Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 1992-07-21

FELDMAN, Edward. In memory of my beloved husband who passed away July 21, 1992. Precious memories keep you near, A constant wish that you were here. Loving you always, forgetting you never. Rest in peace, your Mau Mau. Published in the Montreal Gazette on 7/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

GIAMBATTISTO, Joseph (Joe Batts). Passed away peacefully on July 19, 2007. Beloved husband of Carole Griffin; loving father of Joey and Lynda (Brian Carew); proud grandfather of Brendan and Dylan. Predeceased by brothers John (the late Mary), Dominic (Blanche), Frank (Jean), and sisters Mary (Tony) and Madeleine (Frank). Resting at Collins Clarke MacGillivray White, 5610 Sherbrooke West, Montreal. Visitation Saturday, July 21 from 7 to 9 p.m.; Sunday, July 22, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass to be held July 23 at 11 a.m. in St. Raymond de Pennefort Church, 5765 St-Jacques. In lieu of flowers, donations to the West Island Palliative Care Residence ( www.wipcr.ca ) would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 7/21/2007 - 7/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-15

GIBSON, Dorothy Marie (nee Angle). Peacefully in her ninety-seventh year, on Sunday, July 15, 2007 with loved ones by her bedside. Beloved wife of the late Edgar H. Gibson. Loving mother of Robert (Brooke) Gibson of Wakefield, Quebec, Carolyn Gibson of Toronto, Ontario and Gary (Joanne) Gibson of St. Lazare, Quebec. Sister of the late Pauline Bryers, the late Mildred Millar, Ruth Nott, Jessie Werner and Phyliss Briganti. Dear grandmother of Sarah, Bethany and Peter and great grandmother of Odessa, Livia, Miriam, Felix and Malin. Dorothy will be remembered as a sociable and elegant lady, and will be missed especially by those who knew and appreciated her indomitable spirit and her enjoyment of life which remained with her until the end. As Dorothy wished there will be no funeral. A gathering, for family and friends, will be arranged at a later date to remember Dorothy and celebrate her life. Published in the Montreal Gazette from 7/21/2007 - 7/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-17

OBITUARY HILDA McKINNON (nee McBRIDE) Hilda McKinnon passed on to heaven, Tuesday, July 17, 2007, after a lengthy illness. She is now with her beloved husband Jack. Hilda is survived by her children and their families - Bill and Lynda McKinnon of Ottawa, ON, Dave and Becky McKinnon of Raleigh, NC, Robert and Carolyn McKinnon of Lake Jackson, TX and Joanne and Al Bunys of Evansville, IN. Hilda graduated as a Registered Nurse from the Royal Victoria Hospital in 1945. Hilda was a true Christian lady and is fondly remembered as one of the great Sanford Ave. Moms who helped raise the thirty-eight plus kids on the block. She was a devoted member of St. Barnabas Anglican Church. Hilda is dearly remembered by her grandchildren - Stephanie, Alison, Andrew, Sean, David, Beth, Morgan, Meredith and Kevin. Her great-grandchildren - Ashley, Michael, Brooke and her great great-granddaughter Jada. Visitation will be at Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Street, St. Lambert, QC on Monday July 23, 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held on Tuesday July 24 at 11 a.m. at St. Barnabas Church, 95 Lorne Ave., St. Lambert, QC. A reception will follow in the church hall, then interment will be at Hawthorndale Cemetery at 2:30 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to: Heart and Stroke Foundation, 1434 Sainte-Catherine St. West, Suite 450, Montreal, QC H3G 1R4. Published in the Montreal Gazette from 7/21/2007 - 7/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-10

SZEWCZUK, Elena (nee Brakauskaite). 1912-2007. Passed away peacefully in her ninety-sixth year at St. Mary's Hospital in Montreal on July 10, 2007. Wife of the late Stanislaw Szewczuk. She will be mourned by her grandson and great-grandson in Lithuania, also by nieces and nephews and friends in Montreal and Ontario. Many thanks to Colin and Nancy O'Neill for their help. Funeral service to be held at Lady Gate of Dawn, 1475 De Seve, Montreal, on Monday, July 23 at 10 a.m. In lieu of flowers donations may be made to the church or charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 7/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-18

DARLING, Walter S. - It is with great sadness that the family of Walter Darling announces his passing on Wednesday, July 18, at the age of 88. Beloved husband of the late Audrey (Rankin). Cherished father of Valerie. He is survived by his dear sister Helen Allen (Edward) of Brockville, Ontario. Dear son of the late Harold and Lillian Darling. Predeceased by his four brothers, Fred, John, Allan, Gerald and sister Marion Renwick. He will be fondly remembered by many nieces, nephews and other family members. Walter was a retired I.C.I. employee for many years in Cornwall. He was a WWII Veteran with the Royal Canadian Legion. Walter has been a long time volunteer for the Children's Aid Society (in Cornwall). Resting at McArthur Bros & MacNeil Funeral Home, 428 Second Street East, Cornwall 613-932-6300, from 2 p.m. - 4 p.m. and 7 p.m. and 9 p.m. Monday, July 23, 2007. Funeral service will be held at Trinity Anglican Church 11 a.m. Tuesday, July 24th, 2007. Archdeacon Ross Moulton officiating. As expressions of sympathy, donations to the Arthritis Society would be appreciated by the family. Members of the Royal Canadian Legion Branch 297, are requested to meet at McArthur Bros. & MacNeil Funeral Home, 428 Second Street East, on Monday, July 23, 2007 at 7:30 p.m. for the Legion Tribute to our late comrade, Walter Darling. Legion Dress and Medals. 10750560

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-17

Georges Desjardins 1943 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 juillet 2007, à l'âge de 64 ans est décédé M. Georges Desjardins, fils de feu Napoléon Desjardins et de feu Helen Radford. Il laisse dans le deuil Réjeanne Payant, ses enfants Daniel (Johanne), Chantal (Martin), Edith, ses petits-enfants Frédéric, Francis, ses frères et sœurs Lilianne (Jacques), Robert (Louise), Marie (Pierre), Richard (Linda), Michel (Lynda), Hélène (Gilles), ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé le vendredi 20 juillet de 13h00 à 17h00, et de 19h00 à 22h00, et le samedi 21 juillet de 12h00 à 13h45 à la succursale E.Montpetit & fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet 2007 à 14h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-20

HILL, Howard Rodney - Entered into rest peacefully, his family by his side, at St. Mary's of the Lake Hospital on Friday, July 20, 2007, after a courageous battle with cancer. Howard is survived by his wife and best friend Mary, his children Wayne (Catherine) and Angela, and his cherished grandchildren Megan, Thomas and Grace. He is also survived by his sisters Patricia Chatten and Margaret Robinson of St. Thomas as well as many nieces and nephews. Former commanding officer of the Governor General's Foot Guards of Ottawa, sportsman, and member of the Garrison Golf and Country Club's 'Fab Eight', he is much loved and will be sorely missed. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Boulevard) on Monday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Tuesday, July 24, 2007 for Mass of Christian Burial at Our Lady of Lourdes Catholic Church (490 Days Road) at 10:30 a.m., The Reverend Father John J. Brennan officiating. As expressions of sympathy, memorial donations made to the University Hospitals Kingston Foundation (Palliative Care at St. Mary's of the Lake Hospital) would be appreciated by the family (Donations by cheque only please). 10751989

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-18

McDONALD, Jean - Peacefully at Extendicare Nursing Home on Wednesday, July 18, 2007, at the age of 93 years. She is predeceased by her sisters Wilna Yott, Eveline Hertel and Christina Houston. Dear aunt to Don Yott (Elizabeth), Doreen Yott (the late Gordon), many great and great, great nephews and nieces, as well as one great, great, great niece Grace. Jean will also be missed by her dear friends Karl and Ursula Eckert and Marg and Ross Beardall. Jean will be remembered for her great sense of humour and keen wit. She always told her friends and family, ‘never lose your sense of humour'. In keeping with Jean's wishes, there will be no visitation or service and cremation has taken place. As expressions of sympathy, memorial donations made to Volunteer Services at Extendicare (Palliative Care) would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 10748254

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-13

Liette Léonard Passed away on / Décédé(e) le July 13, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Liette Léonard le vendredi 13 juillet à sa résidence à l'âge de 54 ans. Elle laisse dans le deuil deux soeurs, Cécile Bernard épouse de Denis Larabie et Val Léonard épouse de Gérald Jetté tous de Kapuskasing, trois frères, Paul Léonard époux de Claire de Driftwood, Léandre Léonard époux de Betsy Morel et Arnel Léonard époux de Blanche Grzela tous de Kapuskasing, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son époux, Gérard Morin, ses parents, Victorine et Philias Léonard et un frère, Alain. Un service commémoratif a eu lieu le mardi 17 juillet à 11h00 dans la chapelle du salon funéraire Guenette avec le Père Fernand Villeneuve comme célébrant. L'inhumation des cendres a suivi au cimetière de Moonbeam. La famille sera reconnaissante de dons au Animal Rescue de Kapuskasing comme témoignage de sympathie.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-14

Michel Levesque Passed away on / Décédé(e) le July 14, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Michel Levesque le samedi 14 juillet à l'Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 71 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Diane de Kapuskasing, deux soeurs, Myriam Levesque épouse de Antonio Dionne de Granby et Gemma Levesque épouse de Jean-Marc Deschênes de Rivière Ouelle, quatre frères, Gérard Levesque époux de Gaétanne Gosselin de Montréal, Paul Levesque époux de Huguette Joyal de Granby, Edmond Levesque de Québec et Réal Levesque époux de Jacqueline de Neville, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par un fils, Gilles, deux soeurs, Thérèse et Rosanne Levesque, un frère, Jean-Charles Levesque. La célébration eucharistique a eu lieu le mercredi 18 juillet à 11h00 en l'église Notre-Dame-des-Victoires avec le Père Robert Tremblay comme célébrant. La famille sera reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer comme témoignage de sympathie.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-06-18

The funeral service for Constance Lake elder Mark Paul Taylor was held at the community June 21, 2007 – which was National Aboriginal Day – and a week after his 76th birthday. He died June 18 at Notre-Dame Hospital. Born June 14, 1931 in the English River area north of Constance Lake, he came to the Oji-Cree community in the early 1950s. He worked at the Lecours Lumber mill in Calstock from 1971 until 1996. Predeceased by his parents, brothers John of Constance Lake (circa 1945) and Joel Taylor (Dec. 31, 2006) of Ottawa, and a sister Beatrice Sutherland of Pagwa (circa the early 1950s), he leaves his sisters Emily John-George, Laura (Richard) Ferris, and Frances (Lee Jones) Taylor, all of Constance Lake. Evangelist Darius Ferris directed the service at the Full Gospel Church. Nephew Raymond Ferris read the eulogy, and niece Esther Ferris sang "Look For Me." Interment followed at the community’s resting grounds.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-06-21

Yolande Martin (née Gauthier), died at Smooth Rock Falls on June 21, 2007. Mrs. Martin was a member of the Cultural Association and The Golden Age Club and she loved gardening. She is survived by children: Denis (Sue) Martin of Prince George , B.C., Jeannine Martin and Ed Wardlaw, Gérald (Leigh Ann) Martin , and André Martin and Tarra Gagnon, all of Smooth Rock Falls, Aline Martin and Gavin Edmunds of Gravenhurst; one sister, Gisèle Grenier and one brother, Phillippe (Madeleine) Gauthier. Also surviving are grandchildren: Richard and Gina Martin, Michelle Demeules, Julie and Louise Martin, Jordan and Ashleigh Medwid, Kristen and Bradley Martin-Pye, Keith Stanowski and three great grandchildren: Ethan Martin, Noa Martin, Trixie Demeules. She was predeceased by her parents, Eugene Gauthier and Marie Dufour and her brothers and sisters, Charles, Lucien, Fernand, Léonne Landry, Claircy Beauparlant, Simone Duquette and Maurice Gauthier. Father Léo Papineau led the funeral service June 25, 2007 at Ste Gertrude Church in Smooth Rock Falls. Internment will take place at the SRF Cemetery. Donations may be made to the Smooth Rock Falls Hospital or the Canadian Cancer Society. Funeral director was the Génier Gauthier Funeral Home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-06-28

The funeral service for Hearst resident Fabiola (née Trudel) Bondu, 87, is to be held this afternoon (July 4, 2007). She died June 28 at Notre-Dame Hospital from a brief illness. Born June 18, 1920 in La Malbaie, Québec, she was a Hearst Club soleil des aîné-e-s member who enjoyed dancing, playing cards and family gatherings. Predeceased by her husband Laurier Bondu of Hearst in 1991, a sister Gisèle Benson of Kapuskasing (1988), and brothers Lionel and Charles Trudel of St-Jovite, Qué., she leaves her daughters Diane Lavallée and Solange (Robert) Mongrain, all of Hearst, sons Claude (Sylvie Blouin) and Marcel (Francine Alary) Bondu, all of Hearst, and a brother Rodolphe (Hélène) Trudel of Amos, Qué., as well as three granddaughters, two grandsons, and two great grandchildren. Rev. Rémi Lessard is to direct the 4:15 p.m. service at Notre-Dame-de-l’Assomption Cathedral. Commemorative donations may be made to the Canadian Diabetes Association or Canadian Cancer Society.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-05

Monique (Martel) Morin [1926-2007] Au C. S. S. S. du Granit de Lac-Mégantic, le jeudi 5 juillet 2007 à l'âge de 80 ans et 8 mois est décédée Mme Monique (Martel) Morin, épouse de feu M. Stanislas Morin, demeurant à Lac-Mégantic. La cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi 7 juillet 2007 à 17 h À la chapelle du Centre Funéraire du Granit. La famille recevra les condoléances: le samedi 7 juillet jour de la cérémonie à compter de 15 h. Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation L'urne cinéraire sera inhumée ultérieurement au cimetière Lac-Mégantic. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Laisse dans le deuil Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Steve Hale), Édith (Richard Mailhot), Charlotte (Paul-André Malo), Catherine (Pierre Ferland), Pierre (Monique Desloges). Ses 7 petits-enfants: Travis, Yanick, Sophie, Patrick, Michel, Marie-Pier, Hubert, ses 6 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: Germaine (feu Élodien Duclos), Henri-Louis (Jeanne Huard), feu Arthur (feu Mable Chisholn), Yvette (Marcel Dion), Thérèse (Georges Brassard), Léopold (Simone Lessard), feu Clément (feu Lorraine Roy), Benoit (Pauline Couture), Henriette (Jacques Bellefleurs). Elle était la belle-soeur de: feu Armand (feu Imelda Morin), feu Robert, feu Graçia (feu François Régis Dallaire), feu Françoise (feu Lionel Rancourt), feu Marcel (Jeannette Socquet). Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux amies, amis.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-21

Mme Berthe St-Pierre Béliveau décédée le 21 juillet 2007 à l'âge de 82 ans. Entourée de l'amour des siens, est décédée paisiblement suite à un dur combat contre le cancer Mme Berthe St-Pierre Béliveau. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Jules Béliveau, son fils : Hugues Béliveau époux de Louise Blackburn, ses petits-enfants : Philippe & Catherine, sa fille : Line Béliveau épouse de Guy Lamarche, ses petits-enfants : Lauralyn, Mélanie & Barbara, sa fille : Sylvie Béliveau épouse de Stéphane Gaudreault, ses petits enfants : Charles, Emy & Joël. L'ont précédé, ses quatre enfants : Hugues (6 mois), Esther (3 mois), Martin (9 mois) et Martin (6 mois). Elle laisse également dans le deuil ses soeurs : Janette, Marthe, Laurianne, Lucille épouse de Mériel Veilleux, Georgette ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout particulièrement Dr. Sylvain Labbé ainsi que l'équipe des soins du CLSC pour leur grande disponibilité et les bons soins prodigués. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour le CLSC Suzor-Coté. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances mercredi le 25 juillet 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. jeudi jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Victoire de Victoriaville à 14 h le 26 juillet 2007.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-21

M. Dominic Poudrier décédé le 21 juillet 2007 à l'âge de 18 ans. Il laisse dans le deuil outre ses parents: Manon Tardif et Yvon Poudrier, ses soeurs: Monica & Patricia, son frère: Nicolas, ses grands-parents: Thérèse et Gaétan Tardif. Il laisse dans le deuil plusieurs oncles & tantes, cousins & cousines et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Ouest à Princeville. La famille reçoit les condoléances Mercredi de 14h à 16h et de 19h à 22h. Jeudi jour des funérailles à compter de 9h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Eusèbe de Princeville à 11h le 26 juillet 2007.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

Simone Dussault Belisle 1913 - 2007 Au CHSLD de la MRC d'Arthabaska le 19 juillet 2007 est décédée à l'âge de 93 ans et 11 mois, Mme Simone Dussault Belisle épouse de feu Antonio Belisle domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juillet à 14 heures à l'église St-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit lundi journée des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Simone Dussault Belisle laisse dans le deuil, ses enfants : André Belisle époux de Doris Tourigny de Magog, Gilles Belisle époux de Micheline Tardif de Victoriaville, Manon Belisle de Victoriaville, ses petits-enfants : Jean-François Belisle, Léa Belisle Tourigny, sa soeur Jacqueline Dussault épouse de feu Robert Nadeau de Victoriaville Mme Simone Dussault Belisle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces,autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Fondation de l'Ermitage de Victoriaville dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-17

ABBOTT, Ernest Kitson May 7, 1921 - July 17, 2007 of Calgary, passed away on Tuesday, July 17, 2007 at the age of 86 years. Ernest was born on May 7, 1921 in Rosetown, SK. He served his country overseas and worked for many years with Bell and Telus Communications in Montreal and Calgary. Ernest is survived by his daughters Dolores (Howard) and Marilyn (Wolfgang), and his grandchildren and great-grandchildren. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Ernest Abbott, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald on 7/21/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-15

BITZ, Wendle Phillip, born September 3, 1924 in Regina, Saskatchewan died on July 15, 2007 in Vancouver, British Columbia. Wendle was raised in Regina and moved to Vancouver in 1948 and lived the rest of his life in West Point Grey. His formal working career was with the Terminal City Club from where he retired. He is survived by one sister, Elizabeth Romanuik and many nieces and nephews. He was predeceased by five siblings. Wendle will rest at the Regina City Cemetery 4th Ave. and Broad Street., Regina, SK., , beside his mother and father. A Graveside Service will be held on Tuesday, July 24, 2007 at 10:00 A.M. at the Regina City Cemetery. Arrangements are in the care of First Memorial Funeral Services, Vancouver, BC and Lee Funeral Home, Regina, SK. Published in the Regina Leader-Post on 7/21/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

GROENENDYK, Jacobs - Following a courageous battle with cancer, Jacob Groenendyk passed away peacefully on July 19, 2007 at the age of 74 years. Predeceased by his parents Elizabeth and Adrianes Groenendyk; and sisters, Klaasje Terloo and Mienje Mulder. Jacob is survived by his loving wife of 51 years, Gysje Mary; daughters, Elaine Groenendyk (special friend Larry Gregga) of Regina, Jeanette (Eric) Johansen of Regina, and Diane Dodson of Ottawa; grandchildren Erin, Colin, and Jacob; brother, Huibert (Rita) Groenendyk from Regina; and siblings from Holland, Janna (Adrian) Visbeen, Henk Groenendyk, Lenie Groenendyk, Aren (Ria) Groenendyk, and Adrie (Yvonne) Groenendyk. Other close family members include Simon and Jannie Vanderstoel, Leen and Audrey Wesdyk, Arie and Clary Wesdyk, Henk and Elsie Wesdyk, Nellie Wesdyk, and numerous nieces and nephews. He is also remembered by many special friends in Regina and overseas. Jake was a devoted husband and family man who will be dearly missed. Many thanks to all those who cared for Jacob during his illness, most especially Dr. Barry Lotz, who was always available for him and was extraordinarily supportive and compassionate. Funeral service will be held at First Presbyterian Church, 2170 Albert Street on Monday, July 23 at 1:30 p.m. with Pastor Stephan Bouwer presiding. Interment at Riverside Memorial Park. Flowers gratefully declined. Friends so wishing may make donations, in memoriam, to Regina Wascana Grace Hospice, 50 Angus Road, Regina, Saskatchewan, S4R 8P6 or Allan Blair Cancer Centre, 4101 Dewdney Avenue, Regina, Saskatchewan, S4T 7T1. An on-line book of condolence may be signed at www.speersfuneralchapel.com Published in the Regina Leader-Post on 7/21/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

HOOGEVEEN, Delmar passed away peacefully with his family by his side on Thursday, July 19, 2007. He was predeceased by his wife, Dolores on May 13, 2007. Delmar leaves to cherish his memory his children, Debbie (Ron) Shumay, Lance (Beryl), Gary (Janis); grandchildren, Ryan (Jill) Shumay, Kayla (Jolon) Silzer, Trevor Hoogeveen, Garret Hoogeveen, Rhett Hoogeveen and Rhiane Hoogeveen; step grandchildren, Aaron (Jenal), Christie, Matthew; great grandchildren, Rylee and Madox Silzer. A Memorial Mass will be held at 10:00 A.M. on Friday, July 27, 2007 at Holy Family R.C. Church, 1021 McCarthy Blvd. N., Regina, SK with Fr. Brad Fahlman as Celebrant. Delmar's family wish to thank Dr. De Witt, Dr. Clein, the Broad family for all that they did for dad and many other special friends that visited and helped in any way, shape or form through these difficult times. In lieu of flowers, donations may be made to the Special Olympics in Canada, 60 St. Clair Ave. E., Suite 700, Toronto, ON, M4T 1N5. Paragon Funeral Services entrusted with arrangements. 359-7776 Published in the Regina Leader-Post from 7/21/2007 - 7/25/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-21

LASAS, Marie - The family is saddened to announce the death of Marie Lynn Lasas of Saskatoon. She is survived by her two children Brooklyn and Della; Three sisters Leslie Dawn Lasas, Suzanne Lasas, and Naomi Agecoutay; and her grandfather Paul Morrissette. Marie was predeceased by her mother Tina in 2001 and her father Roger in 2007; a special Great Aunt Valerie, and numerous aunts and uncles. The Wake Service in Saskatoon will be held on Monday, July 23, 2007 at 7:00 p.m. at the Full Gospel Native Fellowship Church, Avenue H and 16th Street conducted by Pastor Vern Quewezance. The Wake Service in Regina will commence on Tuesday, July 24, 2007 at 7:00 p.m. and the Funeral Service on Wednesday, July 25, 2007 at 10:30 a.m. at the First Nations Alliance Church, 835 McCarthy Blvd. N., Regina, SK conducted by Pastor Edmond Gordon. Interment will follow in the Ashems Point Cemetery, Pasqua First Nation, SK. Arrangements have been entrusted to Westwood Funeral Chapel (653-3434) Published in the Regina Leader-Post on 7/21/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-14

JANZEN, Aron Aron Janzen passed away suddenly at home in Calgary on Saturday, July 14, 2007 at the age of 69 years. He is sadly missed by his mother Anna, five sisters, four brothers, numerous nieces, nephews, special friends and extended family. He was predeceased by his father, three brothers and a sister. A truck driver at heart, Aron spent most of his career working for Canadian Freightways. Beyond his working life Aron enjoyed fishing and traveling and as such had planned to go to Alaska this summer with his friends. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Tuesday, July 24, 2007 at 10:00 a.m. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the charity of your choice. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Phone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.com Published in the Calgary Herald from 7/21/2007 - 7/22/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

SHORT, Murray William Murray William Short passed away peacefully at home in Vulcan, AB after a courageous battle with lung cancer, July 19, 2007 at the age of 74. Husband, father, grandfather and great-grandfather, Murray is survived by his loving wife Lucie, daughters Joan (Mel), Debbie (Tim), and Lori (Paul), ten grandchildren, four great-grandchildren and his beloved cat Allie. Predeceased by parents Elsie and Walter and brother Dwayne, he was born and raised in High River and farmed for many years at Frank Lake, east of High River. He later partnered in High River Truck & Tractor and Case International at High River, Vulcan, Beiseker and Calgary with brother Dwayne and nephew Walter Jr. before retiring to Vulcan. In retirement, he worked with Byron Smith Vulcan Ford and Scobie's Milo Productions. An informal drop-in gathering of friends and family to honour Murray will be held Saturday, July 28 between 6:00 and 9:00 p.m. at 103 Downey Road in Okotoks. In lieu of flowers, donations can be made to the Calgary Humane Society (Telephone 403-723-6000 or by mail to: 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7) or the Heaven Can Wait Animal Rescue Foundation (Telephone 403-601-2520 or by mail at PO Box 6131, High River, AB T1V 1P7). To email condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . SNODGRASS FUNERAL HOME LTD., High River, Directors. Telephone: 652-2222. Published in the Calgary Herald on 7/21/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-21

VIGNA, Paul Anthony It is with profound sorrow that the family of Paul Anthony Vigna record his passing in Vancouver, B.C. at the age of 40. He was an artist and an enthusiastic athlete. Paul will be lovingly remembered by his parents Ralph and Annie Vigna, brothers John (Nancy), Mark (Gail), and Peter (Tuesday), stepfather Harry White, nieces, nephews, cousins, aunts and uncles. He was predeceased by his grandparents William and Mary Wesko, and Butch and Theresa Vigna, godmother Margaret White, and childhood buddy Tim Cassin. Paul was a generous, loving person, tough yet vulnerable, passionate. He was a keen observer and participant in life. In the 1987 Calgary Stampede he rode bare-back bronc. His life, that was like the eight seconds atop a frantic bronc, or gyrating on the back of a Brahma Bull, or careening down a mountain on a snowboard, or diving into a swimming pool. Paul had phenomenal courage. A private Memorial Service will be held in August in Blairmore, Alberta. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Vancouver Native Health Society, Positive Outlook Program, 441 East Hastings, Vancouver, B.C. V6A 1P5, attention Doreen Littlejohn, Director; or Crowsnest Pass Memorial Society, Box 1410, Blairmore, AB T0K 0E0. Published in the Calgary Herald on 7/21/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

LAROCHE, Claire (née Bergeron) - Est décédée à Sudbury, le jeudi 19 juillet 2007 à l'âge de 78 ans. Fille de feu Aldéric et de feu Aurélia (née Guénette) Bergeron. Épouse bien-aimée de Gilles Laroche de Sudbury. Elle laisse également dans le deuil ses enfants, Claude Laroche (Monique Lalonde) de Wakefield, Qc et Paul Laroche (Cynthia Park) de Whitby, ON. Chère soeur d'Aurèle Bergeron (Lucienne) de Sudbury et Aline Demers (feu Léo-Paul) de Gatineau, Qc. Prédécédée par sa soeur Jeannine Bélanger (feu Léo) et par son frère Roméo Bergeron (Jacqueline d'Ottawa). Ses petits- enfants, Nouwen et Tegwen Laroche garderont de doux souvenirs de sa tendresse. Elle a été une épouse, une mère et une grand-mère exemplaire, entièrement dévouée à sa famille. Claire était très dévouée au bénévolat et en guise de reconnaissance pour son travail inlassable, elle devint membre à vie des auxiliaires de l'Hpital Régional de Sudbury (emplacement Laurentien). Elle a vécu pour les autres, très rarement pour elle-même et restera modèle pour tous. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, le samedi 21 juillet 2007, en soirée de 18 h à 20 h. Un service funéraire suivra à 20 h à la chapelle de la Coopérative funéraire, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la caritative de votre choix. 10751877

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

CARON Maurice CARON (M. Maurice) Le 19 juillet 2007, est décédé au Centre de santé et des services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 75 ans, M. Maurice Caron, époux de dame Blanche Langlois demeurant à Chicoutimi, originaire de Montréal. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le dimanche de 12 h à 15 h. Une célébration de la parole aura lieu le dimanche 22 juillet 2007 à 15 h à la Chapelle Gravel et Fils. Il a œuvré au niveau de la sécurité industrielle pendant plusieurs années. Il était le fils de feu M. Emile Caron et de feu dame Albertine Brunet. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Blanche Langlois, ses enfants: André Caron (Lucie Rioux), Nicole; son petit-fils: Simon Durand et son père Pierre Durand; son frère: Marcel Caron, feu Mariette; la famille Langlois: Frank, André, Monique, feu Jacqueline, Gisèle ainsi que leur conjoint, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/07/21 dans Le Quotidien HCHX6937

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-18

TANNER, Frederick-Edward 1932 - 2007 Fred Tanner, homme d'affaires bien connu des Cantons de l'Est et autrefois maire de Cowansville, est décédé paisiblement à l'hôpital B.M.P. le 18 juillet, suite à une longue lutte contre le cancer. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée depuis 55 ans Grace, ses enfants : Pamela (Brian Shemilt), Deborah (Darrell Orban), Shirley (Ross Daniel) et Ted (Louise Maheu), huit petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants. Sa présence manquera également à ses soeurs : Patricia (feu Pierre Gagné), Jocelyne, Pauline et Marie-Louise, ses frères : Richard, Gérald (Gwladys Williams), Roderick (Lise Daigneault) et Keville (Andrée Sévigny) ainsi qu'à ses nombreux neveux, nièces et cousins. Il manquera particulièrement à ses amis de longuedate Chris Zukrowski, Jim Elsdon, Gerry Filiatrault et la famille Van Arx. La famille tient à exprimer sa reconnaissance au docteure Jeanne Hill, au service d'oncologie, au personnel médical de soutien de l'hôpital B.M.P. et tout le personnel de la Maison Knowlton pour les bons soins et la compassion accordés à Monsieur Tanner et ses proches. La famille recevra les témoignages de sympathie à la: Maison Désourdy Wilson 109 William Cowansville, QC, J2K 1K9 Tél.: 450-263-1212 téléc.: 450-263-9557 Courriel : info@desourdywilson.com Les heures de visite seront le samedi 28 juillet 2007 de 10h à 11h, suivie de la célébration en la chapelle de Cowansville. Toute marque de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer, section Cowansville, CP 131, Cowansville, QC J2K 3H1. (21)TANNER, Frederick Edward. 1932 - 2007. Fred Tanner, prominent businessman of the Eastern Townships and one-time mayor of Cowansville, passed away peacefully at the BMP Hospital on July 18, 2007 after a difficult struggle with cancer. He leaves in sorrow Grace his devoted wife of fifty-five years, his children Pamela (Brian Shemilt), Deborah (Darrell Orban), Shirley (Ross Daniel), and Ted (Louise Maheu), eight grandchildren and four great-grandchildren. He is also survived by his sisters Patricia (late Pierre Gagne), Jocelyne, Pauline and Marie-Louise, his brothers Richard, Gerald (Gwladys Williams), Roderick (Lise Daigneault) and Keville (Andree Sevigny) and numerous nephews, nieces and cousins. He will be greatly missed especially by his long time friends Chris Zukrowski, Jim Elsdon, Gerry Filiatrault and the Von Arx family. The family wishes to thank Dr. Jeanne Hill for her kind attention, the Oncology Department and the medical support staff of the BMP Hospital and the staff at Knowlton House. Family and friends will be welcomed at the Desourdy Wilson Funeral Home, 109 William St., Cowansville, QC J2K 1K9, Tel: (450) 263-1212, Fax: (450) 263-9557, info@desourdywilson.com on Saturday July 28, 2007 from 10 to 11 a.m., followed by the funeral service in the chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, a donation may be made to the Canadian Cancer Society Section, Cowansville, CP 131, Cowansville, QC J2K 3H1. Published in the Montreal Gazette on 7/21/2007

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 1997-07-21

SCOLACK, George (Sokoluk). In memory of a dear husband, father, father-in-law, grandpa and great-grandpa who passed away July 21, 1997. It's been ten years, And your family continues to grow As does the love in our hearts. We miss you. Your loving family Published in the Montreal Gazette on 7/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-11

MILLER, Mildred Alice (Millie) January 20, 1920 - July 11, 2007 Millie Miller passed away peacefully at age 87 in the Delta Hospital, Delta, B.C. She is predeceased by husband Donald Miller and brothers and sisters, Reg, Ivy, Morris, Dolly and Gordon. She is mourned by her children Beverly (Bill), Dawna (Kevin), and two grandchildren Shelley (James) and Todd (Nicole). She also leaves behind sisters Gladys (Bill) and Eleanor, as well as many nieces and nephews and good friends. Her family will carry her love and laughter forever in their hearts. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Published in the Calgary Herald on 7/21/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

TRONO, Joy Mary Grace February 20, 1928 - July 19, 2007 On Thursday, Joy Trono passed away peacefully in the presence of her daughter Lauren and, in spirit, her son Mario. Beloved wife of former Banff trombonist, Louis Trono, Joy was both a selfless mother and wife, and an independently minded woman with an avid interest in arts and science, who was a passionate advocate for others, particularly newcomers to Banff. She will be lovingly remembered by grandchildren Ruth, Isabel and Olivia, and "in-laws" Loren and Peter. A Memorial Service will be held at St. Mary's Catholic Church in Banff at 10:30 a.m on Monday, July 23. A reception will follow at the Banff Seniors' Centre. BOW RIVER FUNERAL SERVICE assisting the family. Phone: 403-678-4880 for further information. Published in the Calgary Herald from 7/21/2007 - 7/23/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-14

VARTY, Eila Lorene Eila Lorene Varty, beloved wife of Earl, passed away on July 14, 2007 from the Bassano Health Centre following a lengthy illness. Eila is survived by her loving husband Earl of sixty-eight years and two sons Roy (Fran) and Tom (Cleyta). She is lovingly remembered by five grandchildren, Theresa, Ted, Jeff, Leah and Laura and one precious great-grandson Jasper. Eila was born in Calgary on October 22, 1920, eldest daughter of Mildred and Jack Maneely. While living with her parents in Muirhead, near Nanton, she met a ranch hand by the name of Earl Varty who was her one true love and whom she married on her eighteenth birthday in 1938. They raised two sons and following some time in Vancouver during the war years, moved to Bassano. They purchased the pool room and worked together until their retirement in 1974. Eila had a zest for life and was always busy, whether sewing a new wardrobe, trying a new recipe, knitting sweaters for her grandchildren or entertaining family and friends. She had a smile that could light up a room and a welcome that made everyone feel special and loved. She was a woman for all seasons except winter, so she loved the twenty-six years they escaped the cold as snowbirds in Mesa, Arizona. Their second home was at the Goodlife RV Resort where they made many friendships and enjoyed card games, dances, fellowship and the southwest lifestyle. Eila suffered a stroke in April of 2000 and had been a resident of the Bassano Health Centre from that time on. Earl visited several times each day and the love and devotion they shared was an inspiration to all. She was predeceased by her only sister Muriel in April of 2000. Eila's family wish to thank the staff and volunteers at the Bassano Health Centre for the care and support given to Eila, we are truly grateful. Family Services were held at 2:00 p.m on Wednesday, July 18, Rev. Hector Rose officiated. In memory of Eila, if friends desire, memorial tributes may be made to the Bassano and District Health Foundation for the Residents Fund, Box 120, Bassano, Alberta T0J 0B0. Arrangements in care of SMITH FUNERAL HOME. Telephone Toll Free: 1-866-362-4652. Published in the Calgary Herald on 7/21/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

Josette Bellefleur Mise à jour le samedi 21 juillet 2007 Par: AP MONCTON - Le jeudi 19 juillet 2007, à l’âge de 43 ans, est décédée après une courageuse lutte contre le cancer, Josette Bellefleur, épouse de Jean-Marc Bellefleur, domiciliée à Moncton. Née le 19 décembre 1963 à Moncton, elle était fille de Camille "Sally" et Rosanna (Gaudet) Vautour de Grande-Digue. Elle était la mère de Julie (16) et Jacques (15); la soeur de Janice Arsenault (Jim) de Moncton, Monique Roy (Maurice), Terry Vautour et Ginette Kerwin (Gard), tous de Grande-Digue; la bru de Robert "Bob" et Noëlla (Eagle) Bellefleur; la belle-soeur de Janice Kenny de Moncton, ainsi que la tante de Vincent, Céline, Mathieu, Jérémie, Renelle, Brianna, Zacharie, Taylor, Selena et Jordan. Josette a travaillé pour MABE (Camco), les cinq dernières années. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 22 juillet, au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-Grâce de Moncton, le lundi 23 juillet, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visites: le dimanche 22 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 23 juillet, de 10h jusqu’à l’heure du départ pour les funérailles à 10h45. Un gros merci au Dr Whitlock, son équipe du département d’oncologie et les anges des soins palliatifs. À la demande de la famille, au lieu de fleurs, un don au département des soins palliatifs, au département d’oncologie ou au Programme d’Extra Mural de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, serait apprécié.Josette Bellefleur 1963-2007 Following a courageous battle against cancer on Thursday, July 19, 2007, at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital passed away Josette Bellefleur, 43, beloved wife of Jean-Marc Bellefleur of Moncton. Born December 19 1963 in Moncton, she was the loving daughter of Camille (Sally) and Rosanna (Gaudet) Vautour of Grande-Digue; devoted mother of Julie (16) and Jacques (15); dear sister of Janice Arsenault (Jim) of Moncton, Monique Roy (Maurice), Terry Vautour and Ginette Kerwin (Gard) all of Grande-Digue; cherished daughter-in-law of Robert (Bob) and Noëlla (Eagle) Bellefleur and sister-in-law of Janice Kenny of Moncton; aunt of Vincent, Céline, Mathieu, Jérémie, Renelle, Brianna, Zacharie, Taylor, Selena and Jordan. During the past five years, Josette was employed by MABE (Camco). Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). The funeral mass will be celebrated at 11 a.m. Monday, July 23, 2007 at Notre-Dame-de-Grâce Roman Catholic Church, Moncton. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. Visiting hours Sunday, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Monday, from 10 a.m. until departure (10:45). In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the Department of Palliative Care, Department of Oncology or Extra Mural Program of the Dumont Hospital. Special thanks to Dr. Whitlock, his team at the Oncology Dept. and the angels from the palliative care unit of the Dumont Hospital. www.frenettefuneralhome.com July 21, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-20

Gladys E. Rouse MANNHURST - Gladys Ella Rouse, 87, of Mannhurst passed away Friday July 20, 2007 at the Moncton Hospital. Born at Mannhurst, she was a daughter of the late Henry and Josephine (Marr) Coates. Survived by her eight children, Orland of Dawson Creek. B.C., Irvine (Jenny) of Orangville On., Lloyd A. (Diana) of Hamilton, Brian of Salisbury, Bethany Dunfield (Harry) of Petitcodiac, Marilyn Rouse (Dan Lewis) of Moncton, Gerry of Calgary, Ronnie (Tammy) of Petitcodiac; a sister, Myrtle Eastwick of Anagance; and several grandchildren and great grandchildren; nieces and nephews. Predeceased by her husband, Gerald and five brothers. Resting at the Salisbury Funeral Home, 3350 Salisbury Road (372-4800) with visiting Monday, July 23 from 12:30 p.m. until time of service at 2 p.m. in the Chapel with a reception to follow. Interment at Pine Grove Cemetery, Cornhill. If desired memorials to the Canadian Red Cross would be appreciated by the family. www.keirsteads.ca July 21, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-08

JUNSO MASSY, Roxanne 1935 - 2007 Le 8 juillet 2007 dernier à Peoria, Arizona, est décédée Roxanne Massy Junso. Elle laisse dans le deuil, outre ses 3 enfants France (Denys), Marc, Dominique (Stéphane), son petit-fils Gabriel, sa mère Rolande, son frère Robert ainsi que ses sœurs Raymonde et Francine. Des dons à la Société canadienne du cancer peuvent être faits en sa mémoire à la fondation. La famille vous en remercie d'avance. Tu aimais tant la vie et tu nous as inculqué cette joie de vivre, merci pour tout. Nos plus douces pensées vont vers toi et une place toute spéciale t'est à jamais réservée dans notre cœur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

LEMAY MARCOTTE, Rose Ilda (née Marcotte) 1916 - 2007 À Laval, le 19 juillet 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Rose Ilda Marcotte, épouse de feu Jean-Baptiste Lemay. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise et Jean-Louis (Line), ses petits-enfants Jean-Philippe, Valérie, Andréanne, Jean-Dominic, Maxime, Marc-Antoine et son arrière-petite-fille Fay. Elle laisse également son frère et sa soeur, sa belle-soeur, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 22 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le lundi 23 juillet de 9 heures à 10 h 30 à la: Les funérailles auront lieu le lundi 23 juillet à 11 heures en la cocathédrale St-Antoine (angle rue St-Charles et chemin Chambly, Longueuil). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Opération Enfant Soleil seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-20

WOODLEY, Russell - Peacefully at his residence on Friday, July 20, 2007 in his 84th year. Predeceased by his wife Marjorie (1987); dearest father to his 5 children, Karen and her husband Jim Rosborough of Millar Lake, Fred and his wife Tonia of Brantford, John and his wife Lesley of Brantford, Jim and his wife Carrie of Alberta, and Kathy Woodley of Brantford; loving grandfather of ten and great- grandfather of twelve. Russell was a member of the Royal Canadian Legion - Dunsdon Branch. The family will receive friends at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL“, 96 West Street, on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday, July 24, 2007 at 11 am. Interment at Farringdon Burial Ground. Donations in memory of Russell to the Heart & Stroke Foundation, Canadian Cancer Society or to the charity of your choice would be appreciated. THORPE BROTHERS' 519-759-2211 www.mem.com 10751732

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-13

Decoste-Boulianne Yvonne 1934 - 2007 À la Maison Michel-Sarrazin, le 13 juillet 2007, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Yvonne Decoste-Boulianne (Man-Bou). Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 22 juillet 2007 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 11h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Karine), Daniel (Ginette Renaud), Mario (Josée Belami), Marc (Nadia Brassard) et Nathalie (Gisèle Le François); ses douze petits-enfants; ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier très sincèrement Madeleine Proulx, Danielle Gaboury, le personnel du 6e étage du CHSLD Christ-Roi ainsi que le personnel et les bénévoles de la maison Michel-Sarrazin pour leur dévouement. SVP veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/21 dans Le Soleil WGHM6925

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-18

TREMBLAY, Marie-Claude 1986 - 2007 À St-Bruno, le mercredi 18 juillet 2007, à l'âge de 20 ans, est décédée Marie-Claude Tremblay, fille de Lise Surprenant et de Yvon Tremblay. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son frère Jean-Sébastien (Karina), son neveu Zack ainsi que d'autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le dimanche 22 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Complexe : Pour honorer sa mémoire des dons à la Fondation Prévenons Le Suicide seraient appréciés. Toi qui a décidé de mettre fin à ta vie... saches une chose, que ton souvenir restera gravé à jamais dans nos coeurs. Nous t'aimons Repose en paix Maman, papa, et Jean-Sébastien xxx. Paru le 2007/07/21 dans La Presse FJRU8932

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

GAUTHIER, Daniel 1987-2007 À Saint-Félix-de-Kingsey, accidentellement, le 19 juillet, est décédé à l'âge de 20 ans, M. Daniel Gauthier, fils de M. Pierre Gauthier et de dame Kathleen Guimond, demeurant à Saint-Félix-de-Kingsey. Daniel repose au: Centre Funéraire Yves Houle 6088 Principale St-Félix de Kingsey, (Québec) Tél.: 1-819-848-2333 Télécopieur: 1-819-826-3001 Info. décès: 1-800-405-4777 Heures de visite: Lundi 23 juillet 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le MARDI 24 juillet 2007 à 15 h en l'église Saint-Félix-de-Kingsey et de là au crématorium Yves Houle. Outre ses parents Kathleen Guimond et Pierre Gauthier, Daniel laisse dans le deuil, ses frères et soeurs; Michel, Patrick, Yannick, Guillaume, et Laurianne, ses grands-parents maternels: Murielle Larivée et André Guimond, ses grands-parents paternels: Réjeanne Comeau et Raynald Gauthier, ses oncles et tantes: Éric Guimond, Dominic Guimond (Geneviève Godon), Caroline Guimond, Robert Gauthier (Lise Legault), Denis Gauthier (Diane Morin), Stéphan Gauthier (Éliane Proulx), ses cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. Paru le 2007/07/21 dans La Tribune MBHK5683

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

BERWICK, Elizabeth Hornback On Thursday, July 19, 2007, age 92. Predeceased by her husband Ferris. Survived by her sister Sue Dunn (Hunter) and many nieces and nephews. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Thursday from 1:30 p.m. until time of the Memorial Service in the Chapel at 2:30 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 7/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

MacDOWALL, Isabel J.L. (nee Sparrow) Businesswoman & Entrepreneur Isabel passed away peacefully Thursday evening, July 19, 2007 at Arnprior and District Memorial Hospital. Daughter of the late Arnold and Isabel (Moffat) Sparrow. Predeceased by her husband Earle H. MacDowall in 1996. Loving mother of Rev. Garry (Judy), Gail (Jack) Cameron, Gordon (Gail), Ilene (Jim) Lavoie, Arnold (Janet), Arnita (Ron) Kauffeldt, Myles, Kirk (Nancy) and Kimberley. Dearest grandmother of 15 grandchildren and 8 great grandchildren. Predeceased by her sister Elizabeth Campbell (H. Ross), brothers Alexander (Irene) Sparrow, Herbert (Tena) Sparrow and sister Madeline Sparrow. Our mother died as she had lived, making her own choices with strength and dignity, an unconditional love for her children, and a strong faith in our Lord Jesus Christ. Resting at The Boyce Funeral Home, Chapel, Visitation and Reception Centre 138 Daniel St. N., Arnprior where friends may pay their respects on Sunday 2-4 pm and 7-9 pm only. Thence to Emmanuel Anglican Church in Arnprior for funeral service on Monday, July 23, 2007 at 11 a.m. Following a luncheon in The Carleton Reid Hall, the funeral cortege will leave for burial service in St. Mark's Anglican Cemetery at Pakenham. In memoriams to Arnprior Hospital "Partners in Caring" would be appreciated by her family. Condolences/Donations at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen from 7/21/2007 - 7/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-16

ZINCK, Dave Passed away suddenly, on Monday July 16, 2007, at the age of 60. Beloved husband of and best friend of Ghislaine Tessier. Devoted father of Amlie Patenaude. He will be fondly remembered by his brothers; Robert (Maria Szadziuk) and Greg (Saroj Prihar), his nephew Nicholas and his niece Laurel. He will be missed by 4 brothers-in-law, 1 sister-in-law as well by many, aunts, uncles, cousins and friends. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St Joseph Blvd., Orleans, on Sunday, July 22 from 1 p.m. A Memorial Service will follow in the funeral home chapel at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613- 830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 7/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2006-07-18

RICKERT, Robert (Bob). Suddenly at the Charles Lemoyne Hospital on July 18, 2007 at the age sixty-nine. Beloved husband of Bunnie Dallas. Loving father of Brian (Kim Garbish) and Kim (Randy Reid). Cherished grandfather of Corey, Ashley and Brandon. Will be remembered by his family and friends. Memorial service at the Kane & Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Saturday, July 28 at 7 p.m. For time of visitation, please call 514-481-5301. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice. Condolences may be received at www.kanefetterly.qc.ca Published in the Montreal Gazette on 7/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

MUSSELMAN, Carol Lois (nee Rejesky) - Carol was born in Waterloo on March 9, 1936 and died peacefully, after a short illness, with family by her side at Bluewater Health, Palliative Care on Thursday, July 19, 2007 in her 71st year. Beloved wife of Larry for 49 years. Loving mom of Grant and his wife Cindy, Paul, Julie and her husband Mike Maheu, and Jane and her husband Chris Wigle. Proud grandma of Kyle and Kody Musselman and Amanda and Jenna-May Maheu. Our mom's life was her family and her grandchildren. She died as she lived with courage, dignity, pride and grace. Carol will be sadly missed by her family and friends. The lessons of empathy and love you taught us will always stay with us. A loving thanks to the nurses in Palliative Care, 4th floor at Norman Site, and 4 North A at Mitton Site, who made our mother's last days as peaceful as possible. Friends will be received at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N., on Monday, July 23rd from 2-4 p.m. In keeping with Carol's expressed wishes, a private family service will take place, and Carol will be interred at Lakeview Cemetery. As an expression of sympathy friends who wish may send memorial donations to the Canadian Cancer Society, 714 Lite St., Pt. Edward N7V 1A6. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Carol Musselman in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 16th, 2007 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 10751249

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-17

ST-GERMAIN, Jean 1921 - 2007 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 17 juillet 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Jean St-Germain, époux de Georgette Lessard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louis (Judith), Denis et Josée (Daniel), ses six petits-enfants Cynthia, Geneviève, Mathieu, Lydia, Anabel et Marianne, ses soeurs Carmelda et Suzanne, ainsi que parents et amis. Des remerciements au personnel des soins palliatifs de l'hôpital Charles-Lemoyne pour leurs bons soins. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, rue St-Laurent O., Longueuil www.urgelbourgie.com le dimanche 22 juillet 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que lundi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juillet à 11 heures en l'église St-Lambert, 41 av. Lorne, St-Lambert. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés. Paru le 2007/07/21 dans La Presse TYSV5895

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-17

Arsenault P. Maurice, Diacre 1925 - 2007 Au Centre hospitalier de la Baie-des-Chaleurs, le 17 juillet 2007, à l’âge de 81 ans et 11 mois, est décédé, paisiblement, monsieur P. Maurice Arsenault. Il demeurait à Bonaventure. La famille vous accueillera à l’église de Bonaventure le lundi 23 juillet de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le jour des funérailles à compter de 14h. Le service religieux sera célébré le mardi 24 juillet à 15h. Il laisse dans le deuil son épouse Gilberte Tremblay; ses enfants: Vianney (Line Beaulieu), Damien (décédé 1959), Gontran (France Roy), Jean-Michel (décédé 1957), Michel (Chantal Roussel), José (Gisèle Lavoie) et Suzane (Laurier Côté). Il manquera à ses petits-enfants: Cyndie, Karen, Marylène, Catherine, Pierre-Luc, Charles, Émery, Marie-Lou, Jules, Jean-Dominic et Pierre-Olivier. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Gaston (Hilda Bourdages), feu Delphis (feu Paula Poirier), feu Paulette (feu Gérard Arsenault), Jeannine, feu Jean-Luc (Francine Arsenault), feu Adrien, Hilaire (Claire Henry), Marthe (André Gagnon), Denis (Émilienne Henry), Bruno (Lise Flynn), Rosaire - prêtre, Pierre-Gilles (Fernande Cayouette) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille remercie chaleureusement le personnel de Centre hospitalier de la Baie-des-Chaleurs. Un merci particulier au Dr Valère Allard et à Sr Claire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Baie-des-Chaleurs, 419, boul. Perron, Maria G0C 1Z0. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Henri Thibodeau inc. Bonaventure Pour renseignements: Téléphone: 418-392-4234 Télécopieur: 418-392-4130 Courriel: hthibodeauinc@globetrotter.net Paru le 2007/07/21 dans Le Soleil XQWA3565

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-18

LAMBLE, Robert Henry Bruce October 15, 1917 - July 18, 2007 Born in Toronto, Ontario, dear Bruce died at Bethany Care Centre, Calgary, AB in his 90th year. His sweet, sentimental heart waned at 5:05 p.m. Surrounded by love, family and comforting caregivers, Bruce wore a deserved cloak of peace and integrity, as he humbly moved up to be with "Our Lord". Survived by his beloved wife Mary Ethel Lamble (nee Bean), she bravely let him go saying, "Didn't we have such fun together? I love you Bruce!" Respected in all of his cherished work positions, he remained a loyal employee of (Coutts) Hallmark Greeting Cards, Toronto, 1935 to 1985. He enjoyed people and fishing, was a devoted husband and hard working father, who loved taking his family camping. Besides lighting up lives with campfires, Bruce lit the hearts of his church family by crafting a wooden rocking horse for a special needs child. He served at Toronto's Hope United Church in so many ways, they continue to share recent Calgary email photos of him and Mary, up on a Sunday screen. Bruce and Mary, also attended an ill, shut-in neighbour with groceries and kindness. He was a special gentleman and a protective husband, who was sadly predeceased by his brother Norman Lamble of Kingston, Ontario in 1996. Bruce is deeply missed and survived by his son John Lamble of Tupperville, Ontario and in Calgary, Alberta daughter Elizabeth Louise (Betty-Lou); grandson Craig Kembley; granddaughter Kathi Waddell and husband Steve, their children Tara, Adam, David, Grant, Obong and Okello; granddaughter Carole Kroeger and sons Mathew, Kyle and Joshua. Others sincerely missing Bruce are sister-in-law Dorothy Lamble of Kingston, Ontario, her children Jim Lamble of Toronto, Ontario and Cindy Pratt and husband Dan Pratt in Albuquerque, New Mexico; from Vancouver Island, nephew Fred Mills, his wife Bernice and their family and Toronto nephew Gordon Greaves, his wife Jan and their family as well as Bruce's Ontario cousins Betty Woodside, Nancy Rowe and Mary Gibsons. Historically, heaven has been dubbed with various titles - but today we call it "Bruce's New Home". In Honour of Bruce, a Memorial Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Monday, July 23, 2007 at 10:00 a.m. If friends so desire, memorial donations may be sent directly to the Alzheimer's Society of Calgary, No. 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.com Published in the Calgary Herald on 7/21/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-18

Catherine Graham September 25, 1947 - July 18, 2007 Peacefully at the Henderson Hospital, surrounded by her loving family, on Wednesday, July 18, 2007, in her 60th year. Loving mother of Douglas and the late Christina Tomkin, Nicodemus Tomkin and James Graham. Cherished grandmother of Ben and Shianna Tomkin. Sister and sister-in-law of Grant and Jackie, Stewart and Helga, Susan and Cecile, Connie and Ed and Jimmy and Heather. Sadly missed by many family and friends. Special thanks to her son James who always helped her and was always by her side. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Monday from 10 a.m. until the time of the Funeral Service at 12 noon. Interment to follow at Woodland Cemetery. Family and friends are welcome to sign the Book of Condolences at www.friscolanti.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB