Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

BROWN, Catherine 'Kay' (nee Daly). Peacefully at home on Tuesday, July 24, 2007. Beloved wife of fifty years of Earl. Loving mother of Brenda (Dave), Steve (Linda), Tricia (Patrick) and Kathie. Dearest grandmother to Andrew, Katherine, Matthew, Austin, Ryan, Shaun, Katelyn, Nikolas, Scott, Mark and Erika. Special thanks to Georgina and all the staff that supported her from the CLSC Lac St-Louis and Maisonneuve-Rosemont Hospital. Visitation will be held on Thursday, July 26, 2007, from 7 to 9 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344. A funeral service will be held at St-John Fisher, 120 Summerhill, Pointe-Claire, on Friday, July 27, 2007 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made in Kay's memory to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 7/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-20

Jean-Paul Duplessis Date de naissance 1927-09-26 Date de décès 2007-07-20 À Valleyfield, le 20 juillet 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jean-Paul Duplessis, époux de Mme Antoinette Lebrun. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Louis ) et Michel (Linda), ses petits-enfants : Annie, Karine, Laurent et Valérie, ses beaux-frères et sa belle-soeur : Maurice Trudeau , Robert Lafrance (Nicole) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 juillet de 12 h à 14 h à l'église de Ste-Barbe. Les funérailles auront lieu le samedi 28 juillet à 14 h en l'église de Ste-Barbe, 471, chemin de l'Église, Ste-Barbe. Inhumation au Cimetière de Ste-Barbe. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Des dons au Centre d' hébergement de Coteau-du-Lac (Soins palliatifs) seraient appréciés. Visite Samedi 28 juillet de 12 h à 14 h à l'église de Ste-Barbe

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

Bond Henri 1929 - 2007 À Montréal, le 24 juillet 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé Henri Bond, époux de Réjeanne Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères René (Micheline), Jean (Jeanne), Hervé (Carmen), ses soeurs Jeannine (Robert), Henriette (Marcel), ses beaux-frères Antonio et Alex, sa belle-soeur Marcelle, son beau-frère Vivalde, ses belles-sœurs Yvonne (Rolland), Lucille (Jean-Jacques), neveux, nièces ainsi que parents et amis. Un service religieux sera célébré le vendredi 27 juillet 2007 à 11h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Jeudi le 26 juillet, 2007 13h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 27 juillet, 2007 09h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

Bourgouin Durocher Cécile 1925 - 2007 À Montréal, le 23 juillet 2007, à 82 ans, est décédée Cécile Durocher, épouse de feu Marcel Bourgouin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane, Micheline (Pierre), Lise, Pierre, Sylvie (Serge), France (Normand), ses petits enfants, ses arrière petits-enfants, son frère Jean (Lucienne), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Selon ses dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition. Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 29 juillet 2007 à 14h00 en la chapelle du complexe funéraire URGEL BOURGIE St-François d'Assise 6700, Beaubien est Montréal Des dons à la Société Sclérose Latérale Amyotrophique du Québec seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

Lamoureux Jean-Yves 1939 - 2007 Subitement à sa résidence de Lachine, le 23 juillet 2007, est décédé Jean-Yves Lamoureux à l'âge de 67 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Mireille Desrochers, ses trois enfants, François (G. Chiasson), Sylvain (Pascale Raymond Lamoureux) et Brigitte. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Julien, Gabriel et Chad, son frère, Gilles (Jocelyne Reid) et autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 juillet 2007 à 10h en la paroisse des Saints-Anges, 1400, rue St-Joseph, Lachine et de là au cimetière de Lachine. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Vendredi le 27 juillet, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 28 juillet, 2007 09h00 à 09h45

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

Langlois Chartrand Madeleine 1935 - 2007 À Laval, le 23 juillet 2007, à l'âge de 71 ans, est décédée Madeleine Chartrand épouse de feu Jacques Langlois. Elle laisse dans le deuil sa fille Carole (Robert), son fils Raymond (Lise), ses petits enfants: Éric, Karine, Maxime, Cynthia et Shane, ses soeurs parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe samedi le 28 juillet à 14h. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Samedi le 28 juillet, 2007 10h00 à 14h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

Rempel Henry 1909 - 2007 Est décédé le 24 juillet, 2007, à l'âge de 98 ans, Monsieur Henry Rempel. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Jeudi le 26 juillet, 2007 15h00 à 16h00REMPEL, Henry. At St-Mary's Hospital, on July 24, 2007 at the age of ninety-eight, passed away Henry Rempel. Beloved husband of Barbara Marudow, dear brother of Mary Rempel and unforgettable stepfather to Dariusz, Diana and Pascal. He will also be sadly missed by many relatives and friends. The family will receive condolences at 1255 Beaumont Ave. Town of Mount Royal Thursday, July 26, 2007 from 3 to 4 p.m. followed by a memorial ceremony. The family would like to thank Dr. Duncan Schellenberg for his many years of compassionate care. Published in the Montreal Gazette from 7/25/2007 - 7/26/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

VON SCHEUNEMANN, Hildegarde (Bentrup) (nee Bachmann) - In loving memory of Hildegarde (Bentrup) von Scheunemann (nee Bachmann), 76 years, who passed away Monday, July 23rd, 2007 at the SRH - Laurentian Site. Born in Berlin, Germany, Hildegarde grew up participating in the family radio station. She was strongly influenced and empowered by her father as a youth. She had been an accountant at Townsend Stefura and Balshta Architects, and then worked at the Taxation Data Center. An active person, Hilda had many interests which included dancing, badminton, travelling, wine making, and participating in the local German Club. She will be remembered as a hardworking and intelligent person who enjoyed socializing with friends, spending quality time with her loving family and enjoying her canine companions Tusso, Tuffy, Blondie and Ducky all predeceased. Beloved wife of Harold Bentrup (1995) and Karl von Scheunemann (2007) both predeceased. Loving mother of Bernice Anthony (husband James predeceased) (friend Tom Clarke) of Cobourg and Claudette Anthony (husband Michael) of Lake Wahnapitae. Cherished Omi of Christopher (Melissa), Shaun, Michael, and Amanda. Dear daughter of Bernahardt and Elisabeth Bachmann predeceased. Dear sister of Willy predeceased. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury on Saturday, July 28th, 2007 at 2 p.m. Cremation with interment in the Civic Cemetery. Donations to the Sudbury SPCA would be appreciated

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

SOLOMON, Victor Solomon - of Sudbury, formerly of Massey passed away at Extendicare Falconbridge, Sudbury on Monday, July 23rd, 2007 in his 77th year. Beloved husband of the late Evelyn (nee Shiels) (1997). Dear son of the late Mose & Rahme (nee Maria) Solomon. Loving father of Terry (wife Michelle) of Hamilton, Lisa (Mrs. D'Arcy Closs) of Lively & the late Butch, Mark & Tracy Solomon. Will be sadly missed by grandchildren, Amy, Matthew, Alex & Liam. Dear brother of the late Emile Solomon. Victor was the proprietor of Solomon Bus Lines in Massey for many years. A graveside service will be held at Mt. Calvary Community Cemetery in Spanish on Friday, July 27th, 2007 at 11:45 a.m. If so desired, Memorial tributes may be made to the Alzheimer Society. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola. 10755244

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

ROSSI, Antonietta - In loving memory of Antonietta Rossi, 85 years, who passed away Monday evening, July 23rd, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. Beloved daughter of Pasquale and Virginia Rossi both predeceased. Loving sister of Maria and Mario of Sudbury. Predeceased by Leonardo , Gennaro , Albertina and Angelo (of Sudbury). Sadly missed by many nieces and nephews. Special friend of Ambrosina Rocca and Giuseppina Moretta both of Sudbury. Born in Cosenza, Italy, she worked as a seamstress at Levine's Ladies Wear for many years. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Christ the King Church, Thursday, July 27th, 2007 at 10 a.m. Entombment in the Parklawn Mausoleum. Donations to the Diabetic Association or the Heart and Stroke Fund would be appreciated. (Friends may call 6 - 9 p.m. Wednesday). 10756070

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

MILLER, Wanda Margaret (Reneaud) - In loving memory of Wanda Margaret Miller (Reneaud), 82 years, who passed away Tuesday morning, July 24th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved wife of Wesley Miller predeceased 1986. Loving mother of Wade (wife Ellen) of Val Therese, Cheryl Leuschen of Garson and Perry Kayes (wife Cathy) of Sudbury. Cherished grandmother of Corey, Travis, Daniel and Andrew. Dear sister of Keith (wife Margaret), Elwood (wife Jeanette of Sudbury), Gerald and Audry Guy all predeceased. Dear sister-in-law of Jack predeceased (wife Fern of Sudbury) and Thomas predeceased (wife Estelle of Dowling). Dear cousin of Dorothy Cascoyne of Harrow. Dear aunt of Gerald, Paulette, Sharron, Lyle, Dwayne, Marriette, Gary, Diane, Sandra, Kent, Brian, Stevie, and predeceased by Ronnie. Born in Windsor, she married Wes in Monetville in 1947. Wanda worked as a custodian with the Sudbury Board of Education for 12 years, retiring in 1987. She was a Past President of the Royal Canadian Legion Ladies Auxillary, Branch 564, Lockerby. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Friday, July 27th, 2007 at 1 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. A Memorial Service at 7:30 p.m. Thursday under the auspices of the Royal Canadian Legion Ladies Auxillary, Branch 564. Donations to Heart and Stroke Fund would be appreciated. (Friends may call 6-9 pm Thursday or after 12 noon Friday). 10755568

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-20

DONOHUE, Gerry - Passed away July 20, 2007 with a fight to the end at the Royal Victoria Hospital, Barrie. Will be lovingly missed by Alan (Maria), granddaughter Kimberley, Amanda (Nathan) and baby to be, their mom Sherry Donohue, Michael (Trish), many brothers and sisters, nieces, nephews and friends. A Celebration of Gerry's Life to take place July 26, 2007 from 3:30-7:00 p.m at Sticky Fingers Bar & Grill (705)721-8793, 199 Essa Road, just east of Highway 400, Barrie. Please contact Tara at PEACEFUL TRANSITION INC. (705)739- 0139 for donation details. 10755266

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

McMASTER, A. Gerald - A resident of Bothwell, passed away peacefully at his home on Tuesday, July 24, 2007 at the age of 77. Born in Bothwell, son of the late Archie and Lucille (McDonald) McMaster. Jerry owned and operated the Gas Station and Motor Vehicle Licensing Branch in Bothwell for many years. He was the former mayor of the Town of Bothwell and Chief of the Bothwell Volunteer Fire Dept. He served on the Bothwell Volunteer Fire Department for 45 years. Beloved husband of the late Gertrude (Moore) McMaster (1999). Loving father of Liz McMaster and Norm VanCeeder of Ridgetown, William “Bill“ and Barb McMaster of Bothwell. Loving grandfather of Michael McMaster, Jodi-Lynn Janess (Tim), Bill Balkwill, Paulette Newhook, and Steve Newhook. Sadly missed by great-grandchildren Cameron, Issac, and Angelica. Dear brother of Geraldine Pollock of Ridgetown. The McMaster family will receive friends at the BADDER & ROBINSON FUNERAL HOME, 211 Elm St., Bothwell on Wednesday evening from 7-9 pm and Thursday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Friday, July 27, 2007 at 1:30pm with Rev. Alex Gray officiating. Interment Bothwell Cemetery. Donations may be made at the funeral home by cheque to the Bothwell Firemans Association or the charity of ones choice. Online condolences and donations may be left at our website www.badderfuneralhome.com. “ A tree will be planted in memory of Jerry McMaster in the Badder & Robinson Memorial Forest, Mosa Twp.“ 10756255

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-18

WHITESIDE, Brian James - Passed away at St. Michael's Hospital in Toronto on Wednesday, July 18, 2007, after a brief illness, in his 53rd year. Brian is the son of Frances Whiteside, of Collingwood, and the late George Whiteside. He is survived by his best friend and companion, Linda Lewin, and their son Jason; his sisters Ann (Marshall) McMaster, Donna (Ron) Lindsay and Ethel, as well as brothers Stephen and Terry. He will be greatly missed by many nieces and nephews. Visitation will take place from 11:00 a.m. on Wednesday, July 25, 2007 and a funeral service will follow visitation at 1:00 p.m. at Fawcett Funeral Homes, 82 Pine Street, Collingwood. In lieu of flowers, a family trust has been set up in Brian's memory. The family invites friends and family to sign the online guestbook by visiting www.fawcettfuneralhomes.com 10750471

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-22

FORAN, Joan - Passed away at the St. Joseph's General Hospital in Elliot Lake on Sunday July 22, 2007 at the age of 62. Joan was a registered nurse in the Toronto area for over 20 years. Beloved wife of Bryan Foran of Elliot Lake. Loving daughter, of Bernice Piercey of Richmond Hill and the late Frank Piercey. Dear mother of Heather Ann McGibney (Jason) of Toronto and grandmother of Gabriel and Jude. Also survived by brother Craig Piercey (Wendy) of Newmarket and nieces Nicole and Emilie. As per her wishes, cremation has taken place and a memorial mass will be celebrated at a later date. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre (36 Ontario Ave.) 10752960

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-13

McALLISTER, Ian (Bun) - Of Webbwood passed away at his residence on Friday, July 13, 2007 in his 57th year. Beloved son of the late Donald & Josephine (nee Lacey) McAllister. Dear brother of Meda (Mrs. Elvin Felhaber) & Janet McAllister both of Kingston, Ed McAllister of Webbwood, Neil McAllister of Port Coquitlam, B.C., Robert McAllister of Edmonton, Alberta, Donna (Mrs. Mike Brick) of Lee Valley & the late Joanne Dowling & the late June McAllister. Many nieces & nephews also survive. No Visitation or Funeral Service by family request. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola. 10746190

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-18

SMITH, Charles F. - Charles Franklin Smith passed away peacefully Wednesday, July 18th, at St. Joseph's Health Centre in Toronto in his 90th year. Son of the late Charlotte and Harold W. Smith, he was the beloved husband of the late Constance Munroe and loving father of Patricia Hillmer and Michael Smith (Laura). He will be dearly remembered by his grandchildren Michael Hillmer (Melinda), Charlotte and Roderick Smith. Also surviving are siblings Philip Smith (late Doris) Sudbury, Mabel Mitchell (Leslie), Napanee, Kathleen Williams (late William), and Lois Schmidt (Allan) of North Bay, as well as many nieces and nephews. He was predeceased by a grandson Gregory Smith as well as brothers Harold, Chester, Keith, Donald and sister Grace Steed. Born and educated in North Bay, Mr. Smith was a veteran of World War II, serving in the RCAF. Following the war, he took advantage of the DVA program of educating servicemen and earned his Master of Science degree in Metallurgical Engineering from Queen's University. He spent most of his career working as Vice President of the International Division of the Sperry, Vickers Corp. He traveled extensively in his position as General Manager of the European, African and Asian Division and retired in 1980 after which he and his wife Connie enjoyed the remaining years at their cherished home in Kingsway, Toronto, their villa in Portugal and summer home in Muskoka. A keen interest in genealogy inspired Mr. Smith to research his family background and then to write his own autobiography “I remember, I remember“, a copy of which can be found in the North Bay Public Library. A Memorial Service will be held at the Old Mill Inn Chapel in Toronto on Saturday, July 28th at 1 p.m. 10755621

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

SAVOIE, Léopold (1923-2007) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 23 juillet 2007, à l’âge de 83 ans, est décédé Monsieur Léopold Savoie. Il laisse dans le deuil ses fils Yvon (Jeannine Bourgon), Michel (Francine Lamothe), Gilles (Maryse Doucette), ses petits-enfants Patrick, Stéphanie, Isabelle, Karolane, ses 4 arrière-petits-enfants, ses sœurs Huguette, Jacqueline, Madeleine, ses frères Omer, Lionel, Pierre, Claude, Jean-Guy ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le lundi 30 juillet à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie. Des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-07

BIRON, Line -- Subitement à St-Hyacinthe le 7 juillet 2007 est décédée à l’âge de 62 ans Madame Line Biron fille de feu Jean-Charles Biron et de Blanche Plante, demeurant à St-Hyacinthe. La défunte laisse son fils Stéphane Charest (Manon Veer) et ses deux petites filles Naomi et Maïka de St-Henri de Lévis, sa mère Madame Blanche Plante Biron de St-Pie de Bagot, son frère Jean-Marc (Eveline Jean) de Sherbrooke, sa sœur feu Cécile son neveu Gabriel Beaudry et sa nièce Marie-Frédérique Biron autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis mardi le 24 juillet à 12 heures à la Résidence Funéraire MONGEAU, (Réseau Dignité) 244 rue St-Paul, St-Pie de Bagot. Les funérailles auront à 16 heures en l’église paroissial de St-Pie suivies de l’inhumation au même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-17

DEKEUSTER, René -- Au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier, le 17 juillet 2007, à l’âge de 78 ans, est décédé M. René Dekeuster époux de Mme Jeannine St-Onge demeurant à Saint-Simon. Outre son épouse, elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Paul (Céline) et Michel (Johanne); le fils de son épouse : Alain (Diane); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces, autre parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 20 juillet 2007 dès 14h00 au Complexe funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord à St-Hyacinthe. (Site Web: www.ubaldlalime.com) Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 15h00 au salon du Complexe funéraire. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-21

MASSÉ, Germaine -- À l’Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe le 21 juillet 2007 est décédée à l’âge de 82 ans Mme Germaine Massé, épouse de Gérald Pelletier, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa sœur Mme Yvonne Massé Allard de St-Hyacinthe ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée le mardi 24 juillet de 14 à 17h et de 19 à 22h à la Résidence Funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 juillet à 11 heures en l’église du Christ-Roi suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Mercredi, le salon ouvrira à compter de 9h30.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-22

NADEAU (Liliane) — Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu) le 22 juillet 2007 est décédée à l'âge de 68 ans Liliane Nadeau épouse de Jean-Paul Richard, demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son époux la défunte laisse dans le deuil ses cinq enfants : Carole Nault (Sylvain Jubinville); Marcel Nault (Joanne Poirier); Denise Nault (Richard Allard); Brigitte Richard (Jean-Pierre Moyen); Nathalie Richard (Claude Labonté); ses sept petits enfants : Marco; Nancy; Maryvonne; Paméla; Simon; Cassandra; Jade; ses trois arrière-petits enfants : Craig; Judyami; Cassia; ainsi que leurs conjoints et conjointes; trois leurs conjoints et conjointes; sa belle sœur; Rachel Laroque; plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'unité des Érables pour le soutien et les soins apportés. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés. Elle sera exposée le mercredi 25 juillet 2007, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles sous la direction de COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE MASKA 5205 bouL Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le jeudi le 26 juillet 2007 à 11 h en l'église Saint-Joseph suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-16

OSBORN (CONLON) ROSE ANN- Passed away at John Joseph Place, Owen Sound, Monday, July 16, 2007, in her 94th year. Rose was the beloved wife of the late John Osborn an RCAF Flying Officer who was killed over the Mediterranean in 1942. Dearly loved mother of Judy and her husband Peter Gendron, cherished Nan 'O' to grandsons Greg and Steve (Emily), fondly remembered by sister-in-law Wendy and a specal aunt to Joy, Jeff, Michael, Irene, Teresa, Patricia and John. Predeceased by her parents Beatrice and John Conlon, sister Brydee (Connie), and brothers John, Harold, Tom and Patrick, an infant sister Elizabeth and a nephew Tom. Rose was born in Cobalt in 1914, lived in Kirkland Lake until 1950 when she moved to North Bay. She was devoted memeber of her church, the Pro Cathedral and, for the last 30 years, of Corpus Christi Parish where she was a Eucharist Minister, a member of the funeral lunch team and a visitor to Cassellholme. Rose worked for over two decades as an executive secretary with the DOH/MTC and was a member of the North Bay Chapter of the International Association of Administrative Professionals and a 50 year member of the Catholic Women's League. She enjoyed skating, golfing, travelling and cooking. Rose made wonderful fudge and will be remembered for her kindness, generoisty and concern for family and others. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Sunday, July 29 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Corpus Christi Church, Monday, July 30 at 10:00 a.m. Interment St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy donations to charity of your choice would be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-22

JENNETT, Colleen Patricia - With grieving hearts we announce the death of our beloved Colleen on Sunday, July 22, 2007 at the North Bay Civic Hospital. Left to mourn her loss are her son Adam and her daughter Sonya, her parents Stanley and Rosemond Jennett, her brothers Brian, Brent (Monica) and family Ashley and Tyson, her sister Connie (Kenneth) Pifer and family Ryan, Jessica and Andrew. We are deeply grateful to friends and relatives (with special mention to Tina Sartoretto and nurse Sandra Sarjent) who surrounded Colleen and her family with love and support throughout her cancer illness. At her request there will be cremation and a private family service at the Barrie Union Cemetery. Arrangements entrusted to the Jennett Chapel of the MCCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street, Barrie. “Wherever a beautiful soul has been. . . . there is a trail of beautiful memories.“

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

LEFEVRE, Evelyn Irene - Peacefully at the North Bay General Hospital on Monday July 23, 2007 following a lengthy struggle with Alzheimer's disease. Evelyn Irene (nee Pawson) was the beloved wife, for the past fifty years, of J. Gerald “Jerry” Lefevre. The proud and loving mother to David (Kalli) of Bejing, China, Wendy of Markham, and Sherri Leroux (Richard) of London, Ont., she will also be lovingly remembered by her grandchildren Zak, Noah, Samantha, and Hunter. Evelyn is also survived by her sisters Marjorie Jones (Stanley) of Sudbury, and Eleanor Oram (Ed) of Barrie. She was predeceased by her sister Dorothy Bell. A dedicated wife and mother Evelyn also operated her own tax preparation business for many years, had been an active member of St. Andrew's United Church and was very proud to have been a member of Beta Sigma Phi sorority for the past 60 years. In keeping with her wishes cremation has taken place. The Lefevre family will receive friends at St. Andrew's United Church on Thursday morning from 10:00 am until time for a memorial service at 11:00 am. Interment of her ashes will follow in Forest lawn Cemetery. If desired donations to St. Andrew's United Church Memorial Fund, the Alzheimer's Society, or the charity of your choice will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Arrangements entrusted to MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall). Online condolences at martynfh.com.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

SASSEVILLE, HARVEY J. - At North Bay General Hospital, Scollard Site, Tuesday, July 24, 2007. Harvey J. Sasseville, beloved husband of Reina Sasseville (nee Gauthier) and a long time companion of Annette Savage, in his 85th year. Dearly loved father of Paulette Fillion (Jean) of Ottawa, Harvey P. (Jr) (Darlene) of Oshawa, Denise Savoie (Charles) and Monique Sasseville (Leo), all of North Bay. Lovingly remembered by 11 grandchildren and 16 great grandchildren. Dear brother of Rita Dumencu (Bill) of Sudbury and Jeanne Gauthier (John) of Azilda. Predeceased by his parents Georgina and Joseph Sasseville, sisters Bertha, Yvonne, Rose and brothers George, Adelard, Jack, Réne and Albert. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Thursday, 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at the Pro Cathedral of the Assumption, Friday at 10:00 a.m. As expressions of sympathy donations to the Heart & Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-18

SMITH, Charles F. - Charles Franklin Smith passed away peacefully Wednesday, July 18th, at St. Joseph's Health Centre in Toronto in his 90th year. Son of the late Charlotte and Harold W. Smith, he was the beloved husband of the late Constance Munroe and loving father of Patricia Hillmer and Michael Smith (Laura). He will be dearly remembered by his grandchildren Michael Hillmer (Melinda), Charlotte and Roderick Smith. Also surviving are siblings Philip Smith (late Doris) Sudbury, Mabel Mitchell (Leslie), Napanee, Kathleen Williams (late William), and Lois Schmidt (Allan) of North Bay, as well as many nieces and nephews. He was predeceased by a grandson Gregory Smith as well as brothers Harold, Chester, Keith, Donald and sister Grace Steed. Born and educated in North Bay, Mr. Smith was a veteran of World War II, serving in the RCAF. Following the war, he took advantage of the DVA program of educating servicemen and earned his Master of Science degree in Metallurgical Engineering from Queen's University. He spent most of his career working as Vice President of the International Division of the Sperry, Vickers Corp. He traveled extensively in his position as General Manager of the European, African and Asian Division and retired in 1980 after which he and his wife Connie enjoyed the remaining years at their cherished home in Kingsway, Toronto, their villa in Portugal and summer home in Muskoka. A keen interest in genealogy inspired Mr. Smith to research his family background and then to write his own autobiography “I remember, I remember“, a copy of which can be found in the North Bay Public Library. A Memorial Service will be held at the Old Mill Inn Chapel in Toronto on Saturday, July 28th at 1 p.m.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-19

Crispo Suzanne 1953 - 2007 À l’hôpital St-François d’Assise, le 19 juillet 2007, à l’âge de 54 ans, est décédée dame Suzanne Crispo, fille de feu Jean-Marc Crispo et de feu dame Françoise Labrecque. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil sa fille Isabelle Caron (Alain Côté); son petit-fils Jean-Christophe; ses frères et sœurs: Serge (Patricia Ramacieri), Geneviève (Rosaire Larouche), feu Pierre, Normand, Jean Caron (France L’Heureux); ses neveux: Gabryel, David, Norbert et sa nièce Elisabeth; ses compagnons et compagnes de travail d’Optimum Société d’Assurance ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 1460, Notre-Dame L’Ancienne-Lorette, Québec www.sylviomarceau.com le jeudi 26 juillet 2007 de 19h à 22h et le vendredi 27 juillet de 9h à 10h50. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juillet 2007 à 11h, en l’église Notre-Dame de l’Annonciation de L’Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. Nos remerciements sincères vont au personnel de l’unité A6 de l’hôpital St-François d’Assise pour les bons soins prodigués à Suzanne. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec G1K 5Y9. Des enveloppes seront disponibles au salon. Nous vous invitons à partager vos souvenirs et hommages en visitant notre site Internet à www.honneur-memoires.com Pour renseignements: téléphone: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Paru le 2007/07/25 dans Le Soleil HXSJ3327

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-22

Garneau Gaston À Québec, le 22 juillet 2007, à l’âge de 89 ans, est décédé paisiblement et entouré des siens, monsieur Gaston Garneau, époux de madame Lili Moisan. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Jean et Francine; ses petits-enfants: Jeanne et Jérémi; ses belles-sœurs: Georgette Lachance (feu René Garneau) et Rolande Dion (feu Walter Moisan); sa belle-sœur et son beau-frère Rollande et Jean-Marie Moisan ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille vous accueilleront au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 28 juillet 2007 de 14h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra au même endroit à compter de 15h. Les cendres seront inhumées au cimetière Belmont à une date ultérieure. Son épouse et ses enfants désirent témoigner leur reconnaissance au docteur Catherine Gagnon et au docteur Hubert Marcoux ainsi qu’à tout le personnel du 6e étage de l’hôpital Jeffery Hale pour leur support exceptionnel ainsi que pour la qualité des soins et la délicatesse qu’ils ont témoignée. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/25 dans Le Soleil AFMF7276

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-20

Simard Jean-Pierre 1926 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 20 juillet 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Jean-Pierre Simard, époux de madame Suzanne Letendre. Il était Président Fondateur de l’Association des Représentants en Chaussures du Québec. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 27 juillet 2007 de 13h30 à 15h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 15h30. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Michelle (Alain Bergeron), Hélène (Jean Gosselin); ses petits-enfants: Annie et Line Verreault, Patricia Bergeron, Catherine et Véronique Gosselin; ses arrière-petits-fils: Tommy et Maxime; ses beaux-frères Raymond Drolet (feu Monique Simard), l’Abbé Paul Letendre; ses belles-sœurs: Jeanne Marcotte (feu Antoine Simard), Marthe Potvin (feu André Simard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Cardinal Villeneuve inc. (enfants), 2975, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1W 1P9. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/25 dans Le Soleil PKVV6738

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

Nicholas Gray Mise à jour le mercredi 25 juillet 2007 Par: AP POINTE-SAPIN - Le lundi 23 juillet 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé dans l’incendie de sa demeure Nicholas Gray, époux de feu Marie Clara (Daigle) Gray, domicilié à Pointe-Sapin. Né à Pointe-Sapin, il était fils de feu François Gray et de feu Emma (Mazerolle) Gray. Il laisse dans le deuil deux filles: Nicole (Gary Mazerolle) et Diane (Marc Belanger); trois fils: Réjean (Doris), Alverie (Danielle) et Albain (Huguette), ainsi que dix petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants. Une soeur et plusieurs frères, l’ont précédé dans la tombe. M. Gray était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Avant sa retraite, il a été pêcheur pendant plus de 50 ans. Il était membre du Club de l’âge d’or de Pointe-Sapin. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le jeudi 26 juillet, à la salle mortuaire de Pointe-Sapin. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joseph de Pointe-Sapin, le vendredi 27 juillet, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 26 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 27 juillet, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).Nicholas Gray 1925 - 2007 POINTE-SAPIN, NB - Nicholas Gray, husband of the late Marie Clara (Daigle) Gray passed away in a house fire on Monday, July 23, 2007 at the age of 81 years. Born in Pointe-Sapin, he was the son of the late François Gray and the late Emma (Mazerolle) Gray. He was retired, Nicholas had been a Fisherman for over 50 years and was a member of the Pointe-Sapin Golden Age Club. Nicholas is survived by two daughters, Nicole (Gary Mazerolle), and Diane (Marc Belanger); three sons, Réjean (Doris), Alverie (Danielle), Albain (Huguette); ten grandchildren and five great grandchildren. Nicholas was the last surviving member of his immediate family. He was predeceased by a sister and several brothers. Resting at St. Joseph Roman Catholic Church Slumber Room, Pointe-Sapin with visitation on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm and on Friday at 9:00am until time of funeral. The funeral mass will be held at St. Joseph Roman Catholic Church on Friday, July 27, 2007 at 11:00am. Interment in Parish Cemetery. Arrangements in care of Thompson's Funeral Home (523-4252). www.thompsonfuneralhome.com July 25, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-20

BONSANT, Rolland 1928-2007 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 20 juillet 2007, est décédé à l'âge de 79 ans et 6 mois, monsieur Rolland Bonsant, époux de Cécile Coté, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue Du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) J1E 1H1 Claude Roy, dir. Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles SAMEDI 28 juillet 2007 à 14 h en l'église St-Esprit. La mise en niche suivra au Mausolée de la Coopérative Funéraire de l'Estrie. Outre son épouse, monsieur Bonsant laisse dans le deuil ses fils: Daniel et Jasmin ainsi que ses petites-filles: Janis, Casey, Shanon, Samantha et Tanya; son frère et ses soeurs: Rita (feu Arthur Morin), Thérèse (feu Victorien Veilleux), Léo (Jeannine Audy) et Huguette Laramée (feu Robert); ses beaux-frères et belles-soeurs: Eddy (feu Rita Faucher), Thérèse Huot (feu Eugène), Réal (feu Jeannette Dugal) et Diane Hamel (feu Roger). Il laisse également dans le deuil ses bons amis Freddy Harron et Éva ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Il était aussi le beau-frère de feu Marie-Jeanne Coté. En guise de sympathie, des dons à: L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 855, Rue Ste-Catherine Est, bur. 222, Montréal (Québec), H2L 9Z9, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/07/25 dans La Tribune WJNY9432

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-24

FRÉCHETTE, Sr Candide (Sainte-Marie) Au Service de Santé des Oblates de Béthanie, Ste-Marie de Beauce, mardi le 24 juillet 2007 à l'âge de 75 ans et 4 mois, après 51 ans de vie religieuse est décédée Soeur Candide Fréchette c.o.b., fille de feu Omer Fréchette et de feu Rosiane Vincent. Elle demeurait à Sainte-Marie de Beauce et elle était native de St-Majoric, Drummond. Elle sera exposée au Monastère des Oblates de Béthanie, 102 rue Notre-Dame Sud, Sainte-Marie, le jeudi 26 juillet 2007, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Vendredi jour des funérailles à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré VENDREDI 27 juillet 2007 en l'église Sainte-Marie et de là au cimetière Sainte-Marie, Sainte-Marie de Beauce. Outre les membres de sa famille religieuse, les Oblates de Béthanie, Soeur Candide Fréchette laisse dans le deuil ses frères et soeurs, conjoints, conjointes: Thérèse (feu Fernand Guilbault), Georges-Étienne (Luce Daigle), Clémence (Laval Farly), Henri-Jules (Marie-Rose Cardin), Rémi (Jeannine Parenteau) et Françoise; elle était aussi la soeur de feu Jean-Paul (Jeanne-Mance Parenteau), feu Madeleine (Jean-Bruno Fréchette), feu Fernand (Irène Guilbault) et feu Jacqueline; elle laisse également ses neveux, nièces, cousins, cousines et amies. La direction des funérailles est confiée à la: Maison Edgar Mercier & Fils inc. Sainte-Marie, Beauce Membre de la CTQ Tél: 418-387-4080 Téléc: 418-387-4312 edgar.mercier@globetrotter.net Web: edgarmercier.com Paru le 2007/07/25 dans La Tribune FHGZ2598

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-23

BEAUDRY née Robitaille, Mme Yvette 1920-2007 À Granby, le 23 juillet 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Yvette Beaudry née Robitaille, épouse de feu Maurice Beaudry, demeurant à Granby et anciennement d'Ange-Gardien. Elle laisse dans le deuil son fils: Robert Beaudry (Line Laverdière), sa petite-fille: Mélanie Beaudry (Guillaume Lachance), son arrière-petit-fils: Olivier Bouchard, son frère et sa soeur: Jean-Claude Robitaille et Fernande Robitaille, sa belle-soeur: Olivette Beaudry, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. CF3La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 28 juillet 2007 à 15 h, en la chapelle du Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. suivie de l'inhumation au cimetière d'Ange-Gardien. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 12 h 30, samedi, journée de la cérémonie. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Parent pour leur dévouement durant son séjour parmi eux. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. (25-27-28) Paru le 2007/07/25 dans La Voix de l'Est NFBU4988

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-17

Janvier Rochon 1922 à 2007 À Les Coteaux, le 17 juillet 2007, à l’âge de 84 ans est décédé M Janvier Rochon, époux de Thérèse Ranger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Germain, Noëlla, Michel, Claude, Denise, Anne-Marie, Madeleine, Christine, leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants Manon, Christian, Jonathan, Dominique, Nicolas, Alexandre, Marie-Lyne, Thomas, ses arrière-petits-enfants, ses sœurs Yvette, Jeannine, Thérèse, Angel, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 28 juillet 2007 à 11h00 en l’église St-Médard, située au 80, rue Lippée à Les Coteaux (Coteau-Station), sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 10h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la fondation du centre hospitalier de Valleyfield en souvenir du défunt.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-25

Date de décès : 2007-07-19

Jeanne Besner, Cloutier 1916 à 2007 À Châteauguay le 19 juillet 2007, à l’âge de 91 ans est décédée Mme Jeanne Besner Cloutier épouse feu Gérard Cloutier autrefois de Coteau du Lac .Elle laisse dans le deuil ses filles, Cécile ( Gaétan Desforges ), Estelle ( Michel Turcotte ), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, sa sœur Valéda, sa belle-sœur Yvette ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 28 juillet 2007 de 12H00 à 13H45 à la succursale E.Montpetit & fils située au 297, Ch. Du Fleuve, à Coteau Du Lac, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 28 juillet 2007 à 14H00 à l’église St-Ignace située au 339, ch. du Fleuve à Coteau Du Lac. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation de l’hôpital Anna-Laberge de Châteauguay. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 297, chemin Du Fleuve, Coteau-Du-Lac

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-23

JOYCE, Shirley - Peacefully, on Monday July 23, 2007, at the Kingston General Hospital, with her family by her side. Beloved wife of Lawrence “Lorne“, of 53 years. Loving mother of Brian (Joyce), Kerry (Kelly), Kim (Steve) Dailey, Blair (Lola). Cherished grandmother of Amy (Steve) Kiley, Randy (Julie), Craig, Stefanie, Brandon, Ryan, Jayme, Kyle. Great grandmother of Aidan. Survived by her sister Barbara Ann (Tom) Osborne, predeceased by her parents Pansy and John Kidd and brother John Kidd Jr. and sister Joan Grice. Sadly missed by many nieces and nephews. Friends will be received at the Central Chapel of GORDON F. TOMPKINS, 49 Colborne Street (at Clergy Street) on Wednesday July 25, 207 between the hours of 3-5 and 7-9 p.m. A Private Service to be held in our chapel on Thursday July 26, 2007. Interment at a later date. Memorial donations to Juvenile Diabetes Association would be greatly appreciated. 10754287

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-23

McQUAIDE, Juanita Doris - Peacefully at the Kingston General Hospital with her family by her side on Monday, July 23rd, 2007. Loving wife of Clement for 64 years. Loving mother of Richard and David both of Kingston and Robert of Toronto. Grandma will forever live in the hearts of her grandchildren Shannon, Shawn, Matthew and Sheila. Dear sister of George Hendrickson (Lynda). Fondly remembered by her nieces and nephews. Friends will be received at the Central Chapel of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES 49 Colborne Street (at Clergy) on Wednesday, July 25th between the hours of 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Liturgy of the Word in Our Chapel on Thursday, July 26, 2007 at 10:00 a.m. Fr. Charles McDermott officiating. Rite of Committal Prayers, St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy memorial donations for those who wish to the Charity of their Choice. (Donations by cheque). 10754231

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-22

THOMPSON, Norman T. - Longtime Resident of Sydenham, Ontario. With his family by his side at Kingston General Hospital July 22, 2007 in his 85th year. Norm will be lovingly remembered by his wife Vera of 64 years. Never to be forgotten by his large family and especially his children Stan Thompson (Joanne), the Late Reg Thompson (Margaret) and grandchildren Kathy, Patti, Cindy, Scott, Sabrina, Mark and Adam as well as many great-grandchildren. Survived by siblings Grant Thompson (Ella), Beatrice Simpkins (Frank), Lyle Thompson (Gurley), Ross Thompson (Rose), Richard Thompson (Wanda), predeceased by brothers Carman Thompson (Flossie) and Ray Thompson (Pat). Friends and Family will be received at the TROUSDALE FUNERAL HOME, Sydenham on Wednesday July 25, 2007 between the hours of 2-4 and 7-9 P.M. Funeral Service Thursday, July 26 at 11:00 A.M. in the Funeral Home, interment to follow at Sydenham Cemetery. For those who wish memorial donations may be made to St. Paul's Anglican Church Building Fund in memory of Norm. In the care of Trousdale Funeral Home 4374 Mill Street, Sydenham (613) 376-3022 10754189

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-23

VILLENEUVE, Jean Irene - Suddenly at home on Monday, July 23, 2007 in her 79th year. Wife of the late Wellington (Bill) Villeneuve. Beloved mother of Michael (Connie), Jeffrey, Michelle, Peter (Midge), Jean-Paul, Lawrence (Cindy), Matthew (Marcia) Tracey. Sadly missed by grandchildren, great-grandchildren, and great great-grandchildren. Dear sister of Elizabeth Yott (Don) of Kingston and Pat Buchanan of Arizona. Predeceased by brother Tommy. Jean was a long time member of Royal Canadian Legion Branch #9. In accordance with Jean's wishes cremation has taken place. A Memorial Service will be held on Wednesday, July 25, 2007 at 11 a.m. Friends will be received one hour prior to service time at the Central Chapel of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME, 49 Colborne Street. As an expression of sympathy donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. 10754192

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-22

NOYLE, Michael (Mike) Harold - At Bluewater Health - Norman Site on Sunday, July 22, 2007, MICHAEL (MIKE) HAROLD NOYLE, age 69, of Sarnia, dear husband of Anne-Marie (Duquette) Noyle. Loving father of Ophelia Beth Slack and her husband Bill of Corunna, Victor Wardell and his wife Julie of Brights Grove and Terry Wardell of Sarnia. Grandfather of Frances Rose, Dylan and Vanessa. Mike was a lifelong Sarnia area resident and President of Sarnia Insulation Supply and Owner of Noyle Investments. He was a member of the Sarnia Chamber of Commerce, Master Insulators Association of Ontario and Thermal Insulators Association or Canada. At Mike's request, there will be no public services and cremation and burial of ashes will be held at Moore Union Cemetery. Sympathy may be expressed through memorial gifts to Bethel Baptist Church, 4212 Campbell St. North, London, ON N6P 1A6, www.bethelbaptist.ca Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME. Messages of condolences may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 10754242

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-22

Bertrand St-Cyr 1939 - 2007 Au Pavillon Rosemont de Montréal, le 22 juillet 2007, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Bertrand St-Cyr conjoint de Robert Lemieux, fils de feu Maurice St-Cyr et de feu Marie-Jeanne De Serre domicilié à Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 4 août à 14h à l'église Saint-Paul de Chesterville. La famille reçoit samedi, journée des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc.,situé au 620, boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. M. Bertrand St-Cyr laisse dans le deuil, outre son conjoint Robert Lemieux, ses frères et soeurs : Jean-Lys St-Cyr époux de Madeleine Champoux de Victoriaville, Denise St-Cyr épouse de Gilbert Lamarre de St-Émile, Armande St-Cyr épouse de Jean-Guy Nault de Princeville, Henri St-Cyr époux de Jeannette Lamarre de Victoriaville, Odette St-Cyr épouse de Jocelyn Gagnon de Neuchatel, Sylvie St-Cyr épouse de Normand Poulin de Princeville M. Bertrand St-Cyr laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-22

Lamothe Philippe 1921 - 2007 À l’Hôpital St-Sacrement, le 22 juillet 2007, à l’âge de 86 ans est décédé monsieur Philippe Lamothe, époux de feu madame Hélène Boucher. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne(Quartier Laurentien), Québec Le service religieux sera célébré le jeudi 26 juillet 2007 à 14h en l’église Ste-Monique (2960, boul. Masson, Les Saules). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants et ses belles-filles: Alain (Chantal Lenormand), Luc (Suzanne Lavoie), Yvan (Johanne Richard); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et ses sœurs de la famille Lamothe; ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Boucher et Gilbert ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 2e étage de l’Hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHA Hôpital St-Sacrement (1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4). Pour renseignements: 418-871-2372 télécopieur: 418-871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/07/24 dans Le Soleil WRDD9638

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-21

Lebel Jacques 1927 - 2007 Au Centre Alphonse-Bonenfant, le 21 juillet 2007, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur Jacques Lebel, époux de feu madame Fernande Godin. Il demeurait à l’Ile d’Orléans. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE (2e édifice) 301, rang Ste-Anne(coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Sainte-Foy le mercredi 25 juillet 2007 de 13h à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Sylvie (Guy Loiselle), France (Éric Morasse), Michel (Josée Couture), Stéphane (Magalie Alain); ses petits-fils: Jonathan, Nicolas, Olivier, Tommy, Étienne, Jérémy, Zachary, Alexandre. Les beaux-frères et belles-sœurs de la famille Godin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Pavillon Alphonse-Bonenfant (1199, chemin Royal, Saint-Pierre I.O. (Québec) G0A 4E0, téléphone: 418-828-9114). Pour renseignements: 418-871-2372 télécopieur: 418-871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/07/24 dans Le Soleil JCPE5844

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-22

Ouellet Paul-Émile 1928 - 2007 À l’Hôpital Laval, le 22 juillet 2007, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Paul-Émile Ouellet, époux de dame Marguerite Lelièvre. Il demeurait à Val-Bélair. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec (Québec) G2G 0G9 le mercredi 25 juillet 2007 de 9h30 à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Gaétan (Aline Alain), Pierre (Fabienne Caron), Michel (Linda Bergeron), Richard (Hélène Matte), Nicole (Gervais Fournier) et Marie-France (Marianne Langlais); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et ses sœurs: Jean-Guy (Jeannine Petitclerc), Huguette (feu Raymond Maheux), Pierrette (Jean-Paul Boivin), feu Françoise (Marcel Petitclerc), feu Lucille (Jean-Paul Duchesne), Denise (Jacques Savard), André (Berthe Maheux), Émilien (Yvonne Robichaud), Maurice (Carole Daigle), Lise (Marcel Beaupré), Monique (Roland Daigle); ses belles-sœurs: Jeannette, Thérèse, Gemma ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 855, Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal (Québec) H2L 9Z9, téléphone: 1-800-295-8111. Pour renseignements: 418-871-2372 télécopieur: 418-871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/07/24 dans Le Soleil DFUD3893

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-22

Bryson Alice Valentine 1923 - 2007 À l’hôpital Jeffery Hale, le 22 juillet 2007 est décédée dame Alice Bryson, fille de feu M. John Henry Bryson et de feu Mme Julia-Anne Sponza. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le mercredi 25 juillet 2007 à 14h en l’église St-Patrick (1145, av. Salaberry à Québec), où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au Cimetière St-Patrick. Elle laisse dans le deuil ses sœurs et son frère: Stella (feu Henry Lemelin), Ursula et Paul (Eileen Bradley) d’Ottawa; ses neveux et nièces: David Bryson (Bernadette Valiquette) de Montréal, Patricia Bryson (Denis St-Pierre), Bobby Bryson, Patrick Hutchings, Mary Hutchings de Toronto, Michael et Jim Bryson, Jacques, Jean et Robert Lemelin. Ses petits-neveux et nièces: Martin, David, Amélie, Anne-Marie, Hélène, Alexandre, Marie-Rose, Nicolas et Jessica ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s et plus particulièrement son amie de longue date Sharron Richard. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/24 dans Le Soleil HZHN3533

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-21

Bishara Edna À Montréal, est décédée le 21 juillet, 2007, à l'âge de 87 ans, Madame Edna Bishara. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Mercredi le 25 juillet, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00BISHARA, Edna. 1920-2007. In Montreal, passed away, on Saturday, July 21, at the age of eighty-seven, Ms. Edna Bishara. She leaves behind her two sisters Evelyn Bishara and Georgette Courey, also nieces and nephews. The family will receive condolences at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 816 boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent, Wednesday, July 25 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held Thursday, July 26 at 11 a.m. at the Annunciation Church on Roosevelt Ave. TMR. Published in the Montreal Gazette on 7/24/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-13

SAUNDERS, Joshua Allen - suddenly in Ottawa on Friday, July 13th, 2007, in his 25th year. Husband of Jenn. Loved by father, Gordon Saunders; mother Katherine Saunders; brother Matthew; sisters Kaitlin & Rebecca. Dear grandson of Ella Saunders and the late Roy, Joy Gibson (Robert), William Fink (Shirley). Nephew of Pat Evans (David), Kim Liddle (Doug) and cousin to Ryley. Josh will be sadly missed by all his friends and family. Memorial Service to be held Thursday, July 26th at 2:00 pm at Eastminster United Church, Belleville. Family visitation from 1-2pm. Memorial donations to Addiction Center, 218 Front St. Belleville, ON K8N 2Z2 10753062

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-22

YORK, Elsie Caroline - At Pine Meadow Nursing Home, Northbrook on Sunday July 22, 2007. Elsie (Jerome) of Flinton in her 86th year. Daughter of the late Jenny (Juby) and George Jerome. Wife of the late James F. York. Mother of Audrey Woods (Ronald), Flinton; Lorna Lessard (Carl), Flinton; Elaine Trickey (Late Brian), Kaladar; James (Sharon), Corbyville & Clifford (Cathy), Flinton. Sister of Eva Wager, Cloyne and the late Clayton, Lorne, Claude, Jack, Aleatha, Nina and Mae. Loved by her 13 grandchildren and 25 great grandchildren. The family will receive friends at the McCONNELL FUNERAL HOME, Tweed from 2-4 & 7-9 Tuesday. Funeral Service in Riverside United Church, Flinton on Wednesday July 25, 2007 at 11:00 am. Interment: Flinton United Church Cemetery. Donations: Pine Meadow Nursing Home or Riverside United Church (www.mcconnellfuneralhome.ca) 10754092

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-07-24

Date de décès : 2007-07-21

BROWN, Emma (May) - Peacefully into the arms of Jesus at St. Joseph's Life Care Centre on Saturday, July 21, 2007, as her daughters kept a vigil by her side. Wife of the late Lorne William Brown. Most precious and beloved mother of Linda Garneau (Mike) and Laurie Walker (Bill). Cherished Grandmother to Bill Wilson (Tara), Michael, Nicole and Kimberly Garneau. Great grandmother to Josh Ivany, Daniel and Shelby Wilson. Beloved sister of George Richardson, Clifford Richardson (Thelma) and Helen Walsh (Don). Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by her parents John and Emma Richardson and siblings Gertrude Richardson, Clarence Richardson, Jessie Cox and Kathleen Babcock. May was a long time member of Evangel Pentecostal Church. Thanks to St. Joseph's Life Care Centre and Dr. J.D. Hadley for their kindness and compassion. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME 55 Charing Cross St. Brantford on Thursday 2- 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service in the chapel on Friday, July 23, 2007 at 1:30 p.m. Interment Oakhill Cemetery. Donations to the Alzheimer Society of Brant would be appreciated. www.dennistoll.ca 10754135

Source : The Expositor, Brantford, ON