Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

OBITUARY EILEEN (MURPHY) COLLYER Passed gracefully away July 1, 2007. Born in Vancouver Eileen came to Montreal soon after the war to pursue a career writing about fashion. She joined Bruck Mills as a fashion coordinator and editor of their company magazine in 1946. She later moved to the Hudsons Bay Company where she met her future husband Jim Collyer who predeceased her in 2005. Eileen was well known as the editor of Elan Image de la Mode, which she founded with Jim to serve the fashion trade. She lived in her Ste. Anne des Lacs cottage with her beloved cats Sheba and Mr. Grey until very recently. She will be sadly missed by all who knew her and is mourned by her children, Christopher, Deborah and Pamela, as well as her cherished grandchildren Jethro Bushenbaum, Skye and Alexandre Collyer, Lance and Danteadden. Please join us in the village of Ste. Anne des Lacso celebrate her life, Saturday at 1 p.m., July 7, 2007 at her home. In lieu of flowers please give generously to Hopital Ste. Agathe-des-Monts. Please make your donations payable to Fondation des Laurentides et des Pays-den-Haut, 1067 Principale Street, Sainte-des-Agathe-des-Monts, J8C 1L8. Published in the Montreal Gazette on 7/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

GAUDRY, Dr Marcel, optométriste 1919 - 2007 À Montréal, entouré des siens, le 2 juillet 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé Marcel Gaudry époux de Marcelle Gouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Réjean, Dyane (Paul Olenski), Daniel (Pierrette Gourde), France (Yvan Staub), Marcel jr (Louise Pettigrew), Lyette et Chantal, ses petits-enfants: Stanislas, Klari, Véronique, Sarah, Pascale, Etienne, Vincent, Mélissa, Emilie, Natasha, Vanessa, Maxime et Ariane. Il laisse également ses frères et soeurs: feu Madeleine, Maurice, Jeanne (Marcel Desmarais), Jacqueline et feu Lionel, ainsi que beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église St-Viateur (angle Laurier et Bloomfield à Outremont), le vendredi 6 juillet à 14h. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13h. L'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges aura lieu à une date ultérieure. Des dons au C.H. Saint-Vincent de Marie seraient appréciés. Direction: www.memoria.ca Paru le 2007/07/04 dans La Presse USMJ9375

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-26

LAVIGUEUR (née Senécal), Rosina 1908 - 2007 À Verdun, le 26 juin 2007, à l'âge de 98 ans et 10 mois, est décédée Rosina Senécal, épouse de feu Aldéo Lavigueur et fille de feu Pierre Senécal et de feu Albina Rouleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Lise Blain) et Huguette; ses petits-enfants Pierre (France Bellemare) et Louise (Denis Harvey); ses quatre arrière-petits-enfants Samuel-Olivier et Clémence Lavigueur, Stéphanie et Mathieu Harvey; de même qu'une belle-sœur, Lamantia Hébert Gendron et de nombreux neveux et nièces. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 7 juillet à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Garde (785 av. Brault, Verdun). La famille vous y accueillera à compter de 10h. L'inhumation des cendres se fera dans le cimetière de Saint-Urbain Premier à une date ultérieure. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction www.urgelbourgie.com Paru le 2007/07/04 dans La Presse XHYP5847

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

LEMOYNE (Constantineau), Jeanne LEMOYNE, Jeanne (Constantineau) 1924 - 2007 À Laval, le 30 juin 2007, est décédée à l'âge de 82 ans, Jeanne Constantineau épouse de Robert LeMoyne et complice de feu Laurent Beauchesne. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean, Odette et Marie, ainsi que plusieurs petits-enfants, parents et amis. La famille vous accueillera au: Complexe Magnus Poirier 10526 boul. St-Laurent, Montréal (514) 727-2847 le jeudi 5 juillet 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Paru le 2007/07/04 dans La Presse QEYV2574 ****OBITUARY JEANNE LEMOYNE (CONSTANTINEAU) 1924-2007 Passed away in Laval on June 30, 2007, at the age of eighty-two. Jeanne Constantineau was the wife of Robert LeMoyne and partner of Laurent Beauchesne. She leaves to mourn her children Jean, Odette and Marie as well as many grandchildren, friends and family. The family will receive condolences at: 10526 Boul. St. Laurent, Montreal, 514-727-2847, on Thursday, July 5, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 7/4/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-18

PILON, Fernand 1912 - 2007 À Montréal, le 18 juin 2007, à l'âge de 95 ans, est décédé monsieur Fernand Pilon, fondateur des Librairies et Papeteries Pilon. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Marcelle Field, ses quatre enfants, Louise, Pierre, Jean et Diane, sa bru Marie Saint-Pierre, ses gendres Tsukasa Yoshinaka et Raymond Dumoulin, ses 11 petits-enfants, Cyrille et Antoine Yoshinaka, François, Julie, Charles et Alexandre Pilon, Johanne, Hélène et Michel Pilon ainsi que leur mère Josée Lamontagne, Claire et Jean-Louis Dumoulin. Le défunt laisse également deux beaux-frères, Robert Tennant (feu Grace Field), Frank Lane (feu Patricia Field) de Caroline du Sud, neveux et nièces tant au Québec qu'aux États-Unis, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu dans la plus stricte intimité. Paru le 2007/07/04 dans La Presse XEBT6792

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

POITRAS (Vachon), Thérèse - 1er Juillet 2007. Chère Thérèse, toi qui aimais tant voyager, tu viens de nous quitter pour ton plus long voyage. Tu laisses de beaux souvenir à ceux qui t'ont aimée et qui continuent à penser à toi : ta fille Nicole (Joseph), tes petites-filles Josée (Guy) et Nadia (Ian), ta sœur Madeleine (Lucien), tes nièces Sylvie (André) et France (Phil), sans oublier Lisanne, Claudette et Normand. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire MEMORIA, 2159, Boul. St-Martin Est www.memoria.ca le vendredi 6 juillet 2007, de 14 h à 22 h. Une Liturgie sera célébrée au salon à 20 h 30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de la Cité de la Santé serait apprécié. Paru le 2007/07/04 dans La Presse KRVK2566

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-25

SCHLAGER, Josef 1927 - 2007 À Montréal, le 25 juin 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Josef Schlager, originaire de Salzbourg en Autriche. Il laisse dans le deuil sa conjointe Monique Tremblay, son frère Karl Schlager ainsi qu'un neveu et des nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe Urgel Bourgie, 1025, rue Saint-Laurent Ouest, à Longueuil, www.urgelbourgie.com le vendredi 6 juillet 2007 de 9 à 11 heures. Une brève cérémonie liturgique aura lieu à 11 heures en la chapelle du Complexe. Des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/07/04 dans La Presse EDQU8823SCHLAGER, Josef. 1927-2007. In Montreal on June 25, 2007, at the age of eighty. Formally of Salzbourg, Austria. He leaves to mourn his spouse Monique Tremblay, his brother Karl Schlager, as well as a nephew and nieces. The family will receive condolences at: 1025, rue Saint-Laurent O., Longueuil on Friday, July 6, 2007 from 9 to 11 a.m. A brief liturgy will be held at 11 a.m. in the chapel of the complex. Donations to the Parkinson Society of Quebec, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/4/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-29

JOSEPH, Tertulien 1914 - 2007 Le 29 juin 2007, à l'âge de 93 ans, est décédé Tertulien Joseph (Tatou). Il laisse dans le deuil ses filles Virginie, Yolette, Carmélite et leur mari; ses petits-enfants Paul, Alexandra, Philippe, Patrick, Myriam et Pascal, ses belles-soeurs, des parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 juillet de 18h à 22h, au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V1E7 Tél.: 514-342-8000 www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet à 10h en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges. Le salon sera ouvert dès 9h. Au lieu de fleurs, vous pouvez rendre hommage à Tatou en faisant en son nom des "Dons in memoriam” à: Diabète Québec, 8550 boul. Pie-IX, bureau 300, Montréal, Qc, H1Z4G2, tél.: 514-259-3422 no 221. Paru le 2007/07/04 dans La Presse EBBW7358

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

DEARLING-STOREY, Joan M. - Peacefully, on Saturday June 30th, 2007 at Royal Victoria Hospital, Barrie. Joan Dearling-Storey of Barrie, in her 47th year. Beloved daughter of Bruce and Laura Storey of Barrie. Loving sister of Judy Storey-Paul of Orillia, Allan Storey (Krista), and Christine Bennett (Cliff) both of Barrie. Cherished aunt of Jessie, Krishal, Alysha, Joshua and Jocelyn. Will also be sadly missed by many uncles, aunts, great-aunt Marjorie Hodgson, cousins and dear friends. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOMES, 201 Minet's Point Rd. (at Yonge St.) Barrie, on Thursday from 2:00 - 4:00 pm and 7:00 - 9:00 pm. Funeral service will be held in the Chapel on Friday July 6, 2007 at 11:00 am. At Joan's request, cremation has taken place. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre or the Kelly Shires Breast Cancer Foundation would be greatly appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com . 10725586

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

BOWDEN, Vivianne Agatha - passed away peacefully on Sunday July 1, 2007 at the age of 91 years. She is survived by her only daughter Ann Bowden. Originally from Trinidad, Vivianne was one of 11 children born to their parents Elizabeth and Phillip Atteck. Her sister Patricia Wright now lives in New Zealand, her brothers Phillip in St. Catherines, Louis in Austria and Gerald in Spain. Vivianne is predeceased by her sisters Olive, Sybil, Rita, Olga, and Grace as well as her brother Clive. Vivianne also has several nieces and nephews in England, Europe and North America. Vivianne was trained as a nurse. In 1965, she made Canada her home and a few years later she was proud to become a Canadian Citizen. She was an avid reader, a seasoned traveller, a gourmet cook and had a keen interest in the dog fancy through being a member of the Kent Kennel Klub. She shared her gifts in life through her volunteer work with Big Sisters and with developmentally and physically challenged children. In keeping with Vivianne's wishes, cremation has taken place. A Gathering of family and friends will be held at the Funeral Home, 60 Stanley Street, Blenheim on Thursday July 5, 2007 at 11:30 a.m. immediately followed by a lunch. A private interment will be held at Evergreen Cemetery, Blenheim at a later date. Friends wishing to make a memorial donation are asked to consider the Blenheim Library or charity of your choice. Donations by cash or cheque may be left at the funeral home. Online condolences and donations may be left at www.blenheimcommunityfuneralhome.com BLENHEIM COMMUNITY FUNERAL HOME 519-676-9200 10725619

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

DESAULNIER, Kenneth - Suddenly at St. Thomas Elgin Hospital, St. Thomas, on Monday, July 2, 2007, Kenneth Louis Desaulnier, age 73, of Chatham, beloved husband of Jean (Therrien) Desaulnier. Born in Chatham in 1933, son of the late Victoria Jacques and Henry Desaulnier, Ken worked as a Technician for Frederick Bulk Transport, he was a member of Blessed Sacrament Church, a member of the Dutton Golf and Country Club, a member of Bowlerama Avid Bowlers and a member of the Masonic Wellington-Victory Lodge # 46. Dear brother of Cecile Bell of Chatham, Margaret Storey and her husband Jack of Chatham and Francis Desaulnier also of Chatham. He is predeceased by a brother Hector and 3 sisters; Marie Mercer, Florence Arcovette, Katherine Paisovich and by a brother-in-law Wilfred Bell. Friends and relatives may call at the Funeral Home, 156 William St. S. Chatham from 2-4 and 7-9 p.m. Wednesday July 4, 2007. Mass of the Resurrection will be celebrated on Thursday, July 5, 2007 at 10:00 am in Blessed Sacrament Church. Cremation will follow. Donations to the Masonic Foundation of Ontario would be appreciated. Online condolences welcomed at www.peseski.com The Hinnegan-Peseski Funeral Home (519) 352 - 5120 10725636

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

HUGHES, William - At his residence surrounded by his loving family on July 3rd, 2007 Mr. William “Bill“ Hughes of Chatham in his 86th year. Loving son of the late William and Myrtle Hughes. Beloved husband of Elinore (Beaubien). Loving father of Nancy Van Hintum and her husband Bill of Hawk Junction, and Diane Hughes of Chatham. Dear brother of Bob Hughes of Chatham, and Evelyn Calvert and her husband Ken of Chatham. He will be lovingly missed by his six grandchildren and four great grandchildren. Predeceased by his brother Fred. Family and friends are invited to the ALEXANDER FUNERAL HOME, 245 Wellington West, Chatham, 519-352-2710 on Thursday from 2:00 to 4:00 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m. The funeral service for Mr.Hughes will be held in the chapel of the funeral home on Friday July 6th at 11:00 a.m. Interment Maple Leaf Cemetery. Friends planning an expression of remembrance are asked to consider the Heart and Stroke Foundation or charity of your choice. Family and friends may send on-line condolences at www.alexanderfuneralhome.ca 10727072

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

YOUNG George C. (Veteran Korean War). Peacefully, at the Haldimand War Memorial Hospital, Dunnville on Sunday July 1, 2007 in his 74th year. George Young beloved son of Ethel and the late William Young. Loving husband of Betty (Carrier) Young of Dunnville. Loving father to Mark and his wife Lesley of Wawa, Linda and her husband Brian MacKay of Elliott Lake. Proud and loving grandpa of Dale, Jennifer, Amanda and great grandpa of Kylie, Kieran, Chase, Liam, Grace, and Taylor. Sadly missed by his step grandchildren Jordan, Jacob, and Brennan. Lovingly remembered by his brothers Bill and Mervin and by his sisters Ety and Florie and their families. Predeceased by his sister Ivy and his infant brother. George was very proud to have served his country with the The Black Watch during the Korean War and was a staunch supporter of the Royal Canadian Legion both his home Branch 70 La Chute Quebec and Dunnville Branch 142. George was a piper with the Welland City Police Band and later with the Thistle Highlanders of Thorold. George will be missed by his many friends, neighbours and co-workers. Friends may call at J.W. HART FUNERAL HOME, 113 Lock St. East, Dunnville N1A 1J6 (905)774-6335 on Thursday July 5, 2007 from 3pm-7pm with a Legion Service immediately following at 7:00 pm. The family will receive friends at the Royal Canadian Legion following the service. Memorial donations to the Dunnville Hospital & Healthcare Foundation would be appreciated by the family. 10726434

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

VANVELZEN, David Everett - at the Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Sunday, July 1, 2007. David VanVelzen, in his 20th year, was the beloved son of David and Cindy VanVelzen of Cobourg. Brother of Alanna at home. Grandson of Marlene McInnes of Cobourg, Diane VanVelzen of Alliston and Nick and Margaret VanVelzen of Toronto. Nephew of Joanne Brown and her husband Steve of Trenton, Jennifer Rehel and her husband Kevin of Trenton, Tina Duvalko and her husband Zenon of New Lowel and Christina and her husband Everton Jolly of Stouffville. Cousin of Kyle, Erica, Jessica, Tyler, Sisika, Zorya and Emett. Friends and family are invited to visit at the MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E., Cobourg on Thursday, July 5, 2007 from 7 to 9 p.m. A funeral service will be held for David on Friday, July 6th at 2 p.m. at the funeral home. Interment Union Cemetery, Cobourg. If desired, donations in memory of David can be made to the Juvenile Diabetes Foundation. Condolences to www.MacCoubrey.com . 10726900

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-04

LUSSIER, Josée (1962-2007) -- À l'Hôpital du Haut-Richelieu, entourée des siens, est décédée Madame Josée Lussier à l'âge de 45 ans, suite à un grand courage et court combat. Elle était l'épouse adorée de Gilles Forget. Elle laisse également dans le deuil ses jeunes enfants Stéphanie, Pascale, Martin, Roxanne et Virginie, ses frères et soeurs Robert, Murielle, Claude, Ginette (Ronald Lachapelle) et Sylvie (Denis Thomas), ses beaux- parents Léo et Thérèse Forget, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera au complexe funéraire Lesieur & Frère, au 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu (450 359-0990), le jeudi 5 juillet à partir de 19 h et le vendredi 6 juillet 2007 à partir de 11 h 30. Le service religieux sera célébré le 6 juillet 2007, à 13 h 30, en l'église de Saint-Paul-Île-aux-Noix. En guise de sympathie, des dons à la fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu, service d'oncologie, seraient appréciés. Un gros merci aux département d'oncologie et soins intensif, pour le soutien apporté à Josée et sa famille lors de cette épreuve difficile.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-29

CAMPBELL, Léo -- Au CSSSRY pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 29 juin 2007, à l’âge de 73 ans, est décédé M. Léo Campbell époux d’Huguette Collard demeurant à St-Hyacinthe (Secteur Ste-Rosalie). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 fils: Robert et André ; son petit-fils Cédric ; ses frères et sœurs ; ses beaux-frères et belles-sœurs ; ses neveux et nièces ; autres parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 7 juillet 2007 dès 10h00 au Complexe funéraire Ubald Lalime 13 695, avenue de l’Église à St-Hyacinthe (Secteur Ste-Rosalie). Les funérailles auront lieu le même jour à 13h00 en l’Église paroissiale de Sainte-Rosalie suivies de l’inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Des dons à la Fondation Guy Bourgois seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-26

LAMOTHE, Aime -- À l’Hôpital Sacré-Cœur de Montréal le 26 juin 2007 à l’âge de 95 ans est décédé M. Aimé Lamothe époux de feu Gabrielle Chapdelaine autrefois de St-Hyacinthe. Il laisse dans le deuil ses enfants; Normand (Marielle St-Onge) de Laval, Denis (Claudette Blouin) de Ville St-Laurent, France (Richard Bastien) de Montréal, Daniel (Louise Dandavino) de Laval, ses 7 petits-enfants; Manon, Sébastien, Marie-Claude, Caroline, Jocelyn, Patrick et Étienne ainsi que ses arrière-petits-enfants. Lui survivent également sa sœur Mme Aurore Lamothe de St-Hyacinthe ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. M. Lamothe sera exposé le lundi 2 juillet de 14 à 17h et de 19 à 22h à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le mardi 3 juillet à 11 heures en l’église du Précieux-Sang de La Providence suivies de la crémation. Mardi, le salon ouvrira à compter de 9h30.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

MACGILLIS, Marjorie - Peacefully, at the Maxville Manor on Monday, July 2, 2007. Marjorie MacGillis (nee MacDonell), formerly of St. Andrew's West; age 101 years. Beloved wife of the late Duncan Ranald MacGillis. Dear daughter of the late Kenneth A. MacDonell and the late Mary Ann MacDonell (nee MacDonald). Predeceased by her sisters Catherine Cook, Mary Ann MacDonell, Margaret MacDonell, Christena Lee, Theresa MacDonell and Sister Janet Isabel MacDonell and by brothers Hugh A. MacDonell, Angus J. MacDonell and Donald J. MacDonell. Dear sister-in-law of Mary MacGillis (late Stanley). Marjorie will be fondly remembered by her many nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 114 Main Street South, Alexandria (613) 525-2772 on Friday, July 6, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Andrew's Church, St. Andrew's West on Saturday, July 7, 2007 at 10:00 a.m. Interment will follow in St. Andrew's Parish Cemetery. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Maxville Manor or Glengarry Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. A heartfelt thank you to all the staff at Maxville Manor and special thanks to the Palliative Care Team. As a memorial to Marjorie, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 10725172

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME EMA ARRUDA COSTA 1909 - 2007 décédée le samedi 30 juin 2007, à l'âge de 97 ans. Prédécédée par ses parents: Joao Jacinto Arruda et Margarida Araujo; son époux, José Costa; un fils, Léonardo et une fille, Lourdes. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Alice (Artur da Ponte), Alda (José Pacheco), Isabel Costa da Ponte, Natalia (Silvino Pacheco); vingt-six petits-enfants, vingt-huit arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: Parents et ami(e)s sont invités à offrir leurs condoléances à la famille le jeudi 5 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h, le vendredi 6 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 7 juillet de 9h à 10h30, à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 7 juillet à 11h, à l'église Espirito Santo, rue Ste-Bernadette, Gatineau (Hull), Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. REMERCIEMENTS: au personnel du CLSC de Hull pour les soins prodigués et au personnel de l'urgence du CHVO de Hull pour leur soutien et leur dévouement. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer(819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066,par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca Paru le 2007/07/04 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2000-07-04

HILLIKER, Brigid (nee Meenagh). In fond memory of our beloved sister Brigid who passed away July 4, 2000. Sadly missed and always remembered by sisters Rose (Thomas Clayton Woodhouse) and Peggy Wilson, sons Neil, Derick (Lynn), Sean (Glenda), granddaughters Allison, Brigid, Emma and many nieces, nephews and friends. Published in the Montreal Gazette on 7/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-28

LA FAMILLE BOSSÉ a le regret de vous faire part du décès de M. GÉRARD BOSSÉ de Papineauville, Québec, autrefois de Plantagenet, Ont., décédé le jeudi 28 juin 2007, à l'âge de 66 ans. Fils de feu François Bossé et de Gracia Ladouceur de Plantagenet. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François, Caroline et Daniel, ainsi que ses deux petits-enfants adorés: Colin et Magalie. Lui survivent également ses frères et sœurs: Yvon, Céline, Dolorès, Ronald, Jean-Guy et Serge. Un service religieux aura lieu le vendredi 6 juillet 2007 à 14h, en l'église St-Paul de Plantagenet; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30 afin de recevoir les condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau 2411, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7, seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du Centre hospitalier de Gatineau pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre père. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, (613) 679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Paru le 2007/07/04 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-27

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME LINDA LARCHE 1958 - 2007 décédée le vendredi 27 juin 2007, à l'âge de 48 ans. Elle laisse dans le deuil sa grand-mère Laurette Gravelle Larche; ses parents: Robert W. Larche et Shirley Wood; un fils Kyle, une fille Courtney et leur père Bill Hudson et un frère Kenneth. Elle laisse également plusieurs tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES: le vendredi 6 juillet de 10h à 11h. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 6 juillet à 11h, à la maison funéraire. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer(819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066,par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décès au www.avisdedeces.ca Paru le 2007/07/04 dans Le Droit  LARCHE Linda 1958 - 2007 Passed away on Friday, June 27 2007, at the age of 48. Dear grand-daughter of Laurette Gravelle Larche, dear daughter of Robert W. Larche and Shirley Wood, loving mother of Kyle and Courtney and their father, Bill Hudson, dear sister of Kenneth. She will also be sadly missed by many aunts, cousins and friends. VISITATIONS: Friday, July 6th, from 10 to 11 a.m.. FUNERAL SERVICE: Will be held on Friday, July 6th, at 11 a.m., at the funeral home. Relatives and friends are invited to attend. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St.-Laurent Blvd., Gatineau, PQ. J8X 1L8. For your condolences messages send a Facsimile to (819)771-7066 or E-Mail at slegaultmf@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen on 7/4/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-24

LA FAMILLE MÉNARD a le regret de vousfaire part du décès de M. JEAN-MARC MÉNARD de Buckingham, Qc, autrefois d'Alfred et de Plantagenet, Ont., décédé paisiblement le dimanche 24 juin 2007, à l'âge de 68 ans. Il était le fils de feu René Ménard et de feu Germaine Modérie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Richard Cadieux), Johanne, Benoit (Lucie Giroux), Marc et Patrick, ainsi que 6 petits-enfants. Il sera également regretté par une amie très chère, Claudette Lahaie. Lui survivent également ses frères et sa sœur: Robert (Lucie Parisien), Pauline (Philippe Chrétien), Simon (Wendy), Jocelyn (Edith Gauvreau) et Conrad (Andrée Lalonde). Il fut prédécédé par 1 frère, Hubert. Un service religieux aura lieu le samedi 7 juillet 2007 à 11h, en l'église St-Paul de Plantagenet. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du 4e étage du Centre hospitalier de Buckingham, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Jean-Marc. En mémoire de Jean-Marc, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, (613) 679-2802. Paru le 2007/07/04 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

LA FAMILLE SCOTT a le regret de vous faire part du décès de M. Gaetan Scott de Curran, Ont., décédé subitement le samedi 30 juin 2007, à l'âge de 77 ans. Il était le conjoint bien-aimé de Georgette Demers et le fils de feu Harvey Scott et de feu Donalda Guindon. Il était le cher père de: Robert (Chantale Ménard) et de feu Joanne Demers (Gilles Crête) et également le grand-papa de: Daniel et Denis Crête. Lui survivent également 1 frère, Laurent (feu Dorotheen Nuttall) et 2 soeurs: Huguette Sauvé (feu Roger) et Rita Major (feu Rhéal). M. Scott fut prédécédé par 2 frères: Omer (Francis Muldoon) et Léonard (feu Jacqueline Sauvé). Il sera également regretté par des beaux-frères, belles-soeurs et des neveux et nièces. Le service religieux aura lieu le vendredi 6 juillet à 10h30, en l'église St-Luc de Curran, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 9h45 afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lamarre & fils, 453 St-Philippe, Alfred, Ont., 613-679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356 ou par courriel lamarre.fils@citenet.net Paru le 2007/07/04 dans Le Droit  SCOTT, Gaetan Suddenly on Saturday, June 30th, 2007 Gaetan Scott of Curran, Ontario, aged 77 years. Beloved common-in-law husband of Georgette Demers. Son of the late Harvey Scott and the late Donalda Guindon. Dear father of Robert (Chantale Menard) and the late Joanne Demers (Gilles Crete). Loving grandfather of Daniel and Denis Crete. Also survived by brother Laurent (late Dorotheen Nuttall) and sisters Huguette Sauve (late Roger) and Rita Major (late Rheal). Predeceased by brothers Omer (Francis Muldoon) and Leonard (late Jacqueline Sauve). Also sadly missed by sisters-in-law, brothers-in-law, nieces and nephews. Memorial service Friday July 6th at 10:30 a.m. at St. Luc Church of Curran, followed by interment at parish cemetery. The family will be present at the church as of 9:45 a.m. to receive the condolences. Funeral arrangements entrusted to Lamarre & Son Funeral Home, 453 St-Philippe St. Alfred, Ontario (613)679-3802). For messages or condolences by fax 613-679-1356 or by email Lamarre.fils@citenet.net Published in the Ottawa Citizen on 7/4/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-04

MONTGOMERY, Jim H. Sr. (Pops). Passed away suddenly and peacefully at the Lakeshore General Hospital at the age of seventy-six years, cherished husband for 58 years of Betty. Beloved father of Sharron, Nancie (Mike), Jim Jr.(Karen), and Bruce (Danielle), proud grandfather to: Amanda, Michael, Christopher, Jeffrey, David and Alex, brother of Anne (Murray) Cain and brother-in-law to Geraldine. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. At Jim's request a private family service will be held. Arrangements are entrusted to Rideau Funeral Home, (514) 685-3344. Published in the Montreal Gazette on 7/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

CAMPBELL- Charles Daniel "Charlie Of R.R. 7, Aylmer, on Tuesday, July 3rd, 2007, at the St. Thomas-Elgin General Hospital, in his 80th year. Beloved husband of the late Marie (Innes) (Smith) Campbell and step-father of Robert and his wife Carolyn Smith of Sudbury, Lorne and his wife Bonnie Smith of Essex, Larry Smith of Sault Ste Marie, Cathy and her husband Russell Walsh of British Columbia. Brother of Dalton Campbell of Guelph and Keith and his wife Elaine Campbell of St. Catharines. Predeceased by 5 brothers Robert, Ewart, Donald, Harold and Kenneth Campbell. Sadly missed by a number of nieces and nephews and great nieces and nephews. Charlie was born in Vernon, Ontario on November 4, 1927, the son of the late Wallace and Jessie (Campbell) Campbell. He retired from Ontario Hydro in May 1987. He was a member of Knox Presbyterian Church, Belmont and of Masonic Lodge # 259 Springfield. Resting at Williams Funeral home, 45 Elgin St. St. Thomas where funeral service will be held Saturday at 11:00 a.m. Cremation to follow, with interment of the Ashes in Springhill Cemetery, Ottawa. Remembrances may be made to Sunshine Dreams for Kids. Published in the Ottawa Citizen on 7/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

HOLLIS, Ruth Anna At Granite Ridge after a lengthy illness on Monday, July 2, 2007 in her 87th year. Beloved wife of the late Albert J. (Bert) Hollis. Mother of Murray (Moira) of Stittsville, ON. Friends may attend a Memorial service at the Kenyon Presbyterian Church, Dunvegan, Ontario on Saturday, July 7, 2007 at 11 a.m. Those wishing may make donations to the Palliative Care Outreach Program, 63 Glencoe Street, Suite 305, Ottawa, Ontario K2H 8S5. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 7/4/2007 - 7/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

LOWRY, Gordon S. Suddenly in hospital on Sunday, July 1, 2007. After a lifetime of service, Gordon S. Lowry, in his 78th year. Paymaster Representative. J.C.I. Senator 6727. Devoted husband and soulmate of Blanche. Cherished father of Stan (Dale), Bruce, Ken (Claire), Ron (Caroline) and Brian (Donna). Gord's six grandchildren were the light of his life. Survived by brothers Bill, Bert, Donald, Jimmy and David. Also survived by many nieces and nephews. Our special thanks to Dr. Lisa Cross for her immense skill and devotion. Friends may pay their respects at Tubman Funeral Home, 403 Richmond Rd., Wednesday from 7 - 9 p.m. and Thursday 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Service in the Chapel on Friday July 6 at 11 a.m. Send Condolences to gordonlowry@sympatico.ca Donations to Cancer Foundation instead of flowers would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/4/2007 - 7/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

MacMillan, James Burton Millar 1920-2007 Of Gatineau, peacefully, in Gatineau hospital (CHVO) on July 2, 2007, in his 88th year, following a short illness, he will be missed by all who knew him. Cherished husband and best friend of Mary McIntosh. Loving father and friend of daughter Sandra (Glen) McLean of Bali Indonesia, and sons Gordon (Louise) of Gatineau and Merrill (Leslie) of Almonte. Loved and respected by grandchildren Ian, Carole and David. Pre-deceased by his parents James and Emma (Robinson) MacMillan and cousin Wesley Carman (Amanda) and brother Willard (Illa) of Ottawa. Loved as a brother by in-laws Douglas (Edythe) and George (Dorothy) McIntosh. Millar enjoyed an accomplished life of contribution to family, friends and his country. He served voluntarily in the RCAF in the Second World War in No. 415 Swordfish Squadron, completing a tour of operations and became a briefing officer. He dedicated himself for over 50 years to the St. Andrews united Church, Dunning and Templeton Church Cemeteries, serving as a Stewart and Chairman. He worked for 28 years at the CIP mill and still found time and energy to build a successful construction company and raise purebred Hereford cattle. He was recognized by the MP and Mayor of Gatineau as a pioneer in the development of the city. Millar and Mary ahd a wonderful association with all the construction people, cattle breeders and many government dignitaries he befiended. He enjoyed every moment of life, especially his travels around the world, flying, boating through the Rideau Canal, snow-mobiling, and the last 6 years, his winters with Mary, Sandra and Glen on the beach in Bali, Indonesia. A private family funeral will be held through A. Gauvreau & Sons Funeral Home, 750 maloney Est. Gatineau, Qc J8P 1G4. The family request that you attend a tribute memorial planned for September, final date will be announced. In lieu of flowers, please make a contribution tp the Templeton United Church Cemetery. His family also wish to thank the doctors and nurses of the Gatineau Hospital for their respect and care. Everyone who met Millar knew about his amazing sense of humour, zest for life, learning and enduring spirit. He would want everyone to remember him as a person of intergrity, who wanted always to leave people laughing and to enjoy life. For further information, please call 819-663-2468 or for your messages of condolences by fax 819-663-4292 or visit www.avisdedeces.ca Published in the Ottawa Citizen on 7/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

SCHREIBER, Doris Peacefully in hospital on Sunday, July 2nd, 2007. Beloved wife of Otto Schreiber and dear mother of Stephen. Predeceased by her mother Eilzabeth Schmidt and her sister Annelise Mueller. She is survived by her mother-in-law Gertrude Schreiber. She will be missed by her daughter-in-law Stephanie and grandson Max, her sisters-in-law Angela Bromley, Irene (Sandy) Snell, brother-in-law Don Snell and by her nieces and nephews. She will be fondly remembered by her former colleagues and students at Adult High School, Glebe Collegiate, McArthur High School and The Ottawa Technical High School. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Thursday after 3 p.m. Funeral Service Thursday in the Chapel at 7 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences at www.kellyfh.ca . Published in the Ottawa Citizen on 7/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

STEWART, Clara Jean (Jackson) In hospital on Sunday July 1st , 2007 at the age of 85 years. Clara Stewart beloved wife of the late Milton Stewart. Loving mother of Beverly (Harvey) Crosbie, Joan (Don) McGillivray, Donna (Kevin McIsaac), Gloria (Greg) Silverson, Sharon (Tony) Benincasa, Murray, Jan (Cathy), Colleen (Craig) McClure, Karen (Rob) Throop. Fondly remembered by her 13 grandchildren. Predeceased by her parents Luella (Gemmill) and Fred Jackson, sisters Mary, Gladys Norris, Dora Anne and brother Robert Jackson. Special sister of Florence Bell, Theresa Cardinal, Bill, Bertha Tovey, Walter, Frieda and Ken. Friends are invited to visit O'Dacre Family Funeral Home, 15 Victoria St. , Perth on Thursday July 5th, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., with a Rosary Service at 6:30 p.m. Funeral Service will be held at St. John's Catholic Church on Friday July 6th, 2007 at 11:00 a.m. Interment at St. John's Parish Cemetery. In remembrance, contributions to the Perth and Smiths Falls District Hospital or St. John's Memorial Fund, would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/4/2007 - 7/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

SUTHERLAND, Bruce Dougal Passed away peacefully, with dignity and grace, at Winchester District Memorial Hospital on Tuesday, July 3, 2007 in his 74th year after a heroic battle with cancer. Bruce Sutherland, beloved husband of Julie Sutherland (nee Emberley). Loving father of Lorne (Bev), Alistair, and Alison (Andre Piquette). Loving grandfather of Lindley, Sydney, Catherine, and Jorja. Predeceased by his parents, Albert and Florence Sutherland and his sister, Marjory Steele. Lovingly remembered by many other relatives, friends and his Scottish Deerhound, Millie. "A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops." Henry B. Adams. In keeping with his wishes, there will be no public viewing or funeral. The family wish to express their sincere gratitude to the Nursing, Allied and/or Medical Staff at WDMH, TOHRCC, Bayshore Home Healthcare, Volunteers from the Cornwall office of the CCS, Radiation/Oncology and Palliative Care at TOH - General Campus. These people are angels among us. A very special thank you to Anne Roberts RN (Palliative Care) for always being there for all of us. Memorial Donations to Winchester District Memorial Hospital Foundation, The Ottawa Hospital Regional Cancer Centre, TOH (General) Palliative Care or to the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 7/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-04

3e Anniversaire Helène Ouellette 3 ans Nous avons passé à tes côtés des moments merveilleux et nous voulons que ça se poursuive. Imprégnés de ton amour, ensemble, continuons notre route. avec toi, nos pas seront plus légers. Guide-nous dans la bonne direction. Nos coeurs déchirés et plus sensibles resteront toujours ouverts pour toi. Nous profitons de l’occasion pour saluer tous les gens qui ont croisé sur leur chemin notre trésor chéri, Hélène.

Source : Le Reflet de Delson, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

Huguette Leblanc Daoust 1943 à 2007 À Les Cèdres le 30 juin 2007, à l’âge de 63 ans est décédée Mme Huguette Leblanc Daoust épouse de Jacques Daoust fille de feu Évariste Leblanc et de feue Osilina Thibault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain, Chantal (Gaétan), ses petits-enfants, Dominique, Samuel, Audrey, ses frères, André (Gisèle), Richard (Bibianne), sa sœur Denise (Jean-Claude), ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis.. La famille recevra les condoléances, le vendredi 06 juillet 2007 de 13h00 à 15H45 à la succursale E. Montpetit & fils située au 1260, Ch. Du Fleuve, à Les Cèdres, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le vendredi 06 juillet 2007 à 16H00 à l’église St-Joseph de Soulanges, située à Les Cèdres. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation des soins de santé de Vaudreuil-Dorion, (dédié aux soins palliatifs) en souvenir de la défunte. 490, boul. Harwood, Vaudreuil-Dorion, Qc, J7V 7H4. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 1260, chemin du Fleuve, Les Cèdres

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

Nicole Mercier Date de naissance 1948-12-19 Date de décès 2007-07-03 À Salaberry-de-Valleyfield, le 3 juillet 2007, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Nicole Mercier, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son fils Eric (Isabelle), ses petits-enfants : Gabriel, Vincent et Frédérique, ses frères et soeurs : Denis (Ginette), Guy (Monique), Yvan (Jocelyne), Lise (Serge), Sylvie (Michel), Martine (Paul) et Michel (France), son ami Maurice Cuerrier ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 6 juillet de 19 h à 22 h et le samedi le 7 juillet de 11 h 30 à 13 h 15 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 5299, boul. Hébert , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles suivront samedi le 7 juillet à 13 h 30 en l'église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du Cancer de Valleyfield (O.V.P.A.C.), 320, ch. Larocque, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 4C2, seraient appréciés. Visite vendredi le 6 juillet de 19 h à 22 h et le samedi le 7 juillet de 11 h 30 à 13 h 15

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

DEARLING-STOREY, Joan M. - Peacefully, on Saturday June 30th, 2007 at Royal Victoria Hospital, Barrie. Joan Dearling-Storey of Barrie, in her 47th year. Beloved daughter of Bruce and Laura Storey of Barrie. Loving sister of Judy Storey-Paul of Orillia, Allan Storey (Krista), and Christine Bennett (Cliff) both of Barrie. Cherished aunt of Jessie, Krishal, Alysha, Joshua and Jocelyn. Will also be sadly missed by many uncles, aunts, great-aunt Marjorie Hodgson, cousins and dear friends. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOMES, 201 Minet's Point Rd. (at Yonge St.) Barrie, on Thursday from 2:00 - 4:00 pm and 7:00 - 9:00 pm. Funeral service will be held in the Chapel on Friday July 6, 2007 at 11:00 am. At Joan's request, cremation has taken place. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre or the Kelly Shires Breast Cancer Foundation would be greatly appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com . 10725586 

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-04

CAMPBELL, Robert - Peacefully in his 83rd year, at the Village of Sandalwood. Robert will be sadly missed by his sister Audrey (William), nephew David (Sonja) and grand-nieces Stephanie and Melinda. Friends and family are welcome to attend the interment at The Union Cemetery (6458 - 5th Side Road, Alliston, ON L9R 1V1) on Wednesday July 4, 2007 at 12 noon. Funeral arrangements have been entrusted to the SCOTT FUNERAL HOME Brampton Chapel, 289 Main St. N. Brampton, ON L6X 1N5 905-451-1100. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. 10726351 

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

CARAGEORGE, Robert William - Peacefully at home on Monday July 2, 2007, Bob Carageorge aged 70 years. Beloved husband of Pat (nee Quinn). Dear brother of Tony (Debra) and Gloria Willis (Cliff). Cherished uncle of Krista Willis. Bob will also be missed by his many friends and neighbours. No visitation by request. The Memorial Service will be held at the Kingdom Hall of the Jehovah's Witnesses, 849 Development Drive, Kingston, on Saturday July 7, 2007 at 2:30 PM. In memory of Bob, donations to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be appreciated. Arrangements entrusted to KINGSTON CREMATION SERVICES, 613-634-0463. 10727197

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-29

BEAUDOIN, Dorsey - Passed away peacefully at the age of 46 on Friday, June 29, 2007 at the Credit Valley Hospital. Cherished father of Serge and Darryl. Beloved brother of Andre, Yolande and Rolanda. Dorsey will lovingly be remembered by his mother Joan and predeceased by his father Roland. Funeral mass was held at St. Mary Star of the Sea Church in Toronto, ON. Cremation followed. The family will be receiving friends at the Paroisse St. Joseph Presbytere, 567 Eyre Blvd.,Timmins at 6pm Wednesday July 4th, 2007. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be greatly appreciated by Dorsey's family. “We Love You Dad“ - Serge and Darryl 10726654

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

COTTERMAN, Sidney L. - It is with deep sadness that we announce Sidney's peaceful passing at the Teck-Pioneer Residence on Monday, July 2, 2007. Predeceased by his wife Dorothy (2000), his grandson Matthew Hodgins (1984) and his brothers Bob and George. Deeply missed by his children Mike & his wife Darlene Cotterman, David Cotterman all of British Columbia and Nancy & her husband Ted Hodgins of Kirkland Lake. Fondly remembered by 8 grandchildren and 5 great-grandchildren. Sidney will also be thought of by his many friends and extended family, all who shared in his happiness during his stay at Teck-Pioneer Residence. Sidney proudly retired from the Ontario Provincial Police in 1981 after 30 years of dedicated service. In honour of Sidney's wishes, private family services will be held. Condolences, tributes or donations may be made on-line at www.monettefrench.com Arrangements have been entrusted to MONETTE & FRENCH FUNERAL HOME (450 Government Road West, Kirkland Lake, ON 705-567-3565) 10726234

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

WAINMAN, Walter Ellison - Peacefully at his home in Kirkland Lake on Sunday, July 1, 2007 in his 76th year. Beloved husband of Cora. Loving Dad to Laurie (Mike), Kelly (Laverne), Tracy (Adrienne), Randy (Vicki), Kim (Andy) and Kathy (Walter). Sadly missed by his brother Duane. Proud Opa to 13 grandchildren - Jennifer, Kris, Stefanie, Shelley, Mark, Ashley, Dylan, Katie, Jacqui, Danielle, Adrianna, Raven and Grace and to 2 great-grandchildren. Fondly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by his parents, Margaret and Walter Sr., by his brothers Eric and Garry and by his sister Beverley. Visitation will be held at the MONETTE & FRENCH FUNERAL HOME (450 Government Road West, Kirkland Lake, 705-567-3565) on Wednesday, July 4, 2007 from 2:00 - 4:00 & 6:00 - 8:00 pm. A Funeral Service will be held in the “Teck- Hughes“ Chapel of the Funeral Home on Thursday, July 5, 2007 at 11:30 am with the Rev. Edna Murdy officiating. Walter will be laid to rest in the Kirkland Lake Cemetery following the service. Condolences, tributes or donations may be made on-line at www.monettefrench.com 10726021

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-04

ST-GELAIS, Fortunat Le 4 juillet 2007 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière à l'âge de 77 ans et 11 mois, M. Fortunat St-Gelais, époux de Mme Simonne Leclerc demeurant rue St-Hubert, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot, Jonquière le vendredi 6 juillet 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 7 juillet 2007 à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet 2007 à 13h à l'église St-Georges. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse Mme Simonne Leclerc, il laisse dans le deuil: Ses enfants: Réjeanne St-Gelais (Serge Roy) Gaétan (Rollande Brassard) Ses petits-enfants: Jean-François St-Gelais (Manon Ouellet) Marie-Josée (Alexandre Allard) Son arrière petite-fille: Amy St-Gelais Il était le frère de: feu Lucienne St-Gelais (1ères noces feu Louis Tremblay, 2e noces feu Thomas Bélanger) feu Réal (feu Reina Duchesne) feu Florido (Marina Larouche) Armand (Reine Deschênes) feu Paul-Antoine (Lucette Pedneault) feu Neigette (Albert Dumont) feu Yvette (Marcel Pedneault) Lina (Marcel Larouche) feu Léon (Solange Lebel) Jean-Noël (Gisèle Cyr) Il était le beau-frère de: Pierrette Leclerc (Bertrand Tremblay) feu Georges-Henri (feu Denise Giguère) feu Esther (feu Euclide Dufour) Roland(Pâquerette Tremblay) Jean-Yves (Mercédès Laforest) Réal (Claire Marcotte) Ginette Carmen Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-04

CARRIER, Hélène Dubuc À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 juillet 2007, à l'âge de 87 ans et 7 mois, est décédée dame Hélène Dubuc, épouse de feu monsieur Marcel Carrier. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louis (Jocelyne Vien), Jean, Guy et Serge; ses petits-enfants : Marie-Hélène et Jacynthe, Jimmy et Julie; ses soeurs : Cécile Dubuc Bédard, Thérèse Dubuc Dumont et Pauline Dubuc; ses belles-soeurs et son beau-frère : Lucille Carrier Martin, Rolande Lessard, Gisèle Boucher Dubuc et Georges-Henri Bérubé; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de l'unité des soins palliatifs et de l'unité de courte durée gériâtrique du 5ème étage à l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN LÉVIS le vendredi 6 juillet à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-04

BLAIS, Francine Auclair À l’Hôpital de Montmagny, le 4 juillet 2007, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Francine Auclair, épouse de feu M. Lucien Blais. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 7 juillet 2007 à 11h en l’église St-Thomas de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de Cap St-Ignace. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Allain Blais (Lise Bilodeau), François Blais (Clémence Minville), Réjean Blais (Marjolaine Leblanc), Renée Blais (Christian Laverdière), ses petits-enfants : François-Thomas et Mathias Blais, Karell et Francis Blais, Steve, Danny, Cynthia et Martin Leblanc Blais, Samantha et Ann-Sophie Laverdière, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Thérèse Blais (feu Joseph Bolduc), Jean Blais (Marguerite Lemay), Marcel Blais (Claire Boulanger), ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Un remerciement particulier au personnel du 3ième étage de l’Hôpital de Montmagny pour les soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-29

CHINNERY, Lucas 1993 - 2007 S. Lucas J.A. Chinnery (Luke), of Airdrie, AB, passed away on Friday, June 29, 2007, after a car accident at the age of 13 years. Lucas was taken from his family before they were ready to let him go, but God had other plans for him and needed a strong, energetic forward for His team. Lucas is survived by his father Darcy Chinnery (Donna Girletz); brother Paul Chinnery; and sisters Chantal Chinnery and Cheyanna Girletz. He is also survived by grandfather Aldis Chinnery; aunts, Clara Bossert and Rose Looy; and mother Karen Chinnery. Lucas was predeceased by his Grandma Elvera Chinnery; and uncles Arthur Chinnery and Westley Chinnery. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Airdrie Chapel (300 Towerlane Drive) on Thursday, July 5, 2007 from 7:00 to 8:30 p.m. A Celebration of Lucas' Life will be held at Living Springs Christian Fellowship (2304 Yankee Valley Boulevard, Airdrie) on Friday, July 6, 2007 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Coronation Cemetery on Wednesday, July 11, 2007 at 11:30 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be in Lucas' memory to Airdrie Minor Hockey, New Arena Fund, Box 3577, Airdrie, AB T4B 2B8 (Telephone 403-912-2680). In living memory of Lucas Chinnery, a tree will be planted at Fletcher Park Memorial Forest by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Airdrie Funeral Home, 300 TOWERLANE DRIVE, AIRDRIE. Phone: 403-948-1100. Published in the Calgary Herald on 7/4/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

FRAME, Mrs. Anita (nee Leduc) Mrs. Anita Frame (nee Leduc) late of Uranium City, SK. It is with great sorrow that we wish to announce the accidental death of Anita Frame. Anita passed away on June 30, 2007 in Uranium City at the age of 86 years. She was born in Legal, AB on December 6, 1920. Anita spent the most part of her life in the North including Yellowknife, Uranium City and Fort McMurray. Anita is survived by her children Douglas (Faythe), Anita (Jim Litz), Allan (Sharon), Fredette and Ian, and her sister Frances Russell. Anita was predeceased by her husband Bill and her son Andrew (married to Adrienne). She loved and was very proud of her many grandchildren and great-grandchildren. Anita was admired for her pioneering spirit, her entrepreneurial drive and her endless enthusiasm. She will be sorely missed by her family and all who knew her. At Anita's request no Service will be held. Arrangements in care of MacKENZIE FUNERAL HOME, Brian Stobbs, Harry Matwishyn, Bev Stobbs, Funeral Directors. www.mackenziefuneralhome.com . Published in the Calgary Herald on 7/4/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-04

GROVUE, John George 1930 - 2007 John George Grovue passed away peacefully in his sleep one week before his 77th birthday, following a ten week battle with stomach cancer. John was born on the farm at Leask, Saskatchewan. He moved to Calgary fifty years ago. He became an "MD" (Metal Dealer) and enjoyed his independence. John had seven siblings, some of which have predeceased him. He had friendly neighbours and good customer relations with his scrap metal and muffler shop clients. A private family Graveside Service will be held at St. Mary's Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . A special thanks to the kind caregivers at the Peter Lougheed Hospital and the Carewest Sarcee Hospice. In living memory of John Grovue, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 7/4/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

RODRIGUEZ, Hipolito 1921 - 2007 Hipolito Rodriguez, beloved husband of Blanca Rodriguez of Calgary, passed away peacefully on Tuesday, July 3, 2007 at the age of 85 years. Hipolito was born on August 28, 1921 in Rosario, Argentina and immigrated to Canada in November 1972. Besides his loving wife Blanca, Hipolito is also survived by his daughters and sons-in-law, Elizabeth Rodriguez-Adamo and Peter Adamo of Brandon, MB and Alexandra and Martin Lawrence of Calgary, AB; and by his sons Ricardo Rodriguez of Vancouver, BC and Fernando Rodriguez of Toronto, ON. He will also be lovingly remembered by his grandchildren Madeline and Spencer Lawrence of Calgary, AB, Nanako and Masumi Rodriguez of Vancouver, BC and by his sister Candy Rodriguez and sister-in-law Norma Rodriguez both of Buenos Aires, Argentina. Hipolito is also survived by many other family members in Argentina, Spain and throughout the world. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Hipolito Rodriguez, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 7/4/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

WADE, George Lewis P.Eng. January 14, 1945 - July 2, 2007 It is with great sadness that we announce the untimely death of George, after a very courageous battle with cancer. He leaves to mourn, his loving wife of thirty-five years, Cathay (nee Cook), his daughters Nichole (Jonn Baird), and Michelle (Chris Strauss), as well as his adored grandchildren William and Alexander Baird and Avalon Strauss. He also leaves his sister Patricia Wade and brother-in-law Norman Watts. Also mourning his passing are his sisters-in-law Linda Dalley, Ingrid (James Dodd), Debra (Patrick Wieshlow), and brother-in-law Angus Cook (Joanne Kelly), as well as several nieces, nephews, family in England, and many cherished friends. George was predeceased by his parents George and Martha; sister Joan Watts; nephew David Strauss; infant brother; father and mother-in-law, Angus and Joan Cook; and brother-in-law Ross Dalley. George worked as an engineer and IT for AGT (now Telus), Nova Gas Transmissions, and IBM before early retirement. George enjoyed many and varied hobbies. He especially enjoyed spelunking, classical guitar, painting, gardening and karate. One of his proudest moments was receiving his black belt in karate and earning the title "Sensei George." Memorial Services will be held on Friday, July 6, 2007 at Strathmore United Church at 2:00 p.m. In memory of George, in lieu of flowers, donations may be made directly to Strathmore Hospital, Palliative Care Unit (200 Brent Boulevard, Strathmore, AB, T1P 1J9). WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. in care of arrangements. Telephone: 934-5666. Published in the Calgary Herald on 7/4/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

DUBÉ, Donat 1923-2007 À l'hôpital Régional de Rimouski, le 1er juillet 2007, à l'âge de 84 ans et 6 mois, est décédé monsieur Donat Dubé, demeurant à la Résidence St-Dominique de Montréal et autrefois de Rimouski. Il laisse dans le deuil ses enfants Linda (Lorenzo Dionne) et Harold (Céline Gagné), ses frères et sœurs Jeannette, Isabelle, Thérèse, Charles-Henri et Robert, ses neveux et nièces, et plusieurs amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 4 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures, au salon: Alfred Dallaire, 1111, ave Laurier O., Outremont. Les funérailles seront célébrées le jeudi 5 juillet, à 11 heures, en l'église St-Stanislas-de-Kostka, 1350 boul. St-Joseph, Montréal. L'inhumation de ses cendres aura lieu à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC