Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-26

Au Centre de Santé de Thetford, le 26 mai 2007, est décédée, à l'âge de 73 ans et 1 mois, dame JEANNINE GIROUX, épouse de M. Roger Nadeau, domiciliée sur la rue Hébert à Thetford Mines. Elle était la mère de Martine, Christiane épouse de Martin Dostie, Richard et Julie conjointe de P.A. Drouin; la grand-mère de Frank, Nathalie, Sophie, Jean-François, Annie-Christine et Cassandra; la soeur de Gaétane épouse de Paul Fortin, Carmen épouse de feu Guy Lambert, Noël époux de Gaétane Vallée, Claude époux de Ghislaine Doyon, Doris épouse de Jean-Rock Grondin, Michel époux de Lise Charpentier, Serge époux de Sonia Ekizian et Pierre époux de Francine Simard. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Nadeau. Le service religieux a été célébré en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-23

À Saint-Cyrille-de-Wendover, accidentellement le mercredi 23 mai 2007 est décédé à l'âge de 49 ans M. Robert Biron, fils de feu Émile Biron et de feu Béatrice Guillemette demeurant à Drummondville. M. Biron a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 26 mai à 20 h au dentre funéraire et de là au crématorium Yves Houle. M. Biron laisse dans le deuil ses enfants Pascal, Jason, Jonathan; son petit-fils Maxime; ses frères et soeurs feu Yvon, Micheline, Pierre (Pierrette Croteau), Nicole (Claude Arsenault), Denis (Sylvie St-Pierre), Lucette (Réal Hamel), Carmen (Claude Pelletier), France (Raynald Côté); ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-24

À l'hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le jeudi 24 mai 2007 est décédé à l'âge de 95 ans et 2 mois madame Yvonne Biron Houle, épouse de feu Cléomène Houle demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Mme Biron Houle a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 161, rue Saint-Thomas, Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin à 11 h en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Inhumation au cimetière Saint-Frédéric. Mme Biron Houle laisse dans le deuil ses fils Clément Houle, Jean-Claude Houle (Candide Côté), Camille Houle; ses petits-enfants François (Hélène Leclerc), Suzie (Daniel Gagnon), Claude (Nancy Ménard); ses arrière-petits-enfants Vanessa, Tommy, Kenny, Kelly, Annabel, Keven et autres parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel du CLSC pour leurs bons soins. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-26

À Drummondville, le samedi 26 mai 2007 est décédée à l'âge de 91 ans madame Gertrude Lavigne Desrochers, épouse de feu Benjamin Desrochers, demeurant à Drummondville. Mme Lavigne Desrochers repose au Centre Funéraire Yves Houle, 130 rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 30 mai à 14 h 30 en l'église Saint-Frédéric et de là au crématorium Yves Houle. Mme Lavigne Desrochers laisse dans le deuil ses enfants Doris (Neal Lyons), Richard (Jocelyne Faucher), Louis; ses petits-enfants Gary (Marie-Claude Boucher), Karen (Jean-François Loiselle), Sophie (Simon Faucher), Hugo (Geneviève Boulay); ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons au Centre Jeunesse Mauricie Centre du Québec seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-31

BRUNETTE, Mona Margaret (Nee Goulden) Peacefully on Thursday May 31, 2007 in her 86th year. Mona Goulden, Beloved wife of Alexander Brunette. Predeceased by her son Alex. Cherished mother in law of Anne Brunette. Loving grandmother to Patti (Graham Thomas). Mona was the last surviving child of Charles Edward Goulden and Ida Taylor. Predeceased by brothers Taylor, Dillon and Chuck Goulden and sisters Rita Fawcett and Dommie Faust. Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may pay their respects to the family at the Whelan Funeral Home on Sunday fro 2 to 5 PM. Mass of Christian funeral to Holy Rosary Church on Monday June 4, 2007 at 10 AM. Interment Capital Memorial Gardens. The family want to thank the staff of The Civic Hospital and West End Villa for their care and compassion. Arrangements entrusted to the Whelan Funeral Home. Published in the Ottawa Citizen from 6/1/2007 - 6/2/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 1995-06-01

FOGARTY, Michael Sydney. In loving memory of a best friend who passed away June 1, 1995. Sadly missed, love Patricia, Jennifer and Christopher Published in the Montreal Gazette on 6/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-31

DESROCHES DENIS, Jacqueline (née Denis) 1917-2007 À Montréal, le 31 mai 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Jacqueline Denis, épouse de feu M. Georges DesRoches. Elle laisse dans le deuil son fils Normand et son épouse Ghislaine, ses petits-enfants François (Amélie) et Mélanie (Steve), ses arrière-petits-enfants Salomé et Charlie, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, au complexe: 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds, le samedi 2 juin, de 14 heures à 18 h 30, suivra une réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-27

Paisiblement, entourée des gens qu'elle aime, le dimanche 27 mai 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée courageusement après une longue maladie, madame Nicole Marchesseault, épouse de monsieur Guy Belleville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Manon (Michel Lafrenière) et Steve (Béatrice Drouin), ses cinq petits-enfants, son frère Jacques (Suzanne Courchesne), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances en l'église St-Matthieu de Beloeil, 1014 chemin Richelieu, Beloeil, le samedi 2 juin dès 10 h. Les funérailles suivront à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons au service d'Oncologie du centre hospitalier Charles-Lemoyne seraient appréciés. Salon funéraire Demers

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-23

ST-GEORGES LEVESQUE, Marie-Claire (née Lévesque) 1929-2007 À Laval, le 23 mai 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Marie-Claire Lévesque, épouse de feu M. Jean-Paul St-Georges. Elle laisse dans le deuil son fils Claude, ses petits-enfants Patrick, Philippe et Louise, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un dernier moment de recueillement, en présence des cendres, aura lieu au: 8005 NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL, le dimanche. 3 juin, de 17 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-26

LESLIE BUD F. TURNER July 29, 1919 - May 26, 2007 Warrant Officer (Retired) L. F. Turner MM, CD Beloved husband of Marjory Turner of Lethbridge, passed away on May 26, 2007, at the age of eighty-seven years. Besides his loving wife, he is also survived by step-daughter Debbie Iwaasa and grandsons Cole (April), Bryson, Levi and son-in-law Tony Iwaasa of Lethbridge, step-daughter Patty Reid, granddaughter Michelle and grandson Cody of Calgary, brother Denis (Cecile) Turner of Lachine, Quebec, niece Diane (Bill) Ashby and their daughters Melissa and Sarah of Calgary, nephew Doug (Fran) Noble and daughters Stacey and Lindsay of Barrie, Ontario. Bud was predeceased by his mother and father, brother Cecil, sister Iris and brother-in-law Victor Noble. At the age of 17, Bud enlisted in the cavalry as a Trooper with the Royal Canadian Dragoons. He continued to serve with the Dragoons for 27 years, starting out with horses and ending up in tanks. During World War II, Bud served with his regiment in England, Sicily, Italy, Belgium, Holland and Germany. Bud was awarded the Military Medal of bravery on the battlefield in Italy. This medal was presented to him at Buckingham Palace by King George VI after the war ended. Bud was very proud to have been a member of the Royal Canadian Dragoons, and equally proud of the regiments accomplishments. After retiring from the Armed Forces, Bud spent another 21 years working at the Lethbridge Correctional Centre, where he retired as Deputy Director Operations. Bud was awarded the Corrections Exemplary Service Medal of Canada in recognition of his work with inmates. This medal was presented to him by Helen Hunley, Lieutenant-Governor of Alberta at Government House in Edmonton. In keeping with Bud's wishes, his body has been offered to the Faculty of Medicine at the University of Calgary. There will be no service at Buds request. The family gratefully declines flowers. If so desired please consider a donation in Bud's name to The Salvation Army, The Legion Poppy Fund, or War Amps, 1 Maybrook Drive, Scarborough, Ontario M1V 5K9. Published in the Montreal Gazette on 6/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-31

STINSON, William Roy - entered into rest peacefully at the Caressant Care Nursing Home, Mary Street in Lindsay, on Thursday, May 31, 2007 in his 91st year. Roy Stinson was the beloved husband of the late Ruby Mae Stinson (nee Salter). Loving father of Joan (Mrs. Doug McCausland) of RR #3 Lindsay and James of Dunsford. Lovingly remembered by his 2 grandchildren Tracy (Mrs. Geoff Matthews) and Terry, his sister Alice Stinson and his sister-in-law Lucille Stinson. Predeceased by his brothers and parents. Visitation will be held at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay on Saturday, June 2nd from 10:00 a.m. - 11:00 a.m. followed by a funeral service in the chapel at 11:00 a.m. Interment at Salem Emily Cemetery. Donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. 10679915

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-28

LOTTON, John Herbert - Entered into rest at the Bon Air Residence in Cannington on Monday, May 28th, 2007. John Herbert Lotton, in his 95th year, was the beloved husband of the late Marjorie Isabel Carlisle (2005). Loving father of Shirley ( Mrs. Ross Gibson). Predeceased by all his siblings Howard Lotton, Roby Rose Lotton, Irma Lotton, and Marion Badgerow. Dear Uncle of Frank Johns and his late wife Diane. Dearly remembered by several nieces and nephews and great nieces and great nephews. Funeral Service was held from the THORNE FUNERAL HOME in Cannington, on Thursday, May 31st, 2007 at 1:00 p.m. Interment Necropolis Cemetery. As a remembrance, donations to Cannington United Church, the Heart & Stroke Foundation, the Humane Society, or a charity of your choice, would be appreciated by the family. 10674942

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-28

KERR, Norman Douglas - Entered into rest at his home in Lindsay on Monday, May 28th, 2007, in his 75th year. Doug was the dear husband of Margaret Ransier and treasured father of Jini Marie. He was predeceased by his parents Garfield and Bernice Kerr of Alliston. A private graveside service to be held at the Union Cemetery, Alliston. Arrangements entrusted to the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay. 10678733

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-31

MCLELLAN, George Alexander (Retired employee C.N.R.) - Peacefully, at Friendly Manor, Napanee, on Thursday, May 31, 2007. Beloved son of the late John and Rosie (nee Laundry) McLellan. Fondly remembered by the late Thelma King and the staff and residents of Friendly Manor. George's burial will take place Friday, June 1, 2007 at Deseronto Cemetery at 11 a.m. Online condolences www.burkefuneral.ca. BURKE FUNERAL HOME (613) 968-6968, 150 Church St. Belleville. 10680682

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-28

ROBERTSON - Roy Sr. of Welland. It is with extreme sadness that the family of Roy Robertson Sr. announces his sudden passing in his 40th year at his residence on Monday, May 28, 2007. Predeceased by his father Stuart Roberston Sr. Roy will be greatly missed by his son Little Roy Glabb-Roberston (Shelly). His mother Thelma Roberston of Welland, his brothers Robbie (Jody) Roberston of Mississauga, Stuart (Tina) Roberston of Stevensville. His nephews Daniel, Nathan, Riley and his niece Myah Robertson. Roy will be sadly missed by many friends. An intimate Family Service will follow. In lieu of flowers the family asks that donations be made to The Heart and Stroke Foundation of Canada. Roy will be remembered for his love of fishing, his sarcastic humor and quick wit. A million times we've needed you A million times we've cried If love could have saved you You never would have died The things we feel most deeply Are the hardest things to say Our dearest one, we love you In a very special way. 10679725

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

BIRTWISTLE, Carole - Peacefully at the Royal Victoria Hospital Barrie on Wednesday, May 30, 2007 in her 75th year. Carole Birtwistle beloved wife of Colin Birtwistle. Loving mother of Matt Birtwistle and his wife Michelle, and Sam Birtwistle. Dear grandmother of Alex. Will be remembered by family and friends in England. Arrangements entrusted to the SCOTT FUNERAL HOME “Georgian Chapel“. 10680022

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

MacDONALD, Derek “Big Mac“ - Died tragically on May 30, 2007 in his 34th year. He left behind his childhood sweetheart Jennifer. Loving son of Joanne MacIntyre of Port Colborne, and Sandy (Nipper) MacDonald of Cape Breton. Dear brother of Dana, grandson of Jo MacIntyre, son in-law of Joanne, brother in-law of Jason, Carson (his bestest little buddy), and Natasha (Dan). Also survived by his aunts, uncles and cousins in Cape Breton. Predeceased by his grandfather Jim MacIntyre - 2006. Derek will always be remembered for his passion for poker and the Toronto Maple Leafs. Cremation has taken place. The family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Friday from 2-4 & 7-9 p.m. A private interment will take place at Mount St. Joseph Cemetery at a later date. If so desired, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 10680530

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-22

À Drummondville, le mardi 22 mai 2007 est décédée à l'âge de 70 ans madame Suzanne Allard, fille de feu Albert Allard et de feu Alice Baron demeurant à Drummondville. Une cérémonie privée a eu lieu. Mme Allard laisse dans le deuil son fils Stéphane Garneau de Drummondville, ses frères et soeurs Germaine de Drummondville, André (Louiselle Bilodeau) de Sainte-Angèle, Léo de Drummondville, feu Pierre (Dora Thibodeau) de Saint-Germain-de-Grantham, Gilles (Estelle Vincent) de Drummondville, Paul (Huguette Lamothe) de Drummondville, Jean (Anne Bissonnette) de Drummondville, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parrents et ami(e)s. Des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

ROMANO, Ida - Peacefully in Palliative Care with family by her side on Wednesday, May 30, 2007. Beloved wife of the late Ugo Romano. Cherished mother of Sr. Costanza Romano, csj, Nancy Vardy (Gerard) and Domenic Romano (Nancy). Much loved nonna of Ida-Marie and Nicole Romano and Taylor and Morgan Vardy. Sister of Maria Fascina (Alberto) and Ernesto Bruno (Lorraine). Sister-in-law of Cesidio Romano (Pauline), Angelina Tantalo (Alfredo), Leucio Romano (Elizabeth) and Nick Romano (Dorothy). Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Friday evening from 6:00 to 9:00 p.m. Funeral Mass at St. Veronica's Church on Saturday, June 2, 2007 at 11:00 a.m. with Reverend Ron Ambeault officiating. Memorial donations made to the Sault Area Hospital or Group Health Centre would be greatly appreciated. Ida was blessed to have many friends whom she held dear and close to her heart - to all of you, we say thank you for the blessing you were to Ida. Ida lived the last five years at the Great Northern Retirement Home so to all her 'baby' and 'dolly' friends and caregivers, we say thank you for making Ida's time so wonderful in her home away from home. Ida was granted the privilege of receiving wonderful medical care beginning with her long time doctor whom she thought the world of Dr. F. Ianni; Dr. Silvana Spadafora, thank you for the personal touch; to all her doctors and care staff, thank you for taking care of our mom and most especially this recent time, a special thank you to Drs. Berry, Moammar, Armstrong and Mathew. To all her nurses and other professionals on 6th floor, surgery, recovery, SSD, ICU and Palliative Care, your care and compassion make you a true gift. Ida was a remarkable, courageous and inspiring woman who touched many lives and we were truly blessed to have her in our lives. www.northwoodfuneral.com 10680165

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-26

DORRINGTON, Peter Alan - Retired Submariner passed away peacefully on Saturday May 26, 2007 at his home in Collingwood in his 74th year. Peter, beloved father of Tina Brown of Nova Scotia. Dear brother of Alan and his wife Doreen Dorrington and Patricia and her late husband James Price. Will be forever cherished in the heart of his granddaughter Ashley. Loving uncle of Martin and Leslie Price and David, Christopher and Jacquie Dorrington. Predeceased by parents Leo and Beatrice Dorrington. A Celebration of Peters Life will be held on Friday June 1, 2007 at 11:00 am at Fawcett Funeral Homes, Collingwood Chapel, 82 Pine Street. In lieu of flowers, donations may be made payable to the Heart & Stroke Foundation of Ontario in Mr. Dorringtons memory. Friends may leave condolences for the family by visiting www.fawcettfuneralhomes.com 10674418

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

SUNSTRUM, Ronald Joseph R.J. Also known as Poppa J., Ronnie, Sunny. Coach, and Mr. S. Passed away suddenly in hospital on Wednesday, May 30, 2007 in his 80th year. Husband of the late Patsy (nee O'Brien). Beloved father of Julie (Alex Stewart), Bill, Ed (Peggy), Jane (Steve McMurtry) and David. Poppa J. to Krista, Laura, Lyndsay, Malerie and Michael. Ronnie retired in 1982 after 37 1/2 years with Met Life, was an active member and volunteer of the Ottawa Sports Community, Ottawa Nepean Sports Club and the Strathcona Legion where he will be dearly missed. Memorial visitation on Friday at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion Rd.) from 4 to 8 p.m. Funeral Liturgy Saturday at 1 p.m. in the chapel followed by cremation. In lieu of flowers in memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation, 503 Smyth Road, Ottawa, ON K1H 9Z9 would be appreciated. The family wishes to express a special thank you to the Staff of the new ICU of the General Campus. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 6/1/2007 - 6/2/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-27

KENSIT, Betty - Passed away peacefully at the Brantford General Hospital on Sunday May 27th, 2007, in her 86th year. Dear wife of the late Leonard Kensit (1983). Loving mother of Wayne (Barb) Kensit and Barb (Terry) Chandler. Devoted grandmother of Deborah, Paul, Terry-James and Trevis and many great-grandchildren. Dearly missed by sister Mabel and sister-in-law Jean, and predeceased by her parents Wray and Mabel Hussey and her brother George. She will be sadly missed by many other extended family members and friends. Many thanks to the devoted staff of the 5th floor Critical Care Unit at the Brantford General Hospital as well to the Aberdeen Home Care Nurses. Special thanks to Dr. Michael Rooney. At the families request visitation and funeral services will have taken place privately. Arrangements have been entrusted to the BECKETT - GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Ave. (519) 752 4331. Donations to the Heart & Stroke Foundation, the Diabetes Foundation, the Canadian Cancer Society or a charity of your choice, in lieu of flowers would be greatly appreciated. A tree will be planted in memory of Betty in the Beckett - Glaves Memorial Forest www.beckettglaves.com 10674249

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-06-01

GREENBURY, D.J. - 1967-2007. The family announces with great sorrow his death at the age of 40 years old. Loving father of Steven Greenbury (Cynthia) of Timmins, Jessica Greenbury of Timmins and Jacob Mallette of Ottawa. Cherished grandfather of Kaiden and 1 grandchild on the way. Dear son of Sylvia Grimaldi of Timmins and Rene Larabie of London. DJ is also survived by his sister Rachael Larabie (Lester) of Timmins, by his niece Meadow, by his favourite aunt Charlene Grimaldi of Timmins and his uncle and aunt Ken and Marlene Greenbury of Richmond Hill. Also survived by numerous cousins. Predeceased by his grandfather Sam Grimaldi. A memorial service will be held on Saturday June 2, 2007 at 1 p.m. at the Sacred Heart Church. Interment of ashes will follow at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations made to the Leukemia/Chronic Lymphocytic Research would be greatly appreciated. The family will receive friends on Saturday June 2, 2007 from 11 am until 1 pm at the Maison funéraire LESSARD- STEPHENS Funeral Home, 705-268- 4488. Online donations or condolences can be made at www.lessardstephens.com 10680772

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-26

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 26 mai 2007, est décédée à l'âge de 96 ans et 11 mois, Dame MARIE-REINE VACHON, épouse de feu Albert Roy, domiciliée en la paroisse Ste-Marthe de Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique, Ghislaine (Gaby Setlakwe), Claude (Jeannine Paré) et André (Murielle Dinardo); ses 6 petits-enfants; ses 13 arrières-petits-enfants; son beau-frère: Lucien Paré (feu Régina Vachon). Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Les funérailles eurent lieu en l'église Ste-Marthe de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funérair

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-05

À son domicile de Woodbridge, VA, USA, le samedi 5 mai 2007 est décédé à l'âge de 75 ans monsieur John Fogerty (Big Jack). Les funérailles ont eu lieu le lundi 14 mai au Quantico National Cemetery de Woodbridge avec les honneurs militaires. M. Fogerty laisse dans le deuil, outre son épouse Solange Fontaine, son fils John Jr, ses beaux-frères et belles-soeurs Gaston Fontaine (Madeleine Simard) de Sorel, Madeleine Fontaine (Raymond Joyal) de Drummondville, feu Fernande Fontaine (Gabriel Racle) d'Ottawa, Roger Fontaine (Gertrude Leclerc) de Drummondville, Gisèle Fontaine de Québec, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Informations Funérarium Daniel Vachon 819 478-1448

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-01

Au Foyer Wale's de Richmond, le mardi 1er mai 2007 est décédée à l'âge de 82 ans madame Ruth-Doreen Goulet, épouse de feu George Moore demeurant à Richmond. La crémation et l'inhumation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle, 198, Adams, Richmond. Une cérémonie au cimetière Sainte-Bibiane de Richmond a eu lieu par le curé Benoit Houde, l'inhumation au cimetière du même endroit. Mme Goulet-Moore laisse dans le deuil ses frères et soeurs Robert (Monique Bisson), Carole (Richard Thibault), Richard, Irène (feu Bruno Carrière); ses neveux et nièces Michel Goulet, Samantha Goulet, Christopher Goulet, Karen Allanson, Peter Goulet, Linda Carrière ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-28

KEAYS, Dorothy I. At her residence Stittsville on Monday, May 28, 2007 Dorothy (Truelove) Keays in her 86th year, beloved wife of Stanley Keays, loved mother of Carol-Ann (Morris) Smyth of Ashton, John "Jack" (Donna) of Woodlawn, and Donna (Les) Keays-Hockey of Stittsville. Cherished grandmother of Ron (Danielle) Smyth, Rob Smyth, Karen Keays, Kristen Keays, John Keays, Justin Keays, Sean Hockey and Daniel Hockey. Fondly remembered by her first cousin Willis Truelove of R.R. # 7 Perth. A private family service was held in the Blair & Son Funeral Home Perth. Interment: St. Stephen's Cemetery. In remembrance, donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/1/2007 - 6/2/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-31

REVILL, James "Jim" Suddenly at Perth on Thursday May 31st, 2007 James "Jim" Revill Beloved husband of Heather (Montgomery) Revill and cherished father of Angie (Revill) Cordick. Jim will be sadly missed by his sister Betty (Bob) Barton, nephews Jeff (Kim) and Greg Barton, mother-in-law Audrey Montgomery, sister-in-law Dawn (Bob Byrne), his friends and business colleagues at Tackaberry Sand and Stone; he was a valued member of the Perth Volunteer Fire Department for 22 years. The funeral service will be held in St. Paul's United Church, Perth Saturday June 2nd at 1:00 P.M. followed by a reception in the Blair & Son Family Centre. Those wishing are asked to consider memorial donations to the Great War Memorial Hospital Foundation or the Heart & Stroke Foundation. Arrangements are in the care of Blair & Son Funeral Directors, Perth. (613) 267-3765. Published in the Ottawa Citizen on 6/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-27

DRUM, W. Clayton. Passed away on May 27, 2007, in his ninety-third year at Ste. Anne's Veterans Hospital. He will be greatly missed by his family and all who knew him. He is survived by his beloved wife of sixty-five years Barbara, his son David (Barbara), his daughter Lana (Dan) and his three granddaughters Tonya (Kevin), Candice (Joel) and Heather; along with his niece Debra, and his nephews Wilfred and Stephen of Toronto. A Memorial Service will be held at the Armstrong-Rideau Funeral Home, 1640 Cote-Vertu (514) 331-1104 on Saturday, June 2, at 3 p.m. with visitation starting at 2 p.m. In lieu of flowers, donations in his memory can be made to the Ste. Anne's Veterans Hospital (514-457-3440) Email: steanne@ vac-acc.gc.ca or a charity of your choice. The family would like to express their sincere thanks to the wonderful staff of the Ste. Anne's Veterans Hospital for their care. Published in the Montreal Gazette on 6/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 1997-06-01

RYCE, Josephine. In loving memory of a dear mother who passed away June 1, 1997. Sadly missed by family and friends. Published in the Montreal Gazette on 6/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-29

LAROCHE, Camil 1943-2007 À Longueuil, le 29 mai 2007, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Camil Laroche, époux de feu Mireille Laroche. Il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane (Nathalie), Sonia (François), Richard (Annick), ses frères et ses soeurs, ses petits-enfants Félix, Mathieu, Charles, Etienne et Emile, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 2 juin 2007, de 13 heures à 15 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE SUD DE MONTRÉAL 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil. Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle de la Résidence funéraire, à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

DUFOUR Marcel DUFOUR (M. Marcel) Le 30 mai 2007, est décédé au CSSS-Pavillon Saint-Vallier, à l'âge de 67 ans, M. Marcel Dufour, époux de dame Chantal Provost, demeurant à Saint-Félix D'Otis. Il était le fils de dame Adéla Tremblay de feu M. Léonce Dufour. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le vendredi 1er juin 2007 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Samedi, jour de la célébration, le salon sera ouvert à compter de 14 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 2 juin 2007 à 15 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Le défunt laisse dans le deuil son épouse : Chantal Provost ; son fils Stéphane Dufour ; ses frères et sœurs : Gemma Dufour, Réjeanne, Ghislaine, Pauline, Colette, Richard, Lilianne et Mireille ; de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s plus particulièrement sa voisine Louise Gravel et son chat Frimousse, tous les précieux ami(e)s riverains du lac Rena de Saint-Félix D'Otis. Remerciement à tous le personnel du centre d'hémato-oncologie du Centre hospitalier de Chicoutimi pour leur grande bonté du cœur de nous venir en aide sans cesse jusqu'à notre départ. Merci, je vous aime. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole pour les personnes stomisées sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations : bureau : (418) 697-1285, télécopieur : (418) 697-7875, courriel : coopdufjord@bellnet.ca. Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Paru le 2007/06/01 dans Le Quotidien WUNY6637

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-27

MORIN, Roland À l'hôpital Royal Victoria, le 27 mai 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Roland Morin, époux de feu madame Madeleine Daigle. Il laisse dans le deuil sa fille Joanne (Daniel Bergeron), son fils Gaëtan (Sylvie Carrier), sa petite-fille Vanessa et son petit-fils Guillaume. Conformément à ses volontés, une réunion familiale intime a eu lieu en présence de ses cendres. Un remerciement très chaleureux à l'équipe médicale de l'hôpital Royal Victoria pour la qualité des soins prodigués et l'attention constante dont il fut l'objet. Il aura vécu ses dernières années à la résidence Élizabeth de Montréal où il connut bonheur et réconfort grâce au personnel attentif et compétent et aux résidents toujours bienveillants à son égard. Nous les remercions tous. Paru le 2007/06/01 dans La Presse CMHN8578

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-28

DUKESHIRE, Catherine (Kay) - Passed away peacefully on May 28th, 2007. Kay was predeceased by her husband Floyd Dukeshire and son Clarence (Duke) Dukeshire. Survived by daughter Linda Saul and husband Ron, grandchildren Duaine Dukeshire and wife Andrea, Danica Perkins, Daniel Saul and Rhonda Saul and great grandchildren Dawson, Kadyn, and Aniston. Kay will be sadly missed. 10675947

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-29

DEMERS, Jean-Marc Au CHUS Hôpital Fleurimont, le mardi 29 mai 2007, est décédé monsieur Jean-Marc Demers, à l'âge de 49 ans et 11 mois, conjoint de Madame Johanne Dumas. Monsieur Demers repose à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Heures de visite: le DIMANCHE 3 juin 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Lundi 4 juin de 11 h jusqu'au départ pour les funérailles à 13 h 30. Funérailles le lundi 4 juin à 14 h, en l'église St-Camille, 170 Principale, Cookshire. Inhumation au cimetière St-Camille de Cookshire. Jean-Marc laisse dans le deuil ses enfants, Lisanne et Nicola, ses parents Jean Demers (feu Laurette Bilodeau, 1er mariage), (feu Marie-Reine Fortier, 2e mariage) et sa conjointe actuelle, Clémence Sansoucy, 3e mariage. Il laisse également dans le deuil sa soeur et ses frères: Madeleine (Yvon Desmarais), Sherbrooke, Jean-Guy (Claire Roy), Fabreville, Laval, Gilles (Lise Poisson), Cookshire, Jacques (Murielle Michaud), Sherbrooke, Denis (Manon Martel), Ascot Corner, Pierre, Sherbrooke. Il était aussi le frère de feu Michel (Nicole Desmarais), Pierrefonds. Les enfants de sa conjointe: Isabelle (Daniel Therrien) et Alexandre. Sont également dans le deuil les membres de sa belle-famille: Roger Dumas (feu Jeanne Doyon), ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise (Mario Poulin), Daniel (Jo-Ann Larue), Sylvie (Siavash Najmi), Marie, Chantal (François Libotte), Lise Lévesque (Guy Raymond), Anne Lévesque (André Bourgeois). Il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr. David Fortin et son équipe et le personnel du 6e A pour les bons soins prodigués à Jean-Marc. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS , aux soins du laboratoire de recherche sur les tumeurs cérébrales, à l'attention du Dr. David Fortier, seraient appréciés. Paru le 2007/06/01 dans La Tribune KPFR7245

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 1976-06-01

ARDLEY, Mary In loving memory of a dear mother-in-law and grandmother, Mary, who passed away June 1, 1976. Silent thoughts of times together, Hold memories that will last forever. -Lovingly remembered by Marion and family. Published in the Ottawa Citizen on 6/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

DUBIN, Mary (nee Rosen). In Toronto on Wednesday, May 30, 2007. Beloved wife of the late Morris. Devoted mother and mother-in-law of Stephen, Donnie and Brenda, Arlene and Jeff Strohl. Cherished Bubbie of Karen, Lori and Jordan, Shelley and James, Julie and Cory, Daniel, Jaclyn. Dear sister and sister-in-law of Rose and the late Harry Flax, the late Rae Adesky, the late Jean Gillick. She will be sadly missed by her family and all who knew her. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, June 3 at 12 noon. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, Tifereth Israel section, De la Savane. Shiva private. Published in the Montreal Gazette from 6/1/2007 - 6/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-16

NADON, Claude 1947-2007 Accidentellement, à Lachute, le 16 mai 2007, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Claude Nadon, de Nadon Sport Inc., époux de Ginette Nadon. Il laisse également dans le deuil son fils Benoit (Annie Francoeur), ses petits-enfants, son père, sa soeur, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 4 juin, au salon: ROLAND MÉNARD INC., 395 GRACE, LACHUTE, de 14 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 5 juin, à 13 heures, en l'église de St-Eustache, au 123 rue St-Louis, et inhumation des cendres au cimetière de St-Eustache. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-29

RITA DONOVAN (née Patry) de Gatineau, décédée au CSSS (hôpital de Gatineau) le mardi 29 mai 2007, à l'âge de 69 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Harry Donovan, la fille de feu Jean Patry et de feu Jeanne Leblanc. Elle laisse ses 7 enfants: Gaston (Carole Dubuc), Jacques (Louise Charbonneau), Gaétan (Diane Sarault), Reynald, Francine (Charles Mercier), Mario (Suzie Cameron) et Guy; ses 7 petits-enfants: Olivier, Guillaume, Jason, Cynthia, Mélanie, Julien et Chanelle; ses frères et soeurs: Rollande (Gérard Patry), Denise (feu Henri Lamarche), Fernande (Gaston Gauthier), Pauline (Léo-Paul Plouffe), Aline (Jacques Durocher), Jacqueline (Léo Laframboise), Maurice (Angèle Lavergne), Bernard (Lise Desjardins) et Réjean (Denise Mongeon). Elle fut prédécédée par 1 soeur, Germaine (Rolland Allaire) ainsi que par 1 frère, Jules Patry (Colette Lepage). Elle laisse également 1 beau-frère, Robert Donovan (Murl); 2 belles-soeurs: Edna Donovan et Rita Donovan, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. Un merci spécial au personnel des soins palliatifs du CHVO Gatineau pour son dévouement et les très bons soins prodigués à notre mère. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le lundi 4 juin 2007 à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, a/s Nancy Butler, 525 de la Gappe, app. 308, Gatineau, Qué., J8T 8R9, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au (819)663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: (819)663-4292 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/06/01 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

THOMPSON-DEYELL, Shirley Ann - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre, Hospital Drive May 30, 2007 in her 75th year. Wife of the late William H. Thompson. Daughter of the late Douglas & Gladys (nee Speer) Deyell. She will be sadly missed by her family and dear friends. A private service will be held at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. Interment at Little Lake Cemetery. If desired, donations in memory of Shirley Ann may be made to Peterborough Regional Health Centre Foundation. 10679868 C

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-31

RUDGE, William “Bill“ - Passed away at the St. Catharines General Hospital on Thursday, May 31, 2007 in his 90th year. Beloved husband of Florence for 61 years; loving father of Carol Lane (Len), Bryan, Richard, Greg (Marlene); grandfather of 9 and great-grandfather of 9. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Sunday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. For funeral service information please call the funeral home. 10680869

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

ABRAN, Gilles 1927 - 2007 Paisiblement, le 30 mai 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Gilles Abran, époux de Hermance Brodeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Luc (Nadia Ridel), Johanne (Jean Mireault) et Carolle (Richard Théorêt), ses petits-enfants: Marie-Josée, Dominique, Maxime, Jonathan Stéphanie et Marc-André, ses arrière-petits-enfants: Maïra et Éloi ainsi que ses nombreux frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 16114, Gouin Ouest, Ste-Geneviève, www.urgelbourgie.com le vendredi 1er juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi à compter de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe funéraire, le samedi 2 juin 2007 à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'île seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel ainsi que les bénévoles de la résidence qui ont su prodiguer des soins des plus professionnels empreints de dignité et de compassion. Paru le 2007/06/01 dans La Presse RYEG7236

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-29

RIVARD, Jeannine (née Desfossés) 1925 - 2007 À St-Eustache, le 29 mai 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Jeannine Rivard, épouse de feu Charles Rivard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Jocelyne Long), Daniel (Jocelyne Émond), Normand (Michèle Hétu), France (Jean-Claude Gallant), ses neuf petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, René, Georgette, Marcel, Mariette et Claude, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Elle sera exposée le lundi 4 juin à compter de 14 h au : Complexe funéraire Goyer ltée 147, boul. Arthur Sauvé St-Eustache Les funérailles auront lieu le mardi 5 juin à 11 h en l'égtlise de St-Eustache. Heures des visites : lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mardi à compter de 9 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Paru le 2007/06/01 dans La Presse REXY9535

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

BLACK, Henri 1934-2007 De Longueuil, le 30 mai 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé Henri Black, époux de Aline Beaudry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et autres parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées ce samedi 2 juin, à 15 heures, en la co-cathédrale St-Antoine, suivies de l'inhumation au cimetière Près du Fleuve. Direction: LA MAISON DARCHE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

BRIÈRE, André 1939-2007 À Montréal, le 30 mai 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé André Brière. Il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Bobby), Michel (Chantai), Jacynthe (Pierre), Martin (Nadia), Patrick (Annick) et Dominic (Solange), ses petits-enfants et une arrière-petite-fille, son ex-épouse Francine Bolduc, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE F. Sansregret, 3198 ONTARIO EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin à 20 heures, au complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

DESJARDINS, Françoise 1945-2007 XMontréal, le 30 mai 2007, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Françoise Desjardins. Elle était fille de feu Edmond Desjardins et soeur de feu Hélène. Elle laisse dans le deuil sa mère Berthe Leclerc, sa soeur Suzanne, son beau-frère Claude Girard, son neveu Steven Pawlett (Sandra Siegrist). sa nièce Dominique Pawlett (Mark Champagne) et leur fils Max, son filleul Ghislain Drolet, ainsi que son oncle Raymond Leclerc, ses deux cousines Claire Legault (Jean-Jacques Drolet) et Madeleine Legault. Elle laisse aussi derrière elle de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au salon: Alfred Dallaire, 2645, Henri-Bourassa E., Montréal, le samedi 2 juin 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le dimanche 3 juin 2007 dès 10 heures. Une réunion de prières sera prononcée, en son nom, à 11 heures, en présence d'un prêtre.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-30

GEOFFRION QUENNEVILLE, Nicole (née Quenneville) 1950-2007 À Laval, le 30 mai 2007, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Nicole Geoffrion, épouse de M. Denis Geoffrion. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille unique Roxanne, sa mère Rita Quenneville, ses frères et ses soeurs: Claude, Sylvie, Luc, Réjean, Johanne et Martin, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au complexe funéraire: 1350, autoroute 13, Laval, le samedi 2 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une célébration aura lieu à 21 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à Calgary Humane Society (SPCA), 4455 110e avenue, South-East, Calgary, Alberta, T2C 2T7.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-28

TRUDEL, Michèle 1951 - 2007 Après s'être battue avec courage et dignité pendant trois longues années, notre belle étoile a rejoint le ciel le 28 mai, enfin libre de toute souffrance. Elle restera vivante à jamais dans le coeur de son grand amour, Gilles Léveillé, de leurs deux enfants, Jean-Thomas et Juliana, de sa maman, Gratia Durning-Trudel (feu Lionel Trudel), de ses soeurs, Suzanne (Robert Lyrette) et Denyse (Raymond Medland), de son frère, Marc (Josée Dumouchel), ainsi que de nombreux autres parents et amis. Femme dévouée, femme forte, femme de coeur, sa bonté, sa générosité et sa droiture nous inspireront encore longtemps. Sa vivacité, son humour et sa douce folie égayaient nos vies. Son sourire et sa chaleur nous manquent déjà terriblement, mais de la savoir enfin en paix nous apaise. Merci belle étoile filante de ton passage dans nos vies. À sa demande, Michèle ne sera pas exposée. Une célébration de la parole aura lieu le SAMEDI 2 juin, à 11 h, à l'église Ste-Bibiane de Richmond, suivie d'une rencontre à sa mémoire où parents et amis sont invités à venir la saluer une dernière fois. La famille sera à l'église dès 10 h 15 pour recevoir les condoléances. Au lieu de lui apporter des fleurs, Michèle vous invite à planter un arbre pour préserver cette planète qu'elle aimait tant. Elle souhaite également que vos dons soient dirigés vers la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke ou l'Association du Québec pour enfants avec problèmes auditifs (AQEPA). La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Michèle durant sa maladie. Chère Michèle, nous te soufflons une douce brise pour que tu te rendes à bon rivage. Bon vent. «Je sais qu'au soir obscur d'un jour quelconque, le soleil me dira son dernier adieu. Et je fais cette prière: puisse-je savoir avant de la quitter pourquoi cette terre m'a prise dans ses bras.» - Rabindranath Tagore, poète indien, 1861 - 1941 Paru le 2007/06/01 dans La Tribune DGQM2964

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2007-05-29

Kohnle - Mrs. Maria from L'Orignal passed away peacefully on Tuesday morning, May 29, 2007 at the age of 102. Beloved wife of late Paul Kohnle; Daughter of late Anton Hardegger and of late Louise Heeb; Cherished mother of Louise. Loving grandmother of Nadine (Steve Smith), Robert (Valerie Butters), David and Mark-Philip Pharand and great-grandmother of Sophia Marie Smith. Predeceased by many brothers and sisters. Friends may call at Berthiaume Funeral Home Ltd. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Visitation was held on Saturday, June 2, 2007 from 12:00 p.m. to 3:00 p.m. Interment will be held at a later date.

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-06-01

Date de décès : 2004-06-01

CÉCILE LAFLÈCHE 1944-2005 Chère épouse et mère bien-aimée, 3 longues années se sont écoulées depuis ton départ, mais le souvenir de ton visage est toujours là avec nous. Chère maman, tu nous as quittés, hélas! Notre coeur est brisé de douleur, car la perte d'une mère est le premier chagrin que l'on pleure sans elle. Le reflet de ta présence illumine toujours notre demeure, si vide sans toi qui savais si bien la remplir de gaieté. Maman, nous espérons te revoir un jour. Ton époux Alonzo, tes enfants: Nicole (Mark Anderson) Caroline (Mark Winder) petits-enfants: Cory, Emily, Makaela Briana, Marissa Paru le 2007/06/01 dans Le Droit LAFLECHE, Cecile In loving memory of a dear wife, mother and grandmother who passed away June 1, 2004. We do not need a special day To bring you to our mind. For the days we do not think of you Are very hard to find. If all the world were ours to give, We'd give it, yes and more, To see the face of Cecile dear Come smiling through the door. -Your husband Alonzo, daughters Nicole (Mark Anderson), Caroline (Mark Winder), grandchildren Cory, Emily, Mikeala, Briana and Marissa. Published in the Ottawa Citizen on 6/1/2007 (LAFLECHE, Cecile nee Couturier On Tuesday June 1, 2004 at the age of 58. Beloved wife of Alonzo "Al" Lafleche. Daughter of the late Alfred Couturier and the late Cecile Neault. Dear mother of Nicole (Mark Anderson), Caroline (Mark Winder). Cherished grandmother of Cory, Emily, Mikeala, Briana and Marissa. Sister of Claire Couturier, Alfred (Brenda Ryan), Michel (Diane McDougall), Marc (Linda David). Predeceased by 2 brothers, Marcel and John. Also survived by many nieces and nephews. There will be no visitation at the funeral home. A Memorial Mass will be held Friday June 4, 2004 at the Notre-Dame Cathedral (Sussex Drive), Ottawa at 10:30 a.m. Family will receive condolences from 10 a.m. until time of Service. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. For further information, please call Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680). For message of condolences by fax: 241-9245 or by email: r-r-g@telus.net. The Ottawa Citizen)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON