Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

CONSTANTIN-VILLENEUVE, Germaine À St-Eustache, le 2 juillet 2007, à l’âge de 54 ans, est décédée Mme. Germaine Villeneuve, épouse de feu M. Yvon Constantin Elle laisse dans le deuil sa fille Mélanie (Patrick Cloutier), son fils Eric (Annie Trudeau), ses petits-enfants Laurie et Xavier ses parents Armand Villeneuve et Thérèse Labelle, ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée le vendredi, 6 juillet à compter de 14 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache Les funérailles auront lieu le samedi, 7juillet, à 12h.30.en l’église de St-Eustache, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites, vendredi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h. , samedi, dès 10 h.30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-29

McLEAN, Jean Effie 1914 - 2007 Jean Effie McLean of Calgary passed away on June 29, 2007 at the age of 92 and will finally be with her beloved husband Hector John McLean who preceded her in 1972. Jean is survived by her son Brent McLean, his wife Patricia and their children, Larissa and Nikolos, and her daughter Patricia Elderkin all of Calgary. Jean lived her life promoting Christian values, ethical principles and fairness for all she knew. She loved nature and gardening, and enriched all people and things she touched. Funeral Services will be held on Wednesday, July 4, 2007 at Strathmore United Church at 1:00 p.m. Interment to follow at Strathmore Cemetery. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Strathmore United Church. WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Phone: 934-5666. Published in the Calgary Herald on 7/2/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-28

HÉROUX, M. JULES 1925 - 2007 Au Manoir Archer, le 28 juin 2007, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Jules Héroux, époux de dame Lucille Lacroix. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Sainte-Foy) Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, de 12h à 13h 30. Le service religieux sera célébré le mardi 3 juillet, à 14h en l'église Sainte-Ursule 3431, boul. Nielson Québec. L'inhumation aura lieu au cimetière Mont-Hermon. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Louis (Roseline Vézina), François (Maryse Hamel); son frère, Roland (Charlotte Leclair); ses belles-soeurs : Jeannine (feu Maurice Laflamme) et Rosée Deshaies (feu Pierre Héroux); ses petits-enfants : Christian (Isabelle Brodeur), Isabelle (Alexandre Dumont), Nicolas, Lysiane, Sarah et Geneviève; ses arrière-petits-enfants : Marianne, Annabelle, Julianne et Félix. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, (4715, ave des Replats, bureau 261, Québec, Qc, G2J 1B8) téléphone : 418-682-6387. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements : 418-688-2411. Télécopieur : 418-688-2414. Courriel : plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/02 dans Le Nouvelliste SKWA3634

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

MACKENZIE, Robert Alexander 1936 - 2007 Robert Mackenzie passed away at the High River Hospital on June 30, 2007 at the age of 71 years. Bob is survived by his loving wife Yvonne and his sister Carol (Ron) Burwash. A Celebration of Bob's Life will be held on Thursday, July 5 at 12:00 p.m. at the Snodgrass Funeral Chapel in High River. To email condolences please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME (High River). Telephone: 652-2222. Published in the Calgary Herald from 7/2/2007 - 7/4/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-16

TREMBLAY Rosario Au CSSS du Grand Littoral, CHSLD Sainte-Hénédine, le 16 juin 2007, à l'âge de 76 ans et 1 mois, est décédé M. Rosario Tremblay, fils de feu Arthur Tremblay et de feu Marie Chabot. Autrefois de Sainte-Marguerite, il demeurait à Sainte-Marie. Les funérailles ont eu lieu samedi le 23 juin 2007 à 11h, en l'église de Sainte-Marguerite et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., Ste-Marie. Il laisse dans le deuil son fils Michel; la mère de son fils Claudette Lalonde; ses soeurs: Thérèse (feu Benoît Corriveau), Janette (Claude Forgues); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Son fils désire remercier Lucie Boulet, intervenante sociale du CLSC, le personnel du CHSLD Ste-Hénédine et du Château Bellevue pour les bons soins prodigués à son père, ainsi que tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 6958496-0100-0101 Annoncé le 02 Juillet 2007 dans Beauce Média

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-16

MME MANON CÔTÉ 1943-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. AMOS: Est décédée le 16 juin 2007 à Amos, à l’âge de 63 ans, Mme Manon Côté domiciliée à Amos, épouse de feu Jacques Vadeboncoeur. Mme Manon Côté laisse dans le deuil sa fille Chantal Vadeboncoeur (Luc Lapointe); son ami: Gaétan Rondeau; sa petite-fille Roxanne Bacon, ses 2 nièces: Sylvie et Sophie Leduc; sa soeur Reina Matte; ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les cendres seront déposées au columbarium d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-21

MME GISÈLE DUROCHER, (NÉE LAUZON) 1930-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. SENNETERRE - Est décédée le 21 juin 2007 au CLSC de Senneterre, à l'âge de 70 ans, Mme Gisèle Durocher, née Gisèle Lauzon, domiciliée à Senneterre, épouse de feu Léon Durocher. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierre de Senneterre, Sylvie (Alain Archambault) de Rivière-du-Loup, Linda (Jocelyn Courtemanche) de Senneterre, Denis (Christine Bolduc) de Senneterre, Sylvain (Josée Ménard) de Mont-Laurier; 8 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants; ses 4 sœurs : Rita Arel de Val-d’Or, Pauline (Robert Munger) de Val-d’Or, Liliane Lamy de Val-d’Or, Reina (Stevens Vézina) de Val-d’Or; ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie en présences des cendres a eu lieu le lundi 25 juin 2007 à 14h00 aux Maisons Funéraires Blais de Senneterre suivies de l’inhumation des cendres au Columbarium de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-27

MME ROSE DUDEMAINE 1912-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. AMOS - Est décédée le 27 juin 2007, au C.h.s.l.d. Les Eskers d’Amos, à l’âge de 94 ans, Mme Rose Dudemaine, domiciliée à Amos, fille de feu M. Joseph Dudemaine et de feu Mme Cécile Déry. La défunte laisse dans le deuil sa belle sœur Monique Harvey-Dudemaine, ses neveux et nièces : André, Claude et Sylvie Dudemaine, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 30 juin 2007 à 11h30 en l’église Christ-Roi d’Amos, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-01

REGIMBAL, Eva Ellen (Kallio) - In loving memory of Eva Ellen (Kallio) Regimbal, 82 years, who passed away Sunday morning, July 1st, 2007 at the Extendicare York. Beloved wife of Rudolph of Copper Cliff. Loving mother of Betty Jane (husband Robert Tramontini) of Nepean, Cathy and Judy (husband Mike Sleik) both of Sudbury, John (wife Marie) and Mimi (husband Jeff Wiseman) both of Copper Cliff. Cherished grandmother of Paul, Jessica, Christopher, Emily, Nissah, Thea, Alden, Tegan, Luke, Lilah, Rebecca and James. Dear daughter of Anton and Kristina Kallio both predeceased. Dear sister of Helen (husband Bill Sundholm) of Sudbury. Born in Garson, Eva met Rudolph when she was 9 years old and knew she was destined to marry him. While proudly serving in the Armed Forces Eva's destiny became a reality when she married Rudy in 1944. Eva was devoted to her family which grew to include many feline friends she rescued over the years. A celebration of Eva's Life will be held at her home, 13 Park St., Copper Cliff Wednesday, July 4th from 1 - 4pm with a Service of Remembrance at 3pm. Cremation. Donations to Pet Save would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 10724538

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-29

Faye Lynn Dawn Sanford 1970-2007 Faye Lynn Dawn Sanford, 36, of Moncton passed away suddenly at her home on June 29, 2007. Faye was born in Moncton on November 11, 1970 the daughter of Gary Sanford and Bonnie Harrison. She was an avid NASCAR fan always cheering for her favorite #24, Jeff Gordon. She also liked the Tigger character having a collection of items with Tigger on them. She will be sadly missed by her mother, Bonnie of Riverview and father, Gary of Shenstone; paternal grandmother, Eileen Sanford of Riverview; special friend, John Nickerson of Moncton; two sons, Corey and Michael both at home; brother, Leslie MacFarlane (Susanne) of Riverview; several aunts, uncles, cousins. She will also be missed by all of John's family and by her many friends. She will be resting at the Albert County Funeral Home with visitation on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held at the Albert County Funeral Home on Tuesday, July 2, 2007 at 2 pm with Major Shirley King of the Salvation Army officiating. Interment will be in the Green Hill Cemetery, Edgett's Landing. For those who wish donations to the family, as a living memorial or to the charity of your choice would be appreciated. Arrangements are in the care of the Albert County Funeral Home, 4130 Route 114, Hopewell Cape, 734-2780 www.albertcountyfh.com July 02, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-29

BEAUCHEMIN, Louise 1944-2007 De Saint-Hubert, le 29 juin 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Louise Beauchemin. Elle laisse dans le deuil son conjoint Guy Courtemanche; sa fille Lynn Deschamps; ses frères, Gaston, Denis, Guy, Gilles et Pierre-Paul; ses sœurs, Lucille, Henriette, Noëlla, Claire, Marguerite et Danielle, leurs conjoints respectifs; les enfants de son conjoint, Claude et Josée, leurs conjoints et leurs enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignltequebec.com. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 4 juillet, à 11 heures, en la chapelle du salon et de là au columbarium. La famille accueillera parents et amis le mardi 3 juillet de 19 à 22 heures et dès 9 heures le jour des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

ALONSO, Michel 1945 - 2007 À Laval, fin juin 2007, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Michel Alonso, époux de Mme Agnès Sarrieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Régis, sa soeur Marie-Christine Alonso, ses frères José et Daniel Alonso, belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin Alfred Dallaire Memoria au 2159, boul. St-Martin Est www.memoria.ca le mercredi 4 juillet de 19 h à 22 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée sur place à 20 h. Au lieu de fleurs, un don pourra être fait en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Paru le 2007/07/03 dans La Presse CNBE9293

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-01

PEPIN, Simonne (née Desjardins) PÉPIN, Simonne (née Desjardins) 1926 - 2007 À Laval, le 1e juillet 2007, à l'âge de 80 ans,est décédée madame Simonne Desjardins, épouse de feu Jean-Jacques Pépin. Elle laisse dans le deuil ses filles: Margot, Claire, Denyse, Michèle, Louise, Monique et leurs conjoints, ses petits et arrière-petits enfants, son frère , ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500, ave Des Perron, Auteuil, Laval www.urgelbourgie.com Le mercredi 4 juillet de 14 h à 17 h et 19 h à 20 h suivi de la liturgie en la chapelle du complexe. Des dons à la société Alzheimer de Laval seraient appréciés. Paru le 2007/07/03 dans La Presse HNDW3274

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

TAOUTEL, Abdallah 1925 - 2007 À Montréal, le 30 juin 2007, est décédé Abdallah Taoutel, époux de Layla Arbach. Il laisse également dans le deuil ses enfants Edward et Chadi, sa soeur Lydia (Taoutel) Nejem et ses enfants, ainsi que sa belle-famille et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) 514-342-8000 le mercredi 4 juillet 2007 de 15 h à 21 h ainsi que le jeudi 5 juillet dès 16 h. Une messe se tiendra à la chapelle du centre funéraire à 19h. Paru le 2007/07/03 dans La Presse QCQK2529

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

BELAIR, Edward (Eddy) - At the Glengarry Memorial Hospital, Alexandria, on Saturday, June 30, 2007. Jean Edward (Eddy) Belair of Alexandria; age 89 years. Beloved husband of Fernande Belair (nee Chopin). Dear father of Aline Lauzon of Alexandria, Jeanine Aberzger of Smiths Falls, Suzanne Dixon (Robert) of Perth, Michel Belair (Sarah) of Cambridge, Yvan Belair (Jane) of Edmonton, Alberta and Marc Belair of Rockland. Predeceased by his children, Fernand, Jacques, Huguette, Luc, Yves and Jeanne D'Arc as well as 5 brothers and sisters. Also survived by 16 grandchildren, 15 great-grandchildren, 1 brother and 3 sisters. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 114 Main St. Alexandria (613-525-2772) on Wednesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and on Thursday from 9:30 to 10:30 a.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Eglise Sacré-Coeur, on Thursday, July 5, 2007 at 11 a.m. Interment will follow in Sacré-Coeur Parish Cemetery. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Hawkesbury & District General Hospital Dialysis Unit would be appreciated by the family. As a Memorial to Eddy, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 10724449

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-18

MADAME SIMONE VAILLANCOURT 1924-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. A Rouyn-Noranda le 18 juin 2007. Est décédée à l’âge de 83 ans Madame Simone Vaillancourt épouse de feu Monsieur Gérard Perrier. Madame Simone Vaillancourt laisse dans le deuil ses enfants Selma (Serge Gauthier), Ronald (Mathieu Nickolson), Denis (Joyce Robert), Paul (Lorraine Charlebois) et Nathalie (Marc Arrellano), ses sœurs Agathe et Pauline, son frère Guy, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, ses cinq petits-enfants et ses quatre arrières petits-enfants. Les funérailles ont lieu le samedi 23 juin 2007 en la Cathédrale St-Joseph de Rouyn-Noranda. L’inhumation aura lieu au columbarium St-Michel.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

MANNING, “Peter“ Elmer Joseph - In loving memory of Elmer J. “Peter“ Manning, 91 years, who passed away Saturday, June 30th, 2007 at the Westmount Residence, Sudbury. A well respected & known Sudburian, Peter had been the terminal traffic manager with CN Railway retiring in 1976 with 39 years service. A proud Canadian, he had served in the Canadian Army during WWII and had been a member of the Royal Canadian Legion Br#76, Sudbury. Peter had been a member of the Rotary Club of Sudbury living the Rotary motto “Service above self“ in his commitment to helping others in the community. The occasional fisherman, faithful Toronto Maple Leaf fan and avid gardener. His green thumb produced bountiful vegetables and beautiful flowers. Peter continued his gardening efforts when he moved to the Westmount. Last year he was selected Senior of the Year for his volunteer work at the Westmount. A man of faith, he belonged to the Church of the Ascension and lived Jesus lessons as a good Shepherd & Samaritan to others. He was devoted to his loving family especially his precious grandchildren. Beloved husband of Ruth (Cornthwaite) Manning predeceased 1996. Father of Roy (wife, Sandra), Brenda (husband Glenn Lyle) and Cathy (husband Dennis Dionne), all of Sudbury, Russell of Saskatoon and Paul (wife Karen) of North Bay. Cherished grandfather of Cara, Darryl, Michael, David, Scott, Steven, Chris, Brad, Patricia, Cameron, Kevin, Jenna, Sara and Kylie. Dear son of Joseph and Catherine (Leonard) Manning predeceased. Dear brother of Harold, Myrle, Bill, Cecil, Vera, Dollie, Marjorie and Roy, all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Service in Church of the Ascension, 1476 Sparks St. Sudbury, Thursday, July 5th, 2007 at 11am. Cremation with interment in the family plot at Civic Cemetery. Donations to the Church of the Ascension Memorial Fund or charity of your choice would be appreciated. Friends may call 2-5; 7-9 pm. Wednesday only. 10724512

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

RAPHAËL, Joseph dit Jos Est décédé paisiblement, à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 2 juillet 2007, à l’âge de 68 ans et 2 mois, M. Joseph dit Jos Raphaël, fils de feu M. Joseph Raphaël et de feu dame Maggie Bossum, demeurant à Mashteuiatsh. Une cérémonie d’adieu aura lieu à Mashteuiatsh dans la plus stricte intimité sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée. Il laisse ses enfants : Carol Raphaël (Manon), Jean-Guy Raphaël, feu Dalila Raphaël, feu Danye Raphaël (Ginette), Fanny Raphaël (Alain), Lison Raphaël, Emmanuel Raphaël, Emmanuella Raphaël; ses 4 petits-enfants : Gabriel, Tommy-Jos, Malianne et Dali. Également, il laisse les membres des familles Raphaël et Bossum, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc Leclerc Ltée 100 rue Paré Roberval, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

GIGUERE, Pierre-Paul À la Résidence Avellin Dalcourt de Louisrville, le 2 juillet 2007 est décédée à l’âge de 80 ans, M. Pierre-Paul Giguère époux de Mme Gertrude Grenier, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Louis Richard & fils ltée, 140, rue St-Aimé à Louiseville. Heures d’accueil : jeudi de 14 à 17 et de 19 à 22h00; Vendredi, jour des funérailles, à partir de 12h30; Les funérailles auront lieu vendredi le 6 juillet 2007 en l’église de Louiseville à 14h00; L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil : Outre son épouse; Sa fille : Dany (Pierre Léveillé); Sa sœur : Jacqueline (feu Denis Pâquet); Ses belles-sœurs : Monique Girard (feu Richard Giguère); Clémence Houle (feu Alexandre Giguère); Fernande Grenier (feu Marcel Thiffeault); Anita Grenier; Henri-Paul Grenier (Lise Côté); Léo Grenier; Lucille Grenier (Guy Thibeault); Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CSSS de la MRC de Maskinongé seraient grandement appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Louis Richard & fils Ltée 140 rue St-Aimé Louiseville, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

CHAMBERLAND, Thérèse CHAMBERLAND, THÉRÈSE 1930-2007 À l'hopital Pierre LeGardeur, le lundi 2 juillet 2007 est décédé, à l'âge de 76 an(s),Mme THÉRÈSE CHAMBERLAND, épouse de feu M.Adrien Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (MIchel), Lise (Richard), François et Diane, ses petits enfants: Annie (Jean-François), Benoît ( Karine), Émilie et Ève, ses arrières-petites-filles Anais et Charlies, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neuveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, boul. Sherbrooke Est à Montréal, le vendredi 6 juillet de 11:30 a 13:00 Selon ses volontés il n'y aura aucune funérailles. Des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer seraient appréciés Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

BOURDEAU, Jacques À Vancouver, le 2 juillet 2007, à l'âge de 66 ans, est décédé Monsieur Jacques Bourdeau, fils de feu Eximer Bourdeau et de feu Yvonne Lefort de St-Chrysostome. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Jacqueline, Pauline, Monique et Francine; son frère Gilles, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées le vendredi 27 juillet 2007 à 14 heures en l'église paroissiale de St-Chrysostome. Bonne route, Jacques! Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Gibeau inc. 107 rue Vincent St-Chrysostome, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-28

Audet Léo 1925 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le jeudi 28 juin 2007, à l’âge de 82 ans et 2 mois est décédé M. Léo Audet, époux de feu Mme Françoise Audet, demeurant à Frampton. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante 141, rue Principale, Frampton le lundi de 14h à 16h et de 19h à 22h, le mardi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 3 juillet 2007 à 11h, en l’église de Saint-Edouard de Frampton et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc. 875, avenue Ste-Thérèse, Saint-Joseph-de-Beauce Il laisse dans le deuil ses enfants: Martine (Maurice), Christine (Henry Blaney), Pierre (Carmen Roy), Diane (Jacques Hamel), Joanne, ses 7 petits-enfants: Lindsay, Joey, Jeffrey Blaney; Maxime, Mathew, Mihaela, Cristina Audet. Il était le frère de: Emilienne, Albert, Paul-Émile (Jeannette Audet), Yvette, Julia, Roger, Edgar (Céline Audet), Lionel, feu Simone (Dominique Bégin), Rosario (Lise Lessard), Louise (feu Rosaire Lehouillier). Il était le beau-frère de: Agathe (feu Léonard Morin), feu Patricia, Normand, Grégoire, Richard (Bella Ward), Céline (Edgar Audet), Denis (Yvette Ruel), Raynald (feu Denise Boily), Daniel. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux amis, amies. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Edouard de Frampton. Vous pouvez faire parvenir directementvos condoléances à la famillepar télécopieur au 418-397-4404 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net Pour tout renseignement, composez le 418-397-6948 Membre de la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/07/02 dans Le Soleil RRAH8992

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-01

WHELAN, John Joseph - in loving memory of John Joseph Whelan who passed away July 1, 2007 at the SRH- Laurentian Site. John Whelan of Lively (1930 - 2007) born in Ballylinan, Co. Leix, Ireland. After 37 years of service with INCO he retired and was very much at home at his beloved property on lake Manitou. He there built a fine house amidst an orchard and garden in the wilderness. The peace and serenity of the water, rocks, trees and sunsets filled him with great joy. John has lived his life with enthusiasm, spirit and an ever inquiring mind. He excelled at any and all endeavors he undertook always giving his best. He was a great neighbour and a wonderful friend. He will be sadly missed by all who knew him. Dear son of John and Kathleen Whelan (predeceased). Beloved husband of Dolly (Haldin) Whelan and a devoted father to Sharon (Tom Marcolini) of Sault Ste. Marie, Deborah (Denis Leane) of Calgary, John of Toronto, and Melanie of Calgary. A cherished grandpa of Matthew, Amy, Elizabeth, Sean, Courtney and Quinn. A very dear brother of Desmond (predeceased), Anthony (predeceased), Kevin, Brendan and Marie of Ireland. He was a much loved brother-in-law and uncle to many nieces and nephews. The family wish to extend a special thanks to all who reached out to help him throughout his short illness. He received excellent care from all his medical advisors at the Lively Medical Centre, Lively IDA, the Regional Cancer Centre, the volunteer drivers, the CCAC & the Sudbury Regional Hospitals. Loved with a love beyond all talking, Missed with a grief beyond all tears. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Pius X Church, Lively, Tuesday, July 3rd, 2007 at 11 AM. Cremation at the Parklawn Crematorium. Prayers 7:30 PM Monday. Donations to the Sault Ste Marie Hospice Project or the Northeastern Ontario Regional Cancer Center would be appreciated. (Friends may call 2-4 ; 7-9 PM Monday only). 10724539

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-14

M. NORMAND GUERTIN 1926-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA: Est décédé à Rouyn-Noranda le 14 juin 2007, à l’âge de 81 ans, M. Normand Guertin, domicilié à Rouyn-Noranda. Époux de feu Anita Larochelle. M. Normand Guertin laisse dans le deuil ses enfants: Hélène, Diane (Patrick Barbour), Nicole (Jacques Legault) et Paul; ses 5 petits-enfants: Nathalie, Michael, Vaughn, Sharon et Tanya; ses 3 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Claude, Célestin, Suzanne, Camille, Denise et Geneviève; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu mardi, le 19 juin 2007 à 11h en l’Église St-Joseph de Rouyn-Noranda. Le dépô des cendres suivra au cimetière Notre-Dame.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-01

Joseph Benedict Everett Ward 1939-2007 RED BANK, NB - The death of Joseph Benedict Everett Ward husband of Mary Mildred Ward of Red Bank, NB, occurred on Sunday, July 1, 2007 at the Miramichi Regional Hospital at the age of 68. Born in Restigouche, NB, he was the son of the late Patrick and Mary (Isaac) Ward. Everett was a member of St. Thomas the Apostle Roman Catholic Church, St. Mary's Prayer Group and Alcoholics Anonymous. Besides his wife, Mary Mildred, Everett is survived by six daughters, Brenda Ward, Lori Ann Ward, Ronalda Ward (Raymond Blanchard), Melinda Ward (Judson Waye) all of Red Bank, NB, Wanda Ward of Restigouche, NB, Sandra Ward-Paul (Arnold) of Eskasoni, NS; five sons, Jonathan (Linda) of USA, Dana (Vicki Matchett) of Nelson, NB, Delbert (Helen), Darwin all of Red Bank, NB, Dwayne (Nicole) of Restigouche, NB; two brothers, Roy (Madeline), Burton (Mary Ann) all of Red Bank, NB; 15 grandchildren, Rainier, Roman, Angel, Lucy, Aleisha, Channing, Tanner C., Tanner W., Destiny, Arnelle, Alissa, Draeden, Ty Jacob, Gracie and Zachary; many nieces and nephews. Everett is predeceased by brothers, Ronald and Donald Ward; and sisters, Frances Peter-Paul, and Bernadette Cloud. The family will receive visitors at Everett's late residence (1950 Mic Mac Road, Red Bank, NB) starting today at 2 PM and then again on Tuesday. Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Thomas the Apostle Roman Catholic Church, Red Bank, on Wednesday at 11 AM with Father Dan Melanson officiating. Burial will follow in St. Thomas Roman Catholic Church Cemetery. In Everett's memory, donations may be made to the NB Heart and Stroke Foundation, CNIB or the Diabetes Association. Funeral arrangements are under the care of Meadows Funeral Home, 150 Northwest Road, Sunny Corner, NB. Telephone: (506)836-2321 or 622-3600. July 02, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-29

Fournier Marcel 1921 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 juin 2007, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Marcel Fournier, époux de dame Alice Moffet. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d’Aubigny (situé au cimetière Mont-Marie) 154, rue du Mont-Marie, Lévis le mercredi 4 juillet 2007 de 14h à 21h ainsi que le jeudi 5 juillet de 9h à 10h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence du corps, le même jour à 10h. Les cendres seront déposées au Mausolée-columbarium Mont-Marie à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse Alice, ses enfants: Francine (Alan Jenkins), Lise (Laurence Jenkins), Raynald (Danielle Martineau), Alain (Ghislaine Lapointe), Christian, Serge, Nicole, Normand et Sylvie; ses frères et sœurs: feu Armand, feu Raoul, feu Jules, feu Gilberte et Jeanne-D’Arc ainsi que leurs conjoints, conjointes respectifs; ses belles-sœurs de la famille Moffet ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un aux Diabétiques de Québec, 8550, boulevard Pie-X, suite 300, Montréal (Québec) H1Z 4G2. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue Mont-Marie, Lévis (Québec) G6V 8X1 téléphone: 418-835-5553 télécopieur: 418-835-2313 courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/02 dans Le Soleil ZZTX3674 Marcel Fournier Dans l’avis de décès de M. Marcel Fournier, avant ses frères et soeurs, nous aurions dû lire ses onze petits-enfants. Paru le 2007/07/04 dans Le Soleil CVTJ9296

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-29

BEAUMIER DÉZIEL, MME CLAIRE-CÉRILE 1908 - 2007 Au Centre d'hébergement Vigi Les Chutes de Shawinigan, le 29 juin 2007, est décédée à l'âge de 99 ans et 3 mois, Mme Claire-Cérile Déziel, épouse de feu Frédéric Beaumier, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 3 juillet, à 14h, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-du-Mont-Carmel. C'est sans doute avec une grande joie que Claire-Cérile a été accueillie par son père, Onésime, sa mère, Léonard Champagne ainsi que par ses soeurs et frères : Lucinda, Argentine, Ovila, Aurore, Émile, Clifford, Hervé, Ernest, Onéda, Onésime, Éléonore, Noé, Florette (Alphonsine) pour se retrouver à nouveau, reformant une famille unie dans l'éternité. Elle laisse dans le deuil son fils, Ange-Albert Beaumier (Réjeanne Bornais); sa fille adoptive, Lisette Beaumier (André Normandin); ses petits-enfants : Alain Beaumier (Lisette Legeault), Mario Beaumier (Caroline Therrien), Michel Normandin (Emmanuelle Audrey Bertrand), Josée Normandin (Normand Prescott); ses arrière-petits-enfants : Pierre-Luc Prescott, Audrey et Félix Normandin, Miguel, Sarah-Maude et Bianca Beaumier; sa belle-soeur, Émilienne Bournival (feu Noé Déziel); son beau-frère, Jérôme Beaumier (feu Françoise Max); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s, en particulier Mme Marie-Claude Lemire. La famille désire témoigner sa reconnaissance à M. le curé Trépanier, au Dr Julie Bernier et au personnel du Centre d'accueil Vigi Les Chutes, pour les bons soins, leur dévouement et leur compassion. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/07/02 dans Le Nouvelliste QVSN5656

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-16

RANCOURT Clarida Faucher 1906-2007 -Au CH de l'Assomption, le samedi 16 juin 2007, à l'âge de 100 ans et 8 mois, est décédée dame Clarida Faucher, épouse de feu Alias Rancourt, elle demeurait à Saint-Odilon de Cranbourne. Le service religieux fut chanté le samedi 23 juin 2007 à 10h en l'église de Saint-Odilon et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles fut confiée à la Maison Armand Plante inc., St-Joseph. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Laval (Marguerite Ruel), Céline, Sébastien (Julie Lessard); ses 13 petits-enfants: Claude Rancourt (Ghislaine Riendeau), Michel Rancourt, Danielle Rancourt (Gilles Tremblay), feu Brigitte Rancourt; Aline Baillargeon (Pierre Simard), Yvan Baillargeon (Maryse Paquet), Alain Baillargeon (Lise Morin), Richard Baillargeon (Manon Rodrigue), Ghislain Baillargeon, Chantale Baillargeon (Jim Greenwood); Josianne Rancourt, José Rancourt (Karine Gravel), Maxime Rancourt (Mélissa Auclair); ses 12 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Odilon (en 1ère noce feu Marie Audet, en 2e noce feu Valéda Veilleux, en 3e noce Eva St-Hilaire), feu Marie-Louise (feu Clodomir Mercier), feu Jules (feu Louisa Lafontaine), feu Tancrède (feu Annie Kinsley), feu Joseph-Alfred, Eugène, feu Emile (feu Virginie Chiason), feu Romuald (Georgette Lamonde), feu Louis-Philippe, feu Emmanuel; elle était la belle-soeur de: feu Adonias, feu Désiré, feu Léonidas, feu Henri, feu Marie-Anna. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Ses enfants remercient bien sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de condoléances: soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 6958495-0100-0101 Annoncé le 02 Juillet 2007 dans Beauce Média

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2006-05-25

ANNIE CASTILLOUX le 16 octobre, 1985 - le 25 mai, 2006 La famille Castilloux annonce avec regret le décès de leur trésor Annie. Elle laisse ses parents Claude et Joanne ainsi que son cher petit frère Mathieu qu'elle adorait tellement. Petite fille de Théodore et Marguerite Castilloux ainsi que George (feue Jeannette) Gallant. Nièce de Jocelyne (Andre) Dionne, Sylvie (Jeff) Gallant, Jean-Marc Gallant et Michel Castilloux. Cousine bien aimée de Eric, Michel, feu Daniel et Patrick. Elle laisse aussi sa gardienne qu'elle nommait sa grand-maman Plourde. Tous les gens qui ont connu ou qui ont côtoyé notre belle Annie admiraient sans doute son courage. Son beau sourire sera engravé dans nos coeurs pour toujours. Athlète, qui avait une joie de vivre sans pareil, Annie voudrait qu'on célèbre sa vie, qu'on se souvienne des bons temps qu'on a passés avec elle. La messe de funérailles aura lieu à 12:00 midi, lundi, le 29 mai, 2006 à l'Eglise St-Dominique, Père Léo Rancourt officiant. Inhumation suivra au Cimetière Mémoriale de Timmins. Les dons commémoratifs au Complex Sportif d'Athlétisme et de de Soccer seront très appréciés. La famille recevra les amis dimanche, le 28 mai, 2006 de 2-4 et 7-9 p.m. au SALON FUNERAIRE MIRON-WILSON, 150 sud, rue Balsam , Timmins. Pour offrir des condoléances ou pour faire un don commémoratif s.v.p. visiter notre site web au www.mironwilson.com.ANNIE CASTILLOUX trueNorthNews.com Miron-Wilson Funeral Home 8/2/2006 10:19:31 PM October 16, 1985 - May 25, 2006 It is with great sorrow that Claude, Joanne and Mathieu announce the passing of their beloved daughter & sister, Annie. Grand daughter of Theodore and Marguerite Castilloux and George (late Jeannette) Gallant. Cherished niece of Jocelyne (Andre) Dionne, Sylvie (Jeff) Gallant, Jean-Marc Gallant and Michel Castilloux. Annie will also be missed by her cousins, Eric, Michel, late Daniel and Patrick. She also leaves to mourn her loss her sitter that she called "grand-maman Plourde". Everyone that knew our beautiful Annie, admired her courage. Her beautiful smile will forever be engraved in our hearts. This young athlete had such a zest for life that she would want us to celebrate it by remembering all the happy times we shared with her. Funeral mass will be held at 12:00 noon on Monday, May 29, 2006 from St-Dominique Church, Fr. Leo Rancourt will be officiating. Interment will follow at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Timmins Regional Athletics and Soccer Complex would be greatly appreciated. The family will receive friends on Sunday, May 28th , 2006 from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St., S., Timmins. To make online condolences or to make a donation, please visitwww.mironwilson.com.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

Jeanne M. Mason Jeanne (Jean) M. Mason, 76, of Steeves Mountain passed away Saturday, June 30, 2007 at The Moncton Hospital after a lengthy illness. Born in Lower Cape Bald, she was the daughter of the late Aldophe and Lena (Jacob) Porelle. Jean was a loving wife, mother and grandmother. She was a member of Berry Mills Baptist Church and former member of Steeves Mountain Baptist Church of which she was a former Sunday School Teacher, choir member, Social committee member, The Grannie Trio and the WMS. She enjoyed bowling, cooking, knitting, watching CNN, spending quality time with her family and starting each day by reading her Daily Bread and Bible. Jean will be sadly missed by her children, Elizabeth Saulnier, Moncton, Mabel G. Mason (Bob Leger), Cocagne, Cynthia Johnson (Doug), Steeves Mountain, Elaine Mason (Gayle Culligan), Moncton, Karen Garber (John Leger), Berry Mills, Steven Mason, Riverview; grandchildren, Trevor, Andrew (Sheri), Sarah (Kevin), Melissa, Kevin (Beth), Angie (Justin), Becky, Ben, Alyssia, Andrea, Katrina; great-grandchildren, Malika, Talon, Allie; sisters, Eugenie (Jennie) Lamarre, Moncton, Margaret Bennett, Amherst, NS, Doris LeBlanc, Moncton, Laura Lamarre (Yvon Bourque), Lakeville; brother, Donald Porelle, Moncton; several nieces and nephews. Besides her parents, she was predeceased by her husband, Roy W. Mason (1992); granddaughter, Krista Jessie (1974); sister, Mary (2001); brother, Aimee (1977); infant brother, Harvey. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) Monday 2 to 4, 7 to 9. Funeral service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel Tuesday July 3, 2007, 11 am, Pastor Ron Sparklin officiating. Reception following the service. Interment, Steeves Mountain Cemetery. In Jean's memory, donations to IWK or memorial of choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com July 02, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

GUINDON Gisèle (née Plante) GUINDON, Gisèle (née Plante) 1920 - 2007 À Montréal, le 30 juin 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Gisèle Plante, épouse de feu Charles Edouard Guindon. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Nicole Hénault), Louise (Denis Robineault), Jocelyne (Serge Lévesque), ses petits-enfants Denis Jr, Marc-André, Marie-France, Anne-Marie, Philippe, Louis et Pierre-Luc, ses sept arrière-petits-enfants, son frère André, ses soeurs Laurette, Lucille, Berthe et Françoise, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le mercredi 4 juillet 2007 à 11 h en l'église Marie-Reine-des-Coeurs, située au 5905, Turenne, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mardi 3 juillet de 16 h à 22 h, mercredi à compter de 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à La Fondation Lucille Theasdale seraient appréciés. Paru le 2007/07/03 dans La Presse DDTW5223

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

RATTELADE BOUTIN, Estelle 1915-2007 À Montréal, le samedi 30 juin 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Estelle Boutin, épouse de feu M. Léon Rattelade. Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Manon); sa petite-fille Lily-Mai; ses sœurs Rita (Gérard) et Laurange; sa grande amie Denise Dubois Berthiaume, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, Complexe Pie IX, Montréal-Nord, les mercredi et jeudi, 4 et 5 juillet 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de midi. Les funérailles seront célébrées le vendredi 6 juillet 2007, à 14 heures, en l'église Ste-Colette et de là au Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-06

VALERIE.K LANDRIAULT - Est décédée accidentellement à Brampton, Ontario, le 6 juin 2007 à l'âge de 24 ans et 7 mois, Valérie. K Landriault, fille de Mme Daniella Dery et M. Gilbert Landriault et petite fille de Mme Marie-Paul Théberge de Dolbeau-Mistassini. Son service a eu lieu lundi le 11 juin 2007 à Brampton. P.S. Elle fut victime d'une conductrice en état d'hébriété. L'alcool au volant c'est criminel. Annonce numéro : 6946995-0100-0101 Annoncé le 02 Juillet 2007 dans Le Point de Dolbeau

Source : Le Point de Dolbeau, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-17

Mme Gertrude Gauvin Dorval La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming. Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de Mme Gertrude Gauvin Dorval de Baie Dorval, 17 juin dernier. Elle était âgée de 75 ans et épouse de M. Jean-Marie `John` Dorval. Mme Gertrude Gauvin Dorval sera exposé, à compter de 19h, mercredi, 20 juin, au Salon Funéraire Perron de Ville-Marie. Les funérailles auront lieu jeudi, 21 juin, à 11 h, à l’église St-Edouard de Fabre. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : Outre son époux : M. Jean-Marie `John` Dorval, 7 enfants : Lucie (Gordon Wirth) de l’Ile de Vancouver, Denise (Paul Vigna) de Toronto, Daniel (Tammy Gendron ) de Azilda, Louise `Bibiane` (Denni Infanti) de Vancouver, Yvon de Kelowna, Diane (Daniel Lalonde ) de Gatineau, Micheline (Serge Morin) de Belleterre, 14 petits-enfants, 4 arrière-petits-enfants, 6 sœurs : Anita, Madeleine, Réjeanne, Lucille, Georgette, Yvette ainsi que plusieurs parents et amis. La famille suggère de faire don à la société Canadienne du Cancer. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-24

MME MARIE-JEANNE LETARTE NÉE MARIE-JEANNE MARCOTTE 1924-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. LA SARRE - Est décédée le 24 juin 2007, au CHSLD de Macamic, à l’âge de 82 ans, Madame Marie-Jeanne Marcotte, domiciliée à La Sarre, épouse de Monsieur Paul-Émile Letarte. La défunte laisse dans le deuil outre son époux ses enfants ainsi que leur conjoint : Anne-Marie (feu Robert Poirier), Monique (Denis Vézeau), Pauline (Léo Mayer) tous de La Sarre; ses 4 petits-enfants : Steve, Caroline, Sébastien et Annie; 2 arrière-petits-enfants : Audrée et Frédérik; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles ont eu lieu le mercredi 27 juin 2007 à 10h00 en l’église St-André de La Sarre suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

WILLETT, Helen. Passed away suddenly June 30, 2007, surrounded by loving friends and family. Survived by brother Gerald (Margaret), Brian (Pam) and sister Barbara (Stan Augustyn). Loving Aunty to Stefannie, Jonathan, Lori and Leigh-Ann. Sadly missed by her close friends Maria and Verna along with Golf and Curling buddies. Services to be held at Mount Royal Crematorium (1297 Chemin de la Foret) July 4, 2007 at 3 p.m. followed by reception. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette from 7/2/2007 - 7/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

Léon-Maurice Tremblay TREMBLAY (M. Léon-Maurice dit Léo) Le 30 juin 2007, est décédé subitement à son chalet, à l'âge de 80 ans, M. dit Léo, époux de feu dame Candide Fillion demeurant à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont le mardi 3 juillet 2007 de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h. Mercredi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 4 juillet 2007 à 11 h à l'église St-Alphonse de Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière communautaire à Ville de La Baie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Germain Tremblay (Maryse St-Gelais), Line (Carol Minier), Sylvie (Louis Hébert); ses petits-enfants: Frédérick, Julie et Jean-Philippe Tremblay, Jean-Michel et Marie-Claude Gagnon, David H. Tremblay; ses frères et soeurs: Rita Tremblay (Charley Robitaille), Camil (Marguerite Couturier), Benoit, Gérard, Denise, Paul-Aimé, ainsi que Claude Simard et Lisette Simard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Yolande Fillion (feu Arthur Barrette), Léo (feu Thérèse Morissette), feu Marina (feu Raymond Tremblay), Lorraine (Alain Desbiens), Robert (Louise Trottier). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de la Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/07/02 dans Le Progrès Dimanche AXBW4898

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2004-07-02

IN MEMORIAM FRANK MONROE September 26, 1921 - July 2, 2004 "Lest We Forget" Although you have gone, And are no longer here, When we hear laughter, We know you're always near. You will live in our hearts forever. Your loving wife Joyce and family Published in the Montreal Gazette on 7/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-28

VERGNEAUX, Paul 1913-2007 À Terrebonne, le 28 juin 2007, à l'âge de 93 ans, est décédé Paul Vergneaux, époux de feu Émilia Revault. Il laisse dans le deuil ses trois enfants: Marinette, Jean-Luc (France Gignac), Claudette (Gilles Renaud), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, il fut confié aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC, 756 ST-LOUIS, TERREBONNE. La famille vous accueillera, en présence des cendres, ce mercredi 4 juillet 2007 dès 10 heures, suivi d'une réunion de Prières à 11 h 30 et de l'inhumation au cimetière deTerrebonne. Prière d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-29

HENRY, Raymond 1957-2007 Le 29 juin 2007, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Raymond Henry, conjoint de Andrée Laforest. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Claude-Elene (Pierre Etie-ne); ses petits-enfants Lucas et Lili-Rose; ses parents Gaston Henry et Lorraine Trudel; sa sœur Carole (Olivier); son frère Denis (Louise); ses nièces Natacha, Jessica, Mathilde et Julie, parents et amis. Exposé en la chapelle du Mausolée St-Martin du complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le mardi 3 juillet 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même mardi à 20 h 30 en la chapelle du Mausolée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

DESLAURIERS, Fernand 1931-2007 À Ste-Martine, le 30 juin 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Fernand Deslauriers, époux de Mme Rita Meloche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Serge Landry), Sylvain (Louise Trudel), Monique (Daniel Archambault), Jacques (Aline Matte), ses sept petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, son frère Marcel, sa sœur Claire, son beau-frères, ses belles-sœurs et ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: J. M. LOISELLE, 22 RUE PICARD, STE-MARTINE, le mercredi 4 juillet de 14 à 17 heures et de 19 h 30 à 22 heures. La cérémonie d'adieu aura lieu le samedi 7 juillet 2007 à la salle du Vieux Ste-Martine à 11 heures, au 2 rue Gervais, Ste-Martine. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

DESLAURIERS, Jean-Guy 1943-2007 À l'hôpital Le Gardeur, le 30 juin 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Jean-Guy Deslauriers, époux de Jacqueline Pimparé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Nathalie (Kalil), Annie (Éric) et Mélanie (Sylvain); ses petits-enfants: Mélissa, Félix, Emilie, Kelly, Nahomie, Andréanne et Maxime, ses frères, ses sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le mardi 3 juillet 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même mardi à 20 h 30 au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

LAVALLÉE, René 1954-2007 À St-Jérôme, le 30 juin 2007, à l'âge de 52 ans, est décédé René Lavallée, fils de feu Albert Lavallée et de feu Thérèse Gélinas. Il laisse dans le deuil sa conjointe Louise Haspeck; ses enfants, Isabelle (Karl Jette) et Cédric (Laurianne Couture); sa petite-fille Maïka, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le mardi 3 juillet, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., 400 PLACE DU CURÉ-LABELLE, SAINT-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le mercredi 4 juillet, à 11 heures, en l'église Ste-Paule et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

MORIN, Bernard 1946-2007 Au CH. Pierre Le Gardeur de Terrebonne, le 30 juin 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Bernard Morin, époux de Mme Diane Matte, fils de feu M. Conrad Morin et de feu Mme Lauret-te Mailloux, demeurant à St-Lin/Laurentides et natif de St-Côme Comté de Joliette. Le défunt laisse dans le deuil son épouse; ses filles: Karine, Nadine (Michel Hamel) et Stéphanie (Alain Au-ger); son petit-fils Emmanuel; sa belle-mère, Mme Fernande Ganley épouse de feu M. Gérard Matte, ainsi que plusieurs frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, oncles, tantes, cousins(es), neveux, nièces, autres parents et amis. M. Bernard Morin sera exposé le mardi 3 juillet 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jour des funérailles à compter de 9 heures, à la résidence funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC. 1008 RUE ST-ISIDORE, ST-LIN/LAURENTIDES. Les funéailles auront lieu le mercredi 4 juillet, à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Lin. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Fondation québécoise du carreST, lesquels seront acceptés au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

PLANTE, Gaston 1959-2007 À St-Amable, le 30 juin 2007, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Gaston Plante, conjoint de Mme Johanne Fontaine. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Sabrina (Denis Lavallée), sa petite-fille Thayna, sa mère Marguerite, son beau-père Jacques, ses nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances le mercredi 4 juillet, à 10 h 30, en l'église de St-Amable. Les funérailles suivront à 11 h 30. Direction: SALON FUNÉRAIRE DEMERS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-28

Archibald Lapointe Gemma Au Centre d’hébergement Yvonne-Sylvain, le 28 juin 2007 à l’âge de 88 ans et 11 mois, est décédée dame Gemma Archibald, fille de feu M. Joseph Archibald et de feu dame Alice Boucher. Elle demeurait à Beauport (Quartier Courville). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc. 2258, av. Larue, Beauport, Québec mardi de 19h à 22h. Mercredi, jour des funérailles, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 4 juillet 2007 à 14h en l’église de St-Grégoire, 2, rue Mgr Leclerc, Québec et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses filles et ses gendres Danielle (Robert Brousseau), Christiane (Mario Dumais), Renée (Charles Beaudry), Ethelle (Patrice Guillot), Marthe. Le père de ses enfants feu Joseph Pierre Lapointe. Ses petits-enfants Annie et Karina Brousseau, Jean-François et Catherine Dumais, Sara, Yan et Yannick Beaudry, Marie et Vincent Guillot, Isabelle Vézina, feu Geneviève Lapointe. Ses arrière-petits-enfants Charlie, Emmy, Alicia, Simon, Antoine, Marie-Fréderique, Arnaud, Gabriel, Anthony, Thomas, Charlotte, Raphaël. Sa sœur Maude Archibald (feu Roger Patry), sa belle-sœur Yvonne Arbour (feu Frank Archibald) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial aux personnels du 4e étage du Centre d’hébergement Yvonne-Sylvain pour les bons soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société d’Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-527-4294. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur:418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/07/02 dans Le Soleil XAFJ4473

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-28

CROWDER, John - At Versa Care Centre on Thursday, June 28, 2007. John Edward Crowder; formerly of Eva Avenue and Gallinger Avenue; age 87 years. Beloved husband of the late Rita (Laviolette) Crowder. Dear father of Lester Edward Crowder (Donna) of Calgary, Alberta. Loving grandfather of Jonathan, Shane, Mitchell and Monica. Dear son of the late Hubert Crowder and the late Mary (Roderick) Crowder. Dear brother of Kenneth Crowder (Joan) of California, Robert Crowder and Yvonne Laroche both of Cornwall. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 7 p.m. Monday. Funeral Tuesday, July 3, 2007 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 1 p.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 7 p.m. to 9 p.m. Monday and from 12 Noon until time of Funeral on Tuesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimer’s Society would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

AKMAN, Norman. In his ninety-second year on Saturday June 30, 2007. Dearly beloved husband of Ida Vool. Father of Marsha Akman, and Dr. David Akman of New York City. Grandfather of Christine. Brother of Jack (Nettie) of Seattle Washington, the late Moe (Sadie), the late Charles (Sarah), the late Frances (the late David) Mayne, the late Alice Slotzberg. He will be sadly missed by his many nieces and nephews. Many thanks to the staff of the 4th floor, Maimonides Geriatric Centre for their care and compassion. Graveside service on Monday July 2 at 3 p.m. at the Farband Labour Zionist Association Cemetery, De La Savane. Shiva strictly private. Arrangements entrusted to Paperman and Sons. Published in the Montreal Gazette on 7/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-19

M. YVON DUGUAY 1947-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. AUTHIER-NORD- Est décédé le 19 juin 2007, au CHSLD de Macamic, à l’âge de 60 ans, Monsieur Yvon Duguay, domicilié à Macamic, époux de Madame Gaétane Bruneau. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Christian (Francine Shink) de Macamic, Éric (Isabelle Richer) de Macamic, ses frères et sœurs ainsi que leur conjoint et conjointe : M. Julio Duguay de Rouyn-Noranda, M. Mme Raymond Duguay de Macamic, M. Mme Henri-Paul Duguay de Lebel-sur-Quévillon, M. Mme Camil Bruneau (Lise) de Grand-Remous, M. Mme Dave Charest (Micheline) d’Amos, M. Mme Michel Brulotte (Monique) de Grand-Remous, M. Mme Roger Lebel (Marie-Paule) de Villemontel; M. Mme Marcel Duguay d’Authier-Nord; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles ont eu lieu le samedi 23 juin 2007 à 10h30 en l’église St-Mathias d’Authier-Nord suivies de l’incinération au Crématorium des Maisons funéraires Blais et de l’inhumation des cendres au cimetière de d’Authier-Nord.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

GIASSON, CARLOS, Yvette Bélanger Au CLSC et Centre d’hébergement de Saint-Jean-Port-Joli, le 2 juillet 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Dame Yvette Bélanger épouse en 1ières noces de feu Monsieur Olivier Giasson et en 2ièmes noces de feu Monsieur Arthème Carlos. Elle demeurait à Saint-Eugène de L’Islet. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Lise St-Gelais) ; son petits-fils Steve Giasson et sa mère Andrée Boivin. Elle était la sœur et la belle-sœur de : feu Paul, Joseph (Marguerite Poitras), Jeanne-D’Arc (feu Louis E. Caron), feu Fernand, feu Gérard, Thérèse (Guy Choinière), Sr Carmen, a.m.j., Lucien, feu Robert (Thérèse Anctil), Raymond (Mireille Marchand), Cécile (Roger Pelletier) ; de la famille Giasson : Marie-Marthe (feu Roland Dubé), feu Irenée (Mariette De Ladurantaye). Elle laisse aussi dans le deuil les membres de la famille Carlos ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). De sincères remerciements sont adressés au personnel du Centre d’hébergement de Saint-Jean-Port-Joli pour leur respect et leur grande délicatesse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L’Islet ou à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront parent et amis à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 39, des Pionniers Est L’Islet jeudi de 19h à 22h et vendredi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 6 juillet 2007 à 15h en l'église Notre-Dame de Bonsecours de L'Islet, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements : Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 39 chemin des Pionniers Est L'Islet, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec