Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-17

LEBLANC, Elva 1927 - 2007 À l'hôpital Notre-Dame (CHUM), le 17 juillet 2007, à l'âge de 80 ans et 6 mois, s'est éteinte Elva Leblanc Legault. Originaire de la très belle Gaspésie (Cap Noir), elle était la fille aînée de feu Denise Cyr et feu Arthur Leblanc et l'épouse de feu André Legault. Elle laisse dans le deuil ses fils Vincent (Michèle Blais) et Richard (Louise Morel), ses petits- enfants Gabriel, Catherine, David et Mathilde, ses sœurs Léopoldine (Léopold Legault) et Carmen, son frère Delphis (Gracia), sa belle-sœur Georgette McGinnis épouse de feu Jean-Hervé Leblanc ainsi que de nombreux autres parents et amis dont son très cher Henri Rotondo. Vincent et Richard invitent tous ceux et celles désireux d'honorer une dernière fois cette grande dame à se présenter aux Jardins Urgel Bourgie, Montréal, 3955, chemin Côte-de-Liesse, arrondissement Saint-Laurent 514-735-2025, le mardi 24 juillet de 10 h à 12 h et de 14 h à 21 h. Une liturgie de la parole aura lieu sur place à 19 heures. En terminant, la famille tient à remercier Bernard Fortin, radio-oncologue au CHUM pour sa très grande humanité. Paru le 2007/07/21 dans La Presse JBPQ3722

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-17

LEFEVBRE Lafond, Andrée LEFEBVRE (Lafond), Andrée 1927 - 2007 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 17 juillet 2007, est décédée à l'âge de 79 ans et 11 mois, Mme Andrée Lafond, épouse de feu Jacques Lefebvre, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne, Mireille (David Dooley), feu Daniel, Roseline, Violaine (André Beaulieu), Sylvain (Debra Lefebvre), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lefebvre, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. L'accueil aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy Tél : 450-743-3607 info@salonsmandeville.com le jeudi 26 juillet à compter de midi. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Jean Bosco (2325, boul. Cournoyer) le même jour à 14 h. Des dons faits à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/07/21 dans La Presse VAMX9562

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-06-20

NAULT, Fleur-Ange (née Brisebois) 1916 - 2007 Au C.H.S.L.D. Alfred-Desrochers, Montréal, le 20 juin 2007, à l'âge de 91 ans 5 mois, est décédée Mme Fleur-Ange Brisebois, épouse de feu Onil Nault. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Aline Léveillée), sa fille Reine (Hervé Sultan), ses petits-enfants Marie-France (Yves Allard), Isabelle (Jacques Dulac), Marc-André (Julie Thiffault) Hugues et Geneviève Allard, ainsi que ses arrière-petits-enfants Alexandra, Gabriel, Mathias et Guillaume. Plusieurs neveux et nièces, parents et amis des familles Bettez, Brisebois, Carignan, Desaulniers, Fiset, Lépine, Longval, Nault et Pratte se rappelleront de son dévouement et sa disponibilité exemplaire. La famille recevra les condoléances le mercredi 25 juillet 2007 à 11 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en présence des cendres, au Mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159 boul. Saint-Martin Est, Laval (Québec) www.memoria.ca La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage Ouest du C.H.S.L.D. Alfred-Desrochers pour son dévouement et sa gentillesse. Paru le 2007/07/21 dans La Presse DVHM6863

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-21

PAQUETTE, Jacqueline 1923 - 2007 Au Pavillon Philippe-Lapointe de Ste-Agathe-des-Monts, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jacqueline Paquette. Elle laisse dans le deuil ses frères Louis-Joseph et Jean-Marie, ses filleuls Daniel et Martin (Guylaine), ses nièces Joanne (Jean), Natalie (Richard), Lise (Réal), Sylvie et Josée ainsi que des amis (es). Les funérailles auront lieu le samedi 28 juillet 2007 à 11 h 30 en l'église de St-Norbert de Val-Morin. La famille sera présente dès 11 heures pour recevoir vos témoignages de sympathie. Un don à la Société Alzheimer serait apprécié. Direction des funérailles: J.H. Vanier et Fils inc. Paru le 2007/07/21 dans La Presse EEUN7333

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-14

HINESON, Jeanne (nee Viens). Passed away peacefully at the age of seventy-eight after a long battle with cancer at St. Joseph's Hospital in Lachine on July 14, 2007. Widower of the late Ronald Hineson. A dearly loved Mother of Peter (Linda), Linda (Wayne) and Caroline. Dear Sister of Marie-Rose and Joseph (Margaret). A wonderful Grandmother to Kirt (Sally), Kristina, Michael (Adam), Andrew, Jason, Matthew, Tyler and Stephanie. A beloved Great-Grandmother to Kirt Jr., Elle, Christian (Butterball) and Jasmine. She will be greatly missed by all, along with other family members and friends. Service was held on July 16, 2007 at Yves Legare (Alfred Dallaire). Donations made to Notre Dame Hospital (ORL Department) for Cancer Research would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-17

VANDETTE, Lilianne (née Chartier) À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 17 juillet 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé madame Lilianne Vandette, épouse d'André Vandette et mère de Marc (Karine Emmanuelle Garryer), tous résident à Dorval. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Lorraine Chartier (André Lauzon) et Jacqueline Chartier (Ali Forget). Elle a courageusement combattu un cancer ovarien sous les soins attentifs du Dre Diane Provencher et la vaillante équipe de la gynéco-oncologie que la famille souhaite tous remercier chaleureusement. Les funérailles seront célébrées ce lundi 23 juillet 2007 à 10 h 30 en l'église des Saints-Anges de Lachine, située au 1400 boul. Saint-Joseph (angle 15e Avenue). La famille recevra les condoléances à l'église même, une heure avant la cérémonie. L'inhumation aura lieu au cimetière de Dorval. La famille souhaite que vos témoignages de sympathie s'expriment par un don au fonds de recherche en gynéco-oncologie de l'hôpital Notre-Dame (et spécifier le fond # 92626) plutôt que par l'envoi de fleurs. Direction funéraire : J.J. Cardinal 514-631-1511 Paru le 2007/07/21 dans La Presse WWWQ5438VANDETTE, Lilianne (nee Chartier). At Notre-Dame Hospital in Montreal on July 17, 2007, Mrs. Lilianne Vandette passed away at the age of sixty-eight. Beloved wife of Mr. Andre Vandette and mother of Marc (Karine Emmanuelle Garryer), all of Dorval. She also leaves to mourn her sisters Lorraine Chartier (Andre Lauzon) and Jacqueline Chartier (Ali Forget). She courageously fought ovarian cancer under the dedicated care of Dr. Diane Provencher and the valiant staff of the gynaco-oncology department, to whom the family are the most grateful. The funeral will be celebrated this Monday July 23, 2007 at 10:30 a.m. at the Saint-Anges Church in Lachine, located at 1400 Saint-Joseph blvd (corner of 15th avenue). The family will be present at the Church an hour prior to the service to greet family and friends. The burial will take place at the Dorval cemetery. The family wishes that any gesture of sympathy be expressed via donation to the gynaco-oncology research fund of the Notre-Dame Hospital (please specify fund #92626), rather than by flowers. Funeral entrusted to J.J. Cardinal 514-631-1511. Published in the Montreal Gazette on 7/21/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

RYAN, John Albert - In loving memory of John Albert Ryan, 81 years, who passed away Thursday, July 19th, 2007 at the Extendicare-Falconbridge, Sudbury. John was born in Antiginish, Nova Scotia. He was a retired INCO miner. He was an associate member of the Royal Canadian Legion, Branch #76 where he enjoyed woodworking at the Legion workshop. Beloved husband of 51 years of Mary Verna (Robinson) Ryan (nee Clattenburg), predeceased 2005. Loving step father of John Robinson (Darlene) of Sudbury and Judy Gerow (Bobby) of Ottawa. Dear son of Patrick and Stella (Kennedy) Ryan, predeceased. Dear brother of Ann Pearce (John predeceased) of Brockville, Theresa AceIvari (Andy) of Iroquois, Mary Reid of Kitchener and the late Billy, Bernie, Phillip and Steve Ryan all predeceased. Sadly missed by many nieces, nephews, grandchildren and great grandchildren. At John Ryan's request there is no visitation or service. Cremation with interment beside his wife at Civic Cemetery. Donations to the Northeastern Ontario Regional Cancer Center would be appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. 10750848

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-17

KENYON, Chris - Suddenly on Tuesday, July 17th, 2007 at Sudbury at the age of 29. Chris is deeply mourned by family, friends and work mates. He leaves his father Bev Kenyon, mother Wendy Lawson and sister Laura Kenyon, his grandparents David and Marjorie Kenyon of West Flamborough and Bill and Margaret Lawson of Don Mills, also his aunts, uncles and cousins. Chris played hockey for Flamborough and he also skied, played tennis, soccer, basketball and pool. Chris was a Millwright in Hamilton and Brantford before moving to Sudbury in January of this year to work at Garson Mine CVRD (INCO). Although he only worked there for a short time, Chris will be missed by his crew. A Celebration of Chris' Life will be held at St. Paul's United Church, 29 Park Street West, Dundas on Monday, July 23rd, 2007 at 1:30 p.m. www.catteleatonandchamers.ca. donations to Wesley Urban Ministries would be appreciated by the family. 10750595

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-20

GUENETTE, Gerard “Gerry“ Aquila - In loving memory of Gerard “Gerry“ Aquila Guenette, 77 years, who passed away Friday, July 20th, 2007 in London Ontario. Beloved husband of Marilyn (Coyne) Guenette of London. Loving father of Paul (wife Michelle) of London. Cherished grandfather of David and Michael. Dear son of Eugene and Albina Guentte both predeceased. Dear brother of Ray (wife Theresa) of Sudbury, Theresa (husband Ralph Warren predeceased) of Montreal, Rita (husband Adrian Lefebvre predeceased) of Kitchener and Don (wife Donna) of Ottawa. Sadly missed by nieces and nephews. Gerry was born in Sudbury, he served with the Canadian Army in Korea and was a proud member of the Royal Canadian Legion, Branch 224 Copper Cliff. He worked at INCO for over 35 years. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent St. Sudbury. Funeral Mass in Our Lady of Hope Church, 591 Brennan St. Monday, July 23rd, 2007 at 10 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium A memorial service will be held 7:30 p.m. Sunday under the auspices of the Royal Canadian Legion, Branch 224 Copper Cliff. Donations to SRHF Neo Natal Unit would be appreciated. Prayers 3 p.m. Sunday. (Friends may call 2-4 & 7-9 p.m. Sunday). 10751966

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-21

Date de décès : 2007-07-19

McMAHON, Donald Au Centre d'hébergement St-Joseph du CSSS-IUGS, le 19 juillet 2007, est décédé monsieur Donald McMahon, à l'âge de 96 ans, époux de 1er noce feu Cécile Dansereau, 2ième noce, Marie-Claire H. Carignan, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles à été confié à la : Maison Funéraire des Cantons 951, rue du Haut-Bois Sherbrooke (Rock Forest), Qc Tél.: 819-564-9888 www.salonscass.ca Robert Redden, directeur Caroline Beauregard, directrice Jour des funérailles de 10 h 30 à 11 h à l'église. Les funérailles LUNDI 23 Juillet 2007 à 11 h en l'église Notre-Dame-Du-Perpétuel-Secours. Inhumation au cimetière de Grenville à une date ultérieure. Outre son épouse, M. McMahon laisse dans le deuil sa fille Louise (Robert Ruggiero), ses petits-enfants: Catherine et Patrick. Les enfants de Marie-Claire H. Carignan: André, Hélène, Lucie, Louis (Hélène Ménard), Robert, Bernard, Sylvie, ses petits-enfants ainsi que d'autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la: FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12 ième ave. Nord à Fleurimont J1H 5N4. Paru le 2007/07/21 dans La Tribune HFKF3927

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-19

SAVILLE, “Myrtle“ Ruby Jean - On Thursday, July 19th, 2007 at the Victoria Manor in Lindsay, in her 86th year. Much loved daughter of the late John and Jean Saville. Treasured sister of Rebecca (Betty) and her husband Wes Barrett of California and Carl F. Saville and his wife Lorie of Lindsay. Loving aunt to nieces and nephews of several generations. Dear cousin of Janet Trent of Lindsay. Predeceased by her sister Bernice Cracknell. Fondly remembered by all those who cared for Myrtle at Victoria Manor. Visitation at Victoria Manor, 220 Angeline Street South, Lindsay on Saturday, July 21st from 11:00 a.m. until the time of funeral service at 1:00 p.m. Interment at Riverside Cemetery, Lindsay. Memorial donations to Victoria Manor would be appreciated and may be made through the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay. 10749588

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

LAFRANCE, Raymond - 1947-2007. The family announces with sorrow his death at the West Nipissing General Hospital on Wednesday July 18th, 2007, at the age of 59 years. Dear husband of Thérèse McDonald of Sturgeon Falls. Beloved son of Marguerite (née Giroux) Lafrance of Sturgeon Falls and of the late Armand Lafrance. Loving father of Julie Lafrance of Timmins, Carolyne Hurd (Jim) of Barrie, André McDonald and Jennifer McDonald both of Sturgeon Falls, Laurie-Anne McDonald (Ralph) of Sundridge and Frank McDonald (Lise) of Newmarket. Dear brother of Yvon (Shirley), Gérard, Hector (Liz) and Michel (Nathalie) all of Kitchener, Bernard (Joyce), Marie Lafrance, Armande Imbeau (Marcel), Jean-Paul (Marg) and Pierre (Nicole) all of Sturgeon Falls and Lorraine Bérichon (Ray) of Brantford. Predeceased by his brother Guy. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Zoe and Jesse Hurd, Jessica St-Clair, Anik Giroux and Cloé McDonald. Raymond was a Personal Support Worker for Paramed Home Health Care since 1992. Among his hobbies he enjoyed playing cards, golfing, and he had an unconditional love for music and his family. The family will receive friends at Resurrection Church, Sturgeon Falls, Saturday July 21st, for Funeral Mass to be held at 11 a.m. Donations to the Lung Association or the Diabetes Association would be appreciated. Arrangements in care of THÉORET-BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls. (www.theoretbourgeois.com) 10750314

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-17

CROSSEN, William Keith - (W.W. II Veteran, 47 Amt. Division, R.C.L. Artillery) - At the Northumberland Hills Hospital on July 17, 2007, in his 89th year. Dearest brother of the late Annie Crossen, the late Ivan Crossen (the late Fenice) and the late Doris Twitchett. Cherished uncle of Margaret Anderson (Gary), Wayne Crossen (Marion), Brenda Graham, Cathy Fobert (Steve), the late Terrance Twitchett, Jane Fournier (Louis) and Margo Twitchett. Keith will be deeply missed by his many great nieces and nephews and many friends. Cremation is to take place with burial in Baltimore United Church Cemetery on Saturday July 21, 2007 at 2 p.m. Arrangements by MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E, Cobourg. Memorial donations can be made by cheque to the Baltimore Recreation Centre or a charity of your choice. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10747511

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-15

Rioux Cécile Soeur (r.j.m.) À l’Hôpital Saint-Sacrement de Québec, le 15 juillet 2007 est décédée, à l’âge de 91 ans, après 68 ans de profession religieuse, Soeur Cécile Rioux, en religion Soeur Marie-Claudine. Native de Trois-Pistoles, elle était la fille de feu Joseph Télesphore et de feu Emma Belzile. La communauté recevra les condoléances au Couvent Jésus-Marie 294, rue Saint-Joseph, Lévis le jeudi 19 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21h et le vendredi, jour des funérailles, à compter de 14h. Le service religieux sera célébré le vendredi 20 juillet à 15h, en la chapelle du couvent. Outre sa communauté religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Gertrude, Andrée, Jeanne-Yvette r.j.m., sa belle-soeur Carmen ainsi que de nombreux neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la maison GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 site Internet: www.gilbertturgeon.com courriel: gilbert@turgeon.qc.ca Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil FGJV8672

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-17

Cloutier Labrie Thérèse À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 17 juillet 2007 à l’âge de 80 ans, est décédée dame Thérèse Cloutier, épouse de feu Henri Labrie et mère de feu Alain. Elle demeurait à Château-Richer et elle était retraitée de l’hôpital Saint-Augustin où elle a travaillé plus de 35 ans. Le service religieux sera célébré le vendredi 20 juillet 2007 à 14 heures en l’église de Château-Richer. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie Emma (feu Fernand Laflamme), sa belle-soeur Antoinette Fontaine (feu Georges Cloutier), sa belle-fille Louise Drouin ainsi que plusieurs neveux et nièces et ami(e)s. Elle était la soeur et la belle-soeur de feu Cécile et Roméo Fortier, Paul et Jeanne Langevin, Gérard Cloutier. Vous êtes invités à faire un don à la Fabrique de Château-Richer. Des formulaires seront disponibles à l’arrière de l’église. Direction des funérailles: Coopérative funérairede Château-Richer Pour renseignements: 418-824-4497 télécopieur: 418-824-5664 Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil HNUM3389

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-14

Gagnon Colette La perte d’une mère est le premier chagrin que l’on pleure sans elle. À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 14 juillet 2007, à l’âge de 74 ans, est décédée madame Colette Gagnon, fille de feu Lionel Gagnon et de feu Alvine Garant. Elle demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures, autrefois de Charlesbourg. Le service religieux aura lieu le samedi 21 juillet 2007 à 11h à l’église St-Jérôme (6350, 3e Avenue Est, arr. Charlesbourg), sous la direction des Services funéraires Vicky Dutil enr. Québec La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la célébration. Elle laisse dans le deuil outre son époux: Joseph (Joe) Tremblay, ses enfants bien-aimés: Marie-Josée (Marcel Corriveau), Serge (Anne-Marie Meloche), Guylaine, Carl (France Bolduc); ses petits-enfants: Jean-Philippe Boivin (Alexandra Blanchet), Guillaume Boivin (Véronique Gagnon), Claudia Tremblay (Steve Damien), Raphaële Bouillon (Jean-Claude Mimeault), Marie-Josée Corriveau, Alexandra Corriveau (Jean-Michel Picard et sa fille Lennya), Jessica Gibeault et Gabriel Perreault; ses frères et sœurs: Suzanne, Huguette (Jean-Claude Laplante), feu Raynald, Michel (Claudette Lafond) et Louise (feu Roland Vallières); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay: feu Léandre (feu Hélène Côté), feu Rosaire (feu Marie-Jeanne Bernier), feu Roger (Rita Verret), Lionel, feu Gaston (feu Jacqueline Crépeault), Cécile, Léger (Raymonde Delisle), Gisèle (Noël Soulard). Elle laisse également dans le deuil cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier chaleureusement le personnel de l’Hôpital St-Sacrement et celui de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Michel-Sarrazin ou des offrandes de messes. Pour renseignements: téléphone: 418-670-8877 courriel: vickydutil@megaquebec.net Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil ZWZA7625

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-12

Dufour Simard Thérèse 1930 - 2007 À l’hôpital St-Sacrement, le 12 juillet 2007, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Thérèse Dufour, épouse de feu monsieur Bertrand Simard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec (Québec) G1N 3Y6 le dimanche 22 juillet de 12h30 à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Suzanne Audet), Jocelyne (Raymond G. Paquet), Nicole (Michel Lavoie), Gérald; ses petits-enfants: Philippe, David, Véronique, France, Karine, Sébastien, Guillaume, Nicolas et Florence; ses frères et sœurs: Laurent (feu Marie-France Rochette), Madeleine (Laurent Maltais), Sœur Aline, Florence (Jacques Belley), Albert (feu Madeleine Durocher), feu Noël (Suzanne Bergeron), feu Adolphe (Thérèse Tremblay); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Simard: Marie-Alice (feu Jules Harvey), feu Fernande (Elphège Brassard), feu Fernand (Madeleine Lemieux), feu Marcel (Paulette Gagnon), Pauline (Raymond Berthiaume), Benoit (Rita Cauchon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Pour renseignements: 418-682-5225 télécopieur: 418-682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil MJAF4532

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

Trudel Boisjoly Thérèse 1930 - 2007 Au Centre hospitalier Robert-Giffard, le 18 juillet 2007, à l’âge de 76 ans et 11 mois, est décédée dame Thérèse Trudel, épouse de feu monsieur Jean-Louis Boisjoly. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le vendredi 20 juillet 2007 à 14h en l’église St-Francois Xavier (2180, boul. Père-Lelièvre à Québec) où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mireille (Michel Gingras), Jean (Chantale Ferland); ses petits-enfants: Gabriel Gingras et Antoine Boisjoly; elle était la sœur de Maurice (feu Yvette Tremblay), Marguerite (feu Didace Martel), feu Gérardine (feu Albert Laperrière), Roger (feu Jacqueline Picard), feu Alphonse (feu Jeannette Cantin), Marie (feu Wilfrid Savard); et la belle-sœur de feu Hervé, Aline, feu Roland (Anita Lafrance), feu Lucien (feu Rita Larouche), Cécile, Pauline (Roland Rochette), feu Monique; elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du département K6100 du Centre hospitalier Robert-Giffard pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Robert Giffard, 2601, de la Canardière, Québec (Québec) G1J 2G3, téléphone: 418-663-5155. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil DSZJ5369

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-14

Barbeau André 1935 - 2007 Au CHA, Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 14 juillet 2007, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur André Barbeau, époux de madame Thérèse Everell. Il demeurait à Québec, secteur Val-Bélair. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 21 juillet 2007 à 10h30 en l’église St-Gérard-Magella (3320, route de l’Aéroport à Val-Bélair), où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée du Cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse, son frère et ses sœurs: Pauline (feu Marc Martineau), Colette (feu Fernand Petit), Jean-Marc, feu Roger (Madeleine Bilodeau), feu Marcel (Claudette Caouette); ses beaux-frères et belles-sœurs: Lucille Everell (Jean-Guy Barrette), Gisèle Everell, Colette Everell, Jean-Pierre Everell (Denise Fortier), André Everell, Lynn Everell, Michel Everell; plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus ou de l’Hôpital Laval. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil ANMJ3658

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-12

Morency André Au Centre d’hébergement Lévis, le 12 juillet 2007, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur André Morency, fils de feu monsieur Elzébert Morency et de feu dame Lucienne Després. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil sa soeur, son beau-frère et sa belle-soeur: Pierrette (Claude Cantin) et Lorraine Goulet Morency; ses neveux et nièces des familles Powers, Duguay, Morency et Cantin; ainsi que plusieurs cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 5e étage au Centre d’hébergement Lévis à l’Hôtel-Dieu de Lévis. Un merci spécial également à madame Claudette Bernier pour toutes les délicates attentions à son égard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (Québec) G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin, Lévis le samedi 21 juillet à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le même jour à 12h, en l’église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis) à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 site Internet: www.gilbertturgeon.com courriel: gilbert@turgeon.qc.ca Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil SHTT3769

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-17

Noreau Corinne 1924 - 2007 À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 17 juillet 2007, à l’âge de 83 ans 4 mois, est décédée dame Corinne Noreau, fille de feu dame Zélia Tessier et de feu monsieur Alfred Noreau. Originaire de L’Ancienne-Lorette, madame demeurait à Québec. Les funérailles seront célébrées le samedi 21 juillet 2007 à 11h en l’église de L’Ancienne-Lorette, 1625, Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette, où la famille vous accueillera à compter de 10h. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière paroissial. Madame Noreau laisse dans le deuil ses sœurs, son frère et ses belles-sœurs: Estelle (feu Maurice Paquet), Robert (Thérèse St-Pierre), Pauline (feu Gaston Trudel), Véronique Drolet (feu Léopold); son filleul Richard Noreau ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Corinne était également la sœur de feu Wilfrid, feu Irma, feu Joseph-Alfred (feu Simone Frenette). La famille remercie le personnel médical et hospitalier de l’Hôpital l’Enfant-Jésus (5e étage). Merci également à ses voisins dévoués ainsi qu’à tout le personnel de la résidence Le Manoir des Pionniers pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214 Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil JKFC3373

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-13

Racine Gagnon Huguette 1931 - 2007 À son domicile, le 13 juillet 2007, à l’âge de 76 ans, est décédée dame Huguette Racine, épouse de monsieur Jean-Guy Gagnon. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 21 juillet 2007 à 14h, en l’église Saint-Albert le Grand, 3055, 2e Avenue, Québec (Québec). La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Hélène (Gérald Beaulieu), Denis (Monique Larouche), Lise-Anne; ses petits-enfants: Annik, Guillaume et Valérie; sa sœur: Suzanne (Michel Trottier); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagnon: Robert (Odile Béland), Gilles (Jacqueline Turcotte), feu Brigitte (Fernand Drolet); sa filleule: Martine; sa tante: Sylvia Béchette Bourdeau ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci particulier au docteure Françoise Marchand pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de fleurs et/ou par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue du Pont Québec (Québec) G1K 6M7, téléphone: 418-524-2626. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de Saint-Vallier Est Québec QC G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil KWGQ7526

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-17

Roy Bertrand, frère mariste À Château-Richer est décédé, le 17 juillet 2007, le frère Bertrand Roy (Denis-Bernard) à l’âge de 85 ans et 3 mois dans la 66e année de profession religieuse. Fils de David Roy et de Rachel Nadeau, il est né le 21 avril 1922 à Saint-Michel de Bellechasse. Il laisse dans le deuil, outre ses confrères maristes, ses frères et sœurs: Madeleine (feu Edmond Robert), feu Jeanne (Félix Devlin), feu Paul-Henri (Alice Henri), Geneviève (feu Gérald Robert), Jacques (Clémence Colette), Agnès (feu Georges Therrien), Mathilde, sœur Missionnaire de Notre-Dame d’Afrique, Hélène (Jean Durand), feu Élisabeth (Michaël Doyle), Bruno (Ginette Lagueux), Marthe (Gilles Dubé), Denise (Robert Lovejoy); ainsi que de nombreux neveux et nièces. Frère Bertrand a œuvré 45 ans comme missionnaire au Malawi. Depuis 2001, il était retraité à notre foyer de Château-Richer. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 20 juillet au 7141, avenue Royale, Château-Richer de 13h30 à 17h et de 19h à 21h. Le service sera célébré à 10h30 le samedi 21 juillet au même endroit. Direction des funérailles: Coopérative funéraire Château-Richer Pour renseignements: 418-824-4215 Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil AQNP8762

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-16

Taillon Maxime 1981 - 2007 À Cap-Rouge, le 16 juillet 2007, à l’âge de 26 ans est décédé Maxime Taillon, Finissant Génie Civil, Université Laval, promotion mai 2007. Il était le fils de monsieur Yvon Taillon et de madame Carole Bilodeau. Il demeurait à Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances le vendredi 20 juillet 2007 de 19h à 22h et le samedi 21 juillet 2007 à compter de 9h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest), Sainte-Foy (Québec) Les funérailles auront lieu en l’église St-Félix de Cap-Rouge, 1460 rue Provancher, Cap-Rouge (Québec) le samedi 21 juillet 2007 à 11h. Il laisse dans le deuil, outre ses parents M. Yvon Taillon et Mme Carole Bilodeau, sa sœur Amélie (Eric Deneault), ses nièces Laurianne et Rachel, ses grands-parents maternels Génoria Lessard et Armand Bilodeau, ses grands-parents paternels feu Bernadette Grenier et feu Louis Taillon, ses oncles et tantes Jacques Bilodeau, Pierre Bilodeau (Brigitte Poulin), Alain Bilodeau (Chantal Vachon), Simon Bilodeau (Lucie Beaudoin), Luce Bilodeau (Bruno Boucher), Philippe Taillon (Gisèle Rochefort), feu Réal Taillon (Gisèle Rivard), Cyrille Taillon (Lorraine), feu Paul Taillon (Georgette Aubin), Claude Taillon (Jacqueline Perron), Suzanne Taillon (Maurice Laberge), Marthe Taillon (feu Rémi Hubert), feu Jean-Yves Taillon (Claudette Gervais), feu Richard Taillon (Sylvie Vallée), Lise Taillon (Raymond Parent), ses nombreux cousins et cousines, plus particulièrement Etienne Bilodeau avec qui il avait une grande complicité. Il laisse nombre d’ami(e)s que sa jovialité, sa générosité et sa simplicité exceptionnelles ont rassemblé autour de lui durant toutes les étapes de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre de prévention du suicide de Québec, 8180, boulevard Pierre-Bertrand Nord, Québec (Québec) G2K 1W1 ou au Centre d’entraide du trouble affectif bipolaire du Québec, 165, Carillon, local 318, Québec (Québec) G1K 9E9. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ téléphone: (418) 418-658-1600 télécopieur: (418) 418-658-2415 courriel: info@complexefunerairedelacite.com site Internet: www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil JZMV8995

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

Tremblay Grenier Clairette 1928 - 2007 À la Maison Michel-Sarrazin, le 18 juillet 2007, à l’âge de 78 ans et 8 mois, est décédée dame Clairette Tremblay, épouse de monsieur Alexandre Grenier. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funérairede Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa à Québec le samedi 21 juillet 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 juillet 2007 à 11h en l’église St-Rodrigue (4760, 1re Avenue à Québec). Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Marc-André (Martine), Marie-France, Benoit (Johanne), Mario et Josée (Olivier); ses petits-enfants: Mélanie, Sébastien, Jean-François, Anne-Alexandra, Marie-Christine, Florence, Alexis et Clément; ses sœurs: Simone (feu Léopold Tremblay), Yolande (feu Alexandre Pageau) et Paquerette; son beau-frère Jules-Henri (Alice Racette); son amie Chantal Roy ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, téléphone: 418-688-0878. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/19 dans Le Soleil YAPV4966

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-19

Souaid Zaor Victoria 1925 - 2007 Au CHUL du CHUQ, le 19 juillet 2007, à l’âge de 82 ans, est décédée dame Victoria Souaid, épouse de feu Raoul Zaor. Elle demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église, Québec (Québec) G1V 3W1 le vendredi 20 juillet de 14h à 17h et 19h à 22h; le samedi le 21 juillet de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 juillet 2007 à 14 heures en l’église St-Yves, 2470, rue Triquet, Sainte-Foy et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Daniel, Marc (Lucie Poliquin) et Louis; ses petits-enfants: Éric Zaor, Sandra Zaor et Mathieu Zaor, Philippe-Jacques Zaor, Antoine Morgan Zaor, Alexandre Morgan Zaor et Rose Drolet Zaor; son frère et ses sœurs: Gemma (feu Paul Yared), Victor (Marie Ayoub), Yvonne (Albert Weatherby), Pauline (feu Edouard Maziade); ses beaux-frères et belles-sœurs: Dewey Zaor (Charlotte Fournier), Ruth Zaor et Georges Zaor (Lorraine Plante); ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHUQ Pavillon du CHUL, 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, téléphone: 418-525-4385. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/07/20 dans Le Soleil TXDQ3675

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

Poudrier Simon 1924 - 2007 Au Centre hospitalier l’Assomption, le mercredi 18 juillet 2007, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Simon Poudrier, retraité de l’Hydro-Québec, époux de dame Louiselle Jacques. Il demeurait à Saint-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, Saint-Georges dimanche après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 23 juillet 2007 à 11h en l’église l’Assomption et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Louiselle Jacques, ses enfants: Carole (Michel Gagnon), Mario (Nicole Pelletier), Linda, Anne (Stéphane Gilbert); ses petits-enfants: Alain Gagnon (Dominique Babin), Julie Gagnon (Sébastien Giguère), Dominic Gagnon (Marie-Josée Diotte), Julie Poudrier (Allister Wik) et Richard Poudrier, Claudie Lessard (Vincent Gilbert), Pierre-Luc Lessard (Marie-Pier Chabot), Nancy Paquet (Emmanuel Bérubé), Marie-Pier Paquet (Keven Turcotte) et son arrière-petit-fils Alexandre. Il était le frère de feu Philippe (feu Cécilia), feu Rita (feu Roger), feu Thérèse (feu Eddy), feu Denis (Hélène), feu Marcelle (feu Marcel), Claude (Cécile), Gilles (Jeannine); le beau-frère de Jeannine (Fernand), Reine (Rolland), Aimé (Raymonde). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabète Beauce-Etchemin inc., 999, 17e Rue, suite 101, Saint-Georges de Beauce (Québec) G5Y 4W1. Pour renseignements: La maison Roy & Giguère Inc. téléphone: 418-228-2263 télécopieur: 418-227-3271 courriel: info@royetgiguere.com site Internet: www.royetgiguere.com Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/07/20 dans Le Soleil NGRC3953

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-19

Thibault Magella 1936 - 2007 Au CHSLD Ste-Croix, le 19 juillet 2007, à l’âge de 70 ans, est décédée madame Magella Thibault, fille de feu monsieur Rémi Thibault et de feu madame Blanche Desrochers. Elle demeurait à Sainte-Croix de Lotbinière. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Paule (Oliva Lauzé), Rose-Hélène (feu Bruno Gaudet), Jeanne d’Arc (feu Paul-André Daigle), soeur Noëlla Thibault S.J.A.; ses neveux et nièces: Lise Lauzé (Amédée Laflamme), Claudette Lauzé (Daniel Poulin), Gilles Lauzé, Claire Lauzé, Huguette Lauzé, Claude Lauzé, Raymonde Lauzé (Richard Lavoie), Francine, Richard et Claude Daigle; plusieurs parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire beaudoin, ferland, dupuis ltée 240, de la Fabrique, Sainte-Croix samedi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 juillet à 14h, en l’église de Sainte-Croix et de là, au cimetière paroissial. Merci au personnel du Foyer Ste-Croix pour tous les bons soins prodigués à Magella. Pour renseignements: 418-728-2202 salon: 418-926-2249 télécopieur: 418-728-3747 Paru le 2007/07/20 dans Le Soleil AJJH8792

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-20

St-Pierre Fernand 1925 - 2007 À l’hôpital Laval, le 20 juillet 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Fernand St-Pierre, époux de feu dame Lucille Girard, conjoint de dame Louisette Poirier. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mardi 24 juillet 2007 à 11h, en l’église Saint-Augustin, 325, Route 138, Saint-Augustin-de-Desmaures, et de là au cimetière Saint-Charles. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils Saint-Augustin-de-Desmaures Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, son fils: Richard (Linda Dubé); ses petits-enfants: Martin, Julie (Paul Benoit), Caroline (Eric Gagnon); ses frères: Yvan (Marielle Béland), Claude (Lise Desmeules); ses soeurs: Violette (feu Paul Boutet), Huguette (Nil Côté), Noëlla (Guy Pichette), Gisèle (Lucien Denis), Ginette (Robert Duquet), feu Norma (Adolphe Patry); ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Girard: Jeannine (feu Marcel Rouleau), Louis (Pierrette Limoge); les enfants de sa conjointe: François Poirier (Renée D’Anjou), Daniel Poirier (Anne-Marie Binet), Martine Poirier (Jean-Marc Sauvé), Chantal Poirier (Serge Normand); les membres de la famille de sa conjointe: André Cloutier (Susie Delduco), Mariette Cloutier, Pauline Cloutier, Sr Aline Cloutier, Jacques Cloutier, Céline Cloutier (Jean-Guy Lachance), Monique Cloutier ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements: Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils Téléphone: 418-878-2980 Télécopieur: 418-878-5752 courriel: rochfils@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/07/23 dans Le Soleil YENZ5775

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-19

Richard Morais (1947-2007) TRACADIE-SHEILA - À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le jeudi 19 juillet 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé Richard Morais, domicilié à Tracadie-Sheila. Né le 30 janvier 1947, il était fils de feu Albanie Morais et de feu Rose Duguay. Il laisse dans le deuil une soeur, Simonne (feu Alexandre Duguay) de Bois-Gagnon; huit frères: Jacques (feu Edna), Léon, Joseph (Jeanne) et Florent (Ginette), tous de Montréal, Clément de Saint-Jean, Livain (Hélène) de Tracadie-Sheila, Albini de Saint-Isidore et Gabriel (Luciana) de Bois-Gagnon; un beau-frère, Richard Thomas (feu Lina) de Tracadie-Sheila, ainsi que deux belles-soeurs: Imelda (Ernest St-Pierre) de Saint-Isidore et Bernadette (Edmond Paulin) de Kamloops. Une soeur, Lina; trois frères: Hilaire, Romuald et Dominique, ainsi que six autres frères et soeurs en bas âge, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 20 juillet, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com) Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le samedi 21 juillet, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 20 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 21 juillet, de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

Charles J. Bissonnette (1936-2007) LANDRY OFFICE - À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 18 juillet 2007, à l'âge de 71 ans, est décédé Charles J. Bissonnette, époux de Denise Godin, domicilié à Landry Office. Il était fils de feu Roderique Bissonnette et de feu Monique Manion. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils: Alain (Lise Brine) de Caraquet et Normand de Bathurst; une petite-fille, Maya; une soeur, Patricia Delaney de Montréal, Qc; deux frères: Roderique (feu Diane Fournier) et Joseph (Mary Berthier), tous deux de Montréal, Qc, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. M. Bissonnette a été impliqué avec plusieurs organisations à but non lucratif telles que l'Association lacrosse et le hockey mineur de Caraquet, plusieurs équipes de hockey senior du N.-B., ainsi que les Acadiens seniors de Caraquet, conseiller au Conseil d'éducation de l'ancien District no 5, Théâtre populaire d'Acadie, Fondation communautaire de la Péninsule acadienne et président du Club de l'âge d'or de Maltempec. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 20 juillet, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l'église Immaculée-Conception de Pokemouche, le samedi 21 juillet, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 20 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 21 juillet, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don pour l'orgue de la paroisse Immaculée-Conception de Pokemouche serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-19

Marielle Arseneault Le matin du jeudi 19 juillet 2007, le Seigneur a ajouté un ange dans son ciel. Il a rappelé à lui notre fille et soeur bien-aimée Marielle Arseneault. Née le 28 octobre 1956, Marielle est décédée entourée de sa famille après une très longue maladie. Elle manquera beaucoup à sa famille et aux employés des Résidences Lucien Saindon qui l'aimaient tendrement. Elle laisse dans le deuil ses parents: Lionel et Éva Arseneault de Petite-Lamèque; quatre soeurs: Estelle (Serge Noël) de Lamèque, Hélène (Rénald Holmes) de Petite-Lamèque, Cécile (Marcel Blanchard) de Petite-Lamèque et Gisèle (Émilienne Goupil) de Shippagan; son unique nièce, Sophie Arseneault de Petite-Lamèque; son parrain et sa marraine: Wilfred Guignard et Diane Noël, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. Elle est partie rejoindre ses deux petits frères: Joseph et Michel; ses grands-parents: Albert et Maria Guignard, Hubert et Winnie Arseneault, son oncle, Roger qui lui ont sûrement réservé une place spéciale. Marielle était une battante malgré son handicap, elle a combattu sa maladie jusqu'à la fin et elle restera à jamais dans nos coeurs comme un exemple de courage. Marielle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 20 juillet, à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-des-Flots de Lamèque, le samedi 21 juillet, à 11h. Heures de visites: le vendredi 20 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 21 juillet, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. À la mémoire de Marielle, des dons aux Résidences Lucien Saindon de Lamèque seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

Anne-Marie Hébert (1943-2007) FAIRISLE - À l'Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mercredi 18 juillet 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Anne-Marie Hébert, épouse de Clément Hébert, domiciliée à Fairisle, Née le 20 juillet 1943, elle était fille de feu Philippe Plourde et de feu Caroline Comeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil une fille, Clémence (Donald Comeau) de Fairisle; un fils, Marcial (Ida Robichaud) de Price Settlement Road; un fils adoptif, Peter LeBelle, à la résidence familiale; six soeurs: Thérèse (Edgar Pelletier) de l'Ontario, Hilda (Marcellin Rousselle) de Néguac, Eugénie (feu Albert Légère) de Gratton Road, Vitaline de Gratton Road, Dorina (feu Raymond Forbes) de Stymiest Road et Rose-May (Carl Frost) d'Oak Point; cinq frères: André (Julieanna) de Stymiest Road, David (Géraldine) de Gratton Road, Donat (Suzanne) de Village Saint-Laurent, Albert (Nora) de Miramichi et Euclide (Sharla) de Miramichi; six petits-enfants: Wendy, Anthony, Rebecca, Kellie, Sabrina et Roxanne, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, filleuls et filleules. Trois frères: Augustin, Elvery et Rhéal, ainsi qu'une soeur, Victoria, l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison Robichaud, 50, rue Otho, à Néguac (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Bernard de Néguac, le vendredi 20 juillet, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 20 juillet, de 13h jusqu'au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-15

CHAUVETTE MME SIMONE, DÉSILETS Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska de Nicolet, le 15 juillet 2007, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Simone Chauvette, épouse en premières noces de feu Antoine Gauthier et en secondes noces de feu Lucien Désilets, demeurant à Bécancour. Direction : Complexe funéraire Pellerin de Shawinigan La famille accueillera parents et ami(e)s à l'arrière de la Cathédrale, samedi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet, à 11h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Wenceslas. Elle laisse dans le deuil sa filleule, Sylvie Bouvette; ses belles-soeurs : Fernande Gauthier et Henriette Gauthier; un beau-frère, Roger Gauthier (Fernande Lefebvre); ainsi que les membres de la famille Désilets, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-537-7222. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/20 dans Le Nouvelliste QESS9299

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-19

DUFRESNE M. CHARLES- AUGUSTE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 19 juillet 2007, est décédé à l'âge de 96 ans et 7 mois, M. Charles-Auguste Dufresne, époux de feu Yvette Lepage, demeurant à Trois-Rivières. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet, à 11h en l'église de Sainte-Angèle-de-Laval. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Angèle-de-Laval. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Nicole Pleau), Lise (Roland Vézina), Denise (feu René Doyon), André (Chantal Lafond), Sylvain (Cynthia Simon); ses petits-enfants : Danielle, Sylvain, Manon, Annie, Lynn, Dany, Élaine, Frédéric et Lee Ann; ses nombreux arrière-petits-enfants; son frère, Jean-Jacques Dufresne (Thérèse Aucoin); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Dufresne et Lepage; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/20 dans Le Nouvelliste KEBH7939

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

GÉLINAS DUPUIS, MME MARIE-ANNE Au CSSS de l'Énergie, le 18 juillet 2007, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Marie-Anne Gélinas-Dupuis, épouse de feu Marcel Dupuis, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heure d'accueil : samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet, à 12h en l'église de Saint-Paulin. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Paulin. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Marjolaine (feu Denis Marchand) et son conjoint Gaétan Livernoche; ses deux petits-filles : Mylène (Pierre Thibodeau), Christelle (Patrick Brouillette); ses soeurs : Blanche Gélinas (feu Louis-Georges Héroux); sa belle-soeur, Gisèle Pronovost (feu Laurier Gélinas); ses autres belles-soeurs et son beau-frère : Jacqueline Dupuis (feu Laurent Bellemare), Florence Dupuis (feu Ovila Picard), Renée Lacoursière (feu Armand Dupuis), Georgette Picotte (feu Gérald Dupuis), Albertino Guillemette (feu Rachel Dupuis); ainsi que d'autres parents dont les membres des familles Gélinas et Dupuis, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Dubois et au Dr Houle ainsi qu'au personnel des soins palliatifs qui ont permis à leur maman de partir dans le respect et la dignité. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons aux Oeuvres des Abbés Marcil et Martel. Renseignements : 819-268-2019. Condoléances par télécopieur : 819-268-2834. Courriel : guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/20 dans Le Nouvelliste HSUY4549

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-19

LESMERISES LEMIRE, MME FERNANDE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 19 juillet 2007, est décédée à l'âge de 80 ans et 2 mois, Mme Fernande Lemire, épouse de feu Dominique Lesmerises, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Pointe-du-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 8h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet, à 9h en l'église Notre-Dame- de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierre Lesmerises (Louise Demers) de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac), Guy Lesmerises (Liette Champagne) de Saint-Étienne-des-Grès, Manon Lesmerises de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine); ses petits-enfants : Pierre-Luc et Mathieu Lesmerises, Isabelle, Jessica et Vanessa C. Lesmerises; sa soeur, Colette Lemire (Clément Lemire) de Trois-Rivières; ses belles-soeurs et beaux-frères : Pierrette Chartier (feu Léo Lemire) de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), Henri Lesmerises (Solange Gagnon) de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac), Marcel Lesmerises (Violette Côté) de Trois-Rivières, Claude Plamondon (feu Madeleine Lesmerises), Soeur Thérèse Lesmerises (Dominicaine) de Trois-Rivières, Jeannine Lesmerises de Trois-Rivières, Robert Lesmerises (Père Oblat, o.m.i.) de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), Richard Lesmerises de Trois-Rivières, Alice Lesmerises (feu Rosaire Bibeau) de Trois-Rivières, Françoise Lesmerises (Fernand Plante) de Saint-Alexis-des-Monts et Yvon Lesmerises de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et de nombreux ami(e)s. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/20 dans Le Nouvelliste YGXZ7237

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

MARTEL DUCHESNE, MME JULIETTE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 18 juillet 2007, est décédée à l'âge de 89 ans et 6 mois, Mme Juliette Duchesne, épouse de feu Robert Martel, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet, à 10h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Martel laisse dans le deuil ses deux fils, Roger (feu Claire Mongrain) et Jean; ses petits-enfants : Caroline Martel (Mario Lapierre) et Sophie Martel (Patrick Cardinal); ses quatre arrière-petits-enfants : Vincent, Félix-Antoine, Britany et Mia; sa soeur, Rose-Anna Duchesne (Marcel Boudreault); son beau-frère, André Simard (feu Bella Duchesne); ses belles-soeurs : Yvonne Boutet (feu Gérard Martel), Carmen Martel (feu Alfred Bolduc) et Georgette Martel (feu Wellie Rivard); sa nièce, Denise Simard (Gilles Smith); son neveu, Yves Simard (Marlène Brochu); plusieurs autres neveux et nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. Des dons à la paroisse Saint-Martin-de-Tours seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/20 dans Le Nouvelliste AUKG8767

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-13

PAQUIN, M. EDDY Au CSSSTR, le 13 juillet 2007, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Eddy Paquin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet, à 11h en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Le défunt laisse dans le deuil ses cousins et cousines des familles Paquin, Lafrenière et Argall. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/20 dans Le Nouvelliste HAVR2436

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

PELLETIER, M. MAURICE À l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 18 juillet 2007, est décédé à l'âge de 90 ans et 11 mois, M. Maurice Pelletier, époux de feu Léona Lavergne, demeurant à Shawinigan, autrefois de Saint-Mathieu-du-Parc. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet, à 14h 30 en l'église de Saint-Mathieu-du-Parc. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Mathieu-du-Parc. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Magella Lefebvre), André (Jeanne Lemay), Marcel (Micheline Prieur), Thérèse (Gilbert Lacoursière); ses petits-enfants : Patrick, Martin et Dominic; ses arrière-petits-enfants : Maxime, Raphaël, Benjamin et Rébecca; ses belles-soeurs et beaux-frères : Claire Raîche (feu Rosaire Pelletier), Lucette Lavergne (feu Fernand Belisle), Étienne Lavergne, Marjolaine Vennes (feu Émile Lavergne); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant et aux bénévoles de l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle, pour leur humanisme et les bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/20 dans Le Nouvelliste FQCK7225

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-19

PORTER, VIVIAN ELIZABETH - Vivian Elizabeth Porter (Carr), age 82, passed away on Thursday, July 19, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Wife of the late Earl Porter she was born in Geary, N.B. She was the daughter of the late Commodore and Marjorie (Murray) Carr. Mrs. Porter loved dancing, cards, and the outdoors. She spent many summers trailering at the Green Acres Trailer Park in Jemseg, and was a past member of #2 Legion. Vivian is survived by Three sons, Bill (Nancy), Saint John; Brian (Valerie), Saint John and Stephen, St. Martins; Three daughters, Marilyn (Brian) Giggey, Saint John; Pam Phillips, Oakville, Ont. and Debby (Barry) Reid, Grand Bay-Westfield; two brothers, Earle Carr, Saint John and Kenneth (Midge) Carr, Geary; one sister, Vera Bleakney, Saint John; 12 grandchildren and 13 great-grandchildren. In addition to her husband and parents, Vivian was predeceased by her infant daughter, Linda May Porter and her brother, Woodrow Carr. Resting at Castle Funeral Homes, "Fallsview Chapel", 309 Lancaster Ave. (634-1701) visitation will take place on Sunday, July 22, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held on Monday, July 23, 2007 at 11:00 a.m. from Castle Funeral Home. Interment will take place in Ocean View Memorial Gardens. Donations, in memory of Vivian, may be made to the Heart and Stroke Foundation, Canadian Cancer Society or a charity of choice. Please sign the book of condolences at www.castlefh.com July 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

MOREHOUSE, RUPERT H., P. ENG The death of Rupert H. Morehouse of Fredericton occurred at the Windsor Court Retirement Home on Wednesday, July 18th, 2007. Born in Upper Keswick, NB on November 28th, 1919. He was the youngest child of the late Dr. Oscar E. and Maud (Burtt) Morehouse and the husband of the late Shirley E. Hagerman. Rupert graduated from Fredericton High School in 1938 and attended UNB where he graduated from Engineering 1943. Upon graduation he worked for the Department of Transportation Design Branch for 33 years. Survived by four children, Gretchen Elaine Brabander (Richard) of Montreal, Alan R. Morehouse (Dawn Weatherbie), Janet M. Biggar (Lyman), J. Eric Morehouse (Cheryl Whitehead), all of Fredericton; eight grandchildren, Kristian Brabander, Rolf Brabander, Silke Brabander, Mark Biggar, Victoria Biggar, Leland Rupert Morehouse, Matthew Spence and Christopher Spence; three great grandchildren, Katharina, Alexandra and Johann; sister-in-law, Gretchen (David) Kitchen; several nieces and nephews.He was predeceased by his parents; wife, Shirley; siblings, Dorothy Branscombe (Owen) Murial Barter (Charles), Dr. Oscar E. Morehouse Jr. and Evelyn Crutchfield (Gordon).The family wishes to thank the many angels at Windsor Court especially Debbie Hoyt and Sharon Shepard and Dr. A.G. Plummer for the wonderful care given to Dad. Visitation will be held at McAdam's Select Community Funeral Home on Sunday, July 22nd, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9pm. The memorial service will be held at the J. A. McAdam's Memorial Chapel on Monday, July 23rd, 2007 at 2:00 pm. Rev. Murray MacFarlane officiating. Interment will be in the Keswick Cemetery. In lieu of flowers, memorial tributes may be made to Fredericton SPCA or the charity of the donor's choice. www.mcadamsfh.com July 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

HOLT, RONALD HOWARD - It is with great sadness that we announce the death of "Ronnie" Holt of Quispamsis NB, husband of Cathy (Dupuis) Holt, which occurred on Wednesday, July 18th, 2007, at the Saint John Regional Hospital, after a lengthy illness. Born in Saint John, NB, he was the son of Isabel (Boutilier) Holt and the late William Holt. Ronnie was an avid golfer, played minor hockey, North end little and senior leagues, played for the Saint John Junior Senators, Labatt's hockey and baseball teams; as well as, spending time coaching house league and middle school basketball in the KV area. Besides his wife, Cathy, Ronnie is also survived by two daughters, Laura and Kelly, both at home; one brother, Ricki (Lynn) of Moncton; two sisters, Wendy Robertson (Drew) of Fredericton and Kim Wolter (Mike) of Winnipeg; several nieces, nephews, aunts, uncles and cousins. Ronnie also leaves behind three very special peoplehis golf buddies, Gary Kuske, Robbie Northorp and Mark Magleave, who golfed, as a foursome, nearly every Saturday for over twenty years. Here's to you guys for your faithful friendship. Resting at Kennebecasis Select Community Funeral Home, 152 Pettingill Road, Quispamsis, NB (506) 849-2119, with visitation on Friday from 6-9 pm. The funeral service will be held on Saturday, July 21st, 2007, from Kennebecasis Funeral Home Chapel, at 10:00 am. Interment will take place in Ocean View Memorial Gardens. For those who wish, donations may be made to the ALS Society, Children's Wish Foundation or to a charity of the donor's choice. www.kennebecasisfh.com July 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-20

Mrs. Ann E. MacLennan 1937 - 2007 SACKVILLE, NB - Passed away peacefully at the Drew Nursing Home in Sackville, NB at the age of 70 years. She was the wife of John MacLennan of Colpitts Settlement, NB. Born in Moncton, NB, she was the daughter of the late Fredrick and Helena (Cork) Kelly. Besides her husband, she is survived by her two daughters, Susan Brown (Bill) of Ottawa, Ont., Sharon Spark (Steve) of Riverview, NB; two sons, Greg MacLennan (Brenda) of Dartmouth, NS and Peter MacLennan of Oromocto, NB; son-in-law, Mike Leroux of Ottawa, Ont.; her seven sisters, Marie Stuart of Ont., Regina Stuart (Norm) of Ont., Stella Schofield (Art) of Ont., Dorothy West (Charlie) of Moncton, NB, Beatrice Richards (Don) of Truro, NS, and Gertrude Wyllie of Ont.; her three brothers, Frances Kelly (Grace), Fred Kelly (Mary) Roy Kelly (Lois) all of Ontario; brother-in-law, Peter MacLennan (Laurie) of Kempville, Ont.; her grandchildren, David Felix (Jacinthe), Rayelene Leroux, Michelle Leroux, Taylor Spark and Kaitlyn Spark; and by many nieces and nephews. Besides her parents, Ann was predeceased by her daughter, Joan Leroux; her sisters, Patricia Armstrong, Evelyn Syntak; her brothers, Edmond Kelly, Vincent Kelly, Gerry Kelly and Clem Kelly. Funeral service will be held from Fair Haven Funeral Home Chapel on Saturday, July 21st, 2007 at 1:30 p.m. with burial to follow at Fair Haven Memorial Gardens. The family would appreciate donations to any charity. Funeral arrangements are entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family invites you to sign the book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca July 20, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-19

JORDAN, HARRY DOUGLAS The passing of Harry Douglas Jordan, of Fredericton, NB husband of the late Edith (Jones) Jordan, occurred on July 19, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on May 28, 1920 in Fredericton, NB, he was the son of the late Rainsford and Lillian (Smith) Jordan. Harry was a lineman with NB Power; A veteran of the II World War. Harry was a member of the Royal Canadian Legion Branch # 4 and a Mason. He enjoyed hunting and fishing. Harry is survived by his daughter, Shiela Jordan of Fredericton, NB; sister, Ruby Bailey of Fredericton, NB and several nieces and nephews. Besides his parents and wife, Harry was predeceased by his sisters, Rita Jordan, Tressa Holland, Gladys Beairsto and Alta Estey; brothers, Merritt, Randolph, Walter, Hazen and Charles. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Friday, July 20, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will take place at Greenwood Drive Baptist Church on Saturday, July 21, 2007 at 2 pm with Pastor Harold Arbo officiating. Interment will follow in the Sunny Bank Cemetery. For those who wish, remembrances made to the Greenwood Drive Baptist Church, Alzheimer Society of NB or to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-17

EVANS, MADELINE, G. The passing of Madeline Evans (nee Kennedy) occurred peacefully at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital, after a brief illness on July 17, 2007. Born in Millville, N.B. she was a long time resident of Nashwaaksis. Madeline was predeceased by her husband of 56 years, Robert Waldo Evans. She was dedicated to her family, friends and home. She will be truly missed by her children, Donna Evans, Mavis Lamont, Sheila Evans and Tom Evans, as well as her grandchildren, Kevin, Derrick, Jamie, Todd, Kerrie, Stephanie, Robbie and Scott. She has three great grandchildren. And especially missed by close friend, Mel Smith. Madeline was predeceased by brother, Ervil Kennedy and survived by brother, Bob Kennedy of Alberta as well as several nephews. Visitation will take place Saturday, July 21, 2007 from 2-4 pm at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, N.B. The Memorial Service will be held Sunday, July 22, 2007 at 2 pm also at York Funeral Home. Reception following. Interment at Douglas Rural Cemetery at a later date. In lieu of flowers, remembrances may be made to the Lung Association of N.B. or to the Canadian Arthritis Society. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com July 20, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

ALLARD Jeannine LAROUCHE (Mme Jeannine Allard) Le 18 juillet 2007, est décédée, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, à l'âge de 72 ans et 1 mois, Mme Jeannine Allard, épouse de feu M. Lorenzo Larouche, demeurant à Roberval, autrefois de Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix Secteur Métabetchouan le vendredi 20 juillet 2007, de 19 h à 22 h et le samedi 21 juillet 2007 le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Jeannine Allard seront célébrées le samedi 21 juillet 2007 à 11 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Joseph Allard et de feu Mme Rhea Dufour. Elle laisse dans le deuil ses sœurs et frères de la famille Allard: Thérèse (Jean-Henri Boulianne), Monique (feu Roger Côté), feu Pierrette (Gilles Perron), Dolorès (Réjean Boutin), Gérard (Monique Boutin), Pauline (Réal Couture), André (Chantale Bouchard) et Louise (Gilles Fortin); sa belle-soeur: Gemma Larouche; son ami: J-Alphonse Garneau et ses enfants; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/07/20 dans Le Quotidien NNEE4863

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-18

VILLENEUVE Rachel Godbout VILLENEUVE (Mme Rachel Godbout) Le 18 juillet 2007, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge 84 ans et 2 mois, Mme Rachel Godbout, épouse de feu M. Yvon Villeneuve, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini à compter de 9 h le samedi 21 juillet 2007, jour des funérailles. Les funérailles de Mme Rachel Godbout seront célébrées le samedi 21 juillet 2007 à 10 h 30, à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Arsène Godbout et de feu Mme Marie-Anna Sigouin. Elle laisse dans le deuil son fils unique Kenneth (Céline Pouliot); ses petits-enfants: Eric et Steve Villeneuve; son arrière-petite-fille Kasandra. Elle était la sœur de feu Roger et de feu Lucille. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour information: téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/07/20 dans Le Quotidien PTGH3432

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-16

LA VICTOIRE, André 1937 - 2007 À sa résidence en toute sérénité est décédé, le 16 juillet 2007, André La Victoire, à l'âge de 70 ans, époux de Venyse Cassidy, père de Lynn (Terry Harrison), Stéphane (Loraina Garbouio), Nathalie, Micheal. Il laisse également ses petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. André recevra pour une dernière fois parents et amis au complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145, chemin Chambly (au sud de l'autoroute 30, sortie 115) St-Hubert www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu ce dimanche 22 juillet 2007, à 16 h, en la chapelle du complexe. Des dons à la S.P.C.A. seraient appréciés. Heures des visites: dimanche de 13 h à 16 h. Paru le 2007/07/20 dans La Presse RFNY9342

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-20

Date de décès : 2007-07-08

Au C.S.S.S.R.T., le 8 juillet 2007, est décédé à l'âge de 92 ans, M. ADRIEN LESSARD, époux de feu madame Anette Rosa, domicilié au Manoir Frontenac de Thetford Mines. Il laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Rock Lamothe), Jacques (Gisèle Croteau), Jacqueline, Claire (Luc Desruisseaux), Marcel (Céline Barlow), Colette (feu Daniel Lavoie), Carmen (Pierre Giguère), André (Aline Levesque), Lucie (Louis Valliquette), Gisèle (feu René Desruisseaux), Mario (Danielle Tremblay), Jacinthe (Gilles Jacques), le grand-père de 40 petits-enfants et de 33 arrière-petits-enfants. Le service religieux a été célébré en l'église de St-Ferdinand. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A.R.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC