Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-11

Date de décès : 2007-06-08

CARRIÈRE, Rhéal - The family announces with sorrow his death Friday June 8th, 2007 in Sudbury, at the age of 76 years after a courageous battle with cancer. Son of the late Raoul Carrière, the late Dora (née Bernard) Carrière and the late Yvonne Thomas-Riscot. Beloved husband of Laura Carrière (née Bourré) of Dowling. Loving father of Rachelle Carrière and Yvon (Karen) both of Dowling, Collette Plouffe (Pierre) of Gogama, Richard of Smith Falls, Gérald (Joanne Orsini) and Maurice (Susan) all of Sudbury and Lina Carrière of Sturgeon Falls. Dear brother of Noëlla Racette (late George-Émile) of Joliette, Qc, Pauline Chartrand (late Normand) and Donat (Solange) all of Elliot Lake, Jean (late Rachelle) of Spanish, Jacques (Sheila) of Ottawa and Lise Lebel (Dr. Roger) of Montreal. Predeceased by his brother Léopold and by his sisters Yvette Lépine and Fernande Larose (René of Québec). Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Jason, Patrick, Danny, Sadie, Joshua, Bailey, Michael, Jerrianne and by his great-grandson Nicolas. Born in Québec in 1931, Rhéal moved to Ontario in 1945, married the love of his life Laura in 1954 and worked in the Forestry Industry until 1964. They then moved to Dowling and Rhéal worked as a loader/operator for the William Day Construction Company for 25 years. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 Regional Road 15, Chelmsford Monday from 2-5 & 7-9:30pm. Mass of Christian burial will be held Tuesday June 12th, 2007 at 11am in St-Étienne Church, Dowling. Donations to the Northern Cancer Research Fondation or to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. 10693764

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-11

Date de décès : 2007-06-08

BELLMORE, Albert Leo “Bert“ - In loving memory of Albert Leo “Bert“ Bellmore, 91 years, who passed away Friday morning, June 8th, 2007 at Pioneer Manor, Sudbury. Beloved husband of Gervaise (nee Dubois) Bellmore of Sudbury and predeceased by wife Angeline (nee Richer) Bellmore 1953. Loving father of Victor (wife Sharon) of Sudbury, Diane (husband Glenn Doan) of London and Richard predeceased. Special grandfather of Roxanne, Cheryl (husband Dave Prince), David predeceased, Richard, Ronnie, Lori (husband Ian McConnell) and great grandchildren Alex, Kyle, Jordan, Nicholas, Jeffrey and Teagan. Son of Thomas and Eleanor (nee Laplante) Bellmore both predeceased. Dear brother of Edmond (wife Joan) of Sudbury and predeceased by Paul, Clement, Nelson, Harry, Danny, Normand, Theodore (wife Catherine of Espanola), Florence Farenzena, Delima Freeman, Delia Langlois and Anna. Will be sadly missed by several nieces, nephews and by the Dubois family. Albert was born in Massey, Ontario. He worked as a fire fighter for the city of Sudbury for 36 and a half years, retiring in 1976. A member of St. Patrick's Church, Bert's favourite pastimes were hunting and fishing. A devoted father and husband, he leaves a rich legacy of love, faith and devotion and will be sadly missed and never forgotten. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Mass at St. Patrick's Church, 39 Walford Road, Sudbury Monday, June 11th, 2007 at 10:00 a.m. Cremation at Park Lawn Crematorium, Sudbury. Evening Prayers at 7:30 p.m. Sunday. Donations in memory of Albert to Sudbury Regional Hospital Cancer Centre or to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Sunday). 10693752

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-11

Date de décès : 2007-06-09

Fiset Armand À l’hôpital St-Sacrement, le 9 juin 2007, à l’âge de 82 ans et 2 mois, est décédé monsieur Armand Fiset, époux de Rita Bernard, fils de feu monsieur Arthur Fiset et de feu madame Germaine Masson. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie au salon. Une liturgie de la parole sera prononcée à la coopérative funérairede la falaise 525, Prince-Édouard, Québec le mardi 12 juin 2007 à 10h et de là, au cimetière St-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Rita Bernard, ses frères Claude et Gaston (Denise Hains), ses beaux-frères et belles-soeurs, Roland Bernard, Robert Bernard, Pauline Bernard, Claire Bernard, Noëlla (Roland Garneau), Marie-Paule Dresdell-Bernard, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies. Pour renseignements Coopérative funérairede la falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2007/06/11 dans Le Soleil QKBM4743

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-11

Date de décès : 2007-06-10

Genest Aubin Germaine Au Foyer de Saint-Apollinaire, le 10 juin 2007, à l’âge de 90 ans, est décédée dame Germaine Genest, épouse de feu monsieur Jules Aubin. Elle demeurait à Saint-Antoine-de-Tilly. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lisette (Jacques Gingras), Jean-Yves, Suzanne (Léon Noël), Denise (Gilles Laroche); ses petits-enfants: Patrick, Martin, Vincent, Jonathan, Mélanie, Eléna, Rémi; six arrière-petits-enfants; ses soeurs: Simone (feu Gérard Dubuc), Jeanne d’Arc (feu Dominique Lafleur), Yvette (feu Jean-Paul Masse); son frère feu Léo (Fernande Gingras); ainsi que tous les neveux et nièces des familles Genest et Aubin. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis ltée 3839, chemin de Tilly, Saint-Antoine-de-Tilly mardi de 19h à 21h30, mercredi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 juin 2007 à 15h, en l’église de Saint-Antoine-de-Tilly et de là, au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-888-4351 télécopieur: 418-888-4951 Paru le 2007/06/11 dans Le Soleil BVNC3234

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-11

Date de décès : 2007-06-08

Martineau Lucien Le 8 juin 2007, au Centre hospitalier de Lévis, est décédé monsieur Lucien Martineau, époux de madame Fernande Martineau. Il était âgé de 85 ans. Il demeurait à Sainte-Agathe de Lotbinière. La famille recevra les condoléances à la salle municipale de Sainte-Agathe de Lotbinière le mardi 12 juin 2007 de 19h30 à 21h30 et le mercredi 13 juin de 11h à 14h45. Les funérailles seront célébrées le mercredi 13 juin 2007 à 15 heures en l’église de Sainte-Agathe de Lotbinière et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Napoléon Lambert & fils inc. Il laisse dans le deuil outre son épouse Fernande Martineau, ses enfants: Yolande (Gaétan Gosselin), Réjean, Andréa (Micheline Caron), Raynald (Louisette Olivier), Angèle (Rosaire Begeron), Gilbert (Lorraine Dion), Lisette (Gérard Olivier), Francine (Denis Lachance), Jules (Pierrette Carrier), Léopold (Denise Bédard), Ghislain, Robert (Nancy Gagné) et Sylvie (Jean-Louis Houle), ses petits-enfants: Benoit et Sébastien Gosselin, Cédric Martineau, Sonia et Yannick Martineau, Nathalie, Diane et Sophie Bergeron, Nicolas, Corinne, Roxane et Myriane Martineau, Anny, Martin et Patrick Olivier, Johanne Rousseau, Vanessa et Alexandra Lachance, Michael et Cindy Martineau, Sandra et Caroline Martineau, Tim et Simon Martineau, Catherine Houle, ses arrière-petits-enfants: Jessie, Rebecca, Samuel, Melissa, Noémie, Elisabeth et Élodie, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses cousins et cousines et tous les ami(e)s de la famille. Pour information: Maison funéraire Napoléon Lambert & fils inc. 444, rue Principale, Saint-Patrice de Beaurivage (Québec) G0S 1B0 téléphone: 418-596-2221 ou sans frais: 1-800-596-1117 Paru le 2007/06/11 dans Le Soleil JUYD4468

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-11

Date de décès : 2007-06-10

Lauza Chiasson Mise à jour le lundi 11 juin 2007 Par: AP CHIASSON OFFICE - C’est avec grande tristesse que la famille annonce le décès de Lauza Chiasson, âgée de 89 ans et 11 mois, de Chiasson Office, le dimanche 10 juin 2007, à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, entourée de sa famille. Elle était l’épouse d’Edmond Chiasson (104 ans) depuis 71 ans. Née le 5 juillet 1917, elle était fille de feu Pierre Chiasson et de feu Alexandrine Haché. Outre son époux, elle laisse dans le deuil trois filles: Laurenda (feu Armand Roussel) de Le Goulet, Delma (Norma Godin) de Savoie-Landing et Rosella Chiasson de Chiasson Office; un fils, Euclide (Yolande) de Chiasson Office; une soeur, Maria (feu Alcida Duguay) de Lamèque; une voisine et amie très spéciale, Yvette Chiasson de Chiasson Office, ainsi que 12 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Quatre fils: Alténard, Joseph, Alvin et Clarence; cinq soeurs: Laura, Marguerite, Edeste, Anna et Léontine, ainsi qu’un frère, Méderic, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le mardi 12 juin, à 11h. Heures de visites: le lundi 11 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 12 juin, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-06-11

Date de décès : 2007-06-10

Gloria Gionet Mise à jour le lundi 11 juin 2007 Par: AP BAS-CARAQUET - À la Villa Beauséjour de Caraquet, le dimanche 10 juin 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée Gloria Gionet, épouse d’Onisiphore Gionet, domiciliée à Bas-Caraquet. Elle était la fille de feu Camille Gionet et de feu Élodie Boucher. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux filles: Lise (Paul Hébert) de Dieppe et Aline (Richard Lanteigne) de Bas-Caraquet; cinq fils: Conrad (Yvette Chenard) de Varennes, Montréal, Qc, Marc (Linda Lanteigne), Éric (Berthe Savoie) et Robert tous de Bas-Caraquet et Rhéal (Sylvie Cormier) de Caraquet; 23 petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants; cinq soeurs: Argentine, Thérèse, Estelle, Murielle et Géraldine; deux frères: Livain et Euclide; deux brus: Gemma et Isabelle, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une fille, Anne, ainsi qu’un fils, Alain, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 11 juin, au salon de l’église de Bas-Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le mardi 12 juin, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 11 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 12 juin, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la paroisse Saint-Paul de Bas-Caraquet serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-10

Camille Lavoie À l'Hôpital Régional d'Edmundston, le dimanche 10 juin 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé Camille Lavoie, époux de Marie-Mai Michaud, domicilié à Grand-Sault. Né à Saint-André en 1930, il était fils de feu Alphonse Lavoie et de feu Rose Michaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils, Luc de Toronto, quatre filles, Liza (Bert Blaauw) de Saint-André, Sylvie de Grand-Sault, Lina de Las Cruces, Nouveau-Mexique et France Carty (Jonothan) d'Ottawa, huit petits-enfants, ses frères et soeurs, Félix (Alma) et Léonard (Nola) de Saint-André, Roland (Louise) de Pierrefonds, Québec, Rina (Edmond Boucher) de Dieppe, Murielle (Guildor Poitras) de Saint-Eustache, Québec, Marie-Ange Lavoie de Montréal, Marise (Roland Beaulieu) et Cécile (Yvon Ouellette) de Grand-Sault, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il a été précédé par un frère, Lucien, trois soeurs, Mona, Edwina et Marie-Reine. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le jeudi 14 juin à 11h en l'église de Saint-André, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le mercredi de 14h à 16h, et de 19h à 21h, et le jeudi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la fondation des maladies du coeur ou à l'association pulmonaire. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 1996-06-10

VOLF, Stan. In loving memory of my dear husband who passed away June 10 1996. Sadly missed always loved your wife Norma. Published in the Montreal Gazette on 6/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-09

BRISSON NANTEL, Jeannine 1932-2007 À St-Jérôme, le 9 juin 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeannine Nantel Brisson, épouse de M. Antonio Brisson. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants, sa soeur Rollande Nantel, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 11 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS 676 BOUL DES LAURENTIDES ST-JÉRÔME (ST-ANTOINE) Une liturgie aura lieu ce même jour à 20 h 30 au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-05-30

MÉMARD MANCUSO, Rose (née Mancuso) 1930-2007 À Montréal, le 30 mai 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Rosé Mancuso, épouse dé feu Jean-Paul Ménard. Elle laisse dans le deuil son fils Claude (SyMe Ménard), ses frères et soeurs: Robert, Lina, Joyce et Anita, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Mausolée St-Martin: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Lava!, le dimanche 10 juin de 14 à 17 heures. Une liturgie de la Parole y sera célébrée à 16 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du cancer ou à Palli-Ami seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-08

DESORMIERS DUBOIS, Cécile (Ti-Bi) 1917-2007 À Montréal, le vendredi 8 juin 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Cécile Dubois, épouse de feu Roger Desormiers. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge, Carole (François), Renée (Normand), sa soeur Rita ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le mardi 12 juin 2007, de 12 h 30 à 17 heures et de 18 h 30 à 20 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-10

FRANCOEUR, Gemma Avis de décès (Mme Gemma Roy) Au CSSS Côte de Gaspé (Hôtel-Dieu) le 10 juin 2007 est décédée à l’âge de 77 ans et 11 mois, madame Gemma Roy, épouse de Feu Monsieur Florian Francoeur demeurant à Gaspé. Elle laisse dans le deuil 1 fils (Denis), 4 filles (Marie, Florianne, Régina et Simone) 8 petits-enfants, 2 gendres, 2 frères, 2 sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances mardi le 12 juin à compter de 19 heures à la Résidence Funéraire Valère Fortin inc. situé au 86 rue Jacques Cartier à Gaspé. Les heures de visite sont de 19 heures à 21 heures 30. Une liturgie de la parole aura lieu Mercredi le 13 juin à 14 heures à la Résidence Funéraire Valère Fortin de Gaspé et de là au cimetière de Cloridorme. Il est à noter que Mercredi jour de la Liturgie, le salon ouvrira à 13 heures. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Harris Gleeton inc. de Gaspé. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Harris Gleeton inc. 613 rue Principale Cloridorme, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-10

FORTIER, Réjean À Fabreville, le 10 juin 2007, à l’âge de 53 ans, est décédé M. Réjean Fortier, époux de Mme. Suzanne Rivard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Maxime, sa mère Léonie, ses frères Vincent, Normand, Ronald, Sylvain et Pierre, ses sœurs Danielle, Céline, Johanne et Nicole, leurs conjoints(tes), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi, 15 juin, à compter de 14 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 3495 boul. Dagenais O. Fabreville, Laval Une réunion de prières aura lieu le samedi 16 juin, à 11 heures en la chapelle du salon. Heures des visites, vendredi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h., samedi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du cœur. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 1993-06-10

GOSLING, Allan. In loving memory of a dear son, brother and uncle who left us fourteen years ago today. Treasured memories keep you near, Passing yet another year. No need for words except to say, We love and miss you everyday. Lovingly remembered by Mom and family. Published in the Montreal Gazette on 6/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-10

DELISLE, Jeanne-D'arc Le 10 juin 2007 est décédée au CSSS de Jonquière à l'âge de 89 ans Mme Jeanne-D'Arc Delisle fille de feu Élisa Tremblay et feu Eugène Delisle demeurant rue St-Eugène,Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence Funéraire du Saguenay, 2555 St-Dominique,Jonquière le Mardi 12 juin de 14hà17h et de 19h à 22h ainsi que Mercredi le 13 Juin à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu le Mercredi 13 juin à 10h à l'Église St-Dominique. Les cendres seront déposées au Cimetière Jonquière. Elle était la soeur de: Feu Lylia Deslisle (Feu Georges-Henri Côté) Feu Aliette (Feu Wellie Lefrançois) Feu Carmen (Feu Fernand Bouchard) Feu Charles-Eugène Feu Fernand (Feu Thèrèse Bédard) Feu Jean-Baptiste Feu Joseph-Armand (Feu Mary Gravel) Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation de Santé de Jonquière. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-10

DOS SANTOS, Manuel DOS SANTOS, MANUEL 1913-2007 À Montréal , le dimanche 10 juin 2007 est décédé, à l'âge de 94 ans, MANUEL DOS SANTOS. époux de Almerinda Eusébio De Medeiros. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6520, rue St-Denis, Montréal à Montréal, le mardi 12 juin 2007 à 14:00. Les funérailles seront célébrées le mercredi 13 juin 2007, à 10:00 en l'église Santa Cruz . heure des visite le mardi 12 juin de 14 heure à 17 heure et de 19 heure à 22 heure , ouverture le mercredi à compter de 8 heure 30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6520 rue St-Denis Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-10

BHÉRER, M. Yan Le 10 juin 2007, est décédé accidentellement a Calgary, Alberta, à l’âge de 28 ans et 11 mois, M. Yan Bhérer, fils de Mme Francine Privé et de M. Marcel Bhérer demeurant à Normandin. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion, 1140 de l’église, Normandin Les heures d’accueil sont le dimanche 1er juillet 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi le 2 juillet 2007, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12h. Les funérailles de M. Yan Bhérer, seront célébrées lundi le 2 juillet 2007 à 15h à l’église St-Cyrille de Normandin et l’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre sa mère Mme Francine Privé et son père M. Marcel Bhérer, il laisse dans le deuil son fils Derek Grondin et sa mère Sindy Grondin; ses sœurs : Nadia (Jasmin Goudreault) et Vicky (Sébastien Vallée); ses nièces Sarah et Léana; son grand ami Pierre Larue, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent des dons à la Fondation Opération Enfants Soleil, casier postal 8300, Québec (Québec) G1K 8Z5, seraient appréciés. Pour informations 418-274-2936, télécopieur 418-274-4023, et courriel : mfmd@destination.ca. Direction funéraire Maison Funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la corporation des Thanatologues du Québec). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Marcel Dion inc. 1140 rue de l'Église Normandin, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-08

Marie-Ange Chouinard Morneau 1918 - 2007 À la résidence le Roseau de Victoriaville, le 8 juin 2007, est décédée à l'âge de 88ans, Mme Marie-Ange Chouinard Morneau épouse de feu Antonin Morneau domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le lundi 11 juin à 14 heures à l'église de Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit dimanche, de 14 à 16h30, en soirée de 19 à 22 heures et lundi journée des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Marie-Ange Chouinard Morneau laisse dans le deuil, ses enfants : Lise Morneau conjointe de Denis Nault de St-Marcel, Serge Morneau époux de Stéphanie Houle de Victoriaville, ses petits-enfants Vincent-Olivier, Antoine, Lysanne, Alex et Félix Mme Marie-Ange Chouinard Morneau laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs , autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation de l'Ermitage dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-07

ROY, Louis 1937 - 2007 À Magog, le 7 juin 2007, après un long et courageux combat contre la maladie, est décédé, entouré des siens, M. Louis Roy, fils de feu Julienne Mailloux et de feu Henri Roy. Il laisse dans le deuil son épouse toute dévouée Claudette Hébert, sa fille Annick (Stéphane Galarneau), son fils Louis Philippe (Sophie Côté), ses petites-filles Evelyne, Corinne et Rachel, ses sœurs Jeannine et Pierrette (Camille Lizotte) et de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le mardi 12 juin à 11 heures en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures de visite: lundi de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures, mardi de 9 heures à 10 h 30. La famille tient à remercier spécialement le Docteur Robert Masse et les nombreux intervenants, parents et amis qui lui sont venus en aide durant ces derniers mois. Des dons pour la Société SLA du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/06/10 dans La Presse HQNT4862

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-08

BOSYK, Tekla (nee Oleksiw). Peacefully at the Canadian Polish Institute on June 8, 2007 at the age of ninety-four years. Beloved wife of the late Michael, she will be sadly missed by nieces and nephews. Visitation will be held on Sunday, June 10 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Panachyda at 7:30 p.m. Funeral services to be held at the parlor on Monday, June 11 at 10 a.m. Burial at a later date at Cote-des-Neiges-Cemetery. Donations to the Polish Institute will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 1992-06-27

MALONEY, Margaret & Patrick In loving memory of a dear mother and father, grandmother and grandfather: Margaret, June 10, 1993 Patrick, June 27, 1992 As time unfolds another year Memories keep you ever near. -Maloney and Ryan Families. Published in the Ottawa Citizen on 6/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-08

RITCHIE, Alfred L. Suddenly at home on Friday, June 8th, 2007 at the age of 88. Beloved husband of Helene (nee Charette). Loving father of Diane (Philip Domingue), Claire (Robert Greenberg), Sylvie (Paul Charron), Daniel (Katerina), Louise (David Duffy) and Claude (Monika). Grandfather of Gabrielle, Melanie, Adam, Max, Jacob, Philip, Alyssa, Jessica, Victoria, Thomas and Eric. Brother of Genevieve, Ann, Micheal (the late Georgette), Joseph (Lilianne) and Carl (Agathe). Predeceased by his brother Wilfred. Brother-in-law of Hubert Charette (the late Rita), the late Marcel (Solange), Jean-Louis (Denise) and Pierre (Suzanne). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank) on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service Wednesday to Nativite de Notre-Seigneur-Jesus-Christ, 355 Acton Rd, for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 6/10/2007 - 6/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-10

Gérald Chamberlain Au Manoir de Grand-Sault, le dimanche 10 juin 2007, à l'âge de 53 ans, est décédé Gérald Chamberlain, époux de Lucienne Clément, domicilié à Grand-Sault. Né à Bathurst en 1953, il était fils de feu Marie-Anne Chamberlain Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Tammy Léger de Grand-Sault, trois petits-enfants, Jessica, Cody et Toby. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mercredi 13 juin à 11h en l'église Saint-Michel de Drummond, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le mardi de 19h à 21h, et le mercredi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-09

CHARTIER, Marcel (Le Noir) 1928-2007 À Montréal, le 9 juin 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Marcel Chartier, époux de feu Jacqueline Beaudoin, père de feu Nicole Chartier. Il laisse dans le deuil sa conjointe Thérèse Desroches; sa fille Francine; ses petits-enfants, Carole (André), Sonia (Sébastien), Julie (Stéphane) et Jean-Pierre (Mélina); ses arrière-petits-enfants: Jeff, Sébastien, Camille et Catherine; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 12415 Sherbrooke Est, le lundi 11 juin 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 12 juin, à 11 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti et de là au cimetière Charlemagne. Mardi, ouverture du salon à compter de 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-09

Grondin Hervé 1930 - 2007 À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 9 juin 2007, à l’âge de 76 ans et 11 mois, nous a quittés un homme de cœur, de tête et d’action, monsieur Hervé Grondin, époux de dame Gisèle Pelletier, fils de feu Joseph-Arthur Grondin et de feu Antoinette Lévesque. Il demeurait à La Pocatière, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Marius Pelletier Inc. 409, 9e Rue, La Pocatière lundi de 19h à 22h et mardi de 11h à 13h50. Le service religieux sera célébré le mardi 12 juin 2007 à 14h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et sera suivi de l’inhumation au cimetière des Pins. Il laisse dans le deuil sa tendre épouse Gisèle; ses enfants: Gaétan (Céline Pelletier), Chantal (François Parent), André (Manon Hudon), Bernard, Clément (Nathalie Massé), feu Yves; ses 11 petits-enfants; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs: Jeanne-D’Arc (Normand Beaulieu), feu Marie-Paule, Rita (Bernard Julien), Simone (Roger Pelletier), feu Marie-Marthe (Edgar Landry), Denise (Fernand Gignac), Fernande (Yvon Sirois), Marguerite (Marcel Hunault); et de la famille Pelletier: Lauréat (Raymonde Delisle), feu Raynald (Jeanne-D’Arc Chouinard), Alyre (Jeannine Desrosiers), Colette (Charles-André Gagnon), Roger (Madeleine Boucher), feu Gilbert (Liette Cloutier), Clément (Michèle Reeves), Ulysse (Louise Bélanger), Cécile (Yvon Boucher), Lucie, Jean-Noël (feu Andrée David), Vital (Lise Béliveau), Yvon (Huguette Pelletier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le personnel du CLSC et celui du 1er étage de l’hôpital Notre-Dame de Fatima pour leur dévouement et la qualité des soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (des formulaires seront disponibles au salon). Pour renseignements et messagesde sympathie: 1418-856-3371 sans frais: 1-866-856-3371 télécopieur: 1418-856-4674 courriel: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. Paru le 2007/06/10 dans Le Soleil ZPTZ7589

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-08

COTE Azarias COTE (M. Azarias) Le 8 juin 2007, est décédé à Alma, à l'âge de 73 ans et 9 mois, M. Azarias Côté, fils de feu M. Lionel Côté et de feu dame Marie-Blanche Tremblay, époux de dame Pierrette Tremblay, demeurant au 624, St-Wilbrod, Hébertville-Station. La famille reçoit les condoléances le vendredi 15 juin 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 16 juin 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Hébertville 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin 2007 à 11 h à l'église St-Wilbrod d'Hébertville-Station. M. Côté sera incinéré et ses cendres seront déposées au columbarium Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Serge Ménard), Martine (Simon Leclair), Guylaine, Julien (Gisèle Marcoux), feu Jules (Régine Pelletier), Claudine (Éric Larouche); ses petits-enfants: Jean-François, Patrick, Martial, Joanie, Patrice, Julie S., Marie-Claude, Julie B., Anne-Marie, David, Louis-Marc, Pierre, Paul-André, Maryline, Samantha, Alex, Charlie; ses arrière-petits-enfants: Jordann, Sarah, Daphnée, Enrick; ses frères et sœurs: feu Lucien Côté (Jeannette Villeneuve), feu Léonne (feu Gaston Lavoie), Gratien (feu Marguerite Bezeau), feu Jeanine (feu Réal Tremblay), feu Patrick (Éliette Pedneault), Carmen (Roger Simard), Rock (Claire Bouchard), Lucie, Ghislain (Hélène Claveau), Yvon (Sylvie Duchesne), Benoit (Ginette Grégoire), Olivette, Roger (Madeleine Barrette), Léonard (Diane Larouche), Paul (Marie-Noëlle Belleau); ses beaux-frères et belles-sœurs: Paul-Émile, feu Fernande (feu Arthur Thivierge), feu Joseph-Alfred (Aline Doyle), feu Rose-Emma (feu Lucien Harvey), Evelyne (feu Épiphane Loiselle), Alicia (feu René Pelletier), Brigitte (Euclide Desjardins), feu Nicol, Françoise; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société canadienne du cancer au 4100, Melançon, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à M. Côté, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/06/10 dans Le Quotidien VXEV8522

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-09

Michael "Mickey" Edward Pritchard October 09, 1939 - June 09, 2007 With sadness we announce the passing of Michael Edward Pritchard on Saturday, June 9, 2007 at the Henderson General Hospital, Hamilton in his 68th year. He is survived by his loving wife Marlene (nee Scholey) and his sons Jeff and Brian. Also survived by his siblings Carol Rizzo, Sharon (Mario) Yachetti, Sue (Greg) Meek, Judy (Lenny) Chaisson, and Kevin (Cindy) Pritchard. Predeceased by his brothers Dennis, Robert and Raymond. Those who knew him knew his passions included painting, music and golf. He was known in his home town of Hamilton as the proprietor of the Downtown Gallery on King St. E., and previously the Pisces gallery located on Locke St. A Visitation will take place at KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St. N., Waterdown on Tuesday evening from 4-7 p.m. If desired, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-08

DELISLE, Charles À Notre-Dame-de-la-Merci, le 8 juin 2007, est décédé Charles De Lisle. Il laisse dans le deuil sa mère Madeleine, son frère Pierre (Micheline), neveu et nièce Alexandre et Caroline ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au Salon Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval, le lundi 11 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-09

MOTTET, Gabrielle 1921 - 2007 À Repentigny, le 9 juin 2007, est décédée Mme Gabrielle Mottet. Elle laisse dans le deuil sa soeur Suzanne, ses frères Joseph et Pierre, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que ses parents et amis. Exposée le lundi 11 juin 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 h 30 au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le mardi 12 juin 2007 à 11 heures en l'église du Précieux Sang et de là au cimetière St-Antoine de Longueuil. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/06/10 dans La Presse YJKV6322

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-07

LUSSIER (Martin), Simone À Kirkland, le 7 juin 2007, Madame Simone Martin Lussier, épouse de feu Georges N. Lussier, est décédée à l'âge de 94 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Birgitta), Richard (Hélène), Diane (Don) et Hélène (Ray), ses petits-enfants Christine, Eric, Nadine, Mathieu, Marc-André, Michael, Andrew, Suzanne, Jed et Lauren et ses arrière-petits-enfants Loïc et Justin.Elle laisse aussi dans le deuil ses soeurs Cédéa et Anita et son frère Albert. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Laurent Thériault 8794, rue Centrale (angle 65e Avenue) LaSalle le mardi 12 juin de 16 h 30 à 18 h 30, suivi d'un service funéraire à 19 heures à l'église St-Télesphore, située en face du salon. La famille veut remercier l'Institut des Cèdres et la résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île pour leur soutien. Il est recommandé d'adresser tous dons à l'une ou l'autre des fondations de ces organismes. Paru le 2007/06/10 dans La Presse FTFZ4736LUSSIER, Simone Martin. Peacefully passed away into the arms of our Lord after a long struggle with cancer on June the 7, 2007 in Kirkland at the age of ninety-four, wife of late Georges N. Lussier. She is survived by her children Pierre (Birgitta), Richard (Helene), Diane (Don) and Helene (Ray) and her grandchildren, Christine, Eric, Nadine, Matthieu, Marc-Andre, Michael, Andrew, Suzanne, Jed and Lauren. She will be missed by her sisters Cedea and Anita and her brother Albert. The family will receive condolences on Tuesday, June 12, from 4:30 to 6:30 p.m. at Laurent Theriault Funeral Home, 8794 Centrale (corner of 65th), LaSalle. The funeral service will follow at 7 p.m. at St. Telesphore Church located across from the Funeral Home. The family wishes to thank the Cedars Cancer Institute and the West Island Palliative Care Residence for their support. Donations in lieu of flowers can be addressed to either foundation. Published in the Montreal Gazette on 6/11/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-07

BERNIER, soeur Simonne, s.g.m. À Montréal, le 7 juin 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée sœur Simonne Bernier, native de Cap Saint-Ignace, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre ses consœurs, sa sœur Lucienne, s.g.m., de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Sœurs Grises 1190, rue Guy, Montréal le 11 juin à 13 h 30. Il y aura célébration de prières à 19 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit, le 12 juin à 10 h. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'île Saint-Bernard, Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons en faveur de la Fondation Marguerite-d'Youville inc. seraient appréciés. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges Paru le 2007/06/10 dans La Presse KFKR6495

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-05

ALLARDYCE, James. Suddenly at the CSSS d'Argenteuil, Lachute, Quebec on Tuesday, June 5, 2007 in his eighty-first year. Beloved husband of Catherine Gibbs. Dear father of Heather (David Curry), Rick, Ross, Robert (Kim Thompson), Gina Allardyce and stepfather of Lorraine (Glenn Scott) and Marc Longpre. Loving grandfather of fifteen grandchildren. Also survived by his brother Fred (Margaret). Will be greatly missed by his little companion "Scottie". Predeceased by his parents James and Mary Allardyce and his first wife Dolores Diabo. A memorial service will be held on Monday, June 11, 2007 at 2 p.m. in the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Rue Principale, Lachute, Que. A special thank you to the staff of the CSSS d'Argenteuil for their care and compassion. In lieu of flowers donations to the CSSS d'Argenteuil, 145 boul. de la Providence, Lachute, Que., J8H 4C7, would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 6/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-06

ANDERSON, Paul. Died suddenly in Dorval on June 6, 2007 at the age of sixty. Father of Jasmine and Andrea. Brother of Eileen and Alan. He was a loving father and a loyal friend. He will be missed dearly. Funeral from J.J. Cardinal Funeral Home, 560 Pr. Lakeshore Drive, Dorval Tel: 514-631-1511 on Monday, June 11 at 7:30 p.m. Visitation Monday from 4 to 6 p.m. and 7 p.m. to time of funeral service. Published in the Montreal Gazette on 6/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 1992-06-10

SZUSZKOWSKA, Maria. In loving memory of a beloved mother and grandmother who passed away June 10, 1992. Forever in our hearts, Janina, Zosia and Families. Published in the Montreal Gazette on 6/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-02-22

AVIS est par les présentes donné, qu'à la suite du décès de Rolland THIBODEAU, en son vivant domicilié au 2999, rue Notre-Dame, app. 507, Laval, Québec, H7N 5G4, survenu le 22 février 2007, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral, Mme Nicole LAMB, le 16 mai 2007, devant 2 témoins, conformément à la loi. Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Me Sonia BERLATIE, notaire, sise au 10 boulevard Brien #100, Repentigny, Québec, J6A 4R7. (450)581-7020. Numéro d'annonce: #925797 Publié le:2007-06-10 Date d'expiration:2007-06-17Source: CcCourrier Laval.

Source : Courrier Laval, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 1993-06-10

MALONEY, Margaret & Patrick In loving memory of a dear mother and father, grandmother and grandfather: Margaret, June 10, 1993 Patrick, June 27, 1992 As time unfolds another year Memories keep you ever near. -Maloney and Ryan Families. Published in the Ottawa Citizen on 6/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-10

Raymond "Cliff" Fougère 1933-2007 `A sa résidence, le dimanche 10 juin 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé Raymond "Cliff" Fougère, domicilié à Shédiac, rue Tipperary. Né à Shédiac le 22 novembre 1933, il était fils de feu Edouard et Juliette (LeBlanc) Fougère. Il était employé avec la Ville de Shédiac et à Lockwood avant sa retraite. Il laisse dans le deuil son épouse Annette (Léger) Fougère, deux filles: Rose Gautreau (Roland) de Lakeville, Jacqueline "Jackie" Girouard (Léo-Paul) de Bouctouche; deux fils: Francis "Frank" de Shédiac et Guy (Odette) de Memramcook; un frère Edgar (Yvonne) de Renfrew, ON, une soeur Léontine Brun (Charles) de Cap-Pelé, ainsi que quatre petits-enfants: Stéphane, Isabelle, Stéphanie et Sonia. Une soeur Stella et un frère Arthur l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph à Shédiac, le mercredi 13 juin 2007 à 16h. L'inhumation sera dans le cimetière paroissial.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-08

FOA, Jack. Peacefully on Friday, June 8, 2007. Beloved husband of Eva Wolff. Dearest uncle of Bruno and Claudia Orvieto of Rome, Italy. Great uncle of Ana and David, and Roberta. Predeceased by his sister Clara and brother Bruno. Jack will be lovingly remembered by all who knew him. Special thanks to his caregivers for their devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon W. on Monday, June 11 at 12:00 p.m. Burial at the Baron de Hirsch Cemetery, de la Savane. Shiva strictly private. Contributions in Jack's memory may be made to Mazon Canada 514-483-6234. Published in the Montreal Gazette from 6/10/2007 - 6/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-09

Michael (Michal) Schonberg - Gorski Passed away on June 9, 2007 at the age of eighty-six, surrounded by his loving family. Devoted husband of Krystyna. Loving father of Galila (Ami Peleg) and Leonard (Karin). Cherished grandfather of Lauren, Bryan, Sarah, Jasmin and Daniel. A scholar and intellectual, survivor of the holocaust, a WWII Lt. Colonel, he immigrated to Israel in 1957 and was instrumental in creating its telecommunication infrastructure. Michael was a man of principles and values who set an outstanding example of selflessness and modesty - dedicated to his family, with unconditional love and care. Michael will forever live in our hearts and will be remembered and missed by his relatives and friends in Montreal, Israel, USA and Poland. Our thanks to Dr. Armand Elbaz, Dr. Martin Gyger and the Jewish General Hospital Oncology, Palliative and Emergency teams. Funeral services at Paperman and Sons, on Monday June 11th at 10:00 a.m. 3888 Jean Talon W. Montreal www.paperman.com Published in the Montreal Gazette on 6/10/2007 Published in the Montreal Gazette on 6/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-08

SEARS, Nadine (nee Sandlin). On Friday, June 8, 2007, passed away peacefully at Manoir Pierrefonds at the age of eighty-six. She leaves to mourn her daughter Pamela (Robert Ludolph) and son Bill (Sherry). She will be greatly missed by her grandchildren Samantha, Kimberly and Nicholas. A private service will be held for the family. Many thanks to the staff at the Manoir Pierrefonds and to the ladies who cared so very much for her. Published in the Montreal Gazette from 6/10/2007 - 6/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-10

SMITH, Lucia 1935-2007 Au C.S.S.S. des Basques, le 10 juin 2007 est décédée à l`âge de 72 ans et 5 mois dame Lucia Smith épouse de Monsieur Benoit Levesque. Elle demeurait au 573 rue Caron à Trois-Pistoles et autrefois sur la rue Morissette. La famille recevra les condoléances au Centre Funéraire Jean-Guy Rioux, 30 rue Notre-Dame ouest à Trois-Pistoles le mardi 12 juin de 19h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles de 09h00 à 10h20. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 juin 2007 à 10h30 en l`église Notre-Dame des Neiges de Trois-Pistoles et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux, Monsieur Benoit Levesque, ses enfants: Lucie (Christian Bégin), Lise, Mario (Johanne Madore), Tony (Andrée Pelletier), Liette (Yves Meilleur), Joël, Lorraine, Benny (Line Turcotte), ses 8 petits-enfants ainsi que les membres des familles Smith et Levesque. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2006 de la C.T.Q. Visitez-nous au: http://pageperso.aol.fr/salon rioux/sr.html Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-10

LEPAGE, Simone A la Résidence St-Joseph, Rivière-du-Loup, le 10 juin 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Simone Lepage, épouse de feu M. Paul Ouellet, demeurant au 28, rue Joly, Rivière du Loup, autrefois de la rue du Rocher, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée, 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup, le mercredi 13 juin 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ; le jeudi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le jeudi 14 juin 2007 à 14 heures, en l'église de Saint-Patrice et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Huguette (Roger D'Amours), Denise (Benoit Tremblay), René, Francine (Robin Bossé), Jean (Nancy Hovington), Patricia (Jean-Nil Pelletier), ses petits-enfants; ses enfants décédés : Monique, Denis, Nicole, Jacques, André et leurs conjoints et conjointes, ainsi que les membres des familles Lepage et Ouellet. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don aux Soeurs Clarisses, 7, rue Pelletier, Rivière-du-Loup Qc G5R 1E7 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-08

Langlois Roger Aux Jardins du Haut-St-Laurent, St-Augustin, le 8 juin 2007 à l’âge de 82 ans est décédé M. Roger Langlois. Il était l’époux de dame Imelda Girard. Il demeurait à Neuville. La famille recevra les condoléances au Funérarium Roger Benoit Fils Ltée 227, Père Rhéaume, Neuville le mardi 12 juin de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 juin 2007 à 11h, en l’église de Neuville et de là au cimetière paroissial. Monsieur Langlois laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Robert (Johanne Harton), Denis (Suzanne Dallaire), André (Solange Juneau) et Martin (Nathalie Bacon); ses petits-enfants: Julien, Alex, Sabrina, Cynthia, Luc, Élisa et Catherine; son frère, sa sœur, ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Georges, Rita (Clément Dussault), Raymond Frenette, Simonne Girard, Sr Blandine Girard et Jacqueline Cantin Girard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société Alzheimer Québec, 1040, avenue Belvédère, bur. 312, Sillery (Québec) G1S 3G3. Pour information: 418-285-2211 télécopieur: 418-285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net Paru le 2007/06/10 dans Le Soleil SMWG6496

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-06

Trudel Gingras Lucienne 1922 - 2007 Au Centre d’hébergement de Saint-Casimir, le 6 juin 2007, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Lucienne Trudel, épouse bien-aimée de monsieur Roch Gingras. Elle demeurait à Saint-Ubalde. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté, le lundi, 11 juin à 14h, en l’église de Saint-Ubalde où la famille recevra les condoléances, une heure avant la cérémonie. L’inhumation aura lieu ultérieurement sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 138, Saint-Jacques, Saint-Ubalde Madame Gingras laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Donald (Claire Perron), Jean-Pierre (Louise Magnan), Claude (Lise Bertrand) et Francine (Guy Martin); ses petits-enfants: Mikaël (Mariane Naud), Dany, Marie-Pier (Tommy Tessier), feu Pierre-Olivier et Charléric; son arrière-petit-fils, Donavan; ses beaux-frères et ses belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du centre d’hébergement de Saint-Casimir pour les bons soins prodigués. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Paru le 2007/06/10 dans Le Soleil WQJZ2299

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-07

BERGERON Gaston BERGERON (M. Gaston) Est décédé paisiblement au Centre de Santé de Saint-Eustache, le 7 juin 2007, à l'âge de 56 ans, M. Gaston Bergeron, fils de feu M. Raymond Bergeron et de feu dame Normandine Perron, demeurant à Saint-Eustache et autrefois de Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1044, boulevard Sacré-Cœur Saint-Félicien le lundi 11 juin 2007 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 12 juin 2007 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: Pascal (Josée Belley), Martin (Nathalie Gauthier), Jimmy; ses petits-enfants: Rebecca, Nicolas, Alicia, Mégan et Dary Bergeron; son amie de cœur: Nicole Côté; la mère de ses enfants: Lucie St-Pierre. Il était le frère et le beau-frère de: Guy Bergeron (Fernande Paquet), Normand Bergeron (Réjeanne Lachance), Ghislain Bergeron (Christine Corneau), feu Lise Bergeron (Paul Bouchard, Nicole Néron), Denis Bergeron. Également, il laisse les membres de la famille Côté, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société Canadienne du Cancer. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/06/10 dans Le Quotidien UASU3622

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-07

BOUTIN Jean-Yves BOUTIN (M. Jean-Yves) Le 7 juin 2007, est décédé à la Résidence Beaumanoir, à l'âge de 72 ans et 11 mois, M. Jean-Yves Boutin, fils de feu Mme Albertine Allard et de feu M. Joseph-Arthur Boutin, demeurant à la Résidence Beaumanoir. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, rue St-Dominique Jonquière le lundi 11 juin 2007 à compter de 11 h. La célébration de la parole aura lieu le lundi 11 juin 2007 à 15 h au salon funéraire. Il laisse dans le deuil: ses enfants: Yves Boutin, Michèle Boutin (Gérard Desbiens), Daniel (Chantale Larouche); ses petits-enfants chéris: Marie-Eve et Alain Desbiens, Guillaume, Simon et Dominic Boutin. Il était le frère de: feu Léo Boutin (Marie-Louise Parent), feu Fleurette (feu Charles-Henri Dallaire), feu Paul-Henri (Gertrude Canuel), feu Euclide (feu Fernande Séguin), feu Raoul (Jacqueline Grenon), feu Thérèse (feu Albany Bélanger), soeur Antoinette, Colombe (Bernard Boucher), Augustin (Michelle Fillion), feu Réal (feu Eliette Girard), Evelyne (Conrad Girard), Pauline (Claude Levesque). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Aurevoir papa, grand-papa, nous te garderons toujours une place importante dans notre coeur. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Aîné(e)s de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/06/10 dans Le Quotidien YGPE2484

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-08

CÔTÉ Camil CÔTÉ (M. Camil) Est décédé, entouré des siens, à la Résidence du Bon-Temps de Roberval, le 8 juin 2007, à l'âge de 73 ans, M. Camil Côté, époux de feu dame Irène Dubois, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le lundi 11 juin 2007 à compter de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 11 juin 2007 à 14 h à l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de Roberval. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Il laisse ses enfants: Claude (Lina Laflamme), Michel (Élise Archambault), Yvan (Martine Turgeon), Janine (Martin Boily), Raynald (Marie-Christine Bolduc); ses petits-enfants: Marc, Alexandre, Isabelle, Stéphanie, Véronique, Frédéric, Marie-Pier, Benoît, Mathieu et Vincent; ses 2 arrière-petites-filles: Coralie et Émy-Ann. Il était le frère de: feu Léonce (Marie-Rose Miousse), feu Bella (feu René Racine), feu Laval (Georgette Guénard), Carmelle (feu Léger Tanguay), Monique (feu Marcel Lesage, feu Charles-Eugène Fortin), feu Louis-Georges (Marie Tremblay), feu Georgette (Florent Desbiens), Claudette (Jean-Marie Guay), Guy (Rachèle Courtois); le beau-frère de: feu Richard Dubois, feu Claire Dubois (feu Fernand Proulx), Lina Dubois (feu Claude Chiasson), feu André Dubois (Yvonne Blanchette), Louise Dubois (Jacques Lebeau), Gilles Dubois (Camillia Gignac), feu Guy Dubois, Gisèle Dubois (Gilles Bouchard), feu Réginald Dubois (Christine Turgeon), feu Francis Dubois (Johanne Audet), Réjean Dubois (Carole Larivée). Également, il laisse une grande amie de la famille: Rachèle Morin, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb 3e degré. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/06/10 dans Le Quotidien SEVS2795

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-07

PARENT Marius PARENT (M. Marius) Le 7 juin 2007, est décédé à Ville de La Baie, à l'âge de 75 ans, M. Marius Parent, fils de feu M. Ludger Parent et de feu dame Joséphine Kitcher, demeurant autrefois à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 11 juin 2007 à compter de 10 h à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le lundi 11 juin 2007 de 10 h à 15 h. Une célébration de la parole aura lieu le lundi 11 juin 2007 à 15 h à la Chapelle Gravel et Fils. Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine Parent (Rock Létourneau), Hélène, feu André, Linda, Nadine (Manuel Vaillancourt), Gino (Nathalie Simard); ses petits-enfants: Alexandre Gagné, Jordane Létourneau, Christophe Létourneau, Raphaël Gagné, Jason Parent, Justine Vaillancourt, Vincent Parent et Julien Vaillancourt. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Parent, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/06/10 dans Le Quotidien SPED2743

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-10

Date de décès : 2007-06-07

ROBIN Marie-Ange Tremblay ROBIN (Mme Marie-Ange Tremblay) Le 7 juin 2007, est décédée au Pavillon St-Vallier du C.S.S.S. de Chicoutimi, à l'âge de 90 ans et 8 mois, Mme Marie-Ange Tremblay, épouse de feu M. Alphonse Robin et fille de feu dame Rose-Anna Harvey et de feu M. Alcide Tremblay, demeurant rue Jacques-Cartier Est, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 13 juin 2007 de 11 h à 13 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 13 juin 2007 à 14 h à la Chapelle mariale de la Cathédrale. Elle sera inhumée au cimetière St-François-Xavier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée Robin (feu Ernest Simard), Gabriel Robin (Jocelyne Tremblay) et Carole Robin (Ghislain Bérubé); ses petits-enfants: Didier Robin et Karina Painchaud. Elle était la soeur de: feu Alice Tremblay, Gilberte Tremblay (feu Jean-Paul Gilbert), feu Jeannette Tremblay (Maurice Landry), feu Gaston Tremblay (Yvette Lajoie), Gérard Tremblay (Janine Gignac) et Huguette Tremblay (feu Ghislain Gaudreault). Elle était la belle-sœur de: feu Georges Robin, feu s. Louise Robin, feu s. Gabrielle Robin, feu Odile Robin et feu Marcel Robin (Marthe Collard). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s, ainsi que Claudine Grenon qui lui était très dévouée. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des maladies du cœur du Québec sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Paru le 2007/06/10 dans Le Quotidien ESYB5938

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC