Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-08

MILLER, Thelma. On Friday, June 8, 2007. Daughter of the late Ida and Israel Miller. Beloved sister and sister-in-law of Seymour and Norma, Gloria (Ciment) and Eugene Grant, Rachel and the late Saul, the late Sylvia and the late Myer Levine, Al Wurtzman and the late Bernice Champagne. She will be greatly missed by her many nieces and nephews. Special thanks to the 4th floor staff at the Julius Richardson Hospital Centre. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W on Sunday, June 10 at 11:30 a.m. Burial at Temple Emanuel Congregation section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 6565 Collins # 801, Cote St. Luc until Monday evening. In lieu of gifts or flowers, donations in her memory may be made to I.C.R.F. 514-481-2723. Published in the Montreal Gazette from 6/9/2007 - 6/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-06

STAIRS, Gavin P. With great sadness the family of Gavin Perley Stairs announces his death on June 6, 2007 at the age of seventy-eight after a lengthy and dignified battle with pulmonary fibrosis. Survived by his wife Sidsel, father to Andrew, Natasha (Ben), Simeon (Maya) and James (Clare) and Spooky to Soren, ZoeWilder and Finn. Brother of Colin, Dorothy and Elizabeth, uncle to many and friend to many more. Gavin truly lived an adventurous and original life. A proud farmer, his kindness, humour and love of good food will be sadly missed by all those who knew him. Please join us in celebrating his life at St. Luke's Anglican Church, Hemmingford, on Tuesday June 12, 2007 at 2 pm. Reception to follow. In lieu of flowers, donations to the Barrie Memorial Hospital Foundation, 28 Gale St. Ormstown, QC, J0S 1K0, would be sincerely appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/9/2007 - 6/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-06

TORCHINOW, Tamara (Palij). 1923-2007. Surrounded by her loving family, Tamara Torchinow (Palij) passed away June 6, 2007. She will be sadly missed by her daughter Ludmilla Palij and her granddaughter Natalie Foegele and her great-granddaughter Kassandra Amesse-Foegele. A private funeral will be held Monday, June 11, at 1 p.m. at 3955 Cote-de-Liesse, corner Ste-Croix, Ville St-Laurent Published in the Montreal Gazette on 6/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-06

C'est avec tristesse que la famille Vaux a le regret de vous annoncer le décès de Mme Denise Asselin décédée le 6 juin 2007 au CSSS (Hôpital de Gatineau) suite à sa courageuse lutte contre le cancer, à l'âge de 60 ans. Elle était la fille de feu Onésime Asselin et de feu Henriette Sabourin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Michel Dagenais), Steve (Christiane Plouffe) et Nancy (Jacques Durocher); ses 4 petits-enfants: Priscilla, Steve Jr, Marie-Pier et Roxanne; ses frères et soeurs: Ghislaine (Jean Valiquette), Huguette (Jean-Guy Deschamps), Yvon (Francine Ayotte) et Ghislain (Joanne) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa très chère cousine Jeannine. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le 11 juin 2007 à 10h30, en la paroisse Ste-Rose-de-Lima sise au 861, boul St-René Est à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier chaleureusement tout le personnel du département d'oncologie, tout particulièrement Dr Dallaire et l'équipe des soins palliatifs du CSSS de Gatineau au 5e nord ainsi que tantes Huguette et Jeannette pour avoir épaulé quotidiennement leur mère tout au long de son cheminement. Pour renseignements : COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/06/09 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

PAULINE CARISSE (née Cardinal) décédée paisiblement le jeudi 7 juin 2007, à la résidence St-Louis, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu Jacques Carisse et la fille de feu Blanche Boucher et de feu Louis Cardinal. Elle laisse dans le deuil ses 3 soeurs: Hélène (feu Aurèle Laframboise), Alice (feu James Miles) et Jeanne-Claire (Bernard Parizeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu le mercredi 13 juin 2007 à 11h, en la chapelle de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille désire remercier le personnel du 3e étage de la résidence St-Louis pour les excellents soins prodigués. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/06/09 dans Le Droit CARISSE, Pauline (nee Cardinal) Peacefully, passed away on June 7th 2007, at residence St-Louis, at the age of 85. Beloved wife of the late Jacques Carisse and daughter of the late Blanche Boucher and of the late Louis Cardinal. She leaves behind 3 sisters : Helene (the late Aurele Laframboise), Alice (the late James Miles) and Jeanne-Claire (Bernard Parizeau) and many nieces, nephews and friends. Predeceased by her brothers and sisters. A funeral service will be held on Wednesday, June 13th at 11:00 A.M. at LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, at 95, Cite-des-Jeunes blvd, in Gatineau (Hull area). The family will receive the condolences at 10:30 A.M. The family would like to thank the staff of the 3rd floor of the St-Louis residence for their excellent care. The family extends special thanks to her extended family and care givers, Carol Margerum and staff, for their wonderful care and support. For information: 819-778-2425, e-mail : conf@cfo.coop or fax : 819-778-2426. Published in the Ottawa Citizen on 6/9/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

GEORGETTE PROULX (née Doré) Membre des Filles d'Isabelle – Cercle 674 Décédée le 7 juin 2007 au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Rolland Proulx et la fille de feu Victoria Larabie et de feu Eugène Doré. Elle laisse dans le deuil ses enfants :Maurice (Lucille Lahaie), Bernard (Huguette Masson), André (Nicole Saumure) et Lise (Robert Barrette); ses 9 petits-enfants: Fernand, Rolland, Timie, Benoit, Joanne, Monique, Denis, Éric et Richard; ses 11 arrière-petits-enfants: Karolane, Noémie, Louis-Carl, Dany, Marie-Ève, Mélissa, Patrick, Carolane, Pier-Luc, Fanny, Zachary; ses frères et ses sœurs:Georges (feu Cécile Laframboise), Jean-Paul (Lucille Laurin), Claude ( Madeleine Lanthier), Rita (feu Maurine Beauvais), Carmen (feu Glorian Gauthier), Pierrettte (feu Vianney Gauthier), Claudette ainsi que deux belles-sœurs Marguerite et Thérèse, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa sœur Denise (Maurice Pagé). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 13 juin 2007 à 11h, en la paroisse Ste-Maria-Goretti sise au 664, rue Duberger à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à Société Canadienne du Coeur seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du CLSC des services à domicile. Pour renseignements : COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS : 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/06/09 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-08

CORRIVEAU, Jeanne (Vermette) Au Centre d'hébergement St-Vincent de Sherbrooke le 8 juin 2007 est décédée madame Jeanne Vermette Corriveau à l'âge de 92 ans et 11 mois, épouse de feu Donat Corriveau, demaurant à Sherbrooke autrefois de St-Georges de Windsor. Elle était la fille de feu Edmond Vermette et de feue Joséphine Goudreau. Sous la direction de la: Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240 rue du Roy Asbestos Aline Richer, Coordonnatrice Claude Roy Dir. Général Tél.: 819-879-4842 Télec.: 819-875-7582 info@coopfuneraire.com La famille recevra les condoléances au salon Dimanche le 10 juin de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, lundi le 11 juin de 9 h à 10 h 30. Funérailles lundi le 11 juin 2007 à 11 h 30 à l'église de St-Georges de Windsor. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Vermette Corriveau laisse dans le deuil ses enfants: Léandre (Dorothée Jacques) St-Georges de Windsor, Laurent (Lynne Kisby) Sherbrooke, Ghislain Sherbrooke, Denis (Thérèse Camiré) St-Georges de Windsor. Ses petits-enfants: André, Patrice, Dany, Marline, Alexandre, Sébastien, Véronique, Valérie, Karine, Steve, Sylvain, Martin Corriveau. Ses 4 arrière-petits-enfants: Emmy, Charles, Marie-Jeanne, Jacob. Ses soeurs et frères: Yvette Giguère (feu Donat Vermette), Aldéa (feu Léopold Vermette). Elle était aussi la soeur de feu Eddy, feu Joseph, feu Conrad, feu Doris, feu Armande, feu Marie. Ses belles soeurs et beaux-frères: Thérèse Lemieux (feu Paul-Émile Corriveau), Délia Rouillard (feu Rolland Corriveau), Hercule Corriveau (Lucille Paré). Elle laisse aussi dans le deuil, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille tient à remercier le Centre d'hébergement de St-Vincent ainsi que la Résidence Soleil de Sherbrooke. Paru le 2007/06/09 dans La Tribune KRMQ6278

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

Au C.H.U.S. , Hotel Dieu, le 7 juin 2007, est décédé monsieur Robert Dubois, à l’âge de 54 ans, conjoint de Louise Benoit, demeurant à Stanstead. La direction des funérailles à été confiée aux : Résidence funéraire Cass 545 rue Dufferin , Stanstead, Qc JOB 3E0 819-876-5213 www.casshomes.ca La famille sera présente à l’église 30 minutes avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le LUNDI 11 juin 2007, à 11h00 en l’église St. Barthelemy de Ayer’s Cliff. Inhumation au cimetière St. Barthelemy. Outre sa conjoint, monsieur Dubois laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain (Angela), Stephane (Casey), Jeffrey (Angela), et Daniel (Julie); Il était le grand-père de : Dylan, et Mila; Il laisse également ses frères et sœurs : Micheline (Gérald Cliche), Jean, Marcelle (Patrick), Claire ( Pierre Fortin) Cécile (Roger Heath), Marie (Fernand Charron), André (Susan Bullivar), et Sylvie, ainsi que ses neveux, niéces, autre parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Quebec, 2630 rue King Ouest, bureau 100, sherbrooke, Qc. J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-08

HUARD, Robert Subitement, le 8 juin 2007 est décédé monsieur Robert Huard, à l'âge de 86 ans, époux de dame Gilberte Cormier, demeurant à Asbestos. Monsieur Huard repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ière avenue, C.P. 113 Asbestos, Québec Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. Heures de visite: le DIMANCHE 10 juin 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le lundi 11 juin 2007 à 14 h en l'église Ste-Anne de Danville. Il y aura crémation. Les cendres seront déposées à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Huard laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Sherbrooke, Louise (Jules Durand), Beloeil, Serge (Guylaine Lanoie), St-Hyacinthe. Ses petits enfants: Nicolas (Martine Dubé), Mélanie, David-Olivier, Félix-Antoine, Jean-Philippe, Sébastien, Benjamin. Ses arrières-petits-enfants: Sarah-Émilie, Rose-Elizabeth, Zackaël. Ses soeurs et son frère: Adélida Huard (feu Théophile Bolduc), Augustine Huard (feu Odilard Tellier), Dolorès Huard (feu Corad Gaudreau), Roger Huard. Sa belle-soeur: Jeanne d'Arc Cormier (feu Jean-Marie Métivier). De même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU COEUR seraient grandement appréciés par la famille, cartes disponibles au salon. Paru le 2007/06/09 dans La Tribune XPBP3678

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-01

TESSY, Therese L. (nee St. Louis) - In loving memory of Therese L. Tessy, (nee St. Louis), 74 years, who passed away at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site on Friday, June 1st, 2007. Beloved wife of the late Attila Tessy (predeceased). Loving mother of Rose Duguay (late husband John Aho) of Sudbury, Paulette Belleville (Larry) of Skead, Randy Duguay (Marlene) of Sudbury, Peggy Renda (Frank) of Niagara Falls and Joyce Nadeau (Denis) of Garson. Cherished grandmother of John Aho, Ben Aho (Monica), Bernie Aho (Lisa), Paula Simard (Claude), Tammy Belleville, Raymond Belleville (Miriam), Lawrence Duguay (Angela), Shannon Duguay (Terry Burns), Denis Nadeau Jr., Natalie Nadeau, Felici Renda (Tammy) and Michael Renda and great-grandmother of 15. Dear sister of Laurianne Roberts Depre of Niagara Falls, Lovina Lafond of Kitchener, Jeanne D'Arc Chaumont of Sudbury and Yvette McMillan of Kirkland Lake. Predeceased by her parents Antoine and Victorine St. Louis, also by her siblings Ovila, Germaine, Lorenzo, Onizime, Leo, Raymond, and Anne and by her former husband Adolphe Duguay. Memorial Visitation at JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel on Sunday, June 3rd, 2007 at 11:00 a.m. Cremation at Park Lawn Crematorium. Donations to the Sudbury Regional Hospital (Cancer Centre) would be greatly appreciated. (Friends may call from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. on Saturday and after 10 a.m. on Sunday). Mom The sound of a mother's heart beating in the very fabric of our being. The sound of beauty: Rose The sound of listening: Paulette The sound of music: Randy The sound of love: Peggy The sound of joy: Joyce As the final chapter of her life was written, her heart strings were being tuned to sing a melody of God's grace. The sound of harmony. The sound of peace. The sound of rest. The sound of her heart still beating in us.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-27

PERREAULT, Rolland 1920 2007 Au Centre D’Hébergement St- Eusèbe de Joliette le 27 mai 2007 à l’âge de 86 ans et 9 mois est décédé M. Rolland Perreault conjoint de Mme Jeannine Giroux demeurant à St -Paul de Joliette. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe sa sœur Mme Thérèse Perreault les enfants de sa conjointe, Louise Giroux ( Gaétan Dassylva ) Alain Giroux ( Johanne Lefebvre ) Ginette Giroux les enfants de Alain Giroux et de Johanne Lefebvre Kévin , Karell et Valérie ainsi que ses beaux- frères, belles- sœurs, neveux, nièces autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 2 juin 2007 en l’Église paroissiale de St- Paul de Joliette à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances suivront les funérailles à 11 h. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction Funéraire Résidence Funéraire André Légaré Inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 8 rue Venne St-Jacques, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-27

MURRAY BLAIS, Thérèse À SHERBROOKE, le 27 mai 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Thérèse Murray épouse de feu Maurice Blais. La crémation a été confiée au: CRÉMATORIUM STEVE L. ELKAS INC. 445 RUE DU 24-JUIN, SHERBROOKE, Qc tél: (819)565-1155 télec: (819) 820-8872 www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Le service religieux sera célébré, le samedi 9 juin 2007 à 11 heures en l'Église St-Vincent-Marie, située au 10,815 Armand-Lavergne, Montréal Nord. Mme Murray Blais laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Pauline) et Richard sa soeur: Hélène son frère: Roger (Madeleine) ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-27

LACASSE, Désiré À son domicile, le 27 mai 2007 est décédé à l'âge de 79 ans et 11 mois monsieur Désiré Lacasse époux de feu dame Évelyne Arsenault. Il demeurait à Causapscal. Monsieur Lacasse laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Charles (Rose-Alice), Marc-Aurèle (Lise), Richard (Denise), Yolande (Hervé), Raynald (Denise), Lise (André), Huguette (Réginald), Guylaine (Jean-Yves), lui a précédé ses 2 filles Gaëtane et Estelle, ses petits-enfants, ainsi que ses arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 175, Desbiens Causapscal à compter du mardi 29 mai 2007 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église de Causapcal le mercredi 30 mai 2007 à 15 H 00. Mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 13 H 30. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de Causapscal. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Fondation des maladies du coeur par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 175 rue Desbiens Causapscal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-27

BUJOLD, Lucienne Au Centre d’accueil de la Baie de New-Carlisle, le 27 mai Est décédée à l’âge de 93 ans et 5 mois Mme Lucienne Bujold, épouse de feu M. Norbert Poirier Demeurant à St-Siméon. La famille recevra les condoléances lundi le 28 mai À compter de 14 :00 À la maison funéraire Henri Thibodeau Inc. Situé au 304 Port-Royal à Bonventure Les heures de visite sont de 14 :00 à 16 :00 et de 19 :00 à 21 :00 Les funérailles auront lieu en l’église de St-Siméon mardi le 29 mai à 14 :00 Et de là au Cimetière de l’endroit Il est à noter que mardi, jour des funérailles le salon ouvrira à 12 :30 La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Henri Thibodeau Inc. de Bonaventure. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Henri Thibodeau inc. 221 chemin Cyr New-Richmond, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-28

TURGEON, Roger 1930-2007 À Montréal, le 28 mai 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé Roger Turgeon, époux de Micheline Simard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Manon, son petit-fils Mathieu, ses deux soeurs Isella (feu Lionel Forget), Yvette (feu Fernand Daigneault), ainsi que belles-soeurs, beau-frère et de nombreux neveux et nièces. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 9 juin 2007 à 11h en l'église St-Camille au 5220 rue Charleroi, Montréal Nord. Au lieu de fleurs, des dons à la Société du SLA, 6300 avenue du Parc, bureau 502, Montréal, H2V 4H8, seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-28

PROULX, Alexandre Au Centre de Santé et de Services Sociaux de la Matapédia, le 28 mai 2007 est décédé à l'âge de 81 ans et 2 mois monsieur Alexandre Proulx époux de dame Gertrude Tremblay. Il demeurait à Amqui autrefois de St-Alexandre-des-Lacs. Monsieur Proulx laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Alex, (Réjeanne), Alain (Michelle), Gaétan (Diane), Gilles (Gilberte), Jean-Marc (Lucie), Sylvain (Hélène), Diane, ses petits-enfants, ainsi que ses arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110, de l'Hôpital Amqui à compter du vendredi 1 juin 2007 à 12 H 30. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Alexandre-des-Lacs le vendredi 1 juin 2007 à 14 H 30. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de Lac-au-Saumon. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Fondation Action Santé de la Matapédia par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-28

MARTIN, Roger-Jules 1929 2007 À l’Hôpital Hôtel-Dieu de St Jérôme le 28 mai 2007 à l’âge de 78 ans est décédé M. Roger-Jules Martin époux de Mme Armande Chabot demeurant à St-Lin-Laurentides. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants Michel Jean-Luc ( Nathalie ) Mario ( Lysette ) Alain ( Manon ) Gaétan ( Rachel ) Sylvain Sylvie ( Richard ) Alain B 10 petits- enfants, 7 arrières -petits –enfants, deux frères, une sœur ainsi que ses beaux- frères ,belles –sœurs, neveux, nièces autres parents et amis. M. Roger-Jules Martin sera exposé le jeudi 31 mai 2007 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jour des funérailles à compter de 11 h à la Résidence funéraire André Légaré Inc. 1008, rue St- Isidore St-Lin-Laurentides . Les funérailles auront lieu le vendredi 1 juin 2007 à 14 h en l’Église paroissiale de St -Lin . Inhumation au cimetière du même endroit. Direction Funéraire Résidence funéraire André Légaré Inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 1008 rue St-Isidore St-Lin, Laurentides, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-28

DUFOUR, Rolland De Ferme-Neuve, le 28 mai 2007, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Rolland Dufour, époux de Elzire Legault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Paule (feu Armand Clavel), Fernande (Maurice Laviolette), Rosario (Diane Bélair), Julien (Elvine), Françoise (Jacques Perron), Yolande (Réjean Moreau), Ginette (Ghislain Desjardins), Robert, Jacynthe (Ghislain Piché) et Christian; ses 23 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants; sa soeur Rosa (Rosaire Corbeil) et ses frères Isidore (Marie-Ange Brown), Donat (Thérèse Crépeau), Arthur (feu Jeanne-d'Arc Corbeil) et Oscar (Bernadette Guénette); son beau-frère Jean-Paul Patry (feu Jeanne-d'Arc Dufour); ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: Résidence Laurier Bissonnette 456, 12e Avenue Ferme-Neuve vendredi le 1er juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église de Ferme-Neuve samedi le 2 juin 2007, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Laurier Bissonnette 456 12e Avenue Ferme-Neuve, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-28

DION, Camille Au Centre de Santé et de Services Sociaux de Matane le 28 mai 2007, est décédé à l'âge de 77 ans, monsieur Camille Dion fils de feu monsieur Alfred Dion et de feu dame Fortunate Routhier, demeurant à Matane et autrefois de Baie-des-Sables. Monsieur Dion laisse dans le deuil son fils Sylvain, ses 3 petits-enfants Pier-Olivier, Claudia, Marie-Ève, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau & Fils inc 88, Rue de la Mer Baie-des-Sables à compter du vendredi 1er juin 2007 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Les funérailles auront lieu en l'église Baie-des-Sables le samedi 2 juin 2007 à 10h00. L'inhumation aura lieu au cimetière de Baie-des-Sables. Samedi jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 8h30. Sur le site lrouleau.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'association du Cancer de l'Est du Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 88 rue de la Mer Baie-des-Sables, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-28

DESCHÊNE, Marie-Marthe Anctil À l’Hôpital de Montmagny, le 28 mai 2007, à l’âge de 78 ans et 7 mois, est décédée dame Marie-Marthe Anctil, épouse de feu M. Robert Deschênes. Elle demeurait à Tourville, Cté L’Islet. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de Tourville, sous la direction de la Maison funéraire L. Normand Inc., samedi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 2 juin 2007 à 16h en l’église de Tourville, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucie (Michelin Chabot), Danielle (Réjean Langlois), Yvon, Hélène (Serge Dubé), Julie (René Labrie), ses petits-enfants : Christian, Alexandre, Émilie, Vincent, Patrick, Maude, Virginie, Catherine et Maxime. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs de la famille Anctil, ses demi-sœurs de la famille Fournier, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Deschênes, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci spécial au personnel des soins à domicile du CLSC de St-Pamphile ainsi qu’au Dr Jacques Lachance du CLSC de St-Jean-Port-Joli. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au CLSC de St-Jean-Port-Joli ou à celui de St-Pamphile. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire L. Normand Inc., 182 Rue Principale, St-Pamphile. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-28

CADORET HAMANN, Pauline A la maison Michel-Sarrazin, le 28 mai 2007, à l’âge de 55 ans et 5 mois, est décédée dame Pauline Cadoret, épouse de feu M. Claude Hamann, fille de feu Mme Catherine Fontaine et de feu M. Omer Cadoret. Elle demeurait à St-Jean Chrysostome. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1005, Commerciale St-Jean Chrysostome Vendredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 1 juin 2007, à 11h, en l’église de St-Jean Chrysostome. Elle laisse dans le deuil sa fille Kathleen (Carl Cantin), son petit-fils adoré Tommy, sa belle-mère dame Aline Fraser (feu Gustave Hamann); ses frères et sœurs : Roland (Marthe Bussières), Marcel (Madeleine Morin), Yvon (Hélène Couture), feu Jean-Guy (Pauline Coté), Marie-Paule (feu François Samson), Jeannine (Jean-Claude Samson); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Hamann : Lise (Jean-Baptiste Topping), Carole (Bernard Couture), Diane (Denis Plante), Eddy (Jocelyne Lacasse), Denise; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel de la Maison Michel-Sarrazin, du CLSC Paul Gilbert et au Dr Denis Boucher pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Québecoise du cancer ou à la Maison Michel-Sarrazin. Pour renseignements : 839-8823, télécopieur : 839-0016, courriel : cmarcoux@vidoetron.ca. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 1005 rue Commerciale St-Jean-Chrysostome, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-28

ALLARD, Guy A l’Hôpital Régional de Rimouski le 28 mai, est décédé à l’âge de 37 ans, Guy Allard, conjoint de Véronique Naud et fils de Ghislaine Berthelot et de Michel Allard, demeurant à Ste-Luce. Guy laisse dans le deuil outre sa conjointe Véronique, ses enfants, Xavier-Nicolas et Audrey-Maxim, ses grands-parents Siméon et Carmel Berthelot, Gilberte Landry Allard, ses beaux-parents Françoise Thibodeau et Jean-Pierre Naud, sa belle-sœur Isabelle, son conjoint Steeve Perreault ainsi que sa grand-mère Maria Leblanc Thibodeau. La famille recevra les condoléances jeudi le 31 mai à compter de 14h00, à la Maison funéraire Santerre & fils inc., située au 24, rue des Geais à Maria. Les heures de visite sont de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00. Les funérailles auront lieu en l’église de Maria, vendredi le 01 juin à 11h00, et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 10h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Maria. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie, peut se traduire par un don à : Fondation Rêves d’Enfants ou Fondation des Maladies du Cœur du Québec Sur notre site web www.santerreetfils.com vous pouvez également consulter nos avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-05

GAUTHIER, Suzanne 1940-2007 De St-Hubert, le 5 juin 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée Suzanne Gauthier, épouse de feu Fernand Prévost. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Jean) et Gaétan (Shella); ses petits-enfants, de même que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, ce samedi de 10 heures à 19 h 30, à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 19 h 30, en la chapelle de la résidence.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-27

ALCARO, Iolanda DATE DE NAISSANCE: 08/03/1947 -- DATE DE DÉCÈS: 05/27/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2002-06-11

5e Anniversaire Lucette Chenaille 11 juin 2002 Il y a 5 ans, Dieu te ravissait à nous. Consternés, nous ne pouvions qu’accepter ce grand sacrifice. Le vide que laissa ton départ si brusque ne sera jamais comblé. Au fond de nos coeurs, ta voix crie toujours l’espérance. Ne nous abandonne pas; guide-nous; tu restes toujours notre force. Ton mari Serge Parisien, ta fille Sonia (Jimmy), tes petit-enfants Éric et Marie-Laure, tes frères et tes soeurs.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-02

MONAST, Marie-Marthe 1930 - 2007 À Montréal, le 2 juin 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée Marie-Marthe Monast. Elle était arbitre international au tennis sur table et retraitée de l'école polytechnique. Elle laisse dans le deuil sa soeur Alice Martin ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille vous recevra au complexe Alfred Dallaire Memoria, 3254, rue Bellechasse, Montréal www.memoria.ca le dimanche 10 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 11 juin dès 11 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 13 h en l'église St-Marc de Rosemont (rue Beaubien angle 2e Avenue) et de là au Repos St-François d'Assise pour l'inhumation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à Diabète Québec seraient appréciés. Paru le 2007/06/09 dans La Presse KHEB9356

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

RICARD, M. ROGER 1922 - 2007 Paisiblement au CSSSTR, Centre Cloutier-du Rivage, le 7 juin 2007, est décédé à l'âge de 84 ans et 7 mois, M. Roger Ricard, époux de Mme Suzanne Guilbert, demeurant à Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Heures d'accueil : dimanche soir de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 11 juin, à 15h en l'église Saint-Louis-de-France de la paroisse Père-Frédéric. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Jean de Saint-Maurice à une date ultérieure. À son départ, M. Ricard laisse outre son épouse, Mme Suzanne Guilbert; ses enfants : Diane Ricard (Jim Anderson) de Californie, Hélène Ricard (Gaétan Hould), Jean Ricard (Nathalie Valcourt) tous de Trois-Rivières, Thérèse Ricard (Marc Jodoin) de Nicolet, Sylvie Ricard (Alain Brodeur) de Québec; ses six petits-enfants : Annick Morin (David Bastien), Alexandre et Ashley Ricard-Anderson, Marianne et Xavier Ricard-Jodoin, Mïa Ricard; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : M. Fernando Ricard (feu Mme Gisèle Ébacher et son amie Mme Jacqueline Janelle), Mme Jeanne-d'Arc Ricard (M. Lucien Aubry) tous de Trois-Rivières, Mme Jeannette Ricard (feu M. Lucien Blais) de Shawinigan, Mme Gilberte Ricard (M. Paul Laperrière) de Baie-Comeau, Mme Liliane Ricard (M. Émile Milot), M. Robert Ricard (Mme Ghislaine Blais) tous des États-Unis, Mme Cécile Ricard (M. René Roy) de Trois-Rivières, Mme Yvette Grenier (feu M. Victor Ricard) des États-Unis, Mme Marguerite Guilbert (feu M. André Ricard) de Champlain, Mme Claire Guilbert (M. Léo Brunelle) de Trois-Rivières, Soeur Monique Guilbert des Soeurs de l'Assomption de Trois-Rivières, Mme Françoise Héroux (feu M. Pierre Guilbert), Mme Gilberte Lesieur (feu M. Maurice Guilbert) toutes deux de Saint-Maurice, Mme Jeanne-d'Arc Gauthier (feu M. Gérard Guilbert) de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Sylvie Chapdelaine et au Dre Agathe Blanchette, au personnel soignant du CLSC et du CSSSTR, pour tous les bons soins prodigués ainsi qu'à à Espoir de vie. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les formu-laires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements : 819-372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/09 dans Le Nouvelliste VNME5663

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

ST-LOUIS VERTEFEUILLE, MME SIMONE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 7 juin 2007, est décédée à l'âge de 90 ans et 9 mois, Mme Simone Vertefeuille, épouse de feu Donat St-Louis, de Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 12 juin, à 11h, en l'église paroissiale de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière de Maskinongé à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses filles : France St-Louis (André Lambert), Nicole St-Louis (Alain Cartier); ses petits-enfants : Joël Lambert (Geneviève Boulet) et Kevin Cartier; ses arrière-petits-enfants : Jérémy et Annabelle; ses soeurs et frères : Thérèse Vertefeuille (feu Jules St-Louis), Yolande Vertefeuille (feu Lionel Déziel), Gérard Vertefeuille (Jacqueline Croisetière), Viateur Vertefeuille (Pierrette Dupuis); ses belles-soeurs et beaux-frères : Alice St-Louis (feu Sylva Vertefeuille), Solange Hubert (feu Laurier Vertefeuille), France Carbonneau (feu Jean-Marie Vertefeuille), Estelle Bédard (feu Armand Vertefeuille), feu Léo Vertefeuille (feu Lucienne Doyon), Rachele St-Louis (feu Roland Vermette) (feu Albany Chenevert), feu Eugène St-Louis (feu Adrienne Trottechaud), feu Clémence St-Louis (feu Henri-Paul Lebrun), feu Yvonne St-Louis (feu Armand Clément); ses filleul(e)s : Réjean St-Louis, Ghislaine Vermette et Estelle Vertefeuille; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance aux propriétaires et au personnel de la Résidence Barthélemy-Caron de Yamachiche, de même qu'au personnel du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, pour les bons soins et leur grand dévouement. Renseignements : 819-227-2372. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/09 dans Le Nouvelliste QZQB3322

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

Dorilda 'Deda' Martin Mise à jour le samedi 09 juin 2007 GRAND-SAULT - À l'Hôpital régional d'Edmundston, le jeudi 7 juin 2007, à l'âge de 57 ans, est décédée Dorilda "Deda" Martin, domiciliée à Grand-Sault.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-06

BLAIN, Lucile 1914 - 2007 Paisiblement, à son domicile, le 6 juin 2007, est décédée, à l'âge de 92 ans, Mme Lucile Blain. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Françoise Hogues (feu Paul-Émile Blain), ses neveux Jean, Pierre, Jacques et Yves ainsi que ses nièces Claire, Martine, Danièle, Dominique et Marie-Christine, neuf petits-neveux et petites-nièces et cinq arrière-petits-neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le mardi 12 juin de 12 h à 13 h 45 suivi des funérailles à 14 h en l'église Saint-Germain d'Outremont. Les personnes qui le désirent peuvent faire un don à sa mémoire au Chaînon ou à La Maison du Père. Paru le 2007/06/09 dans La Presse WWSQ3326

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-05

BURNS, Father Brian Our beloved brother passed away suddenly on June 5, 2007 in Vancouver, B.C. at the age of 55. Father Brian leaves behind his family of Franciscan Brothers, his twin brother Bruce and his wife Ferne, his sisters Bonnie and husband George Board of Oakville and Bobbie Burns-Martin of Pontiac, brothers Barry and wife Kathleen of Virgil, and Bernard of Aylmer. Brian will be sadly missed by his two nieces and four nephews and their families. Predeceased by his mother Genevieve and his Father Charles Burns. Brian grew up in Aylmer and was ordained in Edmonton in 1986. He loved his faith, his family and a real good joke. The funeral service on Wednesday, June 13th, will be held at St. Mary's Roman Catholic Church, Cochrane, Alberta, at 7:00 p.m. Condolences can be sent to geoboard@cogeco.ca Published in the Ottawa Citizen on 6/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

ROGER SIGOUIN Vétéran de la Deuxième Guerre Mondiale, Diplômé de l'Université McGill en 1950, Retraité de Northern Telecom. Décédé suite à une courageuse lutte contre la maladie, le jeudi 7 juin 2007, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de Solange Levert et le fils de feu Thérèse Leduc et de feu Louis-Aimé Sigouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Danielle Gagnon), José (Jeff Tong) et Marc; ses 3 petits-enfants: Isabel (Maxime Durocher), Michael et Stephen; son arrière-petite-fille Maëlle; une amie très proche Gabriela ainsi que sa nièce Jocelyne Brissette (Jean-Pierre Labelle) et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par sa sœur Claire (feu Gérard Lanthier). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 13 juin à 11h en la paroisse Notre-Dame-de-la-Guadeloupe sise au 30, rue St-Onge à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSS, à L'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, à la Société canadienne du cancer, à la Société Alzheimer du Canada ou la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le Dr Sirois et l'équipe de soins du CSSS (hôpital de Hull) pour les bons soins prodigués. Un merci spécial au personnel de la résidence Frontenac pour le bonheur qu'ils lui ont procuré dans les derniers mois de sa vie. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/06/09 dans Le Droit SIGOUIN, Roger WWII Veteran McGill (1950) University Graduate Retired Northern Telecom employee Passed away on June 7th, 2007 at the CSSS (Hull Hospital), at the age of 85 following a courageous struggle with grave illness. Loving husband of Solange Levert and the son of the late Therese Leduc and of the late Louis-Aime Sigouin. He also leaves his children: Pierre (Danielle Gagnon), Jose (Jeff Tong) and Marc; his 3 grandchildren: Isabel (Maxime Durocher), Michael and Stephen; his great-granddaughter Maelle; Gabriela a very close friend; his niece Jocelyne Brissette (Jean-Pierre Labelle) as well as numerous friends. He was predeceased by his sister Claire (late Gerard Lanthier). The service will be held on Wednesday, June 13th at 11 a.m. at Notre-Dame-de-la-Guadeloupe Church at 30 St-Onge St. in Hull. The family will receive condoleances at the church starting at 10:30AM. For those who so wish, donations to CSSS (Hull Hospital) Foundation, Ottawa University Cardiology Institute, Alzheimer Canada or the Canadian cancer society would be appreciated. For information: COOPERATIVE FUNERAIRE DE LOUTAOUAIS 819-778-2425, e-mail conf@cfo.coop or fax 819-778-2426. Published in the Ottawa Citizen on 6/9/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-08

BRACKEN, Helen (nee de Cotret). Peacefully and surrounded by her loving family and friends on June 8, 2007, in Pointe Claire. Beloved wife of John, loving mother and mother-in-law to Laird and Sonya (Vanderhoeden), Lauren and David (Perkins), Sandra and Rui (Claro). She will be sadly missed by her grandchildren Kevin, Bradley, Meaghan, Michael, Courtney, Grant, James and Tessa. Loving sister and sister-in-law to Theresa (Frank Higgins), Martha (Buddy Waugh) and the late Gerald (Lilian). She also leaves behind many nieces, nephews, family members and friends. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on June 11, 2007. Service at St-Edmund of Canterbury, 105 Beaconsfield Blvd., on June 12, 2007 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the West Island Palliative Care Residence in her name. The family wishes to thank all the staff and volunteers at the Palliative Care Residence for their care and compassion. Published in the Montreal Gazette from 6/9/2007 - 6/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

CSAKANY FRANK, Marta. In her ninety-ninth year, on Thursday, June 7, 2007. Wife of the late Laszlo Grunwald and the late Andor Frank. Beloved mother and mother-in-law of Peter and Marlene Csakany. Cherished grandmother of Lee and Lisa Herman, Andrea Csakany, Jonathan Csakany. Sister and sister-in-law of Stephen and Magda Beck. Aunt of Leslie and Mona Beck and their children. Special thanks to her companion Beni and to the staff of 7 South at Maimonides Geriatric Centre. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Sunday, June 10 at 10:45 a.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva private. Contributions in her memory may be made to Maimonides Foundation, (514) 483-2121 Ext.: 2207. Published in the Montreal Gazette on 6/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

MAUNU HINDIKKA It is with deep sadness that the Hindikka family announces the passing of Maunu Ilmari Hindikka. He is greived by his wife Pirkko, daughter Tuula, son Mikko, daughter-in-law Sharon and his grandchildren Alana and Layla. He will be dearly missed by friends and family both here in Quebec and in Finland. In 1951, Maunu arrived in Canada with his family. He worked at Air Canada for 25 years and retired in 1981. Maunu passed away at 9:30 on June 7, 2007 at the Sacre Coeur Hospital. Vaari, we love you and we miss you. Rest in Peace. Published in the Montreal Gazette on 6/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

FRANK GERALD HORAN At his residence on Thursday June 7, 2007. He was seventy-seven. He leaves his loving wife of 54 years, Edna (Denny) Horan. Dear father of Janis (Kain), Wendy (Al), Susan (Co), Kevin and Barry (Teri). Sadly missed by 6 grandchildren, Michael, Jeffrey, Kevin, Kathleen, Mitchell and Bobby. Predeceased by his parents, Frank and Janet (McCauley) Horan and 2 brothers, Robert and Ronald and one granddaughter Vicky. Friends may call at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Monday from 2 - 4pm and 7 to 9 p.m. and on Tuesday from 9 to 9:30 a.m. Funeral Mass Tuesday June 12, 2007 at St. Peter's Catholic Church at 10am followed by cremation. As expressions of sympathy, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 6/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-04

INTAS, Joseph. 1925-2007. It is with great sadness the family of Joseph Intas announces the sudden passing of this great man on June 4, 2007 in Vancouver, BC. He leaves behind his wife Eleanor, his children Debbie (Rob), Leonard (Joanne) and Anthony, his grandchildren Jennifer, Hayley and Eric, his brother-in-law Anthony Vaupshas and friends and relatives in Montreal, BC and Lithuania. Funeral Mass was held on June 8, 2007 at Star of the Sea Catholic Church in Vancouver, BC. Interment in Mississauga, Ontario. May he rest in peace. Published in the Montreal Gazette on 6/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-09

NOVOSAD, Jo-Ann Isabell (nee Smallhorn). It is with great sadness that we announce the passing of Jo-Ann at the Lion's Gate Hospital in North Vancouver after a courageous battle with cancer. She is survived by her loving husband, best friend and soul mate, John; son, Gregory (Leah); brother, Bill, and many relatives and friends. Special heartfelt thanks to the Palliative Care staff at the Lion's Gate Hospital, for their compassionate care and attention throughout. A Funeral Service was held at St. Anthony's Roman Catholic Church in West Vancouver on Friday, June 8, 2007. In lieu of flowers, donations to the charity of one's choice or to the West Vancouver SPCA, where Jo-Ann spent so many hours with homeless animals are gratefully appreciated. Hollyburn Funeral Home. 604-922-1221. www.hollyburnfunerals.com Published in the Montreal Gazette on 6/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-03

TAYLOR, Ishrene (nee Simpson). After a courageous fight, she passed away on June 3, 2007 at the Montreal General Hospital. She is survived by her three children, Marlene, Marcia (Rudolph) and Rodney (Pauline), her eight grandchildren, nine great grandchildren, her sister Phyllis (Edwin), her brother Victor (Linda), her niece Sharon, her nephew Roger, her dear friend Vashti Harper and many others. Visitation will take place at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West on Sunday, June 10, 2007 from 5 to 9 p.m. Funeral service will take place at St. James the Apostle Church, 1439 Ste. Catherine St. West on Monday, June 11, 2007 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or St. James the Apostle Church would be greatly appreciated. She will be greatly missed. May the Lord hold her in his arms. May she rest in peace. Condolences may also be received at www.mem.com . Published in the Montreal Gazette on 6/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

WEBER, Susan (nee Hibchen). Passed away peacefully at the Montreal Chest Institute on Thursday, June 7, 2007 at the age of eighty-four years. Wife of the late Peter Weber, dear mother of Carolyne (Real), Hilda (Aldo), Barbara (Jim) and Sandra (Gary). Also survived by seven grandchildren, seven great-grandchildren, her sister Elsie (Jim), her sisters-in-law Mary Hibchen, Mary Eberwein and Theresa Pilkington. She will be sadly missed by her many nieces and nephews and the devoted friends who helped us through difficult times. Resting at M.A. Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (corner Stuart), Park Extension on Sunday, June 10 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Boniface Church, 3751 Hotel de Ville, Montreal on Monday, June 11 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Montreal Chest Institute Foundation, 3650 Rue St. Urbain, Montreal, Quebed H2x 2P4 would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/9/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-06

GAGNE, Ronald Alfred Patrick - In hospital Pembroke on Wednesday, June 6th, 2007 in his 74th year. Ronald Alfred Patrick Gagne of Pembroke, husband of Margaret Marshall (nee Furzer). Loving father of Susie, Sandra, Wendy, Wanda, Waynes, Michael and Jacqueline. Dear brother of Frank “Bud“ Gagne. Predeceased by parents Fred and Dora Gagne, by sister Delores, and by brother Raymond. Visitation at the NEVILLE FUNERAL HOME, 491 Isabella Street, Pembroke on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, June 11th, 2007 at 4 p.m., followed by cremation. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca 10693321

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-27

LECOMTE, Marguerite LECOMTE, MARGUERITE DATE DE NAISSANCE: 07/15/1917 -- DATE DE DÉCÈS: 05/27/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 222 boulevard des Laurentides Laval, Québec Canada H7G 2T6

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-05-27

BÉLANGER, Louise 1946 – 2007 De Saint-Constant, le 27 mai 2007, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Louise Bélanger, conjointe de Michel L'Italien, et mère de Sylvie et de Robert Lévesque jr. Elle laisse également dans le deuil, ses petits enfants: Jonathan et Isabelle, les enfants de son conjoint: Éric et Patrick, ainsi que son frère, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces. Elle a été confiée à la maison funéraire: Poissant & Fils Ltée 180 rue St-Pierre, Saint-Constant Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca Une célébration de l'Adieu aura lieu, le jeudi 31 mai à 11 heures, en la chapelle du salon. La famille accueillera les parents et amis le mercredi 30 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que jeudi, jour de la célébration dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Poissant & fils Ltée 180 rue St-Pierre St-Constant, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-04

Lise Daoust 1942 à 2007 À Ste-Barbe, le 4 juin 2007, à l'âge de 64 ans est décédée Mme Lise Daoust Maheu, épouse de Roger Maheu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Sylvie), Linda (Benoît), Isabelle, ses petits-enfants Marie-Pier, Marie-Philippe, Félix, ses sœurs Jeannine, Marielle (Philippe), ses frères Marcel (Simone), Rolland (Lise), Jean-Guy (Simone), ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 8 juin 2007 de 19h00 à 22h00, et le samedi 9 juin 2007 de 11h00 à 13h15 à la succursale du Centre funéraire E.Montpetit & fils située au 200, rue Champlain à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 9 juin 2007 à 14h00 en l’église St-Louis-de-Gonzague située au 146 rue Principale à St-Louis-de-Gonzague. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du centre hospitalier de Valleyfield dédiés à l’oncologie. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 200, rue Champlain, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-04-04

John Slevan Avril 14, 1968 - Avril 4, 2007 Est décédé à Calgary, Alberta. Une messe en sa mémoire aura lieu le 14 juin 2007 à 19h30 à la paroisse Our Lady of Perpétual Help située au 295, McLeod à Châteauguay.

Source : Le Soleil de Châteauguay, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-02

GRENON-REEVES, Sébastien 1986-2007 À l'hôpital de St-Jérôme, le 2 juin 2007, à l'âge de 20 ans, est décédé Sébastien Reeves Grenon. Il laisse dans le deuil sa mère Francine Grenon, son père Mario Reeves, sa belle-mère Nicole Blanchet-te, son frère Mario Jr (Karine), sa soeur Jessyka, sa copine Maryse Beauchesne, sa filleule Laurie-Anne, sa nièce Megg-Anne, ses grands-parents, ainsi que cousins, cousines, oncles, tantes, et tous ses amis(es). Les funérailles ont eu lieu le jeudi 7 juin, à Ste-Anne-des-Plaines. Merci à tous ceux et celles qui ont vécu cette séparation avec nous.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-04

BRUNET SADLER, Julia 1920-2007 À Verdun, le 4 juin 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Julia Sadler, épouse de feu Aristide Brunet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Mariette), Réal (Suzanne), Monique (Paul-Émile), Jacqueline et Francine. Elle laisse également ses petits-enfants, son frère Georges Sadler, ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 11 juin 2007, à 10 h 15, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 Allard, Montréal. La famille désire remercier tout le personnel du 4e étage de l'hôpital de Verdun pour les bons soins prodigués à Mme Julia Sadler.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-05

LAVERGNE DESCHESNES, Lauriette (née Deschesnes) 1935-207 À Ste-Rose, ville de Laval, le 5 juin 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Lauriette Deschesnes. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Donald (Manon Labbée), Hugues (Sylvie Marsan), Nathalie (Claude Pilon), ses petits-enfants Catherine, Stéphanie, Geneviève, Alexandre, Robert, Marie-Pier, Jade-Audrey, Catherine, Maude, Mégane ainsi que son arrière-petits-fils Kristofer. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Elianne, Marie-Marthe ainsi que son frère Henri-Paul, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièce, parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu au salon le mardi 12 juin 2007 à 20h3O. Heures des visites: mardi 12 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-06

DESAULNIERS BROUSSEAU, Yvette 1923-2007 À Montréal, le 6 juin 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Yvette Brousseau Desaulniers, épouse de feu Fernand Desaulniers. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Michel) et Jean (Louise), son frère Roger, ses petits-enfants Annie, Catherine et Marie-Noëlle, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances le lundi 11 juin 2007, à compter de 10 h 30, en l'église Notre-Dame-de-Graces (1599 Bourassa, angle boul. Ste-Foy, Longueuil), suivi des funérailles à 11 heures. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, Résidence Curé Poirier, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (QC) J4J 2H8. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation PalliAmi et/ou à la Fondation Mira seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

CHARTIER, Robert 1927-2007 De Saint-Hubert, le 7 juin 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Robert Chartier, époux de madame Geneviève Vermesse. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Alain (Christine), Patrick (Michèle) et Dominique, ses petits-enfants Valérie, Véronique et Catherine, ses soeurs Pierrette Pennou et Bernadette Courterois, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 10 juin, à 19 heures, en la chapelle du salon, et de là, au crématoire Darche. La famille accueillera parents et amis dès 11 heures, le jour même.

Source : Le Journal de Montréal, QC