Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

AVIS DE DÉCÈS ARSÈNE BERGERON est décédé paisiblement le lundi 23 juillet 2007 à l'hôpital Montfort, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux dévoué de feu Alvinia Leclerc. Il laisse dans le deuil son ami Claire Rainville; ses enfants: Lucette (Simon Méthot) et Marcel; ses petits-enfants: Philippe (Melanie Waters), Mélanie et Julien ainsi que ses quatre arrière-petits-enfants. Il était le frère de Rachelle (feu Bertrand Blouin), Thérèse (feu Léo Paul Fournier), feu Paulo (feu Jeannine Lessard), Jean-Guy (Denise Bernier), Normande (Léo André), Réjeanne (Robert Maringer) et Raymond (Thérèse Lessard). Une messe commémorative d'Arsène aura lieu le samedi, 28 juillet 2007, à l'église St-Rémi à 10h. L'inhumation des restes incinérés au cimetière Pinecrest. Des dons à la Société canadienne du Cancer seraient appréciés. Maison funéraire Kelly 613-828-2313 Paru le 2007/07/25 dans Le Droit  BERGERON, Arsene Peacefully, Monday July 23, 2007 at the Monfort Hospital at the age of 80 years. Beloved husband of the late Alvinia Leclerc. Dear friend of Claire Rainville. Loving father of Lucette (Simon Methot) and Marcel. Cherished grandfather of Philippe (Melanie Waters), Melanie, Julien and great grandfather of 4. Dear brother of Rachelle (late Bertrand Blouin), Therese (late Leo Paul Fournier), late Paulo (late Jeannine Lessard), Jean-Guy (Denise Bernier), Normande (Leo Andre), Rejeanne (Robert Maringer) and Raymond (Therese Lessard). A Mass in Memory of Arsene will be held Saturday July 28, 2007 at eglise St. Remi at 10 a.m. Inurnment Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/25/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-22

LA FAMILLE FAUTEUX a le triste regret de vous faire part du décès de MADAME MARIE-JEANNE FAUTEUX décédée à l'âge de 53 ans, le 22 juillet 2007 à l'hôpital de Gatineau à la suite d'un long combat contre le cancer. Marie-Jeanne si douce et si courageuse, tu seras pour toujours dans nos cœurs. Merci pour le beau partage de la vie avec nous. Ton départ laisse dans le deuil ta tendre petite maman Claire (Marc); tes sœurs: Dianne, Lucie (Daniel), Suzanne (Richard) et Sylvie; tes frères: Jean-Pierre, Richard (Dianne), Stéphane (Julie) et François; tes nièces: Mélanie (Éric), Mélissa (Pierre-Marc), Nathalie (Marco), Christine (Stéphane), Manon (Patrick), Stéphanie et Érica; tes neveux: Pascal (Marie-Eve), Sébastien (Natacha), Daniel, Michel (Julie) et Antoine ainsi que plusieurs petits-neveux et petites-nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa nièce Janyka Schryer. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 28 juillet 2007 à 11h, en la paroisse St-Raymond-de-Pennafort sise au 35 boul. St-Raymond à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci spécial, pour l'amour et le dévouement, à tous les médecins, les infirmier(e)s, les préposé(e)s et le personnel du C.L.S.C. de Hull et de l'hôpital de Gatineau ainsi qu'à tes nombreuses amies et amis. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/07/25 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR RICHARD LACASSE 1936-2007 décédé le lundi 23 juillet 2007, à l'âge de 71 ans. Prédécédé par ses parents: Georges Lacasse et Berthe Laurier, deux frères: Arthur et Royal, et une soeur, Georgette. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Pigeon, une fille, Annie, un beau-frère, Léo Groulx, cinq belles-sœurs: Louisette (Bernard Racine), Vivianne (Roger Lacasse), Line (André Fournier), Chantal (Gilles Patenaude) et Lise (Roger Pelletier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES : Parents et ami(e)s sont invités à offrir leurs condoléances à la famille le vendredi 27 juillet de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le samedi 28 juillet de 9h à 10h30 à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le samedi 28 juillet à 11h, à la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau (Hull), QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 109 rue Wright, bureau 103, Gatineau, QC, J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289 Pour vos messages de condoléances par télécopieur(819)771-7066 ou Par courriel à slegaultmf @bellnet.ca. Vous pouvez consulter les avis de décès au www.avisdedeces.ca. Paru le 2007/07/25 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

La famille Lacroix a le regret de vous annoncer le décès de M. Orphyr Lacroix 1928-2007 est décédé paisiblement entouré de sa famille à l'Hôpital Montfort le mardi 24 juillet 2007, à l'âge de 79 ans. Il était le fils de feu Rose-Anna et de feu Zenon Lacroix. Il était l'époux bien-aimé de Marie-Rose (Leclerc). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles adorées: Nicole (Pierre Moïse), Johanne (François Marleau) et Sandra (Stéphane Villeneuve), ses 9 petits-enfants et ses 2 arrière-petits-fils. Il laisse également plusieurs frères et sœurs: Louise (feu Jean-Paul), Paul (Thérèse), Denise (Lucien), Solange (feu Jean), Rolande, Hector (Madeleine), Donald (Lise), Daniel (Rose), Florent (Carole), Gérald (Lucie) et Gaston (Micheline) ainsi que la famille Leclerc. Il fut prédécédé par sa sœur Mignonne (feu Roland), ses frères: Aurèle (feu Georgette), Guy (Claire) et Gilles (Fleurette). La famille invite parents et ami(e)s à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 180 Ch. Montréal, Ottawa 613-241-3680 le vendredi 27 juillet 2007 de 14h-17h et 19h-22h et le samedi à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 juillet 2007, à 11h en l'église Marie-Médiatrice située au 344 Avenue Cyr, Ottawa. En mémoire de M. Lacroix des dons à l'Hôpital Montfort seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le Dr M. Dufresne, le Dr Gratton ainsi que le personnel infirmier de l'Hôpital Montfort pour les bons soins prodigués. Vos messages de sympathies peuvent être envoyés à l'adresse suivante: www.mem.com Paru le 2007/07/25 dans Le DroitLACROIX, Orphyr 1928-2007 Peacefully surrounded by his family at the Montfort Hospital on Tuesday July 24, 2007 at the age of 79. Son of the late Rose-Anna Lacelle and the late Zenon Lacroix. Beloved husband of Marie-Rose (Leclerc). Loving father of Nicole (Pierre Moise), Johanne (Francois Marleau) and Sandra (Stephane Villeneuve). Cherished grandfather of 7 grandchildren. He leaves behind 2 great-grandchildren. He will be missed by his brothers and sisters Louise (late Jean-Paul), Paul (Therese), Denise (Lucien), Solange (late Jean), Rolande, Hector (Madeleine), Donald (Lise), Daniel (Rose) Florent (Carole), Gerald (Lucie) and Gaston (Micheline) and the Leclerc family. Predeceased by his sister Mignonne (late Roland), his brothers Aurele (late Georgette), Guy (Claire) and Gilles (Fleurette). Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home 180 Montreal Rd., Ottawa 613-241-3680 on Friday July 27, 2007 from 2-5 p.m. and 7-10 p.m. and Saturday from 9 a.m. A funeral will be held on Saturday July 28, 2007 at 11 a.m. in Marie-Mediatrice Church 344 Cyr Avenue, Ottawa. In memory of Mr. Lacroix donations to the Montfort Hospital would be appreciated. The family would like to thank Dr M. Dufresne, Dr Gratton and the nursing staff from the Montfort Hospital for their loving care. Your tributes may be left online by visiting our website: www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 7/26/2007 - 7/28/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-21

LES FAMILLES LANGE ET LARABIE ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME CLAUDE ÉLIZABETH LARABIE (née Lange) décédée, entourée de sa famille et ses ami(e)s, le samedi 21 juillet 2007, au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 54 ans. Elle était l'épouse de feu Pierre Larabie et la fille de feu Anna Baptiste et de feu Jeansénius Lange. Elle laisse dans le deuil sa fille Christine (Pierre Gingras); ses 6 frères et sœurs: Michel (Brigitte Biron), Myrtha (Murat Cador), Daniel (Diane Auger), Anna (Abner Pierre), Jeansénius Jr et Phébée ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Les visites à la maison funéraire auront lieu le vendredi 27 juillet 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, au Salon A de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Les funérailles auront lieu le samedi 28 juillet à 14h, au même endroit. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Église Évangélique Source de Vie, 20 Hanson, Gatineau, Qc, J8Y 3M3 (819-595-1787) seraient appréciés. La famille tient à remercier sincèrement tous ceux et celles qui les ont soutenus durant les derniers moments de sa vie. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/07/25 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

AVIS DE DÉCÈS Mme Emma Leduc née Brûlé est décédée paisiblement, entourée de sa famille, le lundi 23 juillet 2007, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Emma Paquette et de feu Thomas Brûlé. Elle laisse dans le deuil ses 4 enfants: Gilberte (Michel David), Lucille (Serge Etchegaray), René et Pierre; ses 7 petits-enfants: Sébastien, Jérôme, Maxime, Martin, Nathalie, Patrick et Sylvie; ses 4 arrière-petits-enfants: Éric, François, Ines et Florian; ses 2 sœurs: Sœur Lucille Brûlé s.c.o. et Jeanne; sa filleule Denise Paquette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 6 frères et sœurs: Alcide (Berthe), René, François (feu Thérèse), Aurèle, Thomas (feu Jeanne D'Arc) et Aurore (feu Albert). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 27 juillet 2007 à 11h, en la paroisse St-Joseph sise au 245, boul. St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement sa sœur, Sœur Lucille Brûlé s.c.o.; Fidèle Nyaminani; le Père Lemay, ainsi que le personnel du 5e Ouest du CSSS (hôpital de Hull) pour les attentions particulières et les bons soins prodigués. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/07/25 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-20

LA FAMILLE MONETTE a le regret de vous annoncer le décès de M. NEILAND MONETTE de Gracefield, décédé le 20 juillet 2007 au Foyer d'accueil de Gracefield, l'âge de 89 ans. Il était le fils de feu Jerry Monette et de feu Joséphine Bénard. Il laisse dans le deuil son frère Donald (Ange-Aimée St-Jacques), sa sœur Edna (Raymond Rochon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par 3 sœurs: May, Loula et Rita; 3 frères: Georges, Henry (Emma Boivenue) et Zéphir ( Aline Emond). Ladirection des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, Qc, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église Notre-Dame de la Visitation de Gracefield le vendredi 27 juillet à compter de 10h30, suivi du service religieux à 11h et de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons à la fondation du Foyer d'accueil de Gracefield seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du CLSC et du Foyer d'accueil de Gracefield. Paru le 2007/07/25 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-22

BESWICK, Dorothy 'Doree' With sad hearts, we announce Doree's passing peacefully in the arms of her husband on Sunday, July 22nd, 2007 a few weeks after the celebration of her 60th wedding anniversary. Doree succumbed to lymphocytic leukemia after a two year battle borne with grace, humility and serenity. She leaves in sorrow her beloved husband and best friend, John, their daughter Barb Stackhouse (Bruce) their two sons, Phillip and Laurie (Karen), her brother James Cooper (Madelyn), eight grandchildren, one great grandson and many nieces and nephews. She will be missed. Born in Walkerville, Ontario on March 5th, 1920 to Cyril and Sarah Cooper, Doree was educated at schools in Walkerville, Windsor, Roedean School in Brighton, England, Havergal College and the Toronto Conservatory of Music. She was an accomplished musician and creative artist. A resolute, devoted and loving wife, mother and grandmother who adored, respected and inspired her children and grandchildren. Doree was a proud and energetic lady, a volunteer, a gracious hostess, tolerant and always in good humour. All are invited to pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore Street, W., Perth on Friday, July 27th, 2007 from 2 to 4 and 6 to 8 P.M. Funeral service will be held in St. James Anglican Church, Perth on Saturday at 11:00 A.M. Interment will be held privately for the family. Flowers gratefully declined. In keeping with her support of many charities, if you wish to make a donation in memory of Doree, please consider the G.W.M. Foundation, 33 Drummond St. W. Perth K7H 2K1 or the Ottawa Heart Institute, 40 Ruskin St., Ottawa K1Y 4W7. Published in the Ottawa Citizen on 7/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-04

GOUGEON, Barbara TUCKER, Christopher Passed away on Wednesday, July 4, 2007, Barbara Jane Gougeon and her son Christopher Tucker of Bonnechere Valley, aged 52 and 27 years. Barbara was the beloved daughter of Ray Gougeon and the late Joyce Jackson. Loving mother and brother of Andrew of Ottawa and Amy of Kingston. Sadly missed by Barbara's sisters Suzanne, Tina and Janice Gougeon, as well as many nieces, nephews and cousins. A memorial service will be conducted at the McPhail & Perkins Funeral Home, 85 Munro Ave., at Lorne, Renfrew, on Friday, July 27th at 7 p.m. Rev. Stirling Irvine presiding, followed by a reception at the Recess Cafe, 210 Lochiel St., Renfrew. In lieu of flowers, donations to the Renfrew Victoria Hospital Foundation, 499 Raglan St. N., Renfrew, K7V 9Z9, would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

CHAPMAN, Marian Christine (Holmes) Died peacefully at home surrounded by her family on July 23, 2007, at 80 years of age. We celebrate her life and remember her generous spirit, her caring for others, and her advocacy for seniors, women and families. She is predeceased by her husband John Chapman, and loved by her many friends and large family, including her children Margaret (Blanchette), Paula (Stewart), John, Sheila, and Ann, their partners, her 15 grandchildren and two great-granddaughters. A service to celebrate her life will be held at St. Mark's Anglican Church at 1606 Fisher Ave., Ottawa on Friday, July 27, 2007 at 2 p.m. Friends and relatives are welcome to visit with the family at the church prior to the service from 12:30 to 2 p.m. If you wish to make a donation in memory of Marian, please consider the Marian Chapman Fund for the expansion of the Debra Dynes Family House. Donations can be sent to: Marian Chapman Fund, Debra Dynes Family House Inc., 955 Debra Ave. Unit 85, Ottawa, ON K2C 0J5. The family expresses deep gratitude to Dr. Robert Birnbaum and his caring staff, Dr. Louise Coulombe, and the services of the Community Care Access Centre for helping Mom and all of us experience to the fullest this part of her journey. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 7/25/2007 - 7/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

ELGIN, Robert (Bob) Passed away peacefully on Tuesday, July 24, 2007 at the age of 63. Beloved husband of Francine. Loving father of Marc (Lisa), Stephen (Carole Lynn), Carl (Monique) and Yan (Anik). Grandfather of Sydney, Jacob, Gabrielle and Sarah. He will be sadly missed by his siblings Stephen (Annie) and Donna, as well as many in-laws, nephews, nieces and friends. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St Joseph Blvd., Orleans, on Friday, July 27, from 2-4 and 7-9 p.m. and on Saturday, July 28, from 8-9:30 a.m. Funeral Mass will follow at St-Joseph Church, 2757 St-Joseph Blvd., Orleans at 10 a.m. In memory of Robert, donations to the Ottawa Hospital Foundation Lymphoma Research would be appreciated. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613-830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 7/25/2007 Published in the Montreal Gazette on 7/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

GEDDIS, Philip James (Jim) Born in Lurgan, Northern Ireland August 23, 1951 Our dear Jim passed away on July 23, 2007. Cherished father of Holly Simpson, beloved son of Hetty and the late Jim Geddis. Special brother to Maurice (Susan), Tom (Norma), Cathy Coghlan (Peter), Paul (Jane), Colin (Kelly) and Heather Ireland (Len). Loving uncle to many nephews and nieces. Jim will be missed by his relatives in Ireland and also his many dear friends. Sincere thanks for the dedication and support from Jim's friends and the staff at the Ottawa Civic Hospital. Jim touched the hearts of all who knew him. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Thursday from 2 to 4 & 6 to 8 p.m. Funeral Service will be held at Westminster Presbyterian Church, 470 Roosevelt, on Friday at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to Westminster Presbyterian Church would be appreciated. Condolences, tributes or memories may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . "You'll never walk alone" Published in the Ottawa Citizen from 7/25/2007 - 7/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-25

SKYNNER, Henry John 1959 - 2007 It is with sincere regret that we announce the passing of Henry John Skynner after a long valiant battle with cancer. John leaves to mourn his loving wife Carol and sister Carla. John was predeceased by his mother Kathleen and his father Henry John. John was born in Winnipeg, Manitoba, March 3, 1959, where he was raised. He completed his high school education at Vincent Massey Collegiate and then attended the University of Manitoba where he received an Honour's Degree, followed by a Master's Degree in Political Studies. In 1991 he joined the Department of National Defence as a Defence Policy Analyst, where he served in numerous postings. In 2006, John received the Deputy Minister's commendation for outstanding service. In his final posting he was seconded to the Strategic Planning Bureau at the Department of Foreign Affairs. John served as a reserve officer, first with the Fort Garry Horse in 1983 and subsequently with the Regiment d'Hull and the Queen's Own Cameron Highlanders of Ottawa, having received the Queen's Commission as a Lieutenant. John was an active and devoted Free-mason. He was initiated, advanced and admitted into Acacia Lodge No. 561 in 1991. He served as Worshipful Master of his Lodge in 2000-2001 and again in 2004-2005. As a member of the Craft, he was particularly active in many benevolent projects, especially in support of the Cancer Society. Cremation has taken place. A Masonic Memorial Service will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Friday, July 27 at 11:30 a.m. Brethren are requested to wear regalia. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 7/25/2007 - 7/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

STERN, Rachel On Tuesday, July 24, 2007 at Mt. Sinai Hospital. Rachel Stern, beloved wife of Martin. Loving mother and mother-in-law of Hartley and Dorothy, Arlene and Paul Weisberg, Gary and Julie, Lindy and Mark Zaretsky, and Cindy. Dear sister and sister-in-law of Max and Sylvia Veffer, and the late Jack, Allan, Joe, and Johnny Veffer. Devoted grandmother of Daniel, Andrew, Samantha, Jaimie, Jessica Weisberg, and Laura and Ryan Goldsilver, Joanna, Jenna, Rebecca, and Hayley Zaretsky. At Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Ave., W., (3 lights west of Dufferin), for service on Wednesday, July 25th at 11:30 a.m. Interment Holy Blossom Memorial Park. Shiva daily from 2:00 p.m. at 67 Fifeshire Rd. Memorial donations may be made to the Cognitive Disorder Unit, c/o Baycrest at 416-785-2875. Published in the Ottawa Citizen on 7/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

DE CARVALHO, Manuel. With great courage and dignity on Monday, July 23, 2007 at the age of eighty years old. Beloved husband of fifty-six years of Maria Louisa Aguiar. Loving father of Jean-Louis (Angelina), Joe (Lydia) and Pedro (Fiorella). Predeceased by his fourth son Emanuel in 1960 at the age of three months. Cherished grandfather of David, Eric, Patrick, Daniel, Matthew, Vanessa and Anthony. Will be sadly missed by his two brothers, two sisters, their spouses, numerous nieces, nephews, cousins and friends. Predeceased by one brother in 1957. He was loved by many and will be greatly missed. Visitation will be at Le Mausole Saint-Martin, 2159 boul. Saint-Martin est, Laval on Wednesday, July 25, 2007 from 3:30 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral service to take place at Notre-Dame-de-Fatima Church, 1815 Favreau, Chomedey, Laval on Thursday, July 26, 2007 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be kindly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-18

FERRARA, Salvatore. Passed away suddenly at his residence on July 18, 2007. Beloved son of Josephine Ramaglia and the late Giuseppe Ferrara. Also survived by many dear aunts, uncles, relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd. LaSalle. Funeral Ceremony to be held in the Chapel of the Funeral Home on Thursday, July 26, 2007 at 2 p.m. Visitation on Thursday from noon until time of service. Published in the Montreal Gazette on 7/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

OBITUARY GIOVANNI FIORINO Sept. 26, 1923 - July 24, 2007 At the age of eighty-three, suddenly passed away during a brief hospital stay. He will sadly be missed by his loving wife of 48 years, Maria, and his adoring children, Anna (Joe Porco), Renato (Josee Beliveau) and Nancy (Sal Teresi), and Nonno to his loving grandchildren Melanie, Valentina, Felicia, Joey and his Angel up in Heaven, Brandon. He also leaves to mourn sisters, Erminia (Francesco Riggio), Elvira and brother, Francesco (Maria Porco), along with his sisters-in-law and his many nieces and nephews. Visitations will be held at Magnus Poirier Funeral Home 10300 Pie IX, Montreal-North (514) 727-2847 on Wednesday, July 25, 2007 from 2 to 5 and from 7 to 10 p.m. Funeral mass will take place on Thursday, July 26, 2007 at 11:15 a.m. at Pompei Church, 2875 Sauve East, (514) 388-9271. Published in the Montreal Gazette from 7/25/2007 - 7/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

KELAHEAR, PATRICK. Passed away at the Montreal General Hospital on July 23, 2007 at the age of seventy four years. Beloved brother of Nonnie (George), Mary, Maureen (Hugh), Carmel (the late Lou), Charlie (Lise) and predeceased by his sister Geraldine, his brothers Simon (Rosemary) and Bernard (Stella). He will be sadly missed by his nieces, nephews and many friends. Visitation will take place at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (corner Argyle) St. Lambert on Thursday July 26, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's Parish Church, 125 Grove, Greenfield Park, on Friday July 27 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 7/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

KOMARNITSKY, Janet (nee Govan). In her eighty-second year, died peacefully surrounded by her family on Monday, July 23, 2007 in Oakville, Ontario after a brief illness. Janet was the beloved wife of the late Vladimir (Willie) Komarnitsky and cherished mother of Heather Bellemare (late Gary), Joan Gardner (Jim), Kathy Cunningham (Ross), Carol Ann Higgins (Ken), George (Cathy), Peter (Mary) and Anita Rodobolski (Kevin). Much loved Nanny and Grandma Nanny to her many grandchildren and great grandchildren. Cremation. A celebration of her life will take place at 10 a.m. Saturday, July 28, 2007, at the Kopriva Taylor Community Funeral Home, 64 Lakeshore Rd. W., Oakville. In lieu of flowers, donations to the Juvenile Diabetes Research Foundation Canada, 7100 Woodbine Ave., Ste. 311, Markham, ON L3R 5J2, www.jdrf.ca would be greatly appreciated by the family. Condolences may be made through www.koprivataylor.com . Her children and grandchildren will sadly miss her feisty and witty but incredibly generous spirit which has kept us all on our toes! "Rest in peace, Mummy" Published in the Montreal Gazette on 7/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-25

PEZZELLO, Leonard. Uniquely, and courageously, as he lived. Survived by his cherished wife Laurie Ann Bronfman, stepson Allan Petrilli, daughters Erica and Susie, brother Michael, inlaws Andrea and Martin Pouliot, Marla Joy Bronfman and the late Robin Bronfman, as well as nieces and nephews, Christina, Frankie, Alexander, Rebecca, Kia, Garret and Vienna, and the countless other children whose lives he touched. Special thanks to very special friend Peter Knade and Dr. Mark Palayew. A visitation will take place Wednesday, July 25, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Thursday from 1 to 3 p.m. AT the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Ch. de la Foret, Outremont (514-279-6540), followed by a Funeral Service on the Thursday at 3 p.m. in the Mount Royal Chapel of the Complex. Donations in Leonard's memory to The Leonard Pezzello Memorial Fund for Cancer Research at the Jewish General Hospital Foundation (514 340 8251) would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

RATCLIFFE, Ronald. In West Bolton, in his fifty-ninth year, on Monday, July 24, 2007, died peacefully in his sleep after a lengthy illness. He will be remembered with deep love by his wife Catherine (Wells), son James and daughters Jennifer (Christopher Muir) and Elizabeth, brother Joseph Radcliffe and family, and brotHer-in-law Stephen Wells and family. Visitation at Desourdy Wilson Funeral Home, 318 Knowlton Road, Knowlton, Quebec, (450) 263-1212, Friday, July 27 from 7 to 9 p.m. and funeral to be held at Creek United Church, 278 Brill Road, West Bolton, Quebec, 2 p.m. Saturday, July 28. Donations may be made to the Canadian ALS Society. Published in the Montreal Gazette from 7/25/2007 - 7/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

SAKELLAROPOULOS, Mihalis. Sr WWII veteran. Passed away peacefully in his home on July 23, 2007 in his eighty-eighth year after a long illness. Mihalis was an ever-loving and dedicated husband and father. He will be dearly missed by his wife Garifalia Bofilios and his children Mike (Litsa Kouroumalis), Nitsa (Fotios Markantonakis) and Helen, grandchildren Christina (Spiro Geroulanos), Lina, Anthony, Stephanie, Jennifer and great-grandchildren Bobby and Melina. The family will receive condolences on Thursday, July 26 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex 1297 Chemin de la Foret, Outremont (514) 279-6540. Funeral to take place on Friday, July 27 at 11:30 a.m. at St-George Greek Orthodox Cathedral 2455 Cote-Ste-Catherine (514) 738-9360. A special thanks to his caregivers Noneta and Ellen and the staff of the CLSC Pierrefonds. If so wished, in lieu of flowers, a contribution to his memory may be made to the Alzheimers Society of Canada or the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 7/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-09

MURRAY, PAUL BURNS - Passed away in Halifax, Nova Scotia on July 9, 2007, at the age of 80. Paul Murray was born March 21, 1927, in Saint John, N.B. He was the son of the late Isaac Burns and S. Audrey G. (Mullin) Murray. Survived by his wife Helen Murray, daughter Suzanne E. of Halifax and son David P. of Indianapolis. Paul Murray was an organist, choral director, radio personality, and music educator who began his studies in Saint John, graduated from Mt. Allison University, studied at the Royal College of Music in London, England, and worked in Saint John, Toronto, Halifax, and Fredericton. His Halifax Chamber Choir was nationally recognized, and he received many national and regional awards. He was also President of the Canadian Music Educators Assoc. from 1976-1979. Funeral Arrangements: A memorial service was held at St. James' Anglican Church in Halifax on July 14. Memorial Donations: Donations may be made to the Canadian Cancer Society or to a charity of your choice. July 25, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

LATIMER, JAMES JOSEPH - of 49 Midwood Ave, Saint John passed away on July 23, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Husband of Margaret (Linton) Latimer. Born in Saint John, he was the son of the late James J. and Imelda (Daley) Latimer. He was a longshoreman for thirty two years and a foster parent for twenty two years. Survived by his wife, Margaret (Tiggy); one daughter, Kimberley Prokipczuk; one grandson, Bobby J. LeBlanc; three great grandsons, Bobby Gray in England, Aiden Gray and Brendan Donaldson of Saint John; one chosen granddaughter, Sharon Gray in England; and two chosen great grandsons, Calvin and Jacob in England. Several nieces and nephews. James was the last surviving member of his family. He will be greatly missed by his best friend, Toby. At James' request there will be no visitation at the Funeral Parlour. Cremation will take place. Arrangements entrusted to Cavanagh Funeral Home & Cremation Centre, 91 Leinster St (634-1712). www.cavanaghfh.ca. Donations to the NB Lung Association would be appreciated. July 25, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

JACKSON, HELEN ELIZABETH (WILSON) The passing of Helen Elizabeth (Wilson) Jackson, of Keswick Ridge, NB wife of Robert Jackson, occurred on July 24, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on August 7, 1939 in Mactaquac, NB, she was the daughter of the late Harry and Camilla (Burden) Wilson. Helen was a member of the Mactaquac Baptist Church and belonged to the Mary Love WMS. She enjoyed jigsaw puzzles and quilting. Helen is survived by her sons, Mark (Jackie) Jackson and Troy (Lori) Jackson of Calgary, AB; brothers, Murray (Jean) Wilson of Mactaquac, NB and Kenneth (Mary) Wilson of Scotch Settlement, NB; sisters, Jean (Guy) Yerxa of Fredericton, NB, Ruth Gilmore of Keswick Ridge, NB, and Hazel (Gerald) Grey of Keswick Ridge, NB; special cousin, Joan (Charlie) Hawkins of Keswick Ridge, NB; 3 grandchildren, Lindsay and Christopher Bruce and Alyssa Garand; 2 precious great grand children, Madalin and Lydia; several nieces and nephews. Besides her parents, Helen was predeceased by 2 infant sisters; brother, Lloyd Wilson; sister-in-law, Marie Wilson and brother-in-law, Billy Gilmore. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Thursday, July 26, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will take place at the Mactaquac Baptist Church on Friday, July 27, 2007 at 2 pm with Rev. Stuart Dockindorf officiating and Rev. Chad Fletcher assisting. Interment will take place in the Church Cemetery. For those who wish, remembrances made to the Mactaquac Baptist Cemetery or to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. July 25, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

GREER, SHANA SUMMER ROSE The passing of Shana Summer Rose Greer, of Fredericton, NB, occurred on July 23, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born on January 11, 2002, she was a daughter of Shane Grattan and Carissa Greer (Stephane LeFort of Greenwood, NS). Shana is survived by her brother, Alexander; sisters, Kaylee and Bionka; maternal grandparents, Ronald and Katherine Greer of Fredericton; paternal grandparents, Richard and Valerie Grattan of Fredericton. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Wednesday from 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Thursday, July 26, 2007 at 2 pm with Father Monte Peters officiating. Interment will take place at Sunny Bank Cemetery. For those who wish, donations may be made to Brain Cancer Research and would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com July 25, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-22

FLOWERS, VIVIAN MARGARET Peacefully with family by her side on Sunday, July 22nd, 2007 at St. Joseph's Health Centre. Vivian was born in Tay Creek, New Brunswick in 1924. She was the daughter of Mr. and Mrs. Joseph Green. Vivian came to Toronto in 1951, where she raised eight kids, Debra of Brampton, Mary of Richmond Hill, Joseph of Toronto, Florence of Brampton, Michael of U.S.A., James of Toronto, Wendy of Beeton, and Roxann of Ajax. Vivian had 13 grandchildren; three great grandchildren; and many nieces and nephews. Friends will be received at the Ridley Funeral Home, 3080 Lake Shore Blvd. W. (between Islington and Kipling Aves., at 14th St., 416-259-3705) on Wednesday from 11am to 12 pm. A Funeral Service will follow in the Chapel at 12 pm. Cremation. Messages of Condolence may be placed at www.RidleyFuneralHome.com. July 25, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-21

FRIGON Jeannine Gaudreault FRIGON (Mme Jeannine Gaudreault) Le 21 juillet 2007, est décédée au Centre hospitalier de Saint-Eustache, à l'âge de 82 ans, Mme Jeannine Gaudreault, épouse de feu M. Lucien Frigon, demeurant à Sainte-Thérèse, autrefois de Normandin. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Marcel Dion 1140 de l'Église Normandin le jeudi 26 juillet 2007 de 19 h à 22 h, et le vendredi 27 juillet 2007, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles de Mme Jeannine Gaudreault seront célébrées le vendredi 27 juillet 2007 à 15 h, à l'église Saint-Cyrille de Normandin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Alphé Gaudreault et de feu Mme Maria Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses filles et ses fils: Gissane (Jean Compain), Benoît, Vital, Martial (Louise Flansberry) et Hélène; ses petits-fils: François Compain-Frigon et Gabriel Pellicelli-Frigon; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour information: téléphone bureau 418-274-2936, salon funéraire 418-274-2936, télécopieur 418-274-4023, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion inc., Normandin. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/07/25 dans Le Quotidien CFQU8386

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

REID Francoise REID (Mlle Françoise) Le 24 juillet 2007, est décédée, au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 81 ans, Mlle Françoise Reid, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu Frank Reid et de feu Alice Gravel. Elle était la fille adoptive de feu M. Narcisse Reid et de feu dame Alexandrine Bédard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 25 juillet 2007 de10 h à 14 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Les funérailles auront lieu ce même mercredi à 15 h à l'église Notre-Dame de La Baie (secteur Port-Alfred). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Édouard de La Baie. La défunte laisse dans le deuil ses frères: feu Père Gérard Reid (Capucin), feu Émilien (Marie-Paule Côté), feu Bernard (Huguette Desbiens), feu bébé Lucien, Ernest (Yvette Tremblay); ses filleuls: Jean, Louise et Micheline Reid ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 697-1285 * télécopieur: (418) 697-7875 * courriel: coopdufjord@bellnet.ca. Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Paru le 2007/07/25 dans Le Quotidien NGEB7336

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-20

Ronald Charles Mayo July 23, 1968 - July 20, 2007 With great sadness and heavy hearts we announce the passing of Ronald Charles Mayo, at the age of 38. Ronnie leaves to mourn his mother, Linda (Carl), Granny Mary, his brothers, Bruce and Jason, his children, Nicholas, Jessica and Bre-Ann, his grandchildren, Damon and Kedan, and numerous aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. Ronnie moved to Regina a few years ago with his best friend Kelly and wife Bonnie (Makara). He grew up in Winnipeg in the Elmwood area. Cremation has taken place in Regina and he will be laid to rest at Brookside Cemetery at a later date. Little Ronnie, The tears in my eyes I can wipe away The ache in my heart will always stay. Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

Giovina Nina Filice (née Brunone) November 23, 1939 - July 24, 2007 Peacefully at the Henderson Hospital, surrounded by her loving family, on Tuesday, July 24, 2007, in her 68th year. Beloved wife of Attilio for 48 years. Loving mother of Santo and Karen, Frank and Sandra, Suzy and Silvio Napoleone. Cherished Nonna of Elaina, Nicholas, Olivia, Luke, Sophia, Paige and Jade. Loving daughter of Angela and the late Salvatore Brunone of Italy, and daughter-in-law of the late Santo and the late Assunta Filice of Italy. Sister and sister-in-law of the late Umberto and Vincenza Brunone of Italy, the late Santo and Nina Brunone of Windsor, Antonio and Lisa Brunone of Edmonton, the late Mafalda and the late Paolo Mauro of Edmonton, the late Maria and Ernesto Giordano of Italy, Barbara and Stano Berlingieri of Hamilton, Lidia and Eugenio Fortino of Hamilton, Palmo Filice of Hamilton, and Eugenio Filice of Italy. Sadly missed by many nieces, nephews, family and friends in Canada and Italy. Nina was a long time member of the Donnici Social Club, Local 837 LIUNA, and retired from the Catholic School Board. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James), Thursday from 6-9 p.m. and Friday 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Vigil prayers on Friday at 8 p.m. Funeral Mass will be offered at St. Anthony's Church (Barton St. E. and Prospect St. N.) on Saturday at 10:30 a.m. Entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. Donations to McMaster Children's Hospital would be appreciated by the family.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-25

Jason Perreault-Castonguay 1984-2007 Accidentellment a Devon, Alberta, le 25 juillet 2007 à l`âge de 22 ans, est décédé Jason Perreault-Castonguay, domicilié a Leduc, Alberta, mais autrefois de Grand-Sault. Né à Saint-Quentin en 1984, il était fils de Sylvie Perreault et demi-fils de Yves Castonguay. Il laisse dans le deuil sa mère, Sylvie Perreault (Ami Alfred Bouchard) de Drummond, demi-père Yves Castonguay de Leduc Alberta, deux demi-soeurs, Vickie et Emily Castonguay les deux de Drummond, ses grand-parents maternel Lucien et Germaine Perreault de Kedgwick, ainsi que plusieurs oncles, tantes et cousins. Il à été précédé dans la tombe par un demi-frère, Luc-Henri. La dépouille mortelle sera exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le vendredi 3 âout à 16h15 en l'église Saint-Michel de Drummond, et l'inhumation au cimetière de Saint-Georges. Les heures de visites seront, vendredi de 13 h jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don a la fondation des maladies du coeur ou a une oeuvre de bienfaisance de votre choix.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-22

BOURGOUIN, Guy 1926 - 2007 À Montréal, le dimanche 22 juillet, est décédé, à l'âge de 81 ans, Guy Bourgouin. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : frère Louis-Paul Bourgouin, François et Yolande ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au : Les funérailles seront célébrées le vendredi 27 juillet, à 11 heures en l'église St-Victor et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures des visites : jeudi de 19 à 22 h et vendredi à compter de 9 h. Paru le 2007/07/25 dans La Presse BRDK3328

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-22

CHALIFOUX, Marcel (née McNeil) CHALIFOUX, Marcelle (née McNeil) 1919 - 2007 À Montréal le 22 juillet 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée paisiblement Marcelle Chalifoux, fille de feu Hector McNeil et de feu Gracia Niding et épouse de feu Emile Chalifoux. Elle laisse dans le deuil sa fille Andrée (feu Pierre Goulem), sa soeur Cécile (feu Yves Balse), une belle-soeur Elianne Monette (feu Réal McNeil), un beau-frère Jean-Paul Lamarche (feu Alice McNeil), des neveux et des nièces des familles McNeil et Chalifoux ainsi que de précieux amis(es) au Village olympique, en Belgique et au Brésil. La famille vous acueillera au : le jeudi 26 juillet 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et vendredi dès 12 h 30. Les funérailles seront célébrées le vendredi 27 juillet 2007 à 14 h en la chapelle du complexe. Pour honorer sa mémoire, des dons, à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont ou à l'organisme de charité de votre choix, seraient appréciés. Paru le 2007/07/25 dans La Presse EHGN2378

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-22

GAUDREAULT, Pauline 1948 - 2007 À Montréal, le 22 juillet 2007, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Pauline Gaudreault. Elle laisse dans le deuil ses filles Brigitte Bédard Blouin, Mylène Blouin et Annie Blouin et leur conjoint, son conjoint André Lavoie, ses petits-enfants Carine, Mia, Miko et Elie, sa mère Françoise Caron (feu Charles Gaudreault), sa soeur Micheline (Christian) et son frère Richard (Linda), des très chers neveux et nièces, autres parents et des amis. La fammille vous accueillera au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2645, Henri-Bourassa Est, www.memoria.ca le samedi 28 juillet dès 11 heures. Une liturgie de la parole sera célébrée à 16 h 30. Des dons pour la Fondation de l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés. Paru le 2007/07/25 dans La Presse EQED4528

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

LEVESQUE (née Philibert), Noella LEVESQUE (née Philibert), Noëlla 1942 -2007 À Mirabel, le 23 juillet 2007, à l'âge de 64 ans, est décédée Noëlla Philibert, épouse de Lucien Levesque. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Luc (Julie Barbeau), Marco (Myriam Doyon), ses petits-enfants Marianne, Laurie, Marjolaine, Julien, Coralie. Elle laisse également dans le deuil son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Salon funéraire Guay inc. 17745, rue Victor, St-Janvier Les funérailles auront lieu en l'église de St-Janvier, 17737, rue Sacré-Coeur, St-Janvier, ce vendredi 27 juillet 2007 à 11 h. Heures des visites: le jeudi 26 juillet 2007 de 19 h à 21 h et vendredi dès 9 h 00 am. Des dons à la fondation du rein du Québec seraient grandement appréciés. Paru le 2007/07/25 dans La Presse ZDRG2949

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-20

MORISSETTE, Claire À Montréal, le 20 juillet est décédée à l'âge de 57 ans, Madame Claire Morissette, après plus de 30 ans d'engagement écologiste. Auteure de "Deux roues, un avenir" -Éditions Écosociété-, Claire a oeuvré principalement au sein des Coopératives d'aliments naturels, du Monde à Bicyclette, de Communauto et de Cyclo Nord-Sud. Elle laisse dans le deuil son conjoint, sa mère, ses frères et sœur, beau-frère et belles-sœurs, des neveux et nièces ainsi que de nombreux(se)s ami(e)s et collègues écologistes. La famille accueillera les parents et amies le 28 juillet 2007, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, au salon Mémoria, 4231, boul. St-Laurent /Rachel. Cérémonie spirituelle à 20 h. Une soirée commémorative aura lieu le jeudi, 16 août à 19 h 30 au local de Cyclo Nord-Sud, 7235, St-Urbain/Jean-Talon (métro de Castelnau) à l'intention de la communauté. Des dons à Cyclo Nord-Sud (c.p. 1242 succ Place du Parc, Montréal Qc H2T-2Y6) (Revenu Canada 130964786 RR0001) seraient appréciés. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Paru le 2007/07/25 dans La Presse VZJE6529

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-21

OUELLET, Marguerite (née Roy) 1909 - 2007 À l'hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe le 21 juillet est décédée à l'âge de 97 ans 10 mois, Mme Marguerite Roy Ouellet. C'est par ce beau soir à l'heure de l'Angélus que le Seigneur est venu cueillir la belle âme de sa Marguerite. Elle était l'épouse de feu Théodule Ouellet qui l'a précédée de six mois. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Fernand (Fabienne Pelletier), Ruth (Guy Patenaude), Noémie, Claire (Georges Tewfik), Normand (Denise Carpentier) et Christian (Christiane Marcoux), neuf petits-enfants: Francis (Suzanne Monfet), Elise (Christian Lavoie), Alexis, Alexandre, Étienne, Jérôme, Matthieu, Anne-Marie et François-Augustin, trois petites-filles: Mathilde, Évelyne et Alice, ainsi que deux soeurs: Marie-Paule et Élisabeth, deux belles-soeurs: Gabrielle Ouellet et Carmelle Tanguay et de nombreux neveux et nièces. L'ont précédée dans l'Au-delà, sa fille Patricia et son petit-fils Félix. La famille recevra vos condoléances au : Salon funéraire Demers 231, boul. Sir-Wilfrid-Laurier Beloeil Téléphone : 450 - 467-4780 Télécopieur : 450 - 467-9468 Courriel : salon.demers@sympatico.ca Le mercredi 25 juillet 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil, 120, rue Gervais, Otterburn Park, le jeudi 26 juillet à 14 heures. Jeudi, ouverture du salon dès 11 heures. Paru le 2007/07/25 dans La Presse WVTA2962

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

PROVENÇAL (née Rocheleau), Thérèse PROVEN&ÇAL (née Rocheleau), Thérèse 1926 - 2007 À Montréal, le 23 juillet 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Thérèse Rocheleau, épouse de Léo Provençal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Daniel (Marie-Claude Bélanger), ses petits-enfants Guillaume et Ariane, ses belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposée au complexe Alfred Dallaire Memoria, 12415, Sherbrooke Est, Pointe-aux-Trembles www.memoria.ca le jeudi 26 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juillet à 10 heures en l'église St-Enfant Jésus, angle Notre-Dame et St-Jean Baptiste à Pointe-aux-Trembles, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise. Paru le 2007/07/25 dans La Presse MNJU5285

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-08

THAUVETTE, Denis - Peacefully at the l'Hpital du Haut-Richelieu in Saint-Jean- sur-Richelieu, Québec on Sunday, July 8, 2007. Denis Joseph Thauvette of Montreal, Québec; age 57 years. Husband by a former marriage of Beverley Taylor. Dear father of Mark Lawrence Thauvette of Lancaster and Dennis Thauvette Jr. of Montreal, Québec. Dear son of the late Angus Thauvette and the late Martha (Lapierre) Thauvette. Dear brother of Larry Thauvette (late Donalda) of Sherbrooke, Québec and René Mattice (Sonya) of Cornwall. Predeceased by one sister, Theresa Thauvette Mattice. Cherished grandfather of two grandchildren, Tyler and Devon. Will be sadly missed by several sisters-in-law, brothers-in-law, nieces and nephews. Cremation. The family will be in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 11 a.m. until time of Funeral on Saturday. Funeral Saturday, July 28th, 2007, for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10747373

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-25

Elise Landry 1924-2007 `A la Villa Providence, le mercredi 25 juillet 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Élise Landry, domiciliée à la Villa Providence de Shédiac, mais autrefois de Dupuis Corner. Née le 7 avril 1924 à Dupuis Corner, elle était fille de feu Daniel et Marie (Gaudet) Landry. Elle laisse dans le deuil sa soeur Anna Landry (feu Lionel) de Cap-Pelé, deux frères: Edmond (Annie) de Shédiac et Arthur (Maria) de Cap-Pelé; ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle fut précédée dans la tombe par deux soeurs: Edmée et Cécile, ainsi que par trois frères: Aldège, Henri et Oswald. La dépouille mortelle est exposée à compter de 14h, le vendredi 27 juillet, au funérarium Frenette, 2642, chemin Acadie à Cap-Pelé (577-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Ste. Thérèse d'Avila de Cap-Pelé, le samedi 28 juillet 2007, à 10h. L'inhumation sera dans le cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 27 juillet, de 14h à 16h et 19h à 21h et le samedi, 28 juillet, de 9h jusqu'au départ (9h50). `A la demande de la famille, un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Shédiac Ltée. www.salonfrenette.comÉlise Landry 1924 - 2007 SHEDIAC, NB - Élise Landry, 83, of the Villa Providence, Shediac, and formerly of Dupuis Corner passed away at the Villa Providence on Wednesday, July 25th, 2007. Born April 7th, 1924 in Dupuis Corner, she was the daughter of the late Daniel and Marie (Gaudet) Landry. She is survived by a sister, Anna (late Lionel) Landry of Cap-Pelé; two brothers, Edmond (Annie) of Shediac and Arthur (Maria) of Cap-Pelé; and by several nieces and nephews. She was predeceased by two sisters, Edmée and Cécile; and three brothers, Aldège, Henri and Oswald. Visitation at Funérarium Frenette, 2642 Acadie Rd, Cap-Pelé (577-3297) on Friday, July 27th from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m., and Saturday, July 28th from 9 a.m. until time of departure (9:50 a.m.). Funeral mass will be held at 10 a.m. on Saturday, July 28th, 2007 at Ste. Thérèse d'Avila Roman Catholic Church, Shediac. Interment will be in the parish cemetery. If so desired, a donation may be made to the charity of the donor's choice. Funeral arrangements have been entrusted to Frenette Funeral Home Shediac Ltd. www.frenettefuneralhome.com July 27, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

MUSCEDERE, Orazio - Passed away peacefully with his family by his side on July 24, 2007 at Windsor Regional Hospital, Metropolitan Campus at the age of 90 years. Beloved husband of 64 years to Leontina (nee Puzzuoli). Loving father of Antonietta and husband Felice of Italy, Annunziato (Nunzio) and wife Vanda. Cherished nonno of Maria Cavaricci and husband Paolo,Francesco, and Maurizio Puzzuoli all of Italy, Marzio Muscedere and friend Mirna, Enzo Orazio and wife Angela Muscedere and Tina Muscedere. Bis nonno of Stefano and Daniella of Italy. Survived by brother Benedetto and late wife Antonietta, and sister Concetta Cappocia and late husband Loreto (Chatham). Predeceased by brothers and Nazzareno and surviving wife Esterina (Italy), Domenico and surviving wife Ortenzia (Chatham). Also survived by many nieces and nephews. Mr. Muscedere was a long time member of the Ciociaro Club. Visitation at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME, 1700 Tecumseh Rd. E. on Wednesday, July 25, 2007 from 7 to 9 p.m. and on Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Prayers Thursday at 7:30 p.m. Funeral Service Friday, July 27, 2007 at 8:45 am then to St. Angela Merici Church for a Funeral Mass at 9:30 am. Entombment to follow at Heavenly Rest Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Windsor Regional Cancer Centre. Online condolences and cherished memories may be shared with the family at www.windsorchapel.com 10755928

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

LETANG, Garry (Sonny) - The family announces with sorrow his passing at the Timmins & District Hospital on Monday afternoon July 23rd 2007 aged 57 years of South Porcupine. Beloved husband of Lillianne (nee Landry) at home. Dear father of Angel (Marc) St-Amour of South Porcupine, Mark (Bernice), Tanya (Ron) of Peter borough, Nathalie Pinard (Jody) of London, Jean Pinard (Natalie) of Timmins, Paul Pinard (Julie) of Dubreuilville. Garry leaves behind his sisters Patricia Beauvais, Judy Seaton (Clifford), Gwen Letang, Linda Perreault (Gerry), Doreen Aitchison of Thornloe, Shirley Labrosse of Hamilton. Survived by his grandchildren Bodhi, Morgan, Katelyn, Taylor, Brittany, Austin, Frederic, Damen and Emma. Predeceased by his father Alfred Letang, his mother Juliette Letang and his sister Kathleen Clifford. Special uncle to Angela Beauvais, and special brother-in-law to Madeleine Landry. Garry was an adamant fisherman and hunter who loved spending time outdoors and at the cottage. He was miner for several years, a youth counselor at the Mee-Quam youth residence, a probation parole officer for the Northern Coastal area of Peawanuk, Attawapskat, Kaschechewan, Fort Albany, as well as a drug and alcohol counselor and a TAP coordinator for the Monteith Correction Center and Jail. According to his wishes, cremation has taken place. A Memorial Service to honor his life was held in the funeral home on Thursday July 26th, 2007 at 4:00 pm. Arrangements entrusted to STINSON FUNERAL HOME, 100 Bruce Ave, South Porcupine. Phone (705) 235-2900. Remembrance donation to the Daffodil Terrace Lodge and the out patient rooming facility of the Northeastern Ontario Regional Cancer Center (NEORCC) in Sudbury. 10759868

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

M. Alexandre Hébert décédé le 23 juillet 2007 à l'âge de 91 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse : Mme Marie-Blanche Grenier, ses enfants : François Hébert époux de Rita Vigneault, Gérald Hébert époux de Ginette Brulé, René Hébert époux de Carmen Gagné, Yvan Hébert époux de Madeleine Martel, Alain Hébert époux de Eulalie Cassals, Lucie Hébert épouse de Noël Grégoire, ses 17 petits-enfants et ses 12 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil son frère : Raymond Hébert veuf de Albertine Jubinville, sa soeur : Gilberte Hébert veuve de Daniel Bussières, son beau-frère & ses belles-soeurs : Elaine Turgeon veuve de Armand Hébert, Germain Grenier veuf de Rita Marceau, Madeleine Pothier veuve de Marcel Grenier, Thérèse Pothier veuve de Paul Grenier, ainsi que plusieurs neveux & nièces et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour Société Canadienne du Cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances Jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Vendredi jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Valère à 11 h le 27 juillet 2007

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

M. Martial Blanchette décédé le 24 juillet 2007 à l'âge de 53 ans, fils de feu Bertrand Blanchette et de feu Yvonne Lainesse et domicilié à Drummondville. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Lise épouse de Jacques Vigneault, Gilles époux de Céline Marcoux, Huguette épouse de Jacques Audet, Jean-Claude conjoint de Marielle Houle, Nicole épouse de Ubald Jolibois, André, Michel époux de Diane Lemaire, Christiane épouse de Jean-Marc Bourassa, Ginette épouse de André Luneau, Luc conjoint de Martine Houle. M. Blanchette laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire G&D Warwick, 12 rue Saint-Joseph à Warwick. La famille reçoit les condoléances samedi le 28 juillet à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu samedi le 28 juillet 2007 à 11h00 en l'église St-Médard de Warwick.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

Mme Suzanne Gilbert décédée le 24 juillet 2007 à l'âge de 51 ans. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint M. Charles Grimard, ses enfants Thierry, Jean-François conjoint de Geneviève Polard Boisvert, ses parents Marie Laure Veilleux épouse de Jean-Luc Gilbert. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Linda Gilbert, Lucie Gilbert conjointe de Bernard Campeau, Sylvain Gilbert conjoint de Isabelle Nadeau, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Serge conjoint de Lucie Michel, Guy conjoint de Diane Simoneau, France conjointe de Clément Huberdeau, Sylvie conjointe de Ghislain Ruel, Denis conjoint de Hélène Labrecque, Alain conjoint de Anne René Sinette ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances Vendredi le 27 juillet 2007 de 19h00 à 22h00 et Samedi de 10h00 à midi.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-15

AUCKLAND: Donald Edgar “Scotty” Donald (Scotty) Edgar Auckland passed away on Sunday, July 15, 2007 in continuing care at Drumheller Hospital and Care Centre, after a long struggle with lung disease. He was 80 years old. Left to mourn his passing and celebrate his life are; his beloved friend and companion, Dorothy; his daughters Caroline Auckland-Thompson (Bruce), two grandchildren Brianna and Evan and his brother Gordon of Graham, Washington. He will also be missed by a plethora of nieces and nephews from coast to coast. Scotty is predeceased by Irene, his wife of 43 years, who passed away in 1995. Her cremated remains will be buried with him in the Munson Cemetery. He is also predeceased by his sister Dora Semple of Saskatoon, Saskatchewan. Born and raised a prairie boy from Viscount, Saskatchewan. Scotty joined the Armed Forces in 1946 as an aero engine mechanic. Over the years he was able to see much of the world. He retired from the services in 1977 and remained in Belleville, Ontario. After Irene passed away, Scotty finally decided to move to Alberta where his daughter Caroline and her family were residing in Calgary. Scotty wanted to return to the prairie and has lived in Munson, Alberta for the last 8 1/2 years. A funeral service was held from Courtney-Winter’s Funeral Chapel on Wednesday, July 18, 2007 at 10:00 A.M. with Pastor Skip McArthur officiating. If friends and family so desire, they may make donations to Drumheller Health Care Centre; Continuing Care Unit (351 9th street N.W., Drumheller, Alberta, T0J 0Y1) Courtney-Winter’s Funeral Chapel entrusted with the arrangements.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-17

MADSEN: Edesse Marie Edesse Marie Madsen, beloved wife of Niels (Bob) Madsen of Drumheler, passed away peacefully, on July 17, 2007 at the Drumheller Health Complex at the age of 92. She is survived by her sister, Yolande Crory of Drayton Valley and brother Gerald (Jeannette) Rougeau of Innisfail. She was predeceased by her parents, Henry and Lucina Rougeau, brothers René Rougeau and Armand Rougeau. Edesse will be lovingly remembered by her sisters-in-law Elene Montgomery of Rosedale and Eleanora (Bill) Vogt of Picture Butte. She was adored by and has a special place in the heart of many nieces and nephews. Edesse was born in 1915 in Quebec. Her family moved to Hussar, AB, where Edesse spent her childhood in the farming community. In 1963 she and Bob Madsen were married and continued to farm just north of Hussar until 1972 when they retired to Drumheller. Over the years Edesse enjoyed entertaining, camping and keeping in touch with family. Edesse also touched the lives of all who had the opportunity to know her. She will be forever remembered for the smile on her face and the twinkle in her eyes.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-18

VOGEL: Lillian Mrs. Lillian Mary Vogel passed away at the Drumheller Hospital on Wednesday, July 18, 2007. Lillian enjoyed planting her flowers every spring, she loved her gardening. She was a wonderful homemaker, always welcoming her family with wonderful baking and meals. In March of 2003 dad passed away and shortly after that she began a courageous fight with cancer that she met with grace and dignity. Lillian leaves to mourn her passing her son Joe (Pauline), daughters, Judy (Dale) Berry, Faye Jackson, Joyce (Clifford) Ulsanden, Jane Seely, Mary-Agnes Vogel and Bill Smith; 11 grandchildren, and 7 great grand-children; two sisters; Lucille and Ruth. Lillian was predeceased by her husband William, a brother Joe and a sister Pearl. A Funeral Service was held from Courtney-Winter’s Funeral Chapel on Monday, July 23, 2007 at 2:00 P.M. with Pastor James Clark officiating. Memorial Donations, in Lillian’s name may be made to the Drumheller Health Foundation in care of the Palliative Care Unit. Courtney-Winter’s Funeral Chapel entrusted with the arrangements. (403) 823-2666.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-21

GALBIATI, Jennie passed away on July 21, 2007 at the age of 75 years. Jennie is survived by her loving husband Harold of 56 years, sons Barry (Shelley), Lorne (Jeannette), Kevin (Heather), Brad (Lori) numerous grandchildren and great-grandchildren, four sisters, sisters-in-law and brothers-in-law and other family and friends. A Memorial Service will be held on July 27, 2007 at 1:30 P.M. in the Chapel of Lee Funeral Home, 3101 Dewdney Ave., Regina, SK. In lieu of flowers donations my be made to the Diabetes or the Heart and Stroke Foundation. Published in the Regina Leader-Post on 7/25/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK