Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

BÉLISLE, Thérèse (née Chartrand) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Wednesday, July 4th, 2007 at the age of 81 years. Daughter of the late Aneclet and of the late Rose Emma (née Ranger) Chartrand. Wife of the late Léo Bélisle. Loving mother of Gerald “Gunner“ Bélisle, Germain “Gerry“ Bélisle (late Rachelle) (Karen), Richard Bélisle (Madeleine) all of Chelmsford, Georgette Graham (Bob) of Sudbury and Claude Bélisle (Lucille) of Azilda. Dear sister of Rolland Chartrand, Albert Chartrand (Jeanine) both of Chelmsford. Predeceased by her brothers and sisters, Oscar, Alvor (late Angéline), Paul, Omer (late Mignone), Aurélien, Alice Neault (late Aurèle), Delia Pilon (late Aimé), Veronique, Alfred, Rodolphe and Henri. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren, Lorraine, Julie, Chantal, Junior, André, Richard, Dana, Jodi-Lynn, James, Roch, Renée and by her great-grandchildren, Zachary, Zoe, Richard, André, Dillan, Nicholas, Kyle, Andrew, Kayley and Paige. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R R 15, Chelmsford, Friday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated Saturday, July 7th, 2007 in St. Joseph's Church, Chelmsford. 10729251

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

Jean-Guy Leboeuf Mise à jour le jeudi 05 juillet 2007 Par: AP (1931-2007) - À Verdun, le mercredi 4 juillet 2007, à l’âge de 76 ans, est décédé Jean-Guy Leboeuf. Il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Richard) et Michel (Louise); ses petits-enfants: Jean-Michel (Gisèle) et Julien; ses soeurs: Marguerite, Cécile et Pierrette; son frère, Paul-Émile, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe Groupe Yves Légaré inc., Alfred Dallaire, au 7200, boulevard Newman, Lasalle (514 595-1500), le samedi 7 juillet, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Un dernier hommage lui sera rendu au salon même, le samedi 7 juillet, à 21h.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-28

Riendeau TOUPIN , Juliette 1915 - 2007 Le 28 juin 2007, au Centre d'acceuil Pierre-Rémi Narbonne de St-Rémi, est décédée à l'âge de 92 ans, madame Juliette Riendeau, épouse de feu monsieur Jean Toupin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Sylvio Marino), Marie-Hélène, Suzanne, Lucette (Jean-Pierre Boyer), Jean-Francois (Diane Bomhower), Lili-Anne (Jean-Yves Legault) et Danielle (Martin Simard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que neveux et nièces parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 7 juillet à 13 h en l'église de St-Isidore. La famille vous accueillera à compter de midi pour recevoir vos témoignages de sympathie. Inhumation au cimetière paroissial. La famille tient à souligner l'excellence des soins, le professionnalisme des intervenants et le dévouement de tous les employés du centre d'acceuil Pierre-Rémi Narbonne où notre mère a été soignée avec compétence, traitée avec respect et entourée d'amour. Direction funéraire : Salon funéraire Primeau St-Isidore 514-302-0068 Paru le 2007/07/05 dans La Presse MBVG2577

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

Laurie Cormier Mise à jour le jeudi 05 juillet 2007 Par: AP - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le mardi 3 juillet 2007, à l’âge de 78 ans, est décédé Laurie Cormier, domicilié à Grande-Digue, mais autrefois de Moncton, rue North. Né le 12 novembre 1928, il était fils de feu Alban Cormier et de feu Adèle Boucher. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 58 ans, Géraldine (Sivret) Cormier; sept enfants: Gérard et Clarence de Montréal, Michel (Karen) de Moncton, Edouard (Pauline) de Dieppe, Monique Cormier (Claude) de Cocagne, Marisa Cormier et Pierre (Donna) de Grande-Digue; neuf petits-enfants: Kristopher, Sophie, Michalla, David, Patrick, Monika, Julien, Mélanie et Samuel; sa soeur, Maria Doucette de Shédiac, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il est précédé dans la tombe par ses frères et soeurs: Aurèle, Albert, Alice et Irène. Avant sa retraite, Laurie a travaillé pour l’Évangéline. Il était membre du Moncton Press Club. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église La Visitation de Grande-Digue, le samedi 7 juillet, à 11h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com).Laurie Cormier 1928 - 2007 GRANDE-DIGUE, NB - Laurie Cormier, 78, of Grande-Digue, formerly of North Street, Moncton, passed away Tuesday, July 3, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born November 12, 1928 in Moncton, he was the son of the late Alban and Adèle (Boucher) Cormier. Laurie was retired from l'Évangéline, and a member of the Moncton Press Club. He is survived by his loving wife of 58 years, Géraldine (Sivret) Cormier; seven children, Gérard and Clarence both of Montréal, Michel (Karen) of Moncton, Edouard (Pauline) of Dieppe, Monique Cormier (Claude) of Cocagne, Marisa Cormier and Pierre (Donna) both of Grande-Digue; nine grandchildren, Kristopher, Sophie, Michalla, David, Patrick, Monika, Julien, Mélanie, and Samuel; a sister, Maria Doucette of Shediac; many nieces, and nephews. He is predeceased by his brothers and sisters, Aurèle, Albert, Alice and Irene. The funeral Mass will be held at 11 a.m. Saturday, July 7, 2007, at La Visitation Roman Catholic Church, Grande-Digue. Funeral arrangements under the direction of Frenette Funeral Home, Moncton (858-1900). www.frenettefuneralhome.com July 05, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-28

ARVISAIS, MME NICOLE 1942 - 2007 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 28 juin 2007, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Nicole Arvisais, fille de feu Georges Arvisais et de feu Léona Langlois, demeurant à Sorel-Tracy. La famille sera présente à l'église, samedi, à partir de 13h, pour recevoir les marques de sympathie. Les funérailles seront célébrées le samedi 7 juillet, à 14h en l'église de Saint-Mathieu-du-Parc 1890, rue Principale suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Mathieu-du-Parc Elle laisse dans le deuil son frère, Jean-Paul; son ami, Lionel Lavoie et les membres de sa famille; son ex-conjoint, Paul Gélinas (Jocelyne Guay); ainsi que les autres membres de la famille Gélinas; ses cousins, cousines, ses amies : Jocelyne Lepage et Paulette Paquin; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction funéraire : Gilbert Mandeville et fils ltée 912, Chemin Saint-Roch Sorel-Tracy Renseignements : 450-743-3607. Courriel : info@salonsmandeville.com Paru le 2007/07/05 dans Le Nouvelliste FQHD4699

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

COUILLARD DESPRÉS, M. GUSTAVE 1921 - 2007 À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 1er juillet 2007, est décédé à l'âge de 86 ans et 4 mois, M. Gustave Couillard-Després, époux de Isabelle Juneau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet, à 11h, en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Isabelle Juneau; ses enfants : Louise (Pierre-Paul Fiset), Claude (Carole Potvin), Françoise (Guy Gauthier), Suzanne (Jasmin Métivier), Marthe (Michel Blanchette), Jacques (Patricia Tao); ses petits-enfants : Benoit, Pierre-Olivier, Éric, Jean-François, Marie-Claude, Jean-Philippe, Mélissa, Marc-André, Nicolas, Audrey, Sébastien, Gabrielle ainsi que leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Kolya, Louka et Mathias; ses soeurs : Julienne Couillard-Després (Lionel Dubé), Denise Couillard-Després (Jean Turmel); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/05 dans Le Nouvelliste FUHN8539

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

COUTURE, M. ADRIEN 1926 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 2 juillet 2007, est décédé à l'âge de 80 ans et 11 mois, M. Adrien Couture, époux de dame Louisette Tousignant, demeurant à Sainte-Sophie-de-Lévrard. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 12h, sous la direction de la : Maison Soucy et fils Le service religieux sera célébré le samedi 7 juillet, à 13h, en l'église de Sainte-Sophie-de-Lévrard. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Manon et Michel; sa soeur, Rose Couture de Sorel; ses belles-soeurs et beaux-frères : Lucille Tousignant (Claude Poiré), Jeannine Tousignant (Jean-Marie Cloutier), Mariette Tousignant, Suzanne Tousignant (Jean-Guy Trottier), Diane Tousignant (Yvon Moore); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-356-2519. Télécopieur : 819-356-2727. Courriel : jcsoucy@lino.com Paru le 2007/07/05 dans Le Nouvelliste KMCZ9523

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-29

GARCEAU, M. MICHEL 1946 - 2007 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 29 juin 2007, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Michel Garceau, fils de feu Lévis Garceau et de feu Suzanne Renière, époux de Mme Denise Hélie, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 11h. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 7 juillet, à 15h au Salon Oscar St-Ours. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Denise Hélie; ses filles : Annie (François Palassio), Line (Mario Vincent); ses petits-enfants : Alexe Shink et Dave Lavallée; ses frères : Côme (Denise Bastarache) et Daniel; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Paul Hélie (Jacqueline Bernard), Pauline Hélie (feu René Lampron), Louisette Hélie (Yvon Lafleur), Pierre Hélie (Rosanne Périgny), Gérard Hélie (Hélène Filion), Lise Hélie (Fernand Julien); ses oncles et tantes : Robert Garceau (Laurette Lacerte), Fernand Lafrenière (feu Gertrude Garceau), Pauline Renière (feu Viateur Lacerte), Gisèle Lamirande (feu Gérard Renière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Luc Loiselle et au personnel du CLSC Centre-Mauricie, pour les bons soins. Des dons aux soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/05 dans Le Nouvelliste YUKC3372

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

MAGNAN MME, JACQUELINE 1912 - 2007 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 1er juillet 2007, est décédée à l'âge de 94 ans et 9 mois, Mme Jacqueline Magnan, ex-épouse de feu Roland Côté, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 8h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet, à 10h 30 en l'église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean Côté (Nora Lezada) et Régis Côté; ses trois petits-enfants : Ian (Karine Pellerin), Ginette (Martin Manseau) et Jean-Pierre; deux arrière-petits-enfants : Chloé et Noah; ses belles-soeurs : Éliane Houde (feu Georges Magnan), Marie-Reine Lefebvre (feu Gaston Côté), Solange Côté (feu Camille Lambert), Yolande Côté (feu Jacques Rousseau); un beau-frère, Jacques Bélanger (feu Carmen Côté); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal et/ou à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, lesquels seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/07/05 dans Le Nouvelliste UXAA6829

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-26

PERRON MME HUGUETTE, JACQUES À Shawinigan, le 26 juin 2007, entourée des siens, est décédée à l'âge de 64 ans et 11 mois, Mme Huguette Jacques, épouse de feu Jean Perron, demeurant à Shawinigan, autrefois de Sainte-Thècle. Direction des funérailles : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle La famille recevra les condoléances à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet, à 11h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Chantal, Marie-Josée, Jean-François (Hélène Girard); ses petits-enfants : Jessica Perron-Vaillancourt, Ève et Noémie Perron; sa soeur, Irène Jacques (Gilberto); son frère, Gilles Jacques (Cécile); son beau-frère, Louis Perron (Julianne); ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association des aidants naturels du Bassin Maskinongé ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2007/07/05 dans Le Nouvelliste NPPQ4553

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

ROYER, M. CLÉMENT 1922 - 2007 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 2 juillet 2007, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Clément Royer, époux de Gertrude Diamond, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 11h. La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 6 juillet, à 13h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Gertrude Diamond; ses belles-soeurs et beaux-frères : Rita Diamond (feu Normand Baribeault), Jean-Paul Diamond (Claire Croteau), Roger Diamond (Réjeanne Lapointe), Gaston Diamond (Lise Dupont), Colette Diamond (Raymond Lefebvre), Serge Bélanger (feu Micheline Diamond) et sa conjointe Gisèle Boisvert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 6e et 5e étage du CSSS de l'Énergie, pour leur grand dévouement. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, lesquels seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/07/05 dans Le Nouvelliste UKZY6829

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

DIONNE RIDDLE, Mme Bernadette 1916-2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 3 juillet 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Bernadette Dionne, épouse de feu Walter Riddle, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Elizabeth (André Hains), Barbara (Gilles Bradford), Robert (Eileen Rivard); ses petits-enfants: Sylvie Hains (Paul-André Plante), Bernard Gévry (Lyne Robitaille), Bruno Gévry, Benoit Gévry (Linda Fouquet), Bertrand Gévry Jr., Susan Adolffon (Peter Haché), Coleen Riddle (Jason Sopel); ses arrière-petits-enfants: Rémi Poulin, Jessica Poulin, Patrick Plante, Antoine Plante, Marie-Pier Gévry, Mathieu Gévry, Danick Gévry, Etienne Gévry, Kevin Gévry, Tanya Gévry, Rebecca Adolffon, Tyson Adolffon et Presley Adolffon; ses belles-soeurs: Imelda Gosselin (feu Raymond Dionne), Mary Brenton (feu Albert Dionne); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Nous remercions Dre Lucie Roy et le personnel du 4ième étage Ouest du Centre hospitalier de Granby, pour tous les bons soins. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 14 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 7 juillet 2007, à 16 h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél. : 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. L'inhumation au cimetière Pinewood aura lieu le lundi, 9 juillet 2007, à 13 h. En guise de sympathie, un don à l'Association Pulmonaire du Québec serait apprécié. Les formulaires seront disponible au salon. (5-7) Paru le 2007/07/05 dans La Voix de l'Est NKTD9553

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

Leonce Gautreau MEMRAMCOOK, NB - Leonce Gautreau of La Hetriere passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Wednesday July 4th, 2007 at the age of 56. Born in Moncton, he was the son of the late Edouard Gautreau and the late Juliette LeBlanc. He was a sign painter and owner of Gautreau Signs. He is survived by his wife, Majella (LeBlanc) Gautreau; one daughter, Ginette of Memramcook; two sons, Guy and Mario both of Memramcook; two sisters, Jeannette (Leopold) Leger of Beaumont and Paulette (Dave) LeBlanc of Dieppe; three brothers, Robert and Valmond both of Moncton and Victor (Charlotte) of La Hetriere and by several nieces ad nephews. Visitations will be held at Dupuis Funeral Home 15 Rte La Vallee, Memramcook on Friday, July 6th from 2 to 4 and 7 to 9 pm and on Saturday, July 7th from 9:30 to 10:30 am. Funeral mass will be held at Saint Thomas de Memramcook Roman Catholic church, St-Joseph on Saturday, July 7th at 11:00 am. Interment will be held in the parish cemetery. In lieu of flowers, donations can be made to donor's choice. Arrangement is in care of Dupuis Funeral Home, Memramcook. www.dupuisfuneralhome.ca July 05, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

Rev. Geraldine G. Reid Rev. Geraldine G. Reid 75, of Moncton, with her family at her side passed away peacefully at the Moncton Hospital on Monday, July 2, 2007. Born in Sussex, she was the daughter of the late Garfield and Jean (West) Reid. Geraldine was a retired United Church Minister and attended Steeves Memorial United Church. Geraldine will be sadly missed by her children, Patsy Gomez-Petrik (Florian), Ajax, ON, Rhona Murray (Wade), Masstown, NS, Peter Walters (Cindy), Toronto, ON; granddaughters, Leeanna, Katrina; grandsons, Tyler, Ryan; sister, Vonda Adams (Rev. Elton), Saskatoon, SK; two nieces and one nephew. Visitation at St. John's United Church, Alma St. Moncton, Saturday, July 7, 2007, from 10am until the time of the service at St. John's United Church at 11am. Reception in the church hall following the service. Interment, Salt Springs Cemetery, Salt Springs, NB. In Geraldine's memory, donations to Mission & Service Fund United Church of Canada, Salt Springs Cemetery Fund or donor's choice would be appreciated by the family. Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) in care of arrangements. www.fergusonknowlesfh.com July 05, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

Lillian L. Milton Lillian L. Milton 94, of Spencer Memorial Home, Moncton and formerly of Stoney Creek, with her family at her side, passed away peacefully at her residence on Tuesday July 3, 2007. Born in Turtle Creek, she was the daughter of the late George and Rozillah (Rogers) Cole. Lillian was a former employee of Westgate Motel, Moncton and enjoyed knitting, quilting, sewing and spending quality time with her grandchildren. Lillian will be sadly missed by her daughter, Betty MacPhee (Alvin), Stoney Creek: grandchildren, Darlene Murray (Brian), Sherry O'Connor (Grant); great grandchildren, Darren, Mark, April Dawn, Sandra, Tracey, Julie, Kelly-Sue, Heidi-Lyn; great great grandchildren, Kyle, Brandon, Jared, Alex, Aspen, Joshua, Victoria, Eva, Benjamin, Isaac; brother, Acil Cole (Helen), Riverview; several nieces and nephews. Besides her parents, predeceased by her husband, James M. Milton (November 1996); granddaughter, Linda MacLeod; brothers, Elmer, Percy, George, Bliss, Arthur, Lester; sisters, Hazel, Evelyn, Beatrice, Emma, Irene. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Thursday 7 to 9pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Friday July 6, 2007, 11am. Pastor Brian Murray and Mr.Grant O'Connor officiating. Reception following the service. Interment, Wesleyan Union Cemetery, Riverview. In Lillian's memory, donations to Spencer Memorial Home Generator Fund or memorial of choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com July 05, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-30

CLÉMENT, André 1929 - 2007 "...il n'y a rien de si certain que la mort ni de si incertain que son heure...” André Chavigny de La Chevrottière 1822 - 1869 Le 30 juin dernier, André est allé rejoindre ses ancêtres. Il était le fils de feu Hugo Clément (1902-1980) et de feu Édith Arcand (1906-1966). André laisse dans le deuil, son épouse Louise Provencher, ses enfants Danielle, Pierre, Michèle et Robert, ainsi que leur conjoint, ses petits-enfants Alexandre et Catherine Clément-Deschênes, sa soeur Danielle Huguette, sa belle-mère Alice Provencher, les autres membres de sa famille et amis. André vécut tout comme avant lui son père et son grand-père, les plus belles années de sa vie, au Lac des Grandes-Baies à Nominingue. Ingénieur minier, mycologue, mais surtout généalogiste passionné, André est l'auteur d'une oeuvre magistrale publiée en douze volumes: La famille Arcand à travers les Archives. Pour souligner sa mémoire, la famille recevra les condoléances le vendredi 6 juillet de 19h à 22h, au complexe funéraire Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Direction funéraire: Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Paru le 2007/07/05 dans La Presse GNHN4597

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

CROWLEY, Jeannette (née Girard) Crowley, Jeannette (née Girard) À Sherbrooke, le 3 juillet 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Jeannette Girard, épouse de feu Percy Crowley. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Gisèle Godin), Carole (Stephen Macknish), Denis; ses petits-enfants Roseline, Justin et Karina, son frère Fernand (Yvette Bélair) et sa soeur Lucette (feu Bernard Dorais), ainsi que ses neveux, nièces et autres parents et amis. Le samedi 7 juillet 2007, la famille recevra les condoléances, à compter de 10 h, à l'entrée de l'église de La Visitation 1847, boul. Gouin Est, Montréal Le service religieux sera célébré à 10 h 30. Au lieu de fleurs, un don pourrait être fait en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Nos remerciements les plus sincères aux médecins et à tout le personnel de l'hôpital de l'Hôtel Dieu de Sherbrooke. Paru le 2007/07/05 dans La Presse PCWH8892

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

MARTIN, Eileen Edith - At the Belleville General Hospital on Tuesday, July 3rd, 2007, in her 80th year. Daughter of the late Charles and Daisy Jeffs. Beloved wife of the late Harold Douglas Martin. Dear mother of Patsy Williams, Beth Frank and Arthur Martin. Sister of Lillian Middleton (Lou), Beverly Thompson (Gord), Freda Way (Ed), Charles Jeffs (Marlene), Jim Jeffs (Pat) and Jack Jeffs (Barbara). Predeceased by sisters and brother Peggy, Marion, Betty and Harry. Ever remembered by grandchildren Laura, Amanda, Terri, Nicki, Lindsay, Jeffrey, Trevor, Rachel and great- grandchildren Christopher, James, Alyssa, Matthew, Kaylynn and Josey. Friends may call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville. A service of remembrance will be held in the Chapel on Saturday, July 7th, 2007, at 11:00 a.m. Cremation. Donations to the Heart & Stroke Foundation or Camp Trillium would be appreciated. Online condolences can be made to www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

McKELLAR, James Peter - (Regional Director of Operations, Coach Canada) - Died peacefully at Peterborough Regional Health Centre Palliative Care Unit on July 2, 2007 at age 51. Beloved husband of Debbie (nee Allen) for 31 years. Loving father of Tracy and Matthew McKellar. Dear son of Marjorie and the late Don McKellar. Dear brother of Mary Ellen and Rob McCamus, Bill and Julie McKellar, Bob McKellar, Ron and Brenda McKellar and the late Ian (survived by wife Darlene McKellar). Survived by many nieces and nephews. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Thursday, July 5, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held at TRINITY UNITED CHURCH, 360 Reid Street on Friday, July 6, 2007 at 2 p.m., with visitation prior to the service from 12- 2 p.m., Reverend Verna Windrem officiating. Interment St. John's Cemetery, Ida. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Leukemia Association or Peterborough Regional Health Centre, Palliative Care Unit. 10728431

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-30

O'NEIL, Dr. Murray Roy - On Saturday afternoon, June 30th, 2007, Essex County lost one of its great sons. Dr. Murray Roy O'Neil passed away suddenly and tragically doing what he loved most, piloting his beloved Piper J-3 Cub near Colchester, Ontario. Born on May 12, 1927, and raised in Paquette Corners on the family farm, Murray's love of the land never left him. In the fall of 1945, he left home for London, ON where he studied pre-medicine and then medicine at the University of Western Ontario, graduating in 1951. He returned home to practice family medicine in the town of Essex. While he went on to specialize in Allergy and Immunology and later build the largest private Allergy and Respirology partnership of its kind in Ontario, the principles of practicing good old-fashioned medicine - of listening, caring, being there for his patients at anytime of the day and seeing them through no matter what - always set his standard of care. Dr. O'Neil was honoured by the medical community as President of the Michigan Allergy Society (1981-1982), President of the Essex County Medical Society (1985-1986) and in 1999 was honoured with a Life Membership by the Ontario Medical Association. He was a brilliant diagnostician and pioneered the areas of respirology and sleep medicine in Windsor, however he will surely be most fondly remembered as a simple and principled man with a genuine love for his patients, who would arrive, doctor's bag in hand, whenever needed. In 1961 Dr. O'Neil embarked on his second career, founding Highline Produce. After 45 years of strength and growth, Highline today is one of the largest mushroom growing facilities in Canada, employing close to 800 people at its Leamington, ON, Wellington, ON and Montreal, PQ locations. Murray's countless feats of engineering and his personally devised innovations made Highline one of the most advanced and modern facilities in North America. He was known internationally as a father of the industry, and as in his first career, held many positions of leadership, including Co-Chairing the first North American Mushroom Conference (1979) with his dear friend, Charles Ciarrocchi, serving as President of the Canadian Mushroom Growers' Association (1976-1978), as a member of the US Mushroom Council (2003-2005) and being honoured as a Life Member of the Canadian Mushroom Growers' Association in 2002 for his then 41 years of service. His final passion, the marvel of flight, is one which in his own words was “something that's been a part of me for as long as I can remember,“ beginning when he was given the gift of a toy airplane at five years of age and stayed with him throughout his whole entire life. He first soloed a Tiger Moth in the summer of 1950 while stationed at Summerwide, PEI. His quest for knowledge, his great curiosity, and his love for the skies culminated in a commercial license by 1966. He owned 18 different private aircraft during an aviation career that spanned over five decades and accumulated over 8,500 hours. Great moments of glory included competing in the Great London, England to Victoria, BC Air Race in 1971 as a part of a two-man crew in his Piper Twin Comanche (for which he received a Windsor Flying Club Special Award) and flying his “hottest“ plane, a Mitsubishi MU-2 twin engine turbo prop on Highline business throughout the 1990s. He lovingly built a single-seater, open-cockpit Volksplane, the “Cutie“, which will forever hang suspended at the Windsor Airport as a part of a Heritage Collection. He also restored a beautiful 1946 Piper J-3 Cub, which he taught his children to fly and which lived at his home until this Saturday's fateful accident. For all of his many accomplishments, Murray O'Neil will be remembered as a simple man from Essex County who loved his family and cherished close friends, who served his fellow man and touched so many lives, and who lived life to the fullest with an abundance of optimism and a deep gratitude for all his life's blessings. He is pre-deceased by his wife Judith (Fitch) O'Neil, his son, Andrew O'Neil, and his sister, Marjorie (O'Neil) Wright. He is survived by his brother, Ejay O'Neil and family, heartbroken children Debra and John Gallaugher, David O'Neil, and Elizabeth O'Neil, grandchildren Brandon Gallaugher and Regan, Lisa, Samantha and Mallory O'Neil, mother-in-law Dorothy Fitch, and numerous nieces and nephews. A visitation will be held on Thursday, July 5th, 2007 at the WALTER D. KELLY FUNERAL HOME (1969 Wyandotte St. E., Windsor) from 2-4 pm and from 7-9 pm. A third visitation will be held the following morning, Friday, July 6th, at Lakeshore St. Andrew's Church (231 Amy Croft Drive, Tecumseh) from 11-12 pm, with a funeral service at Lakeshore St. Andrew's following at 12:30 pm. The family has requested a private interment at St. Stephen's Anglican Church, Oldcastle. Friends and family are invited to celebrate Murray's life at a memorial celebration at Hangar 401, Windsor Airport, from 4-6 pm on Friday July 6th. In lieu of flowers, the family kindly requests that you make a donation to your charity of choice, or to Ability Online, an online support network for children and young adults with disabilities and illnesses (www.abilityonline.org) which Murray believed in and supported. www.walterdkellyfuneralhome.com 10728380

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

WOOD, Joan - Peacefully at Kingston General Hospital on July 2, 2007, in her 65th year. Loving wife of Dwayne for 47 years. Loving mother of Debbie Wood of Burlington and Laura Fleming (Rick) of Trenton. Beloved grandmother of Matthew (Theresa), Nicholas, Tucker and Haille. Great grandmother of Hannah. Predeceased by her parents Helen and Eli Legere and her brother Michael. Sister of James Legere (Susan), Shirley Johnson (Chum), Janet Legere and Chester Legere (Agnes). A Memorial Visitation will be held at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME- EAST CHAPEL, 29 Bay St., Trenton on Friday, July 6 from 10 - 11 am. with a Service of Remembrance to follow at 11 am. Interment of cremated remains at Mt. Calvary Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Diabetic Association would be appreciated by the family. Online guest book & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10728281

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

KUKIELKA, Stanley - Suddenly at the Norfolk General Hospital, on Wednesday, July 4, 2007 in his 79th year. Beloved husband of Janina (Wojciechowski) for 53 years. Loving father of Eugene (Mary) Kukielka of Brantford, Wojtek (Bozena) Kukielka of Brantford, Henry (Karen) Kukielka of Vanessa. Kohany Dziadzia to David, Ryan (Alexis), Vicki and Alicia. He will be dearly missed by his brother Zygmunt, sisters Natalia and Kazimiera and many more relatives in Poland and Canada. Stan was a passionate tobacco farmer and his generosity will be deeply missed. Recitation of the Rosary at 8:15 p.m. at the funeral home on Friday. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Friday 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Joseph's Roman Catholic Church, 235 Brant Avenue on Saturday at 9:30 a.m. Interment at St. Joseph's Cemetery. Donations to St. Joseph's Scholarship fund or charity of your choice would be appreciated. www.dennistoll.ca 10729275

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-30

ROUBOS, Harry - of Chatham, passed away at the CKHA, Public General Campus on Saturday, June 30, 2007. Born in The Netherlands 57 years ago, son of the late Cornelis Roubos and Ann Bernhard. Surviving are his wife Darlene Roubos. Five children Melissa and husband Dave Fraser of Thamesville, Sharla Roubos, Shawn, Jeremy, Colin and companion Sara Hale all of Chatham. Six grandchildren Aaron, Gregory, Derryck, Cameron, Damon and Brionna. One brother John and wife Elaine Roubos of Vancouver, one sister Trudy and husband Jeff Metcalfe of Tecumseh. Nephews Zachary and John Matthew. Friends will be received at the BOWMAN FUNERAL HOME, 4 Victoria Avenue, Chatham (519-352-2390) for visitation on Friday, July 6 from 2-4 and 7-9 pm and where funeral service will be conducted on Saturday, July 7, 2007 at 11:00 am with Pastor John Roubos officiating. Interment at Arnold Cemetery, Louisville. Contributions to CK Lung Association would be appreciated. Online condolences may be made a www.bowmanfh.ca 10728338

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

JARVIS, Muriel - The family announces with great sorrow the death of Muriel Parker Maguire Jarvis at the Golden Manor in Timmins, Ontario on July 3, 2007 in her 97th year. Predeceased by her husband Douglas Maguire (1950). She is survived by her husband William Jarvis of New Liskeard, her children, Jane (Ron) Charette of Timmins, Katherine Rudy (Glen predeceased) Rodney (Raili) , Douglas (Cathy). Stepchildren Danny Jarvis (Sarah predeceased) Margaret-Ellen & Bill Williams (both deceased), Lynn Jarvis. Grandchildren Kim Walters (Mike), Scott Rudy (Kim), Steven Rudy ( Debbie), Shawn Rudy ( Tammy), Sue AuCoin ( Mark), Kevin Maguire ( Laurie), Brian Maguire, Amanda, & Ryan Maguire. Step grandchildren Geof & Willie Williams, Willie & Dan Alex Jarvis, Kathy Sue Lee Jarvis. Great grandchildren Jacquie & Mathew Walthers, Ashley, Brett, Alexia, Shantai & Eli Rudy. Amber & Samantha AuCoin, Kyla Martin Maguire, Matti, Kyle & Shain Maguire. Step great grandchildren Bill, Brittan, Brock, Braydon, Mary Morgan, Ariel, Lara, Sarah & Erica. Predeceased by her parents Russell and Leila Parker her siblings Mary Munro, Walter, Elmo, Claire & Jack Parker, Irene Murray, June Luxton. Muriel came to the New Liskeard area in 1933 teaching at numerous country schools as well as at the New Liskeard Public School over a 38 year period. She was a devoted mother teacher and mentor for her family and students. As a world traveler, Muriel visited many countries. She enjoyed car riding up until a few weeks ago. Her last trip was to New Liskeard in April 7, 2007 for her husbands 97th birthday. The family of the late Muriel Jarvis will receive friends at the PERRIN FUNERAL CHAPEL 128 Whitewood Avenue, New Liskeard, Ont, today, July 5, 2007 from 2 until 4 and 7 until 9 p.m. Funeral Service for the late Mrs. Jarvis will be celebrated on Friday July 6, 2007 at 10:30 am from the Perrin Funeral Chapel. Special thanks to Dr. Smith and all the staff at the Golden Manor in Timmins for their exceptional care and compassion. If desired donations to the charity of your choice will be appreciated. Condolences and donations may be left at www.perrinfuneralchapel.com 10728215

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-30

À Drummondville, le samedi 30 juin 2007 est décédé à l'âge de 30 ans monsieur Sébastien D'Amours, fils de feu Marc D'Amours et de dame Claudette Boutot, demeurant à Drummondville. M. D'Amours a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 2115 boul. Mercure, Drummondville. Une liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 7 juillet au Centre funéraire et de là au crématorium Yves Houle. M. d'Amours laisse dans le deuil, outre sa mère dame Claudette Boutot, ses frères Régis D'Amours (Lyne Chauvette), Luc D'Amours (Sylvia Gonzalez); ses neveux et nièces Maxime, Raphaël, Lili-Pier, Gabrielle; ses oncles et tantes ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-30

À Drummondville, le samedi 30 juin 2007 est décédé à l'âge de 75 ans monsieur Joseph Descôteaux, époux de dame Jacqueline Dubois demeurant à Sainte-Clotilde-de-Horton. M. Descôteaux fut exposé au funérarium Léo Benoît/Daniel Vachon Inc. du 28, Saint-Denis et ses funérailles ont eu lieu le lundi 2 juillet 2007 à 16h en l'église de Sainte-Clotilde-de-Horton, l'inhumation au cimetière paroissial dans le lot familial lieu de son dernier repos. M. Descôteaux laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Lise (Normand Soucy), Louise, Linda (Serge Vachon), Claude (Nathalie Labbé), Jean (Guylaine Lafortune), Julie (Côme Audet), Guy (Mario Bouchard), Annie (Michel Proulx), Yves (Kathleen Béliveau); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Evariste (Marie-Jeanne Rondeau), Paul-Emile (Denise Hudon), Josaphat, Marie-Thérèse (feu Henri Prince), Herman Hamel (feu Marie Descôteaux), Rita St-Sauveur, Pauline Toutant, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. Des dons en offrandes de messes seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Léo Benoît/Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-27

À Drummondville, le mercredi 27 juin 2007, est décédé à l'âge de 80 ans monsieur Rosaire Lambert, époux de feu Lucienne Hamel demeurant à Drummondville. M. Lambert a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le lundi 2 juillet à 15 h en l'église Saint-Frédéric, inhumation au cimetière Saint-Pierre. M. Lambert laisse dans le deuil ses enfants Roger (Claudette Lecours), Lise (Henri Raymond), Francine (Jacques Danis), Gaston (Louise Allard), Jocelyne, Jean-Paul, Marc (Linda Nadeau), Danielle (Gaston Francoeur), Bertrand, Clément, Rénald; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs Réjeanne, Rosianne, Thérèse et Dolorès; son frère Yvon Lambert; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s (es). Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

À Drummondville, le mardi 3 juillet 2007, est décédé à l'âge de 88 ans M. Jean-Victor Vincent, époux de dame Rita René, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle, 550, rue Bruyère, Saint-Charles-de-Drummond. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet à 14 h en l'église Saint-Charles, inhumation au cimetière Saint-Pierre. La famille sera présente à l'église le samedi jour des funérailles à compter de 13 h pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathie. M. Vincent laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Yves Vincent (Jean-Guy Tremblay), Lorraine Vincent (Jean-Guy Gosselin); ses petits-enfants Vicky, Julie et Pascal; ses arrière-petits-enfants Liliane et Ludovic; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs André Vincent (Denise Lafond), Paul-Aimé Vincent (Germaine Blanchette), Sr Denise Vincent, Céline Vincent (Germain Lafond), Angèla René (Lucien Proulx), Jean-René (Lucille Lafond); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

MACDOUGALL, Thomas - (Retired Cortaulds Employee - Traffic & Customs) - At the Cornwall Community Hospital on Sunday, July 1, 2007. He was 80. He leaves his loving wife of almost 58 years, Gladys (Bonhower) MacDougall. Dear father of Thomas Edward MacDougall (Marylin) of Cornwall, Gordon James MacDougall (Catherine) of Brampton, Scott Allan MacDougall (Deanna) of Ottawa. Sadly missed by one granddaughter Heather Laura MacDougall. Predeceased by his parents Cecil and Evelyn (Cheesman) MacDougall. Private services were held in the chapel of the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Wednesday, July 4, 2007 at 11 a.m. followed by cremation. Reverend Ruth Draffin of St.John's Presbyterian Church officiated. Committal, St. Lawrence Valley Columbarium, Long Sault, at a later date. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 10726250

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

Di Paolo Buccella Assunta À Montréal, le 4 juillet 2007, à l'âge de 86 ans est décédée Assunta Buccella épouse de Mario Di Paolo. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Anna Maria (Vincenzo), Eriberto (Luisa) et Eva (Francesco), ses petits-enfants: Danny (Mylène), Steve (Joanne), Adriano (Nadia), Tanya (Danny), Remo et Mario (Lena), ses arrière-petits-enfants Sofia, Luca, Vincent et Melinda, ses deux soeurs en Italie Grazietta et Anna (Bernino), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu ce samedi 7 juillet à 11h en l'église San Domenico Savio(9190 rue Sainte-Claire). Les heures de visite jeudi 5 juillet de 19h à 22h, vendredi 6 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi dès 9h. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Jeudi le 5 juillet, 2007 19h00 à 22h00 Vendredi le 6 juillet, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 7 juillet, 2007 09h00 à 10h30Di PAOLO, Assunta (nee Buccella). 1920-2007. In Montreal, on July 4, 2007, at the age of eighty-six years passed away Assunta Buccella wife of Mario Di Paolo. She also leaves to mourn her children: Anna Maria (Vincenzo), Eriberto (Luisa) and Eva (Francesco), grandchildren: Danny (Mylene), Steve (Joanne), Adriano (Nadia), Tanya (Danny), Remo and Mario (Lena), great-grandchildren Sofia, Luca, Vincent and Melinda, two sisters in Italy, Grazietta and Anna (Bernino), nephews and nieces, as well as other relatives and friends. The family will receive condolences at:St-Francois D'Assise 6700 Beaubien E., Montreal The funeral will be held on Saturday, July 7 at 11 a.m. in San Domenico Savio Church (9190 rue Saint-Claire). Visitation will take place Thursday July 5 from 7 to 10 p.m., Friday, July 6 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Saturday as of 9 a.m. Published in the Montreal Gazette from 7/5/2007 - 7/6/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

Lavictoire Nadeau Laurette 1927 - 2007 Lavictoire Nadeau Laurette À Ste-Thérèse, le 3 juillet 2007 à l'âge de 80 ans, est décédée Laurette Nadeau, épouse de feu Gustave Lavictoire. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Pierre Dumouchel), Suzanne ( feu Hubert Almeida), Johanne (Yves Lacombe) et Sylvain (Josée Méthot), ses petits-enfants: Mélanie, Simon, Julie, Vincent, Martine, Marie-Christine, Élisabeth et Samuel, son arrière-petit-fils Olivier, sa soeur et ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le vendredi, 6 juillet à 11h en l'église Saint-Alphonse d'Youville, 560 boulevard Crémazie Est, Montréal. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Jeudi le 5 juillet, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 6 juillet, 2007 09h30 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-28

Legault St-Jacques Simone Le 28 juin 2007 à l'a e de 94 ans est décédée Simone St-Jacques, épouse de feu Onisiphore Legault. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Berthe-Alice (feu Roger Brunet) et Lucille (Adrien Desnoyers), ses frères Hector St-Jacques (feu Jeannine Carrière) et Gabriel (Gisèle Berthiaume) ainsi que plusieurs parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée à la chapelle lundi le 9 juillet à 16 h. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Lundi le 9 juillet, 2007 13h00 à 16h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

Lizotte Lamarche Francine 1947 - 2007 Lizotte Lamarche Francine C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Francine Lizotte (née Lamarche). Elle nous a quittés ce 2 juillet à la Maison Victor-Gadbois, à l'âge de 59 ans après un courageux combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil son mari Christian et ses enfants Bernard (Mylène), Karine (Chokry), Isabelle (Rémi). Elle laisse également ses petits-enfants: Edouard, Béatrice et Yoan; son frère Jean-Pierre (Suzanne), ses soeurs: Andrée (Gilles), Dominique (Réal), feu Monique, sa belle-soeur Christiane et de nombreux neveux et nièces. Finalement comme elle était très appréciés de tous, elle laisse de nombreux amis. La liturgie aura lieu ce lundi 9 juillet 2007, à 11h00 en la chapelle du complexe. Des dons à La Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Nous remercions tous ceux et celles qui nous ont épaulés durant ces moments difficiles. Un Merci tout spécial aux bénévoles et au personnel de la Maison Victor-Gadbois. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Dimanche le 8 juillet, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 9 juillet, 2007 09h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

Parent Mallette Lucienne 1913 - 2007 Parent Mallette Lucienne À Beloeil, le 4 juillet 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée Lucienne Mallette, épouse de feu Joseph-Hugues Parent. Elle laisse dans le deuil ses filles Monique et Murielle (André), ses petits-enfants Patrick et Julie, ses arrière-petits-enfants Kevin et Jonathan ainsi que ses belles-sœurs et ses neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées le lundi 9 juillet à 13h en la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807 boul. Ste-Croix, Saint-Laurent. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Dimanche le 8 juillet, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 9 juillet, 2007 11h00 à 12h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-24

Viau Léopold À l'Hôpital Cité de la Santé, est décédé le 24 juin, 2007, à l'âge de 86 ans, Monsieur Léopold Viau, époux de Germaine Jolicoeur. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Samedi le 7 juillet, 2007 13h00 à 14h30 Les funérailles auront lieu le 7 juillet, 2007 14h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

Watier Lionel À Montréal, le 3 juillet 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé Lionel Watier. Il laisse dans le deuil son épouse Yvonne Guérin, ses enfants Brigitte (Daniel), Stéphane (Sylvie), ses petits-enfants Sarah, Émile et Jeanne, ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Une célébration de la Liturgie de la Parole aura lieu samedi le 14 juillet à 17h en la chapelle du Complexe. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Samedi le 14 juillet, 2007 15h00 à 17h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

AVIS DE DÉCÈS CÉCILE BOYER (née Desmarais) est décédée paisiblement à l'hôpital Général d'Ottawa le mardi 3 juillet 2007, à l'âge de 85 ans. Elle fut prédécédée par son premier époux Thomas Thérien et par son deuxième époux Guy Boyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alfred (Lorna), Monique, Hélène, Rachel (Robert), Philippe (Stéphanie), Renée (Erik), Gary et David; 26 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses belles-soeurs et ses beaux- frères, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE ROBERT ET GAUTHIER,180 chemin Montréal, Ottawa (613-241-3680) le vendredi 6 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21h. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 7 juillet à 9h, en l'église Saint-Sébastien, 1000 rue Frances, Ottawa. Paru le 2007/07/05 dans Le Droit  BOYER, Cecile (nee Desmarais) Died peacefully at the Ottawa General Hospital on Tuesday July 3rd, 2007 at the age of 85. Predeceased by her first husband Thomas Therien and her second husband Guy Boyer. She leaves behind her children Alfred (Lorna), Monique, Helene, Rachel (Robert) Philippe (Stephanie), Renee (Erik), Gary and David, 26 grandchildren and 5 great- grandchildren. Sadly missed by her sisters-in-law and her brothers-in-law, as well as many nieces, nephews, cousins and friends. Visitation will be held at the Racine Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Ottawa (613-241-3680) Friday July 6, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Memorial Mass to be held at Saint-Sebastien Church, 1000 Frances Street, Ottawa on Saturday July 7 at 9 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 7/5/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

La famille Legros a le regret de vous annoncer le décès de Marguerite Legros (née Corneau) Maman est décédée le 1er juillet 2007 suite à une grande bataille contre le cancer, à l'âge de 67 ans. Elle était l'épouse de Jean-Pierre Legros et la fille de feu Évangéliste Corneau et de feu Lucienne Courville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses 2 fils: Pierre Legros (Nicole Dubé) et Alain Legros (Michelle Potvin) et 5 petits-enfants: Maxime Legros, Simon Legros, Alexandre Legros, Geneviève Legros et Marie-Christine Legros ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée sa fille Christine Legros; ses frères et sœurs: Carmen Verner, Fernand Corneau, Paul Corneau et Ronald Corneau. Selon ses souhaits, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Mission Catholique Portugaise du St-Esprit, au 13 rue Ste-Bernadette, Gatineau, (Hull), le vendredi 6 juillet 2007 à 10h30. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Des dons à la Société canadienne du Cancer ou à la Fondation du CSSSG de Gatineau seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du 5e étage et l'équipe des soins palliatifs du CSSSG de Gatineau, le personnel du CLSC de Hull et spécialement les Dr. Rouleau, Dr. Duclos et le Dr. Gagnon pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: Coopérative funéraire de l'Outaouais, téléphone: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/07/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

AVIS DE DÉCÈS GEORGES LONGPRÉ (1919 - 2007) Le 3 juillet 2007, à l'hôpital de Buckingham, est décédé à l'âge de 87 ans, Monsieur Georges Longpré de Notre-Dame-du-Laus.Il fut prédécédé de ses fils: André, Benoît et Michel. Il laisse dans le deuil sa conjointe Madame Violette Thibodeau; ses enfants: Ghislain (Micheline Boyer), Serge (Hélène Lamarche), Louise (Paul Henri), Martin et Manon (Pierre Blanchard); ses petits-enfants: Karl, Éric, Mélanie, Philip, Patrick, Marie-Ève et Jérémie et une arrière-petite-fille, Amélia, ainsi que sa sœur Agathe (Mendoza Cyr) et ses deux frères: Gilles (Joan Johnson) et Jacques (Nicole Martineau); ses belles-sœurs: Églantine Thauvette, Pauline Thibodeau et Ghislaine (Fernand Guy), cousins(es), neveux, nièces, amis (es). Les funérailles en présence des cendres seront célébrées à l'église de Notre-Dame-du-Laus le 6 juillet 2007 à 11h, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances dès 10h30. Des dons au CHSLD Papineau (hôpital de Buckinhgam), 3e étage seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET 632 DE LA MADONE MONT-LAURIER Paru le 2007/07/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

LA FAMILLE THÉRIEN a le regret de vous annoncer le décès de MME CARMEN THÉRIEN survenu le 1er juillet 2007 au Manoir St-Joseph, à l'âge de 83 ans. Missionnaire laïque, dont plusieurs années à la Baie-James, elle était la fille de feu Émile Thérien et de feu Noëlla Ste-Croix. Elle laisse dans le deuil ses sœurs: Gisèle (Jean-Paul Charron), Suzanne (Pierre Maltais) et Nicole; son frère Claude (Murielle Patry) ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses sœurs: Jeannine (Roméo Alain), Jacqueline (Joseph Royer), Pauline (René Arvisais) et son frère Gaston (Aline Cardinal). Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 7 juillet à 10h30, en l'église St-Raymond, 35 rue St-Raymond, Gatineau (Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. En mémoire de Carmen, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La direction des funérailles fut confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, (819)568-2425; télécopieur: (819)568-2426; courriel: conf@cfo.coop Paru le 2007/07/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

DENNISON, Ronald Clarence Suddenly at his residence on Tuesday July 3, 2007 in his 68th year. Ron Dennison of Cobden beloved husband of Marina Dennison (nee Baikie). Dear father of Nicole (Jason) and Sean Dennison (Lisa) both of Pembroke. Loving Country Grandpa to Ryland. Brother of Marilyn Stokes, Sheila Dennison and Murray Dennison. Ron will be missed by his aunts, uncle, niece, nephew, cousins and friends. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, 296 Isabella Street, Pembroke on Friday 2 - 4 and 7 - 9 p.m. A Funeral Service will be held on Saturday morning July 7 at 11 o'clock in First Presbyterian Church, Pembroke. Interment Cobden Union Cemetery. In memory of Ron, donations to the Ottawa Heart Institute or the First Presbyterian Memorial Fund would be appreciated by the family. Condolences, tributes, donations www.murphyfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 7/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

HARRON, Josephine (Joey) Peacefully at Grey Bruce Health Services in Owen Sound on Tuesday, July 3, 2007. Dorothy Josephine Harron (nee Cruickshank) of Owen Sound, in her 85th year. Dearly beloved wife of the late R. James Harron. Loving mother of Gerald Harron and his wife, Carol, of Mississauga and Brian Harron and his wife, Barbara, of Arnprior. Proud grandmother of Dr. Christine Harron (Neil Wilson), Susan Anastasopoulos (Jim), Geoffrey Harron, Jamie Harron (Angela) and great-grandmother of Aidan, Connor, Emma, Noah, Malcolm, Ellie and Rachel. Dear sister of Allan Cruickshank, of Owen Sound. Predeceased by her parents, Arthur and Dorathea Cruickshank; her son, J. Beverley Harron; her brothers, Melville, Thomas, and John Cruickshank; her sisters Marie Mason and Marion Bushe. Joey was a lifelong homemaker, a talented needle worker and an award winning quilter. She will be sadly missed by family, friends, nieces and nephews. A Funeral Service for Josephine (Joey) Harron will be held in the Chapel of the Brian E. Wood Funeral Home, 250 - 14th Street West, Owen Sound, (519) 376-7492 on Friday, July 6th, 2007 at 11:00 a.m. with Rev. Kristal McGee officiating. Visitation one hour prior to service. Interment in Greenwood Cemetery. If so desired, the family would appreciate donations to the Grey Bruce Health Services Foundation or the Canadian Cancer Society as your expression of sympathy. Published in the Ottawa Citizen on 7/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

HEROLD, Gertrude Marion December 6, 1915 - July 1, 2007 Gert. Mom. Trudy. Nana. Gertie. Mother Herold. It didn't matter what name people used; she always answered the call. And now, in her 92nd year, she has answered the call to join the love of her life, Casimir Herold Jr. (1914-1967), in Heaven. While Mom/Nana will be truly missed by Donna & Mike (Lauber), Jo Anne & Cas, Sharon & John, Susan & Doug (Wyatt), Marian & Declan (Magrane), Rick, her 17 grandchildren and 18 great grandchildren, she has left each one of us with priceless memories of her generous spirit, her determination, her love of 'the cottage', and never-ending devotion to her family. Many thanks to all the superb caring staff, and residents, of West Park Long-Term Care Centre, and especially Barbara Mohamed and Dawa, for their care and friendship, over the past 5 years. Private family Mass of Christian Burial. Published in the Ottawa Citizen on 7/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

SCHRUDER, James Aloysius Peacefully at the Pembroke Regional Hospital on Tuesday July 3, 2007 in his 84th year. Jim Schruder, loving husband of 58 years of Hilda Schruder (nee Lubitz). Dear father of Larry (Helen), Pembroke, Maryanne Wendorf (Mike), Pembroke, Lynn Walker (Steve), Almonte and Shelley TerMarsch (Wayne), Pembroke. He will be fondly remembered by his 14 grandchildren and 3 great-grandchildren. Reunited with his parents Clem and Gertrude Schruder and his brothers Harold, Victor and Jerome, Eganville and granddaughter Nikola Schruder. Jim fought a courageous health battle for the past 5 years and the family wish to thank all those who were part of his care. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, 296 Isabella Street, Pembroke on Thursday 2 - 4 and 7 - 9 p.m. and after 9:30 a.m. Friday. A Funeral Mass will be celebrated on Friday morning, July 6 at 11 oclock in St. Columbkille's Cathedral, Pembroke. Interment St. Columba's Cemetery. In memory of Jim, donations to the Pembroke Regional Hospital Foundation, Dialysis Unit would be appreciated by the family. Condolences, tributes, donations www.murphyfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 7/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 1992-07-05

GRIFFIN, Alice. (July 4, 1995). Norman (July 5, 1992). In loving memory of our wonderful parents (grandparents). Always loved, never forgotten, Till we meet again. Your children Marilyn, Lois, Alan and Carrie, their spouses and your grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 7/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

PRIZANT, Morris (Moishe). Peacefully, at home, on Wednesday, July 4, 2007, in his eighty-eighth year. Devoted husband of Clara. Cherished father and father-in-law of Pearl (Bobbi) and Robert Markowitz of Fairfield, CT, Anne and Irwin Liebman, Debbie and Harold Lydynia. Adored and loved Zaidie of Laurie and Ilan Markus, Josh Markowitz; Tobi and Dave Berger, Moe and Michael Liebman; Marissa and Ali Lydynia. Proud great-grandfather of Noah and Ali Markus. Beloved brother and brother-in-law of Irving and Bobbi Schreter, Sinai (Alex) and the late Goldie Prizant, Judy and the late Abe Prizant, Imre and the late Bossi Green. He will be remembered with love by his nieces, nephews, relatives and friends. A special thank you to his personal caregivers, Julius, Vance, Noemi and Evelyn for their care, kindness and devotion. Special thanks to the nurses of the CLSC Rene Cassin for their daily visits. To our special friend, Dr. Philip Gordon, who guided us through this most difficult time, thank you for your kindness and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, July 5 at 10 a.m. Burial at the Beth Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private, after 2 p.m. daily. Donations in his memory may be made to the "Clara and Morris Prizant Endowment Fund for Colorectal Cancer Research" c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 7/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-28

TRENHOLM, Ruth Marguerite. Passed away on June 28, 2007 surrounded by her loving children. Born in Amherst, N.S. she was a daughter of the late Wylie and Nell Manning. A proud alumna of Acadia University she held the position of life secretary for her class of 1940. A resident of The Town of Mount Royal, Montreal for fifty-six years, she was very active at the Mount Royal United Church, and the Mount Royal Curling Club. Recently she relocated her residence to Oakville, Ont. Ruth is survived by her sister Joyce Brooks; her children, Linda Boston (David) Bridgewater, Nova Scotia, Ted (Gail) Oakville, Ontario, Anne (Clemente) Montreal, Karen Linker, (Steve) Toronto, twelve grandchildren and six great-grandchildren. She was predeceased by her husband William, daughter Joyce and brother Ralph Manning. Ruth loved life. Her passion for family, community, church and friends never wavered throughout her eighty-eight years and her love for her hometown kept her returning to the shores of Tidnish beach every summer. A memorial service/celebration of her life will be held in her honor in Nova Scotia on August 11, 2007 at the Lorneville United Church 1:30 p.m. She will be missed and remembered by her family as a caring, compassionate and loving mother and grandmother. Forever in our hearts. Donations may be made to the Canadian Cancer Society. Email condolences may be sent through www.koprivataylor.com Published in the Montreal Gazette on 7/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

YARROW, Sam. Surrounded by his family on Tuesday, July 3, 2007. Beloved husband and best friend of the late Esther Aisenthal. Devoted and loving father and father-in-law of Ellen and David Abrams, Marvin and Claudia, Sharyn and Gaby Timerman, Neil and Sandy. Proud Grandpa of Alissa, Valerie, Jennifer, the late Jason, Derek, Gregory, David, Stephanie, Ellis, Lindsay, Evan and Connor. Dear brother and brother-in-law of Gussie and the late Ruby Yearow, Henna and the late Sol Yarrow and brother-in-law of Aaron and Cora Aisenthal, Claire and Tully Grief, Rhickey and the late Joe Aisenthal, Elizabeth and the late Issie Aisenthal, the late Max and the late Sylvia Aisenthal, the late Abie and the late Solly Aisenthal. Sam will be sadly missed by his many nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Thursday July 5 at 12:30 p.m. Burial at the Hebrew Protective Association Cemetery, De La Savane. Shiva at 271 Dufferin, Hampstead. Donations in his memory may be made to the Sam and Esther Yarrow Memorial Fund c/o Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 7/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-26

HEALY, Henri À Windsor, le 26 juin 2007 est décédé monsieur Henri Healy, à l'âge de 95 ans, époux de feu Marie-Blanche Ruel, demeurant à Windsor. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence Funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor, Qc. J1S 2Z5 Tél. : 819-845-5229 Télec: 819-845-1924 Madeleine St-Louis Therrien, dir www.casshomes.ca La famille vous accueillera le jour des funérailles au salon de la Résidence, le 7 juillet 2007 de 10 h 30 à 12 h 50. Les funérailles à 13 h en l'église St-Philippe. L'inhumation au cimetière St-Philippe du même endroit. M. Henry Healy laisse dans le deuil, ses enfants: Muriel (feu Richard Morin), Larry (Lise Veilleux), Richard, Marie-Berthe Duhaime et Kathleen (Michel Langlois), ses petis-enfants et arrières petis-enfants, ses soeurs: Dolores (feu Nelson Corriveau), Doreen (Géma) (feu Pat Davies), son frère: Maurice (Thérèse Drouin), sa belle-soeur: Constance Larochelle (feu Carl Healy), son beau frère Louis-Denis Ruel ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Des dons à la société de votre choix. Paru le 2007/07/05 dans La Tribune YXCU4586

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

LECLERC, Corona (Champagne) Au Centre d'hébergement Champlain, le 2 juillet 2007, est décédée Madame Corona Champagne Leclerc, à l'âge de 94 ans et 4 mois, épouse de feu Augustin Leclerc, demeurant à Magog, La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 484 du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite: VENDREDI 6 juillet, 2007 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, de 11 h à 13 h 15. Les funérailles samedi 7 juillet 2007 à 14 h en l'église Saint-Pie X de Magog. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Corona Champagne Leclerc laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Jean-Marie Turcotte), Léonne, Normand (Manon Marcoux), ses petits-enfants: Alain (Annie), Yvan (Susan), Josée (Réal), Linda (Yves), Patrick (Vivianne) et Yannick, ses arrières petits-enfants) Cassandra, Sophia, Maya, Sharrel, Carol-Anne, Laurie, son frère Roger (Jeanne) et sa soeur Jeanne (feu Julien). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2007/07/05 dans La Tribune DGQM4676

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC