Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

POWELL, Dorothy On Tuesday, July 17, 2007. Former Research Advisor in the International Department of The Bank of Canada and later Advisor to the Executive Director for Canada at the International Monetary Fund in Washington. Left to mourn is her sister Margaret Kemp (Garry) and her nieces and nephews; Merelie Kemp (John), Peter Kemp (Wendy), Cindy Burwell (Rich) of Geneva, Doug Burwell of Renfrew and Robert Burwell of Montreal. A service will be held at the First Unitarian Congregation of Ottawa, 30 Cleary Ave. on Monday, July 23, 2007 at 2 p.m., with a reception to follow. In lieu of flowers a donation to the Arthritis Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/19/2007 - 7/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 1980-10-01

GOURLAY, Roy - October 1, 1980 GOURLAY, Lila - July 19, 1988 In loving memory of our dear mother and dad. They walk with us down quiet paths, And speak in wind and rain. For the magic power of memory, Give them back to us again. Lovingly remembered -Viola, Willis, Erva, Goldie, Marion and families. Published in the Ottawa Citizen on 7/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2001-07-19

BERNARD, Marty. 1953-2001 Time may pass and fade away, But silent thoughts and memories stay. Always loved and missed, Mommy, Dad, sister Cynthia, uncle Hermie and Family. Published in the Montreal Gazette on 7/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

LINS, Don Passed away on July 17, 2007. Don Lins of Ottawa, formerly of Saskatoon, SK, at the age of 69. Beloved husband of Ruby Lins. Loving father of David (Donna Lobb). Cherished grandfather of Ryan (Naomi) and Jenna and great-grandfather of Kadee. Survived by his brother, Gerald (Muriel) of Humboldt, SK, and his sister, Joyce Hoffmann (Dieter) of Calgary, AB. Memorial Service to be held on Friday July 20, 2007 at 2:00 p.m. at Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, 2803 Quinn Road, Ottawa. In lieu of flowers, donations may be made to Watch Tower, 13893 Hwy. 7, P.O. Box 4100, Georgetown, ON, L7G 4Y4. Published in the Ottawa Citizen on 7/19/2007.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-11

Au CHUS Fleurimont, le 11 juillet 2007, est décédée Mme Thérèse Presseau, à l’âge de 84 ans, demeurant à Magog. La direction des funérailles a été confiées à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog inc. située au 150, rue Sherbrooke, Magog Jean-Pierre Morin, directeur Tél. : 819 843-4473 Téléc. : 819 843-4563 Courriel : ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l’église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi, 14 juillet 2007 à 10 h 30 à l’église St-Pie X. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette Cloutier Morin (Jean-Louis), André Cloutier (Monique), Michel Cloutier (Monique), Gérald Dostie (Mary), Yolande Dostie, Claude Dostie (Élyse), Gyslaine Dostie; Ses 17 petits-enfants et 26 arrière-petits-enfants ; Neveux, nièces, nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc, J1G 2E8, seraient appréciés. La famille tient à remercier parents et amis pour leur témoignage de sympathie et réconfort apporté lors du décès de Mme Thérèse Presseau.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-11

LAY, Isabella Jessie Stewart - Peacefully at the Biggart Hospital, Prestwick, Scotland on July 11,2007 at age 84. Beloved wife of the late George Robert Lay. Mother of Charles Stewart Lay (Julie-Anne), Rosemary Howie (Alan) and Primrose Craig. Remembered by her grandchildren and great grandchildren. Cremation being held in Kilmarnock, Scotland. 10746918

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

BARCROFT, Roland Ernest - Peacefully at Bluewater Health – Mitton St. Site, on Tuesday July 17, 2007 Roland Ernest Barcroft age 89 of Sarnia. Roland was a veteran of WWII, a longtime member of the Sarnia Yacht Club and an avid fisherman, hunter and skier. Special uncle to Bert and Bob Hurlock and Joyce Hansford. Survived by many nieces, nephews and great-nieces and nephews. Predeceased by sisters Rose, Violet, Lilly, Flory and Eveline and brothers Arthur and Leonard. The funeral service will be held Friday July 20, 2007 at 9:00 a.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Interment will follow in Lakeview Cemetery. Friends and family will be received at SMITH FUNERAL HOME on Thursday afternoon from 2 to 4 p.m. and evening from 7 to 9 p.m. Sympathy may be expressed through donations to the charity of your choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10747674

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-14

PERKINS, Florence Florence passed away peacefully on Saturday, July 14, 2007 at the age of 91 years. She is lovingly remembered by her daughter Wilma and her sister Wilma; three granddaughters and six great-grandchildren as well as her nieces and nephews. She was predeceased by her husband Alvah, son Eddie and sister Esther. A Visitation will be held at PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES, 7016 Farrell Road S.E., Calgary on Friday, July 20, 2007 at 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at Renfrew United Church, 956 Radnor Avenue N.E., Calgary on Monday, July 23, 2007 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, a donation in Florence's memory may be made to a charity of the donor's choice. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald from 7/19/2007 - 7/20/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

Sr Maria Daigle Mise à jour le jeudi 19 juillet 2007 Par: AP (1923-2007) NOTRE-DAME - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mercredi 18 juillet 2007, à l’âge de 84 ans, est décédée Sr Maria Daigle, cnd (saint Jean-Léonardi), domiciliée à Notre-Dame. Née à Saint-Louis-de-Kent, elle était fille de feu Jean et de feu Elizabeth (née Guimond) Daigle. Elle laisse dans le deuil Sr Stella Roach et Sr Edith Robichaud avec qui elle a demeuré à Notre-Dame au cours des dernières 27 années; sa famille religieuse; cinq soeurs: Alma Blanchard de Moncton, Albertine Gallant de Souris, Î.-P.-É., Antoinette Cormier d’Ottawa, Ont., Yvette Doiron de Charlottetown, Î.-P.-É. et Cécile (Georges) Poirier de Grande-Digue; une belle-soeur, Gilberte Daigle de Saint-Jean, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Quatre soeurs: Laura, Lina, bébé Rita et bébé Régina, ainsi que quatre frères: révérend père Alyre, Arthur, Eloi et Aurèle, l’ont précédée dans la tombe. Sr Maria s’était retirée comme enseignante, sa profession religieuse avec Les soeurs de la Congrégation de Notre-Dame a duré pour plus de 61 ans. Elle a exercé son apostolat à Saint-Louis-de-Kent, Caraquet, Baker Brook, Kedgwick, aux Îles-de-la-Madeleine et à Notre-Dame-de-Kent. Les visites auront lieu au salon funéraire de la paroisse Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Notre-Dame, le jeudi 19 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 20 juillet, de 14h à 16h et de 18h jusqu’aux funérailles. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Notre-Dame, le vendredi 20 juillet, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis-de-Kent. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe (857-1901, www.chartersville.com).Sr. Maria Daigle 1923 - 2007 NOTRE-DAME, NB - Sr. Maria Daigle, cnd, (Saint Jean-Léonardi), 84, of Notre-Dame, passed away on Wednesday, July 18th, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born in St.-Louis-de-Kent, NB, she was the daughter of the late Jean and the late Elizabeth (née: Guimond) Daigle. Sr. Maria retired from teaching, she was a member of "les Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame" for over 61 years, having exercised her religious life serving the communities of St-Louis-de-Kent, Caraquet, Baker Brook, Kedgwick, Iles-de-la-Madeleine and Notre-Dame-de-Kent. She is survived by Sr. Stella Roach and Sr. Edith Robichaud with whom she resided for the last 27 years in Notre-Dame; her extended religious family; five sisters, Alma Blanchard of Moncton, Albertine Gallant of Souris, PE, Antoinette Cormier of Ottawa, ON, Yvette Doiron of Charlottetown, PE and Cecile (Georges) Poirier of Grande-Digue; one sister-in-law, Gilberte Daigle of Saint John; as well as by several nieces and nephews. She was predeceased by four sisters, Laura, Lina, baby Rita and baby Regina; four brothers, Rev. Fr. Alyre, Arthur, Eloi and Aurèle. Visitation will be held from the Notre-Dame Parish Funeral Salon, on Thursday, July 19th, 2007 from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm, on Friday from 2 to 4 pm and from 6 pm until time of funeral. Funeral Mass will be celebrated from Notre-Dame-du-Sacré-Coeur Roman Catholic Church, Notre-Dame de Kent, on Friday, July 20th, 2007 at 7pm. Interment in St-Louis-des-Français parish cemetery, St.-Louis-de-Kent, NB. Funeral arrangements entrusted to Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB 857-1901. www.chartersville.com July 19, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

CHALMERS, DOLPHENE - The death of Dolphene (Dol) Elizabeth Chalmers occurred on Wednesday, July 18, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital, at the age of 87. Born in Maces Bay, Charlotte Co., NB, she was the daughter of Mildred (Thorpe) and Leroy Mawhinney. Dol worked for many years with her husband Bus in their watch repair business and greatly enjoyed meeting the people. She was a long time member of All Saints Anglican Church in Marysville. Predeceased by her husband, Bus (Arnold M.), she is survived by one daughter, Elizabeth Hamilton (Ian) and two granddaughters, Katherine and Heather. The body is resting at McAdam's Select Community Funeral Home, 160 York Street, with visiting hours Friday 2-4 pm and 7-9 pm. The funeral service will be held at All Saints Anglican Church on Saturday, July 21, 2007 at 11 am with Canon John Cathcart officiating. Interment will be at 3 pm in the Maces Bay Cemetery following the service. In lieu of flowers, donations to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. www.mcadamsfh.com (458-9170) July 19, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

Anna Wilson 1925 - 2007 Peacefully passed away at the Moncton Hospital on Tuesday, July 17th, 2007. She was a resident of Moncton. Wife of the late Earl E. Wilson. Born in Moncton, Anna was the daughter of the late Eugene and Ethel (Plummer) Duff. She retired from the Dept. of Transportation. Anna will be remembered for her generous spirit and devotion to her husband and family. She is survived by her daughter, Heather (Garry Mitton) of Moncton; two sisters, Myrtle McBernie of Ontario, Betty Harpell of Moncton; two brothers, Eddy Duff (Ruth) and Peter Duff (Bonnie) all of Moncton; three grandchildren, Randy, Laurel and Garra; two great grandchildren, Jacob and Anna-Mae; and by several nieces and nephews. Besides her parents and husband, she was predeceased by her sister, Evelyn Duff; and brother, Lloyd Duff. Funeral service will be held from Fair Haven Funeral Home Chapel on Friday, July 20th, 2007 at 2p.m. with Pastor Jim Alley, with burial to follow at Fair Haven Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the Friends of The Moncton Hospital. Funeral arrangements entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton, (506) 852-3530. The family invites you to sign the online book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca July 19, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

Joseph Sonier Mise à jour le jeudi 19 juillet 2007 Par: AP (1915-2007) CANTON-DES-BASQUE - À sa résidence, le mardi 17 juillet 2007, à l’âge de 92 ans, est décédé Joseph Sonier, époux de feu Antoinia Basque, domicilié au Canton-des-Basque. Né le 11 juillet 1915, il était fils de feu Fabien Sonier et de feu Clémentine Rouselle. Il laisse dans le deuil neuf filles: Carmelle (feu Roger Brideau) de Saint-Pons, Jeanne D’Arc (Alvida Comeau) de Pont-LaFrance, Jacinthe (Andy Ferguson) de Saint-Isidore, Jeannine (Robert Arsenault) de Bathurst, Corinne (Roland Simard) de Montréal, Qc, Gaëtanne (Gilbert Landry) de Maltempec, Rolande (Alphonse LeBreton) de Pokemouche, Mania de Maltempec et Cynthia (Guy Thibodeau) de Tracadie-Sheila; deux fils: Roland (Claudette Dufresne) de Tracadie-Sheila et Cédric, avec qui il demeurait; une bru, Irène Filliatreau; deux frères: Ernest et Méderic; deux soeurs: Lydia et Eva; sa gardienne, Léona Kenny qui s’est occupée de Maman et Dada, ainsi que 35 petits-enfants, 38 arrière-petits-enfants, une arrière-arrière-petite-fille, plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Un fils, Elphège; six frères: Albert, Jeffrey, Sebastien, Fabien, Charles et Gilbert, ainsi que trois soeurs: Marie, Lise et Mélie, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra les condoléances à compter de 14h, le jeudi 19 juillet, à la Coopérative funéraire "La Colombe", 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph de Tracadie, le vendredi 20 juillet, à 14h. Heures de visites: le jeudi 19 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 20 juillet, de 11h jusqu’au départ pour les funérailles. Vos messages de sympathie peuvent être acheminés par courriel à lacolombe@nb.aibn.com La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila (395-5513).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

CARLSTON-Grace Mary passed away on Tuesday, July 17th, 2007 at the age of 73 years. Predeceased by her husband, Harold (Harry in 2004), Grace is survived and will be sadly missed by her children, Terry (Joni) Carlston, Leanne (Calvin) Harlos, Cindy (Brian) Hyde, and Larry Carlston; ten grandchildren and numerous greatgrandchildren, all of Regina; as well as numerous nieces and nephews. Grace was predeceased by her parents and half sister. Funeral Service will be held on Monday, July 23, 2007 at 1:30 p.m. in Speers Funeral Chapel, 2136 College Avenue with Rev. Doug Lancaster officiating. Interment in Riverside Memorial Park. Flowers most gratefully declined. Friends so wishing may make donations, in memoriam, to a charity of choice. The family would like to thank the staff on the Palliative Care Unit at the Pasqua Hospital for their excellent care and compassion. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com Published in the Regina Leader-Post on 7/19/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

HICKEY, William John Peacefully, in Shawville Long Term Care, William John Hickey died Wednesday, July 18, 2007 in his 85th year. He is survived by Loretta (nee McGoff) and his children, David (Linda), Marilyn (the late Tom Brown), Joseph (Fran), John (Julie), Wilfred (Wanda), Tom(Sherry), Jimmy, Billy (Georgette), Patrick (Tracy), Michael(Bernice), CarolAnn (Dale Hopper), Rob (Lisa). He is also survived by his sister, Mary Merrifield and his 25 grandchildren, 7 great-grandchildren and many nieces and nephews. He is predeceased by his brothers Wilfred and James and his sister Margaret. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 1077 Clarendon Street, Quyon Quebec, on Thursday, July 19th from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. and Friday after 9 a.m. Funeral Friday to St. Mary's Church, Quyon, for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. followed by interment at St. Mary's Parish Cemetery. In Memoriam donations to St. Mary's Parish or Shawville Hospital: Long Term Care would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/19/2007 - 7/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-16

SAVAGE, Reginald Stuart April 30, 1920 - July 16, 2007 Reginald is lovingly remembered by his wife Ella of sixty-eight years; children Jeanette, Deana and Kenneth as well as numerous grandchildren, great-grandchildren, relatives and friends. He was predeceased by his eldest son Donald. For all those who knew Reginald and wish to attend, a Memorial Service will be held at the Royal Canadian Legion Ogden Branch No. 154, 2625 - 78 Avenue S.E., on Saturday, July 21, 2007 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to S.T.A.R.S., Box 570, 1441 Aviation Park N.E., Calgary, AB, T2E 8M7. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald from 7/19/2007 - 7/20/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

ROUTHIER, Yves Robert - On July 17th 2007, after a short but brave battle with cancer, Yves Robert Routhier passed away at his home, peacefully and with great dignity, surrounded by his family. Survived by his wife Floy, son Carlos and daughter-in- law Mary (Awong). Brother to Andrée Guenette and Richard Routhier. Born in 1941 to Robert and Rita in la belle province de Quecec, Yves always had a fondness for aircrafts and flying. He served his country in the Royal Canadian Air Force from 1961 - 1965. His service carried him throughout the world. In 1964, Yves met his future wife in Summerside, Prince Edward Island and in 1970 they settled in Corunna, Ontario. Yves' passion for living life fully and sharing that passion made him unforgettable to all that he met. He was a positive force in many lives including his many nieces and nephews in Canada and the Caribbean. Yves was an eternal optimist. No matter what the circumstances were “the glass was always half full.“ His positive attitude and bravery remained throughout his battle with cancer. “Cancer can take away all my physical ability. It cannot touch my mind; it cannot touch my heart; and it cannot touch my soul. Those three things are going to carry on forever.“ Sincere gratitude is extended to all of those involved in Yves' care, with special thanks to Dr. Balachandra, Dr. Maddison, Dr. Rankin, Dr. Shetty and the staff of Bluewater Health Emergency Department and the Oncology Ward, L.H.S.C. A Memorial Mass to celebrate the life of Yves R. Routhier will be held at St. Joseph's Church, Corunna at 10:00 a.m. on Monday July 23, 2007 with Father Dikran Islemecci celebrating. Friends will be received at the Church from 9:30 a.m. - 10:00 a.m. In lieu of flowers, sympathy may be expressed through memorial donations for equipment to Bluewater Health Cardiac Care Unit. Arrangements entrusted to KNIGHT FUNERAL HOME 519-862-2845. 10748575

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

LORENOWICZ, Elizabeth Jean (Edwards) August 9, 1936 - July 18, 2007 Betty Jean Lorenowicz of Okotoks passed away peacefully with her family by her side just shy of her 71st birthday, after a lengthy illness. She was born on August 9, 1936 to Leroy and Lillian Edwards, and was the eldest of four children. Betty Jean married the love of her life Ed Lorenowicz on June 1, 1957. They had just celebrated their Fiftieth Anniversary. Betty Jean was a loving wife, mother, grandmother and sister. She is survived by her husband Ed; six children, Carol (Ed), Gail (Perry), Patty (Don), Gus (Bobbie), Robert (Rachelle), John (Betty Jo); and sixteen grandchildren, Mike, Kirk, Rhonda, Jacklyn, Angela, Katie, Alex, Spencer, Saxon, Jeremy, Josh, Kaylee, Justin, Sydney, Austin and Riley. She is also survived by her brothers, Winston (Arlene) and Brian (Mary) along with many numerous nieces and nephews. Betty Jean was predeceased by her parents Leroy and Lillian Edwards, a brother Mervin a grandson Madison Evans and her in-laws Karl and Angela Lorenowicz. The family would like to thank the staff on the third floor, High River Hospital, Dr. Greg Schnell, and a very special thanks to Bonnie at the Cardiac Function Clinic. A Celebration of Betty Jean's Life will be held on Saturday, July 21, 2007 at 2:00 p.m. at the St. Peter's Anglican Church in Okotoks, 31 Riverside Way. In memory of Betty, memorial contributions may be made to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, Alberta T2N 1Z6 or to the Multiple Sclerosis Society of Canada, Calgary Chapter, No. 238, 2116 - 27 Avenue N.E., Calgary, Alberta T2E 7A6. Arrangements are in care of SNODGRASS FUNERAL HOMES (Okotoks). Telephone: 938-3111. To e-mail condolences please visit: www.snodgrassfuneralhomes.com . Published in the Calgary Herald from 7/19/2007 - 7/20/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-10

McCREADY, Alice Lillian (Fleming) 1911 - 2007 Lillian McCready passed away on Tuesday, July 10, 2007 at the age of 95 years. She was predeceased by her husband Ralph in September of 2002. She is survived by her four children Ken (Brenda), Mary Hislop and Ralph all of Calgary and Stuart (Shirley) of Oxford, England; her seven grandchildren John (Zoe) of Sudbury, Massachusetts, Janet (Brad Keys) and Brian of Calgary, Shelagh Hislop (Jay Fitzsimmons) of Nanoose Bay, B.C., Stewart (Leah) Hislop of Calgary, Caroline and William of Oxford, England; and by nine great-grandchildren Jack, Jamie and Claire of Sudbury, Massachusetts, Alexander and William Keys and Victoria and Olivia Hislop of Calgary and Jenna and Sophie Fitzsimmons of Nanoose Bay, B.C. Lillian is also survived by her brother Bob (Leni) Fleming of Calgary and numerous extended family. Lillian was born in Mannville, Alberta on August 5, 1911. She moved with her family to a farm near Moose Jaw, Saskatchewan in 1918 and returned to Alberta in 1925 where she finished her schooling in Edmonton. After qualifying as a teacher she took a job at the Pickardville Village School where she met her future husband Ralph and they married in 1938. They lived in Big Valley and then Ponoka before moving to Calgary in 1942 where Lillian raised her family and taught school. She was active in the Mount Royal College Auxiliary and the Women's Group at Central United Church. She also enjoyed an education group and book club night into her nineties. A Celebration of Life will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Saturday, July 21, 2007 at 2:00 p.m. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.com Published in the Calgary Herald from 7/19/2007 - 7/21/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-16

KAY, Elizabeth "Betty" Pearl 1940 - 2007 Betty Kay passed away July 16, 2007 at the Peter Lougheed Centre with her family at her side. She will be dearly missed by her husband Reginald Kay of Calgary; two daughters Judy Cooke (Bernie) of Chestermere and Doreen Poirier (Ron) of Mississauga, ON; two grandchildren Kristin Colangelo and Michael Colangelo; and four brothers and sisters. A Memorial Service will be held at PIERSON'S Garden of Peace Chapel, 16 Avenue and Garden Road N.E. on Saturday, July 21 at 2:00 p.m. with Rev. Joseph Liem Tran officiating. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Cremation and arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 235-3602. Published in the Calgary Herald on 7/19/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-16

LEGAULT, Marcel G. 1937 - 2007 À Pointe-Claire, le 16 juillet 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Marcel G. Legault. Il laisse dans le deuil sa fille Edith (Kevin Golberg), ses petits-enfants Talia et Maxime, la mère de sa fille Mme Juliette Poirier, son frère Louis (Francine), ses beaux-frères et belles-soeurs Roselyn (feu Yvan), Sheila (feu François), Jean-Robert (feu Renée) et Gérald (feu Roseline), ainsi que d'autres parent et amis. La famille recevera les condoléances à la : Résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 222, Autoroute 20 (sortie 49 Cartier), Pointe-claire 514-483-1870 le vendredi 20 juillet 2007 de 14 h à 17 et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet 2007 à 10 h, en l'église St-Joachim, 2, rue Ste-Anne, Pointe-Claire. Au lieu de fleurs, les dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest de l'Île seraient appréciés. Paru le 2007/07/19 dans La Presse FRSW8654LEGAULT, Marcel G. 1937-2007 Passed away on July 16, 2007 at the age of sixty-nine years. Dear father of Edith Legault (Kevin Golberg), grandfather of Talia and Maxime, will also be sadly missed by his daughter's Mother, Mrs. Juliette Poirier, by brother Louis (Francine), by brothers and sisters-in-law; Roselyn (late Yvan), Sheila (late Francois), Jean-Robert (late Renee) and Gerald (late Roseline), and by other relatives and friends. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20, (Exit 49 Cartier) Pointe Claire, (514) 483-1870, on Friday July 20, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral ceremony to be held Saturday July 21 at 10 a.m. in St-Joachim Church, 2 Ste-Anne Street, Pointe Claire. In lieu of flowers, donations to the West Island Palliative Care Residence, 265 Andre Brunet, Kirkland, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 7/19/2007 - 7/20/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-15

JOHNSTON, Kerv - Passed away peacefully at home with family by his side on Sunday, July 15th, 2007. Beloved husband and best friend of Barbara Johnston. Loving father of Greg, Kevin (Maire), Michael and Terry. Cherished grandfather of Jennifer, Tyler, Nicole, Kristina, Matthew, Patrick, Eric, and Mitchell. Dear brother-in-law of Margaret Lepard. Special thank you to Dr. Rick Irvin for his care and support. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street), Barrie on Sunday from 7:00 - 9:00 pm. Memorial Service will be held in the chapel on Monday, July 23rd, 2007 at 3:00 pm. Cremation. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre or the Hospice Simcoe Capital Campaign would be greatly appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com . 10744538

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 1984-07-19

WINIKOFF-MILLER, Ethel (Merovitz). In loving memory of a very dear sister who passed away on July 19, 1984. Lovingly remembered and always in our thoughts, her sisters and brother Mel. Published in the Montreal Gazette on 7/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-12

EDWARD ARTHUR BENNETT 1921-2007 Ed completed his life's journey on Thursday, July 12, 2007 in Victoria, BC at age 86 years. Ed will forever be remembered as a very optimistic, social and successful entrepreneur and businessman. He was a founding member and pastpresident of the Real Estate Board in Regina and contributed to the creation of the Multiple Listing Services used today. He was active in many non-profit organizations including a role as President of the Cosmopolitan Club. In that role he was instrumental in developing the "Big Bike " for the Heart and Stroke Foundation of Canada that became an on-going fund raising program. He was also an avid curler in earlier years and always an avid golfer. Ed proudly served in WW11 testing heavy equipment for the army in Ontario and the US. Ed was born in Runnymede Saskatchewan to William and Ida (Blohm), spent part of his youth in the Gravelbourg area and moved to Regina in 1931. Always in search of that next opportunity Ed lived in Denver, Seattle, Calgary, Phoenix, Penticton, French Creek and Victoria. He accumulated long-standing friendships in each city he lived. He was a very special person, generous, with an `open door' policy providing support and advice to his family and friends. Ed continued to be active throughout his life and at the age of 83 took on the role as President of his condominium association. Ed was predeceased by his wife of 32 years, Kathleen Joan (Owen), in 1974, and his younger brother Harvey in 2004. Ed is survived by sons Bill (Muriel), Wayne (Cecile) and Dean in Victoria, daughters Linda (Alex Young) in Regina and Susan (Charles Lee) in Nanaimo, 8 grandchildren, 10 great grandchildren, his brother Albert and sisters Alice Goran and Vi Morrow. He will be sadly missed by his friends and family. Ed's family will honour and celebrate his life at a memorial service in Regina where he will be placed next to Joan, mother to his five children. The service will be held Saturday, July 21st at 1:30 p.m. at Speers Funeral Chapel at 2136 College Avenue. Donations in lieu of flowers, in memory of Ed, to the Canadian Diabetes Association, 917A Albert Street, Regina, SK S4R 2P6, would be appreciated. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com Published in the Regina Leader-Post from 7/19/2007 - 7/20/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

MAROIS, Normand 1934 - 2007 À Sherbrooke, le 18 juillet 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Normand Marois, époux de Madeleine Pineault demeurant à St-Denis de Brompton. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Le vendredi 20 juillet 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, le samedi 21 juillet 2007 de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 30. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 21 juillet 2007 à 10 h en l'église St-Denis de Brompton. Les cendres seront déposées au Cimetière de St-Denis de Brompton à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Marois laisse dans le deuil ses enfants: Christian, Marcel (Sonia), Richard (Normande), Sonia (Marco), et Manon; ses petits-enfants: Alexandre, Andrée-Anne, Émilie, Marika, Marc-Antoine, Jérémie, Jean-Nicolas et Danyka; ses frères et soeurs: Dorice Marois (Lapointe), Gracia Marois (Lefebvre), Simone Domingue (Marois), Paul Marois (Annette Fortin), Clément Marois (Georgette Cloutier), Lucille Marois (Beauregard), Louise Marois (Bergeron), Jacqueline Marois, Christiane Marois (Roland Cyr), Jules Marois (Colette Larochelle); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Laure Pineault (Côté), Zita Pineault, Laurent Pineault (Rose), Cyrille Pineault (Anita Coleman), Marguerite Pineault, France Pineault (Marois), Marcel Pineault (Lise Vézina), Claude Pineault; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à monsieur Marois. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, , 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc J1E 2E2 seraient grandement appréciés. Paru le 2007/07/19 dans La Tribune UAUY8582

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

LAFORGE Eric LAFORGE (M. Éric) Est décédé paisiblement, après une courte maladie, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 18 juillet 2007, à l'âge de 32 ans et 9 mois, M. Éric Laforge, fils de M. Réal Laforge et de dame Gaétane Bouchard, demeurant à Chambord. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le vendredi 20 juillet 2007 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet 2007 à 10 h 30 à l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de Roberval. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Outre ses parents: M. Réal Laforge et dame Gaétane Bouchard; il laisse ses enfants adorés: Ariane, Alison et Kathy; son frère: Sébastien (Élizabeth Villeneuve); ses oncles et ses tantes de la famille Laforge: Jeannine (Jacques Tremblay), feu Ghislaine (Gaétan Bouchard, Cécile Lalancette), Simon, Jean-Yves (Lydie); sa grand-mère: Jeannine Lavoie (feu Alexis Bouchard, Gérard Girard); ses oncles et tantes de la famille Bouchard: Camille (Lionel Lavoie), René (Denise Boivin), Mario (Alain Fournier), feu Dominique, Linda (Michel Jalbert), Line (Christian Gauthier); un grand oncle: feu Émile Bouchard. Également, il laisse ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/07/19 dans Le Quotidien GBEC4979

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

DUCIAUME, Alta (nee Lalonde) - 1913- 2007 - The family announces with great sorrow her peaceful passing while surrounded by her family at the Timmins & District Hospital on Wednesday, July 18th, 2007 at the age of 93 years. Predeceased by her husband the late Alexandre Duciaume (1971) and her companion of 25 years Edgar Clément (2000). Survived by her children Colette (Hector) Michaud, Ghislaine “Jessie“ (Ernie) Vieno, Damasse “Red“ (Darquise) Duciaume, Raymond (Aline) Duciaume, Lise (Terry) Cool, John (Debbie) Duciaume, Jean-Guy (Gail), Lisa (Alvin). Also survived by her 16 grandchildren, 24 great grandchildren and 11 great-great grandchildren and members of the Clément family. Her sisters in-law Hazel Lalonde, Réjeanne Duciaume, Imelda Lemay (Paul), Yvette Duciaume and numerous nieces and nephews. Also predeceased by her parents Yvonne and Damien Lalonde, by her sister Cécile Catherwood, her brothers Ludger (Germaine) Lalonde, Aurèle (Cécile and Henriette) Lalonde and Aurald Lalonde. Special thanks to Dr. Rachel Maisonneuve for the special care of our mother, to the Timmins & District Hospital surgical and medical staff and the Canadian Red Cross. Thank you to her dear friend Germaine, to her support workers whom she loved dearly Emma, Sue, Jocelyne, Annie and Nathalie and her nurse from Bayshore Nathalie. Funeral mass will be held at 11:30 a.m. on Saturday, July 21, 2007 at St-Joseph Church, Fr. Simon Drapeau will be officiating. Interment will follow at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. The family will receive friends on Friday, July 20th, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON- WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St., S., Timmins. (264-4444) To make online condolences, light a memorial candle or to make a donation, please visit www.mironwilson.com . 10748602

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-19

DELORME ST-JEAN, Aubella 1907 - 2007 À Montréal, à l'âge de 100 ans, est décédée Mme Aubella St-Jean, épouse de feu Alexandre Delorme, superviseur des presses au journal La Presse durant 50 années. Elle laisse dans le deuil, sa fille Yolande, époux de feu Réal Guirestante, son fils Richard et son épouse Raymonde, son autre fils Gilles, ses petits-enfants, ses arrière et arrière-arrière-petits-enfants et ses amis. Elle sera exposée au salon : Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 2590, rue de Rouen, Montréal Tél. 514-595-1500 le jeudi 19 juillet de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Isaac Jogues, 1335, rue Chabanel Est, le vendredi 20 juillet à 11 h. Le salon sera ouvert vendredi à 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

GOULET, Maurice 1925-2007 - Entouré de sa famille, Maurice est décédé le 17 juillet, 2007, à l'âge de 82 ans. Epoux d'Éliane Cazabon, père de Ginette (feu Robert Poirier) et de leurs enfants Philippe (Nathalie Lepage), Josée et Yvan, de Jocelyn (Claude Lessard), de Francine (Wayne Chenette) et de leurs enfants Amy (Marc Chenette) et Pamela, et de Julie (Guy Migneault et sa fille Jenifer). Chere arrière-pépé de Camille, de Nolan, d'Alexendra et de Jérémy. Frère de Soeur Lucile, s.c.o., de Fernand (Liliane Paquette), et de Claude (Cécile Miron). Prédécédé de ses parents, Joseph et Élodia (Hérard), de ses frères Gérard, Roger, Gaston, et Marcel (Claudette Lecompte), et de sa soeur Thérèse (feu Ovide Vielfaure). Il était le beau-frère de plusieurs parents Cazabon, ainsi que l'oncle de nombreux neveux et nièces. A la demande de Maurice, il n'y aura pas de visite au salon funéraire. Les funérailles, présidée par Mgr Gilles Cazabon, beau-frère de Maurice, auront lieu le samedi, 21 juillet, 2007, à 11 :00 heures, en l'église St-Jean- Baptiste de Verner. La famille sera présente à l'église à compter de 10h15 pour accueillir parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'hpital général de Nipissing Ouest seraient appréciés. La famille désire remercier Dr. André Béhamdouni et toute l'équipe médicale de l'hpital général de Nipissing Ouest pour leurs bons soins. Les arrangements funéraires ont été confiés au SALON FUNÉRAIRE THÉORET-BOURGEOIS, Verner. GOULET, Maurice 1925-2007. Surrounded by his family, Maurice passed away on July 17, 2007, at the age of 82. Husband of Éliane Cazabon, father of Ginette (late Robert Poirier) and their children Philippe (Nathalie Lepage), Josée and Yvan, of Jocelyn (Claude Lessard), of Francine (Wayne Chenette) and their children Amy (Marc Chenette) and Pamela, and of Julie (Guy Migneault and his daughter Jenifer). Dear great-pépé of Camille, Nolan, Alexendra and Jérémy. Brother of Sister Lucile, s.c.o., of Fernand (Liliane Paquette), and of Claude (Cécile Miron). Predeceased by his parents, Joseph and Élodia (Hérard), his brothers Gérard, Roger, Gaston, and Marcel (Claudette Lecompte), and of his sister Thérèse (late Ovide Vielfaure). Brother-in-law of many Cazabon relatives as well as uncle to many nephews and nieces. At the request of Maurice, there will be no visitation. Funeral mass, presided by Mgr. Gilles Cazabon, brother-in-law, will be held Saturday, July 21, 2007, at 11:00 a.m. at St-Jean-Baptiste Church in Verner. The family will greet parents and friends from 10:15 to 11:00 a.m. at the church. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or the West Nipissing General Hospital would be greatly appreciated. Special thanks to Dr. André Behamdouni and the medical staff of West Nipissing General Hospital. Funeral arrangements in care of THÉORET-BOURGEOIS FUNERAL HOME, Verner. 10747691

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

C. Ronald Price C. Ronald (Ron) Price 88, of Spencer Memorial Home, Moncton and formerly of. Peoples Park Tower and Curry St., with his family at his side passed away peacefully at his residence on Tuesday July 17, 2007. Born in Moncton, Ron was the son of the late William and Hazel (Blakney) Price. Ron was retired from the CN Accounting Department with 36 years service, member of Humphrey Memorial United Church, former church choir member and served his church on various committees in past years. He was a veteran of the 2nd World War, having served overseas with the Canadian Army 1941-1946. Ron was an avid Painter (Artist), enjoyed crafts, photography, picture framing, an outdoor enthusiast, jack of all trades, and enjoyed spending time with his family Ron will be sadly missed by his son, Edward (Ned) (Linda), McKees Mills; grandchildren, Tracy Price, Shari Arsenault (Jeff), McKees Mills; great grandchildren, Tyler and Riley Adams; sister, Elizabeth (Betty) Berry (Raye), Moncton; brother, William (Bill) Price (Winnie), Riverview; several nieces and nephews. Besides his parents, he was predeceased by his wife, Evelyn (Gesner) Price (2005); one brother, Edward. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) Friday 2 to 4, 7 to 9. Moncton Legion Branch #6 Veterans Memorial Service Friday 4pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel Saturday, July 21, 2007, 11am, Rev. Carol Mullin officiating. Reception following the service. Interment, Woodlawn Cemetery, McKees Mills. In Ron's memory, donations to Spencer Memorial Home (Generator Fund) or memorial of choice would be appreciated. The family wishes to express their thanks and gratitude to the staff of Evergreen Wing at Spencer Memorial Home for the care and kindness shown to Ron. www.fergusonknowlesfh.com July 19, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

CHAPADOS Marie-Anne CHAPADOS (Mme Marie-Anne) Le 18 juillet 2007, est décédée entourée de l'amour des siens, au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l'âge de 77 ans et 3 mois, Mme Marie-Anne Chapados, épouse de M. Fabien Huard, demeurant rue St-Pierre à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Simon Chapados et de feu dame Sophranie Huard . La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière (secteur Kénogami) Les heures d'accueil sont: le vendredi 20 juillet 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet 2007 à 11 h à l'église St-Matthieu (anciennement Ste-Famille) de Jonquière (secteur Kénogami). Mme Chapados sera incinérée au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au Columbarium de St-Jean Baptiste. Elle laisse dans le deuil son époux Fabien Huard, ses enfants: Anne-Marie Huard (Jean-Noêl Marquis) Lynda (Alain Lavoie), Gilles, Sylvie (Bernard Morin); ses petits-enfants: Jean-François Marquis (Isabelle Hardy), Steeve Marquis, Dave Lavoie, Vicky Morin; son arrière-petit-fils: Vincent; ses frères et sœurs: feu Rita Chapados (feu Alcide Aubut), Marguerite (feu Wilfrid Grenier), Alda (feu Jacques Bergeron), Simone (Robert Nystrum) feu Simon (feu Pierrette Guay), feu Alcide (Jeannine Baillard), feu Edmond, feu Gérard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Bertha Huard (feu Alcide Grenier), Elisabeth (Fortunat Langlois), feu Léopold (feu Berthina Poulin), feu Marie-Marthe (Edgar Boutin), Gracia (André Deslauriers) feu Réjeanne (Jean-Marie Demers), feu Eva (Yves Morin), Gaby (feu Armand Chayer), Gisèle (feu Claude Essiambre), feu André-Gilles (Suzanne Huard), Philippe (Ermelyne Tremblay), Médard (Georgette Lebrasseur), Livette (Maurice Durocher) feu Annette. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de Dotation santé de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour vos messages de condoléances à la famille de Mme Chapados www.honneur-memoires.com. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099 télécopieur: 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron www.naultetcaron.com entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/19 dans Le Quotidien PFYF8666

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

DONISON, Murray Wesley passed away on July 17, 2007 after complications from abdominal aneurysm surgery. He was born on September 15, 1931 in Regina to Wesley and Lena Donison. He spent his early years on the farm north of Regina until moving to Regina in the early 40's. He was a kind, compassionate man who was always concerned about the little guy. He did paintings in watercolour, oils and acrylics. Murray's artistic talent did not end there as he did some excellent woodcarvings, carpentry work and also a little inventing. He was a self-taught electronics genius and owned and operated Aladdin Electronics for a number of years. He was predeceased by his father Wesley on March 29, 1984 and his mother Lena on November 14, 1999; also by most of his aunts and uncles. Murray is survived by his wife Doreen; sister Mary (Ken) Hicks; two nephews Wesley (Patricia) Hicks and their children Brandon and Laura in Prince Albert and Bryan (Lillian) Hicks and their children Alyssa and Michayla of Regina; also survived by Doreen's children Wayne (Judy) Becker and their children Bradley, Katie and David of Kamloops; Cheryl (Martin) Erlandson and their children Marta and Marcus of Saskatoon; Brad (Liz) Becker and their children Bailey and Spencer of Vancouver; and Linda Tomlinson and her children Chris and Ben of Gravelbourg; brother-in-law Norman (Sharon) Wilde and sister-in-law Loreen (Norman) Sievert of Earl Grey; as well as two aunts Katherine Donison of Regina and Grace Alessio of Cold Lake, AB. At Murray's request, no funeral service will be held. A VISITATION for family and friends will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Thursday, July 19, 2007 from 7:00 to 9:00 p.m. Cremation will take place at a later date. Donations in Murray's memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 2360 2nd Avenue, Regina, SK S4R 1A6 or to a charity of one's choice. Family and friends are invited to sign a book of condolences online at www.reginamemorial.ca . Arrangements are entrusted to Published in the Regina Leader-Post on 7/19/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-15

CARMICHAEL, Vernal. a.k.a. "Shine" passed away July 15, 2007 at age eighty. Survived by his wife of fifty three years, Ina Carmichael, father of Patricia, Gozelle, Ronald a.k.a. 'Ron', Huguer, Sandra, Jean, Engrid, Torrance, Lydia and Alison. Father-in-law of Keith Selman, Alfred Johnson, Michael Matthews, Grantley Bishop and Alvin Sanchez. Grandfather of eighteen. Great-grandfather of nine, brother of Lionel, Maysie, Cynthia, brother-in-law to Faith and Huglide. Visitation at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, D.D.O., 514-685-3344 on Monday, July 23 from 2 to 9 p.m. The Funeral Mass will be held at Imani Family Full Gospel Church, 540 Richmond St., Montreal on Tuesday, July 24 at 11 a.m. Please forward your sympathies to kayasel@videotron.ca Published in the Montreal Gazette from 7/19/2007 - 7/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

Calogera Cirero (née Agro) January 06, 1920 - July 17, 2007 On Tuesday, July 17, 2007, in the arms of Padre Gioacchino and surrounded by her loving family, we announce the passing of our beloved mother, in her 88th year. Calogera has been reunited with her loving husband Francesco of 57 years. Beloved daughter of the late Margherita and Calogero Agro. The strength of the Cicero family will live on forever in honour of our devoted parents. Her loving ways will be missed by her children, Gina and Dino Liberale; Margaret and Arnold Dyer; Calogero (Charles) Cicero; Grace and Angelo Lolli and Lucy and Laszlo Latka. Adored nonna of Mary and Warren Hyde; Adam Liberale; Claudia and Jeff Inglis; Joe and Lesa Dyer; Andrew Dyer; Paul, Daniel, Nicholos and Carina Cicero; David, Carolyn, Jason and Vincenzo Lolli; Julie and Salvatore Zatallo. Great-nonni of Spencer, Taylor, Julia, Andrew and William. Dearest sister of Eleonora and Giuseppe Gangarossa of Buffalo, NY; Concetta Agro of Agrigento, Italy, the late Maria, Ignazio, Francesca, and Calogero Agro. Dearest sister-in-law of Nicolo and Maria Cicero; Nicolina and the late Giuseppe Cicero and the late Nicolina and Salvatore Morreale. Dearest Zia of Charlie and JouJou Gangarossa. A special thank you to our friends who graciously provided us love and support during our time of need. Mamma Lena was blessed to have been residing at Regina Gardens for three years and the entire staff showed our mother love and respect, especially during her final days, and for this we will be forever grateful. Many thanks to Dr. David Chan for his compassionate care. Your kindness will never be forgotten. Friends may call at the Friscolanti Funeral Chapel, 43 Barton Street East (near James) on Thursday from 2 - 4:30 p.m. and from 6 - 9:00 p.m. Vigil Prayers on Thursday at 8:00 p.m. Funeral Mass at All Souls Church, Friday at 10:00 a.m. Entombment will follow at Holy Souls Mausoleum, Holy Sepulchre Cemetery. Cara mamma, sei finalmente nelle braccia di Padre Gioacchino, libera di tutti i tuoi dolori umani. La tua vita e' stata dedicata alla tua famiglia e per questo non sarai mai dimenticata. II tuo amore per noi e' stato sempre senza condizioni non chiedendo mai nulla per te stessa, sei stata sempre un amima forte fino all'ultimo giorno della tua vita terrestre. Adesso che set circondata da tutti gil angeli del paradiso potrai pregare assierne a noi per tutti i poveri e sofferenti di questa terra con Ia speranza che un giorno anche loro assieme a noi possiamo arrivare alle porte del paradiso dove sicuramente saremo ricevuti da te.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

WHITEHOUSE, Margaret (Edwardson). Peacefully in Kelowna, B.C. on Wednesday, July 18, 2007, aged ninety-eight. Predeceased by her husband Walter. Beloved mother of Meryl (Gill) and Warren (Kay). Fondly remembered by grandson Ryan (Tanya) and Great-grandson, Tye. A private service will be held. Donations may be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 7/19/2007 - 7/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2006-11-06

HUNGLE, Katherine - On Monday, November 6, 2006, Katherine Hungle (nee Folk) passed away as a result of a sudden and tragic accident. While the love and memory of Katherine will live on forever, she is dearly missed by Mike, her husband of 53 years; son Terry (Cheryle); son Bob (Dennette); daughter Darlene (Shane); grandchildren Anita (Jeff), Mark, Jared, Tristan, Chandra, Michael, and David; great grandchild Connor; sisters Lillian (Emmanuel) Fahlman, Rose (John) Schatz, and Joyce Rey; brother Frank (Linda) Folk; brother-in-law George (Doris) Hungle and sister-in-law Geneva Hagel. Funeral service will be held on Saturday, July 21, 2007, at Assumption B.V.M. Church in Holdfast at 11:00 am, with Rev. Neil Osiowy, Celebrant. A private family interment will take place at Riverside Memorial Park. In lieu of flowers, donations may be made to the Assumption B.V.M. Building Fund, the Canadian Cancer Society, or the Canadian Diabetes Association. Thank you to our many friends and family who have supported us during this time. Published in the Regina Leader-Post from 7/19/2007 - 7/20/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

RITCHIE, James. 1934 - 2007. In Verdun on July 18, 2007 at the age of seventy-three passed away Mr. James Ritchie, beloved husband of Jacqueline Hachey, dear father of Joanne (Louis), David (Cheryl), Dianne (Pierre), Linda (Steve), Brenda (Bobby), and Karen (Darin), loving grandfather of Shelley, Amanda, Jason, Kayla, Jordan, Alexander, Jonathan, Bobby, James, Brandan, Alanna and Chloe. Predeceased by one granddaughter Madison. Also survived by his brothers and sisters, brothers-in-law and sisters-in-law, nephews and nieces, relatives and friends. Resting at Visitation Tuesday and Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday as of 10 a.m. Funeral service Saturday July 21 at 11 a.m. at Notre-Dame De Lourdes Church, 4949 Verdun Ave. Verdun. Published in the Montreal Gazette on 7/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-17

SKENE, Lana. Peacefully on Tuesday, July 17, 2007. Devoted mother of Shawn, Collin and Tyler Rabey of Greenfield Park. Sister of Geoff and Rod Skene and Melissa Hildebrand. Daughter of Patricia and Gerald Skene. She will be missed by Bruno Laliberte, her cousins, family members and friends. A memorial service will be held at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 promenade Riverside, Saint-Lambert (Quebec) J4P 1A7, (514-483-1870). Visitation will be held from 1 to 3 p.m. on Saturday July 21. A memorial service will be held at 3 p.m. on Saturday July 21. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to any Breast Cancer research organization. Interment will be held in Rosebridge, Gaspe, at a later date. Published in the Montreal Gazette from 7/19/2007 - 7/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

STORMS, Randall Earl - At the Belleville General Hospital on Wednesday July 18th, 2007. Randall Storms, of R.R.1 Ameliasburg, in his 78th year. Son of the late Earl and Marguerite Storms. Beloved husband of Phyllis Storms. Dear father of Sharon, Laura-Lee and husband Danny, and Jack. Survived by his sister Fern and predeceased by his sister Joyce. Friends may call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Avenue, Belleville (613- 968-5588) on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in the chapel on Saturday July 21st, 2007 at 1:00 p.m. Reverend Maurice McLeod officiating. Interment to follow at the Carrying Place Annex Cemetery. Donations to the Canadian Diabetes Association, or to Albury United Church, would be appreciated. Online condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com 10748067

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-14

GAUDETTE, M. PHILIPPE À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 14 juillet 2007, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Philippe Gaudette, demeurant à Saint-Pierre-les-Becquets. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, une heure avant la cérémonie. Direction : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet, à 11h, en l'église de Saint-Pierre-les-Becquets Il laisse dans le deuil sa fille, Louise; son fils, Guy (France Tellier); ses petits-enfants : Alex, Isabelle, Gabriel, Pierre-Olivier, William, Dale et Kathie; sa soeur, Lise Valade (Gilles); ses beaux-frères et belles-soeurs : Claude Bergeron (Andrée), Violette Bergeon (feu Augustin), Marie-Marthe (feu Pierre), René-Paul Bergeron (Esther), Benoit Bergeron (Aline), Aliette Bergeron (Roger), Louisette (feu Gabriel Bergeron); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. L'ont précédé, son épouse, Armande; ses frères : Raymond, Gérard et Marc ainsi que ses beaux-frères : Pierre et Lauréat (feu Mariette). La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre hospitalier Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Renseignements : 819-263-2481. Télécopieur : 819-697-2245. Paru le 2007/07/19 dans Le Nouvelliste UEMB8662

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

Dorilla LeBlanc 1912 - 2007 Dorilla LeBlanc, 95, of Manoir Notre-Dame, Moncton, passed away on Wednesday, July 18th, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born in Memramcook, she was the daughter of the late Edouard and the late Dauphine (née: Boudreau) LeBlanc. Prior to her retirement, she was employed by Nortel Networks in Montreal and was a member of the Telephone Pioneers of Canada. She is survived by one sister, Lorette Ross of Montreal; as well as by numerous nieces and nephews. She was predeceased by two sisters, Rosaline and Eveline; and also by three brothers, Eugene, Romeo and Robert. By request, no visitation at the funeral home. Funeral service will be celebrated at the Chartersville Funeral Home Chapel, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901, on Friday, July 20th, 2007 at 3 pm. Interment in St. Thomas Parish Cemetery, Memramcook, NB. www.chartersville.com July 19, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-09

LE RÊVE À JULIE JULIE ROBITAILLE C'est avec regret que nous avons appris le décès de Julie Robitaille, le 9 juillet à Maniwaki. Nos sincères sympathies à la famille et aux ami(e)s. "Julie... on n'oubliera jamais la belle Journée que tu nous as fait vivre en 1995. Ton sourire... ton caractère bouillant et ton franc parler... Ex.: Dans le "sidecar” de Tom: "C'est trippant... c'est capotant et je me sens dans une grosse pantouffle... !” Oui Julie, tu as réussi à nous faire tripper... Un gros Merci.” Tom et Roger Paru le 2007/07/19 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 1988-07-19

GOURLAY, Roy - October 1, 1980 GOURLAY, Lila - July 19, 1988 In loving memory of our dear mother and dad. They walk with us down quiet paths, And speak in wind and rain. For the magic power of memory, Give them back to us again. Lovingly remembered -Viola, Willis, Erva, Goldie, Marion and families. Published in the Ottawa Citizen on 7/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-15

BARD, Louis. On Sunday July 15. 2007. Husband of the late Sheila Pinsky. Beloved father of Alex. Dear brother and brother-in-law of Mary (Miriam) and the late Eddy Lemco, Harry and Ami Bard. Special thanks to the staff of the Kastner Pavilion (Jewish Nursing Home) for their care and devotion. Graveside service on Friday, July 20 at 11:30 a.m. at the Beit Abraham Congregation Extension Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva strictly private. Contributions in his memory may be made to the Jewish Eldercare Centre Foundation, (514) 738-4500 Ext.: 2125. Arrangements entrusted to Paperman & Sons. Published in the Montreal Gazette on 7/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 1990-07-19

WEIGENSBERG, Heather R.N. In loving memory of a cherished daughter, sister, sister-in-law and aunt who passed away July 19, 1990. You gave us love in fullest measure, care, devotion and memories we treasure. You shared our hopes, our dreams, and tears. Thank you Heather for those precious years. Always remembered and deeply loved, Mommy, Daddy, Joel, Jo-Anne, Risa, Cory, Ian and namesake Hailee. Published in the Montreal Gazette on 7/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2006-07-28

M. Gilles (Bidou) Plante décédé le 28 juillet 2006 Il y a déjà un an que tu nous a quittés pour un monde meilleur. Tu nous manques beaucoup et nous prions pour toi à chaque jour. Le dimanche 29 juillet 2007, à 10 h, nous nous unirons à toi d'une façon spéciale au cours de la messe, nous rappelant ton retour vers le Père. En cette occasion, parents et amis sont invités à se joindre en la chapelle de l’hôpital La Providence pour te dire que nous t'aimons et pensons toujours à toi. Ton épouse Ginette et famille de son fils, Benoit Plante

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-19

JUSTASON, JOHN VANCE - Peacefully, following a brief illness, at the Saint John Regional Hospital, Saint John, NB, surrounded by his family, Mr. John Vance Justason husband of Lillian Mae (Anthony) Justason of Nerepis, NB. Born in Pennfield, NB on September 30, 1942, he was a son of the late James A. and Pauline (Grey) (Justason) Bullerwell. A loving husband, father, grandfather and brother he is survived by his loving wife of 43 years, Lillian; three sons, John Robert Justason and Tim Justason both of Saint John and Adam James Justason of Nerepis; one daughter, Sandi Justason (Alain Desrosiers) of Saint John; three grandchildren, Timothy Hohmann, Shelby Justason and Zachary Quinn; a chosen granddaughter, Mariah Hohmann; two brothers, Malcolm (Sheila) Justason of Bear River, NS and Bruce (Donna) Justason of Pennfield, NB; one sister, Judy (Fred) Isles of Bear River, NS; three half brothers, Colin (Mary) Justason, Ontario, Doug (Wanda) Bullerwell, Nova Scotia and Richard Justason, Alberta; two half sisters, Dorothy (John) Carson of Quispamsis, NB and Susan (Gene) Hay of Annapolis Royal, NS; several nieces, nephews and cousins. John was a great lover of music and enjoyed working with cars. He was a former employee of Bell Aliant for 37 years as a network technician. He was a graduate of ECRS in St. George where he was a former member of the Army Cadets serving as a Lieutenant. He was also a life member of the Telephone Pioneers. Resting at the St. George Funeral Home (755-3533), 26 Portage Street, St. George, NB from where the service will be held from The Gary E. Waycott Memorial Chapel on Saturday at 2 pm with Rev. Bruce Cheney officiating. Interment to follow at the St. George Rural Cemetery. Visitation at the funeral home on Thursday from 7-9 and Friday 2-4 and 7-9 pm. In lieu of flowers donations to the Juvenile Diabetes Foundation, Charlotte County Cancer Society or a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. July 19, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 1987-07-19

MUGFORD, Garnet. 1940-1987. In memory of my beloved brother, so sadly missed. Rest in peace with our beloved mother. Juanita and nephew Tony. Published in the Montreal Gazette on 7/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-13

ENDERLE, Mary (Furtenbacher). 1910 - 2007. Passed away peacefully July 13, 2007 at the age of ninety-seven at the Barrie Memorial Hospital. Beloved wife of the late Rupert. Loving mother of Andrew (Irene), Joseph (Anne), Helen (Paul), Madeline and Shirley (the late David Simpson). Predeceased by her brothers Martin (Kathie) and Frank. Cherished Oma of eleven grandchildren and seventeen great-grandchildren. Aunt to many nieces and nephews. The family will receive condolences Saturday, July 21 from 12:30 p.m. at St. Romain's Catholic Church, Hemmingford, followed by a Funeral Mass at 2 p.m. In lieu of flowers, contributions in her memory to the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital, 28 Gale St., Ormstown, Quebec J0S 1K0 or the charity of your choice would be appreciated. Special thanks to Dr. Malec and staff. Rest in peace. Published in the Montreal Gazette from 7/19/2007 - 7/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-19

ALCOCK, Agnes Susan In her 92nd year, after a brief illness. Beloved wife of the late A. Kelvin Alcock. Mother of John (Denise) and grandmother to Deborah and Douglas. Beloved great-grandmother of Alison, Emma, Ryan and Cameron. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Rd. (at the Aviation Parkway) on Saturday from 12:30 pm until Service time in the Chapel at 2:30 pm. As an expression of sympathy memorial contributions to Oxfam Canada would be appreciated. Special thanks to the staff at Garden Terrace for their support, great care and compassion. Published in the Ottawa Citizen from 7/19/2007 - 7/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-19

Date de décès : 2007-07-18

LOSONCY-NAGY (AASLA), Liane - Peacefully surrounded by her loving family at the Brantford General Hospital on Wednesday July 18, 2007. Liane Losoncy- Nagy in her 78th year. Beloved wife of George. Loving mother of Harold Aasla and Norma, Everett Aasla and Cindy, Richard Aasla and Nadene. Loving Oma to six grandchildren and four great-grandchildren. Dear sister of Traudl and her husband Everette Cales, and Ingrid Zenn. Also survived by nieces, nephews and many dear friends. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Thursday 2-4 & 7-9 p.m. Service in the chapel on Friday at 11 a.m. Interment Oakhill Cemetery. Donations to the Diabetes Association or the Canadian Cancer Society appreciated. www.dennistoll.ca “Resting perfect in God's loving kindness, free from fear.” 10747451

Source : The Expositor, Brantford, ON