Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

CHUBB, Jean (nee MacKay). Peacefully on Friday, August 31, 2007 at the age of ninety-three. Beloved wife of Frank Chubb. She will be greatly missed by her many friends and relatives, who admired her for her independence, compassion, astute mind, and her support of the arts. A gathering in her memory will be held at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the Atwater Library. Published in the Montreal Gazette on 9/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 1993-09-01

BURACK, Michael N. In loving memory of my husband Michael who passed away September 1, 1993. Time has passed but the heartache remains. Forever loved, thought of everyday. Madeline. Published in the Montreal Gazette on 9/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-29

LANGLOIS AUBERTIN, Germaine 1905-2007 À Lachute, le 29 août 2007, à l'âge de 101 ans, est décédée Mme Germaine Aubertin, épouse de feu M. Lucien Langlois. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Lorraine, Liane, Réjean (Joyce); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le lundi 3 septembre 2007 de 10 heures à 14 h 30, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC, 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Un hommage lui sera rendu à 14 h 30, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-29

LORTIE, Georges 1912-2007 Au Pavillon Philippe Lapointe Ste-Agathe-des-Monts, le 29 août 2007, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Georges Lortie, époux de feu Alice Longpré. Il laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Jeanne D'Arc Meilleur), Louise (Real Deslauriers), Micheline (Yvon Bouchard), Daniel (Marie Lefebvre) et Jean Marc (Louise Héroux), ses huit petits-enfants et ses huit arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis(es). La famille vous accueillera a la résidence funéraire: J. H. VANIER ET FILS INC, 30 RUE PRÉFONTAINE, STE-AGATHE-DES-MONTS, le dimanche 2 septembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures, suivi des funérailles à 10 h 30 en l'église paroissiale de Ste-Agathe-des-Monts.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-27

BLAIS, Jacqueline (nee Lafortune) Peacefully on Monday August 27, 2007 at the age of 84. Dear daughter of the late Horace Lafortune and the late Alice Lalonde. Loving wife of the late Gaston Blais. She will be sadly missed by her brother Marcel Lafortune. Predeceased by her brother Romuald. Special thanks to the staff at Laurier Manor 3rd Floor for the good care provided. Memorial Mass will be held on Wednesday September 5th, 2007 at Ste-Anne Church (528 Old St-Patrick Street, Ottawa) at 10:00 a.m. In memory of Jacqueline, Masses to Ste-Anne Church would be appreciated. Messages of condolences may be left by internet at www.mem.com For more information please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 9/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

JOHNSTON, Clare - Peacefully at the Brantford General Hospital on Friday, August 31, 2007. Predeceased by her beloved husband, Wesley Johnston. Survived by her loving daughter Carolyn, precious grandchildren Tamara, John, Kelly, and adoring great grandchildren Amanda, Adelia, Zoe, Danielle, Joseph and Jilliana. Clare is also survived by her sister Norah Langton, Brantford, and brother Joseph (Marilyn) Halajian, Toronto, as well as many nieces and nephews. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross St., Brantford on Wednesday September 5, 2007 from 1 - 3 p.m. followed by a service in the chapel at 3:00 p.m. Interment Farringdon Burial Ground. Donations to the charity of your choice would be gratefully appreciated. www.dennistoll.ca 10809853

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

McLARNON (Spillman), Helen Ruth - Peacefully at the I.O.O.F. Home in Barrie on Thursday, August 30th, 2007. Helen (nee Conlon) of Barrie in her 85th year. Dear mother of Darlene Stone and her husband Bill, Lynn Zinn and her husband Tom and Hope McLarnon. Sadly missed by her many grandchildren and great-grandchildren. A funeral service will be held at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie L4N 3B5 on Saturday, September 1st at 11:00 a.m. with visitation from 10:00 a.m. Followed by cremation. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the S.P.C.A. or to the charity of your choice. Words of comfort may be forwarded to the family at helenmclarnon@funeralhome.on.ca 10809229  

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

WILLIS, Sylvia Eleanor - Peacefully at Vision Nursing Home on Friday, August 31, 2007, Sylvia Eleanor (Burn) Willis, age 87 of Sarnia. Sylvia was a devoted wife and mother and a member of St. James the Apostle Anglican Church. Beloved wife of Walter Willis. Much loved mother of Dave Willis (Wyoming); Carole Willis-Jackson and her husband Larry (Sarnia). Loving grandmother of Nicole DeJong (Roger DeJong), Jay MacKenzie, and Jon O'Connor (Penny). Loving great-grandmother of Giselle (Gigi) DeJong. Dear brother of Jack Burn (Hamilton). The funeral service will be held on Wednesday, September 5, 2007 at 11:00 a.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Interment in Lakeview Cemetery. Family and friends will be received at SMITH FUNERAL HOME on Tuesday afternoon from 2 to 4 and evening from 7 to 9 p.m. Sympathy donations may be made to the St. James the Apostle Memorial Fund or the Vision Nursing Home Memorial Fund. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10808758

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-24

Bergeron Henri 1938 - 2007 Bergeron Henri En Colombie Britannique le 24 août 2007, est décédé accidentellement, à l'âge de 69 ans Henri Bergeron. Il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Clément), Denis, Jean, Chantal, Johanne et Florence, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie religieuse aura lieu samedi le 8 septembre à 21h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Samedi le 8 septembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-28

Frenette Campeau Léda De St-Hubert, le 28 août 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Léda Campeau, épouse de feu Lucien Frenette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise, Normand, Lucille et Jacqueline ( Martin), ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu mercredi 5 septembre à 11 h en l'église St-Thomas-de-Villeneuve (coin Baillargeon et boul.Payer à St-Hubert). La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Mardi le 4 septembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 5 septembre, 2007 09h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-25

Major Goyette Monique 1941 - 2007 Major Goyette Monique À St-Adolphe-d'Howard, le 25 août 2007, à l'âge de 66 ans,est décédée Monique Goyette épouse de Raymond Major. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Martine (Eric), sa petite fille Vadou ( Nataniel), son frère, ses soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Samedi le 8 septembre, 2007 13h00 à 17h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-28

Piovesan GianCarlo 1952 - 2007 Piovesan GianCarlo À Montréal, le 28 août 2007, à l'âge de 55 ans, est décédé GianCarlo Piovesan. Il laisse dans le deuil son épouse Doris Leblanc, son fils David, sa fille Sabrina, son frère Alessandro, sa soeur Maria, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée vendredi le 31 août à 20h45 au complexe funéraire. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mercredi le 29 août, 2007 18h30 à 20h45

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 1997-08-31

DUTIL Brenda Kean EN MÉMOIRE DE DUTIL (Mme Brenda Kean) À la douce mémoire de Brenda Kean Dutil, décédée le 31 août 1997; une épouse merveilleuse, une mère adorée, une femme estimée et une professionnelle engagée. Cela fait déjà 10 ans que tu nous as quittés, malgré la tristesse que nous ressentons toujours, ta mémoire nous habite et nous permet de nous dépasser. Things we feel most deeply are the hardest to express. We loved you in a special way and if we had one lifetime wish, one dream that could come true, it would be for yesterday, and you. Always in our toughts, forever in our hearts. Nous ne t'oublierons jamais car ton souvenir reste gravé dans nos coeurs. Paru le 2007/08/31 dans Le Quotidien MUMW4898

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-30

RATTHÉ Jean-Charles RATTHÉ (M. Jean-Charles) Le 30 août 2007, est décédé à Métabetchouan, à l'âge de 81 ans et 3 mois, M. Jean-Charles Ratthé, fils de feu M. Donat Ratthé et de feu dame Cédulie Gauthier, époux de dame Thérèse Boudreault, demeurant à Métabetchouan autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le samedi 1er septembre 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre 2007 à 11 h à l'église Ste-Marie d'Alma. Les cendres de M. Ratthé seront déposées au cimetière d'Alma secteur St-Sacrement. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Renée (Richard Tremblay), Mona (André Savard,) Marc (Linda Couture), Charlaine (Duncan Claveau) et Claudine (André Desbiens); ses petits-enfants : Dominique, Patrick, Jean-Pierre, Mélanie, Hugo, Audrey, Stéphanie, Marc-Alexandre, Guillaume, Louis-Charles et Sophie; ses arrière-petits-enfants : Félix-Antoine, Maxence, Maélie, Camilla, Joey et Mia; ses frères et soeurs : feu Marie-Jeanne (feu David Verreault), feu Gérard (feu Rosalie Guay), feu Clémence (Omer Bouchard), feu Cécile (feu Léopold Maltais), feu Thomas-Louis (feu Marguerite Côté), feu Gabrielle (feu Georges Côté), feu David (Rachelle Piché), feu Ange-Marie (feu Dollard Verreault), Germaine (feu Benoit Boudreault); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Marguerite (feu Gérard Harvey), Lucie (feu Guy Lajoie), Rémi (Louisianne Bouchard), Rose-Alma (Charles-Henri Harvey), Gérard (Pierrette Côté), Denis (feu Andrée Simard), Claude (feu Louisette Tremblay), Gisèle (Réal Ouellet), feu Yvon (Suzanne Gagnon) et Ange-Aimée; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300 boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Ratthé, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information (418) 668-8409, télécopieur (418) 668-9200, courriel : Paru le 2007/08/31 dans Le Quotidien NNBC5356

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

Plamondon Yvon À Longueuil, le 29 août 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Yvon Plamondon époux de Danielle St-Amand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants: Gaétan (Martine), Line (Sylvain) et Martine (Mario), ses petits-enfants: Nicolas, Maxime, Michael, Audrey et Alexandre, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et de nombreux amis. La Liturgie de la Parole sera célébrée mardi le 4 septembre à 11 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation québecoise du cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Lundi le 3 septembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mardi le 4 septembre, 2007 09h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

LILLIAN SULLIVAN - 1933 - 2007 - The sad death of Lillian Sullivan of Four Falls, NB occurred on August 29, 2007 at Victoria Glen Manor. Lillian was born in Silver Beach, NB. She was the loving wife of Floyd Francis Sullivan Sr. Lillian will be remembered by all for her devotion to the many children that she cared for as a foster parent. Her grandchildren were her heart and soul; her caring and compassion will live on with them. Trevor, Joey, Meghan, Mike, Shelby, Nadya, and Tatyana will greatly miss her quick, easy laughter and warm hugs. Lillian's children, Floyd "Bud" Sullivan Jr. (Wanda) of Corner Brook, NF, Margaret Sullivan of Four Falls, Claudia Sullivan-Tracy (James) of Dartmouth, NS, Shelley Nikolaev (Alex) of Perth-Andover, and Stephanie Sullivan (Brendan Judge) of Dartmouth, NS. Fondest memory is of Mom dancing with Dad in the kitchen. Lillian was predeceased by her son, Joseph Curtis Sullivan; her great grandson, Aden Sullivan; her uncle Arnold Stone; her parents Roy and Cloria (Stone) Hamilton; her brothers, Bernard and Curtis Hamilton; and her sister, Rita Sullivan. The angels will take you home Mom. Resting at Brunswick Funeral Home with visitation on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral service will be held on Monday, September 3, 2007 at 10 am from Our Lady of Mercy Catholic Church in Aroostook. Father Leo Gregoire officiating. Interment will be in the parish cemetery. For those who wish, donations to the NB Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. www.brunswickfuneralhome.ca August 31, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

MITCHELL, MARY - 1926-2007 - On August 29, 2007, Mary Jones (Fleetwood) Mitchell passed away at the Saint John Regional Hospital. Mary had battled complications from a severe stroke over a three-year period prior to her death. Mary was born in Leeds, England on July 16th, 1926 and is predeceased by her parents Clarence and Mabel Fleetwood and her brother Geoffrey Fleetwood also from England. Mary is also predeceased by her husband John "Bert" Mitchell (March 28, 1928 - November 26, 2005) Mary and Bert were a devoted couple of 52 years. Mary was the most beautiful and loving mother and dear friend to her two daughters, Margaret Henderson and Judith Mackin. Mary also adored both her sons-in-law, Russell Henderson and Peter Smit. Mary was a special "Nana" to her four grandchildren Mitchell Henderson, Lauren Henderson, Robyn Mackin and Danika Smit to whom she loved deeply. Mary also leaves behind a very special friendship with Lawrence and June Waller, from Hull, England. Upon leaving England, shortly after her marriage to Bert in 1953, Bert and Mary traveled to Kenya to be missionaries. After eight years in Africa they traveled to Rothesay, New Brunswick where Mary (along with Bert) took up teaching positions. Mary opened a Nursery School in her home on College Hill and, for many years following, taught Kindergarten at Rothesay Baptist Christian School. Mary was rarely seen without a flock of children at her feet; their mutual love for one another was always evident. Mary loved the outdoors, long walks, and especially horseback riding. Along with Bert, Mary worked tirelessly with both the Rothesay Baptist Church and the Kennebecasis United Baptist Church. After Mary's retirement, both she and Bert spent a lot of time with the St. John's (Stone) Community Chaplaincy providing hot meals to ex-convicts and showing love to the poor and needy. The funeral for our Mary will be held on Sunday, September 2nd, 2007 at 2:00 pm at Kennebecasis United Baptist Church. We invite friends and loved ones for a one day visitation at Castle Funeral Home, Kings Chapel, Rothesay (154 Hampton Road 849 1702) on Saturday, September 1st 2007: 2:00 pm - 4:00 pm and 7:00 pm - 9:00 pm. In lieu of flowers, the family would appreciate offerings to be made to the 'Child Evangelism Fellowship' (http://www.cefonline.com). Mary's family recognizes the tremendous care and support that was given to her over the past three years at the Saint John Regional Hospital on 3C South and also the year she spent in St. Joseph's Hospital on the 7th floor. Mary spent her final days at the Turnbull Nursing Home where she was treated with tremendous love, respect and dignity. The staff's care and compassion made Mary's illness more bearable. A special thank you to Fran Pugsley for being our special friend and nurse and to all our other friends who shared a special bond with our family. Mary Mitchell's life of quiet service and selflessness was an example of what a Christian life could be. All who met Mary, loved Mary -- a devoted wife, mother, grandmother, and most of all, our very dearest friend. August 31, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-17

KILLORN, HELEN G. (nee GRANT) - Helen G. Killorn (nee Grant) of Charlottetown, age 81 years, died peacefully at the Queen Elizabeth Hospital in Charlottetown on Friday, August 17, 2007. She was the wife of the late Dr. Leo Killorn, a native of Saint John. She was born in Montague, P.E.I., the daughter of the late Senator and Mrs. T.V. Grant. Survived by her sons Jim (Judy), Grant (Dori), Leo (Jackie), Tom (Brenda), Joe (Sheila) and daughter Ann Bolger (Tim); 11 grandchildren: Erin, Patrick (Isabel), Evan, Charlotte (James), Donnie, Helen, Megan, Paul, Dalton, Madeline and Karina; three great- grandchildren: Andrew, Grace and Noah; and two step great-grandchildren: Josh and Emily. She is survived by her sister Jean Andres (Bob), and brothers Dr. Vincent Grant (Noni), Dr. Raymond Grant (Joan) and sister-in-law Hyla Grant of Saint John. She was predeceased by her son Larry, brothers Dr. Roy Grant, Dr. Earl Grant of Saint John, Dr. Byron Grant, Dr. Norbert Grant of Saint John and five sisters: Eileen (Sr. Vincent de Paul), Cora Gillis, Anna Grant, Beatrice Maguire and Mary Haggerty. Funeral mass was held on Tuesday, August 21, 2007 at The Church of the Most Holy Redeemer in Charlottetown. Private family interment later in the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. Donations to the Kidney Foundation PEI would be appreciated. August 31, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-30

CHIASSON-COLE, CURTIS - The death of Curtis Chiasson-Cole occurred unexpectedly in Saint John on Thursday, August 30, 2007. Curtis was born in Saint John, a son of Clayton Cole and the late Barbara Chiasson and was employed as an insulator. He graduated from Woodlawn School in 2005 and was a member of Heat and Frost Local 131. Besides his mother, he was predeceased by his paternal grandparents, Herbert and Grace Cole; his maternal grandfather, Leonard Chiasson; and an uncle, Donald Cole. Besides his father, he is survived by his sister, Natasha Cole of Saint John; his maternal grandmother, Theresa Chiasson of Saint John; several aunts, uncles, and cousins; and his best friend, Buckley. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Saturday and Sunday from 2 to 4pm and 7 to 9pm. Mass of Christian Burial will be celebrated at the Cathedral of the Immaculate Conception on Monday morning at 10:30. Following cremation, interment will take place in St. Joseph's Cemetery. www.fitzpatrickfh.com August 31, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-30

Ulrich (Rick) A. Bazin 1932 - 2007 It is with deep sadness that the family announces the passing of their beloved husband, father and grandfather. Rick Bazin 74, passed away peacefully, surrounded by his family on Thursday, August 30, 2007 at the Moncton Hospital. He was born in Vienna, Austria, the son of the late Frederick and Anna (Leitner) Bazin. Rick came to Canada in 1952 and made New Brunswick his home. He was a lover of nature and all things outdoors, from the tiniest insect to the largest oak. He had many talents from oil and water color painting to wood carving and carpentry. Rick worked at CN for a number of years and after moving to Hopewell Cape he worked at the Rocks Provincial Park until retirement. After living in "The Cape" for 33 years he was a resident at Spencer Memorial Home for the past two years. Rick will be sadly missed by his wife and best friend of over 41 years, Glenda (Steeves) Bazin; sons, Kelly (Bonnie) and Fred, both of Moncton; daughters, Dianne Khemraj (Richie), Fredericton, Holly Babin, Moncton; grandsons, Tarique, Rohan, Benjamin. Several nieces and nephews. He was the last surviving member of his immediate family. Besides his parents, he was predeceased by brothers, Fred, Louis and Adolph. No visitation by personal request. A Celebration of Rick's life will be held at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) Monday September 3, 2007, 1pm. Pastor Leonard Geldart officiating. Reception following the service. Interment, Curryville Cemetery. In Rick's memory, donations to Spencer Memorial Home (Generator Fund) Alzheimer Society or memorial of choice would be appreciated. On Line condolences at: www.fergusonknowlesfh.com August 31, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-25

Plante St-Pierre Denise À Montréal, le 25 août 2007, est décédée Denise Plante, conjointe de Ghislain Dupuis. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Gilles ( Line), ses petits-enfants Mélanie, Sébastien, Valérie, Isabelle et ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 2 septembre 2007 à 20 h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Dimanche le 2 septembre, 2007 13h00 à 17h00 18h00 à 20h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

Lynden George (Lyndy) Armstrong 1943 - 2007 The death of Lynden George (Lyndy) Armstrong, 64 years, husband of Cecile, of Cassidy Street Moncton occurred at The Moncton Hospital on Wednesday, August 29th, 2007 after a lengthy illness. Born in Moncton on April 4, 1943 he was the son of Ruth Armstrong and the late George Armstrong. Lyndy had worked with Canada Post and had retired from the Department of National Defense #5 Supply Depot after many years of service. He had been a member of the Army Reserves for over 20 years and for many years he was a member of the Air Force Vets Club, and the Royal Canadian Legion. He had been President of the Sergeant's Mess several times. In addition to his wife, Cecile (LeBlanc) and his mother Ruth, he is survived by his daughter, Lynn; his son Rodney (Nancy) and their daughter Julia all of Moncton; his sister, Shirley Motkaluk of Edmonton; as well as several nieces and nephews. He was predeceased by his father, George; his brother, Yorke, who died in infancy, his brother John; his sister, Sandra. The family will be receiving visitors on Saturday, September 1st 2007, at Cadman Bowness Funeral Home (857-1110) 114 Alma Street Moncton, from 2 to 4 pm. By personal request there will not be a public funeral service. Cremation has taken place and interment will take place at a later date. Donations in Lynden's name made to the Diabetic Association, the Dr. Georges Dumont Hospital Foundation-Dialysis Unit or the memorial of the donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements are under the direction of Cadman Bowness Funeral Home (857-1110) 114 Alma Street Moncton. www.cadmanbownessfh.com August 31, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-30

WOODCOCK, FREEMAN HERBERT The passing of Freeman Herbert Woodcock, of McGivney, NB, occurred on Thursday, August 30, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on June 9, 1957 in Stanley, NB, he was the son of the late James and Olive (Maston) Woodcock. Freeman worked for Spark's and Son Hardwood Mill for eighteen years. Freeman is survived by daughter, Joanne Woodcock (Brad Lyons) of Fredericton, NB and her mother, Karen Davidson of Ripples, NB; grandchildren, Dylan and Dawson Lyons; sisters, Noreen Bartlett (Hilton) of Pow River, BC, Roberta Woodcock of Astle, NB, Judy Munn (Donnie) of Taxis River, NB and Wanda Woodcock of McGivney, NB; brothers, Russell (Annette) of Golden Lake, ON, Murray of Astle, NB, Carl, Ricky and Edward of McGivney, NB; aunt, Maggie Austin and several nieces and nephews. Besides his parents, Freeman was predeceased by his sister, Edith Russain; brother, Hayward and nephew, Jeff Woodcock. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive on Friday, August 31, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held at York Funeral Home's, T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Saturday, September 1, 2007 at 2 pm with Rev. Paul Thompson officiating. Interment will take place in the McGivney Community Cemetery. For those who wish, remembrances made to the Heart and Stroke Foundation or the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com August 31, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-28

NASH, A. EARL Passed away on August 28, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born on May 22, 1930 at Lakeville Corner, he was the son of the late Sidney and Amy (Holmes) Nash. He lived at Lakeville Corner all of his life and made many friends and acquaintances. He was a very visible member of the community and was best known for his little garage on the corner where everything from motor jobs to card games went on. He is survived by his five children: Cathy Gould (Johnny) of Fredericton, Peggy Finnegan (Robin Phillips) of Fredericton, Brian Nash (Roxanne) of Lakeville Corner, Michael Nash (Judy) of Fredericton and Lorena Munn (Derek) of Fredericton. Also survived by 9 grandchildren: Stephanie (Brown) and Amy Gould, Diann Green, Kendall and Brianne Nash, Michelle Nash, Samantha, Mitchell and Jessica Munn and 2 great grandchildren: Hailey Brown and Olivia Knox as well as several nieces and nephews. He is also survived by one brother, Parker Nash of Ripples and one sister, Helena Gaskill of Detroit Michigan. Predeceased by 10 siblings: Flewellyn, Sidney, Leon, Hedley, Austin, Hanson, Chesley, Ottie, Ida and Walter. Remains will be resting at the Minto Funeral Home in Minto. Visitation will be on Friday 7:00 - 9:00 PM and Saturday 2:00 - 4:00PM. Funeral service to be held at the United Baptist Church in Lakeville Corner on Sunday, September 2nd at 3:00 PM. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation and the Canadian Diabetes Association would be appreciated. www.mintofh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-31

Costantino Di Pietro March 27, 1922 - August 31, 2007 Peacefully, with his family by his side, at Macassa Lodge on Friday, August 31, 2007, in his 86th year. Beloved husband of Resilde (nee Pelino) for 55 years. Loving father of Luigi and Brenda DiPietro, Erriero (Leo) DiPietro, Luana and Vince Cialeo, and John and Lina DiPietro. Blessed with 12 grandchildren, Frank, Sandra, Lisa, Jennifer, Angela, Renee, Robert, Costantino, Laura, Michael, Stephanie and Melissa. Brother of Lino and Maria DiPietro, Gina and Giuseppe DiProspero (Italy) and Aldo and Maria DiPietro. Brother-in-law of Senia and Antonio (deceased) Tripodi. Also survived by many nieces and nephews in Canada and Italy. Costantino was a Stelco employee for 33 1/2 years and he was also a WWII Veteran. Friends may call at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Tuesday and Wednesday from 2-4 and 7-9. Vigil prayers on Wednesday at 8 p.m. Funeral Mass will be offered at Our Lady of Lourdes Church on Thursday at 10:30 a.m. Entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery, Our Lady of Victory Mausoleum. Donations may be made to Macassa Lodge or to the Alzheimer Society. The family would like to thank the wonderful staff at Macassa Lodge for their kind support and help for the past couple of years, and thank you for your kind words, thoughts and prayers.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

Primeau Roméo 1926 - 2007 Primeau Roméo À Montréal, le 29 août 2007 à l'âge de 80 ans, est décédé Roméo Primeau, époux de Claire Langevin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Diane (Jean Allard), Suzanne (Stéphane Lapointe) et Nathalie (André Dufresne), ses petits-enfants Éric-Alexandre, Sébastien, Marily, Gabriel et Frédérike, sa soeur Fleurette ( feu Yvon Beaudot), beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi le 1er septembre à 20 h. La famille accueillera parents et amis au 3503 avenue Papineau, Montréal Heures des visites Samedi le 1 septembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

BERRY, Victor Albert - Peacefully at the Trillium Manor, Orillia on Wednesday August 29th, 2007. Vic Berry of Barrie at the age of 84 years. Beloved husband of Queenie (nee Wood) Berry. Loving father of Victor Berry (wife Lorraine) of Barrie. Predeceased by his son Kenneth Berry and his daughter Gloria Young. Dear father in law of Phyllis and Harold. He will be sadly missed by his 6 grandchildren Angela, Jennifer (Andrew), Jason, Kimberly (Brent), Darcie (Denis), Amy (Tyler) and her 7 great grandchildren Justin, Cody, Teagan, Delaney, Jennessa, Colby, and Lochlyn. Dear brother of James Berry of England. Predeceased by his 2 brothers and 2 sisters. Also survived by many nieces, nephews, relatives and friends. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held from the Chapel on Saturday morning September 1st, 2007 at 11:00 a.m. Cremation. Inurnment Elmvale Presbyterian Cemetery Saturday at 2:30 p.m. Memorial donations to a Charity of Choice would be appreciated by the family. 10805992 

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

MAGUIRE, Dorothea (Dorothy) Mae - At Hastings on Wednesday, August 29, 2007, Dorothy Maguire (nee Erwin) aged 68 years. Wife of the late Ross Maguire. Sister of Tom, Ellen, Roy, Jack, Jane and the late Bernard, Marg and George. Favourite aunt of John, Linda and Stephen Erwin of Uxbridge and Stephanie Erwin of Vancouver, B.C. Also survived by many other nieces and nephews as well as great nieces and great nephews. Resting at the Brett “Hastings“ Chapel (705-696-2222) 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Friday. Service Saturday at 11:00 a.m. Reverend Jamie York officiating. Final resting place Trent Valley Cemetery. 10807423

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

AVIS DE DÉCÈS MME EVA BARBEAU (née Farmer) est décédée le mercredi 29 août 2007, à l'âge de 92 ans. Elle était la veuve de Antonio Barbeau. Elle laisse ses enfants: Denise (Rhéal Ladouceur), Pierre (Ruth Foster), Gabriel (Diane) et Michel (Raymonde), ainsi que 8 petits-enfants et 1 arrière-petit-fils. Elle laisse également ses frères: Laurent (feu Micheline), Victor et Richard, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Kelly, 585 Somerset Ouest (centre-ville) dimanche de 19h à 21h et lundi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mardi en l'église St-François d'Assise (Wellington et Fairmont) à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 613-235-6712 Paru le 2007/08/31 dans Le DroitBARBEAU, Eva (nee Farmer) Wednesday August 29, 2007 at the age of 92. Widow of Antonio Barbeau. Loving mother of Denise (Rheal Ladouceur), Pierre (Ruth Foster), Gabriel (Diane), and Michel (Raymonde). Proud "Memere" of 8 grandchildren and and 1 great-grandson. Dear sister of Laurent (late Micheline), Victor and Richard and dear aunt to many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset W. (centretown) Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to eglise St-Francois d'Assise (Wellington and Fairmont) for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery. In Memoriam donations to the Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/1/2007 - 9/2/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

VINCENT L. DELORME est décédé après une longue lutte contre le cancer, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux dévoué de Françoise Robichaud. Il serait toujours dans les pensés de ses enfants: Valérie (Brian) Méthot et Sébastien (Alison McCauley); sa petite-fille Erika Méthot et ses frères et soeurs: Rachelle (feu Bernard Ladouceur), Pauline (Richard Marion), Denis (Linda Viau), Claude (Pauline Durocher), Victor (Francine Robichaud), Hélène (Louis Drouin) et Jean (Karen McNair). Il est prédécédé par ses parents: Eugène et Jeanne et son frère Louis. Il laisse ainsi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et bons amis(es). Un gros merci au Dr. Louise Coulombe, Dr. D. Joncer, infirmière Estelle Rochefort et au CPCN soins palliatif. La famille recevra parents et amis(es) à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans le dimanche 2 septembre de 19h à 21h. La messe commémorative aura lieu le lundi en l'église St-Joseph, Orléans à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Hospice at Maycourt, Rogers House ou à la Fondation de l'Hôpital pour enfants de l'est de l'Ontario seraient appréciés. Maison funéraire Kelly 613-837-2370 Paru le 2007/08/31 dans Le Droit DELORME, Vincent L. Passed away on August 29th, 2007 after a long battle with cancer, at the age of 56. Beloved husband to Francoise Robichaud. Loving father to Valerie (Brian) Methot and Sebastien (Alison McCauley). Cherished grandfather to Erika Methot. Dear brother to Rachelle (late Bernard Ladouceur), Pauline (Richard Marion), Denis (Linda Viau), Claude (Pauline Durocher), Victor (Francine Robichaud), Helene (Louis Drouin) and Jean (Karen McNair). He was predeceased by his parents Eugene and Jeanne and his brother Louis. He will also be missed by many brothers and sisters in law, nephews, nieces and good friends. The family would like to thank Dr. Louise Coulombe, Dr. Dereck Jonker, Nurse Estelle Rochefort and the CPCN Palliative Care. Friends and family may pay their respects at Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans on Sunday, September 2, 2007 from 7 to 9 p.m. The Service in Memory will be held on Monday at Eglise St-Joseph, Orleans at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Hospice at Maycourt, Rogers House or CHEO would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/31/2007 - 9/1/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-28

HAY, Laurie Susan It is with great sadness that we announce the passage from this life of our dearly loved sister, on August 28, 2007, in Leesburg, Virginia, at the age of 53, after a courageous battle with cancer. Laurie was born Barrie, Ontario, January 14, 1954 to William Cameron Hay and Hilda Evelyn Hay (deceased). She is survived by her twin, Leigh, and by her loving sisters Heather Hay, Ottawa, and Margo Hay-Goodings (Davyd) of Almonte. She is also survived by her niece Natasha LeBlanc (Scott), whom she adored, and by her nephews, Glen Sloan (Carya), Erik Hay-Goodings, and Nikolas LeBlanc, and by her grand nephews, Conall and Eamonn Sloan. Those who wish may make memorial donations in her name to The Hospice at May Court, 114 Cameron Ave., Ottawa, K1S 0X1. At peace, at last; with love from Heather and Margo. Published in the Ottawa Citizen from 8/31/2007 - 9/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-30

MARTIN, Donald Clayton Peacefully in Renfrew Victoria Hospital on Thursday, August 30th, 2007, Donald Martin in his 86th year. Beloved husband of Elizabeth (Bette) King. Dear brother of Andrew of Ottawa, Earl (Elaine) of Edmonton, Isobel Lewis of Ottawa and Barbara Harrison (Ted) of Regina. Predeceased by siblings George (Agnes), Betty Simpson (Al) and Irene Bryski (Wally). Sadly missed by many nieces and nephews. Friends may call at the Anderson Funeral Home & Chapel, 22 Raglan St. S., Renfrew on Saturday from 9:30 a.m. to 11 a.m. Funeral Service will be conducted in the chapel of the funeral home on Saturday at 11 a.m. Rev. Don Anderson presiding. Interment Captial Memorial Gardens. For those desiring donations to the Heart & Stroke Foundation or the charity of choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-25

THOMSON, Madeleine A. In her 92nd year, died in Ottawa on August 25 after a lengthy illness. Beloved wife of the late Thomas Thomson. Mother of Claire Miller (David), Halifax, NS, and Thomas, Edmonton, AB. Grandmother of Jeffrey Miller (Kerri), Lake Echo, NS and Eric Miller (Arica), Alexandria VA. Great-grandmother of Megan and Marlee Miller, Lake Echo, NS. Mrs. Thomson grew up in the Maritimes where her father, Brenton Penwarden, was a United Church minister with pastoral charges throughout the region. She met and married Thomas Thomson in Bellisle Creek, NB in 1939. Following WWII, they moved to Montreal and then to Ottawa in 1955. Mrs. Thomson became an enthusiastic and knowledgeable collector of Canadian glass, and she was an active member of Glasfax and editor of the Glasfax newsletter. Her interest in glass and antiques led to friendships and collaborations throughout eastern Canada, and because of her expertise, she was frequently called upon as a consultant and speaker. Thanks to the staff at the Queensway-Carleton Hospital, and especially to Mary Brown, niece and cousin, for her immeasurable kindness and help. Cremation has taken place, with the cremated remains to be interred in Bellisle Creek, NB, Kennetcook, NS, and at the family cottage in Shediac, NB. Friends are invited to attend a Memorial Service at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Saturday, September 8, 2007 at 2 pm. Reception to follow in the McGarry Family Reception Centre. A gathering for family and friends will also be held at Madeleine's cottage in Shediac, New Brunswick, on Saturday, September 22 at 2 pm. No flowers, please. In memoriam donations may be made to the Canadian Lung Association or a charity of choice. Published in the Ottawa Citizen from 8/31/2007 - 9/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

WITTES, Si ("Sonny"). Beloved husband, friend, and champion of Glorianne for 58 years; tender and wise father to Bobby and Julie; adored grandfather to Chloe, Melanie, Layla, and Katie; delighted and amazed great-grandfather to Talia and Safia; and grateful uncle to Paul, Carla, and Shelli, died of natural causes in Sarasota, Florida on Wednesday, August 29 at age eighty-one. Si was born and raised in Montreal, lived in Ann Arbor (Michigan) and Boston, and then retired from his practice as a clinical psychologist to Sarasota, Florida. He was a compassionate, joyful, and accepting man who blessed the lives of those who knew him. A graveside service will be held in Toronto on the morning of Sunday, September 2, in the Darchei No'am section of the Pardes Shalom Cemetery, 10953 Dufferin St. (north of Keele). Please confirm the time with Benjamin's Park Memorial Chapel, (416) 663-9060, www.benjamins.ca . The family will be sitting shiva at the home of Bobby Wittes on Sunday through Tuesday, September 2 to 4, at 192 Thornway Avenue, Thornhill, ON, tel. (905) 660-6665. Thereafter, Glorianne, Julie, and Bobby will complete a private shiva in Sarasota. A memorial service in Sarasota will take place in the near future. Donations in Si's honor may be made to the Hypertrophic Cardiomyopathy Association www.4hcm.org/WCMS/index.php?donate or to the Canadian Friends of Hebrew University www.cfhu.org/ . Published in the Montreal Gazette from 8/31/2007 - 9/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

BRINKMANN, Herta ~ After a long and courageous battle, Herta Brinkmann passed away on August 29, 2007 at St. Joseph's Hospital, Hamilton, surrounded by the love of her family, in her 81st year; beloved wife of 55 years to the late Bernhard (August 13, 2007); loving mother of Barbara Monaco, Hans (Irene) and Elisabeth (Larry) Gleason; proud Oma of Nick (Laura) and Sandra Monaco, Meaghan (Neil) and Andrew Gleason and Jenna Brinkmann; also survived by son-in-law Alex Monaco, sisters Hilda (Tony) Wesselink and Annita (Karl- Heinz) Sommerfeld. In Germany, her sister Ruth and brother Dieter, wife, mother, friend and confidante, Herta's strength and love of life will be sadly missed by her many nieces, nephews, brothers/ sisters-in-law, friends and the many people who came in contact with her; predeceased by her parents Alwine and Ludwig Spies, her sisters Elfrieda Grunwald and Inge Junker and brothers Helmut and Erwin. The family welcomes friends to share their memories at DONALD V. BROWN FUNERAL HOME, 36 Lake Avenue Drive, Stoney Creek, (905)662-2948, Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Monday, September 3 at 11 a.m. Cremation and interment at Woodland Cemetery at a later date. If wished, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. 10808121

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

LOGAN, Verna - Entered into rest at the Iroquois Lodge on August 29, 2007, Verna (Nanticoke) Logan, in her 76th year. Wife of the late Irvin Logan. Beloved mother of Brad & Patty, Keenan & Merle, Arlene & Jones VanEvery, all of RR2 Ohsweken, and Tia & Norm Shynkaruk of Shell Lake, SK. Cherished Gramma of Becky, James, Shawn, Stacy, Aaron, Erik, Nica, and Todd. Loving Great-Gramma of Warren, Donnie, Thomas, Xavier, Daylen, Tyler, Quaid, Kevin, Kylie, Makayla, Chloe, Alexis, Quincy, James, and Blake. Sister of Lawrence & Violet Nanticoke, Wilfred Logan, Garnette & Ivan Thomas, Robert & Shirley Logan, Iva Keye, and Roger & Eva Logan. Resting at her home on Onondaga Road, Six Nations. Funeral Service and Burial to be held at Onondaga Longhouse on Friday, August 31, 2007 at 11 a.m. Arrangements by STYRES FUNERAL HOME, Ohsweken. 10808158

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-28

SHEARS, J.E. Chesley “Chester” - Passed away peacefully at his residence on Tuesday August 28, 2007 just days after his 62nd birthday. Chesley of Singhampton, beloved husband of Patti. Father of Corey Scott and Carla. Stepfather of Veronica, Gigi, Bobbi, Jenn and Ken. Grandfather of 6. Brother of George, Lily, June, Doris and Sue. Predeceased by his parents Chesley and Martha Jane Shears. Friends will be received at the CARRUTHERS & DAVIDSON FUNERAL HOME, 7313 Highway 26 (Main St.), Stayner (705-428- 2637) on Monday September 3, 2007 from 2 p.m. until the time of Memorial Service in the chapel at 3 o'clock. Interment Singhampton Cemetery. If desired, donations in Chesley's memory may be made to the Latter Day Saints Education Fund or a Charity of your choice. For more information or to sign the online guest book, log on to www.carruthersdavidson.com. 10805468

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-27

FORSYTH, Ada Ilene - Entered into rest at the Ross Memorial Hospital, Lindsay on Monday, August 27, 2007 at the age of 94. Ada Wiles was the beloved wife of the late Harvey Forsyth. Lovingly remembered by her family, Jim and his wife Sue Wood, Jane and her husband Patrick Yantha, Susan Fleming and her husband John Palmer, Linda Fleming and her husband Robert Leguerrier, Sandie and her husband Richard Lessard, and special friend of Gaye and her husband Frank Lake. Visitation at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay on Friday, August 31st from 1:00 p.m. until the time of funeral services in the chapel at 3:00 p.m. Interment to follow at Riverside Cemetery, Lindsay. If desired, memorial donations to an organization of your choice would be appreciated. 10803473

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

HAINER, Kenneth Carson - Formerly of Wallaceburg, ON, died peacefully at his Bear Valley, ON home, August 29th 2007, at the age of 80. Kenneth was the husband of Gloria. He was the son of John and Florence (Nee Ryckman) Hainer. He is survived by his brothers Elden, Richard and sister Ruthanne Tiffin. Brother and sister-in- law, Ron and Bonnie Perry of Watford, ON. Predeceased by brothers Frank, Lawrence, Willard, Robert and sister Evelyne. Kenneth will be sadly missed by children Carson and Ellen of Golden Valley, Bill and Donna of Wallaceburg, and Cathy and friend Kevin of Dresden. Kenneth also leaves four grandchildren and four great-grandchildren. Kenneth was a past member of the Trinity United Church and The Optimist Club of Wallaceburg. Family will receive visitors at WHISPERING PINES FUNERAL HOME, 15 King St. Powassan, ON, 724-9734 on Friday August 31, 2007 from 7-9 pm and Saturday September 1, 2007 from 12 pm to time of funeral service at 2 pm., at Whispering Pines Chapel. Interment to follow at St. Paul's United Church Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation and Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. 10808108

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

CHRISTENSEN, Bette Helen - (Graduate of Sir Fleming College 1993 in Sociology) - Peacefully at the Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Wednesday August 29th, 2007 in her 73rd year. Beloved wife of Robert Christensen. Loving mother of Derek Giddings (Elaine), Rick Lazaroff (Darlene), Michael McMinn and Myles McMinn (Heather). Dear grandmother of Sara, Melody, Kristine, Connor and Angelica. Lovingly remembered by her step- father Don Giddings, step-brother Dean Usher and step-sisters Alma and Pam Usher. Friends may call at the MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St., E., Cobourg on Thursday September 6th from 1-2 pm. Followed by a Celebration of Bette's life at 2 pm. If desired donations may be made to the Northumberland Hills Hospital Palliative Care Unit. The Christensen family would like to thank Dr. Cross, the nursing staff in Palliative Care and the hospital volunteers for all their care and compassion. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 10807724

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-29

RALPH, Flora - Peacefully at Extendicare on Wednesday August 29, 2007. The former Flora Bell Percy of Kingston (formerly of Lansdowne) in her 101st year. Beloved wife of the late Reginald C. Ralph. Dear mother of Marie Warner of Kingston, Jack Ralph (Joyce) of Lansdowne, Earl Ralph (Dorothy) of Kingston, Betty Aldrich of Trenton, Joseph Ralph of Kingston, Robert Ralph (Jean) of Sussex, NB, Leo Ralph (Sylvia) of Toronto and David Ralph (Ruth) of Lansdowne. Loving grandmother to 28 grandchildren, 36 great-grandchildren and 7 great great-grandchildren also survived by several nieces and nephews. Predeceased by a daughter and a son Patricia Ralph and Charles Ralph, her parents Michael Percy and his wife Cynthia Mills Percy, 2 sisters, Ila Bell, Stella Percy and 3 brothers Warren, Edgerton and Thomas Percy. Friends may call at the BARCLAY FUNERAL HOME, 1033 Princess St., Lansdowne on Sunday 2-4 & 7-9 p.m. the Liturgy of the Christian Funeral will be celebrated on Monday September 3rd, 2007 at 11 a.m. in St. Patrick's Church Lansdowne. Interment St. Patrick's Cemetery. In memoriams to Extendicare Kingston or St. Lawrence District Medical Centre, Lansdowne would be gratefully acknowledged by the family. Messages of condolence may be sent online at: www.barclayfuneralhome.com 10808227

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-08

Thomas Robert (Bob) Metzger After a courageous battle fought with dignity, Bob passed away peacefully at home on August 8, 2007. He leaves his wife Marg (Hughes) and his beloved sons, Peter and Daniel. Predeceased by his parents Alvin John and Beth Metzger of Hanover. He is survived by brothers, Allan (Karen) of Guelph and John of Hanover. Bob will be missed by his many cousins and three special aunts – Margaret Klinck of Chilliwack, Alice (Claus) Andress of Nanaimo and Claire Hotson of Kelowna. Bob inspired those around him during the last 19 months with his determination, always maintaining his sense of humour and positive attitude. A service to celebrate Bob’s life was held on August 14 in Toronto and burial has taken place at Hanover Cemetery. Bob believed every child should have the opportunity to experience camp and thus, if desired, donations can be given in his name, in lieu of flowers, to Camp Oochigeas, a camp for children with cancer, 60 St. Clair Avenue East, Suite 201, Toronto, ON, M4T 1N5 (416-961-6624).

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-28

Au Centre de santé de Thetford, le 28 août 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme LAURETTE LAFLAMME, épouse de feu Raoul Doyon, domiciliée au Manoir Frontenac et autrefois de la paroisse St-Maurice de Thetford Mines. Elle était la mère de Jean-Roch Doyon conjoint de Lily Villeneuve, Johanne Laflamme (Léon Gosselin), France Laflamme (Marcel Nault), la grand-mère de Linda Doyon conjointe d'André Ouellet, Sonia (Benoît Fréchette), Éric Gosselin (Lisa Bathram), Isabelle Gosselin (Michael Ling), Fanny, Marie-Pier et Myriam Nault, l'arrière-grand-mère de Michael, Benjamin, Vincent, Olivia et Chiéra. Elle laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Laflamme et Doyon. Le service religieux sera célébré le vendredi à 15 h 30 au Centre communautaire St-Maurice de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-25

À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le samedi 25 août 2007, est décédée à l'âge de 99 ans et 2 mois, Mme Jeannette Collins, épouse en 1re noces de feu Lionel Carpentier et en 2e noces de feu Georges Boislard, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil, autrefois de Saint-Léonard d'Aston. Mme Collins a reposé au Centre Funéraire A. Lauzière /Yves Houle, 236, rue Principale, Saint-Léonard d'Aston. Les funérailles ont lieu le mardi 28 août en l'église Saint-Léonard d'Aston et de là au crématorium Yves Houle. Mme Collins laisse dans le deuil ses enfants Lise (Richard LeBeau), Céline (Jean-Guy Camirand) Gilles (Sylvie Grégoire), Nicole (feu Michel Camirand), Marc (Michelle Gervais); ses petits-enfants Patrick, Martin, Geneviève, Mathieu, Véronique, Marianne, Marc-Antoine, Caroline, Francis, David, Simon, Sarah Fée, Laura Shan; ses arrière-petits-enfants Anne-Marie, Marie-Charlotte, Philippe, Samuel, Louis-Jacob, Marius, Thomas, Adélanne; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel soignant du l'Auberge Bon Conseil où elle demeurait depuis peu, ainsi que le personnel des soins intensifs de l'Hôpital Sainte-Croix, pour l'attention et les bons soins prodigués à leur mère Jeannette. Direction funéraire Centre funéraire A. Lauzière/Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-27

À Drummondville, le lundi 27 août 2007, est décédé à l'âge de 86 ans et 11 mois, monsieur Armand Gobeil, veuf de madame Cécile Dubois en 1re noces, et époux, en seconde noces, de madame Irène Desharnais, demeurant à Drummondville. Monsieur Gobeil a reposé au Centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville, le jeudi 30 août. Les funérailles ont eu lieu, le vendredi, en l'église de l'Immaculée Conception à 14 h 00 et de là, au cimetière Saint-Pierre, lieu de l'inhumation. Monsieur Gobeil laisse dans le deuil, outre son épouse, Irène;sa fille Micheline Gobeil Champagne de Varennes; ses beaux-enfants Denyse Houle (Claude Manseau) de Valcourt et Jean-Yves Houle de Granby; ses petits-enfants Mélanie, Pierre-Olivier, Nancy et Julie; son arrière-petite-fille Angélique; ses frères et sœurs Irène Gobeil Desharnais, Hilaire Gobeil (Françoise Garneau), Colette Gobeil, Joseph Gobeil, André Gobeil; ses beaux-frères et belles-soeurs Laurent Lamothe, Grégoire Guérette (Juliette Dubois), Evelyne Dubois, Yvette Desharnais (Gaston Houle), Gaston Desharnais (Denise Leclerc) et Jacqueline Desharnais Bellefeuille; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la fondation Frederick-George-Heriot et/ou à la Fondation de l`hôpital Sainte-Croix seraient appréciés par la famille. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-07-27

À Saint-Hyacinthe, le lundi 27 juillet 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé, M. Gaston Ethier, époux de Thérèse Bessette, demeurant à Saint-Nazaire d'Acton Vale. Outre son épouse, il laisse ses enfants Denise (Mario Benoit), Claire (Claude Allaire) et Suzanne; ses petits-enfants, Amélie et Catherine, un frère, Jean-Paul, et trois sœurs Gisèle, Yvette et Alice ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille sera présente à l'église de Saint-Nazaire d'Acton Vale, le samedi 8 septembre 2007 à compter de 12 h 30 pour recevoir les sympathies et les funérailles seront célébrées à 14 h suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction funéraire Marcel Boisvert ltée

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-22

À Drummondville, le mercredi 22 août 2007 est décédé à l'âge de 41 ans M. Marco Latraverse, époux de dame Marie-France Fournier demeurant à Drummondville. M. Latraverse a reposé au Centre Funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 25 août à 12 h 30 en l'église Saint-Pierre et de là au crématorium Yves Houle. M. Latraverse laisse dans le deuil outre son épouse dame Marie-France Fournier, ses enfants Pierre-Marc et Josiane; ses parents Thérèse Gauthier et Germain Latraverse; ses beaux-parents Denise Dion et Jean-Guy Fournier; ses beaux-frères et belles-sœurs Chantal Fournier, Sylvain Fournier (Nicole Brunelle), Caroline Founier (Gaétan Brunet); sa nièce Jennifer et ses neveux Alexandre et Francis; ses oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société du Cancer seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-27

À Drummondville, le lundi 27 août 2007, est décédé à l'âge de 66 ans, monsieur André Latour, époux de madame Lise Cloutier, demeurant à Drummondville. La famille de monsieur Latour a accueilli parents et ami(e)s, au Centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, le samedi 1 septembre à 13 h 00, pour recevoir les marques de sympathie. Une liturgie de la Parole a été célébrée, au salon, ce même samedi à 15 h 00 et de là, au cimetière St-Pierre et de là, au columbarium Saint-Pierre, lieu de la mise en habitacle. Monsieur Latour, laisse dans le deuil, outre son épouse, Lise; sa fille Elaine (Dany St-Laurent); ses petits-enfants, Camille et Emerik; sa sœur, Sylvie et son frère Maurice (Nathalie Delisle). Également, ses beaux-frères et belles-sœurs; Marie-Laure (Jean-Paul Noël), Thérèse (feu Omer Lafond), feu Gemma (feu Gérard Lépine), feu Roger (Marielle Ménard), Germaine (André Lemaire), Jean-Paul (Lise Lauzière), Irène (Roger Sawyer), Carmen (Pierre Plamondon), Colette (Laurent Tousignant) et Micheline, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés par la famille. Direction funéraire et crématioin J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-28

À Drummondville, le mardi 28 août 2007, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Nelson Leblanc, époux de dame Rita Martel, demeurant à Drummondville. M. Leblanc a reposé au Centre Funéraire Yves Houle, 2115, boul. Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 31 août à 11 h en l'église Saint-Philippe, inhumation au cimetière de L'Avenir. M. Leblanc laisse dans le deuil outre son épouse dame Rita Martel, ses enfants Roger Leblanc (Sylvianne Morel), Robert Leblanc (Thérèse Hamel), Ginette Leblanc (Daniel Gendron), Cécile Leblanc (Luc Bernard), Jeannine Leblanc (feu Jacques Falardeau), Réal Guévremont (feu Suzanne Châteauneuf), Réjean Guévremont, Aline Guévremont (Serge Corriveau); ses 15 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants; ses frères Adrien Leblanc (feu Bernadette Martel) et Pierre Leblanc (Lorraine Chartier); ses beaux-frères, belles-sœurs Gérard Léveillé (Madeleine Martel), Fr. Léo Martel, Frère de la Charité, Katleen Cayer (feu André Martel), Gérard Martel (feu Anne-Marie Martel), Lucille Guévremont Pélissier, Gertrude Guévremont Sylvain, Rita Guévremont, Marcel et Lucie Guévremont; ses très chers ami(e)s M. Mme Denis Boisvert. Plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Remerciements aux membres du personnel du CHSLD Frederick-George-Heriot pour leur dévouement exceptionnel. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-08-31

Date de décès : 2007-08-23

À Drummondville, le jeudi 23 août 2007, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Réjean Martel, fils de Henri Martel et de Noëlla Dionne, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La direction et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre à 11 h en l'église Saint-Charles, inhumation au cimetière Saint-Frédéric. La famille sera présente à l'église, samedi jour des funérailles, à compter de 10 h pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathies. M. Martel laisse dans le deuil ses enfants Line Martel (Pierre Fillion), Stéphane Martel; ses petits-enfants Marie-Claude, Lory, Jennifer, Alexis; ses sœurs et son frère Lucie Martel, Léo Martel, Rita Martel et leur conjoint(e); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons aux Soins palliatifs de l'hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC