Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-11

ELLISON, Joseph H. D. Unexpectedly at Riverpark Place Retirement Residence on Friday, May 11, 2007 at the age of 88. Beloved husband of the late Almeta (nee Cook). Dear uncle of Judy McKay of Ottawa, Ontario, Bob McKay (Ingrid) of Elmira, Ontario and Donna McKay (Rene Belland) of Edmonton, Alberta. Cherished cousin of Susan Davies (Keith) of Kingston, Ontario. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Thursday, May 24 from 12 noon until Service Time in the Chapel at 1 p.m. Reception to follow in the McGarry Family Reception Centre. In lieu of flowers, memorial donations to the Queensway Carleton Hospital Foundation or to the University of Ottawa Heart Institute would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1995-05-19

WAGNER, Benjamin. In loving memory of a very special human being who left a tremendous void in our lives twelve years ago, May 19, 1995. You will be missed forever. The Wagner family Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-11

KOLEK, Zdenka NORTEL - Retired Friday, May 11, 2007, at the age of 72. Will be forever remembered by her family and friends in Czech Republic and Ottawa. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Thursday, May 24, 2007, after 12:30 p.m. A Service in Memory of Zdenka will follow in the Chapel at 1 p.m. In memoriam donations to Queensway-Carleton Hospital Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1975-05-21

LEDUC, Charles In loving memory of a dear husband who passed away May 21st, 1975. Nothing can ever take away, The love a heart holds dear, Fond memories linger every day, Remembrance keeps him near. -Love, Bernice Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

St-Jacques Renée Au Centre hospitalier Honoré-Mercier, le 14 mai 2007, à l’âge de 67 ans, est décédée Renée St-Jacques, conjointe de Yvon Goulet. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Louis Lepage, sa mère Marguerite Rajotte St-Jacques et son frère Robert St-Jacques. Infirmière durant 40 ans, elle a su apporter beaucoup de réconfort à ses patients. Elle laisse dans le deuil parents et amis, en particulier ses consoeurs de classe et son groupe de peinture. La famille aimerait remercier particulièrement tout le personnel, médecins, infirmiers, infirmières des unités d’oncologie, soins intensifs, urgence au 6e du Centre hospitalier Honoré-Mercier pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient grandement appréciés, veuillez les adresser à la Maison Victor- Gadbois, 1000, rue Chabot, Saint-Mathieu-de-Beloeil, QC J3G 4S5. Direction Groupe Yves Légaré inc Alfred Dallaire 514-595-1500 Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil AMDS8648

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

BAZINET, Mme Diane 1952 - 2007 Tranquillement, le 18 mai 2007, notre mère nous a quitté. À part nous, ses enfants; Martin et Catherine, elle laisse dans le deuil sa mère Irène (feu Ben), ses frères et soeurs Raymond, Francine, Maurice, Joanne et Denis. Elle laisse également dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'urgence et du 3e étage de l'hôpital BMP de Cowansville pour les bons soins. En guise de sympathie au lieu des fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés (formulaire disponible au salon funéraire). Une liturgie de la parole sera célébré le lundi 21 mai à 14h en la chapelle du Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com Les heures de visites seront dimanche 20 mai de 16h à 22h et lundi 21 mai de 10h à 14h. (19) Paru le 2007/05/19 dans La Voix de l'Est SSNV9699

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1997-05-20

MARTIN, Frances Dorothy (nee Bremner). In memory of mydear wife, mother, grandmother and great-grandmother who passed away May 20, 1997. Do not stand at my grave and weep I am not there, I do not sleep. Do not stand at my grave and cry I am not there, I did not die. Sadly missed and remembered, George and all the gang. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

MARTIN-GENEST, Lise. 1939 - 2007. In Montreal, on Thursday May 17, 2007 passed away, at the age of sixty-seven years, Mrs. Lise Genest-Martin wife of Florian Martin, She also leaves to mourn her children: Michel (Josette) and Sylvie (Patrick), her four grandchildren Alex, Francis, Aryann and Fred, her sister Monique, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences at: 6825 boul. Sherbrooke E, Mtl. on Wedensday May 23, 2007 at 12:30 p.m. The funeral will be celebrated the same day at 2:30 p.m. in the chapel of the complex, thence to Repos St-Francois D'Assise. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-19

Gérène Arsenault 1929-2007 A la Villa Providence de Shédiac, le samedi 19 mai 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mlle Gérène Arsenault, domiciliée à la Villa mais autrefois de Moncton. Née le 17 juillet 1929, elle était la fille de feu Arthur et Obéline (Bourgeois) Arsenault. Elle laisse dans le deuil sa soeur Adrienne Dallaire, un frère Laurie Arsenault; plusieurs nièces et neveux. Les visites et funérailles auront lieu à 10h le vendredi 25 mai 2007 au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à Dieppe.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

FORTIER, Rolland 1914-2007 - À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 mai 2007, à l’âge de 93 ans, est décédé monsieur Rolland Fortier. Il laisse dans le deuil son épouse Rose Bégin, ses enfants : Denis (Diane Lanciault), Nicole (Alain Lapointe), Louise (Robert Gaboriault), Gilles (Lucie Guitard), Jacques, Claude (Joanne Legault), Ginette (Martin Boucher), ses petits-enfants : Jacob, Dominique (leur mère Sylvie Thuot), Karine, Anik, Ann, Julie, Marc-André, Philippe, Maryline, Alexandre, Simon, David, Josée, Marie-Christine, Gabriel, Guillaume, Mélissa, Pierre-Marc, ses arrière-petits-fils : Eloi, Hugo, Emile ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire Groupe LeSieur Légaré, 95, BOUL. SAINT-LUC, ST-JEAN-SUR RICHELIEU 450-259-0990, le lundi 20 mai à compter de 14 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 21 mai à 11 h, en l'église Saint-Luc, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Luc. Heures des visites : dimanche de 14 a 17 h et de 19 à 21 h et lundi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

Kelly Patrick 1926 - 2007 À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 17 mai 2007 est décédé monsieur Patrick Kelly, fils de feu monsieur Édouard Kelly et de feu dame Eva Nolet. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec le lundi 21 mai 2007 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 21 mai 2007 à 14 heures, en l’église du Très-St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec et de là au cimetière St-Michel de Sillery. Il laisse dans le deuil, ses frères et sœurs: Raymond (Colette Vaillancourt), Hubert (Alexandrine Rousseau), Jeanne, Antoinette et Germaine; ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil DBZA7987

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

NADEAU, Sylvain 1968-2007 À Montréal, le 16 mai 2007, à l'âge de 38 ans, est décédé Sylvain Nadeau "Monsieur Cannettes", fils de Diane Bissonnette. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Martin, son oncle et ami Robert ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au complexe: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, lundi de 19 à 22 heures, mardi dès 10 heures. Une réunion de prières se tiendra à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

LA FAMILLE LALONDE a le regret de vous faire part du décès de HECTORINE LALONDE (née Alain) de Rockland, Ont., qui est décédée le jeudi 17 mai 2007. Elle était l'épouse bien-aimée de Raymond Lalonde. Elle laisse ses enfants: Alain (Hélène), Denis (Diane), Monique (Marcel Dubé), Mariette, Louise (Normand Léger); 12 petits-enfants: Eric (Sophie), Sylvie (Steve Beauregard), Sylvain (Fannie Ouellette), Julie (Damien Maisonneuve), François, Harvey, Benoit, Jason, Gabriel, Cassandra, Marc-André et Emilie; 2 arrière-petits-enfants: Myriam et Noémie. Elle laisse également 2 frères et 2 sœurs: Roméo (Gertrude), Simone (Johny), sa sœur jumelle Lorraine (feu Lucien), Nestor (Renée) ainsi que 3 belles-soeurs: Madeleine et Pauline Cadieux, Marcelle (feu Rolland) ainsi que plusieurs parents et amis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le lundi 21 mai 2007 à 11h, en l'église Ste-Trinité de Rockland. La famille sera présente à l'église à compter de 10h pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements vous pouvez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, tél.: 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances ou pour faire un don par internet: www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2007/05/19 dans Le Droit  LALONDE, Hectorine (nee Alain) The Lalonde family regrets to announce the passing of Mrs. Hectorine Lalonde nee Alain of Rockland, Ontario, on Thursday May 17, 2007. Beloved wife of Raymond Lalonde. Dear mother of: Alain (Helene), Denis (Diane), Monique (Marcel Dube), Mariette and Louise (Normand Leger). Loving grandmother of 12 grandchildren: Eric (Sophie), Sylvie (Steve Beauregard), Sylvain (Fannie Ouellette), Julie (Damien Maisonneuve), Francois, Harvey, Benoit, Jason, Gabriel, Cassandra, Marc-Andre et Emilie; great grandmother of 2 great grandchildren: Myriam and Noemie. Dear sister of: Romeo (Gertrude), Simone ( Johny), her twin sister, Lorraine (the late Lucien) and Nestor (Renee), also 3 sisters-in-law: Madeleine and Pauline Cadieux, and Marcelle (the late Rolland), many relatives and friends. A Memorial Service will be held on Monday May 21, 2007 in the Holy Trinity Church Rockland, Ontario at 11 a.m.. The family will be present from 10 a.m. to receive condolences. Donations to the Crohn & Colitis Foundation of Canada would be appreciated. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario tel: 613-446-4691. For condolences messages and memorial donations, via internet at www.brunetfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

Yvon Gendron Date de naissance 1933-08-08 Date de décès 2007-05-16 À Léry, le 16 mai 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Yvon Gendron, époux de Mme Marie-Marthe Faubert, résidant à Léry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Yvon jr, Nicole et Jean (Line Byette), ses petits-enfants : Sarah, Cynthia, Alexandre et Marie-Prier, son frère Jean-Pierre (Gilberte Besner), son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé jeudi le 17 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 18 mai de 9 h 30 à 10 h 45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu vendredi le 18 mai à 11 heures en l'église Notre-Dame de Léry, 1380, ch. du Lac St-Louis, Léry. Inhumation à St-Joachim de Châteauguay. Visite jeudi le 17 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 18 mai de 9 h 30 à 10 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-03-23

Jean Gionet Mise à jour le samedi 19 mai 2007 SAINT-JEAN - À l'Hôpital régional de Saint-Jean, le vendredi 23 mars 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé Jean Gionet, époux de Thérèsa Chaisson, domicilié à Saint-Jean. Né le 22 avril 1946 à Allardville, il était fils de feu Albanie Gionet et de feu Argentine Noël. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Micheline Gionet de Montréal; deux fils: Michel Gionet de Bathurst et Marco Gionet de Saint-André; ses autres enfants: Albert Chaisson de Saint-Jean, Sherry Chaisson de Saint-Jean, Tina Chappel de Willow Grove, John Deas de Saint-Jean et Robert Deas de Saint-Jean; cinq soeurs: Bebianne (Séraphine Ferron) de St. Catharines, Ont., Edwina (Léo Paul Richard) de Saint-Sauveur, Ginnette (Wallace Mazerolle) d'Allardville, Line (Jean Guy Comeau) de Nigadoo et Linda (Don McInnes) de Stoney Creek, Ont.; cinq frères: Rolland (Esthel) de Beresford, Victor (Evangeline) de Beresford, Bernard (Fernande) de Québec, Mario (Mariette) de Nigadoo et Gille (Aline) de Nigadoo, ainsi que 19 petits-enfants. Un frère, Robert, l'a précédé dans la tombe. Une messe sera célébrée en l'église Christ-Roi d'Allardville, le lundi 21 mai, à 10h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. À la mémoire de Jean Gionet, des dons peuvent être faits au cimetière de la paroisse Christ-Roi d'Allardville.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

TARDIF, Nicole (née Presseau) À Montréal, le 17 avril 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Nicole Presseau, épouse de M. Gilles Tardif. Outre son époux , elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Gilles), Jean, Sylvie (Pierre), Linda (Jeff), ses petits-enfants Alèxe et Kaylie, sa soeur Huguette ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres au Complexe le mardi 22 mai de 19 h à 22 h et le mercredi 23 mai dès 10 h, les funérailles suivront à 11 h en l'église de Ste-Geneviève, 16037, Gouin Ouest. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. YVES LÉGARÉ Alfred Dallaire 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds www.adyl.com - 514.595.1500 ****TARDIF, Nicole (nee Presseau). In Montreal, on May 17, 2007, at the age of sixty-eight. Wife of Gilles Tardif. Besides her husband, she leaves to mourn her children, Diane (Gilles), Jean, Sylvie (Pierre), Linda (Jeff); her grandchildren Alexe and Kaylie; her sister Huguette, as well as other relatives and friends. The family will receive condolences, in the presence of the ashes, at: on Tuesday, May 22 from 7 to 10 p.m. and Wednesday, May 23 at 10 a.m. The funeral will follow at 11 a.m. at Ste-Genevieve church, 16037 Gouin W. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

BLONDIN, Yvette (née Paiement) À Ste-Agathe-des-Monts, le 14 mai 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Yvette Paiement, épouse de M. Edouard Blondin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mireille, Jacques, Lise, André, Jacqueline, Jean-Pierre, Louis-Philippe, Yves, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Marcel ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai 2007 à 10h30 en l'église paroissiale de Val-David. La famille recevra les témoignages de sympathie dès 10h à l'église. Direction funéraire J.H.Vanier et Fils inc. 819-326-3322 La famille tient à remercier le personnel du pavillon Philippe Lapointe pour leur dévouement et leurs bons soins. Des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

CHOQUETTE MARCOUX, Madeleine 1921-2007 De Marieville, le 16 mai 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Madeleine Marcoux, épouse de feu M. Jean Choquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Estelle, Angèle (Michel Lachance), Bernard (Diane Roussel), ainsi que son neveu Michel (Colette Bertrand), ses petits-enfants Anne-Marie, Rachel, Viviane, Marjolaine, Laurence et Félix, son frère bien-aimé Normand Marcoux s.c, ses beaux-frères, et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que ses amis(es) de la Résidence Rivière Richelieu. La famille accueillera parents et amis le lundi 21 mai, à compter de 10 h 30, à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC., 1200 RUE DUPONT, MARIEVILLE. Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 15 heures, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean ou à l'Association Diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

SUTTHERY, ALBERT ARTHUR - The death of Albert Arthur Sutthery of Plaster Rock occured on May 16th, 2007 at the Tobique Valley Hospital at the age of 85. Born in Red Rapids, NB he was the son of the late William and Olive Sutthery. Albert is survived by his wife, Bertha Sutthery; daughter, Olivia Sutthery and her husband Robin Jenkins of Missisauga, ON; step-children, Susan Gregory of Calgary, AB, David (Pam) Tompkins of Moncton, NB and Marcia (Denis) Cathcart of Plaster Rock; ten grandchildren and three great grandchildren; mother-in-law, Ruth Graye of Plaster Rock; brother, Edward Sutthery of Arthurette; nieces, nephews, and cousins. Predeceased by his parents, brother, John; and sister, Frances. Resting at White's Chapel, Plaster Rock, with visiting hours on Monday, May 21st from 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral service will be held on Tuesday, May 22nd at 2pm from St. Andrews United Church, Plaster Rock with Rev. Ellen Flemming officiating. Interment in Three Brooks Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to St. Andrews United Church Building Fund, Heart & Stroke Foundation or donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements by White's Funeral Home, Perth Andover and Plaster Rock, NB. www.whitesfh.com Saturday, May 19, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1952-04-28

CROWHURST, Jim (Apr. 28, 1952) CROWHURST, Jessie (May 19, 2005) BROWN (Crowhurst), Valerie (Oct. 17 2004) Down a road that's calm and peaceful Guided my God's loving hand, They have gone upon a journey To a distant, brighter land. And although our hearts are heavy With sorrow we still bear, It helps to bring us comfort knowing they are happy there. - Loved forever Barb and family Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2006-12-04

MCNAB-SHIER, Sandra Suddenly in Florida on December 4, 2006. Sandra Shier, beloved wife of the late Frank McNab of Bob's Lake. In keeping with Sandra's wishes a graveside interment service of her ashes will be held at Picadilly Cemetery on Saturday, May 26, 2007 at 11 a.m. Arrangements in care of Goodfellow's Funeral Home, Parham. 613-375-6254 Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

HARRIS, Geraldine (Dean). Peacefully at the Jewish General Hospital on May 16, 2007, in her eighty-ninth year. Beloved wife of Bob and loving and loved mother to Lee and Mark (Carola Ackery). Predeceased by her sister Shirley (the late Harry Scott) and brother Brian Farrar (the late Delores). She will be missed by family and friends. The family will receive condolences at Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges, Montreal, Qc. 514-342-8000 on Tuesday May 22, 2007 at 10:30 a.m. followed by a service in the chapel of the funeral home at 11 a.m. In lieu of flowers, please make donations in Dean's memory to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

PAQUIN, Marilyn (nee Dixon). Passed away at Hospice House Woodside in Florida, May 16, 2007 at age seventy-six, after a brave struggle with cancer. She will be greatly missed by her loving husband Pierre and her three children, Dr. Julie Paquin (Francois Lebel), Dr. Colette Paquin (Igor Danyliuk) and Marc Paquin (Natalye), as well as by her grandchildren Philippe and Carrie Lebel, Natalie, Tanya and Emma Danyliuk and Marc Emmanuel Paquin. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

Berthiaume Clément À sa résidence de Sainte-Marie, est décédé subitement le 14 mai 2007, à l’âge de 73 ans et 9 mois, monsieur Clément Berthiaume, époux de dame Jeannine Bolduc, il était le fondateur du Garage Clément Berthiaume Auto Ltée. La famille recevra les condoléances, à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc 240, du Collège, Sainte-Marie dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai 2007 à 11h, à l’église de Sainte-Marie et de là au cimetière Sainte-Anne de Sainte-Marie. Il laisse dans le deuil outre son épouse Jeannine, ses deux enfants: Renaud (Guylaine Drouin) et France (Louis Giguère), ses deux petites-filles: Kathy et Karina Berthiaume; ses frères et sœurs: feu Rosario Berthiaume, Mariette (André Lehoux), Adrienne (Welter Perreault), feu Robert, Laurette (Victor Marcoux), Lionel (Lily Cyr), Edgar (Louise Fillion), Lorraine (Armand Lehoux), Jules (Huguette Bisson); ses beaux-frères et belles-sœurs: Simone Bolduc, Thérèse (Lucien Jacques), Réal (Raymonde Caron), Léandre (Alice Lessard), Cécile (Conrad Bonneau), Rose-Ange (Armand Bilodeau), Lauréanne (Gaston Hazen) et Lise (Denis Lachance). Il laisse également dans le deuil tous ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261 Québec G2J 1B8 et/ou à la Société canadienne du cancer Québec/Chaudière/Appalaches, 1040, av. Belvédère, bureau 214 Sillery G1S 3G3. La direction des funérailles est confiée à la maison Edgar Mercier & fils inc Sainte-Marie, Beauce affiliée C.T.Q. Pour renseignements:418-387-4080 Télécopieur: 418-387-4312 courriel: edgar.mercier@globetrotter.net. Site web: www.edgarmercier.com Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil CAJS4947

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

Bergeron Jacques Le 14 mai 2007 à l’Unité de médecine de l’hôpital Robert-Giffard, est décédé le Docteur Jacques Bergeron, psychiatre. Il laisse dans le deuil son épouse Maud Tourville, sa fille Anik, son frère Raymond (Raymonde Paquin), ses sœurs Yolande, Armande, Germaine (Paul Haberecht); ainsi qu’un beau-frère et belles-sœurs, neveux et nièces. Une messe sera célébrée, en présence de l’urne, à l’église Saint-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et 80e Rue Est à Charlesbourg), le lundi 21 mai 2007 à 14h où la famille recevra les condoléances à 13h, avant la cérémonie. L’inhumation des cendres se fera au mausolée du cimetière Saint-Charles. À la demande du défunt, il n’y aura pas de réception, après la cérémonie religieuse. En guise de remerciements au personnel de l’hôpital Robert-Giffard, vos dons, à la fondation de ce dernier, seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil JWRT2436

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

Isaac Druckman Isaac Druckman, husband of Betty (Rubin) Druckman, father of Michael Druckman, Nicole and Jack Haller, grandfather of Joshua Michael Haller, passed away on Thursday May 16, 2007. Isaac was the son of the late Jennie and Nathan Druckman, a prominent Montreal Furrier. Isaac enjoyed the finest reputation in Montreal as a designer and Haute Couturier. He created magnificent gowns for Canada's best dressed women. His reputation continued to be renowned in 1977 when Isaac and his family relocated from Montreal to Moncton. He and Betty designed and introduced Betty Rubin Champlain Place to Moncton, New Brunswick. Fashion in the Maritimes evolved when Isaac brought his knowledge and creativity to Moncton. He introduced Betty to a new designer world of fashion and together their passion for fashion became Betty Rubin's. His love of fashion was a gift to the women of Moncton and the Maritimes. For the past four years Isaac fought a courageous battle with illness. His strength and courage through very difficult times was a comfort to his family. He will be sadly missed and forever remembered. He is survived by his siblings, Ella Caine Benhegyi and the Late Allen of Scotsdale, Arizona, Ralph and Arlene Druckman of Montreal, Carolyn and Pedro Yoselevitz of Montreal; and many nieces and nephews. Many thanks to his special devoted caregivers Gail and Rema, and to everybody at the Dr. Georges-L. Dumont and Moncton Hospitals, who gave devoted care. In lieu of flowers, donations to Juvenile Diabetes or Kidney Foundation would be appreciated. Funeral Service will take place at the Tiferes Israel Synagogue, 56 Steadman St. Sunday May 20, 2007 at 2:00pm. Interment, Tiferes Israel Cemetery, Dieppe. Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) in care of arrangements. www.fergusonknowlesfh.com Saturday, May 19, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

Dubé Julien À la Vallée des Roseaux, le 15 mai 2007 à l’âge de 68 ans et 5 mois, est décédé M. Julien Dubé, époux de Mme Liliane Théberge, fils de feu J.-Henri Dubé et de feu Alice Robin. Il demeurait au 1614 du Mélèze, Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à La Maison funéraire Serge Julien 788, boul. Blanche, Baie-Comeau, QC Le service religieux sera célébré le samedi 19 mai 2007 à 10h en la cathédrale Saint-Jean Eudes et de là au crématorium Serge Julien de Baie-Comeau. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: France (Marcel St-Laurent) et Annie (Jean-Pierre Bourgault), les enfants de sa conjointe; Gilbert Brown, Nathalie Brown (Christian Dechamplain) et Christine Brown (Guy Delisle); ses petits-enfants: Jonathan, Sabrina, Roxanne, Samuel, Olivier, David, Rémi, Marie-Lou, Annabelle, Rebecca, Gabriel, Cédric et Éloïse; ses frères et sœurs: feu Jean, feu Léo, Jacqueline (sœur Antonienne de Marie), Zita, Alberta, Edouard (Jacqueline Duchesne), Claire (Maurice Skinner), Louise (Pierre Joly) et Henri (Denise Bilodeau); les beaux-frères et belles-sœurs: Ronald Théberge (Dorianne Croteau) feu Gaston Théberge (Rachel Lauzier), feu Ghislaine Théberge et Anita Théberge ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Heures d’ouverture du salon: vendredi 18 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 8h30. Paru le 2007/05/18 dans Le Soleil GCBZ3368

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-18

ST-LAURENT, Raymond Au Centre de Santé & Services Sociaux de Matane le 18 mai 2007, est décédé à l'âge de 69 ans et 5 mois monsieur Raymond St-Laurent, époux de Madame Jeanne-Mance Simard, demeurant à St-Ulric. Monsieur St-Laurent laisse dans le deuil outre son épouse, sa mère Dame Blanche St-Laurent, ses enfants: Denis (Christine Imbeault), Alain (Lise Couture) et Chantal, sa soeur Huguette (Adémar Pelletier), son frère Roger (Lucette Lavoie), ses petits-enfants: Alexis, Vincent, Émile et Delphine, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau & Fils inc 253, Ulric Tessier, St-Uric à compter du dimanche 20 mai 2007 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Ulric lundi le 21 mai à 14h30 et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Ulric. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 12h30. Sur le site lrouleau.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Fondation de l'Hôpital de Matane par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 rue Thibault Matane, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

ARSENAULT, Claude Au CLSC Malauze de Matapédia le 17 mai, est décédé à l’âge de 47 ans Claude Arsenault, fils de dame Marcelle Pitre et de feu Flavien Arsenault, demeurant à St-Alexis. Outre sa mère, Claude laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Pierrette, Jacqueline (Mario Ouellet), Jacques (Renée Marcyl), Thérèse (Raymond Bissonnette), Ghislain (Laurence Arbour), Marjolaine (Jean-Marc Comeau), ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances dimanche le 20 mai à compter de 14h00, à la Maison Funéraire Santerre & fils inc, située au 109, rue Rustico à St-Alexis. Les heures de visite sont de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00. Les funérailles auront lieu en l’église de St-Alexis, lundi le 21 mai à 10h00. Il est à noter que lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de St-Alexis. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

DUMARESQ, Emma Au CSSS Côte de Gaspé (Hôtel-Dieu) le 17 mai 2007 est décédée à l’âge 82 ans et 6 mois, madame Emma Dumaresq épouse de Monsieur Léopold Noël demeurant à Rivière-au-Renard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 3 filles (Raymonde, Linda et Francine) ; 4 fils (Valmont, Marc, Mario et Jimmy), 12 petits-enfants, 4 frères, 3 sœurs, beaux-frères, belle-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances lundi le 21 mai à compter de 13 heures au salon funéraire Harris Gleeton inc. situé au 125 boulevard Renard Ouest à Rivière-au-Renard. Les heures de visite sont de 13 heures à 14 heures 45 . Les funérailles auront lieu en l’Église de Rivière-au-Renard Lundi le même jour à 15 heures et de là au cimetière de l’endroit. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Harris Gleeton inc. de Rivière-au-Renard. Toute marques de sympathie peut se traduire par un don à la fondation Hôtel-Dieu de Gaspé. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Harris Gleeton inc. 125 boulevard Renard Ouest Rivière-au-Renard, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

LEFRANÇOIS, Lise À Laval, le 17 mai 2007, à l’âge de 58 ans, est décédé Mme. Lise Lefrançois. Elle laisse dans le deuil son fils Claude Racette (Guylaine Parent), ses petits-enfants, Maxime et Krystel, sa maman Liliane Marsan,ses frères et soeurs, Alain, Claudine, Denis, Carole et Mario, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 19 mai, à compter de 14 h. aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 3495 boul. Dagenais O. Fabreville Une réunion de prières aura lieu le dimanche, 20 mai à 15h.30 en la chapelle du complexe. Heures des visites : samedi de 14h. à 17h., dimanche de 9 heures à midi et de 14h. à 17h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

OLIVIER, Yves A l’Hôtel Dieu de Lévis, le 17 mai 2007, à l’âge de 59 ans, est décédé M. Yves Olivier, conjoint de dame Marie Rhéaume, fils de feu M. Gérard Olivier et de feu dame Laurentienne Bouffard. Il demeurait à St-Jean Chrysostome. La famille recevra les condoléances au Sous sol de l’église 1220, 1ère avenue St-Rédempteur Mardi à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mardi 22 mai 2007, à 14h en l’église de St-Rédempteur et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, sa sœur Suzanne (feu Denis Bergeron), son neveu Eric (Joëlle Roberge); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Rhéaume Arsène (Estelle Bilodeau), sœur Gemma, Laurette (feu Normand Bilodeau), Vallier (Cécile Grégoire), Gaston, Jacques (Andrée Viger), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines parents et ami(e)s. Un remerciement au centre de dialyse et à l’unité palliative de l’Hôtel Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l’Hôtel Dieu de Lévis. La direction des funérailles a été confiée au funérarium Claude Marcoux Ltée Pour renseignements 839-8823, télécopieur : 839-0016, courriel : cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 1220 1ère avenue St-Rédempteur, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

PELLETIER, Micheline Au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 17 mai 2007, à l'âge de 58 ans, est décédée Dame Micheline Pelletier, enseignante, conjointe de M. Gilles Garneau, demeurant au 140, rue Viger, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée, 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup, le dimanche 20 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Selon ses volontés le cercueil sera fermé. Le service religieux sera célébré le lundi 21 mai 2007 à 10 h 30, en l'église de Saint-Patrice et de là au cimetière de L’Isle-Verte. Elle laisse dans le deuil : son conjoint : Gilles, son fils : Samuel (Kathy Beaulieu), ses parents : Gaston (Blanche April), ses soeurs : France, Andrée, son frère : Serge, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que les membres des familles Pelletier et Garneau. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, C.P. 1582, Rivière-du-Loup, G5R 4M2 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-18

VITO VARI 1946-2007 The family announces with great sorrow his sudden passing at the Timmins & District Hospital on Friday, May 18, 2007 at the age of 60 years. Beloved husband of 35 years to Maria (nee Pontarelli). Loving father of Joseph and Rosemary Vari. Dear brother of Guiseppina Manella (late Franco) of France, Rosina (Guiseppe) of Timmins, Raffelle (Carmella), Antonio (Fillomena), Nicola (Antonietta) and Salvatore (Kashma) all from France. He will also be missed by his brother-in-law Frank (Lucille) Pontarelli, sisters-in-law Angela (Ivan) Jezic and Elisa Pontarelli as well as many nieces and nephews. Predeceased by his parents Guiseppe & Maria Vari, his brothers Francesco (Marianna), Rocco (late Rosina) and his mother and father-in -law Ersilia & Antonio Pontarelli. Funeral mass will be held on Tuesday, May 22, 2007 at 10:00 a.m. from Sacred Heart Church. Entombment at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Sacred Heart Church or Timmins & District Hospital Foundation would be appreciated. The family will receive friends on Monday, May 21, 2007 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins, Ontario (705) 264-4444. To make online condolences or to make a donation, please visit www.mironwilson.com.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

DAGENAIS, Donald (Donnie) In Pontiac Hospital on Wednesday, May 16, 2007 at the age of 49 after a short but courageous battle with cancer. Beloved husband of Donna Crawford. Loving father of Tina (Steve) and David. Dear brother of Lillian (Rheo Godin), Azilda; Lawrence (Noellange Labine), Levack; Linda (Frank Mastroianni), Oakville; Raymond, Bryson and Odelle (Gerard Kelly), Campbell's Bay. Lovingly remembered by many uncles, aunts, nieces, nephews and friends. Respecting Donnie's wishes there will be no visitation. Funeral Mass will be celebrated in St. John the Evangelist Church, Campbell's Bay, Quebec, Saturday, May 19th at 10:30 a.m. The family will be present at the church for an hour prior to the service to receive condolences. In memoriam, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Arrangements are in the care of Ringrose Brothers Funeral Home. 1-819-648-2181. Published in the Ottawa Citizen on 5/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

OBITUARY MARIA GRAZIA D'ANDREA (PACIFICO) 1924-2007 In Montreal, on May 17, 2007, at the age of eighty-three years, passed away Maria Grazia Pacifico, wife of Donato D'Andrea. She also leaves to mourn her children Carmela (Matteo), Matteo (Sylvie), her grandchildren Maria, Nadia and Marco, brother-in-law, sisters-in-law, as well as relatives and friends. The family will receive condolences at the Funeral Complex: 6700 Beaubien est, Montreal Funeral service will be celebrated on Saturday, May 19, 2007, at 1:30 p.m., in Notre-Dame-du-Mont-Carmel Church, 7645 Le Mans, St-Leonard. Visiting hours: Friday, from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Saturday from 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 5/18/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-05

LAFLEUR, Armand 1953-2007 À Lorraine, le 8 mai 2007, est décédé Armand Lafleur. Il laisse dans le deuil son épouse Judith, son fils Carl, Richard et sa famille, sa tante Jacqueline, son frère André St-Amour (Francine), Michel Parker (Diane), sa belle-maman Yvette (Marcel), ses belles-soeurs Lise (Michel) et Danielle (Michael), son beau-frère Alain (Sylvie). Il laisse également dans le deuil Lucienne, Michel, René, Pierrette et Stéphane, ainsi que de nombreux neveux et.nièces et collègues de travail. Il laisse également dans le deuil de très nombreux amis de la communauté de Lorraine-Rosemère et de nombreux jeunes hockeyeurs qui ont eu le privilège de le connaître. Son dévouement inconditionnel et son grand coeur resteront à tout jamais dans nos mémoires. En guise de témoignages de sympathie, la famille souhaite que des dons soient offerts à la Fondation du Club : de hockey Canadien pour l'enfance, 1260 rue de Lagauchetière Ouest, Montréal, Québec, H3B 5E8. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. le samedi 19 mai de 14 à 16 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 19 mai, à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

STONE, Alvin (Last Reeve of Ross Township, Renfrew County Warden 1994) Of Foresters Falls, passed away in Renfrew Victoria Hospital on Tuesday, May 15, 2007 in his 74th yr. Alvin Stone beloved husband of the late Shirley Bowes (2002). Dear father of Lynn (Terry Campbell), Rod (Annie O'Neil). Also survived by 8 grandchildren, Eldon (Michelle); Kristy (Tim); Adam, Mark (Alida); Billy, Maureen, Wendy, Marlaina, 7 great-grandchildren Brandon, Michael, Drake, Owen, Lily, Emily, Skyla, 1 sister Thelma (Hawley Somerville) and also by a special friend Kaye Brisebois. Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home Cobden Saturday from 7-9 p.m. Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in Trinity United Church, Foresters Falls, Monday at 2 p.m. Interment Howard Cemetery Foresters Falls. Donations to the Renfrew Victoria Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

MALUSKIE, Patricia Ruth (nee Kaufman) - Of Desboro left in the arms of Jesus on Wednesday, May 16th, 2007 in her 54th year at London Victoria Hospital. Beloved daughter of Stan and Ruth Kaufman of R.R. #2 Desboro. Loving mother of son David Ruhl of Ayton and daughter Sandra and her husband Jason Livingstone of Toronto. Proud Grandmother of Sierrah Ruhl. Special Grandmother of Brandon Kaufman. Pat was loved by 2 brothers: Ken and his wife Inez of Desboro, Larry and his wife Chris of Cambridge and one sister Kathryn of Desboro. Pat was really fond of all her nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and many friends. She will be missed so much. She was a care-giver and had a special gift of love and caring to all. We would like to try to do the same as a special tribute to her. Friends will be received at the CURRIE FUNERAL HOME in Chatsworth on Friday afternoon and evening from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. thence to FAITH LUTHERAN CHURCH in Desboro where the funeral service will be conducted on Saturday afternoon at 2 p.m. Pastor Brian Dunlop officiating. Interment Faith Lutheran Cemetery. If you desired, as expressions of sympathy, donations to Faith Lutheran Church Desboro, Canadian Diabetes Association, Ontario Heart and Stroke Foundation, the CNIB or a charity of your choice would be appreciated. May the Long Time Sun Shine Upon You On this day the Lord gave you light, May you use it to serve Him. All of our loving prayers will be with you, May you never forget this. May the long time sun shine upon you. All love surround you. And the pure light within you Guide your way on. Amen Keep me in your hearts, But set me free. 10660819

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-17

BUCKRELL, Margaret I. - Peacefully after a long illness at Niagara Ina Grafton Gage Village on Thursday, May 17, 2007 in her 88th year. Predeceased by her beloved husband Don (1988). Loving mother of Margaret Ann Hansen widow of the late Hans Hansen of Mississauga and their children Erik Hansen (wife Nicole) of Mississauga and Steven Hansen of Hamilton. Son Jim Buckrell (wife Josie) of Burlington and their children Tania Pos (husband Michael) of London, England and Michael Buckrell of Burlington, Ontario. Daughter Kathleen Isabel Buckrell of St. Catharines. Great-grandmother of Theo Pos, Melissa and Charlotte. Dear sister of Bessie Renaud of Belle River. Predeceased by her brothers Dr. Herb Washburn and Ed Washburn. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Monday, May 21, 2007 from 7-9 p.m. and Tuesday, May 22, 2007 from 9-11 a.m. Interment to follow in Victoria Lawn Cemetery. A Memorial Service will be held in Niagara Ina Grafton Gage Village, 413 Linwell Road on Tuesday, May 22, 2007 at 12:30 p.m. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Bethesda Foundation. 10660956

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

GREEN, Donald Alan - Peacefully, on Wednesday, May 16th, 2007 at the St. Catharines General Hospital in his 70th year. Beloved husband of Dolores “Dolly“ (nee Zeliznak) for 25 years. Loving father of Richard (Anna) Green, Karen Green, Barbara (Steve) Wallace, John Green all of St. Catharines and Belinda Miller of Edmonton. Dear grandfather of Matthew, Ashley, Giacomo, Mathew, Michael, Tyler, Kaily, Nicolas, Nathan, Christina, Brittany, Desiree and Melissa. Brother of Bill (Bonnie) Green, Dorothy Gann, Jack (Irma) Green, Jim (Pat) Green, Albert (Helen) Green, Douglas (Debbie) Green, Kathy (Martin) Vanderkant and the late Mary Trimmer. Brother-in-law of Anne (Joseph) Shugan, late Michael (Olga) Zeliznak and Richard (Nijole) Zeliznak. Don will be sadly missed by many nieces and nephews. He retired as a diesel mechanic at Wolverine Freightways. Don was a member of Canadian Corps Unit #44 in Thorold and Royal Canadian Legion Branch 138 in Merritton. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Monday from 2-4 and 7-9pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday, May 22nd at 11:00am. Interment at Lakeview Cemetery, Thorold. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-line condolences or remembrances may be sent to the family. green@hammondfuneralhome.com 10659720

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

MAHOOD, Garrette Frederick Vincent (Gary) - Trent Severn Waterway Employee for 32 years - Peacefully in his sleep at home on Tuesday May 15, 2007 in his 66th year. Loving father of Dayna Clarke of Peterborough and Angie Robinson of Toronto. Poppa Boogie will be greatly missed by his three grandchildren, Karley, Keyana, and Sawyer. Dear brother of Earylne Brown of Charleston, South Carolina, Marlene (Carmen) Caravaggie of Brampton, Skip (Gwen) Mahood of Peterborough and Susan Mahood of Brampton. Pre-deceased by his sister Denny Kehr. Relatives and Friends are invited to attend the Funeral Mass in the Cathedral of St. Peter-in-Chains on Saturday May 19, 2007 at 11 a.m. Reverend Joseph Moran officiating. Reception to follow in the Knights of Columbus Hall across from the Cathedral. In memory of Garrette, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. (Arrangements entrusted to DUFFUS FUNERAL HOME, 745-4612). 10660170

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

JONES, Mr. Horace Arnold - In Loving Memory - Mr. Horace Arnold Jones, 1927- 2007 It is with great sorrow that the family announces his death at the Anson General Hospital in Iroquois Falls, on Wednesday, May 16th, 2007 at the age of 79. Dearest brother of Myrtle Jones of Iroquois Falls. He will also be missed by many friends. Horace was a member of the Abitibi Lodge AF&AM #540, Abitibi Chapter 223 GRC, Temiskaming Preceptory, Ramses Shrine and member of Timmins & District Shrine Club as well as other various Masonic organizations. Worthy Patron of Jewel Chapter O.E.S. Kapuskasing, member of the Timmins amateur radio club, Zephyrhills amateur radio club Florida. Horace was a Ww11 Veteran and member of the Royal Canadian Legion Branch 70. Predeceased by his parents Horace and Gertrude Jones. Family and friends will be received at Salon Funéraire Irvine & Irvine Funeral Home, 641 DeTroyes Avenue, Iroquois Falls, on Friday, May 18th, 2007 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. and from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. There will be a Masonic Service on Friday evening at 7:30 p.m. at the IRVINE & IRVINE FUNERAL HOME. All sister lodges and public are welcome. A Funeral Service will be held at St. Mark's Anglican Church on Saturday, May 19th, 2007 at 11:00 a.m. with Reverend Margaret Dempster officiating. As a memorial to Horace, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows, memories live. Donations may be made to the Shriner's Hospitals for the Children's transportation fund or to a Charity of your choice and would be appreciated by the family. (Cheques only please). Funeral arrangements in care of SALON FUNÉRAIRE IRVINE & IRVINE FUNERAL HOMES Iroquois Falls (232- 4006). 10660144

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

SHIER, Shirley May Florence - (Member of Loyal Orange Benevolent Association and Red Hat Society) entered into rest at her home in Lindsay on Wednesday, May 16, 2007, two days before her 81st birthday. Shirley Inglis, was the beloved wife of the late Lloyd Shier (2001). Treasured mother of Donna McInnis and her companion Dave Howe of Cameron, Dale and his wife Linda Shier of Eden. Cherished grandma of Blair McInnis and his wife Maria of Ajax, Sarah, Craig and Adam Shier of Eden. Much loved sister-in-law of Evelyn Goodhand and Ruth DeLong. Sadly missed by her cousins, nieces and nephews. Visitation at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Monday, May 21st at 1:00 p.m. Interment at Eden Cemetery, Cambray. Memorial donations to Cameron United Church, Canadian Addison Society or Mariposa Minor Hockey Association would be appreciated by the family. 10660609

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

EDWARDS, Milton Frank - of North Harwich Township passed away peacefully at the Chatham-Kent Health Alliance on Wednesday May 16, 2007 at the age of 76. Born in Chatham son of the late Frank and Maude (Simpson) Edwards. Milton lived and farmed in North Harwich Township until his retirement in 2002. Beloved husband of Donna (French) Edwards. Loving father to daughter Connie (Charlie) Grant of R.R.# 2 Kent Bridge, Carolyn (David) Priest of Chatham. Cherished grandfather of Edward and Andrew Grant, and Clarissa Priest. Special cousin of Ileen (Edwards) Bray of Orangeville. Predeceased by his sisters Marion Zimmer (Eugene) and Olive Smith (Milton). The Edwards family will receive friends at the JOHN C. BADDER FUNERAL HOME, 72 Victoria St., Thamesville on Friday 2:00 - 4:00 pm and 7:00 - 9:00 pm. The funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Saturday, May 19, 2007 at 1:30 pm with Rev. Derek Parry of the Thamesville United Church officiating assisted by Fr. John Betkowski of Dresden. Interment Bethel Cemetery, River Road Harwich. Donations may be made at the funeral home by cheque to the Thamesville United Church Building Fund or the Canadian Cancer Society. Online condolences and donations may be left at our website www.badderfuneralhome.com “A tree will be planted in Memory of Milton Edwards in the Badder & Robinson Memorial Forest, Mosa Twp.“ 10660698

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-12

LEYLAND, Geoffrey Arnold - Geoffrey passed away on May 12, 2007 at the Nanaimo General Hospital, after a long and courageous battle with cancer. He will be dearly missed and lovingly remembered by his wife Carol. Geoff is also survived by his brothers-in-law Allan (Jane) Klinck and Jim (Mary Lou) Mason as well as his sisters-in- law Carol Lee Leyland and Marilyn Peers all of Ontario. He will be sadly missed by several nieces and nephews as well as the many special friends he leaves behind. Geoff was born in Rocky Mountain House, Alberta on October 2, 1936. Because his father was a member of the Northwest Mounted Police the family moved frequently until they finally settled in Lethbridge when Geoff was in his early teens. It was here that he became interested in flying and at a very early age he acquired his pilot's license. He spent several years as a commercial and corporate pilot and a flight instructor before moving to Leamington, Ontario. He worked for Empress Foods in Ruthven, Ontario before transferring to British Columbia and working for the Versacold Corporation. Geoff faced interesting challenges in his work and he took pride in what he had accomplished. Geoff and his wife Carol retired on Vancouver Island. He enjoyed his garden and his annual winter trips to sunny climates. No service by request. A private celebration of this wonderful proud man's life will be held at a later date. 10659146

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-16

NICHOLSON, Jeanette (Jay) - Peacefully at Roberta Place, Barrie on Wednesday, May 16, 2007. Jeanette Nicholson (nee Groulx) of Barrie, in her 94th year. Beloved wife of the late James Nicholson. Survived by the late James Nicholson's son James and his wife Rosa of Barrie, and daughter Catherine Stephaniuk of British Columbia. Grandma will be missed by 8 grandchildren. Jeanette (Jay) was predeceased by beloved sisters Irene Dorzek, Vi Narduzzi both of Brampton, and brother Ted Groulx of California. She is survived by dear sisters Min McNeaul of Kirkland Lake, Bea Goldman of Toronto, Loretta Kraft of Nobleton and dear brother Jack Groulx and his wife Pat of Kirkland Lake. Many nieces and nephews will mourn her passing. Friends may call at the SCOTT FUNERAL HOME “GEORGIAN CHAPEL“ 264 Burton Ave. (Between Essa Rd & Huronia Rd.) Barrie 705-737-2040, on Friday from 2 - 4 & 7 - 9 p.m., parish prayers will be held at the funeral home Friday evening at 8:45 p.m. A funeral mass will be held at St. Mary's Church (65 Amelia St.), Barrie on Saturday May 19th at 10:00 a.m. Interment St. Mary's Cemetery. Memorial donations may be made to the Arthritis Society or the Hospital for Sick Children. Condolences may be forwarded to the family through www.scott-georgian.ca 10659918

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2007-05-15

SADIE WOOD 1917 - 2007 Sarah Pauline Wood, known to all as Sadie, died peacefully at Trillium Manor, Orillia on May 15, 2007; in her 90th Year. Sadie was the beloved wife of the late Bob (Charles Robert) Wood. Their infant son Randolph Avery Wood died at birth. Born in North Bay, Sadie was the eldest daughter of the late Bill and Pauline Avery. Predeceased by all her brothers and sisters, Russell and his wife Millie, Gerald, Helen, Kay, Dixie and her husband Bob McBean, and her youngest brother Bill; and by all Bob's brothers, Ken, Bill, Jack, Jim and Andy; and her Wood sisters-in- law, Kay and June. Married in 1941, Sadie and Bob settled in Orillia enjoying a wonderful life together at 186 John Street, the scene of many happy times for all their relatives, especially the children. Proud Canadians, Sadie and Bob travelled together from coast to coast; after his death in 1985, Sadie continued to explore Canada and Europe - her favourite trip was to the Artic Circle. Sadie was a great bridge player, receiving her Life Master from the American Contract Bridge League in 1997. A fabulous homemaker and baker (especially of butter tarts), she also loved to knit for her extended family. Gardening and bird watching in her backyard were a source of great joy. Sadie will be deeply missed by her best friend and sister-in-law Audrey Wood; her special friend Marg Sallows; and her sisters-in-law Jean Wood, Valri Wood and Lucille Avery. Her many Avery and Wood nieces and nephews together with great (& great great) nieces and nephews all across Canada cherish her memory. All will remember her sparkling brown eyes, happy laugh and beautiful smile. There will be a Celebration of Sadie's Life at the Old Rectory Reception Centre, Carson Funeral Homes at 54 Coldwater Street East, Orillia on Tuesday, May 22nd from 2 to 4 pm. If desired, donations in Sadie's name to The Soldiers' Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. The family is very grateful to the staff of the Severn Unit, Trillium Manor, who provided loving care to Sadie in her last years. Online Messages of Condolence are welcomed at www. CarsonFuneralHomes.com A Memorial Tree will be planted by the Doolittle Chapel of Carson Funeral Homes. 10660199

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2001-05-17

FORREST, Fredrick John - In loving memory of a dear grandfather who passed away on May 17, 2001. He walks with us down quiet paths and speaks in wind and rain, For the magic power of memory Gives him back to us again. -Love from John, Kim, Dave, Barb, Amber, James, Terri-Lyn, Chris, Erin and Katie. 0

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2007-05-18

Date de décès : 2002-05-17

MATTHEWS, Audrey: In loving memory of a dear wife and mother who passed away May 17th, 2002. God knows how much I miss her, Never shall her memory fade, Loving thoughts of shall ever wander, To the spot where she is laid. Always remembered by husband Harry and family Brenda & Don, Paul & Shirley, Peter & Gail, and Jim & Lynn. 0

Source : Packet & Times, Orillia, ON