Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-12

BEATTIE, Archie - Peacefully, at Briargate Retirement Living Centre in Amherstview, on Saturday, May 12, 2007. Archibald Beattie at age 91, husband of the late Marjorie Beattie (Brant). Dear father of Bob (late Hazel) of Napanee; Carol Udall (Cliff) of Portland; Gord (Heather) of Napanee; John (Janice) of Sydenham; and the late Barb (Donald of Edmonton); Donna (Eddie); Donald and Charles. Dear brother of Joan Sharpe of Odessa and Ellie Baldwin of Selby. Predeceased by parents Margaret and James; sister Agnes and brothers Joseph, Hugh, Charles, William, Robert and Sydney. Dear companion of the late Bea Bygott and sadly missed by l'il dog Dallas. Dearly remembered by many grandchildren and great-grandchildren and many nieces and nephews. The family received friends at the WANNAMKER-TIERNEY FUNERAL HOME, NAPANEE on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Service was held in the Chapel on Tuesday, May 15 at 11:00 a.m. Rev. Canon David Smith officiating. Interment Riverside Cemetery. Memorial donations made to the Cancer Society would be appreciated by the family. On line condolences at www.wtfuneralhome.com 10652266

Source : Napanee Guide, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

MARKS, Ida (nee Anminson) - Born November 30, 1922 in St. John's, Newfoundland. Died May 17, 2007 in Sault Ste. Marie, Ontario. Beloved wife of the late Donald Sr. for 64 years. Loving mother of Donald (Tina), David, the late Rexanne Court (Brian), the late Marion Marks, and the late Clarke Marks. Cherished grandmother of Donald (Pauline), Bonnie-Jean (David), Ronald, Glenda, Danielle (Eric), Tyler, Carley, Neil, Brendan and the late Nathan. Special great grandmother of Phillip and Rosalind. Survived by sister Mary Tarasuk of Newfoundland. Sadly missed by her family in Nova Scotia and Newfoundland. At Ida's request there will be no funeral service. Interment in St. Luke's Columbarium at a later date. 10660703

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

EDWARDS, Milton Frank - of North Harwich Township passed away peacefully at the Chatham-Kent Health Alliance on Wednesday May 16, 2007 at the age of 76. Born in Chatham son of the late Frank and Maude (Simpson) Edwards. Milton lived and farmed in North Harwich Township until his retirement in 2002. Beloved husband of Donna (French) Edwards. Loving father to daughter Connie (Charlie) Grant of R.R.# 2 Kent Bridge, Carolyn (David) Priest of Chatham. Cherished grandfather of Edward and Andrew Grant, and Clarissa Priest. Special cousin of Ileen (Edwards) Bray of Orangeville. Predeceased by his sisters Marion Zimmer (Eugene) and Olive Smith (Milton). The Edwards family will receive friends at the JOHN C. BADDER FUNERAL HOME, 72 Victoria St., Thamesville on Friday 2:00 - 4:00 pm and 7:00 - 9:00 pm. The funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Saturday, May 19, 2007 at 1:30 pm with Rev. Derek Parry of the Thamesville United Church officiating assisted by Fr. John Betkowski of Dresden. Interment Bethel Cemetery, River Road Harwich. Donations may be made at the funeral home by cheque to the Thamesville United Church Building Fund or the Canadian Cancer Society. Online condolences and donations may be left at our website www.badderfuneralhome.com “A tree will be planted in Memory of Milton Edwards in the Badder & Robinson Memorial Forest, Mosa Twp.“ 10660698

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

JONES, Mr. Horace Arnold - In Loving Memory - Mr. Horace Arnold Jones, 1927- 2007 It is with great sorrow that the family announces his death at the Anson General Hospital in Iroquois Falls, on Wednesday, May 16th, 2007 at the age of 79. Dearest brother of Myrtle Jones of Iroquois Falls. He will also be missed by many friends. Horace was a member of the Abitibi Lodge AF&AM #540, Abitibi Chapter 223 GRC, Temiskaming Preceptory, Ramses Shrine and member of Timmins & District Shrine Club as well as other various Masonic organizations. Worthy Patron of Jewel Chapter O.E.S. Kapuskasing, member of the Timmins amateur radio club, Zephyrhills amateur radio club Florida. Horace was a Ww11 Veteran and member of the Royal Canadian Legion Branch 70. Predeceased by his parents Horace and Gertrude Jones. Family and friends will be received at Salon Funéraire Irvine & Irvine Funeral Home, 641 DeTroyes Avenue, Iroquois Falls, on Friday, May 18th, 2007 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. and from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. There will be a Masonic Service on Friday evening at 7:30 p.m. at the IRVINE & IRVINE FUNERAL HOME. All sister lodges and public are welcome. A Funeral Service will be held at St. Mark's Anglican Church on Saturday, May 19th, 2007 at 11:00 a.m. with Reverend Margaret Dempster officiating. As a memorial to Horace, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows, memories live. Donations may be made to the Shriner's Hospitals for the Children's transportation fund or to a Charity of your choice and would be appreciated by the family. (Cheques only please). Funeral arrangements in care of SALON FUNÉRAIRE IRVINE & IRVINE FUNERAL HOMES Iroquois Falls (232- 4006). 10660144

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

BRADSHAW, Emma - At the Belmont Long Term Care Facility Belleville on Thursday May 17th, 2007 in her 95th year. Daughter of the late Richard and Eva Ibbotson. Beloved wife of the late Malcolm Harvey Bradshaw. Dear mother of Douglas and Sherry, George and Pat, Jack and Suzanne, June and Don, Mary and David. Predeceased by son Robert. Sister of Russell and Edward. Predeceased by sisters and brothers Janet, Anne, Ada, Irene, Douglas, George, John and Tom. Survived by many grandchildren and great- grandchildren. Friends may call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville on Friday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday May 19th, 2007 at 10 a.m. Rev. Caroline Giesbrecht officiating. Interment Elmwood Cemetery. Donations to Front Rd. United Church would be appreciated by the family. Online condolences can be made to www.quintefuneralcentres.com 10660318

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

DOS SANTOS, Antonia Francisco - At Bluewater Health - Norman Site on Thursday, May 17, 2007. ANTONIO FRANCISCO DOS SANTOS, age 81 of Sarnia. Beloved husband of Eduina (Bettencourt). Dear father of Deodato Santos & his wife Maria, Peabody, Mass. and Fatima & her husband Tony Ortins, Sarnia. Grandfather of Eric and Darren Santos and Matt Ortins. Brother of Nazario, Rafael, Manuel, Deolinda, and Aldora all of Toronto. Also surviving are several nieces and nephews. Predeceased by brother Jose, Toronto and sister Guadalupe, Azores. Visitation at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N., Sarnia, on Friday from 7-9 p.m. where prayers will be offered at 8 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated by Fr. Eugene Bugala at St. Joseph's Church on Saturday at 10 a.m.. Interment Our Lady of Mercy Cemetery. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Kidney Foundation of Canada, 546 Christina St. N., Sarnia, N7T 5W6 or the Canadian Cancer Society, 714 Lite St., Point Edward, N7V 1A6. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Antonio Dos Santos in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 16th, 2007 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 10660933

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

MALUSKIE, Patricia Ruth (nee Kaufman) - Of Desboro left in the arms of Jesus on Wednesday, May 16th, 2007 in her 54th year at London Victoria Hospital. Beloved daughter of Stan and Ruth Kaufman of R.R. #2 Desboro. Loving mother of son David Ruhl of Ayton and daughter Sandra and her husband Jason Livingstone of Toronto. Proud Grandmother of Sierrah Ruhl. Special Grandmother of Brandon Kaufman. Pat was loved by 2 brothers: Ken and his wife Inez of Desboro, Larry and his wife Chris of Cambridge and one sister Kathryn of Desboro. Pat was really fond of all her nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and many friends. She will be missed so much. She was a care-giver and had a special gift of love and caring to all. We would like to try to do the same as a special tribute to her. Friends will be received at the CURRIE FUNERAL HOME in Chatsworth on Friday afternoon and evening from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. thence to FAITH LUTHERAN CHURCH in Desboro where the funeral service will be conducted on Saturday afternoon at 2 p.m. Pastor Brian Dunlop officiating. Interment Faith Lutheran Cemetery. If you desired, as expressions of sympathy, donations to Faith Lutheran Church Desboro, Canadian Diabetes Association, Ontario Heart and Stroke Foundation, the CNIB or a charity of your choice would be appreciated. May the Long Time Sun Shine Upon You On this day the Lord gave you light, May you use it to serve Him. All of our loving prayers will be with you, May you never forget this. May the long time sun shine upon you. All love surround you. And the pure light within you Guide your way on. Amen Keep me in your hearts, But set me free. 10660819

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-04-18

BERTRAND, Jeannine (Jano) 1921 - 2007 Chère maman, tu nous as quittés le 18 avril dernier, à l'âge de 85 ans, dans la sérénité et la paix de l'âme. Ton départ a été un témoignage de force de vie et de foi dont nous resterons toujours imprégnés. Tes enfants, Jacques, Louise (Louis Rail) et Bertrand Dupuis, tes petits-enfants Jean-François, Louis-Vincent, Marie-Dominique, Philippe et feu Thomas, tes frères Jacques et Pierre ainsi que tous les membres de ta famille et tes amis de coeur gardent un tendre souvenir de ton amour. Nous tenons à remercier tout le personnel du 4e Ouest et Dr Christiane Lepage de l'Institut universitaire de Gériatrie de Montréal et Dr Francis Aboussouan du CLSC St-Louis-du-Parc pour leur grand dévouement et leur professionnalisme empreint d'humanité. Pour ceux qui le désirent, un don peut être versé à la Fondation de l'Institut universitaire de Gériatrie de Montréal. "Je ne t'oublierai jamais. Je t'ai gravé dans les paumes de mes mains.” Isaïe 49:15-16 Paru le 2007/05/18 dans La Presse AZUG4549

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

Shawn Everett Currie November 27, 1973 - May 15, 2007 Shawn Everett Currie of Tyndall, Manitoba died suddenly at work on Tuesday, May 15, 2007 in Minnedosa, Manitoba. He leaves to mourn his beloved wife Andrea and two young sons Shae and Dallas. He is also survived by his father Paul Currie of Tyndall, one brother Allan Currie and partner Kim Solleveld of Winnipeg, his grandmother Ida Currie of Stanley, New Brunswick, mother-in-law Roxanne Turgeon and partner Blaine Mason of Alberta, father-in-law Jacques Turgeon of Kamloops, B.C., and his sisters-in-law Christine of Calgary and Nicole Turgeon of Toronto. Also mourning his passing are his many aunts, uncles and cousins. Shawn was predeceased by his mother Eleanor, who lost her life to cancer in 2003, his grandfather Herb Currie and maternal grandmother Jennie (Baba) Serwa. Shawn spent his life doing what he loved best – fishing, hunting, camping with his family, carpentry work and playing his guitar. All of his life, Shawn believed that if you were doing something, you should do it well. In his professional, as well as his personal life, that belief served him well. A memorial service celebrating Shawn’s all too brief life will be held on Monday, May 21 at 11:00 a.m. at the Sobering Funeral Chapel, 1035 Park Avenue. East, Beausejour with Rev. Jim Wolfe officiating. In accordance with Shawn’s wishes, cremation has taken place. E-mail condolences may be sent to sfccrem@mts.net. If friends and family so desire, memorial donations may be made to a special fund set up for Shawn’s children at the Beausejour South Interlake Credit Union, In Trust for Dallas and Shae Currie, Box 340, Beausejour Manitoba ROE OCO. A wonderful Dad laid to rest, For each of us he did his best. A place on earth no one can fill, We miss you, Dad, and always will. Although we smile and make no fuss, No one misses you more than us. When old times we often recall, That’s when we miss you most of all. And while you lie in peaceful sleep, Your memory we will always keep. SOBERING FUNERAL CHAPEL & CREMATORIUM, Beausejour 268-3510 or MB toll free 1-877-776-2220 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

Edgar Chalifour 1928 - 2007 À Saint-Hyacinthe le 16 mai 2007, est décédé à l’âge de 78 ans, M. Edgar Chalifour, époux de Constance Morel, demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil ses trois fils, sa fille: Sylvain (Sylvie Henry), Eve (Michel Poitras), Gabriel (Martine Nicole), Vincent (Linda Pontbriand); ses petits-enfants, Jean-François, Marianne, Pascale, Hélène, Maude, Antoine; et ses arrières-petits-enfants, Noémie, William, et Thomas ainsi que sa soeur Julienne (feu Robert Rowley) et ses belles-soeurs: Simonne (feu Benoit Langevin), Marie-Marthe (feu Roger Doyle), Irène (Claude Desjardins) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 mai 2007 à 14h30, en la chapelle du Mausolée Lalime, 1325, Girouard Est, Saint-Hyacinthe suivie de la disposition des cendres au columbarium du mausolée Lalime. Parents et amis sont priés de se rendre directement au mausolée. Direction funéraire COMPLEXE FUNÉRAIRE UBALD LALIME 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Tél.: 450-774-6417 Télécopieur: 450-773-7778

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

Philippe, Eddy LA FAMILLE PHILIPPE a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR EDDY PHILIPPE de Ste-Cécile-de-Masham, décédé le jeudi 17 mai 2007, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Augustine St-Jean, le fils de feu David Philippe et de feu Sophie Meunier. Il laisse dans la peine ses 6 enfants: Edgar, Aurèle (Ginette Pagé), Carmen (Roger Martin), David (Rachelle Gratton), Rachelle (Roger Larose) et Daniel. Il fut prédécédé par 1 fille, May. Il était le grand-papa de 5 petits-enfants: Michel, Philippe, Christian, Patrick et Anik et de 9 arrière-petits-enfants: Francis, Emilie, Christopher, Jeremy, Mykaële, Emil, Alésia, Megan et Isack. Il laisse également 1 frère, Royal (feu Thérèse Cloutier). Il fut prédécédé également par 4 frères: Emile (feu Florence Ramsay), Ernest (Lina Brazeau), Aurèle et Jean-Paul (Micheline St-Jean), ainsi que par 4 soeurs; Diane (feu Edgar Vallières), May (feu Arthur Pomminville), Cécile (feu Aurèle Emard) et Laurence (feu Avila Desroches). Il laisse aussi 1 belle-soeur, Madeleine (feu Rodolphe Courdin), 1 beau frère, Avila St-Jean (Yvette Lemieux), plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. M. Philippe était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 6853 de Masham, ancien président et membre du Club de l'Âge d'or "Les Bons Amis” de Masham. La famille désire remercier tout le personnel médical et infirmier de l'hôpital de Wakefield pour les excellents soins prodigués à M. Philippe. Un service religieux aura lieu le lundi 21 mai 2007 à 14h, en l'église Ste-Cécile-de-Masham. Heures de visites à la maison funéraire A.GAUVREAU ET FILS, de Ste-Cécile-de-Masham: dimanche de 19h à 22h et lundi à compter de 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSS des Collines (hôpital de Wakefield), 9 chemin Passe-Partout, Ste-Cécile-de-Masham, Qc, J0X 2W0, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 819-456-2100 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/05/18 dans Le Droit GJCE6264

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-09

Mme Lizon Manseau La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming. Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de Mme Lizon Manseau de Fabre, le 9 mai dernier. Elle était âgée de 39 ans et épouse de M. Michel Pelchat. Mme Lizon Manseau sera exposée à compter de 14 h, vendredi, 11 mai, au Salon funéraire Perron de Ville-Marie. Les funérailles auront lieu samedi, 12 mai, à 16h, en l’église St-Edouard de Fabre. Suivra l’incinération et l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : Outre son époux M. Michel Pelchat, 6 enfants : Mélissa conjointe de Frédéric Plouffe, Tommy, Cyndia, tous trois de Fabre, Les trois enfants de son époux : Jessy de Kitchener, Shaun conjoint de Kristy Heath de Cambridge, Natasha de Hamilton, 3 petits-enfants : Emely, Dreck, Austin, Sa belle-mère : Bibiane Gagné de Nédelec, 1 sœur : Aline, 1 frère : Michel ainsi que plusieurs parents et amis. La famille suggère de faire don à la société canadienne du cancer . Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

MÉNARD, M. Paul 1937 - 2007 Paisiblement à son domicile, entouré des siens après une longue bataille contre le cancer, le 17 mai 2007 à l'âge de 69 ans est décédé M. Paul Ménard époux de Mme Marcelle Côté demeurant à l'Ange-Gardien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Colombe (Carl Pelletier), Edith (Martin Bonvouloir), ses petits-enfants, Paule, Jasmin, Hervé, Jacob, Marie-Louise, Léo-Paul. Il était le frère de Fulgence, Marcel, feu Jean, Lorraine, Rouville, Monique, leurs conjoints(es), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. M. Ménard sera exposé le vendredi 18 mai à 14 h au salon funéraire SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les Funérailles auront lieu le samedi 19 mai à 14 h en l'Eglise de l'Ange-Gardien suivies de la crémation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et 19 à 22 h. Samedi, ouverture à 11h. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du Centre Hospitalier de Granby. Un merci spécial à Lyne et Simonne pour l'accompagnement. (18-19) Paru le 2007/05/18 dans La Voix de l'Est XWKN6875 Ajouter à mes choix

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

GLENN, Basil James - Suddenly on Tuesday, May 15th, at the age of 68. He leaves his loving wife Barbara and three sons Rodney (Doris), Randy (Shelley), and Ryan (Bonnie) and Tammy. Predeceased by son Robert. Loving papa to Jordan, Suzanne, Tyler, Jammie, Jessica, and Nathan. Predeceased by sister Joan Chevrier and by brother Warren Glenn. He leaves his brother Daryl Glenn, sister Lorraine Mifflin, brother Eldon Glenn and loving members of the family. Memorial Service at Christian Victory Church 520 Brealey Dr., Peterborugh, Saturday, May 19th at 10 a.m. 10659281

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

DUMARESQ, Emma Au CSSS Côte de Gaspé (Hôtel-Dieu) le 17 mai 2007 est décédée à l’âge 82 ans et 6 mois, madame Emma Dumaresq épouse de Monsieur Léopold Noël demeurant à Rivière-au-Renard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 3 filles (Raymonde, Linda et Francine) ; 4 fils (Valmont, Marc, Mario et Jimmy), 12 petits-enfants, 4 frères, 3 sœurs, beaux-frères, belle-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances lundi le 21 mai à compter de 13 heures au salon funéraire Harris Gleeton inc. situé au 125 boulevard Renard Ouest à Rivière-au-Renard. Les heures de visite sont de 13 heures à 14 heures 45 . Les funérailles auront lieu en l’Église de Rivière-au-Renard Lundi le même jour à 15 heures et de là au cimetière de l’endroit. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Harris Gleeton inc. de Rivière-au-Renard. Toute marques de sympathie peut se traduire par un don à la fondation Hôtel-Dieu de Gaspé. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Harris Gleeton inc. 125 boulevard Renard Ouest Rivière-au-Renard, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-18

ST-LAURENT, Raymond Au Centre de Santé & Services Sociaux de Matane le 18 mai 2007, est décédé à l'âge de 69 ans et 5 mois monsieur Raymond St-Laurent, époux de Madame Jeanne-Mance Simard, demeurant à St-Ulric. Monsieur St-Laurent laisse dans le deuil outre son épouse, sa mère Dame Blanche St-Laurent, ses enfants: Denis (Christine Imbeault), Alain (Lise Couture) et Chantal, sa soeur Huguette (Adémar Pelletier), son frère Roger (Lucette Lavoie), ses petits-enfants: Alexis, Vincent, Émile et Delphine, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau & Fils inc 253, Ulric Tessier, St-Uric à compter du dimanche 20 mai 2007 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Ulric lundi le 21 mai à 14h30 et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Ulric. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 12h30. Sur le site lrouleau.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Fondation de l'Hôpital de Matane par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 rue Thibault Matane, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

LACHANCE, Theodore (Ted) - It is with great sadness that we announce the death of Theodore (Ted) Aloysius Lachance at the age of 89 years on Wednesday, May 16th, 2007 at the Mindemoya Health Centre. Ted was born on February 28th, 1918 to the late Helmina Mousseau and the late Theodore Lachance. He married Dorilda Lacelle on July 30th, 1940 (predeceased May 1991). He was the loving father to Lucien (wife Karleen), Robert (late Rachelle May/07) both of Spring Bay, Linda McGuire (husband Mike) of Little Current, Danny of Mindemoya, Darlene McKerral (Réjean)of Chelmsford & Paul of Naniamo, British Columbia. He was the proud grandfather of 22 and great-grandpa of 28. He was pre- deceased by his sisters and their husbands, Julia & Ed Ritchie, Clara & Alf Marcoux, Honorine & Arthur Ritchie, Blanche & Bert Hydra, Emilda & Jim Boland and Damienne & Peter Ritchie, also brothers and their wives, Leonel & Anna Lachance, Henry & Luella Lachance & Arthur. Survived by sister-in-law Henrietta Lachance of Sudbury and many nieces and nephews. He was a hard worker and retired from INCO as a first class rigger and machinist in 1977 after 46 years, moving to McKerrow and more recently Mindemoya. He was a man of deep religious beliefs and attended Mass daily. Ted was a talented man who loved music, he played several instruments, and he loved to dance and was proud to say that he sang in the choir with most of his brothers and sisters. He had a passion for his many hobbies, especially woodcarving, taxidermy and his ever-expanding garden. Ted was proud that he was able to share his love for the wilderness and the sport of hunting and fishing with his sons. He was excited and happy to take art in family gatherings, as he valued time spent with his children and their families. Ted had a love for life and continued to express a great desire in accomplishing and learning so much more, however his health became more of a challenge than his body could overcome. In the last few years he found a loving relationship and enjoyed the companionship and being the master to his precious dog Lassie. Visitation for Ted will take place at the Massey Visitation Centre, Massey on Friday, May 18th from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass on Saturday. May 19th at 11:00 a.m. from the Immaculate Conception Roman Catholic Church, Massey with Father Francis Ezenezi officiating. He will be laid to rest at the Roman Catholic Cemetery in Massey. Donations to the Emily Richer Fund (great- niece) or the charity of your choice would be greatly appreciated. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola 10660780

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-14

JERRY, Archie - Past Noble Grand IOOF, Collingwood Lodge # 54. Passed away peacefully with his wife at his side, on May 14th, 2007, at his home, at the age of 80. Archie, beloved husband of Doreen (nee England). Loving father of Daniel William and his wife Patrisha of Stayner, Marlene Dolly of Walters Falls and Robert Archie of Dundalk. Dear grandpa of Jodi, Cassandra, Nicole, Bradley, Daniel, Douglas, Jamie- Lynn, Jennifer, Wesley, Jessica and great-grandpa of Branden, Evan, Zackary and Mackenzie. Predeceased by his brother Edward. Missed by many nieces and nephews. A Memorial Service was held at Trinity United Church, 140 Maple Street, Collingwood, on Thursday May 17th , 2007, at 2:00 PM. Cremation. Interment at Presbyterian Cemetery, Collingwood. Donations made to the Canadian Cancer Society, Prostate Research would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to CHATTERSON FUNERAL HOME. 10654710

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-11

À Saint-Bonaventure, le vendredi 11 mai 2007 est décédé à l'âge de 88 ans monsieur Marcel Paul-Hus, époux de feu Georgette Sylvain demeurant à Saint-Bonaventure. M. Paul-Hus a reposé au Centre funéraire L.O. Ponton/Yves Houle, 85, rue Principale, Saint-Guillaume. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 17 mai à 14 h en l'église Saint-Bonaventure, inhumation au cimetière paroissial. M. Paul-Hus laisse dans le deuil ses enfants Lise (Damien Pruneau), Monique, Diane, Réal (Claire Fortin), Odette (Jean Généreux), Céline, Gilles, Hélène (Théodore DjeDje), Eric ses petits-enfants, son frère Rolland Paul-Hus (feu Thérèse Trinque), sa sœur Pauline Paul-Hus (feu Alcide Hamel), sa belle-sœur Gemma Gaumont (feu Robert Sylvain); ses beaux-frères Jean Sylvain (Raymonde Blanchette), Jules Sylvain (Murielle Lapierre); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à l'Oratoire Saint-Joseph de Montréal seraient grandement appréciés.Direction funéraire L.O. Ponton/Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

Adelin Chiasson Mise à jour le vendredi 18 mai 2007 Par: AP (1944-2007) ALLARDVILLE - À son domicile, le mardi 15 mai 2007, à l’âge de 62 ans et six mois, est décédé entouré de sa famille, après une courageuse lutte contre le cancer, Adelin Chiasson, époux d’Anna Thomas, domicilié à Allardville. Né le 21 novembre 1944, il était fils de feu Gaspard Chiasson et de feu Eugénie Gionet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois filles: Georgette Danielle (Mustapha Hmaiyed) d’Edmonton, Joanne (Cyprien Jean) et Annie (Ghislain Doiron), toutes deux de Saint-Isidore; deux fils: Gaston (Sophie) d’Allardville et Noël (Chantal) de St. Catharines, Ont.; ses petits-enfants qu’il aimait tant: Nicolas, Jenny, Yannis, Shanny, Audrey, Gabrielle, Julien-Pier, Michaël, Richard, Marc-André, Camille, Maude et Nathan; neuf frères et soeurs: Onile (Rita) et Eymard, tous deux d’Allardville, Hermenegilde (Diane), Jeanne D’Arc (feu Laurent Thomas) de Saint-Sauveur, Cérice (Bertha) de Bathurst, Jean-Guy (Yvonne) de Beresford, Gertrude (Jean-Claude), Jeannita et Thérèse, toutes de Montréal, ainsi que quatre filleuls, une filleule et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Deux soeurs et un frère, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. Chiasson travaillait comme chaudronnier (boiler maker). Il était membre du local 73. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Christ-Roi d’Allardville, le samedi 19 mai, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 18 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 19 mai, de 10h jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-10

M. JACQUES LESSARD 1947-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. POULARIES- Est décédé le 10 mai 2007, au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 59 ans, Monsieur Jacques Lessard, domicilié à Poularies, époux de Denise Levesque. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe: Renée (Yannick Godbout) de St-Jean-sur-le-Richelieu, Dany (Marie-Frédéric Cloutier) de Palmarolle, Mélanie (Marcel Couture) de La Sarre; ses 5 petits-enfants : Pier-Olivier, William, Tommy-Lee, Charles-Edouard et Alexis; ses beaux-parents : M. Mme Aimé Levesque de Roquemaure; ses frères et sœurs : Robert de Poularies, Marie-Paule (Paul Charrois) de La Sarre, Jean-Guy (Jocelyne Girard) de Chelmsford, Daniel (Huguette Lepage) de Smooth Rock Falls, Madeleine (Yves Rouleau) d’Authier-Nord, Nicole (Jean-Luc Deschênes) de Poularies, Marius Soulard (Jacqueline Ayotte) de Poularies, Denis Lemoine (Liette Rancourt) de Preissac, Mario Lemoine (Évelyne Girard) de Lebel-sur-Quévillon, ses neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles ont eu lieu le lundi 14 mai 2007 à 11h00 en l’église Ste-Rose de Poularies suivies de l’incinération au Crématorium des Maisons funéraires Blais et de l’inhumation des cendres au cimetière de Ste-Rose de Poularies.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-13

PALMER, Carol. Passed away after a lengthy illness May 13, 2007 at Woods Park Care Centre, Barrie. Beloved wife of Tom. Will be sadly missed by mother Dorothy Murrell of Osoyoos, B.C. brothers Bob (Jenni), Bill, sisters Gail (Brent) Torgerson of Osoyoos, B.C. Donna (Jerry) Cant of Henderson, Nevada. Special thank you to mother-in-law Mickey Blais. Private family service to take place. Published in the Montreal Gazette on 5/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-12

LAGANIERE, Lucien LAGANIÈRE, Lucien 1919 - 2007 À Montréal, le 12 mai 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Lucien Laganière, époux de Réjane Laperrière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi qu'autres parents et amis(es). Les funérailles seront célébrées le samedi 19 mai à 11 heures en l'église St-André Apôtre, suivies de la crémation. La mise en terre aura lieu à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille vous accueillera à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction: Paru le 2007/05/18 dans La Presse YYNQ5363

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-13

LEVASSEUR, Mireille (née Dufresne) 1946 - 2007 À St-Bruno, le 13 mai 2007, à l'âge de 61 ans, est décédée Mireille Dufresne, fille de Edouard Dufresne et de feu Georgette Côté, épouse de André Levasseur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Martine (Éric) et Mario (Manon), ses petits-enfants Lorie, Noémie, Antoine et Maude, sa soeur Claudette, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145, ch. Chambly (au sud de l'autoroute 30, sortie 115), St-Hubert. www.urgelbourgie.ca La liturgie aura lieu ce dimanche 20 mai 2007, à 17 h, en la chapelle du complexe. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Heures des visites: dimanche de 10h à 17 h. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-09

M. GÉRARD CHAMPAGNE 1919-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. MACAMIC- Est décédé le 9 mai 2007, au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 88 ans, Monsieur Gérard Champagne, domicilié à Macamic, époux de Madame Yvonne Comeau. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe : Denise (Léo-Paul Roy) de Macamic, Florian (Odile Léveillée) de Terrebonne, Pauline (André Grenier) de Poularies, Céline (Raymond Moore) de Macamic, René de Val-d’Or, Suzanne (Jacques Préville) de Macamic, Diane (Bernard Lafaille) de Coaticook, Ghislain (Diane Nadeau) de Hearst, Daniel (Isabelle Ratté) de Sudbury; ses 26 petits-enfants, 22 arrière-petits-enfants; son frère : Paul-Émile (Ruth Brassard) de Montréal; ses sœurs : Rolande (André Hamel) de Rouyn-Noranda, Monique de Chibougamau; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles ont eu lieu le samedi 12 mai 2007 à 11h00 en l’église St-Jean-l’Évangéliste de Macamic suivies de l’inhumation au cimetière de Macamic.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

SMYTH RABEY, Mary Elizabeth (Betty). Born October 18, 1935, passed away suddenly in her home on May 15, 2007. Loving mother to Brian, Diane (Steve) and Lyn. Proud, devoted and loving Grammie (Grams) to Cody, Ashley and Cameron. She also leaves behind her sisters, Carol and Ada and their children. She will be sadly missed by all. Family will greet relatives and friends at 10:30 a.m. followed by a celebration of her life at 11 a.m. on Saturday, May 19, 2007 at St. Paul's Anglican Church, 321 Empire St., Greenfield Park, Qc. In lieu of flowers, donations to St. Paul's Anglican Church or a charity of your choice would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

Brière Hélène 1962 - 2007 “ L’être qui meurt est un astre couchant qui se lève plus radieux dans un autre firmament.” À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 16 mai 2007, à l’âge de 45 ans et 3 mois, est décédée madame Hélène Brière, fille de monsieur Jean-Paul Brière et de madame Irène Vaillancourt. Elle demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 19 mai 2007 à 14h, à l’église Saint-Jérôme-de-L’Auvergne (6350, 3e Avenue Est à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre ses parents, sa sœur Lise (Yvan Joyal); sa nièce Audrey Cloutier (Frédéric Caron), leur fille Laétitia et son neveu Patrice Cloutier; son ami de cœur Patrick Royer et sa famille: Michel Royer (Louise Gagné), Steeve (Nathalie Delisle), Marilène (Patrick Morin), ainsi que plusieurs oncles, tantes, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9 tél.: 418-657-5334. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/18 dans Le Soleil FXSA4335

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

STONE, Alvin (Last Reeve of Ross Township, Renfrew County Warden 1994) Of Foresters Falls, passed away in Renfrew Victoria Hospital on Tuesday, May 15, 2007 in his 74th yr. Alvin Stone beloved husband of the late Shirley Bowes (2002). Dear father of Lynn (Terry Campbell), Rod (Annie O'Neil). Also survived by 8 grandchildren, Eldon (Michelle); Kristy (Tim); Adam, Mark (Alida); Billy, Maureen, Wendy, Marlaina, 7 great-grandchildren Brandon, Michael, Drake, Owen, Lily, Emily, Skyla, 1 sister Thelma (Hawley Somerville) and also by a special friend Kaye Brisebois. Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home Cobden Saturday from 7-9 p.m. Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in Trinity United Church, Foresters Falls, Monday at 2 p.m. Interment Howard Cemetery Foresters Falls. Donations to the Renfrew Victoria Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-05

LAFLEUR, Armand 1953-2007 À Lorraine, le 8 mai 2007, est décédé Armand Lafleur. Il laisse dans le deuil son épouse Judith, son fils Carl, Richard et sa famille, sa tante Jacqueline, son frère André St-Amour (Francine), Michel Parker (Diane), sa belle-maman Yvette (Marcel), ses belles-soeurs Lise (Michel) et Danielle (Michael), son beau-frère Alain (Sylvie). Il laisse également dans le deuil Lucienne, Michel, René, Pierrette et Stéphane, ainsi que de nombreux neveux et.nièces et collègues de travail. Il laisse également dans le deuil de très nombreux amis de la communauté de Lorraine-Rosemère et de nombreux jeunes hockeyeurs qui ont eu le privilège de le connaître. Son dévouement inconditionnel et son grand coeur resteront à tout jamais dans nos mémoires. En guise de témoignages de sympathie, la famille souhaite que des dons soient offerts à la Fondation du Club : de hockey Canadien pour l'enfance, 1260 rue de Lagauchetière Ouest, Montréal, Québec, H3B 5E8. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. le samedi 19 mai de 14 à 16 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 19 mai, à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

DAGENAIS, Donald (Donnie) In Pontiac Hospital on Wednesday, May 16, 2007 at the age of 49 after a short but courageous battle with cancer. Beloved husband of Donna Crawford. Loving father of Tina (Steve) and David. Dear brother of Lillian (Rheo Godin), Azilda; Lawrence (Noellange Labine), Levack; Linda (Frank Mastroianni), Oakville; Raymond, Bryson and Odelle (Gerard Kelly), Campbell's Bay. Lovingly remembered by many uncles, aunts, nieces, nephews and friends. Respecting Donnie's wishes there will be no visitation. Funeral Mass will be celebrated in St. John the Evangelist Church, Campbell's Bay, Quebec, Saturday, May 19th at 10:30 a.m. The family will be present at the church for an hour prior to the service to receive condolences. In memoriam, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Arrangements are in the care of Ringrose Brothers Funeral Home. 1-819-648-2181. Published in the Ottawa Citizen on 5/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

GERELUS, Patrick Peter WWII Veteran RFMN, Royal Winnipeg Rifles Peacefully, Thursday May 17, 2007 in his 90th year. Beloved husband of Victoria Ziemianski, for 63 years. Loving father of Virginia Henderson, Gary (Debra), and Kathleen (Bill Dahl). Cherished grandfather of James (Jaime), Jillian, Meghan, David, Charlotte, Patricia and Matthew. Dear brother of Kay, Rose, Maurice, Alex, Nick, Joe, Phyllis and Lena. Peter will be fondly remembered by his nieces, nephews, cousins, and friends. Special thanks to the nursing staff at the Stonehaven Manor, CCAC, and the Palliative Care Outreach Program. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 580 Eagleson Road, Kanata, Friday from 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 10:30 a.m. In Memoriam donations to the Palliative Care Outreach Program appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

FRASER, John Suddenly at the Grand River Hospital, Waterloo, Ontario, on Wednesday, May 16, 2007 in his 77th year. John Francis Fraser, beloved husband of Patricia (Pat) Larocque. Dear brother of Aneita (Howard) Jameson. Dear uncle of Margaret, Nancy (Dino), Michael (Nicky) and great uncle to Sarah and Nicholas. Predeceased by his parents Jennette and Lorne Fraser. Friends may call at the Carleton Place Chapel, of Tubman Kerry Funeral Homes, 61 Lake Avenue West, Carleton Place (613-257-2303) on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held at St. James Anglican Church, 225 Edmund Street, Carleton Place on Saturday morning at 11 a.m. Interment in the parish cemetery. For those who wish, memorial donations to the Carleton Place Hospital or St. James Anglican Church would be appreciated. There will be an Odd Fellows Service in the funeral home on Friday evening at 7 p.m. Tributes, donations or condolences may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 5/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

VARDEN, Norman Francis WW II Veteran, Chief Petty Officer Peacefully Wednesday May 16, 2007 at the Perley & Rideau Veterans Health Centre, age 87. Loving husband of Dianna Varden (nee Gideon). Dear father of Susan (Al Zutautas) and Betty Heath. Fondly remembered by 10 grandchildren, 2 great grandchildren and many nieces and nephews. Dear brother of Leonard (Jessie) and brother-in-law of Joanne. Special thanks to Mike McCourt for his great companionship and staff at Gatineau 2N for all their care. No Service will be held at the request of Norman. In memoriam donations to a Charity of Choice. Published in the Ottawa Citizen on 5/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

NEWBERRY, Robert (Bob) Peacefully, in Groves Park Lodge Renfrew on Wednesday, May 16, 2007. Bob Newberry age 63 years. Beloved husband of Ruth Johnston. Loving father of Michael (Devon) and Susan Sarsfield (John). Loved grandfather of Emma, Ella, Matthew, Aaron and Morgan. Loved brother of Pat Box (Kevin) and Earl (Marilyn). Survived by several nieces and nephews. At Bob's request there will be no visitation. A Private family Funeral will be held at the Anderson Funeral Home Chapel, 22 Raglan St. S. Renfrew. Interment Horton Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 5/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

RAYMOND, Doris Proud 50 year Member of Air Force Association 410 Wing Peacefully at the Ottawa Hospital Civic Campus on Wednesday, May 16, 2007, surrounded by her family. Proud wife and partner of the late Charles Raymond for 55 years. Beloved mother of David (Mary), Paul and Janet. Cherished grandmother of Ashley and Sara. Sister of John and Olga. Predeceased by her daughter Judith and her husband Jim Inglis, by her brother Ronald and by her sisters Vera and Norma. She will be sadly missed by her precious pet Pepper. Doris loved to socialize with her large extended family of friends from Woodward Avenue, the 410 Wing and her bowling and dart leagues. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Friday 2-4 p.m. Funeral service in the chapel Saturday, May 19th at 10:00 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. If you wish to make a donation in memory of Doris please consider the Ottawa Hospital Foundation, 737 Parkdale Avenue, Ottawa ON K1Y 1J8. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 5/18/2007 - 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

JOSEPH, Frances. On Thursday, May 17, 2007 at North York General Hospital. Frances Joseph, beloved wife of the late William Joseph. Loving mother of Madelyn and Mark Morris, and Robert and Annette Joseph. Devoted grandmother of Cheryl and Jon, Jeffrey, Debbie, Julia, Daniel and Jonathan; and great-grandmother of Caitlin. A graveside service will be held at Beth Tikvah Synagogue Section of Pardes Shalom Cemetery on Sunday, May 20 at 12:00 p.m. Shiva at 562 Deloraine Ave, Toronto, ON, M5M 2C4. If desired, memorial donations may be made to Baycrest Center Foundation, (416) 785-2875 Published in the Montreal Gazette on 5/18/200

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-14

LACOSTE, Rita. In Lachine on May 14, 2007 at the age of sixty. She will be greatly missed by her sister Paulette (McMullon), her brothers Gilbert (Lyne), Jean-Pierre Aubut, her nieces and nephews Bryan, Erin, Nicholas, Melissa, Jacqueline and Jennifer. Funeral from J.J. Cardinal Funeral Chapel, 560 Pr. Lakeshore Dr., Dorval tel: (514) 631-1511 on Monday, May 21 at 11 a.m. Visitation Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 5/18/2007 - 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

CHAULIN, Waldtraut (nee Franz). 1919-2007. In Chateauguay, on May 15, 2007, at the age of eighty-seven years, passed away Mrs Waldtraut Franz, beloved wife of Michel Chaulin. She will be sadly missed also by her daughter Simone Laraia, her grandchildren Christine Van Veen and James Laraia, her great-grandchildren Brooke, Casey and Matthew, also by many relatives and friends. According to her wishes, a funeral service in the presence of the ashes will be held in the Chapel of at 8 p.m. on Saturday, May 19. The family will receive families and friends from 6 p.m. the same evening. In lieu of flowers, donations to the Anna-Laberge Hospital Foundation of Chateauguay would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

OBITUARY MARIA GRAZIA D'ANDREA (PACIFICO) 1924-2007 In Montreal, on May 17, 2007, at the age of eighty-three years, passed away Maria Grazia Pacifico, wife of Donato D'Andrea. She also leaves to mourn her children Carmela (Matteo), Matteo (Sylvie), her grandchildren Maria, Nadia and Marco, brother-in-law, sisters-in-law, as well as relatives and friends. The family will receive condolences at the Funeral Complex: 6700 Beaubien est, Montreal Funeral service will be celebrated on Saturday, May 19, 2007, at 1:30 p.m., in Notre-Dame-du-Mont-Carmel Church, 7645 Le Mans, St-Leonard. Visiting hours: Friday, from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Saturday from 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 5/18/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

BUCKNER, John - It is with great sadness that the family of John Glen Buckner announce his passing on Thursday, May 17, 2007 after a courageous battle with cancer. John was the beloved husband of Leanne (Beauparlant) and much loved father of Kimberlee and Ryan, dear father-in-law of Matthew Dayaram and cherished Grandpa of Carter Dayaram. John is survived by his parents, Glen and Mary Buckner, his brothers Robert (Cheryl) and William (Jeannie) and their children Jared and Coralie and Dean, Marnie, Alana and Nathan and by his brothers-in-law, Lennard (Cindi) Beauparlant, James Beauparlant (Darcy Raven) and Jeffrey (Laurie) Beauparlant and their children, Tiffani, Brett and Brandi and Aaron and Ethan. John is also survived by his very special aunt, Marjorie Buckner and father-in-law, Claude Beauparlant. He was predeceased by his mother-in-law, Ellen. John was a former member of Forkes Road East United Church. After graduating from McMaster University, John worked as an industrial accountant with both Welmet Industries and N-Tec where he eventually became the director. John and his wife Leanne became the proud owners of Buckner's Source for Sports where with the help and support of his father, Glen, John worked to build and eventually expand the business. In recent years, John was extremely proud of the fact that his children, Kim and Ryan had joined him in the business and had recently welcomed the addition of his son-in-law, Matt. John was also the long time friend and business partner of Randy Thompson of J & R Sports in Dunnville. John enjoyed both coaching and participating in sports and was always eager for a game of golf or a hockey game with his many friends. Above all though he loved watching his children taking part in one of their sports no matter whether it was basketball, fastball, gymnastics or golf. He particularly enjoyed his long time association with the Source For Sports family working on various committees and at one time serving as chairman of the Source for Sports Board of Directors. John will be remembered for his kindness, intelligence, sense of humour and his willingness to help wherever he was needed. Cremation has taken place. The Buckner family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Saturday and Sunday 2-4 & 7-9 p.m. A Memorial Service will be held at St. Patrick's Church on Monday May 21, 2007 at 11:00 a.m. If so desired, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association. Online guest register and condolences at www.davidsonfuneralhomes.com 10660957

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

GERMAIN, Jacques 1931-2007 À Montréal, le 15 mai 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé Jacques Germain, époux en premières noces de feu Cécile Marleau. Il laisse dans le deuil son épouse Mary Amborski, ses filles Jocelyne et Dianne, ses petits-enfants Stéphanie, Katleen, Kim et Nicholas, son beau-frère Bruno Mattioli, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE F. Sansregret, 3198 RUE ONTARIO EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 19 mai à 14 h 30, en la chapelle du complexe. Heure de visites: samedi de midi à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

O'BRIEN, Lorna Marguerite (nee Waddell) - After a hard-fought battle with heart disease, passed away peacefully with family at her side, on May 16, 2007 in her 79th year. Predeceased by her parents Lorne and Irene (nee Keown) Waddell and sister June Turnbull. Loving and loved mother of Connie Deemert (husband David) and John O'Brien (wife Denise). She was very supportive and proud of her three grandsons, Adam (wife Barb), Ian and Michael Deemert. Great-grandmother of Claire Deemert, Nick and Emma O'Grady. Predeceased by her cherished friend Gren O'Brien. Thank you to Dr. Beamish and the 3rd Floor Palliative Care Teams for their kindness and gentle care. A memorial service will be held at 3:00 pm on Friday, May 25, 2007 with visitation beginning at 2:00 pm at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, Peterborough (705)745- 4683. If so desired, in lieu of flowers donations can be made to PRHC - Palliative Care Unit, Toronto's Hospital For Sick Children or a charity of your choice. Mom is now happily gardening in a better place. 10660141

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

MONSIEUR LÉO LEBLOND 1923-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury. A Rouyn-Noranda le 15 mai 2007. Est décédé à l’âge de 83 ans, Monsieur Léo Leblond époux de feu Claire Pagé. Monsieur Léo Leblond laisse dans le deuil, ses enfants Sœur Marie Denise de Jésus Eucharistie, Roland (Élaine Tremblay), Lorianne (Roger Robichaud), Lorraine (Jean-François Lizotte), Louise (feu Mario Vendramin), Raymonde (Jean-Marc Toupin) et Robert (Carmen Lelièvre), ses petits-enfants : Joelle, Maxime, Mélanie, Claudia, Karinne, Jean-Philippe, Natasha, Isabelle, Julie, Luc, ses arrières-petits-enfants : Raphael, Benjamin, Guillaume, Mathieu, Joanie, Émily et Alisée, ses frère et sœurs : Réal (Denise Plourde), Gertrude Leblond Poulin, Jeanne D’Arc Leblond Fournier, ses belles-sœurs : Lucienne Pagé Rouleau, Jeannine Lagacé, ses beaux-frères : André Pagé et Philippe Pagé ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Léo Leblond sera exposé le jeudi 17 mai 2007 à compter de 14 à 17 et 19h à 22h. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 mai 2007 en l’église St-Joseph de Rouyn-Noranda à 11h. L’ouverture sera à compter de 9h le matin des funérailles. L’inhumation des cendres aura lieu ultérieurement.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-13

SONLEY, Frank Entered into rest at the Queensway Carleton Hospital in Ottawa on Saturday, January 13th, 2007 in his 94th year. Richard Franklin Sonley, formerly of Cannington, was the beloved husband of the late Elsie Louise Hadden (1990). Loving father of James and his wife Linda of Nepean and the late Shirley and her husband Vern Shute of Orangeville. Dearly remembered by grandchildren Eleanor and Janet Sonley and Jeffrey, Tracy and Heather Shute and by sisters Kathleen McLeod and Madeline Adams. Predeceased by sister Evelyn Terry and Audrey Sonley and by brothers Ernest and Lloyd. Friends are invited to call at the Pinedale Church near Sunderland on Saturday, May 26th, 2007 from 1pm until time of a memorial service at 2pm. Interment of cremated remains at Pinedale Church Cemetery. As a remembrance donations to the Canadian Arthritis Society would be appreciated and may be arranged through the Thorne Funeral Home in Cannington at 705-432-2672. Published in the Ottawa Citizen on 5/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

LABELLE DENIS, Gertrude 1915-2007 À Marieville, le 16 mai 2007, à l'âge de 92 ans, a rendu l'âme dame Gertrude Denis, épouse de feu monsieur Lucien Labelle. Elle laisse dans le deuil ses filles Pierrette, Marielle, Françoise et leurs conjoints, ses petits-enfants Luc, Alain, Éric, Annie, ses huit arrière-petits-enfants, ainsi que d'autres parents et amis(es). Vous pourrez lui rendre hommage le vendredi 18 mai 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 19 mai dès 9 heures, au complexe: 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai, à 11 heures, en l'église de Ste-Anne-des-Plaines, et de là, au cimetière de la même paroisse. Sincères remerciements au Centre Rouville de Marieville pour tous les bons soins attribués à notre mère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-09

M. JOSEPH PICHÉ 1929-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. LA SARRE: Est décédé le 9 mai 2007 à La Sarre, à l’âge de 78 ans, M. Joseph Piché, domicilié à Macamic, fils de feu Henri Piché et feu Rose Luneau. M. Joseph Piché laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Roger Boutin), Jocelyne (Claude Dubois), Johanne (Nabil Andrès), Yvon (Myriam Gueben), Réjean, Martine (Steve Boucher); ses petits-enfants: Michaël, Raphaël, Louis-Paul, Ghislain, Samuel et Mégan; ses frères et soeurs: Oscar (Gisèle Lareau), Thérèse (Roland Morrissette), Marcel (Rolande Pouliot), feu Rosaire (Danielle Lemieux), Jean-Paul (Ghislaine Bouchard), Marguerite (Marcelin Papillon), Lucette (Germain Marchand) et Lise; son amie: Mme Claire Marion ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu samedi, le 12 mai 2007 à 14h00, en l’Église Ste-Rose de Lima à Poularies. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-12

MME ROLLANDE ROYER NÉE ROLLANDE THIBAULT 1922-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. LA SARRE : Est décédée le 12 mai 2007 à Macamic, à l’âge de 85 ans, Mme Rollande Thibault domiciliée à Macamic, épouse de feu Roland Royer. Mme Rollande Royer laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Carmen Ayotte), Pierrette (Jean-Guy Riopel), Ghislain (Denise Pronovost), Jean-Marc (Ginette Dion), Gaétane (Claude Boyer), Daniel (Nadia Levesque), Janine (Michel Lefebvre), Janette (Michel Laviolette), Mario (Lise Bellerive); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu mardi, le 15 mai 2007 à 16h00, en l’Église Notre-Dame de la Merci à Palmarolle. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Palmarolle.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

HILL, Joanne (nee Sutor) - Suddenly at Brantford General Hospital on Thursday May 17, 2007, Joanne Hill of Paris in her 65th year; Beloved wife of Ray Hill; Loving mom of Lisa and Scott Beecroft and Brad Winch; Grandma Jo of Emma, Olivia and Victoria; Dear sister of John and Janice Sutor, Linda and Les Proll, Mary and Patrick Kusch. Predeceased by her parents Blake and Birdie Sutor. Joanne will be sadly missed by family and friends. Friends will be received at the KEITH OVINGTON FUNERAL HOME, 134 King Street Burford on Monday evening from 7 - 9 p.m. A private family service will be held in the chapel on Tuesday, May 22, 2007. Interment Pioneer Cemetery, Burford. As expressions of sympathy, donations in Joanne's memory may be made to Burford United Church. Keith Ovington (519)449- 1112. Online condolences can be made at www.keithovington.ca 10660514

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

QUINN, Georgina - Peacefully with her daughter and her favourite cat Scruffy by her side, at Parkview Manor in Chesley, on Wednesday morning, May 16th, 2007. Georgina Quinn (nee Schultz), of Owen Sound, in her 95th year. Dearly beloved wife of the late Stanley Quinn. Loving mother of Arleigh Murphy, of Toronto and Marilyn Quinn, of Bowmanville. Proud grandmother of seven grandchildren and eight great-grandchildren. Dear sister of Kenneth Scholtz, of Chatsworth. Predeceased by her parents, Charles Albert and Mary Dorthea Schultz; her son, Douglas Quinn; her brother, Hugh Schultz; her sisters, Lillie Breeze, Louise Guse, Pearl McKay and Beatrice Owen. A Private Family Funeral Service for Georgina will be held in the Funeral Home Chapel on Saturday, May 19th, 2007 with Rev. Sheila Fletch officiating. If so desired, the family would appreciate donations to the charity of your choice, as your expression of sympathy. 10660922

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-07

BLOUIN, Marcel À Terrebonne, le 7 mai 2007, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Marcel Blouin, époux de feu Francine Gratton. Il était le fils de feu Hubert Blouin et de feu Eva Perron. La crémation a été confiée à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu Samedi le 19 mai 2007 à 14 h à l'Église St-Isidore de St-Isidore-de-Clifton. Les cendres seront inhumées au cimetière de la paroisse. Monsieur Biron laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Louise (Roma Fontaine), André (Lauréanne Bourassa), Madeleine (Luc Bégin), Monique (Raymond Boutin), Gisèle (Jean-Guy Roy), feu Bernard (Renée Charbonneau) et Solange (René Coté); ses neveux et nièces; les membres de la famille Gratton; plusieurs autres parents et amis, sans oublier sa fille de coeur Marlène, ses bons amis Pierre, Raymonde ainsi que Luce. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630 rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Qc J1J 2H1 seraient appréciés de la famille. Tél. 819-562-7942. Paru le 2007/05/18 dans La Tribune HQQU9393

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC