Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

MONTIGNY, M. ARMAND Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 16 mai 2007, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Armand Montigny, époux de Mme Yolande Clément, demeurant à Saint-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 1101, rue Gérin Saint-Justin Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai, à 11h en l'église de Saint-Justin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Rénald (Francine Pichette), Jocelyne (Claude Boivin), Hélène (Jean-Claude Brochu), Yvon (Nathalie Michaud), Suzie (Robert Boivin); ses petits-enfants : Cynthia, Marie-Ève, Alexandre (Paméla Bond), Steve, Marie-France (Mathieu Latreille), Gilles-Philippe (Émilie), Elliott, Charles, Maude, Maxime et Samuel; ses soeurs et frères : Laurette (feu Bill Yankee), Dorille (feu Albert Philippe), Cyrille (Lucienne Buisson), Thérèse (feu André Clément), Jeannine (Robert Poitras); ses belles-soeurs et beaux-frères : Lucinda Morin (feu Maurice Montigny), Brigitte Clément (feu Maynard Tremblay), Carmen Clément (feu Jean Valois), Sylvio Clément (Andréa Michaud), Jeanne d'Arc Jetté (feu Jean-Paul Clément), Rosianne Béland (feu Laurent Clément), Pauline Clément (Gilles DeCarufel), Hermance Clément (feu Johanne Thibeault), Claude Clément (feu Lucille Trempe); ainsi que trois arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/19 dans Le Nouvelliste VYXA8648ERRATUM Dans l'avis de décès paru le samedi 19 mai, on aurait dû lire : dans ses beaux frères et belles-soeurs: Hermance Clément (feu Johnny Thibeault) Paru le 2007/05/21 dans Le Nouvelliste XAAR9947

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

NOURRY, M. LOUIS 1939 - 2007 À son domicile, paisiblement, le 17 mai 2007, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Louis Nourry, époux de Mme Claire Arpin, demeurant à Sorel-Tracy. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Gilbert Mandeville et fils ltée 70, avenue de la Traverse Saint-Ours Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, à partir de midi. Les funérailles seront célébrées le mardi 22 mai, à 14h en l'église de Saint-Ours. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Ours. M. Nourry laisse dans le deuil outre son épouse, Claire; ses deux fils : Martin (Nicole) et Mathieu; son petit-fils, Lucas; ses frères et soeurs : Jean (Denise), Roger, André (Andrée), Jacques, Michel (Lise), Louise (sa jumelle), Marielle et Madeleine (Michel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Arpin; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier l'équipe du CLSC, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés. Renseignements : 450-785-2221. Courriel : info@salonsmandeville.com Paru le 2007/05/19 dans Le Nouvelliste GCNV6397

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

PICCININ DUQUETTE, MME YVONNE 1913 - 2007 À l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 17 mai 2007, est décédée à l'âge de 93 ans et 8 mois, Mme Yvonne Duquette, épouse de feu M. Antonio Piccinin, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à par-tir de 10h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai, à 14h, en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses trois enfants : Lino de Shawinigan, Norma de Shawinigan, Roberto de Moncton, Nouveau-Brunswick; sa petite-fille, Dina Piccinin (Andrew Campbell); ses trois arrière-petits-enfants : Nikolas, Tyler et Alex; ses soeurs : Rachel (feu Gérard Rinfret) de Shawinigan, Cécile Duquette (feu Albert Ménard) de Barrie, Ontario; ses belles-soeurs et beaux-frères : Mme Gisèle Rock (feu Marcel Duquette), Marcella Pirazzini de Ravenne, Italie, Gina Piccinin (feu Aicece Ortolan) de Buenos Aires, Argentine; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer ou à l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/19 dans Le Nouvelliste CZWV7269

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-11

Colette Laflamme Date de naissance 1944-02-05 Date de décès 2007-05-11 À Coteau-du-Lac, le 11 mai 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Colette Laflamme, résidante à Les Coteaux. Elle laisse dans le deuil son conjoint Jean-Guy Brousseau, son fils Martin Perreault (Isabelle Landry), le fils de son conjoint Alain Brousseau (Julie Vachon), ses petits-enfants : Delphine, Molly et Tristan, ses soeurs : Nicole (Roch Moisan), Lise et Doris (Nelson Grondin), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 18 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 19 mai de 9 h à 10 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 124, Montée du Comté, Les Coteaux, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles suivront samedi le 19 mai à 11 heures en l'église Ste-Marie-du-Rosaire, 183, rue Principale, Les Coteaux. Inhumation au Cimetière de St-Zotique. Visite vendredi le 18 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 19 mai de 9 h à 10 h 45

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-19

BOYD, Luella (née Stevenson) - A graveside service for the late Luella Boyd will be held May 19, 2007 at 1 p.m. at the Huntingdon Protestant Cemetery. A reception will follow at the Huntingdon United Church, 182A Chateauguay Street.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

Francoys Boyer 1948 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, 15 mai 2007, à l’âge de 59 ans, est décédé M. Francoys Boyer, fils de feu Jean-Maurice et feu Francine Boyer, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses deux frères Daniel (France) et Benoit (Sonia), ses neveux Marc et Robert Boyer, ses enfants adoptifs Jesse Dooling et Jaclyn Mainville ainsi que ses parents et amis. L’exposition aura lieu le mercredi 16 mai à compter de 19H00 au centre culturel de la réserve indienne de Akwesasne, 1126, River Road, à Chenail (Québec). Les visites auront lieux sans pause jusqu’au jeudi 17 mai à 14H00 où il y aura une célébration selon les traditions ancestrales Mohawk. L'inhumation aura lieu ultérieurement.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-11

Gaines, Jean-Pierre 1930-2007 à Salaberry-de-Valleyfield, le 11 mai 2007, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Pierre Gaines, époux de Rachel Lepage. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Céline (Chantal Bédard), Louise (Luc Morin), Gilles (Luce Thibault) et Denis (Louise Leboeuf), ses petits-enfants, Nadia (Donald), Mariève (Jocelyn), Cindy, Émely, Kevin, Thanya, ses arrière-petits-enfants Catherine et Anabelle, sa soeur Gertrude, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai à 11h en l’église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, secteur St-Timothée à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515 www.emontpetit-fils.ca. La famille sera présente à l’église dès 10h afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation d’Alzheimer Québec en souvenir du défunt.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-12

Jacques Jetté 1923 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 12 mai 2007, à l’âge de 83 ans est décédé M. Jacques Jetté époux de feue Jeannine Deschamps. Il laisse dans le deuil ses filles Céline (Mario Mercier), Louise (Yvan Desmarais), ses petits-enfants Martin, Marie-Lyne, Marie-Jane, Guillaume, ses frères Claude (Paulette), Gilles (Lorraine), ses belles-sœurs Stella et Rollande, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2007 à 11h en l’église St-Eugène située au 395, rue Dufferin à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 10h00 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-12

Yvette Leboeuf Galipeau Date de naissance 1914-03-12 Date de décès 2007-05-12 À Salaberry-de-Valleyfield, le 12 mai 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Yvette Leboeuf, épouse de M. René Galipeau, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles : Charlotte, Nicole et Sylvie (Raymond Thivierge), ses petits-enfants : Marie-Claude, Pierre-Hugues et Amélie, son arrière-petite-fille Anastasia, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 19 mai de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles suivront le samedi 19 mai à 11 heures en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation Québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, Québec, H2L 2T, seraient appréciés. Visite samedi le 19 mai de 9 h à 10 h 45

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-06

Roger Yves Derepentigny Date de naissance 1925-10-20 Date de décès 2007-05-06 À Salaberry-de-Valleyfield, le 6 mai 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Roger Yves Derepentigny, fils de feu M. Arthémus Derepentigny et de feu Mme Irène Lepage, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses soeurs : Claire et Jeannine, ses neveux et nièces : Claude (Manon), Micheline (Richard), Sylvie (Gaétan), John, Ian, Geneviève et Matthieu ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi le 15 mai de 13 h à 14 h à l'église St-Esprit. Les funérailles auront lieu mardi le 15 mai à 14 heures en l'église St-Esprit, 101, rue Salaberry, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Société d'Alzheimer de Valleyfield, 340, boul. Du Havre, Suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 1S6, seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Visite mardi le 15 mai de 13 h à 14 h à l'église St-Esprit

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-08

Andrée Levasseur Nadon Date de naissance 1960-12-02 Date de décès 2007-05-08 À Beauharnois, le 8 mai 2007, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Andrée Levasseur, épouse de M. Jacques Nadon, résidante à Beauharnois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son père M. Robert Levasseur, sa mère Mme Lorraine Bouchard, ses deux filles : Roxanne et Michelle, ses soeurs : Nicole (Denis Myre), Anne, Guilda, Ginette, Carole (Yvon Labrie) et Marielle (Richard Carignan), ses nièces et son neveu, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 12 mai à 11 heures en l'église St-Clément, 183, ch. St-Louis, Beauharnois. Inhumation Cimetière de Beauharnois. Sous la direction funéraire de Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Visite Aucune

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-08

Marie-Rose Prud'homme Lalonde Date de naissance 1923-12-20 Date de décès 2007-05-08 À Beauharnois, le 8 mai 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marie-Rose Prud'homme, épouse en premières noces de feu M. Orpha Laurin et en secondes noces de feu M. Paul-Émile Lalonde, résidante à Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Francine), Réal, Réjean (Ginette) et Jean-Yves (Marlyne), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 11 mai de 19 h à 22 h et samedi le 12 mai de 11h à 12 h 45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Les funérailles suivront samedi le 12 mai à 13 heures en l'église St-Clément, 183, ch. St-Louis, Beauharnois. Inhumation Cimetière de Beauharnois. Visite vendredi le 11 mai de 19 h à 22 h et samedi le 12 mai de 11h à 12 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-08

Laurette Daoust Poirier Date de naissance 1934-03-21 Date de décès 2007-05-08 À Salaberry-de-Valleyfield, le 8 mai 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Laurette Daoust, épouse de feu M. Patrick Poirier, résidante à Salaberry-de-Valleyfield, anciennement de Ste-Barbe. Elle laisse dans le deuil son compagnon Alex Booth, ses enfants : France (Riley), Michel, Micheline (Philippe) et Diane (Normand), ses petits-enfants : Patricia, Jennifer, Erick, Mélanie et Myriane, ses arrière-petits-enfants : Megan et Justin, ses frères et soeurs : Marie-Marthe (Paul-André), Denise et Léo (Claire), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 19 mai de 10 h à 11 h à l'église Ste-Barbe. Les funérailles suivront samedi le 19 mai à 11 heures en l'église Ste-Barbe, 471, ch. de l'Église, Ste-Barbe. Inhumation au Cimetière de Ste-Barbe. Des dons à la Société canadienne du cancer, 67, boul. St-Jean-Baptiste, bur. 201, Châteauguay, Québec, J6J 3H8, seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Visite samedi le 19 mai de 10h à 11h

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

Lise Pelletier (née Jacob) 1940-2007 À Notre-Dame-de-L’Île-Perrot, le 16 mai 2007, à l’âge de 66 ans est décédée Lise Jacob, épouse de Marcel Pelletier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Sylvain (Hélène G.) et Sébastien (Sophie T.),ses 4 petits-enfants, sa soeur, Danielle, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 23 mai 2007 dès 13h au: Centre funéraire Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 Dignité. Les funérailles auront lieu en la chapelle du centre funraire à 17h. L’inhumation des cendres aura lieu au terrain familial du cimetière Notre-Dame-des-Neiges à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l’Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

ANNETT, Harris Peacefully, at Glengarry Memorial Hospital, Alexandria, ON on Wednesday, May 16, 2007. Harris Arthur Annett of Maxville, ON, formerly of Lachine, QC; age 74 years. Beloved husband of Marlene Dorothy Annett (nee Miller). Dear father of Lisa Annett (David Boyle) of Port Colborne, ON, Christy Annett (Daniel Taillefer) of Ile Perrot, QC, and Carla Annett (Blaine Bender) of Metcalfe, ON. Beloved grandfather of Samantha and Jaimi Bender and Melissa and Nicolas Taillefer. Brother of Weston Annett (Dora) of Edmonton, AB. Nephew of Violet Furlong (late Carl) of Kingston, ON and Lee Patterson (Melba) of Gaspe, QC. Son of the late John Felix Annett and the late Sybil Annett (nee Patterson). Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 20 Main Street, Maxville, (613) 527-2898 on Friday, June 1, 2007 from 1 p.m. until the time of the Memorial Service to be held in the Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. Cremation has taken place. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. In memory of Harris, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007 Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

BOUTHILLETTE, Claude 1962 - 2007 It is with great sadness that we announce the sudden passing of Claude Bouthillette, in British Columbia on May 16, 2007. Beloved husband of Carol (nee Jones), father of Sarah and Zachary and stepfather of Michelle. Claude is survived by his mother Yvette, his sister Lucie Zaharoff and his brother Jean-Paul who will greatly miss him. He will also be be fondly remembered by his many nieces and nephews as well as his sister-in-law Eleanor and his brother-in-law Bill. Claude was predeceased by his father, Paul. His life will be celebrated in Vancouver on Monday, May 21, 2007 and again in a mass at paroisse St. Sebastien 1000 Frances St, Ottawa, Ont., Thursday, May 24, 2007 at 11:00. In lieu of flowers a contribution to the children's education fund or to the charity of your choice would be appreciated Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

BROUWER, Paula Mary (nee Sharpe) Tragically, as the result of a car accident, on Wednesday, May 16, 2007 at age 31. Beloved wife of Darren. Loving mother of Micah. Cherished daughter of Gerry and June Sharpe. Dear sister of Stephen. She will be sadly missed by her family: Henry and Jane Brouwer, Eric and Brenda Brouwer, Laura and Pieter Katerberg, Brenda and Ian White, Duane and Trish Brouwer, 15 nieces and nephews, and Katrina McCusker. We praise God for Paula's vibrant, energetic life of service to our Saviour and Lord, Jesus Christ. She continues to touch many with her compassionate and caring nature. Friends are invited to visit at Calvin Christian Reformed Church, 1475 Merivale Road, on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at St. George's Anglican Church, 152 Metcalfe Street, on Tuesday at 10 a.m. For donations in honour of Paula see www.celebratingpaula.blogspot.com Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2007 - 5/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

CHRISTOPHER, Betty L. (nee Muisiner) Following a short illness, in hospital in Perth on Friday May 18th, 2007 at the age of 87 years; loved wife of Robert "Bob" Christopher who predeceased her in 1998; cherished mother of Karen (John) Brady of Whitby, Barb (Mike) Brady and Rob (Joan) Christopher of Perth; loved and respected grandmother of Chris (Claudia) Brady, Erin (Tim) Chai and Beth (Tom) Hawke and great-grandmother of Lola Chai and Jake Brady. Betty will be sadly missed by her sister Molly (late Bob) Burgess and brother Ken (Barb) Muisiner of Niagara Falls, her family and many good friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W., Perth, Sunday May 20th from 2 to 8 P.M. Funeral service will be held in St. James Anglican Church, Perth, Monday at 11:00 a.m. In remembrance, contributions to the Great War Memorial Hospital Foundation or fund of one's choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

DEMERS, Christine In hospital on May 14, 2007. Beloved wife of the late Jean Marcel Dupuis. Loving step-mother of Gerard (Anja) of the Netherlands and Jean-Philippe (Gwen) of Carp. The family wishes to thank the doctors and staff of the University of Ottawa Heart Institute. Private cremation. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

EAGER, Lillian Beatrice In the presence of her family at Bayfield Manor, Kemptville on Thursday, May 17, 2007. Lillian Beatrice Ross at the age of 88 years. Loving wife of Raymond. Dear mother of James (Ann) of Kemptville, Arthur of Ottawa and Robert of Toronto. Cherished grandmother of Kevin (Abby), Darrell (Lara), Michael and Benjamin and great-grandmother of Carter. Will be sadly missed by her sister Blanche Mackey (the late Clifford) of Kemptville and by her brother Eric (Eleanor) Ross of Richmond. Fondly remembered by her sister-in-law Jean Ross and brother-in-law Stanley Lackey of Richmond. Survived by several nieces and nephews. Predeceased by her brother Stuart Ross and by her sisters Edna Lackey and Doris Davey (the late Howard). Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville on Sunday, May 20 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in celebration of Lillian's life will be held in the Chapel of the funeral home on Monday at 11 a.m. Interment will follow at South Gower cemetery. Those who wish may make memorial donations to Kemptville District Hospital Auxiliary or Bayfield Manor Auxiliary. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-13

EFSTATHOPOULOS, Nicolaos. Born in Pyrgo, Ilias, Greece in 1928 and peacefully passed away on Sunday, May 13, 2007. Beloved husband of Chryssoula Kalliyannis. Devoted father of Demetrios, Vasiliki, Alexander and Nicolaos. Loving grandfather of Detroit. He will be greatly missed by many other relatives and dear friends. His business endeavours have spanned more than half a century. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard des Ormeaux, 514-685-3344 on Wednesday, May 23, 2007 from 7 to 10 p.m. A funeral service will be held at St. Constantinos and St. Helen Church, 20 Brunswick, Dollard des Ormeaux on Thursday, May 24, 2007 at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

GATES, Eleanor Jean (Johnston) Born July 9th, 1934 at Prairie Siding, Ontario. Passed away on Friday, May 18th, 2007 at her home in Leamington. Beloved wife of Frank. She is remembered by her sons James (Tammy) of Lakeshore, Geoffrey of Leamington, and Stephen (Cynthia) of Amherstburg. Grandmother to Melissa, Benjamin, Tyler (1998), and Hayden. Honorary grandma to her extended family Kenny, Amanda, Elizabeth, Terrie-Ann, Sean, and Danny. Sister of Ronald (Jeannette) Johnston of Tilbury. Predeceased by her parents Walter "Soupy" Johnston (1976) and Helen "Garbutt" Johnston (1968). Loved by nieces, nephews (great and great-great) and cousins. Dear friend of Victoria and Gordon Mouck. Eleanor attended S.S.#5 (Dover Township), graduated from Chatham Collegiate, and attended O'Neille Business College in Chatham. She worked for the Leamington District Secondary School Board, Local Ontario Lottery Agency, Welcome Wagon and Newsmarket. Eleanor was a dear friend to all. Visiting at the Hammond Funeral Home, 318 Erie Street South, Leamington (519-326-8423) on Sunday from 2-5 & 7-9 p.m. Funeral Service from St. John's Anglican Church, 60 Erie Street North, Leamington on Monday, May 21, 2007 at 11:00 a.m. Rev. Stephen Haig officiating. Cremation will follow. Memorial donations may be made by cheque to Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

GLASNER, Donald P., C.D. Retired Canadian Armed Forces, Co-operators Insurance In hospital, on Thursday, May 17, 2007, Don Glasner at the age of 74. Loving husband and best friend of Betty (Walker). Dearly missed by his children Kelley Glasner (Brian Beckett) of Toronto, Gregory (Wanda) of Halifax and Troy of Vancouver. Loving grandfather of Victoria and Daniel. Brother of June (Jim Finn) and Ronald. Son of the late Alice and Archie Glasner. At Don's request there will be no visitation. Family and friends are invited to join the family at a graveside service at Johnston's Corners Cemetery, 2536 Rideau Rd., Wednesday May 23, 2007 at 2 pm. Donations made in Don's memory to the Heart and Stroke Foundation or the Arthritis Society would be most appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-12

GUINDON, Roland "Rolly" Suddenly in Vancouver on Thursday, April 12, 2007, Rolly, in his 44th year. Beloved son of Ken and Doris Osterhout. Brother of Carol Chorney (Ian Kinsman) of Calgary. Predeceased by his brother Jack. Cremation will take place in Vancouver. A celebration of Rolly's life will be held on Thursday, May 24th at Pinecrest Cemetery Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa) at 11 a.m. Donations in Rolly's memory can be made to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

KISIEL, Bronislaw "Bruno" Joseph Peacefully at the Civic Hospital on Friday, May 18, 2007, at the age of 82. Much loved husband of Adela. Survived by a brother Mieczyslaw and many nephews and nieces in Poland. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Road) on Monday, from 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday at 11 a.m. In lieu of flowers donations can be made to the University of Ottawa Heart Institute. Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2007 - 5/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

MINER, Gerald Joseph July 26, 1931 - May 16, 2007 Surrounded by his family on Wednesday May 16, 2007, age 75. Common law husband of the late Irene Bonsall. Loving father of Jackie Albert (Maurice). Adored grandfather of Tammy (Ken), Richard (Stacey) and Natalie (Bob) and great-grandfather of Jenna, Briana, Kelsey, Bradley, Brooke, Dustin, Marcus, Braeden, Richard Jr. and Destiny. Son of the late Hector and Juliette Miner. Brother of the late Roger Miner (Madeleine). Survived by his siblings Rheal (Shirley), Aline (late Jean-Claude), Edgar (June) and Raymond (Linda). Uncle to many nieces and nephews. He will be deeply missed by family and friends. Everyone is invited to attend Mass at St. Francis Church on Wellington Street, Wednesday, May 23, 2007 at 11:00 a.m. Following the Mass there will be a Celebration of his Life, in the basement of the church. Many thanks to the staff at Longfields Manor. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

SCHUTTE, Wm. Paul, P.Eng. 3 October 1928 - 17 May 2007 Paul died at the Montfort Hospital, Ottawa after a long battle with Alzheimers/Lewy Body Dementia at the age of 80. He was born in Toronto and was part of the 27th Generation of the Schutte Family that dates its beginnings to the 14th Century with members in Germany, Canada and England. Paul was well known by the 1944/45 UTS Classes for his pugilistic and football talents. He joined the Canadian Navy briefly prior to the end of WWII and then continued to University of Toronto where he obtained a B.Eng and Masters in Business. Following an extensive career, he joined the Department of Foreign Affairs where he turned his organizational skills toward Expo '67 in Montreal and other large scale export trade development events around the world, later specializing in Latin America. Son of the late Wm. Percy Schutte and Mary Hamilton Schutte. Beloved husband of Anne Marie, nee Coates, for 32 years. Loving father of Elizabeth, David (Nancy), Brian (Nargis), Anthony (Sharon). Grandfather of Blair, Laura and Rehan. Dear brother of Thomas Holt (Ann), Uncle of Heather (George), Brenda (Peter), Grattan (Margaret) and Great Uncle to their children Daryl, Alex, Graham, Bryson, Leah and Ryan. Memorial Service at Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Avenue, on 22 May 2007, 2-4 p.m. In lieu of flowers, donations to the Montfort Hospital Foundation or to your favourite charity. Our many thanks go to Dr Giselle Belanger and Staff at the Montfort. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

SCRIM, Rita Agnes (nee Burke) Peacefully at Laurier Manor on Friday May 18th, 2007 at the age of 86. Predeceased by her husband Irvine Scrim, parents Martin and Jennie Burke, siblings Harold, Andrew, Jim and Dorothy Burke, Olive Sheen, Esther Holmes and Mae Flannigan. Also predeceased by her grandson Bruce Scrim. Dear mother of Gail (Pat Mann), Gary (Lynn), and Wayne. Loving grandmother of Robbie, Cathy, Kim, Sara, Candice, Wayne and Caroline. Great-grandmother of Bryana, Katie and Olivia. Rita is also survived by many nieces and nephews. The family expresses their appreciation and sincere thanks to the staff of Laurier Manor for the care and support they provided to Rita and her family during her stay. Visitation at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd. (at Albion) on Monday, May 21st from 2 - 4 p.m. Visitation will continue on Tuesday from 10 a.m. until the time of service in the Chapel at 11 a.m. Interment Hope Cemetery. Condolences may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2007 - 5/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

STAVENOW, George Charles Passed away at Bonnechere Manor in Renfrew, Ontario, on Friday, May 18, 2007, in his 93rd year. Dear father to Randall Stavenow and his wife Doreen, Burlington; and Ruth Hawes. He will be remembered by grandchildren Gregory (Kim) and Pamela and by great-grandsons Grayson and Rowan Stavenow, all of Burlington. Brother of Elsie Frieday, Arnprior. Predeceased by his wife Ada (nee Nienkirchen) in 1996 and son-in-law Victor Hawes in 2006; and by sisters Hester Bartell, Lillian Judge, Lena Salisbury, and Arby Sutherland; and brothers Donald, Frank, Helmert, Henry and Leonard Stavenow. Relatives and friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Wednesday morning, May 23rd from 10:30 a.m. until the time of George's funeral service in the Pilon Family Chapel at 12 o'clock noon. Interment will follow at the Albert Street Cemetery. Memorial donations to the Canadian Bible Society or the charity of your choice would be appreciated as expressions of sympathy. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

STUART, Victor C.H. (formerly, Group Captain, RCAF (ret.)) Died peacefully at Winston Park Retirement Home, Kitchener, Ontario on Thursday May 17, 2007 in his 89th year. Born an army brat in Folkestone, England, on September 10, 1918. He was a graduate of R.M.C. in Kingston and began his Air Force career that continued until retirement 30 years later. He settled in Portage, La Prairie, Manitoba for 9 years before moving to London, Ontario where he lived for 26 years. After the passing of his wife, Bobby, he moved to Kitchener to be closer to his family. Beloved husband of the late Audrey (Bobby) Stuart (March 18, 2005). Loving father of James Upton and his wife Marie of Waterloo. Will be sadly missed by his grandchildren Amy, Libby, Nicole and Deryk and six great-grandchildren. Also surviving is his niece, Jill von Teichman of Thornbury, Ontario. Predeceased by his son Ian K.L. Stuart (1972). A private graveside service will be held at Woodland Cemetery, London. In lieu of flowers donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation. Arrangements entrusted to Memorial Funeral Home, 519-452-3770. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

THEOBALD, Elsie Mary Peacefully, at the Griffith McConnell Residence, Montreal, on May 16, 2007, one month short of her 97th birthday. Elsie was the elder daughter of Edward and Alice (Rogers) Theobald of Quebec City, originally of Kent, England. She was a schoolteacher from the age of 19, respected and appreciated by many pupils in Levis and Hull. She was the last of her immediate family, having been predeceased by her sister Alice in 2005. She is survived by a number of first cousins and their families, who remember her as a strong and gentle lady. Funeral service will be held at The Mount Royal Funeral Complex, 1297 chemin de la Foret, Outremont, 514-279-6540, on Thursday May 24, 2007 at 11 a.m. Visitation will be from 10 to 11 a.m. before the service. If desired, donations may be made to St. Peter's Anglican Church, 900 Laird Blvd., Town of Mount Royal, H3R 1Y8 or to a charity of your choice. Well done, thou good and faithful servant. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007 Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

VAWER, Frederick "Ted" Arthur Passed into the hands of God on May 17, 2007. Beloved husband of 56 years to Noreen (nee Barber). Patient father to Pat (May), Debbie (Alan), Fred Jr. (Donna), Lianne (Terry) and Andrew (Deborah). Poppa will be greatly missed by Vanessa, Michelle, Michael, Brandi, Patrick, Jennifer, Heather, Sandra, Tara, Tyler, Megan, Avery, Ella and his precious great-grandchildren Aiden, Caleb and Chloe. Ted is survived by his brother Archie, sisters Jeanette and Lillian and predeceased by his brother Jack. Fondly remembered by his brothers-in-law and his camping buddies Andy & Muriel as well as many nieces & nephews. Family & friends may gather for a reception at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Monday at 1:00 p.m. followed by a Service in Memory of Ted in the Chapel at 3:00 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007 Published in the Montreal Gazette from 5/19/2007 - 5/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

BIRCHALL, Marilyn (Ritchie). Suddenly at the Brockville General Hospital, Charles Street Site, on May 17, 2007 at the age of seventy-four years. Beloved wife of Peter Birchall. Dear mother of Bill Woodfine, Ellen Mathers (Tom), Janice Woodfine Bernstein (Nat) and Lynn Woodfine. Sadly missed by her grandchildren T.J., Cristina, Jennie, Jesse, Sarah and Ryan, and by one great-grandchild Alia. Dear sister of Paul Ritchie (Jude) and Rev. Al Ritchie (Leona). Family and friends may pay their respects at the Irvine Funeral Home, 4 James Street East, Brockville on Tuesday May 22 from 12:30 until 1:30 p.m. when services will be held in the Chapel. Cremation was held at Roselawn Crematorium, Maitland. Interment will be at Oakland Cemetery. In memoriams to the Heart and Stroke Foundation or charity of your choice will be greatly acknowledged. Visit a Celebration of Life online memorial at: www.irvinefuneralhome.com Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

TARDIF, Nicole (née Presseau) À Montréal, le 17 avril 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Nicole Presseau, épouse de M. Gilles Tardif. Outre son époux , elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Gilles), Jean, Sylvie (Pierre), Linda (Jeff), ses petits-enfants Alèxe et Kaylie, sa soeur Huguette ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres au Complexe le mardi 22 mai de 19 h à 22 h et le mercredi 23 mai dès 10 h, les funérailles suivront à 11 h en l'église de Ste-Geneviève, 16037, Gouin Ouest. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. YVES LÉGARÉ Alfred Dallaire 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds www.adyl.com - 514.595.1500 ****TARDIF, Nicole (nee Presseau). In Montreal, on May 17, 2007, at the age of sixty-eight. Wife of Gilles Tardif. Besides her husband, she leaves to mourn her children, Diane (Gilles), Jean, Sylvie (Pierre), Linda (Jeff); her grandchildren Alexe and Kaylie; her sister Huguette, as well as other relatives and friends. The family will receive condolences, in the presence of the ashes, at: on Tuesday, May 22 from 7 to 10 p.m. and Wednesday, May 23 at 10 a.m. The funeral will follow at 11 a.m. at Ste-Genevieve church, 16037 Gouin W. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

OBITUARY ANTOINETTE TONIN Peacefully on May 17, 2007 at age fifty-nine, beloved daughter of Tina (Cordovado, Italy), devoted mother of Michael (Kali), cherished grandmother to Jenna-Maria and Julianna. She will be sadly missed by brothers Ferdinando (Grace), Ernie (Julia), her niece and nephews, Anthony, Christopher, Eris and Kevin. She will be lovingly remembered by her many friends and co-workers. The family would like to thank the staff and volunteers at the Jewish General Hospitals palliative care unit for their hard work, dedication & encouragement with a special thank you to BFF Louise. Viewing will take place Sunday, May 20, 2007, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A memorial service will be held on Monday, May 21, 2007 at 11 a.m. at Rideau Funeral Home, 4275, boul., des Sources, DDO, Qc, H9B 2A6 Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

WINNARD, Richard (Dick). At the Montreal General Hospital on Thursday May 17, 2007. Dearly beloved husband of the late Florence Canvin. Survived by his sister Ivy of Calgary, and two sisters-in-law Margaret and family, and Grace and by many nieces and nephews. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantyne, Verdun (at Beatty). Visitation on Monday May 21 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the funeral home chapel on Tuesday, May 22, 2007 at 1 p.m. Published in the Montreal Gazette from 5/19/2007 - 5/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

LA FAMILLE WATHIER a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR JEAN-PAUL WATHIER décédé paisiblement à son domicile à St-Isidore, Ont., le jeudi 17 mai 2007, entouré de sa famille à l'âge de 80 ans. Jean-Paul laisse dans le deuil, Simone Ranger, sa tendre épouse depuis 58 ans, ainsi que son fils Alain (Jacques Houde) et ses 6 filles: Manon (Kevin Albert), Monique , Jocelyne (Gilles Audette), Sylvie (Rick Landry), Lisette et Evelyne (Bobby McKoy) ainsi que 9 petits-enfants: Jean, Jérémy, Sophie, Mylène, Suzie, Steve, Kasandra, Michelle, Jan et 3 arrières-petits-enfants: Alexis, Zachary et Amy. Il laisse également 2 frères: André (Laurence Lamoureux), Bernard (feu Lucienne Bercier) et 2 soeurs: Lucienne (feu Albert Couture) et Cécile (Roger Guindon). Lui survivent également son beau-frère, Raymond Ranger (feu Agathe Faubert) et sa belle soeur Georgette L'Écuyer (Paul) et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Il fut prédécédé par son fils (Le 1er Alain); ses frères Adrien (feu Bertha Larivière), Philippe (feu Simone Legault), Clément (feu Rosa Lalonde), Raymond (feu Simone Dupont), Alban (Georgette Lortie); et ses soeurs: Annette (Lucien Desforges) et Blanche. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le lundi 21 mai 2007 à 14h30, en l'Église de St-Isidore. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30 afin de recevoir les condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, unité de S.D.G., 100 Deuxième Rue Ouest, Bureau B, Cornwall, Ont., K6J 1G5, seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de Paramed pour leurs bons soins et tout spécialement, un merci du fond du coeur à Suzanne Chartrand pour son dévouement, son support moral et excellents soins prodigués à Jean-Paul. Maman, tes enfants te disent un gros merci pour ton dévouement inlassable ainsi que pour ta persévérante force morale qui a su si bien nous soutenir durant la maladie de papa. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ont., 613-679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356 ou par courriel lamarre.fils@citenet.net Paru le 2007/05/19 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-19

Aimé "Blanc" Corbin À sa résidence, le samedi 19 mai 2007, à l'âge de 66 ans, est décédé Aimé "Blanc" Corbin, époux de Thérèse Thibeault, domicilié à Saint-Léonard. Né à Rivière-Verte en 1941, il était fils de feu Joseph Corbin et de feu Suzanne Levasseur. Il laisse dans le deuil son épouse, sa fille, Cécile Leroy (Damien) de Calgary, Alberta, quatre petits-enfants, Kevin, Susie, Stacy et Damien, un frère, Yvon (Huna) de Rivière-Verte, ainsi que des neveux et nièces. Il a été précédé par sa soeur, Rina Corbin Desjardins. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 83, rue Saint-Antoine à Saint-Léonard. Ses funérailles auront lieu le mardi 22 mai à 16h en l'église de Saint-Léonard, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le lundi de 14h à 16h, et de 19h à 21h, et le mardi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la société canadienne du cancer.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-19

TREMBLAY, Bernadine Rose - Passed away peacefully at her home, the Chatham Retirement Resort, with her family by her side on Saturday May 19, 2007. Bernie was born May 8 1926 to Francis J. & Theresa (O'Rourke) Doyle in Chatham. Predeceased by her beloved husband Leo Joseph Tremblay (May 2005). Dear mother of Susanne & Keith Drew, and Michael & Susan Tremblay. Cherished Grandma of Christopher (Tanisha) Drew, Angela (Don) Makra, Judy (Ryan) Thomas, Philip Drew, Rae Anne Tremblay, Courtney Tremblay & Kristen Tremblay. Great Grandma of Eric Cavanagh, Justin & Tyler Drew. Bernie is survived by sisters Agnes Mason, Marie (Sister Mary Jane) Doyle, Mary Lou (Jack) Howe, sisters in law Edna Doyle, Rosemary McGovern, Norma Doyle, Ora Rivard, Evelyn Larkin and Kay Tremblay. Predeceased by sister Pauline (Sister Mary Berchmans) & brothers Frank, Robert, Edward, Patrick & Hubert. Friends may call at the SECORD & SMITH FUNERAL HOME 8 Aberdeen Street, Merlin on Monday, May 21, 2007 2:00-5:00 pm & 7:00-9:00 pm. Royal Canadian Legion Br. 465 Merlin Walk Through Monday at 7:00 pm. FUNERAL Tuesday May 22, 2007 at 11:00 AM at St. Patrick's Church, Fr. Michael O'Brien officiating INTERMENT St. Patrick's Church Cemetery. 10662688

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-19

Joseph Richard (Dick) Sheedy After a short battle with cancer, Joseph Richard (Dick) Sheedy of Temiskaming Shores died May 19, 2007 at the Temiskaming Hospital. He was born in New Liskeard on February 13, 1941 to Felix and Evelyn Sheedy (nee Jackson). Educated in New Liskeard, he married Noreen Soucisse in Cobalt on June 13, 1964. Mr. Sheedy worked as a Class A mechanic. He loved hockey and was a lifetime member of the New Liskeard Cubs. Mr. Sheedy is survived by his loving wife Noreen; daughters Karen Sheedy (friend John), Lori (Sheedy Poirier) and Scott Poirier; grandchildren Ryan Brake, Aimee Brake, Brianne Brake, Emma Poirier, Rebecca Poirier and Bradley Poirier; sisters Audrey Sheedy, Iris Mitchell (Bob), Mary Provencher (Henry) and Patricia McCarthy (Peter); and brothers Glenn (Ellie) and Garry Sheedy. He was predeceased by his father Felix, mother Evelyn and brother Ted Sheedy. The funeral was arranged by Perrin Funeral Chapel with the service conducted May 22 at Our Mother of Perpetual Help Parish by Father John Lemire and Deacon Larry Duke. Cremation has taken place with burial at the New Liskeard Catholic Cemetery. Relatives and friends attending the service from out of town came from Orillia, Parry Sound, Blind River, Cache Bay, Toronto, Temagami, North Bay and Sudbury. Condolences and donations may be left at www.perrinfuneralchapel.com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

Rosaire Maheu 1939 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 18 mai 2007, à l'âge de 67 ans est décédé M. Rosaire Maheu, fils de feu Elzéard Maheu et feu Rosina Chayer, époux de Mme Eva Langevin Maheu, retraité de McCullum transport et résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Mike), Chantal (Luc), Lynda (Mathieu) et Stéphane (Lyne), ses petits-enfants Marie-Michelle, Jean-Francois, Alexandra, Cédrick, Sébastien, Antony, David, Charles-Hugo et Zachary, tous ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux et nièces et ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 mai de 19H00 à 22H00 ainsi que le samedi 26 mai à compter de 10H00 au salon. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai à 12H30 en l’église de St-Timothée située au 91, rue St-Laurent à St-Timothée. La famille vous invite à faire des dons à la fondation O.V.P.A.C. en souvenir du défunt.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1998-05-25

IN MEMORIAM AZAR & RAY GOLDIN May 25, 1998 / May 18, 2005 You did many things for us, Your hearts were kind and true, Whenever we needed someone, We could always count on you. The special years will not return, When we were all together, But with the love within our hearts, You'll be with us forever. Always remembered and sadly missed. Your loving family. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

PAYETTE, Jean-Claude 1933-2007 À L'Assomption, le 15 mai 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Claude Payette, fils de feu Lorenzo Payette et de feu Cécile Chaput, époux de Mariette Parent. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil son fils Jean-Guy (Sylvie), ses petits-enfants: Olivier et Julie; ses frères: Normand et Yvon; sa soeur Marcelle ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, les funérailles auront lieu dans l'intimité familiale. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire Guilbault, 371. Boul L'Ange Gardien, L'Assomption.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

MCMURTRIE, FRANCES JANE MARGARET Frances J. M. McMurtrie of Lake George and formerly of New Maryland passed away May 17, 2007 at York Manor with her sister Edna and niece Kathy by her side. Frances was born at Harvey Station in 1913, a daughter of the late Charles and Margaret Jane (Messer) Cleghorn. She is survived by five sisters, Annie Miller, Dumfries, Hazel Holt, Harvey Station, Edna (Toad) Charters, Fredericton, Glenna Grant, Ottawa, ON and Eunice Cook, Oak Bay; a sister-in-law, Shirley Cleghorn, Harvey Station; a nephew, James Cleghorn and his wife Betty, Harvey Station and several other nieces and nephews. In addition to her parents, Frances was predeceased by her husband, Henry F. McMurtrie, a sister, Ruby Rideout and three brothers, Irvine, Vincent and Hazen Cleghorn. A graveside service will be held at the New Maryland United Church Cemetery on Tuesday, May 22, 2007 at 2 p.m. with Rev. William MacLeod officiating. For those who wish to make a donation in memory of Frances, the family has suggested a charity of the donor's choice. Arrangements by Swan Funeral Home, Harvey Station 366-1994 www.flewellingswan.com Saturday, May 19, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-13

JONES, HAZEN H. Hazen H. Jones of Cranberry Lane, Cheshire, died Sunday, May 13, 2007, at Waterbury Hospital after a brief illness. He was the husband of Beulah (Chamberlin) Jones. Mr. Jones was born Dec. 30, 1925, in Prince William, N.B., and was the son of the late William, E. and Alice (Hood) Jones. He was a project engineer of the Uniroyal Co. of Naugatuck until his retirement in 1997. Mr. Jones graduated from the University of New Brunswick with a bachelor's degree in electrical engineering. He earned his master's degree from the University of Toronto in Business Administration. He was a veteran in the HMCS Navy in Canada. Mr. Jones was a member of the Masons, Shriners and the Naugatuck Valley Genealogy Club. He was an avid golfer and also enjoyed spending time with his family and friends. Besides his loving wife, Hazen, leaves a son, Graeme and his wife, Doreen Jones of Southbury; a daughter, Leslie (Jones) and her husband, Paul Bulmer of Albany, N.Y,; a brother Ernest H. Jones of Fredericton, N.B.; three sisters, Violet Brewer of Prince William, N.B., Velma Stairs and Florence Bartlett, both of Fredericton, N.B.; also survived by five grandchildren and many nieces and nephews and grandnieces and nephews. He was predeceased by his sister, Bertha Jones. Funeral services were held Thursday, May 17th. Saturday, May 19, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-11

Jacques Robichaud 1937-2007 WORCESTER MASS - Jacques Robichaud, 69, of Worcester, Mass passed away at St-Vincent Hospital in Worcester, May 11, 2007 following a lengthy illness. Born in Aldouane, N.B., October 5, 1937, he was the son of the late Wilfred and Laurette (Daigle) Robichaud. Jacques will be greatly missed by his son Ronnie of Ashburnham, Mass; four sisters, Lucille Daigle of Richibucto, Yvette Barrieau of Iqaluit, NA, twin sister, Jacqueline (Norman) Richard, Rita (Alfred) Richard of Richibucto-Village; one brother, Arthur (Jeannine) Robichaud of Aldouane; and two great friends that took great care of him, Bob and Coleen. Besides his parents he was predeceased by three brothers, Maxim, James, and Ernest. Funeral mass will be held at St Louis De Gonzaque Church in Richibucto the 25th of May at 4pm.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

Cadrin Morissette Marie 1916 - 2007 À l’Hôpital St-Sacrement, le 15 mai 2007, à l’âge de 91 ans, est décédée dame Marie Cadrin, épouse de feu Alphonse Morissette. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Selon ses volontés, une cérémonie privée aura lieu ultérieurement. Elle laisse dans le deuil sa fille Rolande; ses 8 petits-enfants; ses 15 arrière-petits-enfants; ses frères et ses sœurs: Judith Fournier, Donatien Cadrin, Thérèse Weber, Raphaëla Bosco, Frank Cadrin, Berthe Sande (Ed), Helen Elefson, John Cadrin (Fay), feu Jeanne (Charles Hamel), feu Paul Cadrin (Jean), feu Gertrude (Bernard Blais), feu Benoit Cadrin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-871-2372 télécopieur: 418-871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil DEGW6582

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

Filion Claude 1956 - 2007 À la Maison Michel-Sarrazin, le 17 mai 2007, à l’âge de 50 ans et 6 mois, est décédé monsieur Claude Filion, il était le fils de feu monsieur Marcel Filion et de madame Bernadette Masson. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le mardi 22 mai 2007 de 13h à 14h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 14h, suivie de l’inhumation des cendres au Cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil outre sa mère; ses frères et sœurs: Monique (Roger Robert), Louise (Georges Nicole), Jean et Robert ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement bien spécial à tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin et du CLSC Haute-Ville-des-Rivières pour leur dévouement et leurs soins attentionnés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil PUTF7497

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

BOISVERT, p.m., Soeur Yvonne S. St-Emmanuel 1914 - 2007 Le 16 mai 2007, à la Maison centrale de Montréal, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Yvonne Boisvert, des Soeurs de la Présentation de Marie. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, sa soeur madame Sarah Girouard de Drummondville, des belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux, nièces et autres parents. Elle sera exposée à la Maison centrale de Montréal 9302, boul. St-Michel, Montréal le dimanche, 20 mai, de 14 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles à compter de 10 h. Ses funérailles auront lieu à la chapelle de la Maison centrale de Montréal, 9302 boul. St-Michel, Montréal, le lundi, 21 mai 2007, à 14 h. Direction : Alfred Dallaire Memoria 514-277-7778 (19) Paru le 2007/05/19 dans La Voix de l'Est SKQD3435

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-01

THIBAULT, Donald (Doc) Autrefois de Sherbrooke, décédait monsieur Donald (Doc) Thibault à Doylestown, PA, le 1er mai 2007, à l'âge de 80 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Betty Gilmore, ses enfants: Daniel, Guy (Linda Roco), Diane et Chantal (Steven Huard); ses petits-enfants Monique, Daniel, Brandon, Samuel; son arrière-petite-fille Kaylee; sa soeur Henriette (Jean-Marie Bédard); ses frères Richard (Madeleine Guillotte) et Michel (Lizette Camiré) et de nombreux neveux et nièces, Dany Gilmore, Fran, Kara. Il a fait sa marque en musique (batterie) avec l'Harmonie de Sherbrooke, le corps musical de la Réserve de l'Armée, plusieurs années dans l'orchestre de Don Ellis très reconnu à Sherbrooke ainsi que dans quelques groupes instrumentaux des environs. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Paru le 2007/05/19 dans La Tribune NQJU3368

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC