Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

Blanchet Yvan 1924 - 2007 À l’Hôtel Dieu de Québec, le 14 mai 2007 à l’âge de 82 ans, est décédé M. Yvan Blanchet, conjoint de Mme Nicole Laplante. Il demeurait à Québec. Outre sa conjointe il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Suzane Léger), Réjean (Danielle Cloutier), Lucie (feu Michel Bastien) et Monique (Romain Bédard); ses petits-enfants: Patrick, Audrey, Marie-Christine, Francis et Antoine; ses frères et soeurs: feu Paul-Henri (Ida Tapp), feu André (feu Jeannette Bernard), Jeannine (feu Jean-Paul Marcoux), feu Thérèse (feu Charles Richard), Jean-Louis (Thérèse Gariépy); sa belle-soeur: Huguette Laplante (Maurice Goupil) ainsi que plusieurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2007 à 11h, en l’église Saint-Rodrigue (4760 1re Avenue, Québec) et de là au cimetière Saint-Charles. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie religieuse à l’église. La direction des funérailles a été confiée au Complexe FunéRaire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 15015, boul. Henri-Bourassa, Québec (www.sylviomarceau.com) Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, 2300, boul. René-Lévesque Ouest, Montréal QC H3H 2R5, ou à la Fondation des maladies du Coeur du Québec 4715, avenue des Replats bureau 261 Québec, QC G2J 1B8. Pour renseignements tél: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil QEYR255 ****Dans l’avis de décès de M. Yvan Blanchet, nous aurions dû lire et de là au cimetière Belmont. Paru le 2007/05/18 dans Le Soleil YMCH7496

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

Boulanger Jacques Une étoile de plus brille dans le firmament Le 14 mai 2007, au CHUL de Québec, est décédé M. Jacques Boulanger. Il était âgé de 60 ans et 4 mois et demeurait autrefois à Saint-Patrice-de-Beaurivage. Il était le fils de feu Joseph Boulanger et de dame Germaine Bilodeau. La famille recevra parents et amis à la Salle Multifonctionnelle (gymnase de l’école La Source) 493, rue du Manoir, Saint-Patrice le vendredi 18 mai 2007, de 19h à 21h30 et le samedi 19 mai, à compter de 11h.f Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2007 à 14h00 en l’église de Saint-Patrice et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Napoléon Lambert & Fils inc de Saint-Patrice Il laisse également dans le deuil sa mère, dame Germaine Bilodeau (feu Joseph Boulanger), ses enfants: Éric (Esther Payeur), Annick (Louis Pratte) et Lucie (François Laverdière), son petit-fils adoré Mathis, ses frères et sœurs, Colettef(Eddy Amadon), Michel, Denis (LuciefCouture), Serge, Julie (feu Pierre Fortin), Robert (Maryse Chabot), Louise (Jacques Blais) et Anne de même que la mère de ses enfants, Mme Laurraine Cyr. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille apprécierait grandement que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société Québécoise du Cancer www.fqc.qc.ca ( 1-800-363-0063).f Des bénévoles seront disponibles au salon funéraire afin de recueillir vos dons et offrandes de messes. Pour renseignements: 418-596-2221 ou sans frais 1-888-596-1117. Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil YUBK4568

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

Gagnon Roy Eva 1916 - 2007 À Repentigny le 15 mai 2007 à l’âge de 90 ans, est décédée Mme Eva Gagnon, épouse de feu Pierre Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rosanne; Bertrand (Huguette Vallières); Nicole (Serge Comtois); Jean-Pierre (Claire Boudreault); Renald (Claudette Bernier); Pierrette; ses 11 petits-enfants, huit arrière-petits-enfants, ses frères: Ovide; François; Jean, sa sœur Marie-Berthe, ses beau-frères, belle-sœurs, parents et amis. Exposée le jeudi 17 mai 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi dès 9h30 au CoMplexe funéraire Repentigny Charles E. Rajotte inc 765, Notre-Dame, Repentigny Les funérailles auront lieu le vendredi 18 mai à 11h, en l’église de la Purification, à Repentigny. Un libera sera ensuite célébré le samedi 19 mai à 14h en l’église de Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud (Montmagny) et de là au cimetière du même endroit. Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil ZEUZ9695

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

Deblois Clermont À l’hôpital Laval, le 15 mai 2007, est décédé à l’âge de 76 ans et 1 mois, M. Clermont Deblois, époux de dame Cécile Boutin. Il demeurait à Sainte-Justine. Les membres de sa famille accueilleront les parents et amis(es) à la sallefdu Centre Civique 250, rue Principale Sainte-Justine (Québec) vendredi de 13h à 15h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 18 mai 2007 à 16h, en l’église de Sainte-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Martin (Rebecca St-Hilaire) ainsi que son petit-fils Julien. Il laisse également dans le deuil ses sœurs: Thérèse (Michel Tessier), Olivette (Jean Légaré)fet son frère Guy (Claire Morissette); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Boutin: Philippe (Marie Chouinard), Thérèse et Albert (Evelyne) ainsi que plusieurs parents et amis (es). Pour renseignements Tél.: 418-625-3762 Télécopieur: 418-595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil QNST7559

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-16

Yvette Desrosiers Article mis en ligne le 17 mai 2007 à 16:41 À Montréal, le 16 mai, à l’âge de 73 ans, est décédée Mlle Yvette Desrosiers, fille de Alfred Desrosiers et de Yvonne Landreville de Crabtree. La défunte laisse dans le deuil ses frères et sœurs; Jean-Paul, Marie-Jeanne, Laurent, Laura, Pauline, Jacques époux de Rose Hétu, Flore, Lise, Madeleine, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Le service de Mlle Desrosiers a été célébré le lundi 21 mai à 11h en l’église Sacré-cœur de Crabtree où la famille était présente pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: Omer Landreville & fils inc. Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-07

Dion Alfred 1923 - 2007 « En Alfred, nous perdons un être cher et généreux toujours prêt à rendre service. » Au CHUL, le 7 mai 2007 à l’âge de 83 ans et 6 mois est décédé, monsieur Alfred Dion, fils de feu monsieur Edmond Dion et de feu madame Césarine Forgues. Il demeurait à Portneuf. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé, un service religieux sera chanté, le samedi, 19 mai à 11h, en l’église de Portneuf-Ville où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au columbarium de Saint-Marc-des-Carrières, sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières Monsieur Dion laisse dans le deuil, sa sœur et son beau-frère: Jeanne D’arc ( Maurice Lefebvre), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial est adressé au Dr Jean Frenette pour son grand dévouement et la qualité de ses soins. Pour ceux qui le désirent, compenser l’envoi de fleurs par des dons à la fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil SSUU7287

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-13

Dufour Martineau Thérèse À la Malbaie, le 13 mai 2007, dans l’atmosphère douce et paisible de sa résidence, entourée de l’amour des siens, est décédée dame Thérèse Dufour Martineau (qui aurait eu 84 ans le 1er juin), suite à un dur combat contre une terrible maladie. Fille de feu Julie-Anna Duchesne et de feu Louis-Philippe Dufour, elle laisse dans le deuil son époux Henri Martineau; ses enfants: Daniel (Françoise Poitras), Denise et Jean-Luc (Hélène Lindsay); ses petites-filles: Marie-Ève, Émilie et son arrière-petite-fille Rosalie. Elle laisse également dans le deuil les membres des familles de ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Marthe Dufour, la famille de feu Agathe Dufour (Alex Chiasson), la famille de Marcel Dufour (Madeleine Dussault), la famille de Julien Dufour (feu Lise Gratton), la famille de feu Henri-Paul Dufour (Denise Girard), la famille de Jacques Dufour (Suzanne Gagnon), la famille de Huguette Dufour (Raymond Gagnon), la famille de Jean Dufour (Constance Tremblay), la famile de Marc Dufour (Claire Latulippe), soeur Denise Martineau, la famille de feu Thérèse Martineau (feu Georges Paquette), la famille de feu Bernard Martineau (feu Madeleine Veilleux), Rosaire Martineau (Jacqueline Richard), la famille de feu Delphine Martineau (feu Félix Cormier), la famille de Délisca Martineau (Roger Landry), sans oublier les familles de ses oncles, tantes et ses nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Services commémoratifs de Charlevoix 447, rue Saint-Étienne, La Malbaie Québec, tél.: 418-665-0003 www.sccharlevoix.ca le vendredi 18 mai de 14h à 16h, de 19h à 22h et le samedi 19 mai à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mai à 11h, en l’église Saint-Étienne de La Malbaie. Des dons à la Fondtion du Centre hospitalier Saint-Joseph de La Malbaie Inc, 303, rue Saint-Étienne, C.P. 340, La Malbaie, QC G5A 1T1 seraient appréciés. Un merci très spécial à dame Jocelyne McNicoll (de Lac-Mégantic) et au personnel soignant du CLSC de La Malbaie. Thérèse nous t’avons toujours aimée et continuerons à t’aimer éternellement. Ta famille Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil UWNS8395

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-16

Dupéré Lévesque Aline 1924 - 2007 À l’hôpital Laval de Québec le 16 mai 2007, est décédée à l’âge de 83 ans et 1 mois, dame Aline Dupéré, épouse de feu M. J. Roland Lévesque; fille de feu M. Joseph Dupéré et de feu Dame Marie-Louise Caron. Elle demeurait à Québec, autrefois à Saint-Pascal de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353 avenue Chapleau, Saint-Pascal le vendredi 18fmai 2007 de 19h à 22h et le samedi 19fmai de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 19fmai 2007 à 11h en l’église de Saint-Pascal suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Denise Dumais), Noël (Jacqueline Gagné), Diane (Michel Rioux), Lise, Nicole, Ghislaine, Jacqueline (Pierre Fréchette); ses petits-enfants: Dany (son filleul), feu Sylvain, Steve, Suzie, Annie, Line, Julie, Élizabeth, Charles, David, Alexandre; ses arrière-petits-enfants: Léo, Rose, Steven, Jacob, Xavier, Thomas, Antoine. Elle était la soeur de feu Léo (feu Yvette Lévesque), feu Ida (M. Lapointe), Roméo (Marie-Paule Lévesque), feu Marie-Jeanne (feu Laurent Racine), feu Marie (Uldéric Dionne), Gérard (Odette Dionne), Lucien, feu Roger (feu Gertrude Durand). Elle était la belle-soeur de: feu Philippe Lavoie (feu Florence Lavoie), feu Alberta Lavoie (feu Jos Dumais), feu Lionel Lavoie (feu Marie-Blanche Rivard), Léonard Lévesque (Simone Paradis), Adrienne Lévesque. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Votre sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725 chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy (Québec) G1V 4G5. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Daniel Caron 353 avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418-492-2222 Sans frais: 1f800f 418-300-2951 Télécopieur: 418-492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil UQRP7465

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

Faucher Garneau Diane 1932 - 2007 Entourée des siens suite à une longue maladie, à l’hôpital Laval, le 14 mai 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée dame Diane Faucher, épouse de M. Paul Garneau. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Québec le samedi 19 mai 2007 de 16h30 à 18h. Une liturgie de la parole suivra à 18h en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux; ses filles et son gendre: Chantal, Isabelle (François Roy); ses petits-enfants adorés: Olivier, Raphael, Laurie-May; ses frères et sa sœur: feu André (Hélène Rouleau), Robert (Céline Brochu), Laurette (feu Dr Pierre Rioux), Jean-Eudes; ses beaux-frères et ses belles-sœurs: feu Gaston (Alice Goulet), feu Madeleine (Théo Sawyer), Jean-Jacques (Yolande Daigle), Charlotte, Hélène (Paul-André Poulin) et Lise ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec G1V 4G5, téléphone: 418-656-4638. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com “Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com” Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil DZQB5323

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-10

Godbout Tardif Rachel Ma chère Rachel, Tu nous as quittés avec un grand sourire. Tu étais tellement fière de ta famille, de tout ce que tu avais accompli. Femme de tête, femme de cœur, tu resteras toujours dans nos cœurs. Tu es partie rejoindre ton mari Aimé. On t’aime et à la prochaine. À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 10 mai 2007, à l’âge de 85 ans et 5 mois, est décédée Mme Rachel Godbout, épouse de feu M. Aimé Tardif. Elle demeurait à Saint-Henri. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Martine (Rémi Roy), Marthe (Stéphane Verdon), Benoit, ses petits-enfants: Sébastien (Véronique Fillion), Mathieu, Véronique (Frédéric Buteau), son arrière-petit-fils: Émerik, ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Godbout et Tardif ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 111, Belleau, Saint-Henri samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mai 2007 à midi, en l’église de Saint-Henri de Lévis et de là au cimetière paroissial. Un remerciement au personnel hospitalier de l’Hôtel-Dieu Lévis ainsi qu’à tout le personnel de la Résidence Le Royal de Saint-Henri pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Hôtel-Dieu-De-Lévis, 143, Wolfe, Lévis, QC G6V 3Z1, Télf: 418-835-7116 Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Entreprise affilée à la corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil GHXE4783

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

Madeleine Hérard Épouse de feu Ernest Coulombe Article mis en ligne le 17 mai 2007 à 16:46 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 14 mai 2007, à l’âge de 86 ans, est décédée Mme Madeleine Hérard, épouse de feu M. Ernest Coulombe, fille de feu Joseph Hérard et de feu Marie-Rose De Grandpré, demeurant à Berthierville. La défunte laisse dans le deuil; ses frères et belles-soeurs: M. Gustave Hérard, son épouse Émilienne Plante de l’Ile-Dupas, M. Jean-Rémy Hérard, son épouse Claire Boivin de l’Ile-Dupas, Mme Laurette Fafard, épouse de feu Charles Hérard de Berhierville, ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Selon les volontés de la défunte, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances en l’église Sainte-Geneviève-de-Berthier, lundi le 21 mai à compter de 10h30. Suivront les funérailles en l’église Sainte-Geneviève-de-Berthier à 11h00. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Berthier. Coopérative funéraire D’Autray sous la direction de Michel Moreau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

Lapointe Mariette 1918 - 2007 Au Centre d’hébergement Saint-Augustin de Beauport, le 15 mai 2007, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Mariette Lapointe, après une longue maladie. Elle était la fille de feu monsieur J.-Oscar Lapointe et de feu madame Anne-Marie Beaudoin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, à Québec le vendredi 18 mai 2007 de 14h à 17h, de 19h à 22h et samedi le 19 mai 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mai 2007 à 11h, en l’église Saint-François-d’Assise (1381, 1re Avenue à Québec). L’inhumation se fera au cimetière Saint-Thomas de Villeneuve. Elle laisse dans le deuil ses frères Louis et Paul, ainsi que ses neveux et ses nièces: Alain, Yolaine, Marguerite et Céline. Un remerciement spécial à tous les employés de Centre d’hébergement Saint-Augustin de Beauport pour les bons soins prodigués, leur soutien et leur grand dévouement. Un remerciement tout spécial à madame Jeannine Vachon et à madame Madeleine Robitaille pour leur présence et leur support remarquable. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3 tél.: 418-527-4294. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil TDBW9537

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-12

Lépine Marie Blanche 1908 - 2007 À l’Hôpital général de Québec, le 12 mai 2007, à l’âge de 99 ans et 4 mois, est décédée dame Marie Blanche Lépine, fille de feu monsieur Albert Lépine et feu madame Marie-Albertine Bédard, autrefois de la paroisse St-Jean-Baptiste. Elle était la sœur de feu Albertine Lépine, de feu Paul Lépine et de feu Marie-Jeanne Lépine Hoffman. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire des Érables 950, avenue des Érables à Québec (secteur Montcalm) le samedi 19 mai 2007 de 9h à 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mai 2007 à 12h, en l’église Saint-Jean-Baptiste (480, rue Saint-Jean à Québec). L’inhumation se fera au cimetière Belmont (2176, av. Chapdelaine à Sainte-Foy). Elle laisse dans le deuil ses cousins, cousines et autres connaissances. Hommage spécial et remerciements aux Petits Frères des Pauvres, au personnel du 400-500 et du 550 de l’Hôpital général de Québec, ainsi qu’aux nombreux bénévoles et accompagnants en fin de vie, pour tous les services rendus. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil NHAZ2846

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-01-01

Marcoux Martin 1958 - 2007 À Québec, le 1er janvier 2007, à l’âge de 48 ans, est décédé monsieur Martin Marcoux, il était le fils de dame Thérèse Janelle et de feu Armand Marcoux. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 19 mai 2007, à 14 h, en l’église Saint-Pascal-de-Maizerets (1895, chemin de la Canardière à Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre sa mère, ses frères et ses sœurs : Mariette, feu Normand, feu Réginald, Nelson (Catheline Langlois), Réjean, Lorraine, Gaétane, feu Harris (Monique Harvey), feu Christiane, Hilaire (Francine Pelletier), feu Patrice, Mario (Lucie Poulin), Harold; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(es). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone : 418-688-2411 télécopieur : 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil ABJN9245

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-13

Martin Eichelbrenner Émilie 1915 - 2007 Au Manoir Archer, le 13 mai 2007, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Émilie Martin, épouse de feu Ernest A. Eichelbrenner, professeur à l’Université Laval. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIFLA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUMLÉPINE CLOUTIER LTÉE 1025, route de l’Église, Québec le vendredi 18 mai 2007 de 10h15 à 11h15. Le service religieux sera célébré le vendredi 18 mai 2007 à 11h30, en l’église Saint-Louis de France, 1576, route de l’Église, Québec, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Michel (Jeanne Montané), Detlef (Michèle Biesse), Ursula (Anton Schaffhauser) et Etienne (Chantale Patry); ses petits-enfants: Catherine, Jean-Marie, Frédéric; Isabelle, Christine, Jean-Detlef; Christoph, Michael, Dominik, Katia; Karine, Erik et Marianne ainsi que ses 12 arrière-petits-enfants. Nous tenons tout particulièrement à remercier mesdames Almut Lecours, Christiane Lecours ainsi que toutes ses amies de la communauté allemande de Québec de leur immense amitié envers madame Martin et de la façon touchante dont elles s’en sont toujours occupées en l’absence des enfants habitant en Europe. Madame Eichelbrenner a vécu ces 4 dernières années au Manoir Archer à Sainte-Foy. La famille remercie chaleureusement tout le personnel du Manoir Archer, tout particulièrement Sylvie et Monique. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d’Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec G1S 3G3, téléphone: 418-527-4294. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil CNTZ7849

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-16

Michaud Laflamme Simone 1909 - 2007 À l’Hôpital général de Québec, le 16 mai 2007, à l’âge de 98 ans, est décédée dame Simone Michaud Laflamme, épouse de feu René Laflamme. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mai 2007 à 14h, en l’église des Saints-Martyrs Canadiens, angle rue Père-Marquette coin avenue Murray, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Simon Laflamme, feu Jean Laflamme et Marc Laflamme (Andrée Gilbert); ses petits-enfants: Luc (Charlène Ricard), Dominique (Stéphanie Sigby), Martin (Annie Charbonneau), Philippe (Violaine Ducharme), Marie-Christine (Michel Loiselle), Jean-Patrick (Stéphanie Bleau), Katherine (Sean Sibbet), Jérôme (Véronique Gaudet); ses arrière-petits-enfants: Gabrielle, Louis, Félix, William, Anna, Noa et Arran; son beau-frère Dr Charles Laflamme (feu Janette Fortin); sa belle-sœur Gemma Déry (feu Gérald Michaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement les personnes qui ont pris soin d’elle tout au long de son séjour à l’Hôpital général de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de la Vieille Capitale, 1, du Sacré-Cœur, Québec (Québec) G1N 2W1, téléphone : 418-529-4777. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil DASQ6983

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-09

Louiselle Paquin Article mis en ligne le 17 mai 2007 à 16:49 À son domicile, le 9 mai 2007, à l’âge de 65 ans, est décédée Mme Louiselle Paquin, fille de feu Maxime Paquin et de feu Laurette Lambert, demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lyne Dénommé (Tony Jelinek) et Martin Dénommé; ses petits-enfants: Raphaël et Rachael; ses frères et soeurs: Ulric (Alice Martial ) de St-Didace, Gilles ( Armande Fiset ) de St-Gabriel, Yvette (Claude Léveillée) de St-Ambroise, Lise (Claude Raymond) De St-Didace, Georges (Marie-Claire Caillé) de St-Didace, Lucille ( Émile Adam) de St-Didace, Denise (Bob Keedwell) de Pointe-aux-Trembles, Clément (Odette Delorme) de Rawdon, Lucette (feu Charles-Arthur Paquette) de St-Didace, Hélène ( Pierre Blanchard ) de St-Ambroise; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Didace. Direction funéraire de Michel Léveillé

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-09

Simone Plante Article mis en ligne le 17 mai 2007 à 16:45 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 9 mai 2007, à l’âge de 93 ans est décédée Mme Simone Plante, fille de feu Omer Plante et feu Antonia Lavallée, demeurant à Saint-Gabriel. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Mireille (Jacques Houle ), Michèle (Gilles Lemay ), Normand, Robert, autres parents et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 11 mai à 15h30, en l’église de Saint-Gabriel. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire de Michel Léveillé

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-12

TÉTREAULT, M. Raymond 1944 - 2007 Accidentellement à Knowlton, le samedi 12 mai 2007, à l'âge de 62 ans, est décédé Monsieur Raymond Tétreault, époux Madame France Laplante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Wanda (Randy Laro) et son fils feu Tony, ses petits-enfants : McKensie et Tyson, son frère feu Gérald et ses soeurs: Johanne (Robert) et Jeanne (Paul), ses neveux et nièces : Carrie-Ann (Patrick), Brandon (Melissa et Michael (Karen), ses petits-neveux et petites-nièces : Julien, Laura, Olivia, Brendon et Anthoni, cousins et cousines, ainsi que autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2007 à 11 h en la chapelle St-Edouard de Knowlton. La famille recevra vos témoignages de sympathie à compter de 10 h à la chapelle. La famille désire remercier les pompiers et les Premiers Répondants de la Ville Lac Brome, pour leur bon travail accompli. En guise de sympathie, des dons au Premier Répondants, 122 Lakeside, Lac Brome, QC, J0E 1V0, seraient appréciés (formulaires disponibles à l'église). Les arrangements ont été confiés à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 318 ch. Knowlton Knowlton, QC J0E 1V0 Tél : 450-263-1212 Téléc. : 450-263-9557 courriel : info@desourdywilson.com (17-18) Paru le 2007/05/17 dans La Voix de l'Est MTUJ9676

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-09

Vézina Bernard À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 9 mai 2007 à l’âge de 91 ans, est décédé M. Bernard Vézina (pharmacien) époux de dame Marie-Jeanne Côté. Il demeurait à Boischatel. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mai 2007 à 12h30, en l’église de Boischatel, 20, Côte de l’Église, Boischatel (Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.X. Bouchard inc. 2258, av. Larue, Beauport (Québec) Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants gendre et belle-fille: Simon (Agathe Lefrançois), Véronique (Serge Leblanc); ses petits-enfants: Valérie Vézina, Mélanie (Alain Demers), Réjean Bernier (Hélène Lefebvre); ses arrière-petits-enfants: Tristan et Elodie; son frère, ses beaux-frères et sa belle-sœur: Bruno Vézina, Françoise Fortin (feu Jean-Charles Vézina), Noëlla Côté (feu Emile-Robert Vézina); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du C-5000 de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Compensez l’envoi de fleurs par un don à l’Association Pulmonaire du Québec, 800, boul. de Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal (Québec) H2L 9Z9, Tél.: 1-800-295-8111. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil HGGP3238

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-13

Vigneault Guy 1977 - 2007 À l’hôpital Laval, le treize mai 2007, est décédé à l’âge de 29 ans, Guy Vigneault. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, boulevard Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mai 2007 à 11h, en l’église Saint-Jérôme de l’Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg, et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse derrière lui sa mère Thérèse Guy, son père feu Robert Vigneault; ses frères: Marc (Sonia) et Martin (Annie); ses nièces et neveux: Edelweiss (sa filleule), Elliot, Samuel, Mathias (son filleul), Aurélie; ses grands-parents: feu Louis Guy et feu Georgette Laroche; feu Sévère Vigneault et feu Elida Lyna; ses tantes et oncles de la famille Guy: Luc (Rachel), Jules (Diane), Lucette (Gilles), Lise (Roland), feu Bernard (Rose-Anna), feu Louis-Marc, feu Jacinthe, Aline (Guy); ses tantes et oncles de la famille Vigneault: feu Thérèse (feu Georges-Henri), feu Eloi, feu Agathe, Bernadette (Réjean), Cécile PFM., feu Françoise, Georgette (Irénée), Roland (Nicole), Régis (Francine), Marie (Roger), Bertrand (Thérèse), Clément (Lucie); ainsi que de nombreux cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association canadienne de la dystrophie musculaire, 1425, boulevard René Lévesque Ouest, bureau 506, Montréal (Québec) H3G 1T7, téléphone 514-393-3522. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/17 dans Le Soleil UUSN5953

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

WALCHUK, John - In loving memory of John Walchuk, 84 years, who passed away at his residence in Sudbury on Tuesday, May 15th, 2007. Beloved husband of the late Mary Walchuk (nee Doyle), predeceased January 3rd, 2007). Loving father of Wayne of Oshawa, Patrick (Mary- Rose) and Patricia (Andre) both of Ottawa. Cherished grandfather of Erik and Leah. Dear brother of Steve (wife Nellie) of Toronto, Mirvin (wife Nancy) of Victoria B.C., Peter (predeceased), Ted (wife Agnes) of Melford, Saskatchewan, Edward (wife Luba) of Yorkton, Saskatchewan and Ann Davies (husband Fred) and Jean Rose (husband Bob), both of Toronto. Also survived by many nieces and nephews. John was born in Melville, Saskatchewan, the son of Fred and Bernice (both predeceased). He married Mary in Toronto in 1949 and eventually, both moved to Trenton, Ottawa and Sudbury. He worked as a foreman for CPR for 38 years. John enjoyed being a member of the Knights of Columbus and was a past president of the Caruso Golden Age Club. He will be remembered as a loving husband and father. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass at St. Andrew the Apostle Church, 1250 Barrydowne Rd., on Saturday, May 19th, 2007 at 10:00a.m. Interment to follow at Civic Cemetery. Donations to the Alzheimer's Society would be greatly appreciated. (Friends may call from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Friday) 10658905

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

LAVORATO, Solfina (nee Cundari) - In loving memory of Solfina Lavorato who passed away Tuesday, May 15th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved wife of the late Antonio Lavorato predeceased September 24th, 1976. Loving mother of Pietro (wife Chantalle) of Chelmsford and Franco of Newmarket. Cherished Nonna of Thea, Samantha and Anthony. Dear daughter of the late Pietro and Caterina Cundari. She was predeceased by her sister Elena Cundari and by her brothers Romeo Cundari and Eugenio Gualtieri. Solfina was born in Figline Vegliaturo Cosenza, Italy. She was a very private person who enjoyed gardening. She was a very kind and generous person who was devoted to her loving family. Solfina will be sadly missed by all who knew and loved her. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Sudbury. Funeral Mass in Holy Trinity Church, 426 Burton Ave., Sudbury Friday, May 18th, 2007 at 10 a.m. Interment in the Sudbury Roman Catholic Cemetery. Prayers 8:00 p.m. Thursday. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call 2-4 and 7-9 p.m. Thursday). 10657550

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-16

CLEMENT, Laurette (nee Lajambe) - In loving memory of Laurette Clement, 94 years of Sudbury who passed away Wednesday, May 16th, 2007 at the Finlandia Koti, Sudbury. She was born in Hanmer and married Desmond Clement in 1937 in Hanmer. Laurette was a devout Roman Catholic who faithfully prayed the Rosary. In younger years, she enjoyed bowling, golfing, bingo and playing cards. She was a great cook who was happiest when hosting and having family dinners. She had a wonderful sense of humour which she generously shared with others. Laurette was a loving and devoted mother and Memere. Beloved wife of Desmond Clement predeceased 1979. Loving mother of Msgr. Normand Clement of North Bay, Pauline (husband Maurice Jolicoeur) of Sudbury, “Jake“ Jacques predeceased 1992 (wife Yvette of Sudbury), Clarence (wife Shirley) of Val Caron, Maurice (wife Neidre) of St. Joseph's Island, Madeleine (husband Mike Zuk) of Delhi, Richard (wife Norma) of Sudbury, Marguerite (husband Richard Laperriere) of Timmins, André of Val Caron, Catherine (husband John Kutchaw predeceased) and Charles (wife Christine) both of Sudbury. Cherished Memere of 22 grandchildren and 2 great-grandchildren. Dear daughter of Adrien and Marie-Anne (Harrison) Lajambe predeceased. Dear sister of Simone Jones of Sudbury, Gabrielle Proulx of Hanmer and the late Henri, Anita, Maurice, Alma, Cecile, Wilfrid and Lucien all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in St. Anthony's Church, 19 Mary St., Sudbury Friday, May 18th, 2007 at 10 a.m. Interment in the Sudbury Catholic Cemetery. Prayers 7:30 p.m. Thursday. Donations to the charity of your choice would be appreciated. (Friends may call from 3-4 and 7-8 p.m. Thursday). 10658707

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

EMMETT, Colombe Peacefully on Tuesday, May 15th, 2007. Colombe Larabie age 80 beloved wife of Richard Emmett. Cherished mother of Carol Campbell (Bill), Yvonne Emmett, Richard (Karen), Diane Carr (Tom), Pat Savagh (Len MacPherson) and Kimberley Alfonso (Mark). Loving grandmother of several grandchildren and great grandchildren. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Friday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Palliative Care Outreach Program appreciated. Condolences at www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen on 5/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

KOSTIEW, Daniel Metro (WWII Veteran, Legion Branch #480 and long time employee of E.B. Eddy Co.) Peacefully in hospital on Tuesday, May 15, 2007, in his 88th year. Beloved husband of the late Dorothy (nee Quinn). Loving father of Dan, Margaret (the late David Jodoin) and Tim (Lynn McAllister). Dear grandfather of Aimee, Danielle and Caroline. Friends may call at the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Home, 403 Richmond Road at Roosevelt Ave. on Friday, May 18th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, May 19th at 10:30 a.m. Interment at Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to Unitarian House would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 5/17/2007 - 5/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

KULCZYK, Walter "Vladyk" Peacefully on Tuesday May 15, 2007, Walter Kulczyk, age 84. Beloved husband of Anna Kulczyk. Loving father of the late Roman. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 585 Somerset Street (centretown) Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Panachyda Prayer Friday at 7:30 p.m. Funeral Saturday to St. John the Baptist Ukrainian Catholic Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Pinecrest Remembrance. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute or to St. John the Baptist Ukrainian Catholic Church appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

LAROCHE, Roméo À Magog, le 15 mai 2007, est décédé monsieur Roméo Laroche, à l'âge de 80 ans, époux de Gisèle Chaunt demeurant à Omerville. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Heures de visite: JEUDI 17 mai 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles, vendredi 18 mai 2007 à 11 h en l'église St-Jude d'Omerville. Outre son épouse, monsieur Laroche laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Rock (Gisèle); Donald (Gaétane); Fernande (Réjean); Luc; il était aussi le père de feu Yvan (Liette); ses 11 petits-enfants et leur conjoint (e); ses 7 arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Un merci spécial au Dr Masse et à l'équipe du CLSC de Magog pour leurs bons soins. En guise de sympathie des dons à la : SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER , 3330 King Ouest app. 130, Sherbrooke, Qc J1L 1C9, seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/05/17 dans La Tribune PZCY2344

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

MITCHELL, Margaret R. Peacefully at Perth Community Care Centre on Tuesday, May 15th, 2007 Margaret R. Mitchell in her 78th year. Loved mother of Richard (Paulette) Mitchell of R.R. # 1 Perth. Dear sister of Jerry and Bob Mitchell, Edith McDonald and the late Pearl Mitchell, Shirley Curran, Doug Mitchell and Grace Peters; predeceased by her parents Robert and Mary Mitchell. Cherished grandmother of April Mitchell. Margaret will be remembered by her great grandchildren and friends at Perth Community Care Centre. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W. Perth on Thursday, May 17th, 2007 from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Friday at 11:00 a.m. Interment, Elmwood Cemetery. In remembrance, contributions to the Great War Memorial Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-16

COHEN, Elsa Frances (nee Beecher). Suddenly, on Wednesday, May 16, 2007, two months before her seventieth birthday. Beloved wife of Joel. Sister and sister-in-law of Joan and Hy Dennick, Nessie and Seymour Leibovitch, Marsha Kammer (the late Simon), and Yetta Cohen, predeceased by her brothers-in-law and sisters-in-law. She will be sadly missed by her family, friends and her dogs. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, May 18 at 11 a.m. Burial at the Farband Labour Zionist Section, Kehal Israel Cemetery. D.D.O. Shiva at her home. Due to the festival of Shavuot, shiva ends Tuesday afternoon, May 22. Donations in her memory may be made to the Juvenile Diabetes Foundation, (514) 744-5537. Published in the Montreal Gazette from 5/17/2007 - 5/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 1971-05-17

DINGWALL, Dorsie. July 25, 1939. DINGWALL, Mary. May 17, 1971. In loving memory of our dear parents. If we could have one lifetime wish. One dream that would come true. We would hope and pray with all our hearts for yesterday and you. Love and miss you both, daughters Eva and Doris. Published in the Montreal Gazette on 5/17/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

BELL, Monique (Lavoie) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 14 mai 2007, est décédée Madame Monique Lavoie Bell, à l'âge de 69 ans et 1 mois, épouse de Albert Bell et fille de feu Émile Lavoie et de feu Lucille Noël, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue Windsor, (Québec) Tél.: 819-845-3992 Télec.: 819-845-3007 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir.gén. M. Lionel Turgeon, dir. Heures de visite: Jour des funérailles de 12 h 30 à 13 h 45. Funérailles: VENDREDI le 18 mai 2007 à 14 h, en l'église Saint-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe de Windsor. Outre son époux, Madame Lavoie Belle laisse dans le deuil sa fille Marilyn, son petit-fils adoré William, les enfants de son époux: Carmen, Benny (Patricia), Katleen et leurs enfants et petits-enfants; ses soeurs et son frère: Margot (Gilles Veronneau), Pierrette (Rénald Chènevert), Gilles (Diane Tremblay). Elle était aussi la soeur de feu Bruno (Carmella Tardif), feu Jean-Paul, feu Renée (Alpha Godbout), et de feu Denise (feu Bertrand Plourde); ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul Bell (Madeleine Léger) et Gisèle Bell (Tony Kinlough). Elle était la belle-soeur de feu Noëlla Bell (feu Albert Moreau et de feu Arthur Bibeau). Elle laisse également dans le deuil ses filleuls, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le docteur Steve Daigle pour son dévouement exceptionnel. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR , 2630 King Ouest, bur. 100, Sherbrooke (QC) J1H 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/05/17 dans La Tribune QVPE2788

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-04-27

DOYON, Gabrielle 1941 - 2007 Au CHUS de Fleurimont, le 27 avril 2007, est décédée madame Gabrielle Doyon, à l'âge de 66 ans, conjointe de Réal Quirion, demeurant à Lingwick. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, en l'église Ste-Marguerite de Lingwick, sous la direction du: Centre funéraire Jacques & fils inc. 3800, Québec-Central Lac Mégantic (Québec) Affilié à la C.T.Q. www.centrefuneraire.qc.ca Tél: 819-583-0445 Téléc: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, dir. Heures de visite: SAMEDI le 19 mai 2007 à compter de 10 h. Funérailles: Samedi le 19 mai 2007 à 11 h, en l'église Ste-Marguerite de Lingwick. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son conjoint, madame Doyon laisse dans le deuil ses enfants: Johanne, Denis, Manon Demers-Doyon; ses petits-enfants: Maïté Denis-Saurel et Raphaël Morin-Demers; ses frères et soeurs: Marielle (Réal Roy), Irène (Donald Gosselin) et son «coco» Ghyslain; ses belles-soeurs: Noëlla (feu Claude Poulin), Lise (Marcel Duquette), Carmelle (Henri-Paul Guillemette). Elle était la fille de feu Albert Doyon et de feu Marie-Rose Martel, elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs du 3ème étage du CHUS Fleurimont, pour les bons soins prodigués à madame Doyon. Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent s'exprimer par des dons à la FONDATION DU CHUS , 580 Bowen Sud, Sherbrooke (QC) J1G 2E4. Paru le 2007/05/17 dans La Tribune PRSC2949

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-12

FISETTE, Simone (Delisle) Au CHSLD Shermont, le 12 mai 2007, est décédée Madame Simone Delisle Fisette, à l'âge de 86 ans et 10 mois, épouse de feu Raoul Fisette, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Claude Roy, directeur La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles: Samedi le 19 mai 2007 à 10 h 30, en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc. La mise en niche suivra au cimetière St-Michel. Madame Fisette laisse dans le deuil ses enfants: Marcel, Pierre (Madeleine Méthot), Gaston (Lucie Chouinard), Guy (Lise Veilleux), Colette (Alphée Côté, Francine (Émile Breton), Diane (Normand Grenier), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse (Bertrand Lavoie) et ses belles-soeurs Cécile et Laurette Fisette. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD Shermont pour leur dévouement et la très bonne qualité des soins offerts à Simone depuis décembre 2003. Paru le 2007/05/17 dans La Tribune HSTS5669

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

RICHARD, Soeur Marie-Anne À Sherbrooke, le 14 mai 2007, à l'âge de 64 ans, est décédée Soeur Marie-Anne Richard. Elle repose au: Salon de la Communauté des Petites Soeurs de la Sainte-Famille 1820 rue Galt Ouest Sherbrooke (Québec) Heures de visite: VENDREDI le 18 mai 2007 de 14 h à 16 h et de 18 h 15 à 20 h 15. Jour des funérailles: Samedi le 19 mai 2007 de 12 h 30 jusqu'au départ du salon à 15 h 45 Funérailles; Samedi le 19 mai 2007 à 16 h, en la chapelle du Mont Sainte-Famille, 1820 rue Galt Ouest, Sherbrooke. Inhumation au cimetière de la Communauté. Sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Soeur Anne-Marie Richard laisse dans le deuil sa mère Lodia Chevarie (feu Julien Richard), ses soeurs: Rose-Délima (feu Fidèle Daigle), Rose-Aline (feu Alcide Richard), Cécile Richard, Dorina Richard (feu Edward Gate), Angela Richard (Ralph Steward), Émilie Richard (feu Daniel Pellerin). Elle était aussi la soeur de: Zénon Richard (Ida McGraw), feu Delphis Richard (Adéline Fontaine), Azade Richard (Délora Richard), André Richard (Zélande Hébert), Léon Richard (Sandra Steward), feu Théophile Richard (Linda Cormier), ainsi qie plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). Paru le 2007/05/17 dans La Tribune QXWD4566

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

VEILLEUX, Cécile (Laroque) À Asbestos, le 15 mai 2007, est décédée madame Cécile Larocque, à l'âge de 84 ans, demeurant à Asbestos, autrefois de Wotton, épouse de feu Rolland Veilleux. Elle était la fille de feu Joseph Larocque et de feu Odélia Rousseau. Sous la direction de la: Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi Asbestos, Qc. J1T 1S6 Tél.: 819-879-4842 Sans frais: 888-871-4842 Téléc.: 819-879-7582 Aline Richer, coordinatrice Claude Roy, directeur général www.alamemoirede.com La famille recevra les condoléances en présence des cendres au salon le: SAMEDI 19 mai 2007 de 13 h 00 à 14 h 45. Cérémonie au salon le samedi 19 mai 2007 à 14 h 45. Inhumation des cendres au cimetière de Wotton. Madame Larocque Veilleux laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Colette Turcotte) Asbestos, Carmen (Maurice Demers) Asbestos, Réal (Diane Duchêneau) Wotton, Solange (Roger Desormeaux) St-Jérome, Denis (Claudette Denis) Ste-Thérèse de Blainville, Ginette (Réal Cloutier) Wotton, France d'Asbestos, Francine (Denis Lapointe) Waterloo, Colette d'Asbestos, Gaétan d'Asbestos, Rollande (Denis Vignaux) St-David, Danielle (Pierre Demers) Granby. Elle était aussi la mère de feu Raymond Veilleux. Elle laisse aussi dans le deuil ses 29 petits-enfants et ses 35 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Marie-Ange (feu Edouard Beauregard), Julienne (feu Wilfrid Veilleux). Elle était aussi la soeur de feu Aimé, feu Ernest, feu Henri et feu Éva. Elle laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout spécialement le personnelle de la Résidence Monfette, ainsi que le CSSS des Sources d'Asbestos. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR, 2630 King Ouest, bur. 100, Sherbrooke (QC) J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/05/17 dans La Tribune MXRD5977

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

Brazeau, Mme Jacqueline LES FAMILLES BRAZEAU ET PHILIPPE ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME JACQUELINE BRAZEAU (née Philippe) de Ste-Cécile de Masham, décédée le lundi 14 mai 2007, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Brazeau, la fille de feu Sylvio Philippe et de feu Elise Tessier. Elle laisse ses 4 enfants: Sylvie (Russell McCluskey), Michel (Anne-Marie Beaudoin), Yvon et Chantal. Elle était la grand-mère d'un petit fils, Mathieu; la chère soeur de François, Gilbert (Marie-Rose Simard), Alma (feu John Bertrand), Roberte (Julien Lalonde) et Sylvianne. Elle fut prédécédée par 2 soeurs: Rita (feu Gérard Morin) et Hélène (feu Fred Werrell) et par 2 frères: Roland et Louis (Winnie). Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Un merci au personnel médical du 5e ouest et au Dr Sirois et son équipe du CHVO de Hull, de même qu'au Dre Diane Lemay de l'hôpital de Wakefield pour les très bons soins prodigués. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 19 mai 2007 à 10h, en l'église de Ste-Cecile de Masham pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS de Ste-Cécile de Masham au 819-456-2100 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/05/17 dans Le Droit GCGX5926

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-12

ALLARD, M. JÉRÔME Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 12 mai 2007, est décédé à l'âge de 80 ans et 6 mois, M. Jérôme Allard, fils de feu Elzéar Allard et de feu Lumina Plante, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 240, rue Saint-Joseph Saint-Alexis-des-Monts Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai, à 14h en l'église de Saint-Alexis-des-Monts. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : feu Rock Allard (Gilberte Frappier), Bernadette Allard (feu Alphéda Frappier), feu Brigitte Allard (feu Alexandre Frappier), Marc Allard (feu Colette Plante), feu Véronique Allard (Jean-Claude Allard), Thérèse Allard (Jean-Guy Constantin), feu Jean-Paul Allard (Thérèse Perreault), Claire Allard (Ronald St-Jean); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-268-2019. Condoléances par télécopieur : 819-268-2834. Courriel : guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/17 dans Le Nouvelliste KBYE7757 ****ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 17 mai, on aurait dû lire sa soeur, Agathe Allard (Jules Giguère). Paru le 2007/05/18 dans Le Nouvelliste KZWY6882

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-09

BEAULIEU, MME JOSÉE 1962 - 2007 Ce que j'étais pour vous, je le suis toujours. Continuez à rire de ce qui nous faisait rire ensemble. Au Centre hospitalier Sainte-Croix de Drummondville, le 9 mai 2007, est décédée à l'âge de 45 ans et 1 mois, Mme Josée Beaulieu, conjointe de M. Daniel Neveu, fille de M. Rémi Beaulieu et de Mme Jeannette Mongrain, demeurant à Drummondville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai, à 13h 30 en l'église Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. Josée laisse aussi dans le deuil ses frères : Gilles et Mario; ses soeurs : Lorraine (Philippe Boissonnet) et Christiane (Guy Duchesne); sa belle-mère, Mme Annette Landry; ses beaux-frères : Yvon, Benoit, Mario, Luc et Stéphane; sa belle-soeur, Carole; ses neveux et nièces : Xavier, Gabrielle, Olivier, Joëlle, Gillianne, Frédéric et Rose; les enfants de son conjoint : Yannick (Stéphanie Hébert) et Éric; ainsi que plusieurs cousins, cousines, beaucoup d'ami(e)s, oncles et tantes. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/17 dans Le Nouvelliste KSBJ6596

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

COSSETTE MONGRAIN, MME DESANGES 1919 - 2007 Au CSSS de l'Énergie, Résidence du Saint-Maurice, le 14 mai 2007, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Desanges Mongrain, épouse de feu Henri-Paul Cossette, demeurant à Grand-Mère, autrefois de Saint-Roch-de-Mékinac. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai, à 15h 30 en l'église Saint-Jean-Baptiste. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Roch-de-Mékinac. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Paule Cossette, Soeur de la Providence, Roger Cossette (Josianne Delsemme), Marie-Nicole Cossette (Michel Verhas), Pierre Cossette, Alfred Cossette (Ginette Naud), Lucie Cossette (feu Jacques Bégin); sa bru, Claudette Harvey (feu Gabriel Cossette); ses gendres : Richard Joudenais (feu Rose-Marie Cossette) et Florent Ricard (feu Christiane Cossette); ses petits-enfants : Chantal, Jean-Philippe, Guy, Jean-François et Pascal; ses arrière-petits-enfants; ses soeurs : Annie Mongrain (feu Jean-Marie Vaugeois), Lina Mongrain (feu Fernand Lebel), Jeanne-Mance Mongrain (feu Omer Larrivée), Paulette Mongrain (feu Lucien Mongrain), Alcée Mongrain (feu Réal Bordeleau); son frère, Marc Mongrain (Huguette Rodrigue); ses belles-soeurs : Renée Cossette, Fille de Jésus, Édith Bordeleau (feu Albée Mongrain), Pauline Vézina (feu Camille Mongrain), Jeanne D'Arc Bordeleau (feu Zoël Cossette); son beau-frère, Paul-Émile Cossette, Père Saint-Sacrement; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance aux employés du CSSS de l'Énergie, Résidence du Saint-Maurice. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/05/17 dans Le Nouvelliste FDER8685

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

LAMPRON MME CARMEN, BOURNIVAL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 15 mai 2007, est décédée à l'âge de 58 ans, Mme Carmen Bournival, épouse de M. Gilbert Lampron, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 mai, à 15h en l'église de Saint-Étienne-des-Grès. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Étienne-des-Grès. La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Gilbert Lampron; ses soeurs et frères : Claudette (René Marcouiller), Jocelyne (Gilles Gauthier), René (Louise Leblanc), Hélène, Christine (Rock Bastien), Carole (Claude Beauclair), Jocelyn, Andrée (Richard Thériault); ses belles-soeurs et beaux-frères : Germaine Lampron (Raymond Bournival), Marguerite Lampron (feu André Flageol), Marcel Lampron (Lise Bournival), Jacques Lampron (Madeleine Lampron), Bernard Lampron (Claudette Grenon), Jacqueline Lampron (Gilles Paquette), Fernand Boisvert (feu Huguette Lampron), Pierrette Lampron (Pierre Roy), Réjean Lampron (Lucie Ducharme); ses filleul(e)s : Yan Beauclair et Annie Marcouiller; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s, dont les enseignantes retraitées. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/17 dans Le Nouvelliste PNEQ3952

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

SAVOIE LADOUCEUR, MME MARIE-PAULE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 14 mai 2007, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Marie-Paule Ladouceur (feu Urbain Savoie), demeurant à Louiseville, autrefois de Saint-Barthélemy. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d'accueil : vendredi soir de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai, à 11h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Barthélemy. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Réal Savoie (Jocelyne Champoux), Denise Savoie (René Gosselin), Sylvie Savoie (Mario Dauphinais), Hélène Savoie (Michel Savoie); ses petits-enfants : Guillaume, Geneviève, Marc-Antoine, Jean-Simon; ses frères et soeurs : Aimé Ladouceur (Rollande Mondor), Jean-Noël Ladouceur (Denise Massé), Julien Ladouceur (Ghislaine Lemay), Thérèse Ladouceur (feu Gérard Ladouceur), Odile Ladouceur (Jean-Charles Roy); sa belle-soeur, Jeanne d'Arc Savoie (feu Jean-Marie Chênevert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à la Résidence France et Yvon Héroux, pour leur précieuse aide et le support continu au cours de ces dernières années. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, lesquels seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-3335. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/17 dans Le Nouvelliste UPHA4483

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-11

SCHILTZ, M. VIATEUR À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 11 mai 2007, est décédé à l'âge de 97 ans, M. Viateur Schiltz, époux de feu Germaine ''Lucienne'' Brousseau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 19 mai, à 15h au Centre Funéraire Rousseau. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans el deuil ses enfants : Robert (Margo Giroux), André (Louise Cossette), Josette (André Gendron); ses trois petits-enfants : Édith Schiltz (Éric Heyne), Éric Schiltz (Maude Julien) et Frédéric Gendron; ses quatre arrière-petits-enfants : Sébastien, Anthony, William et Elizabeth; son demi-frère, Marius Guilbert (Madeleine Desbiens); ses belles-soeurs et son beau-frère : Rose Brousseau, Cécile Brousseau-Solari, Marie-Paule Brousseau (Léonce Lavoie), Fernande Proteau-Brousseau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux résidents et au personnel de la Résidence Albert-Guimond, ainsi qu'au personnel de la Résidence Cooke du CSSSTR. Des dons à la Fondation Cloutier-du Rivage ''Résidence Cooke'' (155, Toupin, Trois-Rivières, Qc, G8T 3Z8) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/17 dans Le Nouvelliste RMSN5378

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-04-13

SIMARD MME, ANTOINETTE Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 13 avril 2007, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Antoinette Simard, épouse de feu Égide Simard, autrefois de Chicoutimi. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : vendredi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 mai, à 15h, au Centre communautaire Jean-XXIII L'inhumation aura lieu au cimetière à ville Saguenay à une date ultérieure La défunte laisse dans le deuil ses deux filles : Lise (Régis Massé), Claire (Henri Monat); ses petits-fils : Jean-François Massé (Valérie Monette), Éric Massé (Sonia Lespérance), Luc Monat (Marie-Pascale Côté), Pascal Monat (Nicole Arnold); ses arrière-petits-enfants : Éloïse, Félix, Sandrine, Katherine, Mathieu, Sophie et Xavier; ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs : Paul Simard et Raymond Tessier, Lomer Thibeault (feu Gisèle Simard), Jeanne Simard (feu Lauréus Hudon), Gisèle Gau-thier (feu Jean-Marie Simard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Des Géraniums, pour leur dévouement et les bons soins. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/17 dans Le Nouvelliste PCXA4579

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

TROTTIER, MME CARMEN GAUTHIER À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 14 mai 2007, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Carmen Gauthier, épouse de feu Guy Trottier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de 9h. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 18 mai, à 11h au Centre Funéraire Rousseau. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, ses frères et belles-soeurs : Paulette Gauthier (feu Yvon Goulet), Jean-Pierre Gauthier (Louise Dugré), Henri-Georges Gauthier (Suzanne Dugré), Gérald Gauthier (Lorraine Deshaies), Dr Fernand Gauthier (Charlotte Francoeur), Yvette Trottier (feu Arthur Rousseau), Lily Paulhus (feu Marcel Trottier); ses nièces et neveux : Christiane, Sylvie et Lucie Goulet, Renée, Pierre et Jean Gauthier, Robert, Monique, Micheline, Claire, Marie, Lise et Claude Gauthier, Richard, André, François et Philippe Gauthier, Claude, Danièle et Marc Gauthier; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Cooke du CSSSTR. Des dons à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/17 dans Le Nouvelliste ENME5346

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

LA FAMILLE LAFRANCE a le regret de vous faire part du décès de MADAME JACQUELINE LAFRANCE née Briand décédée le 15 mai 2007 à la Maison Mathieu Froment-Savoie, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Raymond Lafrance et la fille de feu Joseph-Anne Girouard et de feu Lorenzo Briand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon, Jean, Nicole et Ginette; son petit-fils Pierre-James; sa sœur Aline Briand. Elle laisse également de nombreux beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Une célébration de prières aura lieu dans l'intimité familiale. Vous pouvez faire parvenir vos messages de condoléances à l'attention de la famille, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95, boul. de-la-Cité-des-Jeunes, Gatineau Qc. J8Y 6X3. La famille désire remercier tout particulièrement les intervenant(e)s de la Maison Fleur-Ange et de la Maison Mathieu Froment-Savoie, ainsi que le Dr. J. Bouthillier. Des dons à la Société Alzheimer ou à la Maison Mathieu Froments-Savoie seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/05/17 dans Le Droit  LAFRANCE, Jacqueline (nee Briand) Passed away on May 15, 2007 at La Maison Mathieu Froment Savoie at the age of 83 years. Beloved wife of the late Raymond Lafrance and daughter of the late Joseph-Anne Girouard and the late Lorenzo Briand. Loving mother of: Yvon, Jean, Nicole and Ginette; dear grandmother of Pierre-James; sister of Aline Bertrand. She also leaves many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and friends. A private service will be held for her family. Her family would like to especially thank the people of La Maison Fleur-Ange, the people of La Maison Mathieu-Froment-Savoie and Dr. Bouthilier. Donations to Alzheimer Society or La Maison Mathieu-Froment-Savoie would be appreciated. You can express your sympathies by sending messages to: LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-778-2425, conf@cfo.coop or fax: 819-778-2426. Published in the Ottawa Citizen on 5/17/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

BALDERSON, Phoebe (nee Sholea) Peacefully at home, after a courageous battle with cancer while surrounded by her family on Tuesday, May 15, 2007, aged 65 years. Dear daughter of the late Stanley and Frances Sholea. Dear wife of the late Arnold Balderson. Loving mother of Rhonda (Dave), Greg (Kim) and Bruce Leclair. Special nanny to Eric, Amanda and Andrea Leclair. Special mother-in-law and friend of Donna Early. Dear sister of Hugh Sholea (Hazel) and Heather Pilon (Laurent). A special thanks to the in home care providers, especially Dr. S. Gick, Marie, Christina and Nesrin. A graveside service will be held on Saturday May 19, 2007 at 10 a.m. at St. Martin Cemetery, Martindale, Quebec. In memoriam, donations to the charity of one's choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 5/17/2007 - 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

BARR, Everton Cecil In loving memory of Everton Cecil Barr of Fitzroy Harbour in his 82nd year, died peacefully in Arnprior Hospital on May 15, 2007. Loving husband of Laura (nee Cavanagh). Loving father of Judy Borden (Allan), Clayton Barr (Debbie), Glenda O'Rourke (Willie) and Cathie Rouleau (Jeff). Most loving Grandfather of Janda Borden, Laurie Cloutier (Dave), Kaytlin, Amanda and Morgan Barr, Shelley and Julie O'Rourke, Kieth, Stacey and Leanne Rouleau. Predeceased by his grandsons Keven Borden and Jimmy O'Rourke. Brother of Jean Dolan (the late Herman) and predeceased by brother Miller (Gladys), and sister Fern Warrington (Ivan). Greatly missed by extended family and friends. Friends may call at the Carp Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington Street, Carp on Thursday, May 17, 2007 from 1 to 4 and 7 to 9 p.m. A Memorial Service will be held at St. Andrew's United Church, Fitzroy Harbour, on Friday, May 18, 2007 at 11 a.m. Private interment Whyte Cemetery. In lieu of flowers, donations to St. Andrew's United Church - Whyte Cemetery or Partners in care, Arnprior Hospital would be appreciated. Tributes, condolences or memories may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 5/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-16

BURNS, Ena Quite suddenly and unexpectedly in hospital at Arnprior on Wednesday morning, May 16th, 2007. Ena Isobel Burns of Arnprior at the age of 82 years. Dear daughter of the late Lloyd Barrie and the late Vina Yuill. Loved and caring companion of the late Jim Evans (December 29th, 1999). Dearly loved mother of Patricia Sadler (Earl) of Pakenham and Susan Burns-McIntyre (Mervin) of R.R.# 1, White Lake. Survived by her sister Lyllis Knight (late Gordon) of Almonte. Dear sister-in-law of Gilbert Gilmour of White Lake. Predeceased by 2 brothers, Allan and Boyd Barrie as well as a sister, Beverley Gilmour. Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. only. A private family service will be conducted in the Pilon Family Chapel on Saturday afternoon, May 19th. Rev. Ralph Simmons officiating. Interment will follow at the White Lake Community Cemetery. In memory of Ena, a donation made to L'Arche Arnprior would be appreciated by her family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen from 5/17/2007 - 5/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-10

CHARLES-PERRY, Alison Of Toronto (formerly of Ottawa) Unexpectedly on Thursday, May 10, 2007 at the age of 46. Beloved wife of Paul Perry. Cherished mother of Natalie Charles and Akilah Andalls. Daughter of Cyril and Daphne Charles. Loving sister of Christopher, Debbie, Gregory and Jonathan. Grandmother of two. Survived by many nieces, nephews and friends. Best friend of Denise Mayers. Visitation on May 17th and 18th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the Ward Funeral Home, Brampton Chapel, 52 Main St. South, Brampton. 905-451-2124. Funeral Service on Saturday, May 19th at 10 a.m. in St. Paul's Cathedral, Brampton. Published in the Ottawa Citizen on 5/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON