Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-05

EMARD, Gilles 1935-2007 A l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 5 juillet 2007 à l'âge de 72 ans est décédé M. Gilles Emard époux de Mme Ghislaine Métivier demeurant à Venise-en-Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Eddy McDuff), Line (Pierre Duquette), Alain (Linda Choinière), Denis (Marjolaine Quintal). Il laisse également ses treize petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. M. Emard sera exposé le mardi 10 juillet à 14 hres au salon funéraire F.& J.M. Désourdy inc. 124 St-Georges Henryville tél:450-299-2033 téléc:450-293-8525 sans frais 1-877-293-4474 fjmdesourdy@qc.aira.com Les Funérailles auront lieu le mercredi 11 juillet à 11 hres en l'Eglise de Venise-en-Québec suivies de l'inhumation au cimetière de Venise-en-Québec. Heures des visites: mardi de 14 à 17 hres et 19 à 22 hres. Mercredi, ouverture à 9h00 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. & J.M. Désourdy inc. 124 rue St-Georges Henryville, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

DOUCET ARSENEAULT, MME MARIE-FLORENCE 1922 - 2007 À Trois-Rivières, le 2 juillet 2007, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Marie-Florence Arseneault-Doucet, épouse de M. Paul Doucet, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Célestin. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 455, rue Houde Saint-Célestin Heure d'accueil : samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet, à 11h en l'église de Saint-Célestin L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son époux, M. Paul Doucet, Mme Arseneault-Doucet laisse dans le deuil ses enfants : Hervé (Suzanne Garceau), France (Jean Trancia), Johanne (Yvon Lebel); ses petits-enfants : Stéphanie, Isabelle, Roxanne, Marc-André et Charles; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements : 1-800-561-2881. Paru le 2007/07/05 dans Le Nouvelliste AHXN2644

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

BELLIVEAU, Jean 1940-2007 À Ste-Marguerite, le 3 juillet 2007, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jean Belliveau, conjoint de Mme Monique St-Germain. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Alain (Hélène), la mère de son fils Claudette, ses petits-enfants Gabriel et Samuel, son frère Eddy Belliveau (Denise), sa grande amie Nicole Nadeau, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 7 juillet 2007 de 18 heures à 22 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 201% au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-05

Roch Gustav Est décédé le 5 juillet, 2007, à l'âge de 85 ans, Monsieur Gustav Roch. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Vendredi le 6 juillet, 2007 14h00 à 15h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-29

AVIS DE DÉCÈS CORONA COURCHESNE (née Labelle) de Gracefiled, est décédée le 29 juin 2007 au Foyer d'accueil de Gracefield, à l'âge de 96 ans et 2 mois. Elle était l'épouse de feu Coride Courchesne, la fille de feu Jhony Labelle et de feu Lumina Boisvenu, prédécédée par 1 fille, Reina (Valorie Desloges) de Bouchette. Elle laisse dans le deuil 5 enfants: Germain (Gertrude Turnbull) de Blue-Sea, Germaine (feu Germain Lafrenière) de Gatineau, Fleur De Mai (feu Guy Rice) de Gracefield, Hélène (Léo Joanis) de Hull et Irène (Georges Beaudoin) de Gatineau; 19 petits-enfants; 19 arrière-petits-enfants; 7 arrière arrière-petits-enfants, ainsi que ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-sœurs et 3 amies du Foyer d'accueil de Gracefield; Mme St-Amour, Mme Mayrand et Mme Parker. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 46 St_Joseph Gracefield. Téléphone: 819-463-2999, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le samedi 7 juillet 2007 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi 6 juillet 2007 de 14h à 17h, 19h à 22h et le samedi à compter de 9h. Nous désirons remercier le personnel du Foyer d'accueil de Gracefield. Paru le 2007/07/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

WIENS, Peter June 19, 1923 - July 3, 2007 Peter was born in Winkler, Manitoba on June 19, 1923. He is lovingly remembered by his wife and soulmate Doreen; his sons: Garth (Donna), Don (Linda); his daughters: Sandra (Jerry) Kreba, Colleen (Brent) Taylor; grandchildren: Dennis (Paula) and Jeffrey Kreba, Tyler (Lisa), Corinne and Grant Wiens, Danny (Tara), Alex, and Christine Taylor; and great-granddaughter Maiah Wiens. He is survived by his brothers: Howard (Shirley), John (Violet) and Ray (Barb) and by his sister Anne Todorowich and many nieces and nephews. He was predeceased by his parents Jacob and Lena, brother Jake, and sister Lena. Peter grew up in Manitoba in the McCreary area, enlisted in the army at nineteen where he spent five years in Europe fighting for freedom during World War II. Upon his return he met Doreen Rhodes while crossing Canada looking for work and they were married in Champion, AB on July 4, 1948. Peter was a coal miner, farm/ranch hand, carpenter, parts order clerk, bus driver, and bus maintenance scheduler until his early retirement at age fifty-seven. He went on to work part-time until he was sixty-five. After retirement Peter and Doreen traveled to many places and spent a few warmer winters in Phoenix. Peter loved his family with all his heart. He was fully committed to raising his family and participated in all aspects of their life. He was a wonderful husband, father, and grandfather. He had a great sense of humor, enjoyed having fun with his family, and dancing up a storm with his wife. He dabbled with guitar, and loved going to church especially the singing. He loved the outdoors and he had the biggest green thumb for growing vegetables and flowers. He loved the beauty of nature including camping, fishing, and hunting. Peter was a humble and gentle man whose smile and twinkling eyes lit up the room whenever his family was around. A special thank you to the nurses and doctors of Units 71 and 58 at the Rockyview Hospital for their excellent care. In lieu of flowers, memorial donations may be made in Peter's name directly to the Ogden United Church (7401 - 23 Street S.E., Calgary, AB, T2C 0X8) or to the Royal Canadian Legion, Ogden Branch No. 154 (2625 - 78 Avenue S.E., Calgary, AB, T2C 3B7). Peter was a long-term member of the Royal Canadian Legion, Ogden Branch No. 154. We will all miss you terribly Peter, Dad, Grandpa, Great-grandpa. God has called you home where you are free to live and laugh once more in the comfort, peace, and joy of the presence of the Lord and our Saviour Jesus Christ. A Funeral Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Saturday, July 7, 2007 at 2:00 p.m. Graveside Service to follow in the Field of Honor, Mountain View Memorial Gardens. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 272-5555. Published in the Calgary Herald from 7/5/2007 - 7/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

GRATTON, Felix Antoine With deep sorrow we announce the passing of Felix, born November 18, 1925, died July 3, 2007 at the age of 81 years. Survived by his wife, Gwendolyn Yvonne; son, Lloyd (Elaine) Gratton; daughters, Betty (Pete) Paramchuk, Charlotte (Fred) Wrona and stepson Douglas (Holly Gillespie) Arnot; brothers, Leo (Rose) Gratton, Romeo Gratton and Edward (Terry) Gratton; sisters, Cecile Carlyle and Jean (Frank) Gough; brother-in-law, Bob (Brenda Chapman) Devlin and sister-in-law Joanne (Stan) McConkey; twelve grandchildren and three great- grandchildren. A Memorial Service will be held at Holy Trinity Catholic Church, 1545 - 45 Street S.E., Calgary, Alberta on Friday, July 6, 2007 at 11:00 a.m., with Rev. Dominic Phamvanbao, O.P. officiating. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald from 7/5/2007 - 7/6/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-29

HALIFAX, Ryan Frederic Ryan Frederic Halifax, born August 10, 1977 in Trail, passed away peacefully at the Kootenay Boundary Regional Hospital on June 29, 2007. Ryan leaves behind his partner Crystal Maehder. He is survived by his parents Randy and Sherry; brothers Sean (Kristy) and Shane (Tiffany); niece Brooke; nephew Keagan; grandparents Mac and Joan Halifax and Pro and Judy Leduc; and many aunts and uncles. He is predeceased by his grandmother, Roberta Geiver. Ryan was a very hard worker and took pride in walking the steel, being a union member and working for Igloo Erectors in Calgary. He loved boarding, skydiving, soccer, swimming, and movies. His favourite place to be was the Pend O'Reille River. His last outing was going there with Crystal, his aunt and uncle and his two dogs. As per Ryan's wishes there will be no Funeral. Instead, he would like his friends and family to celebrate his life, which will be announced at a later date. Cremation has already taken place. Blaine Krist of Personal Alternative Funeral Services is entrusted with arrangements. Memorial donations may be sent to Ryan's parents, Box 977, Fruitvale, BC V0G 1L0, as they would like to make some kind of memorial bench for others out at the Pend O'Reille. You are invited to leave a personal message of condolence at the family's on-line Memorial Register at: personalalternative.com. Published in the Calgary Herald on 7/5/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-28

OBITUARY DONALD LEWIS 1934 - 2007 In Montreal on June 28, 2007 at the age of seventy-two years, passed away Mr. Donald Lewis. He leaves to mourn his children Patrick, Linda (Andre), Robert (Louise), Lori (Yves) and Nancy (Normand), his grandchildren Christine, Jennifer, Shannon, Kevin, Jimmy, Shayne, Jason, Stephanie, Melanie and Vickie, his great-grandchildren Kayla and Alexia, sisters Dorothy, Evelyn and Irene, brother William as well as many other relatives and friends of the Park Avenue district. A Liturgy of the Word will be celebrated on Saturday, July 7 at 1 p.m. at Notre Dame de la Salette Church, 3535 Park Avenue, Montreal. Arrangements entrusted to Complexe Funeraire Fortin 514-386-4642 Published in the Montreal Gazette on 7/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

McINTYRE, Norman D. November 22, 1922 - July 1, 2007 Norman is survived by Ellen (Ella), his wife of sixty-two years; his son Trevor McIntyre (Ruth); daughters Karen Fettes (George), Gail White (Doug); and the grandchildren he so cherished, Lesley (Dan) and Alastair Fettes; Ryan and Aaron McIntyre and Sabrina White. He was born in Christchurch, New Zealand, coming to Canada during the war to train as a wireless operator and air gunner. During the war he served in the New Zealand Army and Air Force and has regaled his family over the years with many tales of those experiences. From 1960 until his retirement in 1987, Norman worked for the City of Calgary, moving to Victoria in 1996. Always generous with his time, Norman was willing to help wherever needed, supporting his family and especially his grandchildren in any of their endeavors. He will be remembered always. The family would like to thank Dr. Spencer, the staff of Beacon Home Support, Peninsula Health Unit (Carmel) and the Saanich Peninsula Hospital for their help in caring for Norman. In lieu of flowers, please consider a donation to the BC Cancer Foundation or the charity of your choice. Norman requested a private family Service. Published in the Calgary Herald from 7/5/2007 - 7/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

CHARBONNEAU, Patrick 1983 - 2007 À Montréal, le 3 juillet 2007, à l'âge de 23 ans, est décédé Patrick Charbonneau, fils de Diane Doyon (Richard Patte) et de Gilles Charbonneau (Mary Parker). Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses soeurs Julie (Frédéric Lamoureux) et Sarah (Wes Farrar), ainsi que plusieurs parents, cousins et amis. La famille recevra les condoléances au salon le vendredi 6 juillet 2007 de 13h à 19h. Paru le 2007/07/05 dans La Presse JQGR9863OBITUARY PATRICK CHARBONNEAU At Montreal on July 3, 2007 at the age of twenty-three years passed away Patrick Charbonneau, son of Diane Doyon (Richard Patte) and Gilles Charbonneau (Mary Parker). He also leaves to mourn his sisters Julie (Frederic Lamoureux) and Sarah (Wes Farrar), other relatives, cousins and friends. Resting at The family will receive condolences in the salon on Friday July 6, 2007 from 1 to 7 p.m. Published in the Montreal Gazette from 7/5/2007 - 7/6/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

À Drummondville, le lundi 2 juillet 2007 est décédé à l'âge de 50 ans monsieur Yves Lampron, fils de feu Bruno Lampron et de feu Huguette Tardif demeurant à Drummondville. La famille de M. Lampron a accueilli parents et ami(e)s au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 1047, boul. Mercure, Drummondville, le jeudi 5 juillet pour recevoir les marques de sympathie. M. Lampron laisse dans le deuil ses frères et sa soeur Claude (Michèle Whitty), Nathalie (Jocelyn Emond), François (Nathalie); ses cousins, cousines et de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-05

LUCE, Jean-Paul 1934-2007 Malgré ma lutte acharnée contre le cancer, j'ai perdu mon combat à l'aube de mes 73 ans. Je suis allée rejoindre ceux que j'aime. Ce fut difficile de laisser ici-bas: mon épouse Annette Élément, mes enfants: Johanne (Alain), Réjean (Nathalie), Robert (Christiane), Sylvain (Marie), Suzanne, ainsi que mes petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ma famille vous accueillera, en présence de mes cendres, au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500 ave. Des Perron, Auteuil, Laval, le samedi7 juillet 2007, de 11 heures à 16 h 30, suivi de la liturgie au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

PERRIER OLIVIER, Marie Jeanne 1919-2007 À Montréal, le 3 juillet 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marie Jeanne Olivier, épouse de feu M. Léo Perrier. Elle laisse dans le deuil sa fille Andrée, sa sœur Marie Rose ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 juillet 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi dès 9 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 512 DE L'ÉGLISE, VERDUN. Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 ave Verdun, Verdun. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

BERGERON, Marcel 1928-2007 À Montréal, le 4 juillet 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé Marcel Bergeron, époux de Huguette Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Anne-Marie, Robert (Lucie), Luc (Lucie) et Richard (Sophie), ses dix petits-enfants, ses sœurs Marguerite et Thérèse ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le vendredi 6 juillet 2007 de 14 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet à 11 heures, en l'église St-Clément (4901 Adam) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Samedi, salon ouvert à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-05

RUBIN, Leonie Feldman. Age ninety-four. Wife of George H. Rubin of Metropolitan News, Peel Street. Mother of Phyllis, Sheila, Stephen and Debbie. Buried at Mount Pleasant Cemetery, Laval on June 21, 2007. Published in the Montreal Gazette on 7/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-05

Marjorie Kay SACKVILLE, NB - The death of Marjorie Kay, age 93, of Sackville, occurred at the Drew Nursing Home, Sackville, following a lengthy illness. Born in Chorlton, Manchester, England, she was a daughter of the late John and Ellen (Smith) Hargreaves. She was formerly employed at Mount Allison University, a homebody, she enjoyed cake decorating, sewing and maintained beautiful gardens. Marjorie will be sadly missed by a son, Bliss (Brenda Fillmore) Kay, Sackville; a sister, Mavis Wheaton, Sackville; two granddaughters, Holly (Tony) Kay and Heather (Peter) Maltby; one grandson, Blake (Bev) Kay; four great-grandchildren. She was predeceased by her husband, Norman; a sister, Marianne; and brothers, Jeffrey, Johnnie, Donald, Joe and Jim. The remains have been entrusted into the care of the Jones Funeral Home, 70 Bridge St., Sackville (364-1300) from where visitation will be held on Thursday, July 5th from 7 to 9 pm. The funeral service will be held at the funeral home on Friday, July 6th, 2007 at 2 pm. Burial in the Four Corners Cemetery. www.jonesfuneralhome.ca July 05, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

LABELLE, Yvon 1932-2007 À Saint-Jérôme, le 2 juillet 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Yvon Labelle. Il laisse dans le deuil ses onze enfants, ses frères, sœurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 7 juillet, dès 10 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC, 10 DE MARTIGNY EST, SAINT-JÉRÔME. Une réunion de prières aura lieu au salon, ce samedi, à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

MELOCHE_ORTIZ, Pauline MELOCHE-ORTIZ, Pauline 1915 - 2007 De St-Lambert, le 4 juillet 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Pauline Meloche, épouse de feu monsieur Roland Ortiz. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Louise Richard) et Nicole, ses soeurs Fernande Bédard, Claire Décarie, Pierrette Leblanc, autres parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 7 juillet 2007 à 11h, en l'église St-Lambert (41, rue Lorne, St-Lambert), et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Direction La Maison Darche www.dignitequebec.com Paru le 2007/07/05 dans La Presse HWVE7579

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

DION CHARTRAND, Rita (née Chartrand) 1924-2007 À Mascouche, le 4 juillet 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Rita Chartrand, épouse de feu Adélard Dion. Prédécédée par son fils Robert, elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Luc Beaudoin), Ginette, Richard (Sylvie Rivest), Réal (Suzanne Degui-re), René (Rolande Deneault), ainsi que Jacques Nadeau et ses enfants Lyne, Denis et Guy, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa sœur Jeanni-ne (Pierre Meunier), son frère Jean-Paul (Jacqueline), de même que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC., 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE. Heures des visites: le vendredi 6 juillet de 19 heures à 22 heures, le samedi 7 juillet dès 14 heures, suivi d'une réunion de prières à 16 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-19

PELLETIER MOREAU, Marie-Rose (née Moreau) 1914-2007 À Châteauguay, le 19 juin 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Marie-Rose Moreau, épouse en premières noces de feu Arthur Pelletier et en secondes noces de feu André Proulx. Elle laisse dans le deuil ses fils Jean-Roch Pelletier (Laurette) et Claude Pelletier; en secondes noces Jacques Proulx (Suzanne) et Gilles Proulx (Bianca); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145 chemin Chambly (au sud de l'autoroute 30, sortie 115) St-Hubert. La liturgie aura lieu ce samedi 7 juillet 2007, à 10 h 30, en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation du Foyer Châteauguay seraient appréciés. Heures des visites: samedi dès 9 h 00.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-05

MÉNARD, Gabrielle À Les Cèdres, à l'âge de 84 ans, est décédée Gabrielle Ménard, fille de feu Avila Ménard et Anne Leroux. Elle laisse dans le deuil ses sœurs Juliette (feu Benoit Pineault), Marguerite (Lorenzo Binette), Cécile (feu Jean-Marc Custeau), ses frères Jean-Baptiste (Jeanne Proulx), Roma (Graziella Ménard), sa belle-sœur Cécile Legros (feu Benoit Ménard), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le service aura lieu en la chapelle de la résidence: COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE, 222 AUTOROUTE 20 (sortie Cartier), POINTE-CLAIRE. Au lieu de fleurs, des dons pour la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

de BORDES BAZILE, Elmina 6-09-1923 2-07-2007 À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 2 juillet 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Elmina Bazile après une courte maladie. Elle laisse dans le deuil son époux Louis-Lucien de Bordes, sa sœur et ses frères: Altimé, Chavanne, Clermilia, ses enfants: Evelyne, Frantz, Rose Carmel-le, Yolande, Rigaud, Jackson et Karline, ses petits-enfants: Sandra, Kettlyne, Fritz, Frantzini, Ducasse, Marco, Mélis-sandre, Marc Johann, Patrick, Marie Sergela, Johnny, Lovely, Kathy, Ricar-do, Riga-lud, Maygaëlle, Warren et Tahina, ses six arrière-petits-enfants. La dépouille sera exposée le vendredi 6 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Les funérailles seront célébrées le samedi 7 juillet à 10 heures en l'église Orthodoxe Chrétienne, au 120 rue Gouin Est (entre St-Denis et St-Lau-rent). L'inhumation se fera au Mausolée St-Martin (édifice arrière). La famille vous y accueillera au salon pour un goûter.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

FOUCAULT DESCHAMPS, Lucille (née Deschamps) 1936-2007 À l'Hôpital de Verdun, le 2 juillet 2007, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Lucille Deschamps Foucault, épouse de monsieur Louis Foucault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Carole (Michel), Christine (Germain), ses petites-filles Nancy (Benoit), Vicky (Nicolas), Caroline, Claudia (Éric), Laurie-Anne également ses arrière-petits-enfants Dylane, Valence, Nathan, ses sœurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, ce dimanche 8 juillet de 11 heures à 13 heures, au complexe funéraire: YVES Légaré, 7200, boul. Newman, LaSalle. Une réunion de prières aura lieu à midi en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

PAQUIN BOISCLAIR, Lise 1947-2007 À St-Jérôme, le 3 juillet 2007, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Lise Boisclair, épouse bien-aimée de M. Jean-Claude Paquin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Alexandre, ses parents Gérard Boisclair et Simone Charbonneau, sa sœur Lucie (Sydney Casgrain), sa belle-mère Thérèse Bertrand, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le jeudi 5 juillet 2007, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 214 RUE PRINCIPALE, ST-SAUVEUR, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 juillet, à 11 h 30, en l'église de St-Sauveur. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Sincères remerciements à tout le personnel du 5e étage de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

GRAVEL, Hubert 1931-2007 À l'hôpital Charles LeMoyne, le 3 juillet 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Hubert Gravel, époux de Mme Rollande Bonhomme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Claude (Louise), Nicole (Claude), Madeleine (Bruno), Jacques, Raymond et Denis, ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parentfret amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 juillet de 9 heures à 12 heures, à la: Résidence Curé Poirier, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil, (QC). Une liturgie de la Parole suivra à 12 heures, en la chapelle de la résidence funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

VOUKIRAKIS, Antoine 1918-2007 À Blainville, le 3 juillet 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Antoine Voukirakis, époux de Mme Berthe Jobin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Chrystine (Ronald Simard), Daniel (Francine Larose), François (Chantale De Langis), ses petits-enfants Valérie, Jean-Mathieu, Michaël, Andréa, sa sœur Jeannette, ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet à 10 heures en l'église Ste-Thé-rèse d'Avila, suivies de l'inhumation au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: le vendredi 6 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ouverture samedi dè 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à à Diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

DÉGARIE, Chantal 1970-2007 De Des Ruisseaux (Mont-Laurier), le 4 juillet 2007, à l'âge de 37 ans, est décédée madame Chantal Dégarie, épouse de Patrice Coursol. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Guillaume et Philipe, ses parents Jean-Gilles Dégarie et Viviane Desharnais, ses beaux-parents Maurice Coursol et Rose-Hélène Brière, sa sœur Sylvie et son frère Martin (Annie Turbide), sa grand-mère paternelle Thérèse Collin, ses grands-parents par alliance Armand Brière et Madeleine, ses neveux et nièces Nicolas, Charles, Noémi, Olivier, Maelle et Élo-die, ses beaux-frères, belles-sœurs, oncles, tantes, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: FUNÉRARIUM A. OUELLETTE, 680 RUE DE LA MADONE, MONT-LAURIER, vendredi le 6 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Cœur-lm-maculée-de-Marie, le samedi 7 juillet 2007 à 11 heures. Des dons à LEUCAN seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

ROBERT, M. NORMAND À l'unité des soins palliatifs du CHRTR, le 1er juillet 2007, est décédé à l'âge de 55 ans, M. Normand Robert, fils de feu Gilbert Robert et de feu Yvette Chauvette, époux de Renée Bergeron, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet, à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédé, son frère, Gilles. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Renée Bergeron; ses enfants : Dave, Steve (Isabelle Gagné), Dany (Mélanie Ouellette), Vicky (Philippe Dufresne); ses petits-enfants : Shany-lee, Maylee, Mégan, Mya et Joey; son beau-père, Gérard Bergeron (feu Pauline Longpré); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Yvon (Huguette Plouffe), Diane (Serge Giroux), Denise (Germain St-Louis), Michel (Nicole Boisvert), Jacques, Lucie (Pierre Janvier), Line (Jean Gignac), Manon, Yvon Bergeron, Guy Bergeron (Christine Ferland), Sylvain Bergeron (Élaine Labrèche), Michel Bergeron, Jocelyn Bergeron (Hélène Lacerte); ses filleules : Mélanie Bergeron et Stéphanie Gignac; des ami(e)s spéciaux : Lucien Durand et Françoise Savoie; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/05 dans Le Nouvelliste WCMT9874

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

JOLY, M. LAURIER À l'unité des soins intensifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 1er juillet 2007, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Laurier Joly, époux de Raymonde Piché, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : samedi, à partir de 14h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 juillet, à 17h aux Salons Funéraires Rousseau Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Raymonde Piché; sa fille, Sylvie Joly (Réjean Bergeron); ses petits-enfants : Karine (Yanick Beaumier) et Stéphane; ses arrière-petits-enfants : Élisabeth et Antoine; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1259, Hart, Trois-Rivières, Qc, G9A 4S4). Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/05 dans Le Nouvelliste AEMW6478

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

LA FAMILLE CHÉNIER a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR PAUL CHÉNIER de Gatineau, décédé le lundi 2 juillet 2007, à l'âge de 59 ans. Il était l'époux bien-aimé de Monique L'Abbé, le fils de feu Noël Chénier et Marie-Reine Lefebvre. Outre sa mère et son épouse, il laisse ses 2 enfants: Lyne (André Raduly) et Marc (Laurie Teske) Il fut prédécédé par 1 fille, Sylvie. Il était le grand-père adoré de 3 petits-enfants: Michèle-Lyne, Carolyne et Andréane. Il laisse également 3 frères: Guy (Diane), Ronald (Suzanne) et Denis (Carmen); 2 soeurs: Ginette (feu Roger Mannikkan) et Francine (Jean-Paul Mayer); sa belle-mère Jeannette Benoît (feu Cyprien L'Abbé); 2 beaux-frères: Daniel L'Abbé (Christine) et Richard L'Abbé (Nicole). Il fut prédécédé également par 1 belle-soeur, Lise L'Abbé. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ses nombreux amis. Un service religieux aura lieu le vendredi 6 juillet 2007 à 15h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, 861 boul., St-René Est, Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul., Maloney Est, Gatineau, vendredi à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, A/S Nancy Butler, 525 de la Gappe, app. 308, Gatineau, J8T 8R9, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le: (819)663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur: (819)663-4292 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/07/05 dans Le Droit  CHENIER, Paul Of Gatineau passed away on Monday , July 2, 2007 at the age of 59 years. He was the beloved husband of Monique L'Abbe, the son of late Noel Chenier and Marie-Reine Lefebvre. Besides his mother and his wife he leaves his 2 children Lyne (Andre Raduly) and Marc ( Laurie Teske). Predeceased by 1 daughter Sylvie. Cherished grandfather of Michele-Lyne, Carolyne and Andreane. Brother of Guy (Diane), Ronald ( Suzanne), Denis (Carmen), Ginette (late Roger Mannikkan) and Francine (Jean-Paul Mayer), He leaves his mother-in-law Jeannette Benoit (late Cyprien L' Abbe), 2 brothers-in-law Daniel L'Abbe (Christine) and Richard L'Abbe (Nicole). He was predeceased by 1 sister-in-law Lise L'Abbe. Will be remembered by several nephews, nieces and numerous friends. A church service will be held on Friday , July 6, 2007 at 3 p.m. in Ste-Rose de Lima Church, 861 St-Rene Est, Gatineau. Visiting hours at the A. Gauvreau & Sons Funeral Home, 750 Maloney Est, Gatineau on Friday from 1 p.m. For those that wish donations to the Canadian Cancer Society A/S Nancy Butler, 525 of Gappe # 308, Gatineau Qc. J8T 8R9 would be appreciated. Should you require further information please call (819 663-2468) or for your messages of condolences by fax ( 819 663-4292 ) or visit the www.avisdedeces.ca Published in the Ottawa Citizen on 7/5/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

SANDRI, Aldo 1925-2007 À Laval, le 1er juillet 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Aldo Sandri, époux de Mme Maria Rizzardo. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lilianne (Daniel), Flavio (Louise), feu Horace, Mirella (Daniel) et Maurice (Julie); ses petits-enfants: François, Marilyn, Katherine, Jonathan, Stéphanie, Vanessa, Jennifer, Marianne et son arrière-petit-fils Félix. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-sœurs, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le vendredi 6 juillet 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet 2007, à 10 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval et de là au Mausolée St-Martin pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

POTVIN Charles-Henri CORRECTION POTVIN (M. Charles-Henri) Le 3 juillet 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 86 ans, M. Charles-Henri Potvin, époux de Mme Françoise Côté, demeurant rue St-Hubert, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 6 juillet 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 7 juillet 2007 à compter de 9 h 30 h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet 2007 à 11 h 30 à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse, Mme Françoise Côté, il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène Potvin, Suzanne (Donald Bérubé), Francine, Michel (Nancy Bradette); ses petits-enfants: Guillaume (Marie-Claude Perras) et Jean-Denis Pagé, Catherine Bérubé, Sophie et Frédéric St-Gelais, Marylin et Ann-Julie Potvin; il était le frère de: feu Arthur Potvin (feu Marie-Ange Angers), feu René (feu Gracia Bonneau), feu Jean-Marie (Gemma Simard), feu Gérard (Pâquerette Tremblay), Antoine (Gertrude Tremblay), feu Irène (feu Wellie Tremblay), feu Aline (feu Antoine Murray), feu Thérèse (feu Maurice Fortin), feu Antoinette (feu Léonard Villeneuve), feu Estelle (feu Elie Lalancette), feu Gaby (feu Alphée Bonneau); il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Colette Côté (Egide Claveau), Ruth (feu Donat Deschênes), Claudette (Paul-René Plourde), Johanne, Yvon (Gaby Béland), Rémi (Huguette Tremblay), Marcel (Lorraine Perron), Guy (Yvette Desjardins), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du rein. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/07/05 dans Le Quotidien UPAK438

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-29

AYOTTE DIANE, 31 déc. 1951 29 juin 2007 Photo prise en 1958 - Peu de personnes la reconnaîtront sous ces traits. Mais oui, c'est bien elle, Diane, fille d'André Ayotte (décédé en 2007) et de Simone Béland (décédée en 1962). De son enfance, elle aimait se rappeler ses années vécues à l'école primaire de Hérouxville et aux pensionnats de Saint-Barnabé et de l'Hôpital Saint-Joseph de Trois-Rivières et de l'École Saint-Louis de Gonzague de Grand-Mère. L'attention des religieuses de Trois-Rivières l'avait profondément marquée. Par la suite, Marcel Beaudoin, Jeanne d'Arc Cossette (décédée) et leurs enfants, Lucie (décédée) Michel et Daniel, l'accueillent. Elle vivra avec Manon Beaudoin et Linda Sasseville plusieurs années dans ce cadre familial. Diane a fréquenté, aux débuts des années 1970, l'École secondaire Lionel-Groulx (Du Rocher) où elle obtient un Diplôme d'études secondaires. Ensuite, elle poursuivra à l'École secondaire Val-Mauricie une formation d'infirmière-auxiliaire. En 1998, elle complétera sa formation et obtiendra son Diplôme d'études collégiales en techniques de la documentation au Collège François-Xavier-Garneau de Québec. La suite de ce texte sera publiée demain. Une célébration religieuse aura lieu à l'Église de Saint-Nicolas à 11h ce samedi 7 juillet 2007. La famille accueillera parents et amis à l'église à partir de 10h au 1450 des Pionniers, Saint-Nicolas, G7A 4L6. Pour marquer votre sympathie, serait apprécié un don au fonds de soutien à la Bourse Ayotte-Gélinas pour le développement de l'emploi en science et techniques de la documentation : Folio 0055377 - Transit 819-815-20310 (Caisse Desjardins de Saint-Nicolas) ou chèque fait à l'ordre de Bourse Ayotte-Gélinas 826 boul. Méthot, Saint-Nicolas, G7A 3W8. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 154, rue Mont-Marie Lévis (Québec) G6V 8X1 Renseignements : 418-835-5553. Télécopieur : 418-835-2313. Courriel : aubigny@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/05 dans Le Nouvelliste PVWP2892Pour Diane, ses proches ont toujours occupé une place très importante dans ses pensées et dans son cœur: ses frères, Gaétan (Hélène Charest, Pascal et Ghislain, son filleul), Jean-Roch et Jean-Guy (Éric, son filleul). Il en était de même pour la mère, les frères et la sœur de René, compagnon de ses 34 dernières années: Marie-Rose St-Louis, Jean-Pierre (Céline Nadeau, Valéry, Martin et Mathieu, son filleul), Denis (Claudette Gélinas, Guillaume et Julien), Gilbert (Monique Bédard, Gabrielle et Philippe), Robert (Diane Vincent, Christine, Étienne et Émile) ainsi que Sylvie (Pierre Dupont, Richard et François, son filleul). Nous garderons de Diane le souvenir d’une femme courageuse, raffinée, délicate, volontaire, généreuse, engagée, juste, dévouée, équitable, ingénieuse, structurée, organisatrice, minutieuse et perfectionniste. Elle aimait les voyages, les arts et la musique. Diane recherchait l’harmonie en tout. Cette femme, sœur, mère, épouse aimante, amoureuse, accueillante, collaboratrice, compatissante, inspirante, disponible ne souhaitait que le bonheur et l’épanouissement personnel de ses proches. Elle a grandement apprécié les soins délicats et attentionnés de l’équipe d’Oncologie ambulatoire de l’hôpital Laval: Brigitte, Ginette, Linda, Lise, Marlène, Rosane, Suzanne et tous les autres membres du personnel soignant. Le docteur Jocelyn Grégoire, chirurgien, a été un complice et une personne marquante qui avait toute sa confiance. Une célébration religieuse aura lieu à l’église de Saint-Nicolas à 11 h ce samedi le 7 juillet 2007. La famille accueillera parents et amis à l’église à compter de 10 h au 1450, des Pionniers, Saint-Nicolas, G7A 4L6. Pour marquer votre sympathie, serait apprécié un don au fonds de soutien à la Bourse Ayotte-Gélinas pour le développement de l’emploi en science et techniques de la documentation: Folio 0055377 - Transit 418-815-20310 (Caisse Desjardins de Saint-Nicolas) ou chèque fait à l’ordre de Bourse Ayotte-Gélinas, 826 boul. Méthot, Saint-Nicolas G7A 3W8. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements auf: 154, rue Mont-Marie Lévis (Québec) G6V 8X1 Téléphone: 418-835-5553 Télécopieur: 418-835-2313 Courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/07 dans Le Soleil QPCQ2868

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-25

DENIS, Jean 1938-2007 À Juliette, le 25 juin 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean Denis, époux de Ginette Larocque, demeurant à St-Jean-de-Matha. Outre son épouse, il laisse son fils Jean-Marc (Carmen Beaudoin), ses petits-enfants Médrick et Mégane, ses frères, beaux-frères, belles-sœurs: André Denis (Lise Pilon), Mario Denis (Hélène Parent), Claude Denis, Monique Larocque (Gilles Provost), Richard Larocque (Thérèse Labelle), plusieurs autres parents et de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents le samedi 7 juillet 2007, à compter de 10 heures, à l'église St-Constant, 242 rue St-Pierre, St-Cons-tant, où les funérailles seront célébrées le même jour, à 11 heures. Direction funéraire: ST-FELIX DE VALOIS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-29

GRAVEL, Jules 1927-2007 À Montréal, le 29 juin 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Jules Gravel. Il laisse dans le deuil son fils Sylvain, ses petits-enfants Karl, Kathleen, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 7 juillet 2007, de 13 heures à 17 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 512 RUE DE L'ÉGLISE, VERDUN. Suivi d'une liturgie de la Parole à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

CHISNALL, John Peacefully in hospital on Wednesday, July 4, 2007 in his 92nd year. Dearly loved husband of Marjory Helen "Marlene" (nee Ackerman). Loving father of Wendy Kennedy (Bill) and the late Peter (1966). Loving gramps of Susi and Jeff. Brother of the late Carl Chisnall. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Baseline Road and Bayshore Drive) Nepean on Friday from 1:00 p.m. until time of service in the Chapel at 2:30 p.m. Reception to follow. For those who wish, a donation to the Ottawa Hospital, Civic Campus would be appreciated. Tributes, donations or condolences may be made at: www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 7/5/2007 - 7/6/2007 Published in the Montreal Gazette on 7/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-01

CHAIKIN, Allan David. On Sunday, July 1, 2007, in Vancouver. Beloved husband of the late Marjorie Gorman. Loving father of Judith Chaikin and the late Peggy Chaikin Renard. Cherished grandfather of Lance Howitt and Julie Trant, Adrian and Erin Howitt and Jared Howitt. Proud great-grandfather of Max D. Howitt. Brother of John D. Chaikin. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, July 5 at 2 p.m. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, Poale Zedek Section, de la Savane. Shiva at 2220 Fulton Rd., T.M.R. Thursday only. Published in the Montreal Gazette on 7/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 1995-07-04

GRIFFIN, Alice. (July 4, 1995). Norman (July 5, 1992). In loving memory of our wonderful parents (grandparents). Always loved, never forgotten, Till we meet again. Your children Marilyn, Lois, Alan and Carrie, their spouses and your grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 7/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-02

RANALLI, Joseph. Passed away peacefully at his residence on July 2, 2007 at the age of eighty-five years. Beloved husband of the late Mary Gouthro. Dearest father of Kenneth (Aline). Predeceased by his daughter Lorraine. Cherished grandfather of Tammy, Bonnie, Ken and Brenda. Also survived by his long-time companion Alice Caron and many dear relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. Funeral Mass to be held at St. Willibrord's Church, on Friday, July 6, 2007 at 1 p.m. Interment Rideau Memorial Gardens. Visitation on Thursday, July 5 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 7/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

PERRIER (Olivier), Marie Jeanne 1919 - 2007 À Montréal, le 3 juillet 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marie Jeanne Olivier, épouse de feu M. Léo Perrier. Elle laisse dans le deuil sa fille Andrée, sa soeur Maire Rose ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 juillet 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et samedi dès 9 heures, à la: Résidence funéraire Laurent Thériault 512, de l'Église, Verdun Tél.: 514-769-3867 Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 av. Verdun, Verdun. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation d'Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2007/07/05 dans La Presse SUWG8758

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

ZARCONE, Leonardo - Peacefully at Villa Colombo, Vaughan on Wednesday July 4th, 2007. Leo Zarcone of Barrie in his 77th year. Beloved husband of the late Santina (Sandra) (nee Rubino) Zarcone. Loving father of Frances Trapani (husband Frank) of Newmarket, Gus Zarcone (Mirella) and Josie Tersigni (husband Frank) all of Barrie. Predeceased by his son Carlo Zarcone (2001). He will be sadly missed by his 7 grandchildren and 2 step grandchildren. Also survived by his brother and sister in Italy, many nieces, nephews, relatives and friends. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie on Thursday from 7-9 pm and Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be held from St. Mary's Church (65 Amelia St.) Barrie on Saturday morning July 7th, 2007 at 10:00 o'clock. Interment St. Mary's Cemetery. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre would be appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com 10728941

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

DEBIEN, Guy 1945-2007 À Terrebonne, le 4 juillet 2007, à l'âge de 62 ans est décédé M. Guy Debien, conjoint de Mme Lise Gilbert. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses beaux-enfants: Marc (Nathalie), Yves (Isabelle), Suzie (Luc), son petit-fils Marc-André, ses frères et sœurs: Michelle, Robert, Fernand, Pierre, Solange ainsi que leurs conjoints(es), beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Exposé jeudi dès 14 heures à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC, 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 juillet 2007 à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terre-bonne. Inhumation au cimetière de Terrebonne. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon vendredi dès 9 heures. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-04

GAUDET Eric GAUDET (M. Eric) Le 4 juillet 2007, est décédé à la Résidence Georges-Hébert de Jonquière, à l'âge de 84 ans et 9 mois, M. Éric Gaudet, demeurant à la Résidence Georges-Hébert de Jonquière. Il était le fils de feu M. Benjamin Gaudet et de feu dame Jovite Vigneault. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière (secteur Kénogami) Le vendredi 6 juillet 2007, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 juillet 2007 à 11 h à l'église St-Matthieu (anciennement Ste-Famille) de Jonquière. M. Gaudet a été incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière de Kénogami immédiatement après les funérailles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle Gaudet, Jean-Claude, Michel (Lise Arseneault), Ghislain, Gérald (Marjolaine Gagnon), Roger (Chantale Corneau), Sylvie, Gaétan, Serge, Johanne (Mike Girard), la mère de ses enfants Mme Della Miousse; ses petits-enfants: Steeve, Daniel, Annie, François, Tommy, Manon, Maxime, Tim et Jordan, ses 4 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Alcide Gaudet (feu Yvonnette Boily), Éva , Alice, feu Cécile (feu Roger Allard), feu Maurice (feu Rita Ouellet), feu André (feu Yvanne Lepage). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole pour la Société d'Alzheimer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099 télécopieur: 542-6051 Courriel:info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/05 dans Le Quotidien QYUQ2729

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

BIRO, Zoltan Passed away peacefully on Tuesday July 3rd, 2007 at the age of 73. He will be dearly missed by his wife Madeline. Beloved father of Stephen (Irene). Dear grandfather of Andrew and Jamie. Friends may visit McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club rd. (at Albion) from 6 to 9 p.m. on Friday July 6th, 2007. Funeral Service will be held Saturday July 7th at 11 a.m. in the Chapel of McEvoy-Shields Funeral Home. In lieu of flowers a donation to Saint-Vincent Hospital Foundation (60 Cambridge St. N. Ottawa ON, K1R 9Z9) would be appreciated. In Zoltan's memory, condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 7/5/2007 - 7/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

LA FAMILLE CHARBONNEAU a le regret de vous annoncer le décès de MADAME GEORGETTE CHARBONNEAU (Née Chalut) de Gatineau, décédée le mardi 3 juillet 2007, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Maurice Charbonneau, la fille de feu Alexis Chalut et de feu Yvonne Boyer. Outre son époux, elle laisse ses 3 enfants: Denis (Lise Labelle), Richard et Manon; ses 2 petits-enfants: Marie-Pier et Kim; 2 soeurs: Ida (feu Rosario Chayer) et Jeannine (feu Jean-Marie Clément). Elle fut prédécédée par 3 soeurs: Jeanne (feu Alexandre Dicaire), Yvette (Albert Brissette) et Louise (Jacques Guérette) et par 4 frères: Donat, Hervé, Maurice (feu Rolande Lefebvre) et Yves. Elle laisse également 2 beaux-frères: Marcel Charbonneau (Dolores) et Emile Drouin (feu Blanche); 2 belle-soeurs: Lise Charbonneau (Luc Fournier) et Jeanne D'Arc Beauvais (feu Bruno Charbonneau), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. La famille désire remercier le personnel du 6e nord et des soins palliatifs de l'hôpital de Gatineau, pour les très bons soins prodigués à Mme Chalut. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 7 juillet 2007 à 11h, en l'église St-Richard, 445 Boul. St-Rebé Ouest, Gatineau pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer A/S Nancy Butler, 525 de la Gappe, appart. 308, Gatineau, J8T 8R9 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 Boul. Maloney est, Gatineau au (819)663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au (819)663-4292 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/07/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

QUINN, James Bernard Surrounded by family, Jim peacefully entered into rest on July 3, 2007. Loving father of Karen Armstrong (Bill), Arlene Quinn (Barry Wark) and Cheryl Quinn (Blaine Willows). Loved Papa of Tanya and Rachel Armstrong and Brayden Wark. Cherished friend of Doris. Dear brother of the late Rev. Edmund, Leo and Frank Quinn. Jim was the son of the late John and Anna Quinn (Byrne). He will be fondly remembered by his many nieces, nephews and extended family. Friends may pay their respects at the Young Funeral Home in Lanark on Thursday, July 5, 2007, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Patrick's Church in Ferguson's Falls on Friday at 11:00 a.m. Interment to follow at St. Patrick's Cemetery. In remembrance, contributions to the Repair Fund of St. Patrick's Church, would be greatly appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 7/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

TURCOTTE, Doris (nee Desmerise Larivière) - 1920-2007 - Doris was born on December 20, 1920 in Espanola, Ontario and passed away at the Timmins and District Hospital on July 3rd, 2007 . Predeceased by her husband Eugene (2002). Beloved and devoted mother of Beatrice Meaney (Rob Duncan) of Niagara Falls, Ont., Pauline Cameron of London, Ont., Rita Ferguson of Timmins, Ont., Sister Lucille Turcotte of the religious order: “Les Religieuses de Notre Dame de Charité du Bon Pasteur d'Angers“ in Montreal, Québec, Raymond Turcotte (Hannah Achneepineskum) of Nakina, Ont., Richard Turcotte (the late Daisy Chilton in 2003 of Sudbury, Ont.), his current wife “Jazz“ Villeta, of Parksville, B.C.,and Roger Turcotte of Timmins, Ont. Dear grandmother of 19 grandchildren: Estelle; Carol (Wayne); Kenneth, Belinda (Yann), Robin (Tom), Carla (Arek), Sabrina (Paul), Louise (Todd), Pierre (Nicole), Luc (Lianne), Keith, Michelle (Gianni), Marilyn, Richard, Valerie, Timothy, Christopher, Adam, Sarah (Mark). Dear great grandmother of 19 great grandchildren: Angelo, Fabio, Dominic, Amanda, Christien, Natasha, Kassandra, Alexandra, Jonathan, Joshua, Cynthia, Dyllan, Alysha, Chloe, Chelsea, Tyson, Alexis, Ariel and Abigail. Dear great-great grandmother to Shaily & Savannah. She is the sister of Sister Hermance Marie Larivière (Sisters of the Holy Cross), Montreal, Québec. Sister in-law to Dora Mondoux, Timmins, Ont., Blanche Snyder of Timmins, Ont., Desneige Donovan of Kitchener, Ont. Loving aunt to numerous nephews and nieces. Predeceased by her parents, Joseph Larivière in 1966 & Nathalia Gauthier in 1963. Also predeceased by her sisters Rose in 1990 (George Langlois in 1969); Irene in 1998 (Lucien Bruneau in 1999); Aurore in 2005 (Leo Gervais in 1969) and her bothers Gerard in 1930; Aime in 1989 (Alice Corriveau in 1988) & Joseph in 1961. She leaves behind her best childhood friend, Leonie Laberge of Sudbury, Ont., and the Cyr and Cté families of Thetford Mines, Québec. Doris was very active in “The Family Of The Sacred Heart“, Cursillo, “Foi et Partage“, Biblical & Catechism courses among others. The family wishes to extend most sincere thanks to: Lucille Piche, Cecile Gadoury, Soeur Georgette Fortier N.D.A., Fr. Maurice Magnan, Bayshore Home Health Care: Amelia and Rick, Gisele Lajoie, Mario & Claudette for all of their attention and good deeds throughout the years. To one and all she bequeathes her faith, her love, courage and steadfastness. Funeral mass will be held at 10:00 a.m. on Saturday, July 7th, 2007 from St. Anthony of Padua Cathedral. Interment will follow at the Timmins Memorial Cemetery. IN LIEU OF FLOWERS, remembrance donations to the Leprosy Mission of Canada would be greatly appreciated. The family will receive friends on Friday, July 6th , 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St., S., Timmins. (264- 4444) To make online condolences , to make a donation or light a memorial candle, please visit www.mironwilson.com 10728615

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-06-20

BABEUX, Roger 1924-2007 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 20 juin 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Roger Babeux, époux de Malvina Tétreault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Serge (Diane), ses petits-enfants Nathalie (Michel), Serge Jr (Manon), Sylvain (Diane), ses arrière-petits-enfants Maxime, Mélanie, Guillaume et Max, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église St-Ber-nard-de-Lacolle, le samedi 7 juillet 2007, à 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. Des dons pour la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC, 435 ST-JACQUES, NAPIERVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-05

Date de décès : 2007-07-03

Joffre Richard Mise à jour le jeudi 05 juillet 2007 Par: AP (1917-2007) - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mardi 3 juillet 2007, à l’âge de 89 ans, est décédé après une longue maladie Joffre Richard, époux d’Yvonne (née Richard), domicilié à Bouctouche. Né à Bouctouche, le 28 octobre 1917, il était fils de feu Gélas et de feu Hélène (née Collette) Richard. Outre son épouse Yvonne, il laisse dans le deuil un fils, Jean-Paul (Dorilla); deux petits-enfants: Andrée et Jacques; deux soeurs: Lorraine Allain de Bouctouche et Nélida Bastarache de Moncton, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une fille, Aurélie; une soeur, Sr Lucie, ainsi qu’un frère, Lewis, l’ont précédé dans la tombe. Joffre était mécanicien, mais il a été mieux connu comme chef pompier de la brigade de Bouctouche pendant plus de 30 ans. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Maillet ltée, 29, rue de l’Église à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le vendredi 6 juillet, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 5 juillet, de 19h à 21h et le vendredi 6 juillet, de 14h à 16h et 17h30 à 18h45. À la mémoire de Joffre, un don peut être fait pour les réparations de l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).Joffre Richard 1917 - 2007 BOUCTOUCHE, NB - Joffre Richard, age 89, of Bouctouche, passed away after a lengthy illness on July 3rd, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton. Married to Yvonne (Née Richard), he was born in Bouctouche on October 28th, 1917 to the late Gélas and the late Hélène (Née Collette) Richard. Joffre was a mechanic by trade, but better known to the community as the Bouctouche Fire Chief as he held that position for over 30 years. He is survived by his wife, Yvonne; one son, Jean-Paul (Dorilla) of Bouctouche; two grandchildren, Andrée and Jacques; two sisters, Lorraine Allain of Bouctouche, Nélida Bastarache of Moncton; and several nephews and nieces. Joffre was predeceased by one daughter, Aurélie; one sister, Sr Lucie; and one brother, Lewis. Visitation will be held at the Maillet Funeral Home Ltd., 29 rue de l'église, Bouctouche on Thursday July 5th from 7 to 9 and Friday July 6th from 2 to 4 and 5:30 to 6:45 pm. Funeral Mass will be held on Friday July 6th, 2007 at 7:00 pm at the Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. Interment will be in the parish cemetery. In Joffre's memory donations can be made to Saint-Jean Baptiste Church Renovations Funds, Bouctouche. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche www.mailletfuneralhome.ca July 05, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB