Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

Helen Valerie Walker (Nee Cheverie) It is with great sadness that the family and friends of Helen Walker announce her death on July 11th 2007 at The Moncton Hospital. Helen was a positive force in many lives especially those of her three children, eight grandchildren, numerous nieces and nephews, and to Donald (Don), her loving husband of 61 years. Helen is survived by Don; her sister, Theresa; daughters, Lynn (John) O'Connor, Sharon (Ron) Gautreau; and son, Gary (Heather); as well as grandchildren, Leslie and Kelly O'Connor, Julie, Sandra, Karen and Jeff Gautreau, and Rob and Mike Walker. She was predeceased by her infant son, Kevin; as well as brothers, Albert and Edward; and sisters, Rita and Anne. Helen grew up in Souris, P.E.I., the daughter of Adolphus Cheverie and Mary Ellen (McPhee). She attended Souris Convent, graduating with the Governor-general's medal and a scholarship offer to Prince of Wales College for teacher training. She instead opted to attend Notre Dame Convent in Charlottetown, where she excelled in the Secretarial/Commercial programme, chosen as class valedictorian upon graduation. Those being the war years, Helen headed for Montreal, where she joined her sisters, and was employed for several years as an executive secretary; her work was always of the highest quality, and she was held in esteem by her employers and co-workers. At a dance her vivacity and attractiveness caught the eye of a young serviceman, Donald Walker, of the first Canadian Parachute Battalion. They were married on December 29th 1945. Employment being scarce after the war, the newlyweds moved to Don's home town of Kenogami, Quebec, where they were to live for 41 years. Helen proved to be a devoted wife and mother, selflessly caring for her family's needs. Upon Don's retirement they moved to Moncton, to be closer to their children and to their cottage in Donaldston, on Mom's beloved P.E.I. Helen always enjoyed physical activity, from swimming, to skating, cycling and walking as well as cross-country skiing. Helen and Don were active members of the Mud River and "Double S" Cloggers in Moncton. Helen was an active member of the Catholic Women's League in Kenogami, PQ, Moncton, and Corran Ban PEI. Whenever possible on PEI, Helen and Don regularly enjoyed the Ceilis at the BIS in Charlottetown. Her family and friends will miss her keen intelligence, her unfailing support and her enjoyment of the many gifts of life. She instilled a love of learning and a desire for justice in all her family. As with her mother before her, the tea-pot and home-baking were always ready for family and visitors. The family will receive friends at Cadman Bowness Funeral Home (857-1110) 114 Alma Street Moncton on Saturday July 14th from 2 to 4 and 7 to 9 as well as at Belvedere Funeral Home, 175 Belvedere Ave Charlottetown with visiting on Sunday July 15th from 2 to 4 and 7 to 9. A funeral service will be held in Saint Michael's Church, Corran Ban PEI on Monday July 16th at 10:30 am. followed by interment in the church cemetery. Memorials in Helen's name may be made to the Children's Wish Foundation or the St Michael's Church Cemetery Fund, Corran Ban (PEI). Local arrangements are under the direction of Cadman Bowness Funeral Home, Moncton. www.cadmanbownessfh.com July 13, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-10

McFATRIDGE, Shanna Mairi. 1979-2007. Born April 1, 1979, Shanna died tragically on July 10, 2007 following a car accident in Cancun, Mexico. She leaves behind her precious son Justus, her beloved parents Janette McGow (Thomas Dubuc) and Keith McFatridge (Brenda) and her siblings Sean (Leanne), Ian (Nicole), Greg, Wendy, Eric (Melissa), and Priscilla (Sam). She will be deeply missed by her grandparents Charles and Janet McGow and Doris Coppock, her many aunts, uncles, cousins, nephews, extended family and friends. The viewing will take place at on Saturday July 14, 2007 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A service will take place at St-Andrew's United Church (46, Dupont Ouest Chateauguay) on Sunday July 15, 2007 at 2 p.m. Shanna was the light of many lives and will live on in the hearts of all those who loved her so dearly. Published in the Montreal Gazette on 7/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-12

BOIVIN, Nil 1930 - 2007 À Sherbrooke, le 12 juillet 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Nil Boivin, époux de Pierrette Grenier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. le SAMEDI 14 juillet 2007 à compter de 9 h 30. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le même jour à 11 h 30 à la Résidence Funéraire Steve L. Elkas. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière de Compton. Outre son épouse, monsieur Nil Boivin laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Adèle), André (Céline), Yves (Sylvie) et Sylvie; ses petits-enfants: Steve, Pascal, Danny et Stéphanie; sa soeur Monique; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents amis. La famille désire sincèrement remercier Daniel Vachon pour son soutien exceptionnel et sa grande présence. Dons aux SOINS PALLIATIFS LA ROSE DES VENTS DE L'ESTRIE, 234 rue Dufferin, bureau 102, Sherbrooke, Qc J1H 4M2 Paru le 2007/07/13 dans La Tribune FSPX6429

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-09

LOIGNON, Jeannine (Marceau) 1923 - 2007 À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 9 juillet 2007 est décédée madame Jeannine Marceau Loignon, à l'âge de 84 ans et 3 mois, épouse en premières noces de feu Donald Hazelton et en secondes noces de feu Lionel Loignon demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Prospect) 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com le SAMEDI 14 juillet 2007 à compter de 12 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une cérémonie d'adieu aura lieu à la chapelle du même endroit à 14 h. Les cendres seront déposées au Columbarium du cimetière St-michel à une date ultérieure. Madame Jeannine Loignon laisse dans le deuil ses enfants: Margareth Hazelton (Robert Plante), Lucie Loignon (M. A. Baker), Luc Loignon (Danielle Bouffard) et Johanne Loignon (Michel Rhéaume); ses 6 petits-enfants dont sa petite-fille adorée Manon Lessard (Pierre Lavoie), ses 5 arrière-petits-enfants; sa soeur: Pierrette Marceau (feu Willie Emond); ses frères: Guy et Reynald Marceau (Thérèse Labbé); sa belle-soeur: Thérèse Hazelton (Egin Neilsen); ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Pavillon Youville, tout spécialement ceux et celles de l'Unité 35 pour les bons soins prodigués à notre mère et une grande humanité. Merci également au personnel de la Résidence Bellevue de la rue King Est, pour les années de bonheur et de soins accordés à notre mère. En guise de sympathie, dons à: FONDATION DE L'IUGS, 1036 rue Belvédère sud, Sherbrooke Québec J1H 4C4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/07/13 dans La Tribune JWGY7733

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

LAVOIE, Lana Marie (Moore) - Peacefully at Strathroy Middlesex General Hospital on Wednesday, July 11, 2007, Lana Marie (Moore) Lavoie, of Arkona, in her 62nd year. Beloved wife of Robert A. Lavoie of Arkona and dear mother of Robert Allen Lavoie and his wife Susan and Lionel W. Lavoie all of Sarnia. Loving grandmother of Brittney Lynn Lavoie, Kimberly Robson, Brandon Lavoie, Michalia Lavoie, Keegan Lavoie and Jessica Lavoie. Survived by sisters Trudy Johnston, Debbie Wright and Debbie Crawford and brothers Tom Moore and Hal Kerwin. Niece of Emily Hicks of Sarnia, Gertrude Pullman of London, Tuss Dunham of Point Edward and Bob Dunham of Calgary. Sister in law of Conrad Lavoie. Many nieces and nephews also survive. Funeral service will be held in the Chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Monday, July 16th at 11:00 a.m. Interment in Lakeview Cemetery. Visitation at the funeral home on Saturday and Sunday afternoon and evening from 2:00 - 4:00 p.m. and 7:00 - 9:00 p.m. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation (cheques only please). Messages of condolence my be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 10740329

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-12

HARDING, Gordon Dermot - Passed away peacefully after a short illness at Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Thursday, July 12, 2007. Gordon Harding beloved husband of Rose Murphy. Dear father of Diane Harding (John Wielink), Dermot Harding (Norah), Gale Craig (Peter Boileau), Craig Harding, Dawn (Robert Pearcey) and the late Jeff Harding. Also survived by 11 grandchildren and 11 great grandchildren. Friends will be received at the ALLISON FUNERAL HOME, 103 Mill Street North, Port Hope, Sunday 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Mass at the Church of Our Lady of Mercy, 155 Walton Street, Port Hope, Monday 11 a.m. Private interment, Resthaven Memorial Gardens, Toronto. If desired, memorial contributions may be made by cheque to the Heart & Stroke Foundation. www.allisonfuneralhome.com 10740967

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-05

NETZEL, John Paul - At Quinte Health Care Prince Edward County Memorial Hospital, on Thursday, July 5th, 2007, John Paul Netzel, of Lake Street, Picton, formerly of Milford at the age of 90. Special companion of May Grace. Loved father of Donna and her husband George Plaskon and Connie and her husband John Macrow all of London and Kim and her husband Tony Luceri of Ajax. Fondly remembered by his many brothers and sisters and his many nieces and nephews. Sadly missed by his 2 grandchildren and his 2 great grandchildren. By Mr. Netzel's Request, No visitation or funeral Service. Cremation. A Graveside Service will be held at St. Elizabeth Cemetery, Polonia, Manitoba, at a later date. If desired, donations to the C.N.I.B. would be appreciated by the family and can be left at the Funeral Home (Cheques Only Please). Arrangements entrusted to the WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, West, Picton, Ontario. On-line donation and condolence at www.whattamfuneralhome.com 10731413

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-06

PARKS, Marion A. (Watts) - In loving memory of Marion A. (Watts) Parks who passed away Friday morning, July 6th, 2007 at St. Joseph's Villa. Beloved wife of Donald Parks of Sudbury. Loving mother of Barb Desjardins (husband Richard) of Sudbury, David (wife Mary Ellen) of Lively and Susan Parks of Sudbury.Cherished grandmother of Amy, Julie, Kelly, Jeffrey, Dustin, Adam and Scott. Dear sister of Joyce Lacelle of Val Caron. Predeceased by her parents Alexander and Rosmond Watts and sister Robin Whittaker. At Marion's request, there will be no visitation or service. Cremation. Donations to the St. Joseph's Villa Foundation or the NEORCC would be appreciated. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME).

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-03

SCHADE, Jeannine Marie - Suddenly, at St. Mary's General Hospital on Tuesday, July 3, 2007 at the age of 48. Cherished wife of Shawn for 15 years. Loving mother of; Jenny Serré-O'Brien and her husband Brian. Survived by sisters; Jeannette Poirier (Norm), Paulette Gingerich (Steve) and brothers; Daniel Serré (Cheryl) and Claude Serré (Michelle). Beloved daughter of Julie Serré and the late Edgar Serré. Daughter- in-law of Wayne and Dorothy Schade. Sister-in-law to; Cathy, Brad, Renee, Angela and Donna. Will be sadly missed by many nieces and nephews. Visitation will be held at the RATZ-BECHTEL FUNERAL HOME, 621 King St. W., Kitchener on Thursday (today) 2-4 and 7-9. Funeral service on Friday at 11:00 a.m. in the funeral home chapel. Reception to be held in the Ratz- Bechtel Family Centre immediately following the service. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. For directions please visit us online at www.ratzbechtelfuneralhome.com

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-08

WIEBE, Vimy (McPherson). Passed away on Sunday, July 8, 2007 at the West Island Palliative Care Residence in her eighty-ninth year. Beloved wife of the late Leslie Wiebe, mother and mother-in-law to Alan and Pierrette, Gramma to Alexandre (Melanie) and Catherine (Eric). Aunt Vimy to several nieces and their families. At Vimy's request there will be no visitation, a memorial service at Cedar Park United Church, 204 Lakeview, Pointe Claire will be held at 11:00 a.m. on Saturday, August 4, 2007. Donations to the Canadian Cancer Society or The Alzheimer Society of Canada would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette from 7/13/2007 - 7/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

DESBIENS Jean-Rock DESBIENS (M. Jean-Rock) Le 11 juillet 2007, est décédé, CSSS-Pavillon St-Vallier, à l'âge de 78 ans et 3 mois, M. Jean-Rock Desbiens, époux de dame Solange Jean, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Anna-Marie Barbeau de feu M. Roméo Desbiens. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 13 juillet 2007 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 juillet 2007 à 11 h à l'église Saint-Alexis (secteur Grande-Baie). Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Solange Jean; ses enfants: Norma Desbiens (Gilles Simard), Raynald (Réjeanne Dumas), Michel (Hélène Coudé), Doris (Luc Quintal), Chantal (Julie Duchesne); ses petits-enfants: Andrée-Anne, Éric, Geneviève, Patrick, Louis, Valérie, Marc-André, François et Samuel; ses frères et soeurs: feu Marie-France Desbiens (feu Léonard Boudreault), feu Norma, Laurent (Gaétane Simard); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Louis-Joseph Jean (feu Philomène Larouche), feu Germaine (feu Georges Noël), feu Jean-Yves (Rachel Bolduc), Marguerite (feu Jean-Marie Morin), feu Camille (Murielle Fortin), Claire (Magella Gilbert), feu Jeannette (Raymond Simard), Antoinnette (Bertrand Girard), Maurice (Claudette Bergeron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la fondation des Maladies du cœur sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 697-1285 * télécopieur: (418) 697-7875 * courriel: coopdufjord@bellnet.ca. Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Paru le 2007/07/13 dans Le Quotidien WQRW7332

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-13

BURELLE, Chantal 1957 - 2007 À la Maison Victor-Gadbois, le 13 juillet 2007, à l’âge de 50 ans, est décédée madame Chantal Burelle. Elle laisse dans le deuil son conjoint Roger Philibert, ses enfants Joshua et Fia, ses parents Rolland Burelle et Yvette St-Pierre ainsi qu’autres parents et amis. Au lieu de fleurs des dons à la maison Victor-Gadbois et/ou à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Maurice Demers 881 rue Monseigneur Laval Beloeil, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

FOURNIER, Leonie Marthe Peacefully, Wednesday July 11, 2007, Leonie Landry age 85. Predeceased by her husband Aime Fournier and her parents Augustin Landry and Marthe Parent. Loving mother of Claudette (Edward Joseph), Aime Jr. (Paulette), Diane (Leo Bernique), Louise (Philippe Riel), Leonie (the late Gilles Duhaime), Annette (Eric Skillings), Jocelyne (Don Graham) and the late Claude and Jocelyne. Rememberd by 21 grandchildren and 34 great grandchildren. Dear sister of William and the late Lionel, Augustin, Jeanette, Paul, Colette and Francoise. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Monday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Tuesday from 9 to 10 a.m. Funeral Tuesday to eglise St. Francois d'Assise for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. Published on July 13, 2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

HANSON, Phyllis Hanson (nee Folk) of Edmonton, Alberta passed away July 11, 2007 after a courageous battle with lung and brain cancer. She was predeceased by her parents Clem and Kay Folk, in-laws Karl and Mabel Hanson, brother in-laws Arnold and Bob Hanson, Doug and Al Lawrence. She leaves to mourn her husband and best friend of 45 years, Richard, sons Dik (Branka) and Todd (Patti), daughters Crystal (Ralph) and Tamara (Shane), grandchildren Anthony and Allan Hanson, Alex and Taylor Pretz, Cole and Gabrielle Weinmeyer. Three Brothers, Al (Irene), Tony (Darlene), Wayne (Vernetta aka The sister I never had) as well as numerous nieces, nephews and grandpets. In keeping with Phyllis' wishes, a remembrance service will be held at St. Mary's Catholic Parish, 2026 Winnipeg St., Regina, SK on Wednesday July 18, 2007 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, please donate to a School Lunch Program in your community. Those wishing to send their condolences may do so via email at Phyllishanson@hotmail.com. DTCTS. Cremations Services conducted by Simply Cremations and Funeral Services, Edmonton, AB. Published in the Regina Leader-Post from 7/13/2007 - 7/14/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

FORGET, Robert A. Passed peacefully Wednesday July 11, 2007 at St. Mary's Hospital. He will be missed by his wife Deanna and children Michael, Paul, Jennifer (Norman). He will also be missed by his grandchildren Marie-Eve and Justin. Funeral service and reception on Monday July 16, 2007 at St. Thomas Aquinas Church, 413 Main, Hudson, QC J0P 1H0, (450) 458-5322. In lieu of flowers, a donation to the Canadian Diabetes Foundation. Published in the Montreal Gazette on 7/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-12

LEMIRE, Renald Au CSSS des Sources, Asbestos, le 12 juillet 2007 est décédé monsieur Renald Lemire à l'âge de 83 ans, époux de Jeanne d'Arc Castonguay demeurant à Danville. La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue, C.P. 113 Asbestos Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés.Thanatologue Sylvie Fréchette, dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite: le dimanche 15 juillet 2007 de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h h45. Funérailles: le LUNDI 16 juillet 2007 à 14 h en l'église St-Isaac-Jogues. Les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette & Desrochers. Outre son épouse, monsieur Lemire laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Lilianne Allard) Sherbrooke, Alain (Line Raymond) Perth, Australie, Luc, Magog; ses petits-enfants: Guillaume, Hugo, Sophie, Thomas; ses frères et soeurs: Laure Lemire (feu Fernand Levasseur), Léopold Lemire (Mariette Croteau), Rachel Lemire; il était le frère de feu Richard Lemire et feu Hervé Lemire; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lisette Lahaie (feu Léonard Lemire), Rita Roy (feu Philippe Castonguay), Laurent Fortin (feu Yolande Castonguay), Fernand Castonguay, Thérèse Castonguay (Paul Alain); il était le beau-frère de feu Raymond Castonguay (feu Lucienne Labrecque), feu Léonard Castonguay (feu Peggy Brown), feu Lianne Castonguay (feu Oscar Boisvert); de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CLSC, du CSSS des Sources d'Asbestos et du CHUS de Fleurimont (neurologie) pour les bons soins prodigués à monsieur Lemire. En guise de sympathie des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient grandement appréciés de la famille, cartes disponibles au salon. Paru le 2007/07/13 dans La Tribune MXUE4572

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-06-15

FRANZEN, Norbert Paul 1953 - 2007 Norbert Paul Franzen of Calgary, passed away on Friday, June 15, 2007 at the age of 53 years. Norbert was raised and lived most of his life in Moenchengladbach, Germany. He also lived for several years in Oldenburg, Germany, before he immigrated to Canada. He arrived in Vancouver, B.C. on April 5, 1995 and moved to Golden, B.C. in June of 1995. Together with his partner he ran the Rocky Mountain Motel for six years. After having sold the motel, he operated Golden Mountain Adventures - bookings and more Ltd., a small central reservation and adventure booking agency for Kicking Horse Country. In 2004, Norbert moved to Calgary. Early on, Norbert held an interest in the community, especially in tourism. He was the driving force behind, and co-founder of, the G-TEAM (Golden Tourism Entrepreneurs Association for Marketing), later known as the Golden Tourism Association. As a long-time director and president from 1997 to 1998, Norbert developed strong ties to fellow tourism entrepreneurs. He worked countless hours as a volunteer, helping build a tourism organization for Golden and area. Norbert loved Canada, Golden and Kicking Horse Country for all they have to offer. He became a Canadian Citizen in 1999. Through his booking agency, he tried to attract visitors from Europe and Canada to Golden's beautiful area. However, government regulations in B.C. limited the way he was able to do business, so Norbert moved to Alberta in 2004, where such restrictions did not exist. In Calgary, he became very active within the German expatriate community and helped new immigrants settle in Canada, making their transition into a new life easier. Norbert enjoyed sharing his knowledge and experience with others, whether it was through the group he founded two years ago, "Deutsche in Calgary", or on several internet forums under the aliases "Rockiesman" and "Calgarian". While participating on the forums, he was sometimes critical, other times humorous, but always full of valuable information. Norbert was pleased with the success of the "Deutsche in Calgary" monthly meetings, enjoying them most when everyone participated and had a great amount of fun. He usually stayed in the background and smiled, already planning the next event. In 2006, he returned to work in hotel reception, as he had before at the Park Hotel on the German North Sea Island of Wangerooge, when in preparation for his immigration to Canada. He last worked at the Travelodge on Macleod Trail in Calgary. Norbert will be remembered as a very active and informed citizen, always having the community at heart, asking many questions, and never holding back in helping and giving advice to his friends and fellow entrepreneurs. He left a lasting impression on us and he will be missed by his family, friends, the former members of the G-TEAM, and all members of the forums ca.groups.yahoo.com/group/DeutscheInCalgary/ and www.thecanadian.de/ . He is survived by his mother, Maria Franzen; brothers and sisters-in-law, Wilfried and Ute Franzen and their children, Daniel and Katrin, and Harald and Manuela Franzen, all of Moenchengladbach, Germany. To email expressions of sympathy: norberts-family-in-germany@online.ms. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100. Published in the Calgary Herald on 7/13/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-12

McGREGOR, Duncan Stewart - Peacefully at the Brantford General Hospital on Thursday, July 12th, 2007 in his 86th year, surrounded by his family. He is survived by his loving wife Doreen; predeceased by Marian. He leaves his children Don and Barbara, Janice and Gord Sturgeon and Marilyn and Greg Givens; his grandchildren Craig and Kimberlee, Grant, Jason and Sabrina and Cindy (Jamie) and Kelly (Gerry) as well as great grandchildren Dawson and Ava; stepfather to Doris and Graham Beam and family and Fay and Brian Guest and family. Duncan was a longtime member of Brant Naval Veterans Association and the Dunsdon Legion. Many thanks for the compassion shown to our family by the Staff of C7. The family will receive friends at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL“, 96 West Street, on Monday, July 16, 2007 from 12 to 1 p.m. A Funeral Service will then be held in the chapel at 1 p.m. Interment at Mount Hope Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association would be appreciated. THORPE BROTHERS' 519-759-2211 www.mem.com 10740771

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-08

DEENEN, WILLIAM BILL, Passed away at the Penetanguishene General Hospital on Sunday July 8, 2007, at the age of 67. Bill Deenen, beloved husband of Nancy for 44 years. Loving father of Paul and Jeffrey (Sandy). Cherished Opa of Vanessa, Mitchell and Jake. Son of the late Albert and Wilhelmina Deenen. Caring brother of Gerry Peters, Joanne (John) Coull, Yoke (John) Munsterman and Patty Jordan. Bill will be sadly missed by his nieces, nephews and friends. Public visitation was held at Nicholls Funeral Home, 330 Midland Avenue, on Wednesday July 11th, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral services was held in the Nicholls Funeral Home Chapel on Thursday July 12th at 1 p.m. If desired, memorial donations to the Huronia Hospitals Foundation or to the Hospital for Sick Children would be appreciated. 10735329

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-05

ISRAELSON, Elsa Agnes (nee Niemi) - In loving memory of Elsa Agnes (nee Niemi) Israelson, 93 years, who passed away Thursday July 5th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved wife of Arthur Israelson predeceased 1970 and good friend Bruce predeceased. Loving mother of Tony (wife Roberta) of Sudbury and Wendy (husband Gerry Skyba) of Claremont. Cherished grandmother of Nancy and Sean. Dear daughter of Emil and Ida Niemi predeceased. Elsa was a retired teacher who touched many lives. A reception in memory of Elsa will be held at Bryston's-On- The-Park, 5 Creighton Rd, Copper Cliff, Monday, July 9th, 2007. Friends may visit from 4-9 p.m. In lieu of flowers donations to the charity of your choice would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-10

ALARIE, M. MARCEL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 10 juillet 2007, est décédé à l'âge de 66 ans et 1 mois, M. Marcel Alarie, conjoint de Diane Grenier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 juillet, à 13h 30, en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe, Diane Grenier; ses enfants: Sylvie (Bertrand Toupin), Luc (Cindy Alarie), Sylvain, Linda (Mario St-Pierre), Josée (René Laflamme), Chantal (Jean-Marc Mulkers); ses petits-enfants : Jacinthe, Carl, Lance, Jordan, Hayden et Niki; la mère de ses enfants, Hélène Milette; les enfants de sa conjointe : Nathalie, Stéphane, Lyne et Kim ainsi que leur conjoint(e) et leurs enfants; ses frères et belles-soeurs : André Alarie, Pierre Alarie (Hélène St-Pierre), Claudette Pronovost (feu Roland Alarie); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et anciens collègues de la Coopérative Fédérée ainsi que Milou, son fidèle ami. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr François Vincent. Des dons à la Société canadienne du cancer (1259, Hart, Trois-Rivières, Qc, G9A 4S4) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/13 dans Le Nouvelliste GQPX5496

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-04

Thibault Dufour Constance 1925 - 2007 Après avoir été l’amoureuse, la guide, l’amie pendant plus de 80 ans, Connie nous a quittés sereine et rayonnante d’amour à la toute fin de la journée du 4 juillet pour aller rejoindre son Marcel, l’amour de sa vie ainsi que sa fille aînée, Diane. Elle aura été, tout au long de cette vie bien remplie, une femme d’une grande délicatesse, une mère protectrice et une amie fidèle. Ses proches garderont d’elle le souvenir d’une femme généreuse, discrète, intègre, d’une grande tolérance et d’une ouverture d’esprit exceptionnelle. Ces qualités auront fait d’elle une secrétaire de direction précieuse à la Commission scolaire des Découvreurs pendant plusieurs années. Elle laisse dans l’espoir d’heureuses retrouvailles ses filles et leur conjoint: époux de feu Diane (Sylvain Robertson); Susan (Robert Larivière); Grace (Jacques Fortin); Janet (Michel Nadeau) et ses fils: Mark et Paul. Elle veillera de là-haut sur ses petits-enfants: Charles-Étienne, Maude, Louis Félix, Florence et Béatrice. Elle laisse aussi ses sœurs Gabrielle Charland et Marion Torpy; ses belles-sœurs Denise Thibault, Elvira Dufour et Jeannette Bianchi, son beau-frère Armand Dufour ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, sans oublier ses amies, dont sa très grande amie d’enfance, Colombe Pelletier. Nous désirons souligner de façon toute particulière le dévouement, la délicatesse et la générosité de tous les membres du personnel du Centre hospitalier Jeffery Hale, complices extraordinaires de son quotidien, qui l’ont entourée d’amour et de bons soins. Pars le cœur léger; tu nous as appris que la vie est précieuse et qu’elle mérite qu’on s’y attarde et qu’on la célèbre. Nous te rejoindrons plus tard pour la Fête des Fêtes. Une liturgie de la Parole sera célébrée le 16 juillet à 13h30, en l’église Sainte-Geneviève, 3180, rue d’Amours à Sainte-Foy et de là au complexe funéraire du Parc Commémoratif la Souvenance 301, rang Sainte-Anne, Québec La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 13h. Toute marque de sympathie pourra se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Sainte-Foy, Québec G1S 2M6. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraireLépine Cloutier Ltée Pour renseignements: 418-529-3371 Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/07/13 dans Le Soleil JBPN8282CONSTANCE THIBAULT DUFOUR 1925 - 2007 At the end of the day on July 4, after being lover, guide, and friend for more than eighty years, beloved Connie peacefully passed away to be reunited with her Marcel, the love of her life, and eldest daughter Diane. During her long and very full life, she remained a very kind woman, devoted mother and loyal friend. All who knew her will remember her exceptional generosity of spirit, as well as her discretion, integrity, and empathy. These qualities and others made her a valued member of the Commission scolaire des Decouvreurs during many years. Until they meet again, Connie is survived by her daughters and their spouses: Diane, predeceased (Sylvain Robertson), Susan (Robert Lariviere), Grace (Jacques Fortin), Janet (Michel Nadeau) and by her sons Mark and Paul. She will now watch over grandchildren Charles-Etienne, Maude, Louis Felix, Florence, and Beatrice. She will also by sadly missed by her sisters Gabrielle Charland and Marion Torpy, sisters-in-law Denise Thibault, Elvira Dufour, Jeannette Bianchi, brother-in-law Armand Dufour and will be fondly remembered by many cousins, nieces, nephews and dear friends including her long-time childhood girlfriend Colombe Pelletier. Our deepest appreciation goes to the entire staff at Jefferey Hale Hospital for their extraordinary care, compassion, and generosity. Our thanks to you for being there, each and every day, as nurturing collaborators in this journey. Dearest Connie, leave light-hearted. You taught us that life is precious and deserves to be celebrated. We will one day be reunited later for the celebration of all celebrations. A memorial service will be held July 16 at 1:30 p.m. at St Genevieve's Church, 3180 d'Amours Street, Ste-Foy. The family will receive condolences at the church 30 minutes before the service. Internment will follow at the Complexe funeraire du Parc Commemoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Quebec. In lieu of flowers, the family would appreciate your donations to the Friends of the Jeffery Hale Foundation, 1250, chemin Sainte-Foy, Quebec, QC, G1S 2M6 Funeral arrangements were entrusted to: Lepine Cloutier Ltee For information: (418) 529-3371 A register in her memory is available for signature at www.lepinecloutier.com Published in the Montreal Gazette on 7/14/2007

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-07

À Drummondville, le samedi 7 juillet 2007, est décédée à l'âge de 63 ans Mme Louise Hamel Proulx, épouse de M. Serge Proulx, demeurant à Drummondville, Mme Hamel Proulx repose au Centre Funéraire Yves Houle, 2115 boul. Mercure, Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 14 juillet à 11 h en l'église Saint-Simon et de là au crématorium Yves Houle. Mme Hamel Proulx laisse dans le deuil outre son époux M. Serge Proulx; ses fils Michel Proulx, Hugo Proulx (Véronique Letendre), Sébastien Proulx (Karine Sawyer); ses frères et sœurs Daniel Hamel (Anne-Alice Lemaire), Sonia Hamel (Réal Manseau), Sylvia Hamel (Jean-Guy Courchesne), Angèle Hamel (Réal Henri); ses filleuls Denis Dekker et Judith Henri (Eric Blouin); ses beaux-frères, belles-sœurs Jean-Guy Proulx, Gilles Proulx (Solange Carrier), Diane Proulx; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons aux Soins Palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-10

OLTON, Maud Beryl (nee Cox). On Tuesday July 10, 2007 passed away at the Jewish General Hospital, after a short illness. Beloved wife of the late Colin Olton, mother of Dorothy, Joyce, John, Margaret, Boris, and Eswick. Sister of Ruth Cox of Barbados, Sinclair Cox of U.S.A. Grandmother of 17 and great-grandmother of 11, she leaves to mourn many family and friends. The family will receive condolences at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W. (corner Marcil), Mtl. on Saturday July 14 and Sunday July 15 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Monday July 16 at 11 a.m. at St. Lawrence Anglican Church 520, 75th Ave Lasalle. Published in the Montreal Gazette from 7/13/2007 - 7/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

BSATA Carpani, Wilma BSATA-Carpani, Wilma Mme Wilma Carpani-BSATA est décédée le 11 juillet 2007 à l'âge de 86 ans à Nouveau- Bordeaux, laissant dans le deuil son mari Abdalla BSATA, son fils Namir, sa fille Aïda, son gendre Roch Parent, ses petits-enfants Joëlle et Thierry. Notre famille tient à remercier l'hôpital St-Luc et le CLSC de Bordeaux Cartierville pour leurs excellents services. Nous recevrons les condoléences au complexe Urgel-Bourgie au 1255, rue Beaumont à Ville Mont-Royal le lundi le 16 juillet entre 16 h et 20 h 30. Paru le 2007/07/13 dans La Presse TGTU3478

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 1994-07-13

LATIMER, Pearl Dec. 8, 1919 - July 13, 1994 In loving memory of our dear "Nan" whose love and caring will never be forgotten. She is in our hearts and thoughts every day, And we miss her. - Charlie and Family Published in the Ottawa Citizen on 7/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-10

SPARROW, Dr. George Edmond (Ted) D.D.S. - Passed away suddenly at his residence, Elmvale on Tuesday, July 10, 2007. Dr. Ted Sparrow of Elmvale, In his 79th year. Beloved father of Christopher (Michelle) Sparrow of Toronto, Victoria (Clint) Ellery of Port McNicoll and Suzanne (Marc) Kopyto of Toronto. Loving grandfather of Norah, William, Gabriel, Ella, Felix and Charlotte. Friends may call at the LYNN-STONE FUNERAL HOME, 15 Yonge St. S., Elmvale, Ontario after 11 a.m. Saturday. Funeral Service in the Chapel on Saturday, July 14 at 1:30 p.m. Interment Mt. Pleasant Cemetery, Toronto. Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Diabetes Association would be appreciated. Expressions of sympathy may be sent to lynnstone@sympatico.ca 10737267

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

KEILL, Donald A. In his 83rd year, Don passed away peacefully on July 11, 2007. Predeceased by an infant son and his sister Lorna Harrison. Don leaves his beloved wife of 56 years, the former Eileen Abbott, his sister's two daughters, Bonnie Arlt and Deborah Ahronson (Wayne) and their families, sisters-in-law Rita Logan, Gwen Lightbown (Bruce), Lois Abbott and their families. A native of Ottawa, Don attended Glebe Collegiate and Carleton College. He spent 15 months in the RCAF (1944-1945) and was for a long time a member of the Royal Ottawa Golf Club. In 1947 he joined Export Development Canada (then ECIC) as the first trainee holding several positions in Ottawa and Toronto, retiring in 1985 as Senior Vice-President of Insurance. Special thanks to the team of Dr. Lisa Cross and Lorna Carver for their many years of wonderful care, to the doctors and staff of 55NW General Campus and the staff and residence of Landmark Court. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Monday from 11 a.m. until time of service in the chapel at 1 p.m. Reception to follow in the McGarry Family Reception Center. In lieu of flowers, a contribution to a charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/13/2007 - 7/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-10

LA FAMILLE THÉRIAULT a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR RAYMOND THÉRIAULT de Gatineau (secteur Masson) décédé accidentellement le mardi 10 juillet 2007, à l'âge de 64 ans. Il étais le fils bien-aimé de feu Ernest Thériault et de Diana Tennier. Outre sa mère, il laisse dans la peine sa fille Marie-Claude Thériault; son petit-fils David Thériault; ses frères et soeurs: Ernest, (Madeleine), Norbert (Jacqueline), Borromée (Louise), Jean-Marie (Mariette), Rose-Marie (feu Gerry), Géraldine (Michel), Julie (Camille), Lise (Jude), Gérard (Karen), Diane (Robert) et Serge (Mado); la mère de sa fille Lise Gagné. Il est également parti rejoindre son frère et meilleur ami Pierre Thériault. Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs: Claude (Francine), Réal (Carolle) et Normand ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces dont 2 neveux très chers à lui: Daniel et Eric, ainsi que ses nombreux amis dont spécialement une grande amie Line Mongeon. Il était retraité depuis 2005 de la compagnie Bowater de Gatineau dont il a été à l'emploi tout au long de sa vie. Heures de visites en présence des cendres à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, le mardi 17 juillet de 19h à 21h; mercredi pas de visites au salon. Un service religieux aura lieu le mercredi 18 juillet 2007 à 11h, en l'église Ste-Maria-Goretti, Gatineau (coin Du Berger et De Versailles). Raymond avait très à coeur les enfants; alors à la demande de la famille, au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation du CSSS Gatineau (hôpital de Gatineau, unité de pédiatrie) 909, boul. de la Vérendrye Ouest, Gatineau, QC, J8P 7H2. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819)663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur (819)663-4295 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/07/13 dans Le DroitAVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (Art. 795 C.C.Q.) Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de RAYMOND THÉRIAULT, en son vivant domicilié au 517, Chemin Fer À Cheval, Gatineau, Québec, J8M 1L8, survenu le 10 juillet 2007, un inventaire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice successoral, MARIE-CLAUDE THÉRIAULT, le 4 septembre 2007, devant Me RÉJEAN CLÉMENT, notaire, conformément à la loi. Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Me RÉJEAN CLÉMENT, notaire, sise au 500 boulevard Gréber, bureau 212, Gatineau, Québec, J8T 7W3. Tél.: (819)561-2226. Donné ce 5 septembre 2007 MARIE-CLAUDE TÉRIAULT liquidatrice Par RÉJEAN CLÉMENT, notaire Numéro d'annonce: #1205114 Publié le: 2007-09-12 Date d'expiration: 2007-09-19 Source: CcLa Revue Endroit : Gatineau (181 Km)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-12

HUGHES, Mary (Porter) - Passed away peacefully at home, July 12th with her son Martin and daughter in law Cathy. She is survived by her brothers Leonard and Bruce. She will be sadly missed by her children Jamie, Chris, Mary, Leslie, and grandson David. 10739477 

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

(Fury) Vera Lillian Bryden FREDERICTON, NB - The passing of Vera L. Bryden or affectionally known as "Mrs. B" of Trites Flower Shop, Fredericton occurred Wednesday July 11, 2007 at the Dr. Chalmers Regional Hospital. Born in Baie Verte NB she was a daughter of the late Abram and Elmina (Langan) Fury and wife of the late Duncan Bryden. In 1970 she moved with her family to Fredericton where she and her husband took on the role of business owner when they operated the Carousel Card and Flower Shop on Queen St. and later purchased Trites Flower Shop on Woodstock Rd. In 2000 they combined the two businesses. Prior to moving to Fredericton they resided in Charlottetown from 1955-1970, where they enjoyed many friends and began raising their family. Vera was employed with Maritime Electric on P.E.I. She was very proud of being instrumental in the naming of the new Presbyterian Church in Sherwood PEI which today is called St. Mark's. She was a member of St. Andrews Presbyterian Church, Fredericton, the Eastern Star, and the Y's Menettes. Vera had a great love for the sound of the fiddle (more commonly known as kitchen music). She could be heard and seen dancing and singing along, while in the kitchen cooking up her favorite dinners and sweets. The last surviving member of her immediate family, she is survived by her daughter, Lynda Lee; sons, Wade (Lisa) and Roderick; three grandchildren, Sonya, Craig and Isaiah; two sisters in law, Alice Fury and Doris Fury; numerous nieces and nephews. Predeceased by her husband, parents as well as brothers, Winston and Ken. Resting at Bishop's Funeral Home 540 Woodstock Rd. with visitation on Friday July 13, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral service will be held on Saturday July 14, 2007 from the funeral home chapel at 2:00pm with Rev. Basil Lowery officiating. Interment will be at the cemetery in Point de Bute, NB. www.bishopsfuneralhome.com July 13, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-12

SAMBERG, Ian. With great courage and dignity, the same way Ian lived his life day to day, he passed away on Thursday, July 12, 2007. Beloved husband of Diane Levine. Loving father of Samantha and Robert. Cherished son of Seymour and Reva. Special brother and brother-in-law of Barry and Linda Samberg, Larry and Caroline Levine, Ronny and Stephanie Levine. Adored grandson of Morris and Mania Braun, and the late Henry and Helen Samberg. Dear son-in-law of Fred and Esther Levine. Incredible Uncle to Matthew, Jordan, and Sadie. He will be greatly missed and never forgotten by his uncles, aunts, cousins, friends and all who knew him. Ian had a strong passion and love for life and this will be his legacy that will guide us all and live on forever in our memories of him. The family would like to thank Dr. Stephen Caplan and Dr. April Shamy for their care and devotion. Special thanks to the doctors, nurses and staff of 7NW and 8th floor of the Segal Cancer Centre at the Jewish General Hospital. Ian always said, and we knew how fortunate he was, to be cared for by all of you who made his world tolerable and a better place and showed compassion beyond our expectations. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Sunday, July 15 at 2:15 p.m. Burial at the Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at his home from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. daily. In lieu of gifts or flowers, contributions in his memory may be made to the "Ian Samberg Memorial Fund" c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251. Published in the Montreal Gazette from 7/13/2007 - 7/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-10

MORRISH, Grace Helen – Passed away at Sunset Manor, Collingwood, on Tuesday, July 10, 2007 in her 89th year. Grace, loving mother of Marlene Rassu, Don and John Morrish, and the late George Morrish. Dear sister of Harold and the late Fred Griffin. Grace will be lovingly remembered by her grandchildren Russ, Matt and Krickett. Friends may visit Fawcett Funeral Homes – Collingwood Chapel, 82 Pine Street, on Thursday, July 12, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Friday, July 13, 2007 at 11:00 a.m. Interment at All Saints' Anglican Cemetery. In lieu of flowers, donations may be to the Heart and Stroke Foundation in Grace's memory. Friends may leave condolences by visiting www.fawcettfuneralhomes.com. 10738440

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-12

TADDEO DiGiovanni, Loretta TADDEO (DiGiovanni), Loretta Née à Montréal, le 10 décembre 1916, Loretta s'est éteinte, entourée des siens, le 12 juillet 2007 au Centre universitaire de Santé McGill (Pavillon RVH). Elle a fait preuve de courage et de dignité pendant ses 15 années de lutte contre la maladie de Parkison. Prédécédée par son époux Donat (Sr) avec lequel elle a vécu pendant 63 ans, et par sa petite Angelina, elle laisse dans le deuil ses enfants Dominic (Angela Nucci), Ronald, Antoinette, Donat Jr (Brigitte St-Laurent), Frank (Mary Piccinini), ses petits-enfants adorés Anthony (Lisa Pomkoski), Mark, Carlo, Daniela (Robert Macri), Francesca, Julia, ses arrière-petits-enfants Jack, Brooke et Sara, sa soeur Nancy, des neveux et nièces et Helen Lanthier, une grande amie de la famille. Fille d'Antonietta Baccanale et d'Angelo DiGiovanni, qui ont émigré d'Italie au Canada au début des années 1900, et soeur de Lucy, Nancy, Josephine, Mary, Michael et Suzie, Loretta a fréquenté l'école primaire Holy Cross et a travaillé chez Imperial Tobacco jusqu'à son mariage avec Donat Taddeo en 1938. Trois éléments ont marqué sa vie : la foi, qu'elle a héritée de ses parents et qu'elle a également inculquée avec détermination à ses enfants en parole et en action; la famille, à laquelle, particulièrement soucieuse de sa santé physique et spirituelle, elle a consacré sa vie avec amour; et la nourriture, qui lui a permis de manifester son talent, sa créativité et sa générosité sans bornes. Bien qu'elle ait souffert des ravages de la maladie de Parkinson, sa force morale, sa ténacité et sa lucidité étaient sources d'inspiration pour tous ceux qui la connaissaient. La famille remercie chaleureusement Ron pour ses soins constants et empressés, particulièrement au cours des cinq dernières années, ainsi qu'Antoinette, pour son soutien indéfectible. Leur présence a été pour beaucoup dans sa qualité de vie et sa longévité. Nos remerciements particuliers également à Monica, Vidya, Angie, Shirley, Francine, Harriet, Nina, Phyllis Judge et le CSLC Verdun/Côte St-Paul, pour leur soins attentifs, et au Dr José Morais, gériatre au Centre universitaire de santé McGill, pour sa présence prévenante et compatissante. En témoignage de sympathie, un don peut être fait en sa mémoire à l'oeuvre du frère André, Oratoire Saint-Joseph, 3880, chemin Queen Mary, Montréal (Québec) H3V 1H6, ou aux oeuvres du Cardinal Léger, 130, avenue de l'Épée, Outremont (Québec) H2V 3T2. La famille accueillera parents et amis à l'église Holy Cross, 1960, rue Jolicoeur, Montréal, le dimanche 15 juillet, de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. Un service religieux sera célébré en l'église Holy Cross, le 16 juillet à 10 h 30. Direction : www.urgelbourgie-com Que son âme repose en paix Paru le 2007/07/13 dans La Presse RAHA7847LORETTA DiGIOVANNI TADDEO Born in Montreal, on December 10, 1916, died on July 12, 2007 at the McGill University Health Centre (RVH site) surrounded by her loved ones. Loretta displayed great strength and dignity in the face of her fifteen year struggle with Parkinson's disease. Pre-deceased by her husband of sixty-three years, Donat (Sr.) and infant daughter Angelina, she leaves behind her children Dominic (Angela Nucci), Ronald, Antoinette, Donat Jr. (Brigitte St-Laurent) Frank (Mary Piccinini), her cherished grandchildren Anthony (Lisa Pomkoski), Mark, Carlo, Daniela (Robert Macri), Francesca, Julia, great-grandchildren Jack, Brooke and Sara, her sister Nancy, nephews and nieces and dear family friend Helen Lanthier. The daughter of Antoniette Baccanale and Angelo DiGiovanni, who both emigrated from Italy to Canada in the early 1900s and sister to Lucy, Nancy, Josephine, Mary, Michael and Suzie, Loretta attended Holy Cross Elementary School in Ville Emard and then worked at Imperial Tobacco until her marriage to Donat Taddeo in 1938. Three elements marked her life, faith, which she inherited from her parents and which she instilled with determination in her children through word and deed, family to whose spiritual and physical health she committed her life selflessly and lovingly; and food, through which she expressed her talent, creativity and limitless generosity for others. Although she suffered the ravages of Parkinson's, her inner strength, determination and lucidity were sources of inspiration to all who knew her. Very special thanks to Ron for the constant and attentive care, especially these last five years, as well as to Antoinette, for her sustained and loving support. Their presence was instrumental to the quality of her life and to her longevity. Special thanks also to Monica, Vidya, Angie, Shirley, Francine, Harriet, Nina, Phyllis Judge and CLSC Verdun/Cote St. Paul for their care-taking assistance and to Dr. Jose Morais, geriatric specialist at the McGill University Health Centre for his kind and considerate presence. The family requests that in lieu of flowers, donations be made in her memory to L'Oeuvre du Frere Andre, St. Joseph's Oratory, 3880 Chemin Queen Mary, Montreal, Quebec H3V 1H6, or to Les Oeuvres du Cardinal Leger, 130 avenue de l'Epee, Outremont, QC H2V 3T2. Visitation at Holy Cross Church, 1960 rue Jolicoeur on Sunday, July 15 between 1 and 5 and 7 and 9:30 p.m. Funeral Mass at Holy Cross Church, Monday, July 16, 10:30 a.m. May she truly rest in peace. Published in the Montreal Gazette from 7/13/2007 - 7/14/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-09

McFETRIDGE, Graham "Ellis" January 19, 1940 - July 9, 2007 Graham "Ellis" McFetridge passed away peacefully, surrounded by loved ones, on Monday, July 9, 2007 at the age of 67 years after a courageous battle with cancer. Ellis was born in Chaswood, Nova Scotia and spent his youth there before enlisting in the Canadian Armed Forces at the age of eighteen years. Ellis and Karen were married in 1965 and spent the next forty-two years together raising their girls, taking care of each other and thoroughly enjoying their three grandchildren they had so patiently waited for. Ellis was a great family man and it was him to whom his daughters looked for guidance and comfort during many events in their lives. Ellis enjoyed a fulfilling career in the Canadian Armed Forces, and after twenty-six years of service, he retired in 1984. In his spare time Ellis loved calming activities like golf and oil painting, and while always up for a game of cards at family gatherings, had been known to skydive and bungee jump as well. His pride and joy though were his girls and his three grandchildren. Ellis cherished all of the time he spent with them. The family takes great comfort in knowing Ellis is now at peace and will always be with us to continue to guide and console us in our times of need. Ellis will be lovingly remembered by his wife Karen, daughters and sons-in-law, Kim and Trevor Gosselin and Kandy and Phillip Donais and by his three grandchildren, Tavish, Katelyn and Claire. Ellis also leaves to mourn, his siblings, George, Lillian, Joyce, Carol, Bob and Audrey. He was predeceased by his parents John and Marcia as well as his brother Ernie. Ellis will also be lovingly remembered by many other family members and friends. A private Service was held on Thursday, July 12, 2007 with Ellis' close family in attendance. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Telephone 403-205-3966). The family would like to extend our gratitude to Ellis' doctor, Deanna Campbell. Ellis had a very open and trusting relationship with Dr. Campbell and we are very grateful to her for taking time out of her days to visit him at home. We would also like to thank the rest of the medical staff and volunteers involved with both Ellis' care and support for his family over the past months. In living memory of Ellis McFetridge, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 7/13/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

CLOUTIER, Germain “Gerry“ J. R. - Born May 9th 1951 in Val d'Or PQ, died July 11th 2007 at North Bay General Hospital after a brave battle with cancer. Gerry, dear husband to Denyse (nee Laforest) and loving father of Marie-Josée (Gavin) and Louise. Survived by his brother Georges- Henri of Quebec City and brother-in-law Denis of North Bay, he will be fondly remembered by nieces Tracey, Laurence and Caroline. Feline friends Lacey, Mocha, and Betsy will sadly miss him. Gerry, a dedicated employee of Johnson Controls, was an avid fisherman who throughout his struggle worked relentlessly to complete his dream cottage. Memorial visitation at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd, on Saturday July 14th 2007 at 1:00 pm will be followed by a service to celebrate his life. As expressions of sympathy, family would greatly appreciate donations to the Canadian Cancer Society - North Bay Unit to thank all involved in Gerry's care, notably the volunteer drivers who facilitated his trips to Ottawa. 10740450

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-09

PITT, Melissa - In loving memory of Melissa who passed away at Toronto on Monday July 9th, 2007 at the age of 21 years. Loving daughter of Richard and Jeanne Pitt of Mattawa. Dear sister of Rodrick, Lisa and Cecile. Also survived by her nieces and nephews Ricky, Samantha, Justin, Damian, Daniel, Jenna, six aunts, one uncle and their children. Survived by her fiancée Chris and his mother Bev. Family receiving friends and relatives at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd., on Monday July 16 from 1 until 4 and 7 until 9 pm. Donations to the Pitt family in memory of Melissa will be gratefully acknowledged.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-09

RIOUX, Madeleine 1923 - 2007 Madeleine Rioux est décédée le lundi 9 juillet à Montréal. Fille de Télesphore Rioux et Elmire Coupal, elle laisse dans le deuil son fils unique Christian Rioux, l'épouse de ce dernier, Magali Favre, ainsi que deux magnifiques petits-enfants, Yan et Maude Rioux L'enterrement aura lieu le SAMEDI 14 juillet à 11 h au cimetière St-Michel (lot 74 ouest B) à Sherbrooke. La famille et les amis se réuniront par la suite pour lui rendre hommage. Paru le 2007/07/13 dans La Tribune VKJS3239

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

JENSEN, Henning - Peacefully at the Kingston General Hospital on Wednesday, July 11, 2007. Henning Jenson beloved husband of the late Karin. Loving father of Susan and her husband Michael of Amherstview, Michael and Michelle of Gun Lake B.C. Proud Poppa of Camryn (Cammy). Sadly missed by his father Marius Jensen. Survived by his brothers-in-law Finn Nielsen (Gail) and Helmer Nielson (Jo-Anne). Remembered by nephews Brent, Brian, Craig and niece Sarah. Resting at JAMES REID FUNERAL HOME CATARAQUI CHAPEL (1900 John Counter Blvd). Friends will be received Sunday 2-4 pm. Funeral service will be held in the chapel on Monday, July 16, 2007 at 11 am. Interment Cataraqui Cemetery. Reception to follow in the James Reid Reception Centre. As expression of sympathy, memorial donations made to the Lung Association would be appreciated. (Donations by cheque only please). 10740930

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

VANCOUGHNETT, Melanie Dawn - Suddenly at home on Wednesday, July 11, 2007, Melanie VanCoughnett at the age of 48, wife of Darrell VanCoughnett, missed by children Brian, Jessica and Rita, Roy and their father Peter, granddaughter Autumn. Dear daughter of Roy Lewis (Shirley) and the late Rita Lewis. Sister of Wendy (Dan) Coderre and Leslie Lewis (Kevin). Melanie's wishes were for cremation to be immediate. Memorial visitation will be held at JAMES REID FUNERAL HOME Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd) on Saturday July 14, 2007 from 2-4 p.m. Donations to Canadian Diabetes Association would be appreciated. (Donations by cheque only please) 10740925

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-09

MOORE, Capt. Dennis Aynesley, CD Passed away peacefully on July 9, 2007 at Etobicoke General Hospital in his 86th year. Predeceased by his beloved wife, Betty, March 22, 2001. Loving father of daughters Susan Kay (Bill), Elizabeth Klug (Phil), and son John (Lori). Much loved grandfather of, Elizabeth, Heather, Stephanie, Sarah, and Katie, and step-granddaughter Sandra. Denny will be missed by his sister, Frances McGathey, and sister-in-law, Barbara Cobb. Denny was a long serving member of the Canadian Army in Canada and overseas. Visitation will be held at the Glen Oaks Memorial Chapel, 3164 Ninth Line, Oakville, 905-257-8822, on Sunday July 15, 2007 from 12 - 1 pm with the funeral service to follow in the chapel at 1 pm. Reception following the funeral service. Published in the Ottawa Citizen from 7/13/2007 - 7/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-10

EDGAR, Arthur G. 1918 - 2007 Arthur Gordon Edgar, beloved husband of Bridie of Calgary, passed away peacefully on Tuesday, July 10, 2007 at the age of 89 years. Besides his loving wife Bridie, Arthur will be lovingly remembered by his two daughters Sherry (Tim) Sqouromitis, of Calgary, AB and Lori (John) Mock, of Westbank, BC; and his four grandchildren, Mikaela, Joel, Jeffrey and Terrina. At Arthur's request no Funeral Services will be held. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, in lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Canadian Diabetes Association, or to the Calgary Humane Society. Family extends their heartfelt thanks to Unit 62 at the Foothills Medical Centre, 6-North and 3-South at the Bethany Care Centre. In living memory of Arthur Edgar, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald on 7/13/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-07

PIGEON, Roxanne Gisèle - C'est avec profonds regrets que la famille annonce le décès tragique de Roxanne le samedi 7 juillet 2007, suite d'un accident d'auto à Niagara, à l'âge de 39 ans. Fille bien-aimée de Micheline (née Labine) et Don Pigeon de Sudbury. Chère soeur de Bridgette Chartrand (Marc). Elle laisse également dans le deuil sa grand-mère Hélène Labine (feu Gérard). Compagnon bien-aimé de Charlie Pillitteri. Elle sera grandement manquée par ses oncles et tantes Gilles Labine, Gisèle Bisaillon (Jean-Marc), Danielle Higgins tous de Sudbury, Marcel Labine (Lynda) de Californie, Roger Labine (Helen) de Whitby, Pierrette Rich (Terry) d'Arizona, Richard Pigeon (Gail) de Scarborough, Stella Dubreuil (Ray) de Sudbury et Seija Pigeon (Norm prédécédé) de Lively. Prédécédée par son oncle Maurice Labine. Elle laisse dans le deuil ses nièces et neveux, Alexandre, Nicola et Eric tous de Calgary, ainsi que ses cousins et cousines Jason & Carla, Laura, Emily, Michael, Renée, Michael, Sophie, Gabrielle, Stephane & Natalie, Shelley, Tammy, James, Donna, Kenneth, Paul, David & Collin. Lui survivent également les familles Pilliteri, Slingerland et Friesen (Gary, Lena, Connie, Jamie, Lucy, Helmut, Richard, Rachel, Gary, Alex et Julia) ainsi que plusieurs parents et amis. Roxanne était gérante à l'exportation de vin. Elle était aussi éleveur/montreur de chiens Pekingnese opérant sous le nom du chenil “Romiche KuDeTa“. Roxanne, une personne généreuse, qui vivait sa vie à son plein, laisse de doux souvenirs à sa famille et tous ceux qui l'on connue. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul. Lasalle (angle Notre-Dame), Sudbury, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 21h30. Le service funéraire sera célébré le vendredi 13 juillet 2007 à 11h à la Chapelle. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Société de la prévention de cruauté des animaux (SPCA). ========================================================================== PIGEON, Roxanne Gisèle - The family announces with great sadness and sorrow, her death in a tragic car accident, Saturday, July 7th, 2007 in Niagara, at the age of 39 years. Beloved daughter of Micheline (née Labine) and Don Pigeon of Sudbury. Dear sister of Bridgette Chartrand (Marc). Sadly missed by her grandmother Hélène Labine (late Gérard). Loving life companion of Charlie Pillitteri. Survived by her aunts and uncles, Gilles Labine, Gisèle Bisaillon (Jean- Marc), Danielle Higgins all of Sudbury, Marcel Labine (Lynda) of California, Roger Labine (Helen) of Whitby, Pierrette Rich (Terry) of Arizona, Richard Pigeon (Gail) of Scarborough, Stella Dubreuil (Ray) of Sudbury and Seija Pigeon (Norm predeceased) of Lively. Predeceased by her uncle Maurice Labine. Lovingly remembered by her nephews Alexandre, Nicola and Eric all of Calgary, and by her cousins, Jason & Carla, Laura, Emily, Michael, Renée, Michael, Sophie, Gabrielle, Stephane & Natalie, Shelley, Tammy, James, Donna, Kenneth, Paul, David & Collin. She will be dearly missed by the Pilliteri, Slingerland and Friesen families (Gary, Lena, Connie, Jamie, Lucy, Helmut, Richard, Rachel, Gary, Alex and Julia) and many friends and relatives. Roxanne was the best Wine Export Manager and a breeder/exhibitor of champion Pekingnese dogs under the Romiche KuDeTa Kennel names. Roxanne's passion for life was contagious and her generosity of spirit will be her legacy. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. East (at Notre- Dame), Sudbury Thursday from 2-5 & 7- 9:30 pm. A funeral service will be held Friday July 13th 2007 at 11 am in the Sudbury Chapel. In lieu of flowers, donations may be made to the Society of Prevention of Cruelty to Animals (SPCA).

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

WATSON, Elsie Alice December 15, 1919 - July 11, 2007 It is with profound sadness that the family of Elsie Alice Watson announces her passing on Wednesday, July 11, 2007 at the age of 87 years. Elsie's memory will be cherished by daughter Jeanette Leinweber; and niece/daughter Charlene Skirten of Calgary; and daughter Lynn Ireland of Prince George, BC. She was the much loved mentor and role model for grandchildren, Laurie, Deanna, Charles and Darryl Ireland, Geoff, Devin and Brien Brooks, Kerri-Anne Leinweber, Lorie Merriman and Rachel Skirten; seven great-grandchildren; and one great-great-granddaughter. She will also be dearly missed by her adopted daughters and granddaughters, Rina Chase, Rachel Andrews, and Pam and Chelsea Nicholls; sister June Haggblad; and numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband Stanley in 1959 and daughter Mary in 1998. Elsie is a native Calgarian who traveled to the Northwest Territories as a mission worker in 1948 where she taught young Eskimo and Indigenous girls sewing and cooking. On June 25, 1951 in Aklavik, NWT, she married a young Hudson Bay manager by the name of Stan Watson. Together, Elsie and Stan traveled around the NWT, Yukon and Northern BC as missionaries in various residential schools. It was at one of these schools where they met and later decided to adopt Lynn. Stan left Elsie and Lynn in Carcross while he went to the University of Saskatoon to attend Emmanuel St Chad College then returned to the Yukon to assist in establishing the Parish of St Christopher's in Haines Junction. During this time, they were blessed with two more daughters; Jeanie in 1956 and Mary in 1958. Tragically, Stan was taken from this young family as the result of a boating accident in June 1959 and Elsie was left to raise the girls on her own. She continued to use her sewing talents to teach others in Whitehorse, YK and Inuvik, NWT until 1964 when she brought her girls back to Calgary so she could care for her ailing mother. From 1965 until she retired in the mid 1980's, Elsie taught mentally disabled students at Emily Follensbee and Christine Meikle schools. In retirement, Elsie enjoyed lawn bowling, West Hillhurst Go-getters activities, volunteering at her grandsons school and watching curling and the Flames on TV. She never seemed to let her failing eyesight or health concerns interfere with what she wanted to do. In 1999, medical issues forced Elsie to leave her condo and reside in the long term care unit at Foothills Hospital and Unit 3 West at the Fanning Centre. She took extreme pleasure in teaching young volunteers and staff how to play crib and was always ready for a game of Spit and Malice to "keep her brain active". She continued her Sunday visits home to be with her family until days before her death. Elsie had a lifetime affiliation with St Barnabas Anglican Church (1407 - 7 Avenue N.W.) where a Memorial Service will take place on Tuesday, July 17, 2007 at 2:00 p.m., with lifelong family friend, Archdeacon Russell Brown of Victoria officiating. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Elsie Watson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 7/13/2007 - 7/16/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-10

JOLIN, Arthur Au CHUS Hôpital Fleurimont le 10 juillet 2007, est décédé monsieur Arthur Jolin, à l'âge de 63 ans et 10 mois, conjoint de Thérèse Morin demeurant à Windsor. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64 3e Avenue Windsor, (Québec) Claude Roy, dir. gén. Lionel Turgeon dir Tél.: 819-845-3992 Télec.: 819-845-3007 info@coopfuneraire.com le lundi 16 juillet 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles: de 10 h 30 à 13 h 15. Les funérailles: le MARDI 17 juillet 2007 à 13 h 30 en l'église St-François Xavier de Brompton. Les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe de Windsor le mercredi 25 juillet 2007 à 13 h 30. Outre sa conjointe, monsieur Arthur Jolin laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan, Christian (Léa), Nathalie, Stéphane (Chantal), Jessie (Johnny) et Julie; il était le père de feu David; il laisse également ses petits-enfants; ses frères et soeurs: Claude (Réjeanne Gagnon), Carmen (feu Réal Leblond), Cécile, Magella, Nicole (Normand Courtemanche), Réal (Jacqueline Lemay), Michel, Denis, Robert (Laurenne Desmarais), Francine, Sylvain (Marie-Josée Bibeau) et Chantal (Denis); il était aussi le frère de feu Claudette (André Guillemette); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Morin: Pauline (Jean-Paul Rodrigue), Roger (Pauline Renaud), Alcide (Françoise Dubreuil), Robert (Nicole), Diane (Lévis); il était aussi le beau-frère de feu Lucien (feu Fernande), feu Raymond, feu Bertrand (Lucette), feu Gilles, feu Claire (Bertrand Gervais), feu Wilfrid et feu Réal (Francine Tanguay); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel des Ambulances Côté (section Windsor), ainsi que celui de l'urgence du CHUS Hôpital Fleurimont pour tous les efforts déployés afin de réanimer monsieur Jolin. Paru le 2007/07/13 dans La Tribune MNKA4597

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-08

À Drummondville, le dimanche 8 juillet 2007, est décédée à l'âge de 70 ans Mme Gisèle Belleville, épouse en 1res noces de feu Hector Ledoux et en 2e noces de feu Rolland Leclerc, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille a accueilli parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle, 130 rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mardi 10 juillet à 14 h en l'église Saint-Frédéric, inhumation au cimetière Saint-Frédéric. Mme Belleville laisse dans le deuil ses enfants Michel Ledoux, Diane Ledoux (Denis Proulx); ses petits-enfants Kevin, Jonathan Kimiane, William-Denis, Vincent; ses arrière-petits-enfants; son frère André Belleville (Claire); ses beaux-frères, belles-sœurs; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons aux Soins Palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

COSSETTE, Louis 1963 - 2007 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Louis Cossette, survenu le 11 juillet 2007, à l'âge de 44 ans. Il laisse dans le deuil ses parents André Cossette et Georgine Malo, sa soeur Muriel (Yves) et son frère Robert, ses neveux adorés Chatelaine et Patrice, sa marraine Élisabeth (Réjean), de même que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe le vendredi 13 juillet 2007 de 19 h à 22 h de même que samedi à compter de 13 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 h en la chapelle du complexe. Paru le 2007/07/13 dans La Presse YQEK5367

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-10

DUGAS, ANTHONY "TONY", 55, of Ste Anne's, passed away suddenly at his residence on Tuesday July 10, 2007. Born in Halifax, NS, he was the son of the late Archie and Irene (Benight) Dugas. He worked in construction for most of his life. He is survived by: Two sons: Christian Duguay and Cody Dugas, both of Bathurst, six sisters: Rita DeGrace (Valmond) and Theresa Blanchard (Lloyd) both Ste Anne's, Beverly Comeau (John Falls) of Toronto, Marilyn McKay of Rothesay, NB, Gail Blackmore (Paul), both of Bathurst, Irene Knowles (Lloyd Harquail) of Montreal, One brother: Peter E. Dugas (Alice Eddy) of Bathurst. Several nieces and nephews. The family will receive relatives and friends on Friday evening only from 7 to 9 at Elhatton's Funeral Home (www.elhatton.com). Funeral Mass will be celebrated on Saturday morning (July 14, 2007) at 11:00 a.m. from Holy Family church, St. Peter Ave., with a reception to follow. Burial will be in the parish cemetery. July 13, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

IMBROGNO, Antonio May 26, 1924 - July 11, 2007 Antonio Imbrogno, beloved husband of Maria Imbrogno, of Calgary, passed away on Wednesday, July 11, 2007 at the age of 83 years. Antonio immigrated to Calgary from Pietrafitta, Italy in 1958 in search of a better life for his young family. Maria and their sons joined him in 1959. Antonio worked for the City of Calgary's Parks and Recreation Department until he retired in 1989. He was a wonderful husband, father and grandfather. Antonio loved nothing more than tending his garden and being surrounded by his grandchildren. Antonio will be dearly missed by Maria, his wife of fifty-four years; two sons and daughters-in-law, Sam and Barb Imbrogno and their children Julie and Jennifer, Franco and Luisa Imbrogno and their children, Anthony, Nicholas and Samantha. He will live on forever in their hearts. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Monday, July 16, 2007 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady of Grace Italian and English Catholic Church (1714 - 14 Avenue N.E.) on Tuesday, July 17, 2007 at 10:30 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Antonio Imbrogno, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 7/13/2007 - 7/14/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-13

Date de décès : 2007-07-11

NAGEL, Margaret Amy December 18, 1918 - July 11, 2007 Margaret Amy Nagel of Calgary passed away on Wednesday, July 11, 2007 at the age of 88 years. Margaret was born on December 18, 1918 in Calgary and grew up in the Inglewood area. Margaret enjoyed spending time with her friends at the Royal Canadian Legion Branch No. 285, especially the Thursday Jam Sessions. Margaret was a very generous and kind woman and will be dearly missed by those whose lives she touched. Margaret is survived by her nieces and nephews. She was predeceased by her first husband Bob Watts; second husband Otto Nagel; two brothers, Lloyd Lewis and Dan Lewis; and a sister Alberta Glenn. At Margaret's request, no Funeral Service will be held. A Memorial Service will be held at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Margaret Nagel, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 7/13/2007 - 7/14/2007

Source : Calgary Herald, AB