Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-16

BÉLAIR, Maurice-Rolland 1923 - 2007 décédé le samedi 16 juin 2007, à l'âge de 84 ans. Il a vécu une belle histoire d'amour pendant 56 ans avec son épouse Rolande Vachon. Il était très fier de ses enfants: Stella, Claudette (John) et Monique (Douglas) ainsi que de ses petits-enfants: Johanne, Annemarie, Olivier et Konané. Son départ laisse aussi dans le deuil ses soeurs: Jeanne, Henriette, Béatrice et son frère Lucien. Il fut prédécédé par ses parents: Guillaume et Corinne (Perreault) Bélair; ses soeurs: Juliette, Lucille, Jeannette, Lucienne et son frère Roméo. La famille apprécierait des dons aux Amputés de guerre, 1 Maybrook Drive, Scarborough, Ont., M1V 5K9. Selon son souhait, Maurice ne sera pas exposé. Le service aura lieu le jeudi 28 juin 2007 à 10h, en l'église Blessed Sacrament, 194 Fourth Avenue à Ottawa. La famille recevra les condoléances seulement après la messe. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec LA MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 Boul. Maloney Est, Gatineau au 819-663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: 819-663-4292 ou visitez le www.avisdedeces.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-20

GREXTON, BRUCE ALLEN We regret to announce the passing of Bruce A. Grexton of Prince William who died suddenly at his home on June 20, 2007. Bruce was born in Northern Ontario in 1938 and was a son of the late James and Viola Grexton. He is survived by his wife, Claudette L. M. (Frappier) Grexton; his children, Christine Fratin (Franco), Sudbury, ON, Roger McKerral (Carmen), Sudbury, ON, Lorraine St. Germain (Denis), Owen Sound, ON, Lynn MacDonald (Gary), Lake George and Suzanne Lewis (Chuck), Fredericton; a sister, Caroline Grexton, Chicago, IL; two brothers, Norman Grexton (Cathy), St. Alberts, AB and Jimmy Grexton, Calgary, AB; thirteen grandchildren, four great grandchildren; his mother-in-law, Laurette Frappier, Sudbury, ON; several nieces and nephews and his three beloved dogs. In addition to his parents, Bruce was predeceased by a brother, Robert. Visiting hours will be held at Swan Funeral Home, 1826 Route 3, Harvey Station on Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Ann's Catholic Church, Church Street, French Village on Sunday, June 24, 2007 at 3 p.m. with Rev. David Martin officiating. For those who wish to make a donation in memory of Bruce, the family has suggested the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society. www.flewellingswan.com June 23, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 1997-06-24

BROWN, Margaret. In loving memory of a dear friend who passed away June 24, 1997. Always remembered, Janet, Charlie and family. Published in the Montreal Gazette on 6/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 1979-06-23

HUSBAND, Allan. In loving memory of a brother-in-law and uncle who passed away June 23, 1979. Silent thoughts of times together, Hold memories that will last forever. Always remembered by Gwen and Kevin. Published in the Montreal Gazette on 6/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

MITCHELL, Hanford. 1926-2007 Passed away peacefully at Centre D'Acceuil Champlain, on June 22, 2007 at the age of eighty years. Beloved husband of Ursula Lemieux Mitchell, dear father of Myles, Nellis, Terry (Jo-Anne), Brian (Helene) and Marilyn (Jim). He will be greatly missed by his grandchildren Leah, Karyn, Danny, Ashley, Alexandra, Eric, Megan and Emily as well as one great-grandchild Sierra. Visitation and services will take place at a later date in Barachois (Gaspe) Quebec. Published in the Montreal Gazette on 6/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

GUILLEMETTE Denyse Blais GUILLEMETTE (Mme Denyse Blais) Le 22 juin 2007 est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay à l'âge de 68 ans, Mme Denyse Blais, épouse de feu M. Laurent Guillemette, demeurant à Jonquière, autrefois de Montréal. Elle était la fille de feu M. Simon Blais et de feu dame Denise Huard. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont : le vendredi 29 juin 2007 de 13h à 14h. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 juin 2007 à 14h à l'église St-Matthieu de Jonquière. Mme Blais a été incinérée au crématorium Nault & Caron. Ils lui survivent ses enfants : Suzy Guillemette (Claude LeBorgne), Luc, Martine (Alain Gagnon); sa petite-fille qu'elle chérissait tant Carole-Anne; ses frères Euclide et Laurent Blais; ses sœurs: Doris Blais (Rosaire Belley), Carmen, Irène (Gilles Boulianne); son beau-frère Augustin Ferlatte et sa belle-sœur Francine Morin, également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Notre-Dame du Saguenay ainsi que son médecin Dr Marie Simard et le personnel du CLSC pour leur support, leur dévouement et leur professionnalisme. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099, télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron, entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/24 dans Le Quotidien YMDN6379

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-15

LAFOND HUARD, Vienna (née Huard) 15 juin 1926-13 juin 2007 Malgré ma lutte acharnée contre le cancer, j'ai perdu mon combat à l'aube de mes 81 ans. Je suis allée rejoindre mon époux, Roger Lafond, mes filles Nicole et Carole ainsi que ma petite-fille Karine. Ce fut difficile de laisser ici-bas ceux que j'aime: mon fils Raymond (Huguette), ma fille Colette (Normand), mes trois petits-enfants Sylvain (Nathalie), Magali (Sylvain) et Isabelle (Stéphane), ainsi que mes sept arrière-petits-enfants, Cynthia, Cassandra, Frédérique, Maxime, Gabriel, Samuel et Alexys. Ma famille vous accueillera, en présence de mes cendres, le samedi 30 juin 2007, à compter de 10 heures, en feglise de Ste-Julie (1686 rue Principale, Ste-Julie). Mes funérailles seront célébrées à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-19

HANSEN, Otto Peacefully Tuesday June 19, 2007 at the age of 81 years. Otto Hansen, husband of 49 years to Anna Sorensen. Loving father of Susanne (Vince Shanahan), Linda Hansen (Robert Scott) and Steven (Renee). Proud grandfather of Jennifer, Olivia, Brittany, Jesse, Taylor, Dylan and Vivian and great grandfather to Caleb. Fondly remembered by family in Denmark and many friends all over. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, Monday after 10 a.m. Followed by a Service in Memory of Mr. Hansen in the Chapel at 12 noon. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-20

DUSSAULT, Albert 1928-2007 De Boucherville, le 20 juin 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Albert Dussault, fils de feu Eugénie Boudrias et de feu Ernest Dussault. Il laisse dans le deuil sa soeur Jacqueline (Jean Limongi), ses frères Ernest J.R. (Yolande Paquette), Jean (Anita Bérubé), Roland (feu Madeleine Barbeau), André (Thérèse Charlebois) et Pierre (Yolande Lepage), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le dimanche 24 juin de 13 heures à 14 heures.au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC., 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le même jour à 14 heures, en la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille remercie le personnel de l'hôpital Charles Lemoyne pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-20

GAMACHE, Henri 1933-2007 De Chambly, le 20 juin 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé Henri Gamache, époux de Marie-Reine D'Arcy. Il laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Réjean Alla ire), Sylvain (Sylvie Dubois), France (Éric Suchet), Vivianne (Stéphane Duclos), Brigitte (René Laçasse); ses petits-enfants: Gabriel, Alexandre, Raphaël, William, Sabrina; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et ses nombreux amis. Exposée: LA MAISON DARCHE, 933 BOUL PÉRIGNY, CHAMBLY. Les funérailles auront lieu le mardi 26 juin 2007 à 11 heures, en l'église St-Joseph de Chambly, 165 rue Martel à Chambly. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-20

GUÉRIN LABELLE, Patricia 1924-2007 À la douce mémoire de Patricia Guérin. Ses enfants, Pierrette, Gisèle, Michel et Ginette, ont le regret de vous annoncer le décès de leur mère Patricia Guérin, le 20 juin 2007, à l'âge de 83 ans. Elle a été l'épouse bien-aimée de feu Albert Guérin. Elle est regrettée par ses enfants et leurs conjoint(e)s, Guy, Lise et Yves. Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants, Guylaine (Luc), Geneviève, Etienne et un arrière-petit-fils Loïc. Elle laisse derrière elle son frère Rosaire, sa soeur Françoise ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée le mardi 25 juin 2007 de 18 à 22 heures et le mercredi 26 juin à partir de 9 heures, à la résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Le service religieux se tiendra en l'église des Saints-Anges, 1400 boulevard Saint-Joseph, Lachine, le mercredi 26 juin à 10 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière de Lachine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-21

BOILEAU, Suzanne 1949-2007 À Rivière-Rouge, le 21 juin 2007, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Suzanne Boileau. Elle laisse dans le deuil sa fille Mylène, ses parents André et Lucille, ses soeurs Ghyslaine, Élaine, Marie-Josée, son frère Jean-Pierre, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY, 495 RUE BOILEAU, L'ANNONCIATION. Les funérailles auront lieu en l'église de L'Annonciation, le mardi 26 juin 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le mardi 26 juin dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-21

MANCUSO MANCUSO, Teresa (née Mancuso) 1921-2007 À l'Hôpital de Verdun, le 21 juin 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Teresa Mancuso, épouse bien-ai-mée de Salvatore Mancuso. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marie et Josie, sa soeur Saverina (Salvatore), neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: 7200, bout. Newman, LaSalle, le lundi 25 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 11 h 30. Les funérailles seront célébrées le mardi 26 juin à 13 heures, en l'église St-Jean-Bosco, 2510 rue Springland, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

OUELLETTE, Denis 1927-2007 De Mont-Laurier, le 22 juin dernier, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Denis Ouellette, époux de feu Marie-Paule Charbonneau. L'ont précédé ses frères et soeurs: Richard, Georges, Marcelle et Jeannine. Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Marc, Johanne (Michel Forget), ses petits-enfants Marie-Élyse, Joanie, Katherine, Alexandra et Andréanne ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées en l'église Cathédrale, le mercredi 27 juin 2007, à 11 heures. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM ACHILLE OUELLETTE, 680 DE LA MADONE, MONT-LAURIER.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-21

SHERIDAN, Vivian Carolyne - Passed away in Barrie on Thursday June 21st 2007. Vivian (French) of Shanty Bay was the beloved mother of Michelle Murphy and her husband Larry of Shanty Bay, Michael and his wife Lisa of Barrie and Matthew and his wife Lynn Rhynold of Barrie. Loving grandmother of Tyler, Bradleigh and Nicholas. Also survived by sister Marlene Ferguson of Brampton. Predeceased by brothers John and Russell French. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Monday June 25th 2007 from 12:30 until the time of service at 1:30 p.m. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Kidney Foundation. Words of comfort may be forwarded to the family at viviansheridan@funeralhome.on.ca 10712520

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-21

HARRISON, Ann Marie - Suddenly at her home on Thursday, June 21, 2007 in her 57th year; mother of Stephen Harrison (Amanda) of Calgary; dear daughter to Edward and the late Helen Harrison; sister of Steve (Ann), Maureen Barsony (Leo), John (Jeya), Karen Beach (Steve), and Joanne Belisle (Paul); survived by many nieces and nephews. A Private Family Service will be held at a later date. Cremation to follow. In lieu of flowers, memorial donations in memory of Ann Marie may be made to the Heart and Stroke Foundation or to the Alzheimer Society of Brant. THORPE BROTHERS' 519-759- 2211 www.mem.com 10713896

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-20

MILLS, Byron Arthur - Passed away peacefully at home Wednesday June 20, 2007. Predeceased by his son David, survived by his wife Eleanor, son Paul and his wife Linda of Vermont and brother Robert of New Brunswick. Mr. Mills was born in New Brunswick May 29, 1926. He worked at the St. Lawrence Seaway for 26 years. Mr. Mills will be interred in a private ceremony at Victoria Lawn Cemetery where he will rest with his son David. 10712010

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-21

Di PAOLA, Rosanna - On Thursday, June 21, 2007 in her 35th year. Beloved daughter of Frank and Maria, loving sister of Rocco and his wife Tina, beloved fiancee of Robert Oster, dear granddaughter of Anna Di Marino, dear niece of Mike and his wife Nicolina Di Paola, the late Carmine and his wife Michelina Di Paola, Carmine and his wife Lina Di Marino, Giuseppe and his wife Angela Di Pietro. Will be lovingly remembered by many cousins and friends. Rosanna was a member of St. Alfred's Church. Rosanna is resting at GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. until Tuesday at 9 a.m. Funeral Liturgy will be celebrated in St. Alfred's Church at 9:30 a.m. with Rite of Committal in Victoria Lawn Cemetery. Visiting hours Sunday and Monday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers for Rosanna will be held in the funeral home on Monday at 3 p.m. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10713752

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

RICHARDSON, Kenneth - (August 5, 1932 - June 22, 2007) Peacefully at Trillium Health Care Centre in Mississauga in his 75th year. Best friend and loving partner of Shirley Sodergard. Dear brother of Hartley Richardson. Beloved son of the late Reginald and Beatrice Richardson. Ken was a very special man. A man who was a free spirit, who was happiest on his farm near his river, his trees that he nurtured from seed to full growth. He was most content when on the farm and having friends around him. Hew was a man of many dimensions, a magical story teller, a poet, piano player, a hunter, a fisherman, and a skier. He will be missed by his many friends, especially in the high country, but there will be many wonderful memories to cherish. A memorial service will be held at St. John's Dixie Anglican Church, 737 Dundas St. East. (Dundas & Cawthra) in Mississauga. On Tuesday June 26, 2007 at 2 pm. To be followed by a reception at the same location. Cremation has taken place and Kenneth's ashes will be interred at a later date. As an expression of sympathy a donation to the Heart & Stroke Foundation or a charity of your choice would be appreciated. Arrangements entrusted to TRANQUILITY BURIAL AND CREMATION SERVICES INC. (905) 855-7565. 10714010

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-19

NEYLAND-AGAWA, Rodger William Thomas (Boyz) - Suddenly on Tuesday, June 19, 2007 at the age of 27. Son of Roger Agawa and Rellande Neyland. Father of his one and only beautiful son, Christopher Clayton. Special love for Cynthia Lynn Shawana. Godson of Wilfred Neyland and the late Caroline Agawa. Dear brother of Dawn (Scott), Trisha (Noel), Naomi (B.J.) and Marlene (Rejean). Grandson of the late Tommy & Lucille Agawa and Wilfred & Marlene Neyland. Beloved uncle of Daniel, Kaitlynn, Scott Jr., Tenisha, Winston, Kayle, Noah, Dante and Savannah. Boyz will be sadly missed by many uncles, aunts, cousins, friends and his bros, Dough and Jon. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Monday, June 25, 2007 from 6 - 9 pm. Funeral mass will be celebrated from St. Isaac Jacques Church, Batchawana Bay on Tuesday, June 26, 2007 at 11 am. Rev. Don McMillan officiating. Interment Batchawana Bay Cemetery. www.arthurfuneralhome.com 10713384

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

ROUSSEAU, Ronald Passed away June 22nd 2007 at his residence with his mother and two sisters at his side, Ronald Rousseau of Welland in his 51st year. Loving son of Marie (Doucet) Rousseau. Dear brother of Gilles Rousseau of Calgary, Jeanne Rousseau of Welland and Rachel Lutz of Port Colborne. He will be fondly remembered by his two nieces Sherry-Lynn and Christine and two great nephews T.J. and Austin. Predeceased by his father Real Rousseau (2006). Ronald was born in Welland where he remained a resident. He was a hairdresser for 33 years. The family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main St., Welland Tuesday, June 26th from 12 noon until service time at 2 p.m. in Église Sacré Coeur. Interment will follow in Holy Cross Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated by the family. 10714242

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-15

DIMITRAKOPOU-LOS M., KONSTANTINO 1953 - 2007 À l'Hôtel Dieu de Lévis, le 15 juin 2007, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Konstantinos Dimitrakopoulos, fils de feu Giorgos Dimitrakopoulos et de feu dame Ioanna Dimitrakopoulou (Vassilaki), époux de dame Chantale Gagnon. Il demeurait à St-Jean Chrysostome. Selon son désir : Aucune cérémonie religieuse n'aura lieu et ses cendres seront rapatriées en Grèce. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille, Ioanna Dimitrakopoulou; ses frères et soeurs : Eleni Pefani, (Panagiotis Pefanis), Ioannis Dimitra-kopoulos (Fotheini Dimitrakopoulou) Vassiliki Paraskevopoulou, (Alexandros Paraskevopoulos), Zacharias Dimitrakopoulos (Irini Dimitrakopoulou), Kassiani Tseliou (Kostas Tselios), feu Nikitas Dimitra-kopoulos; ses neveux et nièces : Evagelia Pefani, Giorgos Dimitrako-poulos (Haroula), Ioanna Dimitrako-poulou (Alexandros), Konstantinos Paraskevopoulos (Katerina), Konstantina Paraskevopoulou (Ari), feu Panagiotis Tselios, Yiorgos Tse-lios; ses filleuls et filleule : Katerina Kefalopoulou (Philippas), Stelios Andreadakis, Konstantinos Tsixritzis, Jason Couvrette; son beau-père, Réal Gagnon; sa belle-mère, Nicole Vallée; sa belle-soeur, Nathalie Gagnon (Patricia Boisvert); ses nombreux cousins, cousines, oncles, tantes et amis(es), au Canada, en Grèce et aux États-Unis. La famille remercie le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Il a été confié au : Funérarium Claude Marcoux ltée Renseignements : 418-839-8823. Télécopieur : 418-839-0016. Courriel : cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/23 dans Le Nouvelliste YAWS7324

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

Sheila Marguerite Comtois (née Lapierre) décédée paisiblement suite à une longue battaille contre le cancer au Cornwall Community Hospital, le vendredi 22 juin 2007, à l'âge de 74 ans. Elle laisse dans le deuil son époux depuis 55 ans, John J. Comtois, le cher père de Linda Matar (Nassif) d'Ottawa, Brenda Edwardson (Kevin) de Brockville, Stephanie Kestle de New Westminster, C.B., John-David Comtois (Mattana) de Gatineau, Qc, et Michelle MacDonell (Robert) de Summerstown. Elle sera regrettée par ses 11 petits-enfants: Fatima, Kassem, Karem, Kamille et Ramsay Matar, Charles et Emily Edwardson, Simonde Comtois, Liam, Meara et Geneva MacDonell. Elle laisse également 3 soeurs: Nancy Lapierre, Fernande Poirier et Patricia MacDonald, toutes trois de Cornwall. Elle fut prédécédée par ses parents Harmidos et Laura (Julien) Lapierre; 5 frères et 2 soeurs. Parents et ami(e)s sont invités à la MAISON FUNÉRAIRE JOHN SULLIVAN, 341 rue Pitt (face à City Face), Cornawall, mardi de 14h à 16h et de 19h à 21h et mercredi de 9h30 à 10h30. La messe des funérailles sera célébrée le mercredi 27 juin 2007, en l'église catholique St-Felix-de-Valois, Cornwall, à 11h. Inhumation au cimetière de la paroisse St-Alphonse, Hawkesbury, Ontario. Des dons au CHEO seraient grandement appréciés par la famille. Paru le 2007/06/23 dans Le DroitCOMTOIS, Sheila Marguerite (Lapierre) - Peacefully after a long battle with cancer at the Cornwall Community Hospital on Friday, June 22, 2007. She was 74. She leaves her loving husband of 55 years, John J. Comtois. Dear father of Linda Matar (Nassif) of Ottawa, Brenda Edwardson (Kevin) of Brockville, Stephanie Kestle of New Westminster, BC, John-David Comtois (Mattana) of Gatineau, QC and Michelle MacDonell (Robert) of Summerstown. Sadly missed by 11 grandchildren, Fatima, Kassem, Karem, Kamille and Ramsey Matar, Charles and Emily Edwardson, Simone Comtois, Liam, Meara and Geneva MacDonell. Also survived by 3 sisters, Nancy Lapierre, Fernande Poirier and Patricia MacDonald all of Cornwall. Predeceased by her parents, Harmidos and Laura (Julien) Lapierre, 5 brothers and 2 sisters. Friends will be received at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall, on Tuesday from 2 - 4pm and 7 - 9pm and on Wednesday from 9:30 - 10:30am. Funeral Mass Wednesday, June 27, 2007 at St. Felix de Valois Catholic Church, Cornwall, at 11am. Rite of Committal, St. Alphonse Parish Cemetery, Hawkesbury, Ontario. As expressions of sympathy, memorial donations to CHEO would be appreciated by the family. 10714103

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-20

TURGEON, Rachel (Groleau) À Ste-Rose, le 20 juin 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Rachel Groleau épouse de feu Jean-Jacques Turgeon. Elle laisse dans le deuil ses filles: Michèle, Marie-France (Richard Savard), ses petits-fils: Xavier, Renaud, Frédéric, Karl et Christophe, ses soeurs Isabelle et Jeanne, parents et amis. Selon sa volonté elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 juin à 11h en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval. La famille sera à l'église à 10h30 pour recevoir vos condoléances. Direction: www.urgelbourgie.com Paru le 2007/06/23 dans La Presse MQDA7422

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

WELCH, Aubrey - Aubrey Eugene Welch, 72, of Sarnia passed away on Friday, June 22, 2007 at Bluewater Health. Born in Avonport, Nova Scotia, he was the son of the late William and Mary (Golar) Welch and beloved husband to Edith (Simpson) Welch. He is survived by his wife Edith and 6 children, Darrell (Marj) Welch, Darlene (Frank) Lefaivre, Deborah (Gary) Connors, Don (Phyllis) Welch, Doug (Lesley) Welch, Dan (Julie) Welch, and 10 grandchildren, Jason, Tara, Ariel, Laura, Jesse, Coleman, Brittany, Jamie, Brooke, and Jenna. Survived by his sister Lavine Kelly and several nieces and nephews. Predeceased by his brother Stanley Golar. Eugene was a retired member of the Insulators Union Local 95. A funeral service will be held on Tuesday, June 26, 2007 at 2:00 pm at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Interment to follow in Resurrection Cemetery. Family and friends will be received at the SMITH FUNERAL HOME on Monday evening from 7 to 9 pm. Sympathy through donations to the M.S. Society would be appreciated by the family. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10714160

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

McLAREN, Jack Alexander - At Westgate Lodge, Belleville on Friday June 22, 2007, Jack McLaren in his 84th year. Son of the late Grant and Mabelle McLaren. Beloved husband of Helen McLaren. Dear father of John and wife Beverly, Glen and wife Janice, all of Belleville. Predeceased by son Robert and by sister Jean Casey. Ever remembered by grandchildren Steve, Stephanie, Jack, Adam and by three great- grandchildren. Friends may call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave, Belleville from Sunday 2 - 4 pm. Service will be held in the chapel on Monday June 25, 2007 at 1 pm. Rev. Charles Buchanan officiating. Interment at Melrose Cemetery. Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. Online condolences at www.quintefuneralcentres.com 10714048

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 1957-06-23

MAGILL, Edna (Meikle). November 17, 1910 to June 23, 1957. Fifty years have passed Mom and I still think of you daily. Your loving son Robert. Published in the Montreal Gazette on 6/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-21

COALLIER, Marc-Albert 1936 - 2007 À Boucherville, le 21 juin 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Marc-Albert Coallier, retraité de Natrel, époux de feu Marcella Gemme. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Marc (Lise Tremblay) et Sylvie (Jean-Pierre Hamelin), ses petits-enfants Patrick, Audrey, Rosalie et Vincent, sa sœur Thérèse, son frère Antonio (Lise Chevalier), beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le lundi 25 juin à 11 heures en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville, et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visite: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures, lundi à compter de 9 heures. La famille remercie le personnel de l'hôpital Royal-Victoria pour les bons soins prodigués. Des dons pour la Fondation du CHUM seraient appréciés. Paru le 2007/06/23 dans La Presse FAFU8373

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

OUD, Vera - It is with great sadness that we announce the passing of our mother on June 22, 2007 at the age of 84. Predeceased by her beloved husband Peter Oud (1990). Loving mother of Nick and his wife Enna of Delhi, Adrian and his wife Helena of Toronto, Marieann and her husband Ron of Port Colborne, John and his wife Nell of Wainfleet, Irene of Port Colborne and of her daughter-in-law Wendy and her husband Ben. Vera will be missed by her 13 grandchildren and 9 great- grandchildren. Survived by her sisters Jo Hinke and Nell Ruiter. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by her loving son Jack (1980). The family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne, from 2-4 and 7-9 p.m. on Sunday. The Mass of Christian Burial will be celebrated on Monday, June 25, 2007 at St. Elizabeth's R.C. Church at 10:30 a.m. Rite of Committal to follow at Maple Lawn Cemetery, Wainfleet. If so desired, memorial donations can be made to the Canadian Diabetes Association. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca 10714305

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-05

Caroline Robichaud Mise à jour le samedi 23 juin 2007 - À l'Hôpital régional de Miramichi, le mardi 5 juin 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée paisiblement entourée de sa famille Caroline Robichaud. Née à Baie-Sainte-Anne le 13 avril 1914, elle était fille de feu Maxime Manuel et de feu Suzanne Martin. Dans la nuit du 19 juin 1959, elle perdait son mari et amour Raphaël Robichaud dans le désastre maritime d'Escuminac. Depuis lors, elle s'est dévouée à sa famille. Elle laisse dans le deuil sa fille, Mélinda (Jean-Paul) Thériault et leurs enfants: Thérèse de Dieppe, Richard (Ernestine Morais) de Moncton, Robert (Martine Savoie), Vernon (Marie-Mai McIntyre) et Angèla (Brian Durelle) de Baie-Sainte-Anne. La pleurent également son fils adoptif, Ronald Manuel (Yvonisse Gallant) de Baie-Sainte-Anne et leurs enfants: Paul, Claude, Huguette et Denis; 18 arrière-petits-enfants qu'elle aimait beaucoup: Sylvie, René, Mathieu, Alisha, François, Danica, Suzanne, Justin, Jania, Louise, Danielle, Charmaine, Isabelle, Joshua, Camille, Zachary, Nadia et Cédric, ainsi que 15 neveux et nièces. Outre ses parents et son époux, elle a été précédée dans la tombe par ses cinq frères: Edmond, Allison, David, Wilfred et James; par une soeur, Marie, ainsi que par deux petits-enfants: Lise et Mathieu. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire de Baie-Sainte-Anne, le jeudi 7 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 8 juin, de 13h jusqu'à l'heure des funérailles qui auront lieu à 16h en l'église Sainte-Anne de Baie-Sainte-Anne. Elle sera inhumée au cimetière paroissial. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels du Salon funéraire Maher de Miramichi (773-4321).Mrs. Caroline Robichaud 1914-2007 MIRAMICHI, NB - Caroline Robichaud passed away peacefully, surrounded by her family, on June 5, 2007, at the Miramichi Regional Hospital at the age of 93. Born in Baie Ste-Anne on April 13, 1914, she was the daughter of the late Maxime Manuel and Suzanne Martin. She lost her husband and true love Raphael Robichaud in the Escuminac disaster on June 19, 1959. Since that time, she devoted her life to her family. She will be sadly missed by her daughter Melinda (Jean-Paul) Theriault and their children; Therese (Dieppe), Richard (Ernestine Morais - Moncton), as well as Robert (Martine Savoie), Vernon (Marie-Mai McIntyre) and Angela (Brian Durelle), of Baie Ste-Anne. Are also in mourning, her adopted son Ronald Manuel (Yvonisse Gallant) from Baie Ste-Anne and their children, Paul, Claude, Huguette and Denis; 18 great-grandchildren who she loved dearly, Sylvie, Rene, Mathieu, Alisha, Franyois, Danica, Suzanne, Justin, Jania, Louise, Danielle, Charmaine, Isabelle, Joshua, Camille, Zachary, Nadia and Cedric; as well as 15 nieces and nephews. Besides her parents she was predeceased by her five brothers, Edmond, Allison, David, Wilfred and James; an infant sister, Marie; as well as by two grandchildren, Lise and Mathieu. The family will receive condolences at the Baie Ste-Anne slumber room on Thursday, June 7 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Friday June 8 from 1 p.m. until the time of the funeral at 4 p.m. in Ste-Anne's church. Burial will be in the church cemetery. Funeral arrangements are under the care of Maher' s Funeral home, Miramichi, NB. Telephone 773-4321 Thursday, June 7, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-16

Paquet Robert À l’Hôpital St-Brigid’s Home, le 16 juin 2007, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Robert Paquet, époux de dame Patricia Dionne. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le mercredi 20 juin 2007 de 13h30 à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son frère, ses sœurs et son beau-frère : Georges, Cécile, Thérèse, Madeleine, Irène, Raymonde (Gaston Breton) ; sa belle-sœur : Ghislaine Dionne ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au personnel du 4e étage de l’Hôpital St-Brigid’s Home pour leur dévouement et les bons soins reçus. Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 1993-06-24

DALGLEISH, John Scott. In loving memory of my husband Ian who died June 24, 1993. Winnie. Published in the Montreal Gazette on 6/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-19

CLARK, Gordon Peacefully on Tuesday, June 19, 2007, Gordon in his 70th year. Beloved husband of the late Evelyn (1992). Proud father of his son Tracy Clark. At Gordon's request there will be no visitation or Funeral Service. Private family interment at Pinecrest Cemetery. In memory of Gordon, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

STRADWICK, Elsie Norma (nee Merkley) Peacefully on June 22, 2007 at McMaster Medical Centre at the age of 83. Predeceased by dear husband James "Jim". Loving mother of Judy (Glenn J.) Parks of Ottawa and Jim "Jamie" (Helen) of Hamilton. Grandmother of Jim Stradwick, Karen (Charles) Hancock, Cindy Parks, Tracey (Gord) Scott and Shawn (Laurie) Parks all of Ottawa. Great grandmother of 11. Sister of Millicent Large of Burlington and Esther (William) Cook of Hamilton. Predeceased by sister Alice McDonald and brothers Cecil, Robert and Ernie "Honey". Arrangements have been entrusted to the MARLATT FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE of Hamilton 905-528-6303. Cremation and a private memorial service have taken place. In lieu of flowers, memorial donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. www.marlattfuneralhomehamilton.com Published in the Ottawa Citizen on 6/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-19

PAYNE, Rose Daughter of the late Michael and Mary Trembiski was born in Prud'homme Sask. on May 19, 1917 and passed away peacefully June 19, 2007 at the age of 90 in the Royal Arch Masonic Home, Vancouver B.C. She leaves to mourn her passing, her husband Bruce, one son Len (Carolyn) and three grandchildren Jeffrey, Tyler and Caren of Ottawa and four sisters and one brother and numerous nieces and nephews. She was predeceased by three brothers and one sister. A memorial service was held on June 21, 2007 at the Hamilton Herron Funeral Home in Vancouver. She will be sadly missed. Published in the Ottawa Citizen on 6/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-19

UNGER, Mary Edith, nee Pautrat 31 December 1921 - 19 June 2007 Mary died peacefully at the age of 85 suffering from Alzheimer's at the Gary Armstrong Nursing Home. Our many thanks go to the Staff who cared for her. Mary was born in Lima, Peru. Always enterprising, she ventured into various businesses, her last in Lima being "The Lucky Bell" Restaurant. In 1970, following the death of her second husband, Henry, she joined her children in England. Ever entrepreneurial, she founded the Henry Unger Language College in Worthing teaching English to foreign students. In 1984, she came to Ottawa to join her daughter Anne who founded McGees Inn. They ran the successful 14-room Inn for 17 years. Daughter of the late Albert and Edith Pautrat of Lima. Loving Mother of Anne Marie in Ottawa, Richard Ian in France and Frances (Thomas) in Spain. Beloved Grandmother of Anthony (Sharon), Samantha (Lenos), Barnaby (Junko), Camilla and Louise. Beloved great grandmother of Erin and Eden. Memorial Service at All Saints Church, Chapel at Laurier Sts, Sandy Hill, on Monday, June 25th 2007 at 2 pm. In lieu of flowers, donations to the Alzlheimer Society. Published in the Ottawa Citizen on 6/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-21

OBITUARY KEVIN GLENN MILLER June 30, 1994-June 21, 2007 Kevin, much loved son of Fiona Gamble and Bruce Miller and little brother of Sean, James and Jenna passed away peacefully at home. This wonderful little boy will be missed by his grandmothers Betty Gamble and Beverly Van Allen as well as his aunts, uncles and cousins. Mommy's little hero and Daddy's little buddy fought courageously all his life and quietly decided it was time to give up the fight. "Your candle burned out long before your legend ever will." Thank you to all the kind, thoughtful and caring people who touched Kevin's life. A special thank you to Heather Davies of the Montreal Children's Hospital for always being there. To honour Kevin's memory, a donation to the Montreal Children's Hospital Foundation would be appreciated. A private ceremony will be held. The family invites you to sign the book of condolences at www.rideaumemorial.com Published in the Montreal Gazette on 6/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-21

SIMARD Yvon IN MEMORIAM SIMARD (M. Yvon) Le 21 juin 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 73 ans, M.Yvon Simard, époux de Mme Rina Simonato, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 19 h le lundi 25 juin 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: lundi de 19 h à 22 h. Mardi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 26 juin 2007 à 10 h à l'église St-Isidore à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il fut copropriétaire de la Mercerie Marcel Paré à Ville de La Baie. Il était le fils de feu M. Léopold Simard et de feu Mme Nathalie Lavoie. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Rina Simonato; ses enfants: Sandra (Marc Beaulieu), Josée (Guy Larrivée); ses petits-enfants: Alexandre, Émilie, Simon et Albert; ses soeurs et son frère: Nicole Simard (feu Jim Malkoski), Brigitte, Constance (feu Pierre Dzulinsky), Clément (Pierrette Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Johnny Simonato (feu Ida Tremblay), Louisa (feu Orlando Cocco), feu Mario (Jacqueline Larouche), Saverio, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au Dre Hélène Archibald, au Dre Marie-Renée Paradis, à M. Jacques Bouchard infirmier ainsi qu'au personnel soignant. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département hémato-oncologie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/06/23 dans Le Quotidien BBUT9983

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-16

Lacasse René 1924 - 2007 Lacasse René À l’hôpital de L’Hôtel-Dieu de Québec, le 16 juin 2007, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur René Lacasse, fils de feu monsieur Almanzar Lacasse et de feu dame Albertine Clavet. Il demeurait à Shannon. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC G1N 3Y6 Le vendredi 22 juin de 9h30 à 11h30 Une liturgie de la Parole suivra à 11h30 en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, Rita Lacasse Savard (Maurice Jalbert) et Lucille Côté; sa belle-sœur Denise Brunet Côté (Fred Fleury); ses filleuls: Robin Bernier et Alain Côté ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Pavillon L’Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, téléphone : 418-5254395. Pour renseignements : 418-682-5225 Télécopieur : 418-682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

BERGERON, Françoise (Lacroix) 1922-2007 À Fleurimont, le 22 juin 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Françoise Lacroix épouse de Pierre Bergeron, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Heure de visite: LUNDI le 25 juin 2007 de 14 h à 16 h et de 19 à 22 h et mardi le 26 juin 2007 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Le service religieux sera célébré, le mardi 26 juin 2007 à 11 h en l'église Immaculée-Conception. Il y aura inhumation des cendres au cimetière St-Michel a une date ultérieure. Outre son époux, Mme Lacroix Bergeron laisse dans le deuil ses enfants: Rachel (Guy Carbonneau), Louise (Jean-Pierre Bonneau), Richard (Lise Labonté), Luc (Jane Caunters) et Yollande (Gilles Simoneau), ses petits-enfants: Chantale Custeau, François Bonneau, David Bergeron, Vincent Custeau, Véronique Bonneau, Stéphane Bergeron, Pierre Marc Bonneau et Antoine Gaulin. Ses frères et soeurs: Georges (Pauline Saulnier), Rachel (Sylvio Raiche), Germaine Montmigny (feu Noël Lacroix) et Monique (feu Laurent Lacroix). Ses beaux-frères et belles soeurs: Thérèse (feu George Bennett), Gabriel (Marthe Therrien), André (Denise Cloutier), Claude f.s.c, Jules (Gizèle Hallée) et Jeannine Duquette (feu Jacques Bergeron). Elle était également la belle-soeur de feu Claire Bergeron. Mme Lacroix laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 7C du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Lacroix Bergeron. En guise de sympathie, des dons à la: SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER 3330 King Ouest, Bureau 130, Sherbrooke, Québec, J1H 5A1, seraient grandement appréciés. Paru le 2007/06/23 dans La Tribune QPUQ2949

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-19

UKKOLA, Stanley Sakari - In loving memory of Stanley Sakari Ukkola, 39 years, who passed away Tuesday, June 19th, 2007, after a brief illness, at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved son of Raimo predeceased April 12, 2007, and Tarja Ukkola of Sudbury. Loving grandson of Terttu Kulju of Finland. Dear brother of Johnny and Susan Humphrey (partner Roger). Sadly missed by many friends. Born in Sudbury, he graduated from Lo-Ellen Park Secondary School and was an honours student at Cambrian College, graduating as a welder and layout foreman. Stanley loved nature, camping and was known as a fisherman's fisherman. He enjoyed working in the bush, clearing brush and collecting the next year's firewood. Stanley was an animal lover, especially dogs. At Stanley's request, there will be no public visitation or service. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Sudbury Regional Hospital Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 10711821

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-20

HARLEY, LILLIAN ANN "LIL" - Surrounded with the love of her adoring daughters, Ann Marie and Mary Lou, passed away peacefully in the early dawn on Wednesday, June 20, 2007, at the Valley Regional Hospital, Kentville, Nova Scotia. Lil was the cherished wife of John Edward "Eddie" Harley, who recently passed away. The separation (18 days) since Eddie's death is the longest they have been apart in 61 years of marriage. They dated before WWII and after it took them apart, they never let anything else come between them. Any problems of one day were settled that day before the kiss good-night. They were married June 6, 1946 and the joy of their love lives on. Formerly of Saint John New Brunswick, Lil spent decades sharing her handicrafts, good food and hospitality. She shared her talents in the Catholic Women's League including home baking, jams and pickles, quilting, knitting, crocheting and sewing, for fund raising. She made beautiful clothes for her daughters. Lil taught rug hooking for many years and her rugs are works of art with intricate shadings. Lil always had a little feast for friends from the Beaus and Belles when they came back to the house for more music and laughter after the square dance. Lil and Ed's home was open with food, comfort, and loving warmth for a visitor at any time. In Windsor at Gladys Manning Retirement Community for the last few years, Lil has enjoyed the chatting at supper and a card game with her community of friends. Her favourite evenings were those spent in teasing rivalry over a game of cribbage with Eddie or in warm conversation with the family. Lillian, daughter of Charles Wilkins and Barbara Ann (Annie) Wilkins (nee Foley) was born in Saint John, New Brunswick, July 26, 1914. She was predeceased by her husband, Eddie, her sisters, Frances and Madeline (Madge), and her brother Louis. The family of Lil and Eddie are so thankful and blessed to have had this remarkable couple with us into their ninety-third year. Lil is survived by her daughters, Ann Marie (Blaine Pemberton); Mary Lou (Martin Thomas); grandchildren, Andraya (Randy Foubert), Andrew Gillen, and Tiana Harley-Thomas (Michael Arbou), and great- grandson, Boston Foubert. The family expresses appreciation to Andrew Dill and the staff of Gladys Manning, Windsor Pharmasave, Dr. Niall Buckley, and the wonderful care givers, Shirley, Barb, Judy, Margie, Betty, Terry and Dianne, for their friendship and loving support for Lil. Funeral service is 10 a.m. Monday, June 25, at St. John the Evangelist Roman Catholic Church, 339 King St., Windsor; reception will follow at Gladys Manning, off College Road. Interment is at 10:30 a.m. on Tuesday, June 26, 2007, at St. Joseph's Cemetery, Saint John New Brunswick. Family flowers only; please donate to a charity of your choice. To sign the Book of Condolence, click on "Obituaries" at: www.lindsaysfuneralhome.com June 23, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-22

LaBRANCHE, Kathleen (Kay) Lindsay (nee Browne) - On Friday, June 22, 2007 at Peterborough Regional Health Centre after a short illness. Beloved wife of 55 years of the late Peter J. LaBranche. Loving mother of Bob and his late wife Jane LaBranche and Tom (Sandra) LaBranche of Peterborough. Mother-in-law of Betty LaBranche. Dear sister and best friend of Eleanor Winter of Toronto. Predeceased by her parents Robert J. and Delia M. Browne, brothers-in-law Bud (Pauline) LaBranche and William T. Winter and sister-in-law Gwen (Don) Dunbar. Treasured Grandmother of Ted (Kathy) LaBranche, Troy (Kelly) LaBranche, Katie (Kevin) Kelly and Maggie (Peter) Savage. Nana Kay to Joffre, Will and Alexandra and Nana Banana to Tyler, Emma and Callum. Dear aunt of Carol, Bill, Peter, Bill, Susan and Donald. Kay was a long-time member of All Saints Anglican Church, I.O.D.E. Peterborough Chapter, Peterborough Golf & Country Club, proud Rotary Ann and many bridge clubs. She was passionate about her golf and her bridge. Her sons will miss her “boy's cookies”, frequent impromptu lunches and the Sunday family dinners. Her grandchildren will miss her love, warmth and gracefulness. Her great-grandchildren will love the Nana Banana/Nana Kay stories. Her friends will miss her as a bridge partner. The cooks in the family will regret they didn't get the “missing ingredient.” Everyone will forever envy that “beautiful white hair.” However, Pete will be so happy to have his golf partner and beach walking companion again. Thanks to the sincere team who make Hutch 2 such an amazing place. They are a reminder that no matter where new roads take us, PRHC is about people. To the new friends and caring staff at Princess Gardens<$>thanks for a wonder filled 10 months. Cremation will be followed by a private family service. In lieu of flowers, a donation to All Saints Anglican Church, Five Counties Children's Centre or a charity of your choice would be greatly appreciated by the family. Arrangements entrusted to COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. 10713278

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-21

Laurette Lapensée Larocque 1921 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 juin 2007, à l’âge de 85 ans, est décédé Mme Laurette Lapensée Larocque, épouse de feu Aurèle Larocque, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yolande, Jacques, Madeleine (Mario), Nicole (Denis), Monique, Jean-Louis (Lise), Gaëtan (Danielle), Maurice (Suzanne), Fernand (Murielle), Pauline (André), Richard et Johanne (Guy), tous ses petits et arrières-enfants, ses frères et sa sœur ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 juin à 11H00 en l’église Immaculée Conception Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 10h00 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de Salaberry de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la fondation du C.H.R.S. en souvenir de la défunte.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-15

MCHENRY, Elizabeth Margaret Peacefully, in the arms of her loving family, on June 15, 2007 at the age of 57. Daughter of the late Elizabeth (Lily) and late James Patrick (JP) McHenry of Sarnia, Ontario and Feeny Northern Ireland; Cherished wife of Michel Myles Ouimet and loving mother of Jonathan Benjamin McHenry-Ouimet (Suzy Ranger) and proud grandmother of Megan; Sister of Patrick (Lynn) of Cornerbrook Nfld; Claire (Paul Dion) of Penatanguishine,; Brian (Helen) of Poplar Hill; Anne (Jack Brown) of Brights Grove; Cavan (Anne) of London; Mavourneen of Oakville; Francey (Michael Morgan) of Peach Tree City, Georgia; and Terrance (Janet) of Sarnia; Sister-in-law of Philippe of Montreal, Peter (Basilica) of Ste Anne de Bellevue; Joanne of Montreal; Stephen (Hanna) of Embrun. She will be missed by many nieces and nephews and by her best friends, Claude Vickery, Carol Pritchard, Agnes Laroche, Rita Danis and Bonnie Cameron-Ross. A graduate of Northern Collegiate, Sarnia and Queens University, Kingston, in Psychology and Education, she worked for the Integra Foundation as Camp Arts and Crafts Director in the Haliburtons. She then taught for the Renfrew County and Carleton Boards of Education in Special Ed. Retired in 1981 for health reasons, Elizabeth founded and served as President and Executive Director of the Canadian Marfan Association until 1990 when she suffered a stroke. She was also a community activist in Aylmer, where she opened her first national Marfans Association office. She helped found Access Aylmer and the English Cultural Resource Centre (precursor to Outaouais Alliance). Elizabeth spent many years overcoming her physical difficulties, regaining her speech and her mobility without ever losing her sense of humour. She enjoyed laughing with family and friends and loved music and writing poetry. Elizabeth's family wishes to sincerely thank the wonderful staff on the 3rd Floor of the CHLD Renaissance for the loving and generous care provided to Elizabeth. Visitation Friday July 6, 7:00 to 9:00 P.M. at Beauchamp Funeral Home, 47 Denise Friend St., Aylmer, QC (819-684-1155). Funeral mass at St Mark's Church, rue Principale Aylmer, July 7 at 11:00 a.m. Reception to follow in church basement. In lieu of flowers, memorial donations in Elizabeth's name may to be made to the Canadian Marfan Association, ( marfan.ca/ ). Published in the Ottawa Citizen on 6/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-19

MACIEJEWSKI, Halina - Peacefully, at Royal Victoria Hospital, Barrie on Tuesday June 19th, 2007. Halina Maciejewski of Barrie (formerly of Toronto and Edmonton, Alberta), in her 84th year. Predeceased by husband Bogdan Maciejewski. Loving mother of Mirka Janssens of Barrie, Mark Maciejewski (Nancy) of Leduc, Alberta and Bernard Maciejewski (Nelly) of Edmonton, Alberta. Cherished grandmother of Johanna, Amelia, Wesley, Adam Joseph, Adam, and great-grandmother of Halina and Damian. Cremation. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated and may be made through STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets), Barrie. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com . 10709835

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-05-15

Remerciements Léo Demers 1930-2007 à la suite du décès de Léo Demers survenu le 15 mai 2007 à l’âge de 76 ans, son épouse Denise, ses enfants: Christiane (Daniel Richard), Léon (Christine Durack), ses petits-enfants: Patrick, Catherine, Stéphanie désirent remercier tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par cartes, messes, dons et présence aux funérailles. Famille Dermers.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-20

TREMBLAY, Arthur 1911 - 2007 Arthur Tremblay est décédé le 20 juin 2007, à la Cité de la Santé de Laval, à l'âge de 96 ans, après une vie bien remplie, entourée de sa famille qu'il aimait tant. C'est avec paix et sérénité qu'il se préparait à son dernier voyage. Outre sa seconde épouse Marie-Blanche Breton (veuve de Léopold Ouimet) avec qui il aura partagé 30 belles années après les décès accidentels de sa première épouse Jacqueline Leduc (=1972 ) et de son fils aîné Gaétan (=1977), il laisse dans le deuil son frère, Mgr Gérard Tremblay, évêque auxiliaire retraité de Montréal, ses trois enfants Marielle (Pierre Luc Blain), Christian et Chantal, sa belle-fille Danielle Raymond, ses petits-enfants Nathalie et Isabelle Tremblay, Anne-Marie et Catherine Blain, Nicolas et Véronique Lamarre-Tremblay, Sébastien et Patrick Aubin, ses six arrière-petits-enfants, ses trois belles-sœurs Gaëtane, Solange et Georgette Leduc et leur famille, et ses neveu et nièce Daniel et Nicole Tremblay (André Meunier) et leur famille. Il laisse aussi dans le deuil sa belle-famille Ouimet qui lui était proche André (Francine Berger), Claire, Richard (Carole Trottier), Denis (Christine Côté) et leurs enfants. Connu et apprécié lors de sa longue carrière comme professeur puis directeur du Service de la Planification et des Projets scolaires à la C.É.C.M., il s'est fait de nombreux amis partout où il allait. Les funérailles religieuses seront célébrées par Mgr Gérard Tremblay à la Chapelle Saint-Vincent-de-Paul au 5443 boulevard Lévesque Est, à Laval, le 28 juin à 10 heures. Tous ceux qui voudront lui rendre un dernier hommage sont invités à se joindre à ses proches pour cette cérémonie d'adieu qui aura lieu en toute simplicité, comme il l'avait souhaité. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2007/06/23 dans La Presse EMYQ4467

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-06-21

HEALY, Carol Anne (nee Tuxford) - It is with much shock and sadness that we announce the unexpected but peaceful passing of CAROL ANNE HEALY (TUXFORD) on June 21, 2007. She was the beloved wife and best friend for 49 years of Edward Healy. She was the loving and much loved mother of Marjorie Workman and her husband Ken, Andy Healy and his wife Babette, Teresa Scripnick and her husband Dan and Gerry Healy and his wife Leah. She was the adored and adoring grandmother of Jessica Martin and her husband Derrick, Nigel Workman and his wife Amanda, Joel Scripnick and his fiancé Tammy, Kristen Tremain and her husband Mike, Chantel Healy, Andrea Healy, Samantha Healy, Hunter Healy and Lula Healy. Great grandmother of Jade Watts, Julia and Josie Workman, Ryland and River Tremain and Chloe Scripnick. In lieu of flowers the family ask that donations be made to either the Canadian Cancer Society or Palliative Care at Bluewater Health. Cremation has taken place. A Memorial Mass will take place on Tuesday, June 26th at OUR LADY OF MERCY CHURCH at 10:00 a.m. The church is on the corner of Christina and London Road. There will be a lunch to follow in the parish hall. Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME. Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 10713185

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-06-23

Date de décès : 2007-05-17

ANNETTS, Eaton Herbert - Peacefully at his residence in Port Elgin on Thursday, May 17th, 2007, at the age of 85 years, Eaton Annetts of Port Elgin and formerly of Guthrie, ON. Husband of the late Elizabeth “Betty“ Mason. Dear father of Carol and her husband Don Clemens of Port Elgin. Grandpa to Christopher, currently of London, England. A service to celebrate Eaton's life will be held in the W. KENT MILROY PORT ELGIN CHAPEL, 510 Mill St., Port Elgin (Town of Saugeen Shores) on Wednesday, June 27th at 3:00 p.m. Memorial contributions to the Saugeen Memorial Hospital Foundation would be appreciated as expressions of sympathy. Portrait and memorial online at www.milroyfuneralhomes.com 10701826

Source : The Sun Times, Owen, ON