Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-06-20

MALO, Elizabeth (Betty) née Turner Décédée à Halifax le 20 juin 2007. Épouse de feu Jean-Paul Malo (ancien directeur du personnel de La Presse). Lui survivent sa fille Colette, son frère Lewis Turner, sa soeur Reta Duenisch, nièces et neveux. Paru le 2007/07/15 dans La Presse USWN5427

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-13

FALLOW, Maurice (Moe) January 30, 1945 - July 13, 2007 At TGH surrounded by his adoring family after a short, courageous battle with ampulla cancer. Moe was the love of her life to wife Pam. World's greatest Dad to children Sandy (Jody), Kirsty (Brent), Adrian (Andrea). Cherished Paka to Emma and Charlie. Loving brother to Margot and Bill. A loyal and devoted friend to his extended Canadian and Scottish family, and many wonderful friends. Many years with Xerox and Toshiba, now semi-retired. Moe was passionate about golf and his seasonal part time positions with Rattle Snake Golf Course and Kitchen Stock. His boisterous spirit and incredible personality, he was the heart of our home and every social event. Special thanks to Dr. Steven Gallinger at Toronto General Hospital and Dr. David Hedley of Princess Margaret Hospital, all of the Doctors and Nurses of Toronto General Hospital 9 East Surgical. Heartfelt thanks to Lenore and Salma for superb nursing and compassionate care during Moe's last 2 difficult nights at Toronto General Hospital. Our hearts are broken. In lieu of flowers, donations to; The Canadian Cancer Foundation. Visitation: Tuesday, July 17th @ Glen Oaks Memorial Gardens, 3164 9th Line, 905-257-1100 please call for times. Funeral: Wednesday, July 18th @ St Dominic's Catholic Church, 2415 Rebecca Street, Oakville, 905-827-2373 please call for time. Published in the Ottawa Citizen on 7/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-12

HETHRINGTON, Jahala May (nee Bryan) Suddenly and unexpectedly on Thursday, July 12, 2007 in her 79th year. Beloved wife of the late Arthur Mackenzie Hethrington. Loving mother of David (Diane), Iris (Herb Allen), and Leslie (Elaine). She will be sadly missed by 6 grandchildren and 6 great-grandchildren, sisters, brother, sisters-in-law and brother-in-law, many nephews, nieces and beloved friends. No visitation by request. Family interment of Jahala's cremated remains to take place at Capital Memorial Gardens, 3700 Prince of Wales Drive, Nepean, on Tuesday, July 17th at 10:00 a.m. A Memorial Service to celebrate Jahala's life will be held at Fallowfield United Church, 119 Steeple Hill Crescent (at Fallowfield Road), Nepean, on Tuesday, July 17th at 11:00 a.m. In lieu of flowers, memorial donations to The Heart and Stroke Foundation, The Canadian Cancer Society, or the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/15/2007 - 7/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-12

PALMER, Dorothy (nee McLean) It is with sad hearts, we announce the passing of Dorothy on Thursday, July 12, 2007 at the age of 78. Predeceased by her son Craig. Beloved wife to Tom. Loving sister to Malcolm, Christine and May. Phenomenal mother to Cate, Diane and Danny, David and Christine. Second mother to Bruce and Brett. The coolest grandmother to Patrick, Sarah, Brendan and Nicholas. We were not ready to let her go, but her smile will always be remembered. Respecting her wishes, there will be a private family service. As an expression of sympathy, donations may be made to The Ottawa Regional Cancer Centre or The Diabetes Association. A special thank you to the physicians and staff at the General Hospital (5th floor) for the care they provided. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen on 7/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-13

RIDER, Myrtle (nee Rippin) Myrtle, born in Melton Mowbray, Yorkshire, England on April 13, 1913, passed away peacefully on Friday, July 13, 2007 at the age of 94. She was predeceased by husband Ernest John Rider who passed away in 1985, by 5 brothers and sisters and by beloved grandson David Rider who left us in 1999. Myrtle is survived by son Michael Rider (Barbara Rider) of Kanata, granddaughter Kelly-Lynn Rider, great-grandson, Austin Rider of Kanata, and daughter Linda Rider and grandson Reid Oakley of Vancouver. Myrtle is also survived by sister Bertha Gleeson of Petrolia, brother Rev. Ronald Rippin of Fredericton, NB and a great many beloved nieces, nephews and their families. Myrtle is lovingly remembered by very special friend, Reg Blundell of Toronto and his family. She is also remembered by her many friends as an avid traveler, adventurous spirit and tireless worker for numerous charities. A special thank you to the staff of Billingswood Manor for their caring and kind support. Visitation will be at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Rd., Ottawa) on July 17 from 11:00AM to 1:00PM followed by a Funeral Service at 1:00PM in the Pinecrest Chapel. Interment at Pinecrest Cemetery. In lieu of flowers, contributions to the Alzheimer's Society or MADD Ottawa. Published in the Ottawa Citizen from 7/15/2007 - 7/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-13

RUBEC, Peter (1921-2007) Peter Rubec, born September 24, 1921 passed away after a short illness on Friday, July 13, 2007 at age 85. Peter was born of Ukrainian immigrant parents (Frederick and Mary) in Schumaker, Ontario and raised in Rouyn-Noranda, Quebec. He lived a full life in Ottawa, building his own home in Westboro, and with his wife, Coral, in almost 59 years of marriage raised an active family, travelled widely in Canada, the USA, Europe and Africa and avidly participated in curling through the Granite Club. After graduating from Queen's University in 1946, he worked for over 32 years as a chemical engineer and product standards laboratory manager with the Department of Public Works. He was a generous husband, father, grandparent, friend and neighbour in our community. Survived by his son Peter (with his wife Louise), his son Clayton (with his wife Leslie), three grandchildren Natalee (Jon Cappello), Elizabeth, and James and three great-grandchildren, James, Olivia and Izabelle. Predeceased by his wife Coral (nee Coo) and his brothers Steve, Sam and Diko. The family thanks the staff of the Ottawa Hospital Civic Campus for their efforts and comfort in this difficult transition in our lives. Memorial visitation will be held at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd. (at Roosevelt Ave.) on Friday, July 20, 2007 from 9:30 to 11:30 a.m. Memorial Service in the chapel at 11:30 a.m. In Peter's memory, contributions to the University of Ottawa Heart Institute, Room H201, 40 Ruskin St., Ottawa, On, K1Y 4W7, would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 7/15/2007 - 7/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-13

WARREN, Anne Peacefully, July 13, 2007 at the Queensway Carleton Hospital. Anne Warren age 79. Beloved wife of Glen Warren. Dear mother of Sandra Bell (Donald) and Steven. Cherished grandmother of Leanne. Daughter of the late Peter and Ida Thibault. Sister of Peter. Predeceased by brothers Albert, Arthur, Lionel and Bill and sisters Blanche, Diane, Lena and Theresa. Special thanks to Dr. McIsaac. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Tuesday after 10:30 a.m. A Service in Memory of Mrs. Warren will be held Tuesday in the Chapel at 11:30 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Canadian Diabetes Association appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/15/2007 - 7/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2001-07-15

SCHEFFER, Louis. In loving memory of a dear father, father-in-law and grandfather who passed away July 15, 2001. Sadly missed and always remembered by Paul, Arlene, Steve and Francine and grandchildren Howard, Jon, Jeremy and Sarah. Published in the Montreal Gazette on 7/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-13

WALKER, Pearl G. (Nee Leslie) Peacefully at the Montreal General Hospital on Friday, July 13, 2007 aged ninety years. Beloved wife of the late Rev. Canon Walter E. Walker. Loving mother of Ardley Walker (Donalda), and Barbara Walker. Cherished grandmother of Melanie (Mark Edwards) and Mark Walker, great grandmother Olivia and Ava Walker-Edwards. Special thanks to caregiver Sandra Mohammed. Resting Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home 5610 Sherbrooke W. Montreal. Funeral Service in the Chapel on Monday, July 16, 2007 at 2 p.m. Visitation 1 hour prior to the service. Cremation to follow. Published in the Montreal Gazette from 7/15/2007 - 7/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-02

POULIN Fernand Au CSSS de Beauce, Saint-Georges, le 2 juillet 2007, à l'âge de 82 ans et 3 mois, est décédé M. Fernand Poulin, époux de feu Thérèse Goulet. Il demeurait à Saint-Joseph, Bce. Les funérailles ont eu lieu samedi le 7 juillet 2007 à 10h en l'église de Saint-Joseph et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Il laisse dans le deuil son frère Clermont (Adrienne Gagné), sa soeur Berthe (feu Gérald Hardy, feu François Milliard); il était le beau-frère de feu Léo (Juliette Girard), feu René, Gilberte, feu Gertrude (feu Gaétan Giguère), Jean-Marie, Marcel (Lisette Laplante); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sa famille remercie sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 7389618-0100-0101 Annoncé le 15 Juillet 2007 dans Beauce Média

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-01

CLOUTIER Ange-Aimée Champagne Au CSSS de Thetford Mines, le 1er juillet 2007, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée dame Ange-Aimée Champagne, épouse de M. Georges Cloutier. Elle demeurait à Tring-Jonction. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 6 juillet 2007 à 11h en l'église de Saint-Frédéric et de là, au cimetière de Tring-Jonction. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Damien (Simone Labbé), Jean-Paul (Ghislaine Faucher), Yvon (Alice Cloutier), Gilles (Louise-Aimée Lachance), Louiselle (Lauréat Lessard), Diane (Gaston Turgeon), feu Réjean (Pierrette Paré, Nelson Bélanger), Ginette (Yvan Labrecque), Johanne (Michel Chabot), Gérard, Géraldine (Guy Roy), Lyne (Yoland Cloutier), Martine (Pierre Poirier), Brigitte (Raynald Poulin); ses 32 petits-enfants; ses 31 arrière-petits-enfants; elle était la soeur de feu Lilianne (feu Rosaire Vachon), Marie-Paule (feu Jean-Marc Gagnon), Raymonde (feu Laurent Paré), Renaud (Adrienne Gagné), feu Clermont (Irène Gagné, Clément Gagné), feu Gertrand (Gaétane Mathieu), Ghyslaine (Jean-Paul Gagnon), feu Jean-Paul (Rose-Hélène Roy, Jean-Claude Cloutier), Réjeanne (feu Armand Roy, Gilles Caron), Michel (Jacqueline Paré), Jean-Denis (Édith Couture), Jacques (Hélène Couture), Céline; elle était la belle-soeur de feu Maria (feu Rosaire Gagnon), Rose-Anna (feu Valère Cloutier), feu Martin, Alice (Marcel Trottier), Jean (Françoise Laplante), Irène (Émile Laplante), feu Ange-Aimé (feu Juliette Faucher), Rollande (Réjean Thériault). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Son époux et ses enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont témoigné des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. Annonce numéro : 7389615-0100-0101 Annoncé le 15 Juillet 2007 dans Beauce Média

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-15

Jacques Guimond Date de naissance 1953-03-03 Date de décès 2007-07-15 À Melocheville, le 15 juillet 2007, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Jacques Guimond fils de feu M. Roger Guimond et de feu Mme Suzanne Haineault, résidant à Melocheville. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Jean-Guy, Roger jr. (Véronique Allard), Yves (Nicole Bélanger) et Diane (Sylvain), ainsi que parents et amis. Exposé lundi le 23 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 24 juillet de 9 h 30 à 10 h 45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice , Beauharnois, Québec. (450) 225-3212 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu mardi le 24 juillet à 11 heures en l'église Notre-Dame-de-la-Paix, 210, rue Principale, Melocheville. Inhumation Cimetière de Beauharnois. Visite lundi le 23 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 24 juillet de 9 h 30 à 10 h 45

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-09

Jean-François Bilodeau (1981 - 2007) - Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le lundi 9 juillet 2007, à l'âge de 26 ans, est décédé Jean-François Bilodeau, conjoint de Danielle Larochelle et fils de dame Maryline Rancourt et de monsieur Yvon Bilodeau. Il demeurait à Saint-Georges de Beauce. Il était le fils de Yvon Bilodeau (Manon Lachance) et de Maryline Rancourt, le frère de Guylaine (Sylvain Pouliot), l'oncle de Arianne et de Jessy. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes ainsi que les membres de la famille de sa conjointe. Les funérailles eurent lieu le samedi 14 juillet 2007 à 10h30 en l' église l' Assomption et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix, Saint-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Ouvre ton coeur à l'Espoir C.P. 302 Saint-Georges de Beauce G5Y 5C8.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-06-12

MAILHOT MME, MARIE-PAULE AUDIT Chère épouse, mère, soeur, amie ton combat est terminé. Ton courage, ta joie et ta force de vivre, ta bonté et ta générosité sont à jamais gravés dans nos coeurs. Repose en paix et protège-nous. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 12 juin 2007, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Marie-Paule Audit, épouse de M. Gilles Mailhot, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant les funérailles. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin, à 13h 30, en l'église Saint-François-d'Assise de la paroisse Immaculée-Conception. Direction des funérailles : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Gilles Mailhot; ses enfants: Line (Pierre Biron), Doris (Rolland Bédard) et Guy; sa petite-fille, Kathleen Bédard et son copain René Jr Paillé; ses frères et soeurs : Marcel (Francine Gauthier), André (Jeanne Gauthier), Fernand (Francine Tétreault), Mariette (Georges Lévesque), Jean-Noël, Réginald et Danielle; ses belles-soeurs et beaux-frères : Fleurette Mailhot (Adrien Lebel), Ghyslaine Héroux (feu Martial Mailhot), Paul Mailhot (Violette Boisvert), Colette Mailhot (Jean-Claude Aubry), Mario Mailhot (Nicole Ross), Claudette Ross (feu Claude Mailhot), Denise Mailhot (Paul Massicotte) et Madeleine Mailhot (André Harnois); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'hémato-oncologie et du 5e étage J, soins palliatifs, pour les bons soins et leur compassion. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/15 dans Le Nouvelliste YKAW5627

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-13

Léda Savoie Mise à jour le samedi 14 juillet 2007 (1929-2007) VILLAGE SAINT-LAURENT - À l'Hôpital de Lamèque, le vendredi 13 juillet 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Léda Savoie, épouse d'Ambroise Savoie, domiciliée au Foyer Basque de Tracadie-Sheila, mais autrefois de Village Saint-Laurent. Née le 17 juillet 1929, elle était fille de feu Simon Forbes et de feu Olive Savoie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil quatre filles: Béatrice (Gérald St-Thomas) du Manitoba, Simonne (Gérard Patrice) de Néguac, Lydia (Raymond Jones) de Lamèque et Lina (Merel Mallet) de Cap-Pelé; sept fils: Oscar (Marguerite) de Néguac, Roland de Moncton, Onile (Rosanne) de Moncton, Gérard de Village Saint-Laurent, Alban (Yvonne) de Tracadie-Sheila, Bernard (Theresa) de Truro, N.-É. et Simon de Village Saint-Laurent; quatre soeurs: Simonne (Laurent Savoie) et Jacqueline (Lévis Allain), toutes deux de Néguac, Norma (feu Valère Thibodeau) de Tracadie-Sheila et Anita de Halifax; 13 petits-enfants; huit arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Un frère, Oscar, ainsi qu'une soeur, Emeline, l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le dimanche 15 juillet, à la Maison Robichaud, 50, rue Otho à Néguac (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Augustin de Lagacéville, le mardi 17 juillet, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 15 juillet, de 19h à 21h, le lundi 16 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 17 juillet, de 14h jusqu'au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-13

LALIBERTE Maurice LALIBERTÉ (M. Maurice) Est décédé subitement à sa résidence, le 13 juillet 2007, à l'âge de 54 ans et 4 mois, M. Maurice Laliberté, époux de dame Sylvie Essiambre, demeurant à Saint-Méthode. Il était le fils de feu M. Rodolphe Laliberté et de dame Cécile Frigon. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Salle Communautaire de Saint-Méthode sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée le lundi 16 juillet 2007 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 17 juillet 2007 à 14 h à l'église de Saint-Méthode et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Méthode. Outre son épouse, dame Sylvie Essiambre et sa mère, dame Cécile Frigon, il laisse ses enfants : Carl (Claudia Baril), David (Marie-France Ouellet), René (Annie Larouche); ses petits-enfants : Keven, Camille, Samuel, Simon, Magalie et Thalie; la mère de ses enfants : Lucie Lachance; la fille de Sylvie : Nathalie Drapeau (Carl Dubois); ses frères et soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs : Cyrille (Élizabeth Rémillard), Monique (Angélo Landry), Fernand (Murielle St-Gelais), Gaston (Denise Tremblay), Gisèle (Rosaire Courtemanche), feu Roger (Claudette Larouche), feu André, Denise (Benoît Séguin), Yvette (Ghislain Séguin), feu Lucien, Édith; feu Raymond Essiambre; son filleul : Marc-André Landry. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation sur la pointe des pieds. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/07/15 dans Le Quotidien SQBB5597

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-14

SASSEVILLE (née Deslauriers), Marguerite SASSEVILLE (née Deslauriers), Marguerite 1924 - 2007 De Longueuil, le 14 juillet 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Marguerite Sasseville, épouse de feu Rodolphe Sasseville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marc (Diane Racette), François (Suzanne Timmins), ses petits-enfants Louis, Jean et Philippe, ses nièces Diane, Patricia et Terry Johnston, Marie et Suzanne Lebel et son neveu Louis Lebel, et nombreux parents et amis. Exposée à La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le mardi 17 juillet à 13 h 30 en la cocathédrale St-Antoine de Padoue et de là au cimetière St-Antoine de Longueuil. Heures de visite: lundi 16 juillet à partir de 19 heures, mardi dès 10 heures. Paru le 2007/07/15 dans La Presse UTGK2878

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-13

O'BRIEN, Helen Mary Retired Teacher, Our Lady of Lourdes School, Cathedral School and Bishop Smith High School, Long time Member of Our Lady of Lourdes C.W.L. Peacefully, with her family by her side, at Marianhill Palliative Care, Pembroke on Friday evening July 13, 2007 in her 91st year. Helen O'Brien (nee Harrington) of Pembroke, beloved wife of the late Basil O'Brien. Much loved mother of Leonard O'Brien, Ottawa, Timothy O'Brien (Nancy), Ottawa and Neil O'Brien (Margaret), Pembroke. Loving grandmother of Bridget, Shawna, Dillon, Sheila and Colleen. Sister of Eileen French, Jerry Harrington (Mildred) and Antoinette Prud'Homme. Predeceased by her brothers Isaiah Harrington, Rev. Msgr. John Harrington, Rev. Fr. Denis Harrington and sisters, Sr. Gertrude Harrington gsic, Mollie McCunn, Cal Monette and her parents Timothy and Catherine (nee Ryan) Harrington. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, 296 Isabella Street, Pembroke on Monday 7 to 9:30 p.m. and Tuesday after 9:30 a.m. A Funeral Mass will be celebrated on Tuesday morning July 17, at 11 o'clock in Our Lady of Lourdes Church, Pembroke. Interment St. Columba's Cemetery. In memory of Helen, donations to Marianhill Palliative Care Unit would be appreciated by the family. Condolences, tributes, donations www.murphyfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen from 7/15/2007 - 7/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-14

SPENCER, Lawrence William (Larry) Peacefully at Broadview Nursing Center on Saturday, July 14, 2007, Lawrence Spencer, in his 100th year. Beloved husband of the late Wilhelmina Sales (60 years married). Dear father of: Dianne (Vic) Weatherall, Carlsbad Springs; Kathleen Giff, Merrickville; James Spencer, Merrickville; Sylvia (Eric) Barrett, Oshawa; Tom (Linda) Spencer, Smiths Falls. Predeceased by infant son John. Sadly missed by his Grandchildren and Great Grandchildren. Friends may call at the Lannin Funeral Home Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 on Monday, July 16, 2007. Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday, July 17, 2007, at 1 PM. Interment Union Cemetery Lansdowne. In memory of Lawrence donations may be made to St. John's Church or the Perth & Smiths Falls District Hospital or to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 7/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 1997-07-15

IN MEMORIAM OK HYUN HWANG (LEE) In loving memory of a devoted wife, mother and grandmother who passed away July 15, 1997. Ten years have passed yet our memories of you continue to endure. The love you gave us so willingly is forever cherished and never forgotten. Pill, George, Lisa, Philippe and Stephanie Published in the Montreal Gazette on 7/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-06-28

PYE, John L. Eighty-nine, of Chelmsford, MA, USA died on June 28, 2007. He was the husband of the late Jeanne T. (Leonard) Pye. He was born on August 29, 1917, the son of the late George Pye and Alma (Patrick) Pye in Ottawa, Ontario. He received his law degree from McGill University in Montreal and worked for Continental Copper in New Jersey as Vice President of Marketing. He also published "John Pye Research", a financial newsletter. John is survived by his daughter; Suzanne P. Esposito and her husband Gerard. A Memorial Service is to be held at a later date in Chelmsford, MA USA. Published in the Montreal Gazette on 7/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-13

RUSSO, Luigi. Passed away peacefully at Santa Cabrini hospital on July 13, 2007 at the age of eighty. Beloved husband of the late Evelina Russo, devoted father and father-in-law of Angelo (Nina), Tina (Max Smart), Tony (Mary) and Frankie. Adored grandfather (Nonno) of Marco, Louis, Anthony, David, Michael and Amanda. Brother to the late Filomena Russo and Concetta Russo, both of Italy. The family would like to thank the nurses and staff of the 2nd floor at Santa Cabrini for their exceptional care, compassion and devotion. A very special thank you to Anna Redo infirmiere Marie-Therese Setticasi. The family will receive condolences at Magnus Poirier, 10300 Boul. Pie-IX (corner Fleury), Montreal North, Quebec, 514-727-2847, www.magnuspoirier.com on Sunday July 15 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held on Monday at 11:15 a.m. at Madonna Di Pompei Church, 2875 Sauve St. E. (corner St. Michel Blvd. N.) In lieu of flowers a donation to the Santa Cabrini foundation, 514-252-6000 ext. 6497. or to a charity of your choice would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 7/15/2007 - 7/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-13

VINES, Norma Phyllis. With great courage and dignity, Phyllis passed away on Friday, July 13, 2007 at the Royal Victoria Hospital. Pre-deceased by her parents Dr. and Mrs. Norman Vines, her brother Ross, brother-in-law Andre Beaulieu, and survived by her sister Phyllis and sister-in-law Dana. She inspired each of us with her spirit and humor. Beloved and wonderful aunt to Daniel (Melissa), Geoffrey (Jiaranai), Tanya McFadyen and Tracy Trottenberg. She will also be missed by many good friends. Formerly a teacher at Kensington Elementary School, Phyllis was later a very active volunteer in the sisterhood of the Shaar Hashomayim and many other charities. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Tuesday, July 17, 2007 at 10 a.m. Burial at the Congregation Shaar Hashomayim Cemetary, Mount Royal Boulevard. In lieu of flowers, donations may be made to Auberge Shalom, 514-731-0833, in memory of Norma Phyllis Vines or to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 7/15/2007 - 7/17/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-15

AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE AVIS est par les présentes donné que, à la suite du décès de Jacqueline VEILLEUX, en son vivant domiciliée à Québec, un inventaire des biens de la défunte a été fait par les liquidateurs successoraux, Lise WONG et Richard DUMEIGNIL, le 10 juillet 2007. Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Vachon AND Associés, notaires, 287, ave Marguerite-Bourgeoys, Sainte-Marie. Téléphone (418)387-2922. Le 11 juillet 2007 Julie ST-LAURENT, notaire Numéro d'annonce: #1039196 Publié le: 2007-07-15 Date d'expiration: 2007-07-22 Source: CcQuébec Hebdo

Source : Québec Hebdo, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-06

AVIS de clôture d'inventaire. Prenez avis que à la suite du décès de Gérard Plante, en son vivant domicilié au 12,111 rue de l'Hôpital #112 Québec, G2A 2T6 survenu le 6 juillet 2007, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur Ghislain Plante, le 11 juillet 2007, devant Maître Danielle Grenon notaire, au 1120 boul Pie-XI sud Québec, conformément à la Loi. Cet inventaire peut-être consulté par les intéressés à cet endroit. Le 11 juillet 2007, Ghislain Plante liquidateur Numéro d'annonce: #1039195 Publié le: 2007-07-15 Date d'expiration: 2007-07-22 Source: CcQuébec Hebdo

Source : Québec Hebdo, QC

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-14

DAILY, Leola Margaret 1919 - 2007 Mrs. Leola Margaret Daily (nee Adam) of Calgary passed away at the Chinook Care Centre on July 14, 2007, eight days from celebrating her 88th birthday. She will be lovingly remembered by her grandchildren, Tara (Gary) Johnson, Dusty Johnson, and great-granddaughter Destiny Johnson; her nieces, Valerie (Ken), Sharon, Donna (Bill), Maxine; nephews, Ross and Kelly and her beloved "Chi-Chi". Leola will also be remembered by her sister-in-law Mary Adam, and many other relatives and friends. She was predeceased by her husband Rex in 1986, her daughter Janice in 2000, sister Verna in 2005, and brothers, Max in 1953 and Lyle in 1980. Leola was a long-time active member of the Bow Valley Christian Church, and worked for many years for Silk-A-Lina. A Celebration of Leola's Life will be held at Bow Valley Christian Church (5300 - 53 Avenue N.W.) on Wednesday, July 18, 2007, at 2:00 p.m. Inurnment at Queen's Park Cemetery. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Huntington's Society of Canada - Southern Alberta Chapter (c/o The Dr. Vernon Fanning Care Centre, 722 - 16 Avenue N.E., Calgary, Alberta T2E 6V7. Telephone 403-230-6900) or to the Alberta Bible College (635 Northmount Drive N.W., Calgary, Alberta T2K 3J6. Telephone 403-282-2994). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca Published in the Calgary Herald from 7/15/2007 - 7/18/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-12

MacLEAN, Jessie Isobel (nee Williams) November 5, 1926 - July 12, 2007 Jessie MacLean of Calgary passed away peacefully on Thursday, July 12, 2007 at the age of 80 years. A native Calgarian, Jessie lived in Calgary until 1968, when the family moved to an acreage in DeWinton, AB. In 1996 she once again returned to Calgary where she finally settled. Jessie married Ian MacLean in 1949 and they had three children. She was also highly respected as a professional seamstress in the manufacturing industry. Jessie is lovingly remembered by her daughter Brenda Jordan; her son and daughter-in-law, Jim and Lorna MacLean; seven grandchildren; six great-grandchildren; her brother-in-law Bill Dennison; and her dear friend Gayllia Watson. Jessie was predeceased by her husband Ian; her son Rory; her sister Doris Dennison; and her brother Bill Williams. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) today, July 17, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7 (Telephone 403-205-4455, www.calgaryhumane.ca ). In living memory of Jessie MacLean, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 7/15/2007 - 7/17/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-15

Date de décès : 2007-07-13

RICHARDS, Mary Opal Mary Opal Richards went to be with her Lord at Staywell Manor on July 13, 2007 at the age of 81 years. She will be lovingly remembered by her brother Les (Edna) Inkster and numerous nieces and nephews. She was predeceased by her loving husband Don, on August 12, 2006, her sister Doris and brothers George, Norman, Jimmy, and Lyle. Opal was born in Strathmore, Alberta on October 25, 1925 and was employed with the Alberta Government Telephones for some forty years. A long-time member of the Calgary Winter Club, Opal was an active curler and golfer. She was a passionate fan of her Calgary Stampeders for many years. The family would like to express thanks to the staff at Staywell Manor for their loving care. Those wishing to pay their respects may do so at Visitation at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Monday, July 16, 2007 from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Interment will be at Mountain View Memorial Gardens at 9:30 a.m. on Tuesday, July 17, 2007. Please meet at the cemetery at 9:15 a.m. Following the Interment, a Funeral Service will be held at Beddington Pentecostal Church, 16 Bermuda Drive N.W. at 11:00 a.m. In lieu of flowers, if friends so desire, memorial donations may be made directly to the Gideons International of Canada, 501 Imperial Road North, Guelph, Ontario N1H 7A2. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.com Published in the Calgary Herald from 7/15/2007 - 7/16/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2006-12-06

HERMAN, Apollonia (Appie) passed away in hospital at Nanaimo, BC on December 6, 2006 at the age of 95. She was born in Regina and resided there until moving to Nanaimo in 2001. She was predeceased by Joseph her husband of 50 years in 1981; her sisters Elizabeth Gerigk, Eva Fox and Anne Woycik and brother Matthew Bachman; and grandsons Gary and Timothy. She was also predeceased by a number of brothers-in-law and sisters-inlaw. She is survived by daughter Dorothy (James) Chase of Nanaimo and their children Noreen and Laura; daughter Joie (Robert) Koster of Nanaimo and their children Joanne, Judi, Terese, Paul and Rob; son James (Leona) of Thunder Bay and their children Jamie, Craig, Todd, Darcy and Sean; 12 great grandchildren and 2 great-great grand children. She is also survived by in-laws Madeline Exner, Anne Elieff, Anne Herman, Joan and Adam Niesner and a number of neices and nephews. A funeral was held in Nanaimo on December 11, 2006 followed by Cremation. A Memorial will be held at 10:30 AM on Saturday, July 21, 2007 at St. Mary's Catholic Church, Winnipeg & 13th, Regina. Published in the Regina Leader-Post on 7/14/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-12

BEUTEL, FRANK MICHAEL Nov. 13, 1935, July 12, 2007 Passed away Thursday, July 12, 2007 after a battle with cancer. Forever remembered by his companion Irene Heinrich and his children Brenda (Don) Penny, Bonny (Howard) Eric, Nicholas & Janessa Fox, Cynthia (Cordell) Tenille, Tamsin, Knute Vallevand, Michael and Theresa Beutel. Irene's children Larry (Karen) Heinrich, Karen (Kelly) Maupin, Lois (Bryan) Schlosser, Kent Heinrich and their children. Sister Rose Damm, brother Norman (Rose) Beutel sister-in-law Hazel (Eldon) Price. Frank was predeceased by his wife, Marie, parents Albert and Emma, brothers Ernest and Garnet. Frank was born November 13, 1935 and raised in the Lipton area. After teaching school for a year, Frank spent 17 years with the T.D. Bank. He was involved in many business ventures, his greatest passion being Nova Distributors. Working for himself brought him such joy that even while preparing for retirement he went into partnership and purchased the Crystal Lake Golf Course. Frank loved travelling, golfing, singing and playing guitar with friends, cards and socializing. Funeral service will be held on Sunday, July 15, 2007 at 2 p.m. in the St. Andrew United Church, Indian Head, SK. Interment of cremated remains at a later date. In lieu of flowers donations may be made date to The Leukemia and Lymphoma Society of Canada. www.leukemia-lymphoma.org Western Canada Chapter, 310 1682 West 7th Ave. Vancouver, BC. V6J 4S6. Online condolences may be sent to Saskobits.com. Published in the Regina Leader-Post on 7/14/2007

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-13

JACOBSON, Doris Laurine was born on born May 10, 1934 and passed away peacefully on July 13, 2007. She was predeceased by her husband Ron in 1991 and her parents Anna and Louis Gartz. Doris is lovingly remembered by her daughters Luanne (Perry Nelson), Linda (Michael Thome), Rhonda (Brad Stephen) and Carolyn (Ric Evenson); grandchildren Dakota, Logan, Sidni, Eli, Aimee, Jacob, Asia and Savanna; brother Wilfred (Geraldine) Gartz; as well as many other family members and dear friends. Doris devoted her life to her family, a truly special person she will be missed. Special thanks to the wonderful people of Palliative Care. A GRAVESIDE SERVICE to celebrate Doris' life will be held at Regina Memorial Gardens, Hwy #1 East, Regina, SK on Tuesday July 17, 2007 at 2:00 p.m. (Please meet on the service road at 1:50 p.m.) A TEA will follow at Regina Funeral Home. Family and friends are invited to sign a book of condolences online at www.regina-memorial.ca . Don't be sad I am in a snowflake, I am in the rays of sun, I am in the sparkling of stars. Say not, in grief, that Doris has gone but give thanks that she was yours. Arrangements are entrusted to Published in the Regina Leader-Post on 7/14/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-12

HABERSTOCK, Stella - On Thursday, July 12, 2007 Stella Haberstock passed away at the age of 63 years. Predeceased by her parents Michael and Kathie; two sisters, Ann and Mary. Stella is survived by her husband Herbert; one son Daryl of Regina; two sisters Emilie of British Columbia and Helen of Manitoba; one brother Russel of Edmonton; as well as many friends from SaskTel. Funeral Service will be held on Tuesday, July 17, 2007 at 2:00 p.m. in Speers Funeral Chapel, 2136 College Avenue with Rev. Dr. Dennis Lueck officiating. Interment in Riverside Memorial Park. Flowers gratefully declined. Friends so wishing may make donations, in memoriam, to the Allan Blair Cancer Centre, 4101 Dewdney Avenue, Regina S4T 1A5. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com Published in the Regina Leader-Post on 7/14/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-12

HUGHES, Jennifer - Born October 13, 1970, deceased July 12, 2007. Predeceased by Grandmother Dorothy Hughes, Grandfathers; Jack Betts and Jack Harmon. Survived by her brothers; Robert Hughes (Roean) and Christopher Hughes, Grandmother; L. Isable Harmon, Mother; Joan Walker (Elbert), Father; Gary Hughes, Uncle; John Jeffrey Harmon, Aunts Georgina Arntzon (Tom) and Jean Pearson (Drew) and by nephews Evan & Arnt Arntzon and Josh & Jake Pearson. Published in the Regina Leader-Post on 7/14/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-04-11

JEANNOTTE, Gerald - Following a courageous battle with cancer, Gerald Jeannotte, a life long farmer and noted agricultural inventor of Coderre, Saskatchewan who held a passionate interest in farming, cattle, business, politics, and his French language and culture passed away peacefully at the Foyer d'Youville, Gravelbourg, Sask. on April 11, 2007 at the age of 77 years. Gerald is survived by his brother Jean of Coderre, Sask., two sisters: Lucienne Dorwart and Germaine Bekker, both in British Columbia, numerous, nieces, nephews and friends. A Funeral Mass to celebrate Gerald's Life will be held on Tuesday, July 17, 2007 at 2:00 p.m. in St. Charles R.C. Church, Coderre, Sask. with Father John Foley officiating. Memorials for the Foyer d'Youville Memorial Fund (C/O Box 875, Gravelbourg, Sask. S0H 1X0) or masses will be gratefully received. Funeral arrangements are entrusted to PicheHawkins Funeral Chapels. GravelbourgAssiniboia Published in the Regina Leader-Post on 7/14/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-11

FRY, Thelma - On July 11, 2007, Thelma took her final breath and is now at peace in the loving arms of Jesus. Thelma was born on October 24, 1931, the eldest of five children to Rose and Harry Livingstone. She was predeceased by her parents Rose and Harry Livingstone, in laws Marie and Wiliiam Fry, brother James Livingstone, brothers in law; Gerry, Thom, Harry, August and Alfred Fry, Mickey Onrait sisters-in-law, Charlotte Onrait, Florence Osler, and Alma Fry, 3 grandsons, James Fry and twin infant sons of Sandy and Wayne Isted, her daughter Kathy and son-in-law Ted Osachuk. She is lovingly survived by her devoted husband of 56 years, Johnny, son Bob (Joanne), Jesse and Jenny Fry, daughter Sandy (Wayne) Isted, Stuart, Tom and Ashley, daughter Shelley (Larry) Moffatt and Nick and grandsons Jake, Luke (Leah) Osachuk, great grand children Anna and Noah Osachuk. She will be lovingly remembered by her sisters Yvonne and Paul Weinhold, Shirley Thom and Pat and Gary Anderson, sister-in-law Judy Livingstone and their families, in-laws Ruth and Al Middlekamp, Anne Onrait and Don Osler and their families as well as many friends, aunts, uncles, cousins and nieces and nephews. At Thelma's request no funeral will be held but we wish to celebrate her life with a memorial service on Monday July 16, 2007 at 2 P.M. in Our Saviour Lutheran Church, Fort Qu'Appelle with the Rev. Michael L. Keith officiating. Cremation interment of cremated remains to be held at a later date. No flowers by request. If friends so desire, contributions to the Balcarres Integrated Care Center, Box 340, Balcarres, SK S0G 0C0 or to the Canadian Diabetes Association, 917 Albert St. Regina, SK S4R 2P6 may be tokens of remembrance. Published in the Regina Leader-Post on 7/14/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-12

GLOVER, Jean - On Thursday, July 12, 2007, Jean Elizabeth Glover, widow of John Walter Glover, Windthorst, Sask., passed away suddenly at the age of 93 years in the Kipling Health Center. Jean was born in Kennedy, Sask., on June 12, 1914, where she completed her schooling. In 1931 she attended United College in Winnipeg for one year, then Normal School in Regina. Jean obtained her first teaching job at Robinson School between Manor and Carlyle. At this time she also attended the University of Manitoba each summer where she graduated in 1936. At this point in her career Jean moved to Windthorst, Sask., becoming vice-principal of the high school. While in Windthorst she met John Walter Glover, whom she later married in 1940. She would often help out at the Glover Bros. Hardware Store up to the mid 1960's. Jean was very active in community life in Windthorst, working with the Boys and Girls Club and organizing the Windthorst Figure Skating Club in 1940, which she helped run for over 20 years. One of Jean's passions began in 1939, when she helped to start the Little Theater Group, a community based acting company. She kept active with this company for over 50 years and in 2001, Jean was inducted into the Margaret Woodward Memorial Saskatchewan Theater Hall of Fame. Jean played an important part in the establishment of the Windthorst and District Museum. Sports played an important part in Jean's life. She played hardball, softball and curled. She played college basketball and loved her sports on TV. Jean is survived by her three children, daughter, Donna (David) Hoover, son, Rod Glover, son, Larry (Carol) Glover, five grandchildren and 4 great grandchildren. Jean was predeceased by her husband, John Walter Glover in 1996, parents, William Reid and Ada McBurney, her sister Margaret, brother, Arthur, father and mother-inlaw, Charles and Christina Glover and sonin-law, John Christoff. A public graveside service will be held at the Windthorst Cemetery on Sunday, July 15, 2007 at 2:00 p.m. with Rev. Elizabeth Goodson officiating. Cremation. An informal luncheon will follow at the Windthorst Community Hall. Flowers most gratefully declined. If friends so desire contributions to the Windthorst Cemetery Fund or to the Windthorst Little Theater Group, both in care of the village of Windthorst, Box 98, Windthorst, Sask., may be be tokens of remembrance. Gram your cooking will be missed as the final curtain falls and another act begins. Published in the Regina Leader-Post on 7/14/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-09

LAWRENCE, Barbara - happily celebrated her 100th birthday on May 22 delighting in the celebration with family and friends at Sunset Extendicare where she spent her last year. She died on Monday, July 9, 2007 happy and content with the life she had enjoyed. She was one of six children born to Michael and Mary Schneider who immigrated in 1901 to Regina. Only she and her brother Jack survived the childhood diphtheria that took four of their siblings. Both Barbara and Jack worked at the Imperial Oil office where she did stenographic work and where she met her husband Hilton. They lived in Swift Current where Hilt worked as a bulk fuel salesman. Barb loved that community but Hilt's work brought them back to Regina just after the war. They enjoyed a very active social life especially through Hilt's membership in the Shriners. Her great sense of humor made her a welcome member of any circle especially the bridge groups of which she was an avid participant. Hilt died in 1965. Barbara is survived by her niece Eileen (Dal) Barber of Sarnia and her nephew Dr. Ralph (Marg) Schneider of Saskatoon and Hilt's extended family. Special thanks to Sylvia Picot, her guardian angel, the staff at Extendicare and Drs. Clark and Rasmussen for their excellent care. Paragon Funeral Services entrusted with arrangements. 359-7776 Published in the Regina Leader-Post on 7/14/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-12

FAHLMAN, Nancy (nee Zimmerman) passed away suddenly on July 12, 2007 at the age of 47 after a courageous battle with cancer. She was predeceased by her father, Johann Zimmerman; grandparents and brother-in-law, Dr. Gordon Welke. Nancy is survived by her loving husband, Ken; mother, Eva Zimmerman (friend Helmut); sisters, Doris Welke, her daughters Martina and Monica, Linda (Rodney) Jacob and their sons, Sean, Russell, and Derek, and Eileen (Ralph) Cardamone. She will also be sadly missed by numerous aunts, uncles, cousins, relatives and many special friends. Funeral Service will be held at 1:00 p.m. on Tuesday, July 17, 2007 at Trinity Lutheran Church, Ottawa St. & 12th Ave., Regina, SK with Rev. Lindsay Hognestad and Rev. Brad Fahlman officiating. In lieu of flowers, donations in Nancy's memory may be made to the Regina Palliative Care Inc., 4101 Dewdney Avenue, S4T 1A5 or to your charity of choice. Paragon Funeral Services entrusted with arrangements. 359-7776 Published in the Regina Leader-Post on 7/14/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-11

KENNAUGH, Kathleen Born March 8, 1923. Died July 11, 2007. It is with much sadness we announce the passing of Kathleen, beloved wife of the late Jack Kennaugh of Carseland. Born in Yorkshire, England, at six months of age, she came to Canada in the arms of her mother, Sophia and father, Walter Dawson. Kathleen married Jack in 1952, developed prairie roots in Carseland, and, over the years, enjoyed many friendships, especially with her good friend Clara Cote who passed away almost a month previously. Kathleen will be lovingly remembered by her niece, Donna and nephew, John (Karen), Nicole, Tanya and John Jr., and brother-in-law, Dan all in Langley where she made her home over the last few years, as well as her nieces and nephews, Joan (Chuck) and Marilyn (Keith) and Rob (Marilyn) and Ron (Inez) and their families. A Memorial Service (no cards or flowers by request) will be held in Strathmore, at the Lord of All Lutheran Church, 112 Lakeshore Boulevard on Wednesday, July 18 at 1:00 p.m. Published in the Calgary Herald from 7/14/2007 - 7/16/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-08

GARNER, Mary Elizabeth 1922 - 2007 Mary Elizabeth Garner of Calgary passed away on Sunday, July 8, 2007 at the age of 85 years. Mary (Bette) was born on February 9, 1922 in Vancouver, BC. She married Joseph John Garner on August 7, 1946. They resided in many cities throughout BC and AB, as Joe worked in the oil and gas industry. Bette and Joe retired to Logan Lake, BC. Bette had a very compassionate nature. Over the years she provided a loving home for children as a foster parent. Bette also enjoyed her pet birds, and especially loved to be with her family. Bette is survived by her son David Garner, of Vancouver, BC; two daughters and sons-in-law, Judy and Eldon Fell of Comox, BC and Cathy and Bob Cooper, of Fort St. John, BC; as well as her daughter-in-law Adele Garner, of Calgary, AB. She is also survived by ten grandchildren, Michael, Andrew, Louis and Susanne Garner, Haley Garner, Jason and Stephanie Fell, Fallon, Marli and Travis Cooper. Bette also left to mourn many great-grandchildren. Bette was predeceased by her husband Joseph in 2000, her son Norman in 2003, and her daughter-in-law Rosa Ho in 2001. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Telephone 403-205-3966). In living memory of Mary Garner, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald on 7/14/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-07

HOBBS, Phyllis E.J. With deep sadness the family of Phyllis Eileen Joan Hobbs (nee Wilson) announces her death on July 7, 2007, in White Rock, B.C., following a short final battle with cancer. Phyllis was born the youngest in a large naval family on February 8, 1919, and raised in the seaport of Gosport, England, where she met and married her one true love and soul partner, Arthur William (Jack) Hobbs in 1938. In 1947, she immigrated to Canada with Jack and their one-year old daughter, Gillian Eve, and began a truly wonderful phase of her life in Nilestown and London, Ontario where their second daughter, Susan Kathleen, was born. As Jack and Phyl built their home together, brick by brick, they also forged many lasting friendships. In 1990, Phyl and Jack followed their daughters west and settled in Calgary, Alberta, where again they made many friends. Jack passed away in 1997 and in 2000 Phyl made a final move in her journey across Canada to live with her daughter and son-in-law in White Rock, B.C. Here Phyllis returned to the pleasures of life by the beautiful sea, and made new friendships which she cherished. Phyllis will be always treasured as a most warm and caring mother, excellent teacher and close friend by daughters, Gillian Hobbs and Susan Dumont, and son-in-law, Jim Dumont, all of White Rock/South Surrey. Daniel and Christina Wallace of Calgary, Alberta, and Francis Wallace of Regina, Saskatchewan, will remember their grandmother with great affection. Phyllis' special nieces, nephews, great-nieces and great-nephews in England will miss her dearly. A private Interment at Valley View Memorial Gardens in Surrey will reunite Phyllis and Jack always. Published in the Calgary Herald on 7/14/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-07

KAATZ, Roswitha Reinhilde (nee Galland) Roswitha Kaatz passed away peacefully on July 7, 2007 at Nanaimo General Hospital. Born in Munich, Germany, November 8, 1937, and immigrated to Canada in 1950. She is survived by her family: loving husband Hubertus; sons Michael (Jamie) and Robert (Pamela); daughter Linda; grandchildren Airdrie, Michael, Lindsay and Erin. A special thank you to the staff at Nanaimo General for their kindness and caring. Flowers gratefully declined, those who wish may make a donation in Roswitha's name to the B.C. Heart and Stroke Foundation. A celebration of her life will be held at the University of Victoria, Commons Building, Haro Room/Goldroom, on Sunday, July 22, 2007 from 2:00 p.m. till 4:00 p.m. Published in the Calgary Herald on 7/14/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-12

POLE, John Willard January 5, 1926 - July 12, 2007 John passed peacefully into the presence of his Lord this past Thursday evening while attending a camp near Caroline, Alberta. John will be lovingly remembered by his children: Gerald (Florence) Pole of Nanton; Julene (Dale) Clare of Saskatoon; Laurence (Shonon) Pole of Balzac and Allan (Brenda) Pole of Balzac. He is also survived by grandchildren Nathan and Aaron; Heather and Lowell (Rachel); David, Michael, Adrianne and Cameron; Allison and Braden; sister Jean (Ben) McBeath of Red Deer; brother Howard (Eunice) Pole of Victoria and numerous nieces and nephews. John was predeceased by his wife Marjorie on June 26, 1999. A Funeral Service will be held in the chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Wednesday, July 18 at 10:00 a.m. with Interment to follow in Mountain View Memorial Gardens. In lieu of flowers a memorial tribute may be made to The Pole Foundation c/o Berkshire Securities, No. 501, 1550 - 8 Street S.W., Calgary, AB, T2R 1K1. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 7/14/2007 - 7/17/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-10

POZZI, Dante Dante Pozzi passed away with dignity at the Bethany Care Centre in Cochrane on July 10, 2007 at the age of 93 years. Dante was born in Frank, Alberta on June 11, 1914. He enlisted in 1942 and served with the 2nd Survey Regiment Flash Spotting Unit throughout Northwest Europe. He met and married his war bride, Miep, in Holland, in 1945. After returning from the war, Dante was an underground mine surveyor for West Canadian Collieries in the Bellevue and Blairmore mines. In 1961, Dante moved to Calgary and worked for Alberta Government Telephones in the engineering department until his retirement in 1977. He was a member of the Royal Canadian Legion for sixty-eight years. Dante's loving wife of fifty-seven years was the highlight of his life as were his many friends. He will be lovingly remembered by his nephew and family, Joe (Dinah), Joe Jr. and Luke, sister-in-law Sylvia Pozzi and niece, Donna Small. He was predeceased by his father, Emile; mother, Giovanna; wife, Miep; and brother, Joe. Dante will be missed by all that knew him. A Graveside Service will be held at Mountain View Memorial Gardens at a later date. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Phone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald on 7/14/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-12

Bédard Jeannette Soeur 1917 - 2007 À la Maison-Mère, le 12 juillet 2007, à l’âge de 89 ans et 7 mois, est décédée Sœur Jeannette Bédard (Sœur St-Jean du Sacré-Cœur), Sœur de Saint-Joseph de Saint-Vallier, fille de feu monsieur Joseph-Émile Bédard et de feu dame Émilia Paradis, originaire de St-Sauveur de Québec. Elle était dans la 69e année de sa profession religieuse. Elle sera exposée à la Maison-Mère des Sœurs deSaint-Joseph de Saint-Vallier 560, chemin Ste-Foy, Québec le lundi 16 juillet 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le jour des funérailles, à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu le mardi 17 juillet 2007 à 10h15 à l’Oratoire Saint-Joseph, 560, chemin Ste-Foy, Québec. L’inhumation se fera au cimetière de la communauté, sous la direction de Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, les membres de l’association aux Sœurs de St-Joseph de St-Vallier; son frère: Rosaire (Thérèse Plamondon); sa nièce: Claire (Dr Sabin Plourde); ses neveux: Laurent (Ethel Falhman) ainsi que de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/07/14 dans Le Soleil SAQM6225

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-12

Desjardins - Mme Délia de Hawkesbury est décédé(e) le jeudi 12 juillet 2007 à l'âge de 90 ans. Tendre épouse de Feu Jean Desjardins; Fille de Feu Joseph Dupuis et de Feu Corona Desjardins; Mère bien aimée de: Jean Claude de Hawkesbury, Grand-maman de : Hélène, Ginette, Sandy. Elle laisse aussi une soeur Marie-Rose (Harvey Millette) de North Bay, un frère George Dupuis de Hawkesbury, Prédécédé par: une fille Raymonde, un fils Jean Charles, ainsi que plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également une belle-soeur et un beau-frère. Merci beaucoup a toutes mes nièces et neveux, bien aimées ainsi qu’a Gisèle et Fred Lockett. Avec amour, je vous aimerai toujours. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 le dimanche 15 juillet 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 Les obsèques auront lieu en l'Paroisse St-Dominique de Hawkesbury le lundi 16 juillet 2007 à 11 h Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou Société canadienne du cancer, B-100, deuxième rue O., Cornwall, Ontario, K6J 1G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2007-07-11

ROBERGE, MME THÉRÈSE 1945 - 2007 Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 11 juillet 2007, est décédée à l'âge de 61 ans et 9 mois, Mme Thérèse Roberge, épouse de Gilles Provost, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 16 juillet, à 13h 30 en l'église Sainte-Cécile de la paroisse Immaculée-Conception La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Gilles Provost; sa fille, Nathalie Bolduc; son fils, Dany Bolduc; ses petits-enfants : Jason Bolduc, Kévin Bolduc, Shany Bolduc, Melly Bolduc et Aly Bolduc; son arrière-petit-fils, Kane; la fille de son conjoint, Kate Provost et sa fille Elly Boisvert; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Marcel Roberge (Gisèle Roux), Maurice Roberge (Lisette Nadeau), Yvon Roberge (Murielle Duchesneau), Julien Roberge (Nicole Dessureault), Murielle Roberge, Hélène Roberge (feu Jacques Bourassa), Ginette Roberge (Julien Roof), Guy Provost (Monique Skorupski), Claude Provost (Christine), André Provost, René Provost (Marjolaine), Louise Provost, Line Provost (Claude Dumas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/14 dans Le Nouvelliste NGVX4948

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2006-05-11

BERTHELOT, Jean-Rodolphe A l’Hôpital Régional de Campbellton le 11 mai, est décédé à l’âge 65 ans et 11 mois, monsieur Jean-Rodolphe Berthelot, fils de feu Mathias Berthelot et de feue Elizabeth-Berthe Lapointe, il demeurait à Nouvelle. La famille recevra les condoléances demain samedi le 13 mai à compter de 09h30 en l’église de Nouvelle, les funérailles auront lieu à 10h30 et de là au cimetière de l’endroit. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc.,de Nouvelle. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au : Regroupement des aidants et aidantes naturels Bas St-Laurent, Gaspésie, Les Îles R.A.A.N.B.S.L.G.L.M. - 299, route 132 Ouest St-Omer (qc) G0C 2Z0 364-2208 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2006-05-11

CORMIER, Josette Boucher À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 mai 2006, à l'âge de 50 ans, est décédée madame Josette Boucher, conjointe de monsieur Gilles Cormier. Elle demeurait à Armagh et autrefois à Pintendre. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille : Julie (Pascal Mercier); ses petits-fils : Samuel et Keven; ses frères et soeurs : Louise (Martial Breton), Pierre (Chantal Faucher), Diane (Denis Beaupré), Daniel (Laurence Hallé) et Denis (Danielle Bédard); sa belle-mère : Marie-Rose Mercier (feu Paul-Émile Cormier); son beau-frère et sa belle-soeur : Jean-Guy Cormier (Jocelyne Roy) et Ginette Cormier; ses oncles et tantes; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 8ème étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN LÉVIS le samedi 20 mai à compter de 13h. Une célébration de Parole aura lieu à 15h, au salon. Pour renseignements : GILBERT & TURGEON LTÉE 837-4757 Télécopieur 837-9317 Courriel : gilbert@turgeon.qc.ca Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-14

Date de décès : 2006-05-12

CHARTRÉ POITRAS, Louise À son domicile, entouré de l’amour des siens, le 12 mai 2006, à l’âge de 55 ans, est décédée dame Louise Chartré, fille de feu M. Raoul Chartré et de feu dame Marie-Paule Carrier. Elle était l’épouse de M. Réjean Poitras. Elle demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium : Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault St-Romuald jeudi de 19h à 22h ainsi que vendredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mai 2006 à 14h à l’église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Annie, Alexandre et Jean-Philippe; ses frères et sœurs : feu Francine, Marielle (Gilles Jenkins), Suzanne (Marius Boutin), Lorraine (Ghislain Pelletier), Réjean (Marie Parent); ses beaux-parents : M. Jean-Baptiste Poitras et Mme Thérèse Dubé; ses beaux-frères et belles-sœurs : Benoît (Marie-Claude Garant), Marie-France (Richard Ouellet), Germain (Marie Allaire), Claire, Jean-Noël ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). Un remerciement à Mme Suzan Bilodeau et Jacinthe Corriveau, infirmière du CLSC Paul-Gilbert, pour le support et les soins prodigués, au personnel soignant du 7ième étage et les spécialistes Denis Langis et Claude Blier de l’Hôtel-Dieu de Lévis ainsi qu’au docteur André Lévesque. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis, Qc, G6V 3Z1 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec