Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-22

Dora Bonneville died on Jun 22, 2007 at Parisien Manor Nursing Home.. Please feel free to leave your thoughts and condolences as they are greatly appreciated by all.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 1937-06-26

DETTMERS, Albert Edward. In loving memory of my dear father who passed away June 26, 1937. Remembered with love always, Muriel. Published in the Montreal Gazette on 6/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-25

LUCK, Sol (nee Dahan). Peacefully surrounded by her loving family on Monday, June 25, 2007. Beloved wife of Mardoche. Devoted mother and mother-in-law of Bob, Jacky and Alice, Jonathan and Agnes, Ruth and Roger Autmezguine. Cherished Mamie of Valerie and Solly Bengio, Murielle and Joana Luck; Joseph, Guila and Yael Luck; Patrick, Elodie, Jeremy and Benjamin Luck; Shawn and Alex Autmezguine. Loving Grand-Mamie of Jordan. Dear sister and sister-in-law of Bension and Raymonde Dahan, Rachel and the late Simon Amzallag, Rosa and the late Leon Bouhadana all of Israel and sister-in-law of Simi and the late Henri Castiel. She will be sadly missed by her nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Tuesday, June 26 at 3 p.m. Burial at the New Memorial Cemetery, De La Savane. Shiva at her home. Published in the Montreal Gazette on 6/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

HOLTSHOUSEN, Peter On June 23, 2007 in his 79th year peacefully in his sleep at home surrounded by his family. He was deeply loved and will be missed always. A Celebration of his life will be held in July. In his memory, donations may be made to further cancer research and treatment. Published in the Ottawa Citizen from 6/26/2007 - 6/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

OUIMET CHARTRAND, Denise (née Chartrand) 1930-2007 À Ste-Thérèse, le 23 juin 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Denise Chartrand, épouse de feu M. Claude Ouimet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Denis), Jean-Pierre (Natasha), ses petits-enfants Mélissa, Valérie, Ca-rolyn, son arrière-petits-fils Maxime, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu le mercredi 27 juin à 20h30 au complexe. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

COUTURE, M. Omer 1922-2007 Au Centre Hospitalier de Granby, le 23 juin 2007, à l'âge de 84 ans est décédé M. Omer Couture, demeurant à Granby, époux de Mme Jeanne-d'Arc St-Martin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Jeanne d'Arc, ses enfants: Marie-Chantale (Jean-Pierre), Lyne-Marie, Jacques (Denis) et Marc (Marcel), ses petits-enfants: Pascal (Francine), Claudya (Yan), Frédéric, Alexandre et Philippe; son arrière-petite-fille: Kelly-Ann; ses frères et soeurs: Gérard, Thérèse, Lise (Jean-Marc), Philippe (Marianne), André et Yvon (Estelle); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul St-Martin, Marcel St-Martin (Jany) et Laurent St-Martin (Alice); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier très sincèrement les médecins ainsi que le personnel du C.H.G. pour les bons soins prodigués envers M. Omer Couture lors de son séjour parmi eux. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 juin. Le convoi funèbre partira du Complexe Funéraire Girardot & Ménard 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église Ste-Famille, où le service sera célébré à 13h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visite seront mardi, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Ouverture des salons, mercredi, journée des funérailles, à compter de 11h. En guise de sympathies, des dons à la Fondation du C.H.G. ou à la Société d'Alzheimer de Granby et région seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe. (26-27) Paru le 2007/06/26 dans La Voix de l'Est PRKJ6826

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

Danielle Cloutier Article mis en ligne le 26 juin 2007 à 14:01 Madame Danielle Cloutier, épouse de Michel Jodoin, fille de Evelyne Thivierge et Lionel Cloutier, demeurant à Compton, est décédée à son domicile, le 23 juin 2007, à l’âge de 54 ans. Madame Cloutier laisse dans le deuil outre son époux et ses parents, son fils : Steve (Amanda). Sa petite-fille : Grace. Les fils de son époux : Alexandre et Jean-Philippe. Ses frères et soeurs : Jacques (Camilla), Mario (Gaétanne), Jocelyne (Michel Fauteux), Renaud (Magella), Michel (Sylvie), Gaétan (Denise), Guylaine (Hugues Lepage) et Nathalie (Jean Paradis). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Paul Jodoin (Cécile), Marcelle Jodoin (Émile Boivin) et Jean-Pierre Jodoin (Marion). Elle laisse également plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et nombreux amis. La famille désire remercier tout le personnel du département d’oncologie du CHUS Hôpital Fleurimont, celui du CLSC et du CSSS de la MRC de Coaticook pour les excellents soins prodigués à Danielle. Un merci spécial au Dr Richard Leblanc, Dre Mariette Lépine et Dre Louise Dussault. La funérailles sous la direction du : Centre Funéraire Coopératif région de Coaticook Caroline Cloutier, directrice générale Pierre Carbonneau, président Tél. : 849-6688 Courriel : cfcc@coaticookfc.com auront lieu le mercredi 27 juin 2007, à 14h, en l’église St-Thomas d’Aquin de Compton L’inhumation au cimetière du même nom à une date ultérieure. Heure des visites : mardi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles des 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 35. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CSSS de la MRC de Coaticook, au CHUS ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-21

RAINVILLE, Lloyd - In loving memory of Lloyd Rainville, 69 years, who passed away at Extendicare York in Sudbury on Thursday, June 21st, 2007. Loving father of Robin Guerin (special friend Marcella) of Copper Cliff. Cherished grandfather of Brittany and Nicholas. Beloved son of Rose Wing of Pioneer Manor in Sudbury and the late Paul Rainville (predeceased). Dear brother of Paul (special friend Donna) of Wahnapitae and Linda (husband Tony Kuba) of Sudbury. Also survived by his nieces and nephews Paula, Cindy, Lloyd, Kim, Billy and Sybil. Lloyd was born in Coniston on April 20th, 1938. He worked for INCO for 33 years, retiring in 1988. Lloyd enjoyed giving back to his community throughout the years and did so by being involved with the Children's Aid Society, Big Brothers Association, Minnow Lake Lions Club and with the Copper Cliff and Sudbury Minor Hockey Association. He certainly left his mark in our community and will be missed by all who knew him. As per Lloyd's wishes, there will be no visitation. Cremation at Park Lawn Crematorium. A Memorial Service to celebrate Lloyd's life will take place at St. James Anglican Church, 1815 Paris St., Sudbury on Wednesday, June 27th, 2007 at 7 p.m. Donations to the Children's Aid Society Bursary Program would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 10714991

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-25

PORLIER, Albert - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Monday June 25th, 2007 at the age of 88 years. Son of the late Henri Horace and of the late Marie Louise (née Gour) Porlier. Beloved husband of Yvette Porlier (née Dupuis) of Sudbury. Loving father of Jacques Porlier (Beatrice) of Sudbury, Angèle Chartrand (Paul) of Noëlville, Lorraine Courchesne (Claude) of Alban, Michel Porlier (Caryl) of Morinville, Alta., Lise Sharp (Mike) of Manitick and Lucie Lemieux (Luc) of Sturgeon Falls. Predeceased by his son Roland. Also predeceased by his brothers and sisters, Gabrielle Bureau (late Edmond), Lucien, René (Rosa of Sudbury), Gérard (late Evangeline), Gilbert (late Alice), Jean (late Lina) and Henri (late Rita). Sadly missed and lovingly remembered by his 16 grandchildren and his 10 great- grandchildren. Predeceased by his granddaughter Linda. Mr. Porlier was retired from M.T.O. after 23 years of service. Prior to moving to the Sudbury area, Albert was a long time resident of Alban, where he took great pride and joy in his greenhouse, showing off his production of vegetables. He will rest in peace but remain in our hearts forever. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre- Dame), Sudbury, Thursday, June 28th, from 11-4 p.m. A funeral service will follow at 4:00 p.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. In lieu of flowers, donations to the charity of choice would be appreciated. 10716870

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-22

CHARRON, Mme Georgette 1932-2007 Au Centre Hospitalier de Granby, le 22 juin 2007, à l'âge de 74 ans est décédée Mme Georgette Charron, épouse de feu Benoît Côté, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Simon Brodeur), Ginette et Alain (Manon Cotnoir); ses petits-enfants: Julie, Benoît, Miguel, Maika et Joël; son frère et ses soeurs: Ernest (Lucille Quintal), Thérèse (Roger Landry) et Cécile (Claude Raymond). Elle était également la soeur de feu Rolland. Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier bien sincèrement le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Madame Charron. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie mercredi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9h. La célébration de la Parole aura lieu le mercredi 27 juin 2007, à 11h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tel: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. suivie de l'inhumation au cimetière de Farnham. (26-27) Paru le 2007/06/26 dans La Voix de l'Est WEVG7238

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-22

TÉTREAULT Née BRODEUR, Mme Solange 1920-2007 À Granby, le 22 juin 2007, à l'âge de 86 ans est décédée Solange Tétreault (née Brodeur), épouse de feu Gérard Tétreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Céline), Nicole (Marcel), Alain (Céline), Daniel (Jacqueline), Louise (Daniel), Pierrette, Odette (Claude), Mario (Lise), Jocelyne (Michel), Paul (Martine), France (Serge) et Sylvie (Carl). Elle laisse aussi ses 24 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants; ses frères Denis et Louis-Ange; sa soeur Reine-Claire; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le mardi 26 juin, de 14h à 17h et de 19h à 21h, et le mercredi dès 9h au DESNOYERS Salons Funéraires 1521 rue St-Paul St-Césaire Tél:(450)469-3106 Fax:(450)658-1146 www.maison-desnoyers.com Les funérailles seront célébrées le mercredi 27 juin, à 11 heures, en l'église de St-Césaire. Nous désirons remercier le Dr Andrée Anne Guay ainsi que les médecins et infirmières du Centre Hospitalier de Granby pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. En guise de sympathies, un don à la Société Canadienne du Cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. (26) Paru le 2007/06/26 dans La Voix de l'Est YSMS5723

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

LA FAMILLE DESJARDINS a le regret de vous annoncer le décès de ROLLAND DESJARDINS d'Hawkesbury (autrefois de Plantagenet et de Chute-à-Blondeau). Après un long combat courageux contre le cancer, il nous a quittés paisiblement le dimanche 24 juin 2007, soutenu par les prières et l'amour des siens, à l'âge de 80 ans. Il laisse dans le deuil l'amour de sa vie, sa tendre épouse depuis près de 55 ans, Thérèse Gagnon ainsi que ses 8 enfants bien-aimés: Ginette (Georges Charlebois), Pauline, Michel (Françoise Quann), Lucien (Odette Mainville), Hélène (Gaëtan Lalonde), Réjean (Nicole Pilon), Réjeanne (Sylvain Perrier) et Gaëtan (Caroline Cadieux). Il laisse aussi plusieurs chers petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il sera regretté également par ses soeurs Aline (feu Dalma Lemay) et Juliette (feu Adalbert Rochon), à son frère Raoul (Lucia Mayer) puis à ses belles-sœurs Georgette Desjardins et Irène Gagnon (feu Ronald Cousineau). Il sera aussi regretté par plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Il est allé rejoindre, dans l'au-delà, ses parents Josephat Desjardins et Yvonne Labre, ses frères Ernest et Dieudonné ainsi que d'autres êtres chers disparus avant lui. Un service religieux aura lieu le jeudi 28 juin 2007 à 14h00, en l'église Saint-Dominique d'Hawkesbury, suivi de l'inhumation au cimetière Saint-Joachim de Chute-à-Blondeau. Les heures de visites au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416 rue McGill à Hawkesbury seront le mercredi 27 juin 2007 de 13h00 à 16h00, ainsi que de 18h00 à 21h00 puis à compter de 12h00 le jeudi 28 juin 2007. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa, 503 chemin Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 9Z9 seraient grandement appréciés. Pour plus de renseignements, veuillez composer le 613-632-8511 ou pour offrir vos condoléances par télécopieur le 613-632-1065 ou visitez le site Internet: www.salonfuneraireberthiaume.com. "C'est grand la mort…c'est plein de vie dedans." Félix Leclerc Paru le 2007/06/26 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

Andre, "Len" (Leonard) Saturday, June 23, 2007 at the age of 68. Beloved husband of Claire Gauvreau. Loving Dad of Perry (Heather), Darryl, Karen (Bob O'Neil), Cindy (Dave Rochon), Jeffrey, Christine (John Blouin). Proud Grampy of Shane and Rachel O'Neil, Jordyn Rochon, Karly and Dayna Blouin. Dear brother of Howard (Nancy) and Theresa. Len is dearly remembered by many friends spanning 30 years of fun at Mississippi Lake Campground. Friends and family are invited to Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. West (centretown) Thursday, June 28 at 12 noon to join in celebrating Len's life. A Service in Memory of Len will follow in the Chapel at 2 p.m. Len's party continues at 6208 Malakoff Rd. Richmond, post-services. All are welcome. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society are gratefully welcomed. Published in the Ottawa Citizen from 6/26/2007 - 6/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

DABER, Robert Gerald "Bob" Suddenly in hospital Sunday June 24, 2007. Bob Daber age 65. Beloved husband of Diana Aubrey, for 30 years. Loving father of Jonathan. Dear brother of Harold (Evelyn) of Renfrew. Beloved son of the late Ernest Daber and Beatrice Thompson. Friends may pay respect at the Kelly Funeral Home 580 Eagleson Road, Kanata, Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday to Christ Risen Lutheran Church, 85 Leacock Drive, Kanata, at 11 a.m. Interment St. John's Lutheran Cemetery, Pembroke, at 2:30 p.m. In Memoriam donations to Christ Risen Church or to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-21

EASTWOOD, Hilda March (nee Page) March 7, 1931 - June 21, 2007 Hilda passed away after a lengthy illness, surrounded by family at the Hawkesbury General Hospital. Beloved wife of Robert Eastwood for 53 years. Loving mother of Bobby (Marlene), Donna and Cindy. Cherished grandmother to Willem, Stephanie (Lee), and Chris (Sheila) and great-grandmother to Sam. Also survived by her sister, Joan Nixon and many cousins, nephews, nieces and friends. We will never forget you. A Memorial Service will be held at the the Avoca United Church at a later date. Published in the Ottawa Citizen from 6/26/2007 - 6/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

DAVIDSON, Azora - At St. Joseph’s Continuing Care Centre on Sunday, June 24, 2007. Azora (St.Louis) Davidson of 14 York Street ;age 94 years. Wife of the late Rheal Davidson. Beloved mother of Rene Davidson (late Jacqueline Legault) of Cornwall and Gerald Davidson (Jacqueline) of St. Eustache, Quebec. Predeceased by one son Raymond Davidson (late Jean). Dear grandmother of six grandchildren and 6 great-grandchildren. Dear daughter of the late Telesphore St. Louis and the late Anna Roy. Predeceased by three brothers and seven sisters. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 11 a.m on Tuesday. Funeral on Wednesday, June 27, 2007 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2:30 p.m. Interment in Notre-Dame Cemetery. The family will be in attendance from 11 a.m until the time of Funeral on Tuesday. As expressions of sympathy Memorial Donations to St. Joseph’s Continuing Care Centre would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

LESWAY, Keith "Fletch" Town of Carleton Place Public Works At St. Vincent's Hospital, on Sunday June 24, 2007, at the age of 52. Predeceased by his parents Ronald and Laura. Dear brother of Delmar and Donald. Fletch will be deeply missed by all of his friends, especially his co-workers at the Town of Carleton Place. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, Ontario on Tuesday June 26, 2007 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service Wednesday in the chapel at 1:00 p.m. Interment Dewar Cemetery, Ashton. For those who wish, a donation to St. Vincent's Hospital would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 6/26/2007 - 6/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-22

MURRAY, Denise Alice nee Brousseau RPN Misercordia Haileybury CFN In hospital, Arnprior, on June 22, 2007 in her 65th year. Peacefully, surrounded by her family, after a valiant battle with ALS. Loving wife of Alan, mother of Debbie (Masao) and Kevin (Jennifer). Grandma to William, Grace, Lilly, Sarah, Reid and Annabelle all of Ottawa. Daughter of Lourette (Boulanger) and the late Paul Brousseau of Sudbury. Sister of Marc (Kathy), Dorice (William), Colette (Brian), Denise (Doug), and Lorraine (Peter). Sister-in-law of Lloyd (Ann, deceased), Ruth (Keith), and Harold. By her wish cremation has taken place. Liturgy of Christian Burial will be celebrated on Thursday morning June 28, 2007 at 10 AM at Saint John Chrysostom Church, 295 Albert St., Arnprior with a reception to follow. In lieu of flowers a donation can be made to the ALS Society in her memory. Published in the Ottawa Citizen from 6/26/2007 - 6/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

DARVILL, Mary (nee Hector). Passed away at the Lakeshore General Hospital June 23, 2007 in her ninety-second year. Loving wife of the late Charles Darvill. Cherished mother of John (Lise) and Joyce (Anthony Ridgway). Devoted grandmother of Matthew, Kevin, Alex, Heather, Joseph and Liana. Predeceased by her parents, John and Margaret Hector. Sisters Flo, Francis, Shirley and brothers Joe and Wilfred. Lovingly remembered by sisters Grace, Jean, nieces, nephews and friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (exit 49 Cartier), Pointe Claire, 514-483-1870, Thursday, June 28 from 7 to 9 p.m. and Friday, June 29 from 10 a.m. until noon. Service at Christ Church, Beaconsfield at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. Condolences to the family may also be sent to www.MeM.com . Published in the Montreal Gazette from 6/26/2007 - 6/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

GADBOIS, Cory - Accidentally in Ottawa on Saturday, June 23, 2007. Cory Edward Richard Gadbois of Edgar Street; (employee of Brinks Canada in Ottawa); age 24 years. Loving son of Allan Gadbois and Cathy (Filion) Gadbois. Dear brother of Daniel Gadbois and special brother of Daniel Cloutier. Dear grandson of Edward and Viola Gadbois and Kathleen Filion (late Maurice). Dear nephew of Richard Filion (Louise), Renald Filion (Esther), Linda Runions (Glen), Perry Gadbois (Diane), Mark Gadbois (Wendy) and Cathy McMath (Blain). Predeceased by his aunt, Jane Gadbois. Also survived by many cousins. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 3 p.m. Wednesday. Funeral Thursday, June 28, 2007 for Mass of Christian Burial in St. Columban's Church at 11 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 3 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. on Wednesday and from 9 a.m. until the time of Funeral on Thursday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10715412

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

OBITUARY GEORGINA HELLER (NEE BROZ) December 31, 1923 - June 24, 2007 Born in Pilzen, Czechoslovakia. Cherished wife of the late Eugen Heller. She will be greatly missed by her loving children Eugenia (Robert) Morrison, George (Linda) Heller, Willie (Beth) Heller, grandchildren Jessica Morrison (Arie Benchetrit), Michelle Morrison; Erika and Ben Heller; Sydney Engel, Alexandra and Sam Heller; and great grandson Jake Benchetrit-Morrison. She will be sadly missed by her family and close friends in Montreal, the Czech Republic, Israel and France. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Wednesday, June 27 at 11 a.m. Burial at the Slumber Haven Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. In lieu of flowers, contributions in her memory may be made to the "Georgina Broz Heller Memorial Fund" c/o Lakeshore General Hospital Foundation, (514) 630-2225 ext. 5200. Published in the Montreal Gazette from 6/26/2007 - 6/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

HULL, Henry Reginald (Rex). Peacefully and with great dignity on June 23, 2007, in his eighty-first year. Beloved husband of Denise, loving father of Evelyne (Brent), Anne (Doug) and Richard (Eliane). Proud and adoring grandfather of Tyler, Chantal and Nathalie, Trevor, Kevin and Eric, Jonathan and Ryan. The Service will be held on Thursday, June 28, 2007 at 2 p.m. in the Chapel of Rideau Funeral Home, 4275 Sources, Dollard-des-Ormeaux (514-685-3344). A gathering will follow in the Rideau lounge from 3:30 to 5:30 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ste-Anne's Veterans Hospital Foundation or charity of your choice would be greatly appreciated. Special thanks to all the staff of the ICU at Lakeshore General Hospital. Published in the Montreal Gazette from 6/26/2007 - 6/27/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

JORGENSEN, William Reid. Born in Sherbrooke, Quebec (February 1936) and passed away at the Montreal Neurological Hospital, Montreal on Saturday, June 23, 2007. Bill Jorgensen at the age of seventy-one years. He resided in Kitchener, Ontario for almost 16 years. Predeceased by his mother Anna Leola (1974), and his father, Harold (1989). Bill is survived by cousins Mary Locke, Marg Cairns (Tom), Mike Locke (Noreen), Betty Ann (Jake), Pat (Pete), Gib Locke and Charlie Locke (Helen). Very dear friend of Doug Sleeman and Linda Guthrie of Guelph; David McArthur and Robyn Jackson of Arthur; Karl MacDougall of Parry Sound; Jack and Nancy Skipper of Guelph; Bert and Marlie West of Guelph; friend of Bill and Renata Hall of Kitchener, and special friend of Judy Savauge of St. Catharines, (all in Ontario). Bill was associated with the Agricultural Industry and Veterinarian Pharmaceuticals all his life. He was a member of the Cardiac Fitness Association, Breslau. A special thank you to Dr. John P. Schauman of the C.F.A. A very special thank you to Dr. Frank Loy of Waterloo, Ontario for his pain management over many years. Friends may call at the Gilchrist Chapel - McIntyre & Wilkie Funeral Home, 1 Delhi Street, Guelph (from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Tuesday). Service at the Gilchrist Chapel on Wednesday, June 27, 2007 at 11 a.m. with a reception to follow at the Trillium Room of the Funeral Home. Cremation with inurnment Woodland Memorial Park. In lieu of flowers, memorial contributions to the St. Joseph's Healthcare Foundation - London or to Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated. We invite you to leave your memories and donations online at: www.gilchristchapel.com Published in the Montreal Gazette on 6/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-03-02

PAK, Chan. Missing you so much on June 25, your forty-ninth birthday, and every day since you left us on March 2, 2007. We are so grateful that Karin brought you into our lives; we could not have asked for a better husband, son, brother, and uncle. We will always appreciate how you took such incredible care of Karin, especially during her end-stage kidney disease. And then, too shortly after her successful transplant, you had to begin your own courageous battle. Despite five years of intense treatment and great pain, you never complained, worrying more about us and telling everyone that there were people much worse off than you. Throughout, you kept your broad smile and ability to laugh. You would be so happy to see how close we are to your wonderful sisters Meikum and Meiyen. We will never forget your kind, generous, loving spirit. We love you Pak, and you will live in our hearts forever. From your Nakashima family. Published in the Montreal Gazette on 6/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-25

ROTH, Mildred (nee Rosen). Peacefully after a courageous battle on Monday, June 25, 2007. Beloved wife of the late Allan Abie. Loving and devoted mother and mother-in-law of Frank and Karin, Nathan and Susan, Shirley, Anna and Sylvain. Cherished Bubby of Charlene, Anthony, Bessie, Alexandra, Amanda, Andrew, Grant, Danielle, Matthew. Dear sister and sister-in-law of Muriel and the late Samuel Raizer, Beatrice and the late Morris Gurman. Predeceased by her four other siblings. She will be sadly missed by all of those whose lives she touched. The family would like to thank the 8th floor staff of St. Mary's Hospital as well as her personal caregivers for their exceptional care and compassion. Special thanks to Dr. Benoit Deschamps for his relentless care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Tuesday, June 26 at 2 p.m. Burial at the Independent Hebrew Cemetery, De La Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Palliative Care Unit c/o St. Mary's Hospital Foundation, (514) 734-2694. Published in the Montreal Gazette on 6/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

ALLARD Marie-Ange ALLARD (Mme Marie-Ange) Le 23 juin 2007, est décédée entourée de l'amour de ses proches, à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 82 ans et 8 mois, Mme Marie-Ange Allard, demeurant aux Jardins du Monastère à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Trefflé Allard et de feu Mme Maria Lavoie. Elle a fait partie de la Congrégation des Petites Franciscaines de Marie pendant 39 ans. Elle était membre du Mouvement des Crustillos du Lac St-Jean. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le mardi 26 juin 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mercredi 27 juin 2007, jour des funérailles, à compter de 10 h 30. Les funérailles de Mme Marie-Ange Allard seront célébrées le mercredi 27 juin 2007 à 10 h 30 à l'église St-Jean-de-la-Croix et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la sœur de: feu Antonio (Eliette Lavoie), feu Eugène (feu Jeanne d'Arc Charbonneau), feu Jeannette (feu Rosaire Brassard), Flore (feu Omer Gallant), Germaine (Raymond Simard), feu Edmond (Laurence Côté), Simone (Clément Arel), Gabrielle (Richard Gilbert) et Lucille (Gilles Miron). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation la maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini. G8L 1H9. Pour informations, téléphone au bureau 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057, salon funéraire 418-276-8026, site internet: www.hebertetfils.com et courriel: info@hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/06/26 dans Le Quotidien XZPK9666

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

BOLDUC Jocelyn BOLDUC (M. Jocelyn) Le 24 juin 2007, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 57 ans et 9 mois, M. Jocelyn Bolduc, époux de Mme Suzanne Gagnon demeurant à Péribonka. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & fils 300 rue Plante Péribonka le mardi 26 juin 2007 de 19 h à 22 h et le mercredi 27 juin 2007, jour des funérailles à compter de 10 h. Les funérailles de M. Jocelyn Bolduc seront célébrées le mercredi 27 juin 2007 à 15 h à l'église St-Édouard de Péribonka et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le fils de Mme Jeannette De Launière (feu Daniel Bolduc) et le beau-fils de M. Marcellin Gagnon (Ghislaine Duchesne). Il laisse dans le deuil ses enfants: Dominique (Stéphane Bertrand), Nancy (Sylvain Morel) et Jean-Daniel; son petit-fils Jean-Félix Morel. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: Serge, Martial (Thérèse Hudon), Lévis (Johanne Hudon), Johanne, Michel (Suzanne Paradis) et Dany, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagnon: Josée, Steeve (Dominique Bélanger), Caroline (Steeve Duchesne) et Isabelle (Yvon Gobeil); ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdeleine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour information, bureau téléphone 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057, salon funéraire 671-0636 site internet: www.hebertetfils.com courriel: info@hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini, Péribonka. (Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2007/06/26 dans Le Quotidien XWUR7398

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

HACHEY Raynald HACHEY (M. Raynald) Le 24 juin 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 62 ans, M. Raynald Hachey, époux de Mme Claudette Côté, demeurant au route Brassard, Shipshaw. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 3711, rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le jeudi 28 juin 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 29 juin 2007 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 juin 2007 à 10 h à l'église St-Jean-Vianney et les cendres seront déposées au cimetière Shipshaw. Il était le fils de feu Mme Rosalba Girard et de feu M. Rodolphe Hachey (feu Germaine Tanguay). Outre son épouse Mme Claudette Côté, il laisse dans le deuil ses enfants: Robin Hachey (Isabelle Chrétien) et Jean-François; ses petits-enfants: David et William; ses frères: Normand Hachey (Paulette Gagnon), Germain (Huguette Côté) et Yvon (Jacqueline Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise Côté (Gérald Bouchard) et Guy (Lisette Gagnon); ses amis Léo et Colette et toute la famille Tremblay, André et Carolle ainsi que ses autres neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/06/26 dans Le Quotidien GJMP4339

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

SIMARD Ginette SIMARD (Mme Ginette) Est décédée à Alma, le 24 juin 2007, à l'âge de 55 ans et 6 mois, Mme Ginette Simard, fille de M. Robert Simard et de dame Ghislaine Delisle, demeurant au 20 rue Scott Ouest Alma, autrefois de Québec. La famille reçoit les condoléances le mardi 26 juin 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 27 juin 2007 à compter de 10 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 27 juin 2007 à 14 h à l'église St-Pierre d'Alma. Mme Simard sera incinérée et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alexandra (fille de Jean Langlais), Thierry (fils de Normand Cloutier), ses frères et sœurs: Bernard (Edith Privé), Christine, Linda (Jocelyn Leclerc), France (Sylvie Hudon), Diane (Gilles Brassard), Chantal (Gaetan Martel), Mario (Brigitte Marcotte), feu Roberto, Pierre (Marie-Claude Juneau), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli Can, 300 Boulevard Champlain Sud, Alma, Québec, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Simard visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information: téléphone (418) 668-8409, télécopieur (418) 668-9200, courriel refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/06/26 dans Le Quotidien ZSWT6957

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

TESSIER Charles-Édouard TESSIER (M. Charles-Édouard) Est décédé dans la sérénité, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 24 juin 2007, à l'âge de 78 ans et 8 mois, M. Charles-Édouard Tessier, fils de feu M. Théodore Tessier et de feu dame Marie Laverdière, demeurant au Pavillon Saint-François-de-Sales et autrefois de La Doré. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire paroissial de La Doré sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée le jeudi 28 juin 2007 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le même jour à 10 h 30 à l'église de La Doré et les cendres seront déposées au cimetière de La Doré. Il laisse son fils: Régis Tessier (Guylaine Blanchette); son petit-fils: Marc-André Tessier; la mère son fils: dame Germaine Vallée. Il était le frère et le beau-frère de: feu Georges-Henry Tessier (Virginie Beauchemin), Marie-Reine Tessier (Raymond Roy), Jeannine Tessier, feu Angèle Tessier, Jean-Paul Tessier, Émile Tessier (Yvonne), feu Ghislain Tessier (Louise Parent), feu Bertrand Tessier. Également, il laisse les membres de la famille Vallée, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/06/26 dans Le Quotidien BURM4599

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

BARLOW, MARGARET FERN - The death of Margaret Fern (Sprague) Barlow of Saint John, NB, beloved wife of Donald Barlow, occurred on Sunday, June 24, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Harvey, Albert Co., NB, a daughter of the late Charles and Hilda (Hayne) Sprague. Margaret loved spending time at the family cottage in Bayswater; enjoyed her Bridge Club, was a member of the Order of the Eastern Star, a long time member of Portland United Church, had been a member of the UCW and was a Junior Choir Mother. She had been employed with Eastern Drug Co. Survived by her husband, Donald; two daughters, Judith (Kevin) Cleary and Elaine (Tony) Salamé, both of Halifax; two sisters, Edythe Kennie of Saint John and Jennie Knowlton of Lower Coverdale, NB; two grandchildren, Callum and Catherine "Kate"; several nieces and nephews. Predeceased by two brothers, George and an infant, Charles. Arrangements are under the care of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424 with visiting on Wednesday from 7-9 pm. A Memorial Service will be held from Portland United Church, Newport Cres., Saint John North on Thursday, June 28, 2007 at 11 am. A Private Interment will be in Cedar Hill Extension Cemetery. In lieu of flowers, remembrances may be made to the Hospice Foundation or any charity of one's choice. A Special thank you to the staff of the Palliative Care Unit and the Oncology Department at the Saint John Regional Hospital for their care and support. www.brenansfh.com June 26, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

CLEVELAND: HELEN MAE (HORNBROOK) The death of Helen Mae (HornBrook) Cleveland, wife of the late Herman Cleveland, occurred on Sunday, June 24, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Helen was born in Saint John, NB on July 5, 1935, she was the daughter of the late Ronald and Geraldine (Dickens) Hornbrook. She is survived by one son, Brian (Margaret) Cleveland of Moncton, NB; two daughters, Margo (Lorry Allen) MacKay and Brenda Cleveland both of Fredericton, NB; six grandchildren and seven great grandchildren. She was predeceased by her son, Ricci Cleveland; grandson, Kevin Cleveland and brother, Ronald Hornbrook. Although there will be no visitation, a graveside service will be held on Wednesday, June 27, 2007 in the McGivney Community Cemetery at 2 pm with Rev. Paul Thompson officiating. For those who wish, remembrances to the Canadian Diabetes Association, the New Brunswick Heart & Stroke Foundation or the CNIB would be appreciated by the family. Funeral arrangements have been entrusted to York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com June 26, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-26

RODRIGUES DE NOBREGA, Thelma - À son domicile, est décédée le 26 juin, 2007, à l'âge de 80 ans, Madame Thelma Rodrigues De Nobrega, épouse de feu Emmanuel De Nobrega. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Jeudi le 28 juin, 2007 14h00 à 16h00 19h00 à 21h00De NOBREGA Thelma (Rodrigues). 1927-2007. Peacefully at home, surrounded by her loving family on Tuesday, June 26, 2007 at age seventy-nine. Beloved wife of the late Emanuel De Nobrega. Loving mother of Gary (Gloria), Desiree, Marilyn, Trevor (Liliam), Maxim, Fabian (Chrisie) and the late Malcolm. Proud grandmother of Bernie, Dwayne, Matthew, Lisa, Clint, Taylor, Tori, Melissa and the late Trevor Jr and great-grandmother of six. Dear sister of Monica and the late Rita, Elsa and Vera. She will be missed by many relatives and friends. The family will receive condolences at 1750 Notre Dame, Lachine, on Thursday from 2 to 4 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held at Resurrection of Our Lord Church, 34th Avenue, Lachine, on Friday June 29, 2007 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. Special thanks to her daughter-in-law Gloria and the staff of CLSC Lachine, particularly Rachel, Lyne, Louise, Helene and Dr. Vegiard. Published in the Montreal Gazette on 6/28/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

PAQUIN, Michel 1951 - 2007 À Montréal, le 23 juin 2007, à l'âge de 56 ans, est décédé Michel Paquin, fils de feu Paul Paquin et de feu Laurence Harel. Il laisse dans le deuil ses enfants Geneviève (Luc), Amélie et Lionel, ses petits-enfants Félix, Isabelle, Xavier et Alexandre, ainsi que la mère de ses enfants Dominique, ses frères et soeurs Pierre, Marie-Hélène, Louis, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 4231, boul. St-Laurent (angle Rachel) www.memoria.ca Service de voiturier le vendredi 29 juin 2007 de 12 h à 15h, suivi d'une liturgie de la Parole au salon. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/06/26 dans La Presse FMTV4598

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

GREEN, Peter Ignatius - After a battle with cancer at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Saturday, June 23, 2007. Peter Green, in his 70th year, former husband of Eileen. Loving father of Anne Dawson and her husband Jerry, Paul and Sean Green. Dear grandfather of Brendan, Michael, Hannah and Beckham. Dear brother of Eileen, Agnus, Mary, John and the late Thomas. Funeral Mass will be held at St. Mary's Church, Barrie on Thursday, June 28, at 10:00 am. In lieu of flowers memorial donations may be made to Hospice Simcoe Capital Campaign through MARSHALL W. DRIVER CREMATION & BURIAL SERVICE, 19 Ross St., Barrie, L4N 1E8 734-7616. Condolences may be sent to mwdcandbservice@sympatico.ca 10715719

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-17

OLTMAN, William (Bill) - (1921 - 2007) Bill Oltman, 86, passed away peacefully on June 17, 2007 in Barrie, Ontario. Emigrating from Germany in 1954, he was proud to become a Canadian Citizen and considered Ontario his home. He has resided in Waterloo, Kincardine and Barrie. Remembering the help that others had extended to him and his family during the first difficult years as an immigrant family, he remained dedicated to community service. He was a Mason, a Shriner, a member of the Goderich Rotary Club and Charter President of the Kincardine Rotary Club. Bill was well known for his progressive thinking in the area of nursing home care, and had served as President of the Ontario Nursing HMO Association. He encouraged changes in legislation that resulted in improved building standards for nursing homes in Ontario. In Kincardine, Goderich and Southampton, Bill and his wife Charlotte (Lottie), built modern, innovative homes and/or renovated gracious period houses to a new standard to service as nursing homes and seniors' residences. Survived by his wife Rita and her children Ulrike (Grant), Henning (Karen), and their children Jennifer (Gary), Candice (Matt); his former wife Charlotte; children, Heide, Mary (Allon), Ursula (Scott), granddaugher Cynthia (Don), and great grandchildren. Bill now joins in spirit with Rita's grandson Joshua, predeceased 2006. 10716146

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-25

WRIGHT, Frances - (Volunteer at Queen Street United Church Thrift Shop and longtime champion five pin bowler) - Passed away peacefully at the Roberta Place Nursing Home in Barrie on Monday, June 25, 2007. Frances Vines at the age of 82, was the beloved wife of the late Earl Reeves Wright (June 3, 1984). Cherished mother of Janet and her husband Wayne Carscadden and Don Wright and his wife Toni. Proud and adored grandmother of Sharon and her husband Paul Dick, David and Lisa Lacey, Heather Cherutti; Ryan and Jeffrey Wright. Treasured great grandmother of seven grandchildren. Much loved sister of Wallace, Elsie, Jean and predeceased by Margaret, Florence, Marietta, Frank and Harry. Fondly remembered by her relatives and friends. Visitation at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay (705-328- 2721) on Wednesday from 7:00 - 9:00 p.m. Funeral service in the chapel on Thursday, June 28th at 1:00 p.m. Interment at Riverside Cemetery, Lindsay. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. 10716521

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

KENNEDY, Paul Roy - Peacefully at the Kingston General Hospital, Kingston, Ontario on Sunday, June 24, 2007 at the age of 76 years. Paul is survived by his beloved wife and best friend Margot Lorene (Taylor) Kennedy. Predeceased by his parents Wm. Roy Kennedy and Elizabeth (Nee Raymond). Loving father of Marilyn Kennedy, Carolyn Orr (Greg), Connie Letersky (Joe), Peter (Rhonda) and Roy (Ashley). Survived by his two sisters Doris Brash (George) and Frona Brash (Francis) and predeceased by his brother Carl. Fondly remembered by sisters-in-law Irma Kennedy and Vera Brown. Also remembered by his grandchildren Matthew (Kendra), Billy (Abby), Kim (Armando), Danielle, Andrew and Sarah; his great grandchildren Ella, Will and Hannah; and his nieces and nephews Sandy (Scott), Bill (Jacqueline), Peter (Janet), Carl (Alison), Paul (Susan), Janice (David), Michael (Keena), and Jamie (Sandra) and all their children. Cremation will take place. The family will receive friends at the ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, 309 Johnson Street, (at Barrie Street), Kingston, Ontario on Thursday, June 28, 2007 from 10 a.m. until 11 a.m. prior to a memorial service which will be held in “The Chapel on The Corner“ at 11 a.m. Memorial donations may be made to Kingston General Hospital Palliative Care Services through the University Hospitals Kingston Foundation, 366 King Street East, Suite 201, Kingston, Ontario, K7K 6Y3 and would be appreciated by the family. 10716487

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-21

BROUND, Frances - Quietly in her sleep at McCormick Home on Thursday, June 21, 2007, Frances Bround (nee Allen), of London. Loving mother of Debra (John) Therriault, Chris (Julle) Bround, Elizabeth (Peter) Jamieson, Jane (George) Merchant and Mary Bround. Special grandmother to Emma, Kate, Anna, Lauren, Alex, Michael, Andrew and Brooke. Survived by her sister, Martha Allen and family. Fran will be fondly remembered for her kind and gentle personality, her quiet and dignified manner. Thanks to the wonderful staff at the McCormick Home and Highview Residence. Donations may be sent to The Stephen Lewis Foundation or St. Clair River Trail. Arrangements entrusted to Needham Funeral Service, 520 Dundas St., London (519) 434-9141). Cremation has taken place. 10714894

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-26

Raymond Brunelle Article mis en ligne le 26 juin 2007 à 14:03 Monsieur Raymond Brunelle, époux de Rolande Brodeur, demeurant à Coaticook, est décédé au Centre de santé de la MRC de Coaticook, le 26 juin 2007, à l’âge de 70 ans. Monsieur Brunelle laisse dans le deuil outre son épouse : Rolande, ses enfants : Robert Brunelle (Tracy), Guy, Michel et Donald Brunelle. Ses soeurs : Simone et Marie-Josée Brunelle. Ses beaux-frères : Marcel Brodeur (Carmen Roy) et Léo Brodeur (Solange Jubinville). Monsieur Brunelle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins et les infirmières du CHUS site Fleurimont et du Centre de santé de la MRC de Coaticook pour les bons soins à monsieur Brunelle. Les funérailles sous la direction de la : Résidence funéraire Charron & Fils inc. Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur Tél. : 849-4141 Courriel : info@charronetfils.com ont lieu le samedi 30 juin 2007, à 10 h, en l’église St-Jean-l’Évangéliste, suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Heure des visites : vendredi 29 juin de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles : de 9 h jusqu’au départ du salon à 9 h 45.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-26

ARSENAULT, Julien - 1919-2007 Au Foyer des Vétérans, à l’âge de 88 ans et 3 mois, est décédé monsieur Julien Arsenault, époux de feu madame Annette Morais. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 28 juin 2007 à 10h30, en l’église de la paroisse Saint-Pie X (373, avenue de la Cathédrale, Rimouski) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. L’inhumation se fera au cimetière de Rimouski (280, 2e Rue Est, Rimouski). Il laisse dans le deuil son fils Paul (Sylvie Brisson) et ses petits-fils: Charles et Louis; ses sœurs: Jacqueline et Jeannine; ses frères: Gustave et Jacques; ses belles-sœurs: Marguerite (Célestin), Laurette (Oscar) et Jackie (Léon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de la résidence La Roseraie de Sainte-Foy pour son accompagnement et le personnel du Foyer des Vétérans pour sa chaleur humaine, son soutien et la grande qualité des soins prodigués. Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/06/26 dans Le Soleil ZZGK8624

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

Bélanger Bernier Marguerite 1922 - 2007 À l’hôpital Jeffery Hale de Québec, le 24 juin 2007, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Marguerite Bélanger, épouse de monsieur Roméo Bernier, ils étaient autrefois domiciliés à Rivière-du-Loup. Elle a été confiée au Complexe funéraireLépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid Hamel Québec Qc G1N 3Y6 Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants: André, Hélène (Yvon Brossard), François (Anne Berna); ses petits-enfants: Laurent LeBel et Audrey Brossard, Philippe, Pascal, Patrice et Christophe Bernier ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Conformément à la volonté de la défunte, il n’y aura pas de cérémonie religieuse. La crémation a eu lieu dans la plus stricte intimité le 26 juin. «Le vrai tombeau des morts, c’est le cœur de vivants.» (Jean Cocteau) La famille tient à remercier, pour la qualité et l’humanité des soins prodigués, le personnel du 1er étage centre-est du CHUL (CHUQ) et du 2e étage de l’hôpital Jeffery Hale. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (hôpital Saint-François - Hôtel-Dieu de Québec - CHUL) 10, rue de l’Espinay, Québec (QC) G1L 3L5, téléphone: 418-525-4385 ou à la Fondation Les Amis du Jeffery Hale (hôpital Jeffery Hale) 1250, chemin Sainte-Foy, local 439, Québec (QC)G1S 2M6, téléphone: 418-683-4471. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/06/26 dans Le Soleil TRVH5886

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-21

Labrecque Donat 1918 - 2007 À l’hôpital Laval, le 21 juin 2007, à l’âge de 89 ans, est décédé monsieur Donat Labrecque, époux de madame Yvette Marcoux. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boulevard Henri-Bourassa, Québec le mercredi 27 juin 2007 de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l’église Saint-André-de-Neufchâtel située à l’angle du boulevard Savard et de la rue Curé-Lacroix à Québec. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Charles à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants: Rollande (Lucien Gagné), Diane (Richard Angers) et Sylvie (Jean-Claude Lachance); ses petits-enfants: Nathalie Gagné (Daniel Côté), Alain Angers (Louise Ouellet), Daniel Angers (Sonia Laganière), Jean-François Dubé (Patricia Lebrun) et Alexandra Dubé; ses arrière-petits-enfants: Éloïse, Gabriel, Marianne, Simon, Laurie et Élodie; sa sœur madame Fabiola Labrecque (feu Roméo Marcoux); ses beaux-frères et belles-sœurs: Colette Bergeron (feu Léo Labrecque), Rita Marcoux (feu Roger Lepire), Léopold Marcoux (Marthe Hervieux), Jacqueline Dorion (feu Roger Marcoux), Paul-Émile Delisle (feu Marie-Paule Marcoux) et Lise Lortie (feu Gaston Marcoux) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/06/26 dans Le Soleil TKJA8622

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-25

HALLIWELL, Donna Ruth (nee Mudry) - At Leamington District Memorial Hospital on Monday, June 25, 2007. Age 65 years. Late of Kingsville, Ont. Beloved wife of the late Frederick (2004). Dear mother of Lois and husband Bob Carriere; Derrick and wife Kathy; and Freddy and Jacky Halliwell. Dear grandmother of Melissa, Sherri, Lisa, Mandy, Matthew, Michelle, Bradley, Kevin, Reiley and Donald. Great grandmother of Evan and Brenden. Dearest daughter of Edna Mudry and the late Jack Mudry. With respect for Mrs. Halliwell's wishes there will be no visitation or funeral service. Cremation has taken place in Windsor, Ontario. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements entrusted to the C. STUART SYKES FUNERAL HOME, Kingsville, Ontario (519-733-4111). We are never ready to let go of our mother's hand, but her death shapes our hearts one last time. Without her, our love spills out in all directions, falling here and there, in the most unlikely places. Perhaps it is her greatest gift, to leave us aching for each other. 10716949

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

SULLIVAN, Dr. Peter - Pssed away peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Sunday June 24, 2007. Dr. Peter Sullivan practiced in Barrie from 1972 until 2004 and then in Orillia from 2004 until his passing. Beloved husband of Sharon Sullivan and the late Margaret. Loving father of Eileen Wilson (Allan) of Barrie, Peter Sullivan (Carol) of Edmonton, Alberta, Margaret Ann Churchward (Dan) of Barrie, John Sullivan (Susan) of Barrie and Gerald Sullivan (Donna) of Elmvale. Step father of John Sekleski (Kim) of Barrie, James Sekleski (Nataliya) of Hawkestone, and Ryan Sekleski (Sharlene), of Barrie. Dear grandfather of 18 grandchildren and 1 great grandchild. Brother of Gilbert Sullivan of Shanty Bay. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, (Clapperton and Worsley St.), Barrie on Tuesday from 7-9 pm. Funeral mass from St. Mary's Church, Barrie on Wednesday June 27 at 10:00 am. Interment St. Mary's Cemetery, Barrie. Parish prayers will be held in the chapel on Tuesday evening at 8:45 pm. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Hospital Cancer Care Centre would be appreciated by the family. 10716206

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-22

BELLEVILLE, Denis Subitement à Cha Pavilllon St-Sacrement de Québec, Québec, le 22 juin 2007, à l'âge de 59 ans, est décédé monsieur Denis Belleville, fils de feu Gilbert Belleville et de feu Rita Beauchesne, demeurant à Stanstead. Monsieur Belleville repose à la: Résidence Funéraire Cass 545, rue Dufferin Stanstead, Qc. J0B 3E0 Tél. et télec.: 819-876-5213 www.salonscass.ca Leslie Webster, dir. Heures de visite: le MARDI 26 juin 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 10h. jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le MERCREDI 27 juin 2007 à 11 h en l'église Ste Thérèse de l'Enfant Jésus de Stanstead. Inhumation au cimetière Mont Ste-Marie. Monsieur Belleville laisse dans le deuil son fils unique Christopher. Il laisse également ses frères et sa soeur: Denise, Guy (Jeannette), Nil (Marie-Claire) et Raymond (Lori). Il était le frère de feu Carole. Il laisse aussi de nombreux neveux, nièces, oncles, tantes, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à l' ASSOCIATION DU DIABÈTE DU QUÉBEC , 5635 rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1N 1A2 seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/06/26 dans La Tribune RRXJ4892

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-22

BRODEUR, Lina (Carrier) À Magog, le 22 juin 2007, est décédée madame Lina Carrier, à l'âge de 94 ans, épouse de feu Gérard Brodeur, demeurant à Omerville. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Heure de visite: Le MARDI 26 juin 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 juin 11 h en l'église de St-Jude d'Omerville. Inhumation au cimetière de Coaticook. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alexandre Brodeur (Simone Hébert) Raymond Brodeur (Micheline Assis), Raymonde Brodeur (Guy Poitras). Ses petits-enfants: Maryse Brodeur (Jacques Thibert), Christian Brodeur, Hélène et Myriam Poitras, François, Éric et Marie-Ève Brodeur, ses arrières petits-enfants: Nicolas, Mélissa, Ezékiel, Samyra, sa soeur Maria Carrier, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2007/06/26 dans La Tribune PECQ5738

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-22

COULOMBE, Gérard Au CHSLD Domaine La Sapinière, le 22 juin 2007, est décédé monsieur Gérard Coulombe, à l'âge de 90 ans et 11 mois, époux en première noce de Germaine Côté et en seconde noce de feu Dora Quirion, demeurant à East-Angus, autrefois de Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Les heures de visites: MARDI 26 juin 2007, de 14 h à 16 h de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Les funérailles le mercredi 27 juin 2007 à 11 h en l'église Saint-François-d'Assise. L'inhumation des cendres suivra aux Jardins du Souvenir à une date ultérieure. M. Coulombe laisse dans le deuil ses enfants: Noël-Aimé, Yvan (Françoise Larrivée), Gervais (Cécile Labbé), Yoland, Line, Murielle (Mario Nadeau), Richard (Hélène Vachon), Réjean (Carmen Corriveau), Bernard (Linda Pépin), Josée (Jacques Dubreuil) et Alain (Nathalie Durand), ses 17 petits-enfants et ses 5 arrières petits-enfants, son frère Philias (Reine Lafrenière). Il laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, sa grande amie Cécile Brun-Dupont ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Il était aussi le père de feu Gaétan. La famille tient à remercier tout le personnel du Domaine La Sapinière pour l'attention et les très bon soins prodigués à M. Coulombe. En guise de sympathie, les dons à: DIABÈTE ESTRIE, 600 rue Woodward, Sherbrooke (Québec), J1G 1W3, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/06/26 dans La Tribune MCAX6937

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-24

ÉLIE, Diane 1957 - 2007 À Sherbrooke, le 24 juin 2007, à l'âge de 50 ans, est décédée madame Diane Élie, conjointe de Jacques Picard, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Heures de visites: MARDI 26 juin, de 19 h à 22 h et le mercredi 27 juin de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 30. Le service religieux sera célébré, le mercredi 27 juin 2007 à 10 h en l'église St-Charles-Garnier. Outre son conjoint, madame Diane Élie laisse dans le deuil son fils François, sa fille Catherine, son frère Michel (Diane Provençal), ses nièces: Sonia (Vincent Jacob) et Patricia (Erick Bienvenu), ses beaux-frères et belles-soeurs: Ginette (Michel Lacroix), Micheline (Yvon Grondin), André, Louise, Carole (Pierre Leclerc), Claude (Hélène Gilbert), Yvon (Claudette Picot), France (François Grenier), Aline (Claude Malenfant), Nicole (feu Gaétan Davignon), Lucie (Sylvain Morin) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis (es) et ses 3 grandes amies Chantal, Carole et Diane. La famille désire remercier tout le personnel de la Maion Aube-Lu-mière pour les bons soins prodigués à Mme Élie. S.v.p. pas de fleurs. À sa demande, des dons à la: MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc, J1E 2E2, seraient grandement appréciés, pour le soutien exceptionnel du personnel. Paru le 2007/06/26 dans La Tribune BHHR4656

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-26

Date de décès : 2007-06-23

GENTESSE, Karole (Poulin) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 23 juin 2007, est décédée Madame Karole Poulin Gentesse, à l'âge de 55 ans et 7 mois, épouse de Claude Gentesse, demeurant à Sherbrooke, La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526 Prospect Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite: LUNDI 25 juin 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles, de 8 h 30 à 9 h 45. Les funérailles auront lieu mardi le 26 juin 2007 à 10 à la Cathédrale St-Michel. La mise en niche suivra aux Jardins du Souvenir à une date ultérieure. Madame Poulin était propriétaire de Lettrage G.P. Outre son époux Claude Gentesse, elle laisse dans le deuil sa mère Émilienne Dallaire, son fils Jean-Sébastien (Marie David) et sa fille Cindy (Steve Leduc). Ses petits-enfants: Philippe, Cathy, Amélie, Matis et Simon. Les enfants de son époux: Nancy (Alain Croteau), Chantale et Daniel. Ses frères et soeurs: Jean-René (Francine Boucher), Maurice (Brigitte Fréchette), Diane (Camille Gauthier), France (Yvan Deschênes), Serge (Diane Duquette) ainsi que Michel et son beau-frère Raymond Gentesse (Madeleine Bessette). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, oncles tantes, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 6e étage du CHUS Fleurimont pour l'attention et les bons soins prodigués à Mme Poulin. Paru le 2007/06/26 dans La Tribune ZKVK5996

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC