Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

BACHAT, Fawazia. In loving memory of the most courageous and determined mother and grandmother Fawazia Bachat. After a battle with cancer, our mother has rest in peace May 17, 2007, with all her children, grandchildren, and close friends by her side. We want to thank everyone, especially the Palliative Care, who stood by us during this horrific time. May God bless you all. All donations may be made to Palliative Care Center, 265 Andre Brunet, Pointe Claire, 514-693-1718. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

BARKER, Margaret (nee MacLeod) – Peacefully, in her 95th year on Wednesday May 16th, 2007 at Soldiers Memorial Hospital in Orillia. Margaret Barker of Barrie was the beloved wife of the late Frank Barker. She is survived by her two sons, Ron Kemp of Brampton, Bob (Cathy) Kemp, her brother Vernon (Kay) MacLeod, granddaughter, Kendra Leighton and great- granddaughters Danika and Tanice Leighton all of Barrie. Margaret was predeceased by her sister Donna McCaffrey. A private graveside service will be held at the Barrie Union Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Royal Victoria Hospital Oncology Department through the Jennett Chapel of the MCCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street, Barrie 722-6656. Words of comfort may be forwarded to the family at margaretbarker@funeralhome.on.ca 10660974

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-13

GOYER, Pierre 1945 - 2007 Pierre Goyer est décédé subitement le 13 mai 2007, à l'âge de 62 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Joanne Desrosiers, ses frères et sœurs, Jacques (Minou Morley), Jean (Francine Désilets), Lise (André Paquette), Sylvie (Michel Ducharme), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 mai 2007, de 14 h à 16 h, au Centre communautaire intergénérationnel d'Outremont, 999, av. McEachran, Montréal. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés. Adresse courriel: goyerjacques@netscape.net ****GOYER, Pierre Passed away suddenly Sunday, May 13th, 2007, in Montreal, at age 62. He is survived by his spouse Joanne Desrosiers, his brothers Jacques (Minou Morley) and Jean (Francine Desilets), his sisters Lise (Andre Paquette) and Sylvie (Michel Ducharme) and many nieces and nephews. At Pierre's request, there will be no funeral service. The family will however be present to receive condolences from family and friends from 2.00 pm to 4.00 pm, Saturday, May 26, at the Centre communautaire intergenerationnel d'Outremont, 999 McEachran Avenue, Montreal. Please do not send flowers. Instead, memorial donations to the Heart Foundation of Canada or Fondation des maladies du coeur du Quebec would be appreciated. Email: goyerjacques@netscape.net Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2007 - 5/20/2007

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

Cloutier Deschênes Lauréanne Merci maman, tu nous as enveloppés de ta présence généreuse, tu nous as inspirés par ta détermination, tu nous as appris à vivre intensément le moment présent, ta vie nous a touchés de mille façons, nous te gardons dans nos cœurs. Au Centre d’hébergement de St-Jean-Port-Joli, le 17 mai 2007, à l’âge de 84 ans et 5 mois est décédée, entourée de l’amour des siens, dame Cloutier, épouse de monsieur Hubert Deschênes. Elle demeurait à St-Jean-Port-Joli. Elle laisse dans le deuil l’amour de sa vie, Hubert; ses enfants: Nicole (Gilles Noël), Hervé (Claude-Marie Tremblay), Céline (Fabien Champagne), Gaétan (Annie Blackburn), Jean-Pierre (Deborah L. Chakour), Marie-Claude (Claude Dufour); ses petits-enfants: Étienne (Tuline Belkhodja) et Catherine Deschênes (Patrick Béland); Nicolas Girard; Jean-Philippe (Marie-Pierre Beaulieu), Mathieu (Kathie Lavoie) et Amélie Champagne (Pierre-Luc Gagné); Pierre-Olivier, Isabelle, Alexandre et Louis-Gabriel Deschênes; Marie-Hélène et Marie-Pier Harvey; Isabelle et Philippe Dufour; Éloïse Chakour; son arrière-petit-fils Gabriel; ainsi qu’un autre petit-enfant à venir. Elle manquera à ses soeurs et à son frère: Lucienne (feu Roland Lagacé), Henri-Louis (feu Thérèse Thériault) et Soeur Berthe s.s.f. Elle ira rejoindre: feu Marie-Anne (feu Gérard Morneau), feu Yvonne (feu Jos Miville), feu Adrien, feu Rose (feu Joseph-François Morneau), feu Angélina (feu Onésime Fournier) et feu Germaine (feu Charles Deschênes). Elle manquera aussi à ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Deschênes: Dolorès Marcotte (feu Antonio), Thérèse (feu Léopold St-Pierre), Lucien (Marie-Paule Jean), Abbé Luc, Marc-Arthur (Louise Leclerc), Soeur Monique s.f.a, Marthe (feu Bertrand Couillard), Soeur Céline s.f.a. Elle ira rejoindre: feu Martine, feu Maurice, feu Roger (feu Adrienne Pelletier), feu Mgr Paul-Émile et feu Simone Caron. Elle manquera également à de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille remercie chaleureusement le personnel de l’unité des soins du CHSLD de St-Jean-Port-Joli et de l’Hôpital de Montmagny. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L’Islet pour les soins palliatifs. Des formulaires seront disponibles au salon. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire De La Durantaye et fils 4, chemin du Roy, Saint-Jean-Port-Joli lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le mardi 22 mai à 14h, en l’église de Saint-Jean-Port-Joli; suivi de l’inhumation au cimetière paroissial-sud. Pour renseignements: 418-598-3093 sans frais: 1-877-598-3093 pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-246-5115courriel: duran4ge@globetrotter.netEntreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil KEVS3984

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-11

Colette Laflamme Date de naissance 1944-02-05 Date de décès 2007-05-11 À Coteau-du-Lac, le 11 mai 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Colette Laflamme, résidante à Les Coteaux. Elle laisse dans le deuil son conjoint Jean-Guy Brousseau, son fils Martin Perreault (Isabelle Landry), le fils de son conjoint Alain Brousseau (Julie Vachon), ses petits-enfants : Delphine, Molly et Tristan, ses soeurs : Nicole (Roch Moisan), Lise et Doris (Nelson Grondin), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 18 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 19 mai de 9 h à 10 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 124, Montée du Comté, Les Coteaux, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles suivront samedi le 19 mai à 11 heures en l'église Ste-Marie-du-Rosaire, 183, rue Principale, Les Coteaux. Inhumation au Cimetière de St-Zotique. Visite vendredi le 18 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 19 mai de 9 h à 10 h 45

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

BIRCHALL, Marilyn (Ritchie). Suddenly at the Brockville General Hospital, Charles Street Site, on May 17, 2007 at the age of seventy-four years. Beloved wife of Peter Birchall. Dear mother of Bill Woodfine, Ellen Mathers (Tom), Janice Woodfine Bernstein (Nat) and Lynn Woodfine. Sadly missed by her grandchildren T.J., Cristina, Jennie, Jesse, Sarah and Ryan, and by one great-grandchild Alia. Dear sister of Paul Ritchie (Jude) and Rev. Al Ritchie (Leona). Family and friends may pay their respects at the Irvine Funeral Home, 4 James Street East, Brockville on Tuesday May 22 from 12:30 until 1:30 p.m. when services will be held in the Chapel. Cremation was held at Roselawn Crematorium, Maitland. Interment will be at Oakland Cemetery. In memoriams to the Heart and Stroke Foundation or charity of your choice will be greatly acknowledged. Visit a Celebration of Life online memorial at: www.irvinefuneralhome.com Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

TREMBLAY Germain TREMBLAY (M. Germain) Le 18 mai 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 70 ans, M. Germain Tremblay, époux de Mme Claudette Gagnon, demeurant sur la rue Ouellet, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le lundi 21 mai 2007 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai 2007 à 15 h, à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au cimetière Shipshaw. Il était le fils de: feu Mme Simone Lavoie et de feu M. Léonce Tremblay et le beau-fils de feu M. Roland Paré. Outre son épouse, Mme Claudette Gagnon, il laisse dans le deuil ses enfants: Bruno Tremblay, Corinne (Charles Cormier), Martine (Luc Chayer), Marc, Eric (Sabrina Otis); ses petits-enfants: Jennifer, Cindy, Christopher, Laury, Jonathan, Jordan, Nathaniel, Noémie, Emilie, Roxanne, Alexandre, Gabriel; ses frères et soeurs: Jacqueline Tremblay (Nicol Simard), Réjean Paré, André (Jacqueline Lapierre), Réginald (Line Tremblay), feu Lucien (Louiselle Boivin), Ghislain (Colette Bouchard), Robert, Yvan (Nancy Simard), Diane (Germain Voyer), Linda (Magella Mailloux), Carol (Line Bouchard), Jean-Marc (Danielle Lemay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Carolle Gagnon (Jean-Yves Audet), Réjeanne (Donald Malenfant), feu Ginette, Diane (André Frapier). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/05/19 dans Le Quotidien ACWB6354

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

Neilon, Rolande AVIS DE DÉCÈS ROLANDE NEILONNÉE CANTIN de St-Pascal de Baylon, Ont., est décédée le jeudi 17 mai, 2007, à l'âge de 68 ans. Elle était l'épouse de Joseph Neilon. Elle laisse ses enfants: Danny (Julie Mercier), Patrick (Manon Tremblay) et Marie-Christine (Jean-Jacques Guindon); ses petits-enfants: Alejandro, Hugo, Amélie, Françis, Mélanie et Christian. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Montfort et le Dr Chamoun Chamoun pour leurs bons soins et compassion. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, une cérémonie privée aura lieu à la maison à une date ultérieure. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., par tél: 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances, ou faire un don par Internet au www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2007/05/19 dans Le Droit PYXB7992

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

Gauthier, Gilbert AVIS DE DÉCÈS Gilbert Gauthier est décédé le 17 mai 2007, à l'âge de 88 ans. Il était le fils de feu Moïse Gauthier et de feu Marguerite Lachapelle. Il laisse dans le deuil son épouse Estelle Deschamps; sa fille Ghislaine; ses petits-enfants: Gilbert, Robert, Carole, Sylvie, Lise; sa soeur Alice; ses 6 arrière-petits-enfants, ainsi que ses ami(e)s. Des visites auront lieu au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, Réseau Dignité, 271 boul. St-Joseph, Gatineau (Hull), Qué., le lundi 21 mai 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle de la maison funéraire, le mardi 22 mai 2007 à 11h. Pour information: 819770-1300. Paru le 2007/05/19 dans Le Droit WGTR8534

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

Lucic, Smilja LA FAMILLE LUCIC a le regret de vous annoncer le décès de MME SMILJA LUCIC née Cetkovic décédée, entourée de sa fille et ses amis, le vendredi 18 mai 2007 au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 58 ans. Elle était l'épouse de feu Rajko Lucic et la fille de Stevka Cetkovic et de feu Aleksa Cetkovic. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil sa fille Suzana Lucic; ses 2 soeurs: Andja (Jugoslav Djukanovic) et Ruzica (Dragan Mitrovic), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Les visites auront lieu le mardi 22 mai de 9h à 11h au Salon A de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Une célébration de prières suivra à 11h en la chapelle de la Coopérative. L'inhumation aura lieu au cimetière Orthodoxe sur la rue Mérivale à Ottawa à 12h15 la même journée. La famille désire remercier sincèrement le Dr Gilles Aubé ainsi que le personnel du 6e étage du CSSS (hôpital de Hull) pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/05/19 dans Le Droit MFTX4625

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

ROBINSON, Carl. Beloved husband of Lina and loving father of Leanna, Aliyah and baby, passed away peacefully Thursday, May 17, 2007, surrounded by his family and friends. His caring heart and warm smile will remain in the fond memories of all who knew him. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

BLONDIN, Yvette (née Paiement) À Ste-Agathe-des-Monts, le 14 mai 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Yvette Paiement, épouse de M. Edouard Blondin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mireille, Jacques, Lise, André, Jacqueline, Jean-Pierre, Louis-Philippe, Yves, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Marcel ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai 2007 à 10h30 en l'église paroissiale de Val-David. La famille recevra les témoignages de sympathie dès 10h à l'église. Direction funéraire J.H.Vanier et Fils inc. 819-326-3322 La famille tient à remercier le personnel du pavillon Philippe Lapointe pour leur dévouement et leurs bons soins. Des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

BOLDUC Marcel BOLDUC (M. Marcel) Le 17 mai 2007, est décédé au CSSS-Pavillon St-Vallier, à l'âge de 63 ans et 7 mois, M. Marcel Bolduc, époux de feu dame Ruth Lavoie, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Yvonne Tremblay et de feu M. Louis-Philippe Bolduc. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 20 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai 2007 à 10 h 30 à l'église Saint-Alphonse (secteur Bagotville). Le défunt laisse dans le deuil ses filles: Manon Bolduc (Yves Tremblay), Kathy Bolduc (Pascal Labbé); ses petites-filles: Vanessa et Alexandra; sa soeur: Gisèle Bolduc (Rosaire Grenon); ses beaux-frères et belles-sœurs: Léonette Lavoie (Jacques Lalancette), Julie (Aurélien Tremblay), feu Yvan (Dorothée Gaudreault), Jeannine (Marcel Gagné), feu Guy, Ghislain (Monique Robitaille), Fernande (Ange-Émile Gaudreault), Réjean (Hélène Gaudreault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la société canadienne du Cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Paru le 2007/05/19 dans Le Quotidien PRQS8696

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

Laurin, Lise LA FAMILLELAURINa le regret de vousannoncer le décès de MME LISE LAURIN décédée le 14 mai 2007, à Maniwaki, à l'âge de 57 ans. Elle était la fille de feu Marcel Laurin et de feu Gilberte Blais. Elle laisse dans le deuil un frère, André Laurin (Nicole Morrissette); deux soeurs: feu Hélène Laurin (Pierre Lalonde) et Claire Laurin (Gérard NoëL), six neveux et nièces, oncles et tantes. Des remerciements très spéciaux à Anne Labelle, Jacques Morin et Linda Poisson, pour les bons soins prodigués. Des dons à l'Association de l'Enfance Exceptionnelle de Papineau seraient grandement appréciés. Les arrangements ont été confiés à LA MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 avenue Buckingham, à Gatineau. Une célébration aura lieu à une date ultérieure. Paru le 2007/05/19 dans Le Droit HANP6387

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

MILLER, Larry Edwin - Passed away at North Bay General Hospital, McLaren Site, Wednesday, May 16, 2007 at the age of 73. Larry was the loved son of the late Eileen and Bruce Miller and dear brother of Willford (Doreen) of North Bay. He will be dearly remembered by his nieces Karen Miller and Donna Borgford of North Bay. He will be sadly missed by his extended family the Blackall's and the Harvey's. Larry was lifetime employee with Uniroc. No visitation. Interment of cremated remains at Union Cemetery. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com Photo Gallery Uploads

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

NOURRY, M. LOUIS 1939 - 2007 À son domicile, paisiblement, le 17 mai 2007, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Louis Nourry, époux de Mme Claire Arpin, demeurant à Sorel-Tracy. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Gilbert Mandeville et fils ltée 70, avenue de la Traverse Saint-Ours Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, à partir de midi. Les funérailles seront célébrées le mardi 22 mai, à 14h en l'église de Saint-Ours. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Ours. M. Nourry laisse dans le deuil outre son épouse, Claire; ses deux fils : Martin (Nicole) et Mathieu; son petit-fils, Lucas; ses frères et soeurs : Jean (Denise), Roger, André (Andrée), Jacques, Michel (Lise), Louise (sa jumelle), Marielle et Madeleine (Michel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Arpin; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier l'équipe du CLSC, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés. Renseignements : 450-785-2221. Courriel : info@salonsmandeville.com Paru le 2007/05/19 dans Le Nouvelliste GCNV6397

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

ELLYETT, Leslie Thomas. December 19, 1914 - May 15, 2007. It is with a great sadness and heavy hearts that we must say good-bye to a truly kind and charitable gentlemen. Les passed away on May 15, 2007 after a brief illness. Predeceased by his wife Helena (Lawrence). Beloved father of Thomas, Mona and William (Linda). Loved and respected by his grandchildren, Kim, Tom (Nikki), Lisa, Rob (Sally), Andrew and Matthew, also six great-grandchildren. He was a founding member of the Town of Mount Royal Curling Club where he was still actively curling. He was also a member of The Royal Montreal Golf Club for the last forty-two years and was looking forward to teeing off in the new season. He will be greatly missed by his many friends and family. A celebration of his life is being arranged with details to follow. Donations to the Cancer Society or Palliative Care in the West Island would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 5/19/2007 - 5/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

JACQUES Euclide JACQUES (M. Euclide) Le 18 mai 2007, est décédé à la Résidence Georges-Hébert, à l'âge de 71 ans, M. Euclide Jacques, époux de feu Mme Gisèle Gagné, demeurant sur la rue Faraday, Jonquière, autrefois de la paroisse St-Dominique. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le dimanche 20 mai 2007 de 19 h à 22 h et le lundi 21 mai 2007 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai 2007 à 13 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au cimetière Jonquière. Il laisse dans le deuil ses enfants: Paul Jacques et Isabelle (Alain Rioux); son petit-fils Adam; sa petite-fille Alice ainsi que sa mère Manon Pelletier. Il était le frère de Marie-Berthe Jacques (Patrick Lemieux), feu René (Ghislaine Girard), Jean-Paul (Noreen Dorward), feu Louis-Georges (Doris Péladeau), feu Père Gilles, Guy (Roxane Poirier), Thérèse (Yvon Bouchard), Madeleine, Monique (Clément Fortin), Bernard (Pauline Belley). Il était le beau-frère de feu Philippe Gagné (feu Thérèse Maltais), Annette (feu Lucien Bouchard), feu Lucette (Gérard Boucher), feu Ronaldo (feu Evelyne Lafond), Colette (feu Antonio Girard), Roger (Rita Desgagné), feu Abbé Toussaint Gagné, feu Dolorès (feu Gilbert Malaison), Réjeanne (Normand Asselin), Nicole (Clément Bernard). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s, ainsi que son amie Jeanne. Un merci spécial au personnel de la Résidence Georges-Hébert, plus précisément à Mme Christine Lacombe pour les bons soins prodigués à notre père. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de de l'Association des Aphasiques du Saguenay. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/05/19 dans Le Quotidien QBAC5926

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-04-23

MILTON, Lillian May Dunning (May 20, 1917 - April 23, 2007) - Peacefully at her home with family attending, in North Bay. Lillian was predeceased by her parents Jesse Wilhemina and the Reverend A.J.D. Milton, sisters Dorothy, Ruth, and Irene, and brothers John, Gordon, and Stanley. Survived by brothers Fred and Edward (Muriel) of Calgary, Alberta, as well as many nieces and nephews. Lillian was born in the Peace River district of Alberta. She attended McMaster University and graduated with a degree in English and Education. Her last teaching job was at Chippewa Secondary School. In North Bay, Lillian resided at the home of Crystal and James Stephenson whom she had taken as family having adopted Crystal (Pha LeNguyen-an). Crystal acknowledged Lillian's kindness and continued to provide care and love for her until her passing. Lillian enjoyed Dominic and Benjamin, treating them as her own grandchildren. She maintained a lifelong involvement with the Baptist church. A devoted follower, she attended the First Baptist Church on Cassells Street and maintained a lifelong involvement until declining health prevented her from going. Lillian was very generous supporting many charities that served the less fortunate, especially in the developing world. She was always willing to lend a helping hand to someone who needed it. It was this kindness and generosity that led to her being instrumental in helping to establish the Refugee Concern with a group of like- minded individuals. Together, they were responsible for sponsoring and establishing refugees from South East Asia in the 70's and 80's. She made many lifelong friends and helped enrich the cultural fabric of North Bay. Many of the families that this group sponsored continued to maintain contact with Lillian. She will be sadly missed by her many friends at First Baptist Church, and Tuyen Burke (Nate) and Dat Nguyen (Karen). Friends may call at MARTYN FUNERAL HOME tonight from 7-9 p.m. and again on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held on Friday, April 27th at First Baptist Church (1250 Cassells Street) at 2 p.m. Cremation with interment at Mount Pleasant Cemetery, Edmonton Alberta. A donation to the First Baptist Church, Alzheimer's Society, or Northeast CCAC would be gratefully acknowledged as expressions of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

Rosaire Maheu 1939 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 18 mai 2007, à l'âge de 67 ans est décédé M. Rosaire Maheu, fils de feu Elzéard Maheu et feu Rosina Chayer, époux de Mme Eva Langevin Maheu, retraité de McCullum transport et résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Mike), Chantal (Luc), Lynda (Mathieu) et Stéphane (Lyne), ses petits-enfants Marie-Michelle, Jean-Francois, Alexandra, Cédrick, Sébastien, Antony, David, Charles-Hugo et Zachary, tous ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux et nièces et ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 mai de 19H00 à 22H00 ainsi que le samedi 26 mai à compter de 10H00 au salon. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai à 12H30 en l’église de St-Timothée située au 91, rue St-Laurent à St-Timothée. La famille vous invite à faire des dons à la fondation O.V.P.A.C. en souvenir du défunt.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-12

GUINDON, Roland "Rolly" Suddenly in Vancouver on Thursday, April 12, 2007, Rolly, in his 44th year. Beloved son of Ken and Doris Osterhout. Brother of Carol Chorney (Ian Kinsman) of Calgary. Predeceased by his brother Jack. Cremation will take place in Vancouver. A celebration of Rolly's life will be held on Thursday, May 24th at Pinecrest Cemetery Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa) at 11 a.m. Donations in Rolly's memory can be made to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2002-05-20

ALLINSON GWENDOLYN E. - Aug. 9, 1950 - May 20, 2002 Where I go, whatever I do, memories keep me near to you. Greatly missed Forever loved Deryk, Nora, Mike and David. 0

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1997-05-17

LORTIE MIGNEAULT, Dolores (née Migneault) 1930-2007 À Montréal, le 17 mai 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Dolores Migneault, épouse de feu Gérard Lortie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (France), Gilbert (Pierrette), Yvon (Chantale), Francine (Gilles) et Michel (Sylvie), ses petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 21 mai 2007, de 14 heures à 17 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une cérémonie religieuse sera célébrée ce lundi, à 16 h 30, au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation PalliAmi seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

Bergeron Jacques Le 14 mai 2007 à l’Unité de médecine de l’hôpital Robert-Giffard, est décédé le Docteur Jacques Bergeron, psychiatre. Il laisse dans le deuil son épouse Maud Tourville, sa fille Anik, son frère Raymond (Raymonde Paquin), ses sœurs Yolande, Armande, Germaine (Paul Haberecht); ainsi qu’un beau-frère et belles-sœurs, neveux et nièces. Une messe sera célébrée, en présence de l’urne, à l’église Saint-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et 80e Rue Est à Charlesbourg), le lundi 21 mai 2007 à 14h où la famille recevra les condoléances à 13h, avant la cérémonie. L’inhumation des cendres se fera au mausolée du cimetière Saint-Charles. À la demande du défunt, il n’y aura pas de réception, après la cérémonie religieuse. En guise de remerciements au personnel de l’hôpital Robert-Giffard, vos dons, à la fondation de ce dernier, seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil JWRT2436

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

CHALIFOUX, Simone (née Lafrance) - Peacefully passed away in Sudbury, surrounded by her loving family, Thursday, May 17th, 2007 at the age of 84 years. Daughter of the late Adélard and of the late Alma (Lefèbvre) Lafrance. Wife of the late Dr. Pierre Chalifoux, predeceased in 1986. Loving mother of Pierre Chalifoux (Johanne), of Hudson Qc, Robert Chalifoux (Shannon) of Vancouver, B.C., Francine Chalifoux (John Robson) and Marc Chalifoux (Janice) both of Sudbury. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren, Melyssa, Jeremy, Samuel, Brianna, Devin, Damian, Renée, Adèle, Jacob, Jordan and her great-granddaughter, Jessica. The focus of Simone's life was her loving family who will miss her dearly. Her kindness and generosity knew no boundaries as she freely committed herself to her family, her friends and her community and will be remembered for her endless hours of charitable work. Simone, who happily lived her life at her Sudbury residence, enjoyed spending all her summers at her cottage at Lac Panache, surrounded by her dear family. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E., (at Notre-Dame), Sudbury, Sunday evening from 7-9:30 p.m. and Monday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Tuesday, May 22nd, 2007 at 2:00 p.m. in Ste-Anne-des-Pins, Sudbury. Donations to the “Centre de santé communautaire“ de Sudbury would be appreciated. 10662583

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

SHACKLETON, Frederick Irving "Eric" Peacefully, following a lengthy struggle with leukaemia, on Tuesday, May 15, 2007 at age 76. A loving husband the true friend to Marion. A wonderful father to Michael (Michele) and Jane (Peter). Proud grandfather to Adam, Daniel, Eric and Eliza and dear friend to Martine and Andy. Eric was an Architect (retired) and filled his time with his love of family, sailing, lawn bowling, golfing, curling, skiing and model airplane flying. He will be sadly missed by his sister Jean, nephews David and Simon (Alex). He will be fondly remembered by Alan and family, and friends. A Memorial Service will be held at Trull Funeral Home & Cremation Centre, 2704 Yonge Street (five blocks south of Lawrence) on Tuesday, May 22nd at 1:00 p.m. A reception at the funeral home will follow the service. In remembrance of Eric, please support the Canadian Blood Services. The family wish to express their gratitude to the medical and nursing staff of Princess Margaret Hospital and the Toronto General Hospital. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

EAGER, Lillian Beatrice In the presence of her family at Bayfield Manor, Kemptville on Thursday, May 17, 2007. Lillian Beatrice Ross at the age of 88 years. Loving wife of Raymond. Dear mother of James (Ann) of Kemptville, Arthur of Ottawa and Robert of Toronto. Cherished grandmother of Kevin (Abby), Darrell (Lara), Michael and Benjamin and great-grandmother of Carter. Will be sadly missed by her sister Blanche Mackey (the late Clifford) of Kemptville and by her brother Eric (Eleanor) Ross of Richmond. Fondly remembered by her sister-in-law Jean Ross and brother-in-law Stanley Lackey of Richmond. Survived by several nieces and nephews. Predeceased by her brother Stuart Ross and by her sisters Edna Lackey and Doris Davey (the late Howard). Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville on Sunday, May 20 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in celebration of Lillian's life will be held in the Chapel of the funeral home on Monday at 11 a.m. Interment will follow at South Gower cemetery. Those who wish may make memorial donations to Kemptville District Hospital Auxiliary or Bayfield Manor Auxiliary. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

CLOUTIER, Robert Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 18 mai 2007, est décédé monsieur Robert Cloutier, à l'âge de 88 ans, époux de feu Angélina Messier, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Bromptonville. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Bromptonville) 72, rue Du Curé-Larocque Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite: DIMANCHE le 20 mai 2007 de 13 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Funérailles LUNDI 21 mai 2007 à 11 h en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville. Inhumation au cimetière du même endroit. Monsieur Cloutier laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Paule, Angèla, Philippe (Madeleine Bouchard), Jean-Yves (Marie-Paule Lebrun), Gabriel (Carole Degrâce), Danielle (Lucien Beaudoin), Bernard (Sylvie Richard) et Mario (Madeleine Langlois); ses 22 petits-enfants et 30 arrière-petits-enfants; son frère Gérard (Carmelle Boutin) et ses belles-soeurs: Juliette Cloutier et Dorila Messier; ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Fleurimont ainsi que le personnel du Gîte du Bel-Âge de Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Cloutier. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc J1L 1C9 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/05/19 dans La Tribune UXVV9544

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

COUTURE, Céline 1961 - 2007 À Sherbrooke, le 15 mai 2007, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Céline Couture, fille de feu Roger Couture et de feu Jeannine Houle, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au: CRÉMATORIUM STEVE L. ELKAS INC. 445 rue du 24-Juin Sherbrooke, Qc tél: 819-565-1155 Télec: 819-820-8872 www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. La famille sera présente à l'Église le jour des funérailles dès 13 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 21 mai 2007 à 14 h en l'église Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Céline Couture laisse dans le deuil: sa grand-mère Émilienne Houle, son frère Richard Couture (Denise Grondin), ses neveux et nièces: Kathy (Martin Gingras), Richard Jr., Jean-Denis et Mégane, sa famille d'accueil : Marie-Claire et Claude Mathieu ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes et autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement la famille d'accueil de Céline pour en avoir pris soin pendant toutes ses années. Paru le 2007/05/19 dans La Tribune BURX5579

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

DUBOULAY, Yvonne (Côté) Paisiblement à l'IUGS Pavillon St-Joseph, le 14 mai 2007, est décédée Yvonne Côté Duboulay, à l'âge de 97 ans et 8 mois, épouse de feu Adolphe Duboulay, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Coaticook. A sa demande, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à : Urgel Bourgie 8145 Chemin Chambly St-Hubert, (Québec) Tél.: 450-653-2321 www.urgelbourgie.com Funérailles MARDI le 22 mai 2007 à 13 h 30 en l'église St-Charles-Garnier de Sherbrooke. Madame Côté Duboulay laisse dans le deuil sa belle-soeur Claire Thibault (feu Delma Côté), elle était aussi la soeur de feu Roland (feu Aurore Labbé), feu Annette, feu Laurette, feu Rita (feu Paul Guénette) ; sa filleule Virgie R. Nikerson ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, 2ième et 3ième degrée Réjane D. Gendron, Danielle, Andrée, Yvon, Yvan et Nicole Gendron. Un remerciement bien spécial au Dr. Raymonde Vaillancourt qui a su répondre à notre recherche d'un nouveau médecin à Sherbrooke il y a 5 ans, pour tous ses déplacements et disponibilité à répondre aux besoins de confort à son égard, ainsi que le personnel du 5e de l'IUGS du Pavillon St-Joseph pour leurs bons soins de ses 3 dernières semaines de vie. Paru le 2007/05/19 dans La Tribune WDHT8488

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

MC LAUGHLIN, Solange (Grenier) À l'IUGS Pavillon St-Vincent, le 17 mai 2007, est décédée Madame Solange Grenier Mc Laughlin, à l'âge de 81 ans et 7 mois, épouse de feu William (Bill) Mc Laughlin, demeurant à Sherbrooke autrefois d'East Angus. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite: DIMANCHE le 20 mai 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 11 h. Funérailles LUNDI 21 mai 2007 à 11 h 15 en l'église Saint-François-D'Assise. L'inhumation suivra au cimetière d'Ascot Corner. Madame Grenier Mc Laughlin laisse dans le deuil sa soeur Jeanne d'Arc ; son beau-frère Roger Bernier (feu Jeannine) et ses belles-soeurs Joan Mc Laughlin et Reigie Web ; ses neveux André Bernier (Louise Roussel), Jean-Pierre Bernier (Nathalie Ménard) et leurs enfants Lisa-Marie, Jean-Philippe et Richard. Elle laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines et autres parents et amis. Elle était aussi la fille de feu Edmond Grenier (feu Yvonne Olivier). La famille tient à remercier tout le personnel du 2e A de l'IUGS, Pavillon St-Vincent, pour l'attention et les bons soins prodigués à madame Bernier-Mc Laughlin. En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES DE L'ESTRIE, 161, rue Peel, Sherbrooke, Qc J1H 4K2 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/05/19 dans La Tribune TQUZ4875

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

BEAUDRY, Jacqueline 1938-2007 À St-Adolphe d'Howard, le 16 mai 2007, à l'âge de 69 ans, est décédée madame Jacqueline Beaudry. Elle laisse dans le deuil ses enfants France (Serge), feu Linda, Michel (Isabelle), Nathalie (Denis), ses petits-enfants feu Jonathan, Jessika, Vanessa et Alexandre, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: Alfred Dallaire 2159, boul, Saint-Martin Est Laval le lundi 21 mai de 15 heures à 16 heures. Une réunion de prières aura lieu à 16 heures, au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

BISSONNETTE DESROCHERS, Jeannine 1932-2007 À Saint-Jérôme, le 16 mai 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Jeannine Desrochers, épouse de M. Roland Bissonnette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Réjean), Robert, Manon (Michael); ses petits-enfants: Martin, Dominique, André, Eric, Patrick, Stéphanie, Cynthia, Alexsandre ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 20 mai de 14 à 17 heures et de 19 a 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC., 10 DE MARTIGNY EST, SAINT-JÉRÔME. Une réunion de prières aura lieu au salon le lundi 21 mai à 10 heures et de là au columbarium. Ouverture lundi dès 8 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

GENEST, Réal 1934-2007 À Montréal, le 16 mai 2007, a l'âge de 72 ans, est décédé M. Réal Genest, époux de Mme Pierrette Durocher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Yves Préfontaine), ses petits-enfants Dominic et Mélanie, son frère Claude (Geneviève), ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera chez: MAGNUS POIRIER, le dimanche 20 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 21 mai, à 12 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

ANGELL, Fernand 1928-2007 À Notre-Dame-de-L'île-Perrot, le 15 mai 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Fernand Angell, époux de feu Claire Vadnais. Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Andréa), Linda et Sylvie (Christian), ses quatre petits-enfants Alexandre, Marie-Eve, Meaghan et Kaitlin, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 20 mai 2007, de 18 heures à 22 heures et le lundi 21 mai dès 10 heures: SALON ROUSSIN, 96 BOUL PERROT, L'iLE-PERROT. Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal de Notre-Dame-de-L'île-Perrot. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

BELL, Monique 1946-2007 À Saint-Jérôme, le 16 mai 2007, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Monique Bell, épouse de M. Noël D'Amours. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Mme Rita Quevillon (feu Roland Bell), ses enfants: Isabelle, Andrée, Sophie (Michel); ses petits-enfants: Marie-Pier, Marie-Noël, Audrey, Jessy, Jennifer, Sandrine; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le ludni 21 mai dès 9 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC., 10 DE MARTIGNY EST, SAINT-JÉRÔME. Funérailles ce lundi en l'église Ste-Paule à 14 heures et de là au crématorium. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-13

POIRIER DUPRAS, Simone (née Dupras) 1917-2OO7 À St-Jovite, le 13 mai 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Simone Dupras, épouse de feu Hervé Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Nicole Joly), Gérard (Nicole Petit), Jean-Pierre et Marie-Andrée (Robert Malenfant), ses six petits-enfants ainsi que ses quatre arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle fut confiée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 974 RUE VANCHESTEING, MONT-TREMBLANT (ST-JOVITE). Les funérailles auront lieu en l'église de la paroisse Bon Pasteur (église Ste-Paule), 920 boul. Labelle, St-Jérôme J5Z 5M5, le mercredi 23 mai 2007 à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. La famille sera présente à l'église dès 10h30 pour recevoir les condoléances. Prière d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1997-05-17

DESLAURIERS, Roger 1913-2007 À Saint-Célestin, le 17 mai 2007, à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur Roger Deslauriers, autrefois de Saint-Hyacinthe. L'ont précédé auprès du Seigneur, sa première épouse madame Noëlla Brodeur (1962), sa fille Monique (1952) et son fils Jean-Luc (2003). Outre son épouse Florette Raîche, il laisse dans le deuil ses trois filles Madeleine (Claude Lafrenière) de Trois-Rivières, Denise (Dr Michel Morin) de Saint-Hyacinthe, Lucie (Clovis Paquin) de Trois-Rivières, sa bru Denise Thériault (feu Jean-Luc) de Caraquet, Nouveau-Brunswick; ses petits-enfants: Dominique, Virginie et Sarah Dulac; Sandra et Dr Yovan Morin; Manon, David et Mathieu Deslauriers; Alexis Deslauriers-Gravel, leurs conjoints et conjointes; onze arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille désire remercier tout particulièrement le personnel du centre Saint-Célestin, madame Jacinthe Bergeron (Directrice) et Dre Denise Beau-chemin pour les soins prodigués avec douceur et dans la dignité. Exposé le lundi 21 mai 2007 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, au: Ubald Lalime, 900 BOURDAGES NORD, SAINT-HYACINTHE. Funérailles le mardi 22 mai 2007, en l'église de Saint-Damase à 14 h, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

COSMAN, COLBURN ELIJAH Colburn Elijah Cosman, 96, of Jacksonville, NB, formerly of Lower Millstream, NB, passed away on Wednesday, May 16, 2007 at his residence. Born in Lethbridge, Alberta on July 26, 1910, he was the son of the late William and Julia (Marven) Cosman. Colburn is survived by his wife of 69 years Helen (Titus) Cosman, Jacksonville, NB, sons; James (Carol), Bedell, NB, Robert (Heather), Regina, Saskatchewan, 5 grandchildren, 9 great grandchildren. Besides his parents, Colburn was predeceased by a brother Arthur. Visitation will be held at The Carleton Funeral Home, 337 Lockhart Mill Road, Jacksonville on Monday, May 21 from 2 to 4 and 7 to 9. Funeral service will be held on Tuesday, May 22 at 2 PM from The Carleton Funeral Home Chapel with Rev. Bob Jones officiating. At the family's request there will also be a visitation for Colburn on Wednesday, May 23 from 2 to 4 at Sherwood's Funeral Home 18 Scovil Road Norton, NB with interment to follow in the River Bank Cemetery. A reception will be held at Sherwood's Funeral Home. Donations may be made to a memorial of the donor's choice. Online condolences can be made at www.carletonfuneralhome.ca Saturday, May 19, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-19

BOYD, Luella (née Stevenson) - A graveside service for the late Luella Boyd will be held May 19, 2007 at 1 p.m. at the Huntingdon Protestant Cemetery. A reception will follow at the Huntingdon United Church, 182A Chateauguay Street.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-04-23

PRÉVOST CUYAN, Adéla (née Cuyan) 1922-2007 À Châteauguay, le 23 avril 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Adéla Cuyan Prévost. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Louise), Claude, Jocelyne (Jean-Claude) et André (Pierrette), ses sept petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE, 96 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHATEAUGUAY, le samedi 26 mai de 14 heures à 17 heures, suivi d'une cérémonie religieuse à 17 heures, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

LA FAMILLE WATHIER a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR JEAN-PAUL WATHIER décédé paisiblement à son domicile à St-Isidore, Ont., le jeudi 17 mai 2007, entouré de sa famille à l'âge de 80 ans. Jean-Paul laisse dans le deuil, Simone Ranger, sa tendre épouse depuis 58 ans, ainsi que son fils Alain (Jacques Houde) et ses 6 filles: Manon (Kevin Albert), Monique , Jocelyne (Gilles Audette), Sylvie (Rick Landry), Lisette et Evelyne (Bobby McKoy) ainsi que 9 petits-enfants: Jean, Jérémy, Sophie, Mylène, Suzie, Steve, Kasandra, Michelle, Jan et 3 arrières-petits-enfants: Alexis, Zachary et Amy. Il laisse également 2 frères: André (Laurence Lamoureux), Bernard (feu Lucienne Bercier) et 2 soeurs: Lucienne (feu Albert Couture) et Cécile (Roger Guindon). Lui survivent également son beau-frère, Raymond Ranger (feu Agathe Faubert) et sa belle soeur Georgette L'Écuyer (Paul) et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Il fut prédécédé par son fils (Le 1er Alain); ses frères Adrien (feu Bertha Larivière), Philippe (feu Simone Legault), Clément (feu Rosa Lalonde), Raymond (feu Simone Dupont), Alban (Georgette Lortie); et ses soeurs: Annette (Lucien Desforges) et Blanche. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le lundi 21 mai 2007 à 14h30, en l'Église de St-Isidore. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30 afin de recevoir les condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, unité de S.D.G., 100 Deuxième Rue Ouest, Bureau B, Cornwall, Ont., K6J 1G5, seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de Paramed pour leurs bons soins et tout spécialement, un merci du fond du coeur à Suzanne Chartrand pour son dévouement, son support moral et excellents soins prodigués à Jean-Paul. Maman, tes enfants te disent un gros merci pour ton dévouement inlassable ainsi que pour ta persévérante force morale qui a su si bien nous soutenir durant la maladie de papa. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ont., 613-679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356 ou par courriel lamarre.fils@citenet.net Paru le 2007/05/19 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

BERGERON, Ghislaine Subitement à Sherbrooke, le 18 mai 2007, à l'âge de 46 ans, est décédée madame Ghislaine Bergeron, conjointe de Marc Provost. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil: DIMANCHE 20 mai 2007 de 14 h à 16 h et 19 h à 22 h et LUNDI le 21 mai 2007 à compter de 11 h. Départ du salon à 13 h 30. Le service religieux aura lieu à 14 h en l'église St-Praxède de Bromptonville, suivi d'une crémation. Outre son conjoint, madame Bergeron laisse dans le deuil sa fille : Karolane; ses beaux-fils: Marc-Antoine et Olivier; ses parents: Edouard Bergeron (Rose-Aimée Fortin ); ses frères et soeurs: Raymond, Gilles (Monique), Réjean (Nathalie), Roger (Pierrette), Alain, Rita (Marc), Ginette (Normand), Jeannine (Renold), Claudette (Roger), Line, Marielle (Renaud); ses belles-soeurs: Claire (Jean-Guy) et Louise ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2007/05/19 dans La Tribune HDBP8226

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

BOISVERT, Jacqueline (Lafontaine) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 15 mai 2007, est décédée Madame Jacqueline Lafontaine Boisvert, à l'âge de 76 ans et 5 mois, épouse de feu Julien Boisvert, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles SAMEDI 26 mai 2007 à 10 h 30 en l'église Précieux-Sang. Madame Lafontaine Boisvert laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Yvan Longpré), Denis (Johanne King), Marc et sa conjointe; ses petits-enfants: Véronique Longpré (Gino Plante), Marianne Longpré, Corinne Boisvert, Martin Boisvert (Dominique), Vincent Boisvert et Lisa Boisvert; ses arrière-petits-enfants: Jasmine et Gregory Plante, Andy Boisvert; ses soeurs: Majella (feu Vianney Lacas) et Gisèle (feu Rosaire Gaudette); son frère (Martin (Cécile); elle était également la soeur de : feu Hervé (feu Fernande Dussablon), feu Lydia (feu Gabriel Tessier), feu Yvonne (feu Armand Vermette), feu Madeleine (feu Jean-Paul Adam), feu Albert; ses belles-soeurs: Juliene Carpentier (feu Clément Lafontaine), Marie Boisvert, Flore Boisvert (feu Gérard Gagnon), Reine Boisvert (Gerry Bertoia), Noëlla Boisvert (feu Bernard Morneau), Cécile Boisvert (feu Rosaire Boisvert) et Diane Beauregard (feu Laurent Boisvert). Elle était la belle-soeur de feu Aimé Boisvert (feu Marguerite Poirier), feu Paul Boisvert (feu Rita Leblanc), feu Yvonne Boisvert, feu Gérard Boisvert et feu Eva Boisvert. Elle laisse ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu ainsi que de l'IUGS PavillonYouville pour les bons soins prodigués à madame Lafontaine Boisvert. Paru le 2007/05/19 dans La Tribune FUWW2239

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-11

RHÉAUME, Jean-Paul Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 11 mai 2007, est décédé Monsieur Jean-Paul Rhéaume, à l'âge de 77 ans et 7 mois, époux en premières noces de Cécile Hallée, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Claude Roy, directeur Heures de visite: SAMEDI le 19 mai 2007 de 13 h à 15 h. Cérémonie au salon, samedi le 19 mai 2007 à 14 h 30. L'inhumation des cendres suivra aux Jardins du Souvenir. Outre sa conjointe, Jeannine Desrochers, Monsieur Rhéaume laisse dans le deuil son fils Pierre, ses frères et soeurs: Marthe (Charles Héon), Denise (Ferdinand Morissette), Marie Grenier (feu Robert) et Bella Dubreuil (feu Léonard); les enfants de sa conjointe: Madeleine Rosby, Alain (Johanne Dubé), Carolle (Mario Leclerc) et Daniel (Manon Sénécal); ses beaux frères et belles-soeurs: Robert (Denise Yergeau), Richard (Yolande Bélanger), Monique (Marcel Seney), Diane (Pierre Deleseluch). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Il était aussi le père de feu Denis, le fils de feu Antonio (feu Alphonsine Couture) et le frère de feu Rita (feu Fernand Gagné) et de feu Guy. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage du CHUS Fleurimont, pour l'attention et les bons soins prodigués à Monsieur Rhéaume. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS , 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke (QC) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/05/19 dans La Tribune MXUZ2937

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

ARSENEAULT, M. MARTIAL 1924 - 2007 Au Foyer de Saint-Célestin, le 18 mai 2007, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Martial Arseneault, époux de dame Angèle Pellerin, fils de feu Failda Arseneault et de feu Jeannette Arseneault, demeurant à Saint-Célestin. M. Arseneault repose au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 455, rue Houde Saint-Célestin Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai, à 14h 30 en l'église de Saint-Célestin et de là au crématorium Yves Houle M. Arseneault laisse dans le deuil outre son épouse, dame Angèle Pellerin-Arseneault; ses enfants : Monique (feu Réjean Richard), Solange, France (Yves Boisvert), Micheline (Claude Baribeau), Serge (Lucie Béliveau), Marc (Chantal Héroux); ses petits-enfants : Annie, Stéphane, Ryan, Sylvain, Michaël, Frédérick, Elizabeth, Chantal, William, Maude, Maggie et Nicolas; ses arrière-petits-fils : Mathis et Logan; ses frères et soeurs qui l'ont précédé : Robert, Marie-Berthe, Jean-Paul, Ovide, Guy et Hélène. Il laisse dans le deuil : Rita (feu Harold Edward), Rose (feu Jean-Paul Laferrière), Jeannine, Madeleine (feu Réjean Mongrain), Céline (feu Hugh Mustard), Jean (Claudette Girard), Bernard (Lise Bessette); ses belles-soeurs et beaux-frères : Louise Pellerin, Lise Galarneau, Flore Pellerin (feu Henri-Paul Cinq-Mars); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Remerciement au personnel du Foyer de Saint-Célestin et au Dr Jocelyn Hébert. Renseignements : 1-800-561-2881. Paru le 2007/05/19 dans Le Nouvelliste DMHH9692

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

Yvon Gendron Date de naissance 1933-08-08 Date de décès 2007-05-16 À Léry, le 16 mai 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Yvon Gendron, époux de Mme Marie-Marthe Faubert, résidant à Léry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Yvon jr, Nicole et Jean (Line Byette), ses petits-enfants : Sarah, Cynthia, Alexandre et Marie-Prier, son frère Jean-Pierre (Gilberte Besner), son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé jeudi le 17 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 18 mai de 9 h 30 à 10 h 45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu vendredi le 18 mai à 11 heures en l'église Notre-Dame de Léry, 1380, ch. du Lac St-Louis, Léry. Inhumation à St-Joachim de Châteauguay. Visite jeudi le 17 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 18 mai de 9 h 30 à 10 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1997-05-17

COUTURE, Léo 1929-2007 Au Centre Hospitalier de Lachine, le 17 mai 2007, est décédé Léo Couture, à l'âge de 78 ans, résidant de Dorval. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yvette, Aline, Willie (Marie Lejeune), Cécile, Eddy, Bernadette (Gilles Bilodeau) et Francine (Denis Bélanger) ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J. J. CARDINAL, 560 PR. LAKESHORE DR., DORVAL. Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation-De-La-Sainte-Vierge (665 de L'Église, Dorval) le lundi 21 mai à 14 heures. Visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et lundi à compter de 12 h 30. Des dons au Centre Hospitalier de Lachine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

MacDONALD, Jeremiah Matthew “Jeremy“ - Suddenly on Wednesday, May 16th, 2007. Jeremy was the beloved son of Peter James MacDonald (his fiancée Lynn Hampel) and Sandra Anne Schwenker (her fiancée Jamie Papineau) he was 23 years old. He was the loving brother of Zack and Josh. He will be lovingly remembered by his grandparents Barb and Garth Schwenker and by his many aunts, uncles and cousins. He will be sadly missed by his girlfriend Melissa Dunn and by his many friends. Jeremy was about to finish his 2nd year studying Political Science and History at Nipissing University and had worked at the Mr. Gas on Lakeshore Drive. Jeremy's family will receive friends at the MARTYN FUNERAL HOME (across from City Hall) on Saturday from 2 - 4 and 7 - 9:00pm. Funeral Services from the Funeral Home Chapel on Sunday, May 20th at 2:00 PM. Cremation will follow the service. If desired, donations to the Special Olympics will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

MARCHAND, M. RÉJEAN Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 15 mai 2007, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Réjean Marchand, époux de Lucette Dubé, demeurant à Trois-Rivières. Le défunt a été confié au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières M. Marchand laisse dans le deuil outre son épouse, Lucette Dubé; ses fils: Denis, Éric (Johanne Pelletier); ses petites-filles : Marie-Anne, Mylène, Élisabeth, Roxanne et Chloé; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Réjeanne Marchand (feu Claude Bilodeau), Denise Marchand (feu André Germain), Charles-Auguste Marchand (Diane Aboud), Henriette Parent (feu Pierre Mar-chand), Léonne Bergeron (feu Claude Marchand), Raymonde Laing (feu Jules Marchand), Estelle Vaugeois (feu Florent Marchand), Pierrette Dubé (André Crête), Jean-Louis Dubé (Nicole Thibodeau), Colette Dubé (Roland Grenier), Jocelyne Dubé (Paul Leblanc) et Michel Dubé (Pierrette Désaulnier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/19 dans Le Nouvelliste SYFU5265

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC