Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

Edgar Chalifour 1928 - 2007 À Saint-Hyacinthe le 16 mai 2007, est décédé à l’âge de 78 ans, M. Edgar Chalifour, époux de Constance Morel, demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil ses trois fils, sa fille: Sylvain (Sylvie Henry), Eve (Michel Poitras), Gabriel (Martine Nicole), Vincent (Linda Pontbriand); ses petits-enfants, Jean-François, Marianne, Pascale, Hélène, Maude, Antoine; et ses arrières-petits-enfants, Noémie, William, et Thomas ainsi que sa soeur Julienne (feu Robert Rowley) et ses belles-soeurs: Simonne (feu Benoit Langevin), Marie-Marthe (feu Roger Doyle), Irène (Claude Desjardins) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 mai 2007 à 14h30, en la chapelle du Mausolée Lalime, 1325, Girouard Est, Saint-Hyacinthe suivie de la disposition des cendres au columbarium du mausolée Lalime. Parents et amis sont priés de se rendre directement au mausolée. Direction funéraire COMPLEXE FUNÉRAIRE UBALD LALIME 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Tél.: 450-774-6417 Télécopieur: 450-773-7778

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-13

LEVASSEUR, Mireille (née Dufresne) 1946 - 2007 À St-Bruno, le 13 mai 2007, à l'âge de 61 ans, est décédée Mireille Dufresne, fille de Edouard Dufresne et de feu Georgette Côté, épouse de André Levasseur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Martine (Éric) et Mario (Manon), ses petits-enfants Lorie, Noémie, Antoine et Maude, sa soeur Claudette, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145, ch. Chambly (au sud de l'autoroute 30, sortie 115), St-Hubert. www.urgelbourgie.ca La liturgie aura lieu ce dimanche 20 mai 2007, à 17 h, en la chapelle du complexe. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Heures des visites: dimanche de 10h à 17 h. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-04-17

REMERCIEMENTS ROBERT JUNEAU 1929 - 2007 C'est avec gratitude que nous désirons remercier parents et amis qui nous ont témoigné leur sympathie lors du décès de M. Robert Juneau survenu le 17 avril 2007. Vous nous avez apporté un grand réconfort. Sa femme Pauline et son fils Patrice (La Presse, 2007-05-18) ****JUNEAU, Robert 1929 - 2007 À St-Agathe des Monts, le 17 avril 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Robert Juneau, pharmacien. Il laisse dans le deuil son épouse Pauline Favreau, son fils Patrice (Anne-Marie Boutin), ses sœurs Thérèse (Félix Beaudry), Madeleine (Roger Guyot), ses frères Jean (Margot), Guy (Madeleine), ses beaux-frères Marcel, Jean-Claude (Réjeanne), Pierre (Denise) et sa belle-sœur Ghislaine. La famille recevra les condoléances en la Chapelle du : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur) le jeudi 19 avril 2007 dès 10 h suivi d'une liturgie de la Parole à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons pour l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés par la famille. Paru le 2007/04/18 dans La Presse TBEX4842

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

BUCKRELL, Margaret I. - Peacefully after a long illness at Niagara Ina Grafton Gage Village on Thursday, May 17, 2007 in her 88th year. Predeceased by her beloved husband Don (1988). Loving mother of Margaret Ann Hansen widow of the late Hans Hansen of Mississauga and their children Erik Hansen (wife Nicole) of Mississauga and Steven Hansen of Hamilton. Son Jim Buckrell (wife Josie) of Burlington and their children Tania Pos (husband Michael) of London, England and Michael Buckrell of Burlington, Ontario. Daughter Kathleen Isabel Buckrell of St. Catharines. Great-grandmother of Theo Pos, Melissa and Charlotte. Dear sister of Bessie Renaud of Belle River. Predeceased by her brothers Dr. Herb Washburn and Ed Washburn. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Monday, May 21, 2007 from 7-9 p.m. and Tuesday, May 22, 2007 from 9-11 a.m. Interment to follow in Victoria Lawn Cemetery. A Memorial Service will be held in Niagara Ina Grafton Gage Village, 413 Linwell Road on Tuesday, May 22, 2007 at 12:30 p.m. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Bethesda Foundation. 10660956

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2001-05-17

FORREST, Fredrick John - In loving memory of a dear grandfather who passed away on May 17, 2001. He walks with us down quiet paths and speaks in wind and rain, For the magic power of memory Gives him back to us again. -Love from John, Kim, Dave, Barb, Amber, James, Terri-Lyn, Chris, Erin and Katie. 0

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

EDWARDS, Milton Frank - of North Harwich Township passed away peacefully at the Chatham-Kent Health Alliance on Wednesday May 16, 2007 at the age of 76. Born in Chatham son of the late Frank and Maude (Simpson) Edwards. Milton lived and farmed in North Harwich Township until his retirement in 2002. Beloved husband of Donna (French) Edwards. Loving father to daughter Connie (Charlie) Grant of R.R.# 2 Kent Bridge, Carolyn (David) Priest of Chatham. Cherished grandfather of Edward and Andrew Grant, and Clarissa Priest. Special cousin of Ileen (Edwards) Bray of Orangeville. Predeceased by his sisters Marion Zimmer (Eugene) and Olive Smith (Milton). The Edwards family will receive friends at the JOHN C. BADDER FUNERAL HOME, 72 Victoria St., Thamesville on Friday 2:00 - 4:00 pm and 7:00 - 9:00 pm. The funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Saturday, May 19, 2007 at 1:30 pm with Rev. Derek Parry of the Thamesville United Church officiating assisted by Fr. John Betkowski of Dresden. Interment Bethel Cemetery, River Road Harwich. Donations may be made at the funeral home by cheque to the Thamesville United Church Building Fund or the Canadian Cancer Society. Online condolences and donations may be left at our website www.badderfuneralhome.com “A tree will be planted in Memory of Milton Edwards in the Badder & Robinson Memorial Forest, Mosa Twp.“ 10660698

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-18

VITO VARI 1946-2007 The family announces with great sorrow his sudden passing at the Timmins & District Hospital on Friday, May 18, 2007 at the age of 60 years. Beloved husband of 35 years to Maria (nee Pontarelli). Loving father of Joseph and Rosemary Vari. Dear brother of Guiseppina Manella (late Franco) of France, Rosina (Guiseppe) of Timmins, Raffelle (Carmella), Antonio (Fillomena), Nicola (Antonietta) and Salvatore (Kashma) all from France. He will also be missed by his brother-in-law Frank (Lucille) Pontarelli, sisters-in-law Angela (Ivan) Jezic and Elisa Pontarelli as well as many nieces and nephews. Predeceased by his parents Guiseppe & Maria Vari, his brothers Francesco (Marianna), Rocco (late Rosina) and his mother and father-in -law Ersilia & Antonio Pontarelli. Funeral mass will be held on Tuesday, May 22, 2007 at 10:00 a.m. from Sacred Heart Church. Entombment at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Sacred Heart Church or Timmins & District Hospital Foundation would be appreciated. The family will receive friends on Monday, May 21, 2007 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins, Ontario (705) 264-4444. To make online condolences or to make a donation, please visit www.mironwilson.com.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

LEMIEUX-LABELLE, Diane 1955-2007 Ma route se termine ici à St-Chrysostome, en ce 17 mai 2007. Mais de là ou je serai, je veillerai sur ceux que j'aimais tant: mon tendre mari François, mes chers enfants Chantal (Daniel), Stéphane, Magalie et Annie, mes charmants petits-enfants Alex, Kellyane et Xavier, mon frère, ma soeur, parents et amis. Mes funérailles seront célébrées le samedi 26 mai 2007, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Chrysostome. Ma famille y sera présente à compter de 13 heures. Des dons à la fondation de l'Hôpital Ste-Justine seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Gibeau inc. 107 rue Vincent St-Chrysostome, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

Herméline Collette Mise à jour le vendredi 18 mai 2007 Par: AP MONCTON Herméline Collette, épouse de Médard Collette, est décédée paisiblement à sa résidence, le jeudi 17 mai 2007, à l’âge de 74 ans. Herméline et son époux auraient célébré 50 ans de mariage le 16 juillet 2007. Née à Saint-Grégoire, paroisse de Bouctouche, le 27 juillet 1932, elle était fille de feu Pierre Cormier et de feu Anna LeBlanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil quatre fils: Edmond (Linda Doucet), René (Doris) de Dieppe, Maurice (Huguette Lavoie) de Cambridge-Narrows et Haï LeQuang (Gisèle Leger) de Dieppe; cinq petits-enfants: Marc, Pierre, Sophie, Pascale et Chloé; une soeur, Georgina Collette (Élias) et un frère, Roger Cormier (Andréa), tous deux de Bouctouche, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Une soeur, Lorraine Gould, l’a précédée dans la tombe. Avant de se marier, Herméline a travaillé à l’Assomption-Vie et elle a aussi été enseignante dans les écoles de la région. Toujours souriante et pleine de vie, Herméline était dévouée à sa famille qui l’aimait beaucoup. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le samedi 19 mai, au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en la cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption à Moncton, le lundi 21 mai, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visites: le samedi 19 mai, de 19h à 21h et le dimanche 20 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (oncologie) serait apprécié par la famille.Henri Cormier 1908-2007 SHEDIAC, NB - Henri Cormier, 98, of the Villa Providence, Shediac and formerly of Grand-Barachois passed away peacefully surrounded by his family on Monday, April 23, 2007 at the home. Born October 15, 1908 in Barachois, he was the son of the late Dominique Cormier and the late Julie Gagnon. A master carpenter, Henri was employed with Dobson Construction prior to his retirement. He will be greatly missed by his loving family, daughter Denise Trowsdale (Dick) of Moncton; one sister, Alma Gallant of Moncton; and by one grandchild Devin Trowsdale. Besides his wife Bertha (Boudreau) Cormier (1998), he was also predeceased by one sister Lina Daigle, and by four brothers: David, Ovide, Gérard and Léo Cormier. Visitation at Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297) on Tuesday, from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and Wednesday, from 9:30a.m. until time of departure (10:10a.m.). Funeral mass will be held at 10:30a.m. on Wednesday, April 25, 2007 at Saint-Henri Roman Catholic Church, Grand-Barachois. Interment will be in the parish cemetery. If so desired, donations may be made to a charity of the donor's choice. www.frenettefuneralhome.com Tuesday, April 24, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

Diana Larocque Mise à jour le vendredi 18 mai 2007 Par: AP (1919-2007) COTEAU ROAD - Aux Résidences Lucien Saindon de Lamèque, le mercredi 16 mai 2007, à l’âge de 87 ans et 11 mois, est décédée Diana Larocque, épouse de feu Willie Larocque, domiciliée aux Résidences Lucien Saindon, mais autrefois de Coteau Road. Née le 17 juin 1919, elle était fille de feu Urbain Guignard et de feu Phébée Comeau. Elle laisse dans le deuil trois filles: Elianna Chiasson, Rina (Germain Paulin) et Mona (Julien David), toutes de Coteau Road; deux fils: Didier (Lucienne) et Roger (Norma), tous deux de Coteau Road; deux belles-soeurs: Sarah (feu Aimé Larocque) et Rosanna (feu Jaddus Larocque); un gendre, Amédée Chiasson de Petit-Rocher, ainsi que 14 petits-enfants, 19 arrière-petits-enfants, un arrière-arrière-petit-fils et plusieurs neveux et nièces. Deux filles en bas âge: Adrienne et Fabiola, ainsi qu’un arrière-petit-fils, l’ont précédée dans la tombe. Mme Larocque était la dernière personne vivante de sa famille. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pie-X de Pigeon Hill, le vendredi 18 mai, à 16h. Heures de visites: le vendredi 18 mai, de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don aux Résidences Lucien Saindon ou à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

Elienne Roussel Mise à jour le vendredi 18 mai 2007 (1957-2007) LE GOULET - À sa résidence, le mercredi 16 mai 2007, à l'âge de 49 ans, est décédée Elienne Roussel, domiciliée à Le Goulet. Née le 31 décembre 1957, elle était fille de feu Albain Roussel et Yvonne Roussel. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil trois frères: Hector de Le Goulet, Rhéal de Tracadie-Sheila et Gildard de Le Goulet; sa marraine, Émerentienne McGraw, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 20 mai, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l'église Marie-Médiatrice de Le Goulet, le lundi 21 mai, à 11h. Heures de visites: le dimanche 20 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 21 mai, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-02-03

Mary Eileen Verge Gionet Mise à jour le vendredi 18 mai 2007 (1921-2007) SHIPPAGAN - À Montréal, le samedi 3 février 2007, est décédée Mary Eileen Verge Gionet, épouse de feu Louis Gionet. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Lydia (Robert Montreuil), Kathleen (Simon Beaudin), Eileen (Jim Blair) et Christy Ann; un fils, Louis (Margaret King), ainsi que 13 petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants. Un fils, Edwin (Reine Mallet), l'a précédée dans la tombe. Un service commémoratif aura lieu en l'église Saint-Jérôme de Shippagan, le samedi 19 mai, à 11h.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-04

MME LOUISE BOUCHER (GUIMONT) 1912-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 4 mai 2007 à son domicile, à l'âge de 94 ans, Madame Louise Guimont, née Louise Boucher, épouse de feu Evariste Guimont, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Janine de Vaudreuil-Dorion, Anita de Val-d’Or, Emil (Louyse Chartré) de Val-d’Or; ses 8 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants; ses 2 sœurs : Antoinette Bégin de Val-d’Or, Hélène (Henri Brochu) d’Amos; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 8 mai à 16h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-04-18

BERTRAND, Jeannine (Jano) 1921 - 2007 Chère maman, tu nous as quittés le 18 avril dernier, à l'âge de 85 ans, dans la sérénité et la paix de l'âme. Ton départ a été un témoignage de force de vie et de foi dont nous resterons toujours imprégnés. Tes enfants, Jacques, Louise (Louis Rail) et Bertrand Dupuis, tes petits-enfants Jean-François, Louis-Vincent, Marie-Dominique, Philippe et feu Thomas, tes frères Jacques et Pierre ainsi que tous les membres de ta famille et tes amis de coeur gardent un tendre souvenir de ton amour. Nous tenons à remercier tout le personnel du 4e Ouest et Dr Christiane Lepage de l'Institut universitaire de Gériatrie de Montréal et Dr Francis Aboussouan du CLSC St-Louis-du-Parc pour leur grand dévouement et leur professionnalisme empreint d'humanité. Pour ceux qui le désirent, un don peut être versé à la Fondation de l'Institut universitaire de Gériatrie de Montréal. "Je ne t'oublierai jamais. Je t'ai gravé dans les paumes de mes mains.” Isaïe 49:15-16 Paru le 2007/05/18 dans La Presse AZUG4549

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-12

LAGANIERE, Lucien LAGANIÈRE, Lucien 1919 - 2007 À Montréal, le 12 mai 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Lucien Laganière, époux de Réjane Laperrière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi qu'autres parents et amis(es). Les funérailles seront célébrées le samedi 19 mai à 11 heures en l'église St-André Apôtre, suivies de la crémation. La mise en terre aura lieu à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille vous accueillera à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction: Paru le 2007/05/18 dans La Presse YYNQ5363

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

HANSON, THOMAS G. - of Lower Woodstock, New Brunswick who passed away on Wednesday, May 16, 2007. He was born at Woodstock, NB on January 3, 1957, son of the late Harold & Leota (Tompkins) Hanson. Tom was an avid sports fan and loved his favorite team, the Montreal Canadians. He coached the Woodstock Rebels Women's Softball Team for more than thirty years. Tom was selected as Coach of the Year by Softball New Brunswick in 1990. His proudest moment was when the Rebels were inducted into the Softball New Brunswick Hall of Fame in 2006. Survived by his wife Joy (Dow) Hanson. His daughter Jullian Hanson and his son Neal Hanson. Sister Mary Hanson of Nackawic, NB and predeceased by sister Sister Shirley Hanson. Brothers David Hanson, Paul Hanson, James (Lynn) Hanson all of Northampton, NB. Joe (Florence) Hanson of Bouctouche, N. B. Several nieces and nephews. Resting at The Culberson Funeral Home 188 Connell Street, Woodstock, NB with Visitation on Friday, May 18, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral services to be held on Saturday, May 19, 2007 at 11:00 a.m. from St. Gertrude's Roman Catholic Church, Woodstock. Interment to follow at the Canterbury Cemetery. If so desired donations can be made to the Woodstock High School Fine Arts Program and can be made through the Culberson Funeral Home. Funeral arrangements under the care of Culberson Funeral Home 188 Connell Street, Woodstock, NB E7M 1L8 www.culbersonfuneralhome.com 506-325-1130 Friday, May 18, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-11

LEWIS JOHN EAGLES October 1, 1927 - May 11, 2007 Lewis John Eagles of Comox, B.C. peacefully passed away in the cradle of our home. Predeceased by his wife Dot; parents Nellie and Edward; daughter Sandra Lee Eagles (Widmaier); sons John Samuel, and Raymond; brothers James, Raymond, and Thomas; sisters Madeline, Mimi, Mabel, Louise, Margaret and Linda. Survived by loving family; brother Henry Eagles (Eleanor) and sister Geraldine McEwen both of Saint John, N.B.; daughters Shirlee Bell (Rick) of Listowel, Ontario and Linda King- Eagles (John) of Comox, B.C., son Ron Eagles (Bev) of Comox, B.C.; nephews Bruce Eagles of Chemainus, B.C. (daughters; Jennifer and Chelsea) and Brian Eagles (Sandy) of Cobble Hill, B.C. and numerous other nieces and nephews; grandchildren: Leeanne, Brad Kennedy (Lisa), Thomas Kennedy (Shannon), Edward Kennedy, Ben King-Eagles (Meghan), Michael Eagles (Shari), Darrell Eagles (Jody); great grandchildren: Nathan Williamson, Kiera Ford, Owen Kennedy, Lily Kennedy, Kendra Eagles and Jayden Eagles. Louie was born in Fairville of Saint John, N.B. After serving five years with the Black Watch in the Korean War, he returned home as a heavy equipment operator building roads. Later, he became a professional spray painter where he worked in many parts of Ontario. In 1968 he moved to North Vancouver, B.C. where he worked delivering liquid propane. In 1972 he moved to the Comox Valley on Vancouver Island, B.C. where he again operated heavy equipment at Elk Falls pulp mill until retiring in 1992. He enjoyed fishing the many lakes and streams of New Brunswick and the Comox Valley. Louie and Dot were also avid gardeners. Louie can best be remembered as a fellow with a smile on his face, happily whistling a tune, and a strong arm to help any soul. He spent his last few years enjoying his grand and great grandchildren. Louie is now together with Dot tending the Lord's garden and fishing the odd stream. "From the breath of clouds emerge the great eagles soaring effortlessly. As they come to rest upon the sacred crest of the earth." ~ Our father is home ~ A family memorial will be held on May 31, 2007. Flowers are gracefully declined, if friends so desire, donations may be made to the Kidney Foundation, or the Heart and Stroke Foundation. Friday, May 18, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

BOUCHARD Hidola BOUCHARD (M. Hidola) Le 16 mai 2007, est décédé à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 75 ans, M. Hidola Bouchard, fils de feu Mme Marguerite Bouchard et de feu M. Claude Bouchard, demeurant à la Résidence des Années d'Or, autrefois de Chambord. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 18 mai 2007 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 mai 2007 à 13 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le frère de: feu Armand (feu Gertrude Boivin), Gérard (Julianna Gravel), Laurent (Annette Turgeon), feu William, Marcel (Madeleine Gravel), André (Ginette Girard), Mariette (Robert Gregroff). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Diabète Saguenay. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/05/18 dans Le Quotidien NNYW3389

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

BRONSARD Robert BRONSARD (M. Robert) Le 16 mai 2007, est décédé à l'Hôtel-Dieu d'Alma, à l'âge de 43 ans et 8 mois, M. Robert Bronsard, conjoint de Nathalie Harvey et fils de feu Maurice Bronsard et de Lucienne Perron, demeurant au 60, Des Ormes, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 18 mai 2007 de 19 h à 22 h. Le samedi 19 mai 2007, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h. Le service religieux aura lieu le samedi 19 mai 2007, à 15 h 30 à l'église St-Sacrement d'Alma et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre sa conjointe Nathalie Harvey, il laisse dans le deuil ses filles: Marilyn et Katrine; sa mère dame Lucienne Perron (feu Maurice Bronsard); ses beaux-parents: feu Gracia Tremblay et feu Hugues Harvey; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Harvey: Johanne (Bernard Drapeau), Jean, Luc, Richard; ses neveux et nièces: Maxime Gauthier, Alexandra Harvey, Tricia Harvey, Louzana Harvey; ses grands amis et plus particulièrement: Marc Verreault, Mario Girard, Carl Belley et Steeve Minier ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Maison Soli-Can d'Alma. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 662-6576, télécopieur: 662-3132, www.dignitequebec.com courriel: info@berubeetfils.com Paru le 2007/05/18 dans Le Quotidien FEUN2992

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

Brière Hélène 1962 - 2007 “ L’être qui meurt est un astre couchant qui se lève plus radieux dans un autre firmament.” À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 16 mai 2007, à l’âge de 45 ans et 3 mois, est décédée madame Hélène Brière, fille de monsieur Jean-Paul Brière et de madame Irène Vaillancourt. Elle demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 19 mai 2007 à 14h, à l’église Saint-Jérôme-de-L’Auvergne (6350, 3e Avenue Est à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre ses parents, sa sœur Lise (Yvan Joyal); sa nièce Audrey Cloutier (Frédéric Caron), leur fille Laétitia et son neveu Patrice Cloutier; son ami de cœur Patrick Royer et sa famille: Michel Royer (Louise Gagné), Steeve (Nathalie Delisle), Marilène (Patrick Morin), ainsi que plusieurs oncles, tantes, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9 tél.: 418-657-5334. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/18 dans Le Soleil FXSA4335

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-11

MME CHARLOTTE GAGNON NÉE : MME CHARLOTTE DESGAGNÉS 1938-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. LA SARRE : Est décédée le 11 mai 2007 à La Sarre, à l’âge de 68 ans, Mme Charlotte Desgagnés, domiciliée à Val Paradis, épouse de feu Marcellin Gagnon. Mme Charlotte Desgagnés laisse dans le deuil ses enfants: Lynda (Marc Fournier), Alyne, Michel (Carmen), Gilles, Francine (Jean-Guy Pearson), Nathalie (Guy Lefrançois), Maude, Lise (Mario Deschênes); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu lundi, le 14 mai 2007 à 11h, en l’Église St-Éphrem de Val-Paradis. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Val-Paradis.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-12

MARIE-ANNE BEAUPRÉ NÉE MARIE-ANNE DEZY 1907-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA : Est décédée le 12 mai 2007 à Rouyn-Noranda, à l’âge de 99 ans, Mme Marie-Anne Beaupré, domiciliée à Rouyn-Noranda, épouse de feu Jean-Baptiste Beaupré. Mme Marie-Anne Beaupré laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne (Marcellin Hurtubise), Maurice (Carmen Pronovost); ses petits-enfants: Serge (Louise Beauchêne), France (Marc St-Pierre), Annie (Joël Côté) et Guylaine (Philippe Faucher); ses arrière-petits-enfants: Ariane, Maxime, Jasmin, Andréa et Arnaud; sa soeur Yvonne; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu lundi, le 14 mai 2007 à 11h00, en l’Église Cathédrale St-Joseph de Rouyn-Noranda. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Cadillac.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

Dubé Julien À la Vallée des Roseaux, le 15 mai 2007 à l’âge de 68 ans et 5 mois, est décédé M. Julien Dubé, époux de Mme Liliane Théberge, fils de feu J.-Henri Dubé et de feu Alice Robin. Il demeurait au 1614 du Mélèze, Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à La Maison funéraire Serge Julien 788, boul. Blanche, Baie-Comeau, QC Le service religieux sera célébré le samedi 19 mai 2007 à 10h en la cathédrale Saint-Jean Eudes et de là au crématorium Serge Julien de Baie-Comeau. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: France (Marcel St-Laurent) et Annie (Jean-Pierre Bourgault), les enfants de sa conjointe; Gilbert Brown, Nathalie Brown (Christian Dechamplain) et Christine Brown (Guy Delisle); ses petits-enfants: Jonathan, Sabrina, Roxanne, Samuel, Olivier, David, Rémi, Marie-Lou, Annabelle, Rebecca, Gabriel, Cédric et Éloïse; ses frères et sœurs: feu Jean, feu Léo, Jacqueline (sœur Antonienne de Marie), Zita, Alberta, Edouard (Jacqueline Duchesne), Claire (Maurice Skinner), Louise (Pierre Joly) et Henri (Denise Bilodeau); les beaux-frères et belles-sœurs: Ronald Théberge (Dorianne Croteau) feu Gaston Théberge (Rachel Lauzier), feu Ghislaine Théberge et Anita Théberge ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Heures d’ouverture du salon: vendredi 18 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 8h30. Paru le 2007/05/18 dans Le Soleil GCBZ3368

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-08

M. AURÈLE LAMARCHE 1933-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA: Est décédé à Mont-Brun le 8 mai 2007, à l’âge de 73 ans, M. Aurèle Lamarche, domicilié à Mont-Brun. Époux de Nicole Ménard. M. Aurèle Lamarche laisse dans le deuil son épouse: Nicole Ménard; ses enfants: Christiane (Gilles Gaumond), Martial (Suzanne Mantha), Ronald (Marie-Josée Hétu), Gérald (Johanne Bélisle) et Denis (Benoît Haché); ses petits-enfants: Gary, Mickel, Lory, David, Mathieu, Bruno, Maxime, Stéphanie, Catherine, Samuel, Steven et Jinny; son arrière-petit-fils: Dylan; ses frères et soeurs: Estelle (feu Philippe Tremblay), Fernand (Lucille Landry), feu Patrick (Noëlla Gaumond), René (feu Rita Rainville), Gaston (Andrée Pelletier), Maurice (Jeanne Mance Delisle) Léo (Lucille Leblanc) et Irène; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les derniers adieux ont eu lieu samedi le 12 mai 2007 à 16h30, à la chapelle de la Résidence Funéraire de l’Abitibi-Témiscamingue, au 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-09

M. ROLAND LANOUE 1933-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. AMOS: Est décédé le 9 mai 2007 à Amos, à l’âge de 73 ans, M. Roland Lanoue, domicilié à Amos, époux de Madeleine Desaulniers Lanoue. M. Roland Lanoue laisse dans le deuil son épouse: Madeleine Desaulniers; ses enfants: Suzanne (Laurent Piché), Sylvie et Sylvain; ses petits-enfants: Kévin, Jérémy, Marc- André, Dany, Frédérick et Alyson; ses frères et soeurs: Claire Boucher, feu Georgette (Toussaint Gaudreault), Liliane D’Amours, Blanche Sills (Claude), Lucien Lanoue (Yvette), Aline Lanoue (Yvon), Maurice Lanoue (Jeannette), Doris Lavoie (Réjean); ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu samedi, le 12 mai 2007 à 16h00, en l’Église St-Simon de Villemontel. L’inhumation suivra au cimetière d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-12

M. ÉMILE LAROCHELLE 1913-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. ST-FÉLIX-DE-DALQUIER - Est décédé le 12 mai 2007, à l'âge de 93 ans, M. Émile Larochelle, domicilié à St-Félix, époux de Mme Albertine Audet. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Mme Albertine Audet, ses enfants et leur conjoint(e) : Denise d’Ancienne-Lorrette, Jacques (Gisèle Girard) de St-Félix, Ghislaine (Jean-Pierre Roy) d’Amos et Mario (Françoise Serandour) de St-Félix; ses petits-enfants : Martin, Annie, Valérie, Benoît, Alain, Julie, Louis, Anthony, Marie-Josée, David, Marie-Michèle et Patrick; ses frères et sœurs : Eugène, Rose-Aimée, Marianna, Yvonne et Noëlla, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 15 mai 2007 à 15H00, en l’église de St-Félix-de-Dalquier, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-09

Mme Lizon Manseau La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming. Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de Mme Lizon Manseau de Fabre, le 9 mai dernier. Elle était âgée de 39 ans et épouse de M. Michel Pelchat. Mme Lizon Manseau sera exposée à compter de 14 h, vendredi, 11 mai, au Salon funéraire Perron de Ville-Marie. Les funérailles auront lieu samedi, 12 mai, à 16h, en l’église St-Edouard de Fabre. Suivra l’incinération et l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : Outre son époux M. Michel Pelchat, 6 enfants : Mélissa conjointe de Frédéric Plouffe, Tommy, Cyndia, tous trois de Fabre, Les trois enfants de son époux : Jessy de Kitchener, Shaun conjoint de Kristy Heath de Cambridge, Natasha de Hamilton, 3 petits-enfants : Emely, Dreck, Austin, Sa belle-mère : Bibiane Gagné de Nédelec, 1 sœur : Aline, 1 frère : Michel ainsi que plusieurs parents et amis. La famille suggère de faire don à la société canadienne du cancer . Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-11

MME JEANNINE BACON (NÉE JEANNINE NOËL) 1926-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. AMOS - Est décédée le 11 mai 2007, au C.H.S.L.D. Les Eskers d’Amos, à l’âge de 81 ans, Mme Jeannine Bacon, née Jeannine Noël, épouse de feu M. Viateur Bacon, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(e) : Chantal d’Amos, Lise (feu Paul Beaudry) de Laval-des-Rapides; ses petits-enfants : Suzie (Michel Barrette) de Laval, Nancy (Mario St-Martin) de St-Colomban, Carl (Nathalie Roy) de Ste-Émilie, Dave de Laval et Josée (François Carrière) de Laval; ses arrière-petits-enfants : Francis, Gabriel, Yannick, catherine, Essy, Kim et Karine, Érick, Marie-Pierre, Kristelle, Bryan, Lisa, Mélinka, Mégan, Charles et Shannie; sa sœur Rolande (feu Georges Payette) de Beloeil et son frère Henri-Paul (Marielle Lamothe) d’Amos; sa belle-sœur Berthe Vallée-Bacon (feu Martin Bacon) de Lachine, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie a eu lieu le mercredi 16 mai 2007 à 16H00 en la chapelle des Maisons Funéraires Blais, suivie de l’inhumation au cimetière d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-09

M. JOSEPH PICHÉ 1929-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. LA SARRE: Est décédé le 9 mai 2007 à La Sarre, à l’âge de 78 ans, M. Joseph Piché, domicilié à Macamic, fils de feu Henri Piché et feu Rose Luneau. M. Joseph Piché laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Roger Boutin), Jocelyne (Claude Dubois), Johanne (Nabil Andrès), Yvon (Myriam Gueben), Réjean, Martine (Steve Boucher); ses petits-enfants: Michaël, Raphaël, Louis-Paul, Ghislain, Samuel et Mégan; ses frères et soeurs: Oscar (Gisèle Lareau), Thérèse (Roland Morrissette), Marcel (Rolande Pouliot), feu Rosaire (Danielle Lemieux), Jean-Paul (Ghislaine Bouchard), Marguerite (Marcelin Papillon), Lucette (Germain Marchand) et Lise; son amie: Mme Claire Marion ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu samedi, le 12 mai 2007 à 14h00, en l’Église Ste-Rose de Lima à Poularies. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

M. DANIEL ROCHEFORT 1975-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. PREISSAC - Est décédé le 15 mai 2007 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 32 ans, M. Daniel Rochefort, domicilié à Preissac. Le défunt laisse dans le deuil ses parents : Pierre Rochefort (Danielle Brunet) de Beloeil (Montréal), Lise Gagnon (Claude Légaré) de Preissac; son frère : Christian Rochefort (Julie Marchand) de Québec et ses nièces : Alexandra et Pascale; ses grands-parents : Jean-Marie Gagnon (Cécile Anglehart) de Dubuisson, feu Louis Rochefort (feu Hélène Roy) de Montmagny et St-Vallier de Bellechasse; ses oncles et tantes des familles Rochefort et Gagnon; cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles en présences des cendres auront lieu le vendredi 25 mai à 16h00, en l’Église St-Sauveur de Val-d’Or suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-14

M. HUBERT SIMARD 1932-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. VAL-D’OR : Est décédé le 14 mai 2007 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l’âge de 74 ans, M. Hubert Simard, domicilié à Val-d’Or, époux de Laurence Chaput. M. Hubert Simard laisse dans le deuil son épouse: Laurence Chaput; ses enfants: Gilles (Ginette Desabrais) de Gatineau, Claudette (Marc Bergeron) de Malartic, Carole (Sylvain Bouchard) d’Amos, feu Marcel, Suzanne (Jocelyn Bastien) de Val-d’Or; ses petits-enfants: Martin, Caroline, Philippe, Mélanie, Kevin, Marie-Pier et Jérémy; son arrière-petit-fils: Thomas; ses frères et soeurs: Fernand (feu Lucille Bolduc) de Québec, Agathe (feu Léo Cyr) d’Amos, Marie-Rose (feu Albert Roy) de St-Mathieu, Gérard (Marie-Flore Riopel) de Val-d’Or, Léonard (Évelyne Lanoix) d’Amos, Agnès (Roch Lemire) de St-Mathieu; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Ressources d’aides et Services pour personnes handicapées de l’Abitibi-Témiscamingue. Les funérailles ont eu lieu jeudi, le 17 mai 2007 à 11h00, en l’Église St-Sauveur de Val-d’Or. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

SYLVESTER, Joseph R. - In loving memory of Joseph R. Sylvester, 90 years, who passed away peacefully at SRH - St. Joseph's Health Centre surrounded by his wife and family on Thursday, May 17, 2007. Joseph was born in Fort William. He had been a maintenance mechanic having 42 years service at INCO retiring in 1979. A devout Roman Catholic, he had been an usher for over 40 years at Our Lady of Perpetual Help Church and the amalgamated parish of our Lady of Hope. Joseph was a life member of the Caruso Club and a director and life member of the Caruso Golden Age Club. Beloved husband Elsie (nee Corelli) for 67 years. Son of the late Giovanna (Gallante) and Benjamin Sylvester. Loving father of Lynn Rose Sylvester and granddaughter Caroline. Dear brother of Mary Sylvester, Ada Dlholucky (husband Joseph predeceased), Bruno (wife Lena), Esther (husband Fred Holowitz), Len (wife Gina), John Sylvester predeceased (wife Evelyn) and Palmira Zanni (husband Tony) both predeceased. Brother-in-law to Inez Corelli (husband Alfisio “Ritz“ predeceased), Guerino and Merila Corelli both predeceased, Emilio and Aline Corelli, and Mary and Emilio Martinuzzi. Special uncle to May Martinuzzi. Sadly missed and remembered by many nieces and nephews. Special friend to the Egan, Smith and Zanuttig families. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Our Lady of Hope Church, 591 Brennan Rd., Sudbury Saturday, May 19th 2007 at 11 a.m. Cremation with interment at the Parklawn Cemetery Sudbury. Prayers 3 p.m. Friday. In lieu of flowers donations to the VON Nurses; Our Lady of Hope Parish Funds or charity of your choice would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Friday). 10660964

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

MINARDI, Dina - In loving memory of Dina Minardi, 86 years, who passed away Thursday afternoon, May 17th, 2007 at the Burnbrae Gardens, Campbellford. Born in Copper Cliff, Dina was secretary to Vice Presidents of INCO for 42 years, retiring in 1984. A devoted Roman Catholic she was a member of St. Stanislaus Church and a life member of the Ladies Auxiliary and a member of the Copper Cliff Italian Club. Loving daughter of the late Eugenio and Allagrina (Ghetti) Minardi both predeceased. Dear sister of Erno Minardi (wife Agnes) of Brighton and the late Dalio predeceased. Dear aunt of Karen of Smith Falls, Michael (wife Veronica), Christina and Kevin (wife Nicole) all of Brampton and great aunt to Steven, Nicholas and Marco. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in St. Stanislaus Church, 78 Balsam St., Copper Cliff, Monday, May 21st, 2007 at 10:00 a.m. Interment in the St. Stanislaus Cemetery. Prayers 3 p.m. Sunday. Donations to the Alzheimer Society or St. Stanislaus Church Foundation would be appreciated. (Friends may call 2-4 and 7-9 p.m. Sunday). 10660541

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

LAFROIX, Angèle - Est décédée le mardi 15 mai 2007 à l'âge de 81 ans, au Manoir des Pionniers, Sudbury. Fille de feu Olivier et Marie (née St-Louis) Lafroix. Chère soeur de Angeline Dubé (née Lafroix) Elle laisse également avec affection sa nièce Louise, son neveu Michel et sa petite - nièce Nica tous de Sudbury. Lui survivent également ses neveux et nièces Irene, Donna, Terry, Ronnie tous de Thunder Bay. Prédécédé par ses frères Gérard et Ferdinand (Louise de Thunder Bay). On la manque tous, surtout son beau sourire angélique et pour son amour inconditionnel! Merci au personnel du Manoir des Pionniers et au docteur Kalu pour les soins et dévouement portés envers Angèle. Un ange de plus au ciel. Angèle était à la retraite, ayant travaillée pendant 15 ans pour les Filles de la Sagesse. On se souviendra d'elle pour son travaille de bénévolat pendant plusieurs années à la “Soup Kitchen“, au magasin de charité catholique, au Centre communautaire de santé ainsi que ses visites chez les anés. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, le samedi 19 mai 2007 de midi (12 h) à 14 h 30. Un service funéraire suivra à 14 h 30 à la Chapelle de la Coopérative, Sudbury. LAFROIX, Angèle - The family announces with sorrow, her death at Pioneer Manor, Sudbury, Tuesday, May 15th, 2007 at the age of 81 years. Daughter of the late Olivier and of the late Marie (née St-Louis) Lafroix. Dear sister of Angeline Dubé (née Lafroix) Affectionately remembered by her niece Louise, her nephew Michel and her grand- niece Nica all of Sudbury. Also survived by her nieces and nephews, Irene, Donna, Terry and Ronnie all of Thunder Bay. Predeceased by her brothers Gérard and Ferdinand (Louise of Thunder Bay). She will be dearly missed, mostly her angelic smile and her unconditional love! Thank you to the Pioneer Manor staff and Dr. Kalu for the kind and compassionate care given to Angèle. One more angel in heaven. Angèle was retired, having worked for 15 years with “les Filles de la Sagesse“. She will be remembered for her many years of volunteer work at the Soup Kitchen, the Catholic Charity Store, the “Centre communautaire de santé“ as well as her visits to the various retirement homes. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E., (at Notre-Dame), Sudbury, Saturday, May 19th, 2007 from 12:00 p.m. (noon) to 2:30 p.m. A funeral service will follow at 2:30 p.m. at the Funeral Home Chapel, Sudbury. 10660968

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

Au CSSS Hébergement du Lac-Noir à Thetford Mines (secteur Black Lake), le 15 mai 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme JEANNETTE NADEAU, épouse de feu Henri-Louis Faucher, demeurant à Thetford et autrefois de Beaulac-Garthby. Mme Faucher repose à la Maison funéraire Audet ltée, 496, avenue Jacques-Cartier, Disraeli. Tél.: (418) 449-2500, téléc.: (418) 449-1773. Heures de visites: Vendredi soir le 18 mai 2007 de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles le samedi 19 mai 2007 à 11 h en l'église St-Charles Borromée de Beaulac-Garthby. Mme Faucher laisse dans le deuil ses 7 enfants: Gaston Faucher (Assunta Vachon), Gatineau, Nicole Faucher (Gilles Bouffard), Beaulac, Lisette Faucher (Benoît Bouffard), Disraeli, Gaétan Faucher (Alice Laflamme), Disraeli, Francine Faucher (Renald Marquis), Sherbrooke, Normand Faucher (Guylaine Rousseau), Coleraine et Alain Faucher (Yvette Grenier), Québec, ses 14 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Lucienne Nadeau (feu Laurent Gilbert), Québec, Louis-Aimé Nadeau (Rita Cliche), Vallée-Jonction, Marie-Blanche Nadeau (Paul-Émile Lessard), St-Frédéric, Émilien Nadeau (Anna-Marie Roy), Sorel, Émilienne Nadeau (feu Lucien Vachon), Vallée-Jonction, Marcel Nadeau (Gertrude Cliche), Thetford, Bertrand Nadeau (Monique Chabot), St-Jean d'Iberville, Fernande Nadeau (feu Noël Pomerleau), Vallée-Jonction, et Gérard Nadeau (Marie-Claire Mercier) de Montréal. Mme Nadeau-Faucher était également la soeur de feu Antoinette Nadeau (feu Albert Giguère), feu Raymond Nadeau (Aline Vachon), feu Rita Nadeau (feu Adrien Vachon), et de feu Liliane Nadeau (feu Victor Poulin). Mme Nadeau-Faucher laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, et autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

Au Centre de santé de Thetford, le 17 mai 2007, est décédé à l'âge de 76 ans et 8 mois, M. JEAN-GUY BIZIER, époux de dame Monique Jolicoeur, domicilié sur le chemin du Barrage à St-Joseph-de-Coleraine, autrefois de Thetford Mines. Il était le père de Marc (Brenda McAfie), Louis (Annie Lachance), Marie-Josée (Michel Morin), le grand-père de Pamela et Karolane, le frère de Hugues (Janine Breton), Martin, et de Louise (Désiré Laliberté). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jolicoeur. La famille recevra les condoléances vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h et samedi à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mai 2007 à 11 h en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. En guise de sympathie, un don à la Fondation de la maladie de Parkinson serait grandement apprécié de la famille. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-11

À Drummondville, le vendredi 11 mai 2007 est décédée à l'âge de 97 ans et 10 mois madame Honorine Beauregard, épouse de feu Arthur Leclair demeurant à Drummondville. Madame Beauregard Leclair sera exposée au funérarium Daniel Vachon inc. du 211, rue Lindsay mardi 15 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 mai 2007 à 14 h en l'église Saint-Jean de Wickham suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Mercredi jour des funérailles le funérarium ouvrira ses portes à compter de 11 h. Mme Beauregard Leclair laisse dans le deuil ses enfants Gabriel (Pierrette Deneault), Jean-Guy, Céline Grisé (feu Eugène), Réal (Simonne St-Germain), Rita (Camille Hébert), Thérèse, Hélène (feu Jean-Marie Moreau), Nicole (Jacques Charron), Réjeanne (Clément Noël), Léo (Ginette Joyal), Lucien (Réjane Noël), Simon (Martine Côté); ses petits enfants Renée, Sylvie, Michel, José, Christian, Isabelle, Gino, Jacinthe, Chantal, Christine, Raymond, Daniel, Guylaine, Sylvain, Stéphane, Marco, Alain, Benoît, Patrick, Mario, Brigitte, François, Nancy, Olivier, Marylène, Julie, Éric et plusieurs arrière-petits-enfants; sa belle-soeur Simonne Courchesne (feu Georges Leclerc, feu Rodolphe Lemire); ses neveux et nièces; consins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la résidence Marguerite D'Youville pour les bons soins prodigués à Mme Honorine Beauregard Leclair Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-16

BEAN Louis BEAN (M. Louis) Le 16 mai 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 88 ans, M. Louis Bean, époux en 1es noces de feu Mme Marie-Claire Boivin, en 2es noces de feu Mme Marie-Paule Fradette et en 3es noces de Mme Rita Morin, demeurant au Domaine du Marquis, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 18 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 19 mai 2007 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2007 à 11 h 30 à l'église St-Dominique. L'inhumation aura lieu au cimetière Shipshaw. Outre son épouse Mme Rita Morin, il laisse dans le deuil ses enfants: Louisette Bean (Julien Lebel), Carol, Normande (André Lamontagne), Gérald (Line Truchon); ses petits-enfants: Jeannot, Karine, Hélène, Dominic, Cindy, Jean-François, Dany, Marc, Patrick, Geneviève, Josée, Marc-André, ainsi que Valérie Otis; ses 15 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Yvonne Bean (feu Philippe Girard, feu Doria Gaudreault), feu Atchey Bean, feu Napoléon (feu Elise Viger), feu Joseph (feu Délia Perron), feu Wilfrid (feu Eliane McNicol), feu Albert, feu Pierre (feu Françoise Laquerre), feu Roméo (Soeurette Tremblay). Il laisse également dans le deuil les membres des familles de Mme Marie-Claire Boivin, Mme Marie-Paule Fradette et Mme Rita Morin, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation Santé Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/05/17 dans Le Quotidien WYAN2274

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-16

BILODEAU Rosalie Larouche BILODEAU (Mme Rosalie Larouche) Le 16 mai 2007, est décédée à la Maison Soli-Can d'Alma, à l'âge de 88 ans 2 mois, dame Rosalie Larouche, épouse de feu M. Almas Bilodeau, demeurant au 227 St-Louis app. #2, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. La famille accueillera les parents et amis au Salon funéraire de Lac-à-la-Croix 372, St-Jean Lac-à-la-Croix à compter du vendredi 18 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 19 mai 2007, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 19 mai 2007, à 11 h à l'église de Lac-à-la-Croix et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston (Rolande Tremblay), Laurent (Monique Lévesque), Gilles (Denise Bilodeau), feu Jean-Paul, Lisette (Germain Plourde), Fernand (Suzanne Desbiens), Agathe (Lucien Bélanger), Angèle (Réjean Larouche), France (Chantale Grenon), Martin (Hélène Dufour), Claire (Pierre Paré); ses 29 petits-enfants et 26 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs de la famille Larouche: feu Juliette (feu Patrick Gilbert), feu Edmond (feu Simone Barrette), feu Adrien (feu Laurette Pilote), feu Gertrude (feu Gédéon Potvin), Thérèse (feu Euclide Potvin), Anita (feu Georges Gilbert), Marcellin (Alberta Dufour), Marie-Alice (feu Henri Potvin, feu Charles Bilodeau), Jeanne-D'Arc ( Robert Gagné), Olivette (feu Richard Potvin), Patricia (Lucien Potvin), feu Dominique (Éliette Power), Pauline (Émilien Fortin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bilodeau: feu Henri (feu Sophie Simard), feu Laurette (feu Lorenzo Bédard), feu Émilie (feu Élie Dallaire), feu Edmour (feu Juliana Dufour), feu Arthur (feu Florence Vézina), feu Blanche (feu Armand Savard), feu Yvette (feu Arthur Perron), feu Charles (feu Flacée Bouchard, Marie-Alice Larouche); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent, peuvent faire des dons à la Maison Solican. Pour rendre hommage à dame Rosalie Larouche visitez le site www.honneur-memoires.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information, 662-6576, télécopieur`662-3132, www.dignitequebec.com courriel: info@berubeetfils.com Paru le 2007/05/17 dans Le Quotidien VUPG5858

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-13

BOULIANNE Robert BOULIANNE (M. Robert) Le 13 mai 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 85 ans, M. Robert Boulianne, époux de Mme Georgette Duchesne, demeurant à Chicoutimi. Selon ses volontés, M. Boulianne ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2007 à 11 h à l'église Ste-Croix de Tadoussac Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Georgette Duchesne; sa fille: Marlène Boulianne; ses soeurs: Ida et Emma Boulianne; ses beaux-frères et belles-soeurs: Édith Duchesne, Lucille (Marcel Gauthier), Françoise, P.F.M. (petite franciscaine Marie), Philippe, Guy, Lucette Gagnon (feu Fernand Duchesne), Rita Brassard (feu Paul-André Boulianne), Juliette Levesque (feu Jacques Boulianne), Laurette Gagnon (feu Joseph-Eugène Boulianne), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Fondation de ma vie au 305, Avenue St-Vallier, Chicoutimi, G7H 5H6. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Collaboration: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Direction funéraire: Maison funéraire Serge Julien. Paru le 2007/05/17 dans Le Quotidien FPMZ8473

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

GERVAIS Lucien GERVAIS( M. Lucien) Le 15 mai 2007, est décédé, entouré de l'amour des siens, au Pavillon le Normandie d'Alma, à l'âge de 69 ans et 1 mois, M. Lucien Gervais, fils de feu M. Raymond Gervais et de feu Mme Simone Tremblay, demeurant à Alma, autrefois de Desbiens. Les membres de la famille recevront les parents et amis à la Maison funéraire Hébert & Desbiens 863 rue Hébert Desbiens le vendredi 18 mai 2007, jour des funérailles, de 9 h 30 à 11 h. Les funérailles de M. Lucien Gervais seront célébrées le vendredi 18 mai 2007 à 11 h à l'église de Desbiens. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert et Marco; la mère de ses enfants: Précylle Lambert; ses frères et sœurs de la famille Gervais: Cécile (feu Jean-Paul McNicoll, Gérard McNicoll), Annette (Normand Hudon), feu Marcel, René (Carmelle Boivin); sa nièce: Marlène McNicoll; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Pour informations téléphone: 349-2894, télécopieur: 349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchoan-Lac-à-la-croix et Desbiens. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/05/17 dans Le Quotidien WXMX3248

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

MUNGER Béatrice Bergeron MUNGER (Mme Béatrice Bergeron) Le 15 mai 2007, est décédée à la Maison Soli-Can d'Alma, à l'âge de 84 ans et 10 mois, Mme Béatrice Bergeron, fille de feu Arthur Bergeron et de feu dame Rose-Anna Racine, fille adoptive de feu dame Léontine Larouche, épouse de feu M. Alphège Munger, demeurant au 91, rue Bourgeois Est, Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 18 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 19 mai 2007 à compter de 8 h 30 à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2007 à 10 h 30 à l'église Saint-Sacrement d'Alma. Mme Bergeron sera incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium Résidence Funéraire Lac St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Colette Tremblay), Claudette (Réginald Tremblay), Rose-Yvette, Jean-Eudes, feu Paul (Gaétane Fortin), Daniel (Maude Boudreault), Jacques, Madeleine (Martin Bouchard), André et France (Gilles Savard); ses petits-enfants: Carl, Karine, Claude, Nancy, Sandra, Claudine, Éric, Sonia et Pierre-Luc; ses frères et sœurs de la famille Bergeron: feu Simone, feu Germaine (feu Renaud Simard), feu Renée (feu Laurent Gaudreault), feu Marcelle (Rock Murray), Rachelle (feu Jacques Mc Nicoll), Roch (Lisette Bouchard), Alberte (feu Gaston Néron), Denise (Jacques Gauthier), Guy (Esther Bergeron), feu Richard, feu Odette; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Munger: feu Freddy (feu Anna Boily), feu Patricia (feu Léopold Fortin), Georgette (feu Lauréat Tremblay), Léonce (Marguerite Simard), feu Rita (feu Anatole Girard), Yvonna (feu Adrien Rondeau), feu Fernand (Gisèle Douillard), feu Alidor (Valentine Racine), feu Adrien et Annette; ses 12 arrière-petits-enfants; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can au 300, boulevard Champlain Sud, Alma, Qc, G8B 3N8. Pour rendre hommage à Mme Bergeron, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/05/17 dans Le Quotidien GNNT7942

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

PERRON Marie-Marthe Gaudreault PERRON (Mme Marie-Marthe Gaudreault) Le 14 mai 2007, est décédée à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 81 ans et 11 mois, Mme Marie-Marthe Gaudreault, épouse de feu M. Bernard Perron, demeurant à Chicoutimi, autrefois de Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix Secteur Métabetchouan le vendredi 18 mai 2007, jour des funérailles, de 10 h à 15 h 30. Les funérailles de Mme Marie-Marthe Gaudreault seront célébrées le vendredi 18 mai 2007 à 15 h 30 à l'église de Métabetchouan. Après les funérailles, Mme Marie-Marthe Gaudreault sera incinérée au crématorium Hébert & fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Joseph Gaudreault et de feu Mme Adèle Dallaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Alain (feu Doris Ouellet), Gilles (Murielle Milhomme), Lorraine (Marcel Côté), Serge (Chantale Delage); son filleul: Frédéric Riverin; ses petits-enfants: Patrick, Dominic, France; ses frères et sœurs de la famille Gaudreault: feu Francis (Johanna Lajoie), feu Georges, Edouard (Geneviève Blackburn), feu Marie-Ange (feu Antoine Girard), Jacqueline; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Perron; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société d'Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: téléphone bureau: 418-349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: 418-349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/05/17 dans Le Quotidien TKJH5987

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-11

DELANEY, MRS. EVA M. (O'CONNOR) - It is with sadness that the death of Mrs. Eva M. (O'Connor) Delaney of Palmetto, Florida, is announced by her family. She passed away peacefully at the Manatee Hospital in Florida on May 11, 2007, after a long and courageous battle with cancer. Mrs. Delaney was born in Harvey, N.B., in April, 1923. She was one of four children of her parents Mary (Long) and Frederick O'Connor. She graduated from the Riverside Consolidated School and followed with Secretarial Training which was pursued at No. 5 RCAF Depot during the war years, before training as a nurse at St. Mary's Hospital in Montreal. After working at St. Mary's for several years, she graduated from Ottawa University with a B. Of Nursing and followed that with positions of Administration in Montreal - Tampa, Florida - and Fredericton. In 1978 she married J. Michael Delaney of Montreal and they moved some years later to Palmetto, Florida. Mrs. Delaney was predeceased by her parents and an older sibling, Sister Imelda O'Connor of the Sisters of Charity of Saint John, N.B. She is survived by her husband, Michael Delaney, her younger sister Florence Smith of Kelowna, B.C. and her brother Arthur J. O'Connor of Fredericton as well as numerous nieces and nephews in N.B., Ontario, Alberta and B.C. A memorial Mass will be celebrated on May 16 at Holy Cross Church in Palmetto and interment will take place later at the family burial plot in Riverside, New Brunswick. The family wishes to thank the many relatives, friends and medical people involved for their wonderful support and sympathy. Thursday, May 17, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-14

DOWNING, JOSEPH (JOE) 1922 - 2007 The family of Joe Downing is sad to announce his sudden death at his residence in Cocagne on Monday, May 14, 2007 at the age of 84. His wife of 57 years, the former Florestine Bourque was at his side. Born in Grande-Digue, Joe was the son of the late Albert Downing and the late Marie-Anne Breau. He is survived by his wife, one daughter Gisele and son-in-law Michael Reid of Saint John. Also survived by a brother- in-law Zachary Bourque of British Columbia, sister-in-law Merelda Brunner (Michael) of Ontario, several nieces, nephews and cousins. Joe was predeceased by a sister, Phyllis Bernard, a half brother Amedie Downing and a brother-in-law, Edmond Bourque. Joe will be missed by his beloved cats Dusty and Marbles. At the families' request, there will be no visitation. The funeral service will be held at 10:00 a.m. on Saturday, May 19th in Saint Pierre Church in Cocagne. A reception will be held at the Club D'Age D'Or Cocagne, following the service. Interment in the Saint Pierre Parish Cemetery. Memorial donations may be made to The Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family invites you to sign the book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca Thursday, May 17, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

CUMMINGS, FRED - Fred Cummings of Smiths Creek, passed away on May 15, 2007 at the age of 76. Fred is survived by his wife, Freda; his step-daughter, Francis Walsh (Ronnie); three step-sons: Henry Boyce (Ruth), George and Patrick Killam (Debbie); three Brothers: Johnny, Joe, Ernie; three sisters: Isabelle Tabor (Russell), Mary Tabor (Warren), Cathy Cummings; 11 step-grandchildren, five step-great grandchildren, as well as several nieces and nephews. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, visitation is Friday 2-4, 7-9 pm. The Royal Canadian Legion, Sussex Branch # 20 will hold a tribute Friday at 6:45 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Francis Xavier Roman Catholic Church on Saturday at 10:00 am. Donations made to the Living Memorial would be appreciated. www.wallacefuneralhome.com Thursday, May 17, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-11

Margaret Barry 1916 - 2007 On May 11th, 2007 surrounded by her family, Margaret Barry, 90, passed away at the Moncton Hospital. Born in East Jordan, Shelburne Co., NS on December 6th, 1916, she was the daughter of the late William and the late Lilian (Smeltzer) Wamback. Besides her parents, she was predeceased by her husband, Earl Barry; and her brothers, Charlie, Arthur, Hilbert, Clarence, Sydney, and Harry. Margaret is survived by her son, Ivan (late Doris) of Moncton; her sister, Mathilda Scott of West Green Harbour, Lockport; grandchildren; great grandchildren; and by many nieces and nephews. A memorial service will be held at the R. D. Lindsay Windsor Funeral Home in Windsor, NS on Friday, May 18th, 2007 at 2:00pm with Rev. Jeff White officiating. Thursday, May 17, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

Perley Cedric Crossman 1913 - 2007 Perley Cedric Crossman, husband of Jennie Crossman, of Dieppe passed away at The Moncton Hospital on Tuesday, May 15, 2007. Born in Woodhurst, NB. on September 30, 1913, he was the son of the late Perry and Harriet (McFadden) Crossman. Perley was a Veteran of the Second World War; he attended Highfield Baptist Church, and retired from Atlantic Wholesalers following more than 30 years of service. He is survived by his wife of 67 years, Jennie (Oulton); daughters, Alberta Doucette (Richard), Ethel Durant (late Mike); son, Rick (Nancy); seven grandchildren; Vickey (Jim), Barbara (Alcide), Pamela (Jeff), Sacha, Kristina, Michelle, Andy; 10 great grandchildren; and three great great grandchildren; as well as many nieces and nephews. Resting at Fair Haven Funeral Home with visitation on Friday, May 18th, from 7 to 9 pm. The funeral service will be held at 2:00 O'clock on Saturday, May 19th, 2007 in the chapel of Fair Haven Funeral Home. A reception will follow the service in the Garden View Reception Room. Interment in Fairhaven Memorial Gardens. Memorial donations may be made to the Heart & Stroke foundation, the Canadian Diabetes association or a memorial of your choice. Funeral arrangements entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton N.B. (506) 852-3530. The family invites you to sign the book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca Thursday, May 17, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-15

Hervé J. Leger 1938 - 2007 NOTRE-DAME, NB - Hervé J. Leger, 69, of Notre-Dame, passed away on Tuesday, May 15, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born in St.-Antoine, NB, he was the son of the late Joseph and the late Lorette (Née Surette) Leger. Mr. Leger had retired from Kent Homes and had previously been the church custodian at Notre-Dame-du-Sacré-Coeur Roman Catholic Church in Notre-Dame. He is survived by his wife, Sylvia (née Leger); one daughter, Lise (Gilles) Caissie of Notre-Dame; two sons, Jeannot (Nicole) of Cocagne and Mario (Liette) of Notre-Dame; one sister, Jeanne (André Caissie) of St-Antoine; one brother-in-law, Donald Boudreau of St-Antoine; six grandchildren, Corey, Corinne, Josée, Christopher, Janelle and Danica; as well as by several nieces and nephews. Besides his parents, he was predeceased by one daughter, baby Marie and by one sister, Annette. Visitation will be held from the Notre-Dame Parish Funeral Salon, on Friday, May 18, 2007 from 2 to 4 pm and from 7 pm to 9 pm and also on Saturday from 10 am until time of service. Funeral mass will be celebrated from Notre-Dame-du-Sacré-Coeur Roman Catholic Church, Notre-Dame de Kent, on Saturday, May 19, 2007 at 11:15 am. Interment in Parish Cemetery, Notre-Dame de Kent, NB. Donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation (Palliative Care or Oncology) would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB 857-1901. www.chartersville.com Thursday, May 17, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-17

Date de décès : 2007-05-09

Liliane Beausoleil Épouse de feu Léo Bibeau Article mis en ligne le 17 mai 2007 à 16:47 Au C.H.R.D.L., le 9 mai 2007, à l’âge de 85 ans, est décédée Mme Liliane Beausoleil, épouse de feu Léo Bibeau, fille de feu Zénon Beausoleil et de feu Germina Corriveau, demeurant à Saint-Gabriel. La défunte laisse dans le deuil; ses enfants: Jean-Marie Bibeau et son épouse Cécile Bibeau de Saint-Gabriel, Jacqueline Bibeau et son époux Robert Duhaime de Saint-Gabriel, Paulette Bibeau et son conjoint Gaston Dubuc de Saint-Charles-Borromée, Marjolaine Bibeau et son conjoint Yves Roberge de Saint-Félix-de-Valois; ses petits-enfants : Pascale et son conjoint Yves, Joël et sa conjointe Mélanie, Karine et son conjoint Patrick, Lysanne et son conjoint Luc, Stéphanie et son conjoint Benoit, Nadia et son conjoint Yanick, Geneviève, Marc-André et sa conjointe Myriam, Véronique et son conjoint Luc; ses arrière-petits-enfants : Danoë, Mégane, Léanne, Xavier, Michaël et Sébastien; frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 11 mai à 13h30. L’inhumation a eu lieu au cimetière paroissial . Coopérative Funéraire D’Autray sous la direction de Claude Collard.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC