Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

Adrien Joseph Coté 1932-2007 `A l'Hôpital de Moncton, le lundi 2 juillet 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé après une lutte courageuse avec le cancer Adrien Joseph Côté, domicilié à Shédiac. Né à Drummond, il était fils de feu Joseph et Lucille (Albert) Côté. Époux, père, grand-père dévoué, Adrien n'apprécié rien davantage que le temps de qualité dépensé avec sa famille, la pêche et la chasse avec ses fils et petits-fils. Il sera beaucoup manqué par sa famille, son épouse depuis 48 ans, Joyce (Long), ses trois enfants: John (Léona), Linda Doiron (Allen) et Kenneth "Joey" (Jolyne) tous de Shédiac; quatre petits-enfants: Cody et Kyle Doiron, Ellie et Adam Côté; ses soeurs et frères: Hélène, Gemma, Adèle, Jacqueline, Antoine, Georges, Maurice et Philippe, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Outre ses parents, deux frères Lionel et Guildard l'ont précédé dans la tombe. Selon les voeux de la famille, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l'église Our Lady of Mercy à Pointe-du-Chêne, le jeudi 5 juillet 2007, à 10h30. Au lieu des fleurs, un don au centre d'oncologie de l'Hôpital de Moncton serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Ltée., 396, rue Main de Shédiac (532-3297). www.salonfrenette.comAdrien Joseph Côté 1932 - 2007 SHEDIAC, NB - Adrien Joseph Côté, age 75, of Shediac passed away on Monday, July 2nd, 2007 at the Moncton Hospital surrounded by his loving family after a courageous battle with cancer. He succumbed in body but never in will. Born in Drummond, he was the son of the late Joseph and Lucille (Albert) Côté. Devoted husband, father and grandfather, Adrien enjoyed nothing more than spending quality time with his family, and hunting and fishing with his sons and grandsons. He will be sadly missed by his loving family, wife of 48 years, Joyce (Long) Côté; three children, John (Léona), Linda Doiron (Allen) and Kenneth "Joey" (Jolyne) all of Shediac; four grandchildren, Cody and Kyle Doiron, Ellie and Adam Côté. Lovingly remembered by his sisters, Hélène, Gemma, Adèle, and Jacqueline; his brothers, Antoine, Georges, Maurice and Philippe; and by several nieces and nephews. Besides his parents, he was predeceased by his brothers, Lionel and Guildard. Keeping with the family's wishes, there is no visitation at the funeral home. The funeral mass will be held at 10:30a.m. on Thursday, July 5, 2007 at Our Lady of Mercy Roman Catholic Church, Pointe-du-Chêne followed by a reception at the Pointe-du-Chêne Community Center. Funeral arrangements have been entrusted to Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297). In lieu of flowers, donations to the Oncology Department of the Moncton Hospital would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com July 04, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

BEAUDRY BOUFFARD, Christyane À l’Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe le 2 juillet 2007, est décédée à l’âge de 59 ans Madame Christyane Beaudry épouse de Yves Bouffard, demeurant à St-Pie. Outre son époux, la défunte laisse ses enfants : Jean-Philippe (Magalie Couet-Lannes) de Montréal et Marie-Josée de St-Pie, ses frères et sœurs; Francine (Jean St-Onge) de St-Hyacinthe, Yvan (Agathe Martin) de St-Pie, Ghyslaine (René Guilbert) de Roxton Pond, Réjean, Michel (Diane Boulay), Jean-Luc (Isabelle Rodier) et Jacynthe (Mario Tanguay) tous de St-Pie, sa belle-mère Mme Lucrès Maheu Bouffard de Granby, son beau-frère Bernard Bouffard de Granby et sa belle-sœur Lisette Bouffard de Rock Forest ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée le vendredi 6 juillet de 19 à 22 heures à la Résidence Funéraire MONGEAU, Réseau Dignité, 244 rue St-Paul, à St-Pie. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet à 14 heures en l’église paroissial de St-Pie suivies de la crémation. Ouverture du salon samedi à midi. Des dons à la fondation Aline Letendre seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidences funéraires Mongeau 244 rue St-Paul St-Pie, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-21

MME DÉLIA BRASSARD NÉE DÉLIA CLOUTIER 1932-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. VILLE-MARIE - Est décédée à Ville-Marie le 21 juin 2007, à l’âge de 74 ans, Mme Délia Cloutier, domiciliée à Belleterre, épouse de feu Benoit Brassard. Mme Délia Cloutier Brassard laisse dans le deuil ses enfants: feu Robert, Daniel (Marielle), Laurier (Nancy), feu France, Luc (Réjeanne) et Guy (Danielle); ses 10 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Thérèse, Georgette, Roland, feu André et Guy; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu lundi, le 25 juin 2007 à 15 h en l’église St-André de Belleterre. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-17

M. FRANÇOIS CORBEIL 1957-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA: Est décédée au Mexique le 17 juin 2007, à l’âge de 50 ans, M. François Corbeil, domicilié au Mexique. Époux de Maria de Jésus Vigo. M. François Corbeil laisse dans le deuil son épouse: Maria de Jésus Vigo; ses 3 enfants: Alexandre, Kevin et Maryfrann; ses parents: Gérard Corbeil et Pauline Le Houiller; ses frères et soeurs: Gilles (Diana Gouveia), Lise (Marcel Roux), Serge (Diane Vézina) et Joël; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu, en présence des cendres, vendredi le 29 juin 2007 à 11h en l’Église Sacré-Coeur de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

VIENNEAU, Fernand 1948-2007 À Terrebonne, le 30 juin 2007, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Fernand Vienneau, époux de Monique Beauchamp. Il était le fils de Adeline Bou-dreau et de feu Thomas Vienneau. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses filles Laurie (Daniel) et Joannie (Francis), son petit-fils Alexandre, son frère Emile, ses sœurs Denise, Jeannette, Claudia, Louise, Marie et Suzanne, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis(es). Il sera exposé aux salons funéraires: GUAY INC, 756 ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu en l'église St-Louis de France le mercredi 4 juillet à 13 h 30. Heures des visites: le mardi 3 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Mercredi se rendre directement à l'église pour les funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

EMERY, MARGARET JEAN Jean passed away peacefully at York Manor Nursing Home, Fredericton on Saturday June 30, 2007, at 88 years of age. Born on March 24th, 1919, in Andover, Hampshire, England, she was predeceased by her loving husband of 52 years, Victor, in 1993. She will be sadly missed by her two sons, Peter (Line Pinet) Emery, of Fredericton, and Richard (Maureen) Emery, of Melbourne, Australia. Jean was also survived by seven grandchildren, Julia, Emma, Sophie, Isabelle and Alexandra of Fredericton, and Giles and Zoe of Melbourne. Sincere thanks to the staff of York Manor Nursing Home for their dedicated care of Jean over the past 11 years. Visitation will be held at McAdam's Select Community Funeral Home on Tuesday, July 3rd, 2007 from 3 to 4 pm. Interment will be held in England at a later date. Memorial tributes may be made to the Heart & Stroke Foundation. www.mcadamsfh.com (458-9170) July 2, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-14

MME MARIE-MARTHE THÉRIAULT 1953-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. LA SARRE : Est décédée le 14 juin 2007 à La Sarre, à l’âge de 54 ans, Mme Marie-Marthe Thériault, domiciliée à Macamic, fille de Gérard Thériault et de Marie-Blanche Venne. Mme Marie-Marthe Thériault laisse dans le deuil ses enfants: Pascal (Annick Lord) de Montréal et Valérie (Steve Lambert) de Val-d’Or; ses petits-enfants: Alexandre et Caroline Lord-Proulx ainsi que Koraly et Danaée Lambert; ses parents: Gérard et Marie-Blanche Thériault; ses frères et soeurs: Réjeanne, Raymonde, Françoise, Viateur, Bertrand et Manon; ses beaux-frères, belles-soeurs; neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu samedi, le 16 juin 2007 à 11h, en l’Église St-Jean de Macamic. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Macamic.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

HAYWARD, Jennifer Ann HAYWARD, JENNIFER. 1961-2007 Suddenly and tragically on the afternoon of Monday, July 2, while traveling near Kingston, Ontario. Jennifer was loved by all who knew her. A devoted and loving “Mimo” to Derek. Adored daughter of Jane Allison and Robert Hayward. Best friend “Boo” to sister Susan. Forever to be missed by brother Rick, wife Karen and their children, Victoria and Kristian. Cherished longtime companion of Josh Lazar. Jennifer had a marvelous sense of adventure and will be always remembered for the way she brought people together. She loved to laugh, travel, entertain and cook for her friends and family. Her voice and smile will always be remembered. A private family funeral has been held in Montreal. A memorial service, where friends can join to celebrate her life, is planned for later in July. Those wishing to contact the family may write to memorialforjennifer@yahoo.ca Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Services Commémoratifs Mont-Royal 1297 chemin de la Forêt Outremont, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

PAQUETTE, Charles 1938 - 2007 À Montréal, le 2 juillet 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé Charles Paquette, époux de Louise Comtois. Outre son épouse il laisse dans le deuil son fils Pierre-Luc, son petit-fils Gabriel, sa soeur Denise (Michel), sa belle-maman Lucille, ses beaux-frères Gilles (Hélène) et Normand, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François D'Assise, 6700, rue Beaubien Est, Montréal. www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole aura lieu ce jeudi 5 juillet à 11 h en la chapelle du complexe. Les heures de visite mercredi 4 juilllet de 19 h à 22 h, jeudi dès 9 h. Des dons à la fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Paru le 2007/07/03 dans La Presse JNMW2323

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-14

M. GÉRARD GAGNON 1928-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA : Est décédé le 14 juin 2007 à Rouyn-Noranda, à l’âge de 79 ans, M. Gérard Gagnon, domicilié à Rouyn-Noranda, époux de feu Édith Gervais. M. Gérard Gagnon laisse dans le deuil ses enfants: Muguette, Micheline (Claude Blais), Alain (Lise Hamel), Jocelyne, Sylvie (Luc Provencher), Gérald (France Labrecque) et Serge; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Anselme, Dalila et Lydia; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu vendredi, le 22 juin 2007 à 16h00, en l’Église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Palmarolle.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

BOURGEOIS, OLLA The death of Olla Bourgeois of Oromocto, formerly of Minto, occurred Saturday, June 30th, 2007 at the Chalmers Regional Hospital, Fredericton. Born in McGivney Junction, NB she was the daughter of the late Robert and Vivian (Stewart) Davidson. Olla was predeceased by her beloved Anthony (Tony) Bourgeois in 1991; brother, Ellis; and three sisters, Sadie Woodcock, Christina Geldart and Bertha Roney. She is survived by a brother, Ray of Ontario; and several nieces and nephews. A Funeral Mass will be celebrated 11:00 AM (today) Monday, July 2nd, 2007 from the Holy Rosary Roman Catholic Church, Minto with Father Maurice Swift officiating. Interment will follow in the Saint Bridget's Cemetery, Hardwood Ridge. In lieu of flowers, donations made to the I.W.K. would be appreciated by the family. www.mintofh.com July 02, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-27

M. PAUL-HENRI (PAULO) MARCHAND 1916-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. AMOS: Est décédé le 27 juin 2007 à Amos, à l'âge de 91 ans, M. Paul-Henri Marchand, domicilié à Amos, époux de Rita Thibeault. M. Paul-Henri Marchand laisse dans le deuil son épouse: Rita Thibeault; ses enfants: Pauline (Michel Lefebvre) de Preissac, Jeannine (Jean Guertin) d'Amos, Sylvie (Pierre Beaudry) de Aylmer; ses 3 petites-filles: Annie, Julie et Gabrielle; 1 arrière-petit-fils: Justin; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu vendredi, le 29 juin 2007 à 10h30, en l'Église Christ-Roi d'Amos. Le dépôt des cendres suivra au columbarium de la Résidence funéraire d'Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-23

M. MICHEL LESSARD 1953-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. BOISBRIAND - Est décédé le 23 juin 2007 à Boisbriand, M. Michel Lessard, fils de feu M. Alfred Lessard et de feu Mme Lucienne Richard, domicilié à Boisbriand. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Gracia (Gérard) d’Amos, Fernand (Flo) de l’Ontario, François (Josée) d’Amos, Ginette de Sherbrooke, Rosaire, Robert (Aline) et Rolande, ainsi que sa nièce Céline Lepitre; il était également le frère de feu Jean (Jeanne) et de feu Micheline (feu Xavier Huard); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 29 juin 2007 à 16H30, en l’église Christ-Roi d’Amos, suivies de l’inhumation au cimetière de Landrienne.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-15

MME JOCELYNE LAMBERT NÉE JOCELYNE MEILLEUR 1949-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. À Thunder Bay le 15 juin 2007, à l’âge de 57 ans, est décédée Madame Jocelyne Lambert, domiciliée à Deux-Montagnes (originaire de La Sarre), épouse de Monsieur Gilles Lambert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils : Marc (Angella Hébert) et Éric Nathalie Michaud); ses 4 petits-enfants : Tristan, Samuel, Antoine et Étienne; sa mère Olia Meilleur de La Sarre; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Une cérémonie de funéraires a eu lieu au salon le jeudi 28 juin 2007 à 20h00.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-26

M. YVON BEAUDOIN 1930-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. LA SARRE : Est décédé le 26 juin 2007 à La Sarre, à l’âge de 77 ans, M. Yvon Beaudoin, domicilié à La Sarre, époux de Margaret Désalliers. M. Yvon Beaudoin laisse dans le deuil son épouse: Margaret Désalliers; sa fille: Johanne (Nicolas Pouliot); sa petite-fille Émilie; ses beaux-frères, belles-soeurs; neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu samedi, le 30 juin 2007 à 10h30, en l’Église St-Jean de Macamic. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Macamic.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-25

M. ROBERT DROUIN 1927 -2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. LA SARRE : Est décédé le 25 juin 2007 à La Sarre, à l'âge de 80 ans, M. Robert Drouin, domicilié à La Sarre. M. Robert Drouin laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Annette Drouin), Denis (Sharlyne Misura), Serge (Jasmine Gagnon), Lucie (Alain Lavigne), Hélène (Lévis Rousseau), René et Lisette (François Dubois); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs; neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu, en présence des cendres, samedi le 30 juin 2007 à 10h, en l'Église St-André de La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2006-12-27

Mme Simone Beauchemin La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury. A Montréal, le 27 décembre 2006, est décédée à l’âge de 92 ans, Mme Simone Beauchemin, épouse en ère noce de feu M. Jos Gagnon, et épouse en 2ème noce de M. Melbourne Crone. Autrefois, résidante de Rouyn-Noranda, notre tante est allée rejoindre ses frères et ses sœurs, Fernande, Gilberte, Albéric, Gérard et Raoul. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu, samedi le 30 juin à 11 heures en l'Église Sacré-Coeur de Rouyn-Noranda. Ses cendres seront déposées au Columbarium St-Michel. La famille sera présente dès 10.30 h à l'église Sacré-Coeur pour recevoir les marques de sympathie. Des dons peuvent être offerts à la Société Canadienne du Cancer. Elle était lumineuse, avait un rire éclatant et nous la portons dans notre coeur.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-19

M. LUCIEN L’HEUREUX 1916-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA: Est décédé à Rouyn-Noranda le 19 juin 2007, à l’âge de 91 ans, M. Lucien L’Heureux, domicilié à Rouyn-Noranda. Époux de Mme Marthe Lambert. M. Lucien L’Heureux laisse dans le deuil son épouse: Marthe Lambert; sa fille: Lucette Ste-Marie; sa soeur: Marguerite; ses frères: Noël (Rollande Charette), Euclide (Gervette Forcier); plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es) et tout spécialement Denise et Claude Lambert. Les funérailles ont eu lieu vendredi, le 22 juin 2007 à 11h en la Cathédrale St-Joseph de Rouyn-Noranda. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de D’Alelmbert.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-20

M. DENIS BERNARD 1953-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA: Est décédé à Rouyn-Noranda le 20 juin 2007, à l’âge de 53 ans, M. Denis Bernard, domicilié à Rouyn-Noranda. M. Denis Bernard laisse dans le deuil la mère de ses enfants: Anita Desrochers; ses enfants: André (Joanne Racine), Monique (Dominque Duhaime), Annik, Natasha et Patrick; ses 4 petits-enfants: Jimmy, May-Linda, Fanny et Frédérik; ses soeurs: Armande (Pierre Gendron), Gilberte, Alice et Claudette; ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu, en présence des cendres, lundi le 25 juin 2007 à 16h en l’Église St-Guillaume de Granada.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-19

MEILLEUR, Stella. At the Centre d'hebergement de Dorval on June 19, 2007 passed away Stella Meilleur at the age of seventy-eight. Survived by her sister Simonne and her brothers Marcel, Ernest and their spouses as well as her long time friend Jean Boyer, as well as many nephews, nieces and friends. Sister of the late Gerard. She was very active in the community as President of the Dorval Golden Age, and as volunteer at the Foyer Dorval. Respecting her wishes, there will be no visitation. A celebration will be held in presence of her ashes on Tuesday, July 3 at 11 a.m. at the J.J. Cardinal Funeral Home Chapel, 560 Lakeshore Drive, Dorval, tel. (514) 631-1511. Visitation will be held from 10:30 a.m. A special thank you to the staff and volunteers of the Centre d'hebergement de Dorval for their attentive care. Your donations to the Foyer would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2001-07-02

REID, Dianne (nee Jones). In loving memory of a wonderful wife, mother, mother-in-law and grandmother who passed away 6 years ago, July 2, 2001. Thought of and missed every day. Always. Larry, Matt & Jeff Published in the Montreal Gazette on 7/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

RÉGIMBAL, Florida (née Courtemanche) - The family announces with sorrow her death in Sudbury, Saturday June 30th, 2007 at the age of 80 years. Daughter of the late Alexis and of the late Regina (née Fournier) Courtemanche. Wife of the late Paul-Émile Houle and of the late Armand Régimbal. Loving mother of Viola Brett of Val Caron, Lilianne Levesque of Geraldton, Alberte Bérubé (John) of Val Caron, Victor Houle of Val Caron, Raymond Régimbal of Val Caron, Claude Régimbal (Marie) of Orangeville, André Régimbal of Val Caron, Georgette Lashbrook (Robert) of Hanmer, Carole Bergeron (Paul) of Sudbury, Diane St-Amour (Fernand) of Sudbury, Robert Régimbal (Lucille) of Sudbury, Gérald Régimbal (Denise Foucault) of Val Caron, Nicole Richer (Robert) of Hanmer, Charles Régimbal of Val Caron and Roger Régimbal (Nicole) of Val Caron. Predeceased by two children Richard and Diane. Dear sister of Gustave Courtemanche (late Irène) and Rhéa Pilon (late Albert) both of Val Caron. Predeceased by her brother Conrad Courtemanche. Sadly missed and lovingly remembered by her 33 grandchildren, 29 great-grandchildren and many relatives and friends. She will be remembered as a loving woman who would do anything for her family. Special thanks to the Dialysis Unit at Laurentian Hospital for their care and compassion. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570 St-Joseph Street, HANMER, Tuesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Wednesday July 4th, 2007 at 11:00 a.m. in Ste-Marguerite d'Youville Church, Val Thérèse. Donations to the Heart and Stroke Foundation or Masses to Ste-Marguerite d'Youville Church would be appreciated. 10724554

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

Juliette Léger Mise à jour le lundi 02 juillet 2007 - Au Foyer Saint-Antoine, le samedi 30 juin 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée après une longue maladie Juliette Léger, épouse de feu Alban Léger (2005), domiciliée au Foyer Saint-Antoine, mais autrefois de Saint-Antoine. Née à Saint-Antoine le 25 avril 1921, elle était fille de feu Irènée et de feu Régina (née Breau) LeBlanc. Elle laisse dans le deuil deux filles: Rose-May Melanson (Roger) de Saint-Antoine et Bernice Bastarache (Guy) de Bas Cap-Pelé; deux fils: Roméo (Viola) de Saint-Antoine et Paul-Emile (Monette) de Moncton; huit soeurs: Florence Paradis (Adelin) et Imelsa Jean (Jacques), toutes deux de Montréal, Lucie LeBlanc de Waltham, Mass., Alice Léger (Vital), Irène Nowlan (Jim) et Jeannine LeBlanc (Ulysse), toutes de Moncton, Edmée Arsenault (Désiré) et Edith Léger (Léon-Guy), toutes deux de Saint-Antoine; un frère, Gérard (Léona) de Moncton, ainsi que six petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Lina, ainsi que deux frères: Yvon et Eric, l'ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à la salle mortuaire de l'église Saint-Antoine-l'Ermite de Saint-Antoine. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Antoine-l'Ermite de Saint-Antoine, le mercredi 4 juillet, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 3 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 4 juillet, de 9h à 10h45. À la mémoire de Juliette, des dons peuvent être faits au Foyer Saint-Antoine ou à la Société d'Alzheimer. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).Juliette Léger 1921 - 2007 FOYER SAINT-ANTOINE, NB - Juliette Léger, age 86, of Foyer Saint-Antoine and formally of Saint-Antoine, passed away after a lengthy illness on June 30th, 2007 at the Foyer Saint-Antoine. Married to the late Alban Léger (2005), she was born in Saint-Antoine on April 25th, 1921 to the late Irènée and Régina (née Breau) LeBlanc. Juliette is survived by two daughters, Rose-May Melanson (Roger) of Saint-Antoine, Bernice Bastarache (Guy) of Bas Cap-Pelé; two sons, Roméo (Viola) of Saint-Antoine, Paul-Emile (Monette) of Moncton; eight sisters, Florence Paradis (Adelin), Imelda Jean (Jacques) both of Montreal, Lucie LeBlanc of Waltham, Mass., Alice Léger (Vital), Irène Nowlan (Jim), Jeannine LeBlanc (Ulysse) all of Moncton, Edmée Arsenault (Désiré), Edith Léger (Léon-Guy) both of Saint-Antoine; one brother, Gerard (Léona) of Moncton; six grandchildren, five great-grandchildren, and several nephews and nieces. Juliette was predeceased by one sister, Lina; and two brothers, Yvon, Eric. Visitation will be held at the Saint-Antoine l'Ermite Roman Catholic Church Slumber Room, Saint-Antoine on Tuesday July 3rd, from 2 to 4 and 7 to 9, and Wednesday from 9 to 10:45 am. Funeral Mass will be held on Wednesday July 4th, at 11:00 am at the Saint-Antoine L'Ermite Church, Saint-Antoine. Interment will be in the parish cemetery. In Juliette's memory, donations can be made to the Foyer Saint-Antoine, or the Alzheimer society. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. www.mailletfuneralhome.ca July 02, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

LEWIS, JANETTE GLADYS The passing of Janette G. Lewis of Fredericton, NB, occurred at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital on Saturday, June 30th, 2007. She was 76. Born in Centerville NB, she was the daughter of the late Tyler and Gladys Webb. Janette is survived by one daughter, Jennifer (Andre) of Miramichi, NB; one son, Robert (Mary) also of the Miramichi; one sister, Helen Bailey of Ottawa Ontario; six grandchildren, Tyler, Blake, Natalie, Elaine, Parker and Lincoln; as well as a daughter in law, Margaret Menzies; a stepdaughter, Jane McGeehan; and a sister-in-law, Pauline Lewis, all of Fredericton. Predeceased by her husband, Wayne Lewis; as well as two previous husbands, Jack Staples & Dr. A.P. Menzies; two brothers, Harry & Jack Webb; two sons, Ian and Graeme Menzies. Visitation will take place at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road Fredericton on Tuesday July 3rd from 7 to 9 PM only. A memorial service will be held at Grace Memorial United Baptist Church on Wednesday, July 4th at 11 AM with Rev. Doug Hapeman Officiating. Interment to follow in the Fredericton Rural Cemetery. For those who wish, donations in Janette's memory can be made to the Canadian Cancer Society, the Palliative Care Unit at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital, or to a charity of the donor's choice. www.bishopsfuneralhome.com July 02, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

LeRoy Plume HAVELOCK - LeRoy Lawrence Plume, 71, of Havelock, passed away June 30, 2007 at the Moncton Hospital surrounded by his family. Born at Kinnear Settlement, he was a son of the late Amos and Lucy (Corey) Plume. LeRoy retired from Graymont (formerly Havelock Lime) as a Heavy Equipment operator. He loved the outdoors, especially fishing, and enjoyed collecting and repairing watches. Survived by his beloved wife of 49 years, the former Patricia Lewis; his daughters, of whom he was very proud; Sherry Cail and her husband, William, of Moncton; Judy Keith and her husband, Burton, of Havelock; cherished grandchildren, Corey and Heather Keith and Alexander Cail; sisters, Christina MacLeod (Lee), of Havelock, Myrtle Steeves (late Victor), of Petitcodiac; and several nieces and nephews. Predeceased by an infant son, Allen Jeffrey; sisters, Florence, Jean, Thelma and Shirley; brothers, Willard, Arthur, Donald, Walter, Raymond, Reginald, Ralph and Floyd. Resting at the Salisbury Funeral Home, 3350 Salisbury Road (372-4800) with visiting Monday 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral will be held from the Funeral Home Chapel on Tuesday July 3 at 2 p.m. with Rev. Leslie Hicks officiating and a reception to follow. Interment at Greenhill Cemetery, Havelock. www.keirsteads.ca July 02, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

Jean Helen (Jeannie Mitchell) Jones 1944 - 2007 Jean Helen Jones passed away suddenly at the Moncton City Hospital. She was born on February 2, 1944. She is survived by three wonderful sons, Billy Wortman, Kevin (Jolene) Wortman, and Michael Wortman, all from Moncton; one special grandson, Sean, and his mom, Denise; a special friend, Charlie Arseneault; sisters, Ivene (Eric) Ramsay, of Courtice, ON, Sheila (Guy) Presseault, of Moncton, Dale (Charles) Charlong, of Campbellton, NB; brothers, Roy (Sharon), of Moncton, Ben, of Moncton, and Ralph (Carol), of Australia. Jeannie had a very dear place in her heart for her sister-in-law, Carol Wortman, of Toronto, ON; true and sincere friend, Agnes Burgess. She had a sincere love for all of her nieces and nephews, especially Jody and Bradly Mitchell, of Moncton. She was predeceased by her parents, Doris and Vernon Mitchell; husband, Ron Jones; her older sister, Lois Dunsmore; and John Wortman, father to her boys. She took an interest in numerous churches. Bowling was one of her past interests, along with walking, reading, music, short bike rides, and a love for animals. She worked several years in the "Health Care Profession". Her love and kindness was demonstrated by her strong work habits. Donations may be made to the charity of the donor's choice. There will be no visitation at the request of the family. There will be a celebration of life service in loving memory of Jeannie on Tuesday, July 3rd at 1:30 p.m. at the home of her son, Kevin, and daughter-in-law, Jolene, 82 Cheryl Court, Riverview, NB, followed by an open house until 7:00 p.m. All are welcome. Arrangements entrusted to Cavanagh Funeral Home (634-1712). www.cavanaghfh.ca July 02, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

KING, FLORA LILLIAN Flora L. King of Lake George passed away June 30, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. She was born at Bay du Vin in 1932, a daughter of the late Minard and Dorothy (Fraser) Dutcher. Flora was a housewife and she enjoyed the company of friends playing cards and bingo. She is survived by her husband, Joseph A. King; her children, Darlene King, Ontario, Elton King (Patricia), Lake George, Doris Kranendonk (Swanny), Lake George, Sharon Cleghorn (Lawrence), Lake George, Elaine Balson (John), Harvey, Beverly King (Clifford), Magaguadavic, Debbie King, Fredericton and Carolyn King (Skip), Lake George; a very special granddaughter, Crystal Nicholson, and several other grandchildren and great grandchildren; two sisters, Lavina Gulliver, Bay du Vin and Isabelle Swazey, Chatham; a brother, Peter Dutcher, Bay du Vin; and several nieces and nephews. In addition to her parents, Flora was predeceased by a sister, Violet Kingston; and a brother, John Dutcher. Resting at Swan Funeral Home, 1826 Highway 3, Harvey Station with visiting hours Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held from the funeral home chapel on Tuesday, July 3, 2007 at 11 a.m. with Rev. Elaine Hamilton officiating. Interment will be in Pine Grove Cemetery, Magaguadavic. For those who wish to make a donation in memory of Flora, the family has suggested the Kidney Foundation. www.flewellingswan.com July 2, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

Pierre Thibeault THIBEAULT (M. Pierre) Le 30 juin 2007 est décédé à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus-Saint-Sacrement de Québec à l'âge de 43 ans et 6 mois, M. conjoint de Mme Sylvie Bouchard demeurant au 438 rue Principale, St-Eugène. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 83 rue De Quen, Dolbeau-Mistassini le mardi 3 juillet 2007, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de M. Pierre Thibeault seront célébrées le mardi 3 juillet 2007 à 15 h 30 à l'église Saint-Michel. Les cendres seront déposées au Columbarium Hébert & fils de Mistassini. Outre sa conjointe, Mme Sylvie Bouchard, il laisse dans le deuil ses parents: M. Henri Thibeault et Mme Yolande Racine; ses frères et sœurs: Johanne (Michel Lamontagne), Jérôme et Yves; ses beaux-frères et belles-sœurs: Yves (Diane Sauvageau), Jeanne (Christian Sauvageau), Lucie (Michel Pruneault), Gaétan (Colombe Gauthier), Suzanne (feu Michel Dubuc) et Gilles (France Imbeault). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus- Saint-Sacrement (Département de traumatologie), 1401, 18 ième Rue, Québec, P.Q. G1J 1Z4 Pour informations, bureau 418.276.1411, télécopieur 418.276.2057, salon funéraire 418.276.5614, site internet: www.hebertetfils.com courriel: info@hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.) Paru le 2007/07/02 dans Le Progrès Dimanche SCTS2989

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

BERTRAND, Florida (née Brissette) 1913 - 2007 À St-Jérôme, le 30 juin 2007, à l'âge de 94 ans est décédée Florida Brissette épouse de feu Ubald Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses sept enfants et leurs conjoints, ses petits-enfants et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants, ses frères, sa soeur, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François D'Assise au 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com ce mercredi 4 juillet 2007 dès 10 h, une cérémonie religieuse aura lieu à 12 h suivi de l'inhumation au cimetière de St-Didace. Paru le 2007/07/03 dans La Presse THSX4436

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-28

LALANDE (Laframboise), Dorina 1912 - 2007 À Montréal, le jeudi 28 juin 2007, est décédée à l'âge de 95 ans, DORINA LAFRAMBOISE, veuve de Roland Lalande. Elle laisse dans le deuil son fils unique Robert, sa belle-fille Denise, ses petits-enfants: Marie-Claude et Geneviève, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le mercredi 4 juillet 2007 de 19 à 22 heures et le jeudi 5 juillet dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 5 juillet à 11 heures en l'église Notre-Dame-d'Anjou. Paru le 2007/07/03 dans La Presse UYZV6682

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

TURENNE, Ruben 1925 - 2007 À Montréal, le 30 juin 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé Ruben Turenne, époux bien-aimé de Liliane Frenette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Robert (Linda Susnik) et Céline, sa petite-fille Josée Daoust (Eric Dagenais), ses belles-soeurs, ses beaux-frères, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé le jeudi 5 juillet de 14 h à 22 h au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay Laval www.memoria.ca Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 20 h au salon. Paru le 2007/07/03 dans La Presse URGV5456

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

VAUDRIN, Lise 1940 - 2007 À Montréal, le 30 juin 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée madame Lise Vaudrin, épouse de feu Gilles Cadieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Jean-Pierre Proulx), Sylvain (Sophie Paquin) et Stéphane, ses petits-enfants Gabriel, Vincent, Raphaël et Mikaël, ses frères et soeurs Micheline (Hervé), Richard (Micheline) et Suzanne ainsi que parents et amis. Elle sera exposée au salon Alfred Dallaire Memoria, 1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le jeudi 5 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 6 juillet dès 9 h suivi des funérailles à 11 h en l'église de La Visitation, 1847, boul. Gouin Est, Montréal, et de là au Cimetière près du Fleuve. Paru le 2007/07/03 dans La Presse RNXD7547

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-01

GREENBLATT, Samuel Q.C. On Sunday July 1, 2007. Beloved husband of Sonia Levin Saxe and the late Naomi Ruth Levine. Cherished father and father-in-law of Lyon and Pearl, and Sharon and Harvey Hirsh. Adored Zaidy of Michelle and Kenny Greenblatt, Jennifer and Michaela Hirsh. Devoted brother and brother-in-law of Pearl Zabitsky Zager and the late Louis Zabitsky and the late Jack Zager, Sarah and Gershon Goldberg, the late Sophie and the late Ernest (Elie) Kraus, the late Rebecca and the late Sol Kling. Very special uncle to his wonderful nieces and nephews. Loving stepfather of Richard, Kenneth, and Ann Saxe. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Tuesday July 3 at 2 p.m. Burial at the Young Israel of Montreal Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at his home. In lieu of flowers contributions in Sam's memory may be made to Canadian Magen David Adom for Israel, (514) 731-4400 or Canadian Heart and Stroke Foundation (514) 871-1551. Published in the Montreal Gazette from 7/2/2007 - 7/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 1990-07-01

PARENTE, Nicola. In loving memory of a dear husband and father who passed away July 1, 1990. Silent thoughts of years together, hold loving memories that last forever. Lovingly remembered by his wife Cristina and daughters Luisa and Reena. Published in the Montreal Gazette on 7/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-30

SCHARFSTEIN, Ernest. On Saturday June 30, 2007. Beloved husband of Eva. Devoted father and father-in-law of Edna and Dorel Friedman. Cherished Grandma of Alina and Iain, and Sabrina. Adoring great-grandfather of Zachary. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Monday July 2 at 12 noon. Burial at the New Memorial Park Cemetery, De La Savane. Shiva private. Published in the Montreal Gazette on 7/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-26

MME CLORINDA ROBY NÉE: CLORINDA PAULIN 1924-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. SENNETERRE: Est décédée le 26 juin 2007 à Senneterre, à l'âge de 82 ans, Mme Clorinda Roby, domiciliée à Senneterre, épouse de feu Louis-Philippe Roby. Mme Clorinda Paulin Roby laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (François Bilodeau) de Senneterre, Guy (Annie Wabanonik) Lac Bayeul, Michel (Louise Guimont) de Val-d'Or, Gaétan (Chantal Courcelle) d'Amos, Jacqueline (Jean-Louis Dussault) de Senneterre, feu Raymond, Isabelle (Alain Lavoie) de Coaticook, Renée (Réal Dubé) de St-Herménégilde, Louis de Senneterre, Marc-André (Réjeanne Caza) de St-Eustache et Nathalie de Senneterre; ses petits-enfants: Steven, Brian, Alain, François, Martin, feu Yannick, Simon, Émilie, Guillaume, Julien, Rosalie, Jean-Philippe, Mathieu, Éric, Julie, Karine, Sébastien et Stéphanie; ses arrière-petits-enfants: Vanessa, Samuel, Eve, Lou, Rylan, Émie, Daphné et Mélodie; sa soeur: Diane Paulin Rogers d'Alberta; sa nièce: Germaine (Claude Mallett) d'Ottawa; ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu samedi, le 30 juin 2007 à 11h, en l'Église St-Paul de Senneterre. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Senneterre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-18

MME ANNIE BERNARD NÉE: ANNIE ELLISON 1931-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. LA SARRE : Est décédée le 18 juin 2007 à Témiscamingue, à l’âge de 75 ans, Mme Annie Ellison, domiciliée à Témiscamingue, épouse de feu Charlie Bernard. Mme Annie Ellison Bernard laisse dans le deuil ses filles: Suzanne (Rosaire Bellavance) de Témiscaming, Émilie Ellison de Val-d’Or, Annie (Paul McKenzie) de Wahgoshi First Nation; ses 16 petits-enfants, ses 29 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les derniers adieux ont eu lieu jeudi, le 21 juin 2007 à 14h, à la Chapelle de la Résidence funéraire de La Sarre. L’inhumation suivra au cimetière de La Reine.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-27

M. PAUL DESSUREAULT 1917-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. LA SARRE: Est décédé le 27 juin 2007 à La Sarre, à l’âge de 90 ans, M. Paul Dessureault, domicilié à Dupuy, époux de feu Monique Bordeleau. M. Paul Dessureault laisse dans le deuil ses 17 enfants: Jean-Guy (Normande) de Darmouth, Nouvelle-Écosse, Roland (Claudette) de St-Janvier de Mirabel, Claude (Doris) de Fleurimont, Lise (Claude Ayotte) de Palmarolle, Jean-Paul (Louise) de La Sarre, Hélène de Dupuy, Albert (Anna) de St-Jean sur Richelieu, Colette (Jean-Marie Labbé) de Colombourg, Solange (Michel Desabrais) de Rouyn-Noranda, Roger de Dupuy, René (Diane) de Dupuy, Françoise (Denis Houle) de La Sarre, Alain (Linda) de La Sarre, Yvan (Suzelle) de Colombourg, Denis (Josée) de Dupuy, Ronald (Édith) de Fleurimont et Pierre (Manon) de Dupuy; ses 34 petits-enfants, 22 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu samedi, le 30 juin 2007 à 11h00, en l’Église St-Jacques le Mineur de Dupuy. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Dupuy. Un don à la Fondation Dr Jacques Paradis serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-16

M. MAURICE ROUSSY 1922-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 16 juin 2007 à son domicile de Val-d’Or, à l'âge de 85 ans, M. Maurice Roussy, époux de Lucia Essiambre, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Lise de Val-d’Or, Huguette (Réjean Richard) de Val-d’Or, Robert (Marie-Ange Kelly) de Val-d’Or, André (Françoise Francoeur) de Verdun; ses petits-enfants : Sylvain, Nancy, Valérie, Martin, Brigitte, Christianne, Geneviève; ses arrière-petits-enfants : Camille, Vincent, Ludovic, Émile, Édouard; ses frères et sœurs : Michel (Gertrude Lantagne) de Val-d’Or, Marie-Anne d’Amos, Léo (Précille Bossé) de Val-d’Or, Gérard (Réjeanne Mc Dermott) de Montréal, Marguerite d’Amos, Fernande (Cyrille Montour) de Val-d’Or, Roger de Rouyn-Noranda, Clémence d’Amos, Yvette de Val-d’Or, Alcide (Nicole Dinel) de Montréal; ses cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 19 juin à 14h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-08

M. STÉPHANE OUELLET 1969-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. SENNETERRE: Est décédé le 8 juin 2007 à Val-des-Mont, à l’âge de 38 ans, M. Stéphane Ouellet, domicilié à Val-des-Monts. M. Stéphane Ouellet laisse dans le deuil sa conjointe: Lynka Morin; sa mère: Margot Vézina; son père: Jean-Claude Ouellet; son frère: Jean-Pierre (Nicole Lafontaine); ses soeurs: Marie-Claude (Sylvain Charbonneau), Sandra (Pierre Marceau), Francine (Henri Prévost); ses beaux-parents: Rolland Morin et Gabrielle Tremblay (Ville de la Baie) ses beaux-frères, belles-soeurs: Nathalie, Giovanny (Sandra Duchesne), Sébastien (Josée Desgagné); ses oncles et tantes, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Société de la Prévention du suicide serait apprécié. Les funérailles ont eu lieu samedi, le 23 juin 2007 à 11h00, au salon de la Résidence funéraire de Senneterre. L’inhumation des cendres suivra au cimetière St-Louis.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-23

M. BRUNO BELZIL 1958-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 23 juin 2007 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 49 ans, M. Bruno Belzil, époux de Jocelyne Labrèche, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse: ses 3 enfants : David, Maxime et Michaël; son père Gustave Belzil (feu Anaise Cyr) et sa conjointe Claire Paquette de St-Eustache ; sa belle-mère :Jeanne d’Arc Morin de Val-d’Or; ses frères et sœurs : Sylvie (Guy Veillet) de Rouyn-Noranda, Johanne de Laval, Suzanne (Paul Leclerc) de Val-d’Or, Serge (France Gosselin) de Val-d’Or, Jocelyn (Line Létourneau) de Val-d’Or, Chantal (Steeve Fortin) de Val-d’Or, Nelson (Nadia Guay) de Val-d’Or; ses beaux-frères et belles-sœurs : Martin Labrèche (Jocelyne Barbin) de Val-d’Or, Guylaine Labrèche (Donald Bouchard) de Val-d’Or; ses oncles et tantes, cousins et cousines, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 28 juin 2007 à 10h30, en l’Église St-Sauveur de Val-d’Or suivies de l’incinération au crématorium des Maisons Funéraires Blais et de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Cœur ou à la Fondation du centre hospitalier de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-24

M. LAVAL BLANCHETTE 1925-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. AMOS: Est décédé le 24 juin 2007 à Amos, à l’âge de 82 ans, M. Laval Blanchette, domicilié à Amos. M. Laval Blanchette laisse dans le deuil son frère: Philippe (Andrée Boileau) d'Amos, sa soeur Suzanne (Roland Larochelle) d'Amos, son neveu Daniel (Nancy Bouffard); son petit neveu: Anthony et sa petite nièce: Sabrina; ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu vendredi, le 29 juin 2007 à 15h, en l'Église Christ-Roi d'Amos. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de St-Nazaire de Berry.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-28

M. RONALD PROVENCHER 1941-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. PALMAROLLE- Est décédé le 28 juin 2007, au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 66 ans, Monsieur Ronald Provencher, domicilié à Palmarolle, époux de Madame Aline Coulombe. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Marlène et son conjoint Michel Bédard d’Amos, Karine et son conjoint Raphaël Leclerc de St-Vital; ses 2 petites-filles : Josiane et Carol-Anne; ses frères et sœurs ainsi que leur conjoint et conjointe : M. Mme Arthur Laroche (Monique) de Launay, M. Mme Lionel Laroche (Jeannette) de Val-d’Or, M. Mme Henri Mercier (Estelle) de Moonbeam, M. Mme Gilles Rivard (Rita) de Gallichan, M. Mme Jacques Rivard (Clémence) de Gallichan, M. Mme Ghislain Vachon (Laurette) de Rouyn-Noranda,, M. Mme Émery Provencher (Sunilda) d’Amos, M. Mme Ghislain Carreau (Claudette) de Mancebourg, M Réal Provencher de Moonbeam, feu Edgar Provencher (Jeanne) de Val-d’Or; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles ont eu lieu le lundi 2 juillet 2007 à 10h30 en l’église Notre-Dame-de-la-Merci de Palmarolle suivies de l’incinération au Crématorium des Maisons funéraires Blais et de l’inhumation des cendres au Columbarium du 24, 6e Avenue Ouest, La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-25

Mme Yvette Janneteau Gauthier La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming. Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de Mme Yvette Janneteau Gauthier de Belleterre, 25 juin dernier. Elle était âgée de 88 ans et épouse de feu M. Léon Gauthier. Mme Yvette Janneteau Gauthier sera exposée compter de 14 h, vendredi 29 juin, au Sous-sol de l’église de Belleterre. A noter, samedi le 30 juin, la salle ouvrira à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu samedi 30 juin à 13 h, à l’église St-André de Belleterre. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : 2 filles : Lise conjointe de Robert Rodrigue, Jeannine conjointe de Carl Guillemette, toutes deux de Belleterre, 5 fils : Jean-Claude conjoint de Julienne Grondine, Marcel conjoint de Rosiane Trudel, Denis conjoint de Claudette Rioux, tous trois de Belleterre, Réal conjoint de Madeleine Lemieux de Montréal, Louis conjoint de Céline Boyer de St-Adèle, 15 petits-enfants, 25 arrière-petits-enfants, 2 sœurs : Georgette, Huguette, 1 frère : Elie ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, parents et amis. La famille suggère de faire don à l’association du diabète de Québec. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-29

LARAMÉE, Claude 1943 - 2007 Après 28 ans de long combat courageux, le 29 juin 2007, à l'âge de 63 ans et 10 mois, s'est éteint en compagnie des siens, monsieur Claude Laramée, époux de Rose-Ange St-Onge, demeurant à Ham-Sud. Sous la direction de la Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 affilié à la C.T.Q. www.steveelkas.com la famille vous accueillera à la salle Équerre de St-Camille le MARDI 3 juillet de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 4 juillet de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h 20. Le service religieux sera célébré le mercredi 4 juillet 2007 à 11 h 30 en l'église St-Camille et de là au cimetière du même endroit Outre son épouse, monsieur Laramée laisse dans le deuil son fils: Yves (Anne-Rose Steiner), ses petits-enfants: Niko, Félix et Tanya, ses frères et soeurs: Jacques (Gaétane), Maurice (Danielle), Denise (Roger), Yvon (Diane), Francine, Mychelle, ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger (Claudette), Solange, Denise (Charles), Réjean (Monique), Guy (Mariette), Céline, Lise (Michel), Denise (Ginette), Cécile (Richard), Lucie, il était aussi le beau-frère de feu Laurier (Jeanne d'Arc), ainsi que plusieurs neveux nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du C.H.U.S., toute l'équipe des pneumologues, Julie Deschênes, ainsi que tout le personnel du CLSC de la MRC des Sources pour leurs bons soins. Paru le 2007/07/02 dans La Tribune RAHJ4957

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-06-29

FAUBERT, Rita (nee Brisebois) - 1930- 2007. The family announces with great sorrow her death at Timmins and District Hospital on Friday June 29, 2007 at the age of 77 years. Loving wife of the late William Faubert Sr. (June 15, 1997). Dear mother of William Faubert Jr. (Viviane), Joseph Faubert (Carole) and Anne Legault (Marcel) all of Timmins. Sadly missed by many grandchildren and great-grandchildren. Dearest sister of Marguerite Pool (Russel) of Kitchener, Jack Brisebois (Lilian) of Timmins and Eveline Brisebois of Iroquois Falls Group Home. Katie Kat will miss her memere's daily hugs and kisses. Sadly missed by her La Ronde Bingo buddies. Remembrance donations made to the Toronto Hospital for Sick Children or Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral service will be held at 12 p.m. (noon) on Tuesday July 3, 2007 from the MIRON-WILSON FUNERAL HOME Chapel. Family will receive friends on Monday from 2- 4 and 7-9 p.m. at the MIRON- WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. To make online condolences, make a donation, or light a candle, please visit www.mironwilson.com 10724491

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

SAULNIER, Michel À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 2 juillet 2007, à l’âge de 55 ans, est décédé M. Michel Saulnier, époux de Mme. Nicole Lelacheur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son beau-fils Sylvain Noël (Josée), ses petits-enfants Maxime et Mélanie, sa belle-mère Jeanne, ses sœurs Micheline et Cécile (Pierre), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé le jeudi, 5 juillet à compter de 14 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 3150 Chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour, à 20 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites, jeudi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-02

BYRNS, Everett A Thetford Mines le 2 juillet est décédé à l'âge de 82 ans et 7 mois M. Everett Byrns époux de feue dame Huguette Fortier domicilié auparavant en la paroisse St-Noel Chabanel de Thetford Mines. Il était le père de Walter, James, Michael, feu Robert et de Brenda Byrns et le grand-papa de 5 petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi à compter de 10 hres à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines. L'inhumation aura lieu jeudi à 14 hres au Cimetière St-Alphonse de Thetford En guise de sympathie des dons à la Fondation de l'Hôpital de la région de Thetford (1717, rue Notre-Dame Est Thetford Mines G6G 2V4) seraient grandement appréciés Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Gamache & Nadeau Ltée 590 rue St-Alphonse Sud Thetford Mines, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-01

MOFFATT, ANNA PAULINE Anna P. Moffatt of McAdam passed away July 1st, 2007 at Wauklehegan Manor in McAdam. She was born at Harvey Station in 1910, a daughter of the late Andrew and Ella (Miller) Herbert. Anna is survived by a niece, Lois Frederikse of Guelph, Ontario; and several other nieces and nephews. In addition to her parents, she was predeceased by her husband, Ernest Walter Moffatt. Visiting hours will be held at St. Paul's United Church, 155 Saunders Road, McAdam on Wednesday, July 4th, 2007 from 1 p.m. until the hour of service at 3 p.m. Rev. Ellen Beairsto will officiate at the service. Interment will take place in Rockland Cemetery. Arrangements by Swan Funeral Home, Harvey Station. www.flewellingswan.com July 02, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-02

Date de décès : 2007-07-01

FARQUHARSON, Iona Pearl (nee Logan - In loving memory of Iona Pearl, 90 years, of Pioneer Manor who passed away Sunday, July 1st, 2007 at the SRH- Laurentian Site. She was born in Midland. Iona loved life and lived it to the fullest and on her own terms. She had been the District Commissioner in the Girl Guides of Canada for many years. A life long member of the First Baptist Church where she had actively participated in the church's ministries and fellowship. She was an avid hockey fan especially for the Sudbury Wolves and Toronto Maple Leafs. Iona had a wonderful sense of humour. She loved to hear and tell jokes and stories. She enjoyed afternoon drives with her husband and she was always ready for a car trip anywhere and anytime. Even at the end of her earthly journey Iona maintained the ability to make family laugh and feel loved. Beloved wife of Alexander Farquharson predeceased 1982. Loving mother of Donald predeceased (wife Helen), Brenda Stevenson (husband Harold predeceased), Connie Lee (husband Joseph) and Heather Kennedy (husband Ted). Cherished grandmother of Hope, Scott, Patrick, Susan, Jennifer, Andrew, Jaye Dallas, and the late Lance and Douglas both predeceased. Dear great grandmother of Trisha, Ben, Eamonn, Brenna, Katie, Shannon, Jake, Layne, Bailey and great great grandchild Quinn. Dear daughter of William and Matilda Logan predeceased. Dear sister of nine brothers and sisters all predeceased. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel Wednesday, July 4th, 2007 at 11:30AM. Interment in the Parklawn Cemetery. Donations to the Alzheimer's Society (Sudbury Chapter) or First Baptist Church would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 PM Tuesday and after 10AM Wednesday). 10724541

Source : The Sudbury Star, ON