Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-08

Andrée Levasseur Nadon Date de naissance 1960-12-02 Date de décès 2007-05-08 À Beauharnois, le 8 mai 2007, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Andrée Levasseur, épouse de M. Jacques Nadon, résidante à Beauharnois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son père M. Robert Levasseur, sa mère Mme Lorraine Bouchard, ses deux filles : Roxanne et Michelle, ses soeurs : Nicole (Denis Myre), Anne, Guilda, Ginette, Carole (Yvon Labrie) et Marielle (Richard Carignan), ses nièces et son neveu, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 12 mai à 11 heures en l'église St-Clément, 183, ch. St-Louis, Beauharnois. Inhumation Cimetière de Beauharnois. Sous la direction funéraire de Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Visite Aucune

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

Pierre-Emile Gagnon Date de naissance 1922-10-16 Date de décès 2007-05-15 À Salaberry-de-Valleyfield, le 15 mai 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Pierre-Emile Gagnon, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses fils : André, Réal, Daniel et Martin, ainsi que parents et amis. Une messe sera célébrée en sa mémoire dimanche le 3 juin 2007 à 10h en l'église St-Esprit, 101, rue Salaberry, Valleyfield. L'inhumation aura lieu samedi le 26 mai 2007 au cimetière de Watford Cté de Dorchester, Québec. Visite Aucune

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

BOUTHILLETTE, Claude 1962 - 2007 It is with great sadness that we announce the sudden passing of Claude Bouthillette, in British Columbia on May 16, 2007. Beloved husband of Carol (nee Jones), father of Sarah and Zachary and stepfather of Michelle. Claude is survived by his mother Yvette, his sister Lucie Zaharoff and his brother Jean-Paul who will greatly miss him. He will also be be fondly remembered by his many nieces and nephews as well as his sister-in-law Eleanor and his brother-in-law Bill. Claude was predeceased by his father, Paul. His life will be celebrated in Vancouver on Monday, May 21, 2007 and again in a mass at paroisse St. Sebastien 1000 Frances St, Ottawa, Ont., Thursday, May 24, 2007 at 11:00. In lieu of flowers a contribution to the children's education fund or to the charity of your choice would be appreciated Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

BROUWER, Paula Mary (nee Sharpe) Tragically, as the result of a car accident, on Wednesday, May 16, 2007 at age 31. Beloved wife of Darren. Loving mother of Micah. Cherished daughter of Gerry and June Sharpe. Dear sister of Stephen. She will be sadly missed by her family: Henry and Jane Brouwer, Eric and Brenda Brouwer, Laura and Pieter Katerberg, Brenda and Ian White, Duane and Trish Brouwer, 15 nieces and nephews, and Katrina McCusker. We praise God for Paula's vibrant, energetic life of service to our Saviour and Lord, Jesus Christ. She continues to touch many with her compassionate and caring nature. Friends are invited to visit at Calvin Christian Reformed Church, 1475 Merivale Road, on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at St. George's Anglican Church, 152 Metcalfe Street, on Tuesday at 10 a.m. For donations in honour of Paula see www.celebratingpaula.blogspot.com Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2007 - 5/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

AVIS DE DÉCÈS MLLE ROLLANDE AGNES MANTHA Est partie rejoindre tout doucement ses parents Olina Chaput et William Mantha de North Bay ainsi que plusieurs frères et sœurs bien-aimés le vendredi 18 mai 2007 à l'âge de 84 ans. Elle laisse dans le deuil son frère Théodore (Ted) Mantha de la Californie, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Il n'y aura pas de visites au salon. L'enterrement des cendres de Mlle Mantha se fera au Cimetière St. Mary's de North Bay, Ontario, à une date ultérieure. Pour information veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680. Paru le 2007/05/19 dans Le Droit MANTHA, Rollande Agnes Peacefully on Friday May 18, 2007 at the age of 84 she rejoined her parents Olina Chaput and William Mantha from North Bay and her beloved brothers and sisters. Dear sister of Theodore (Ted) Mantha from California. She leaves behind many nephews, nieces and cousins. There will be no visitations. Burial of ashes will be held at St. Mary's Cemetery in North Bay, Ontario at a later date. For information please call at: 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-11

ELLISON, Joseph H. D. Unexpectedly at Riverpark Place Retirement Residence on Friday, May 11, 2007 at the age of 88. Beloved husband of the late Almeta (nee Cook). Dear uncle of Judy McKay of Ottawa, Ontario, Bob McKay (Ingrid) of Elmira, Ontario and Donna McKay (Rene Belland) of Edmonton, Alberta. Cherished cousin of Susan Davies (Keith) of Kingston, Ontario. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Thursday, May 24 from 12 noon until Service Time in the Chapel at 1 p.m. Reception to follow in the McGarry Family Reception Centre. In lieu of flowers, memorial donations to the Queensway Carleton Hospital Foundation or to the University of Ottawa Heart Institute would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

GRAHAM, Keith L. Retired Ottawa Fire Department Dearly beloved husband of Vivian "Viv" for over 58 years. Passed away very peacefully after a lengthly battle on May 14, 2007. Loving father of Ken, daughter-in-law Louise. Cherished grandfather to Kevin and Chantal and great-grandchild Damien. Extra special friend and buddy, Curtis. In memory of Keith donations to CHEO would be appreciated (613) 831-7122. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

LAPENAT, Wilhelm "Bill" Died peacefully surrounded by family at the Ottawa Civic Hospital on Thursday, May 17, 2007, In his 86th year. Beloved husband of Anna for 56 years. Loving father of Renate and David (Anna Glieca) and his late son Peter. Opa to Christopher, Erika, Chloe and Georgia. Predeceased by his parents Friedrich and Barbara. Family will receive friends on Sunday, May 20 at All Saints Lutheran Church (Pinecrest Road at the Queensway) from 1 p.m. until the Funeral Celebration at 3 p.m. Donations may be made to Compassion Canada or the Ottawa Civic Hospital Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

STAVENOW, George Charles Passed away at Bonnechere Manor in Renfrew, Ontario, on Friday, May 18, 2007, in his 93rd year. Dear father to Randall Stavenow and his wife Doreen, Burlington; and Ruth Hawes. He will be remembered by grandchildren Gregory (Kim) and Pamela and by great-grandsons Grayson and Rowan Stavenow, all of Burlington. Brother of Elsie Frieday, Arnprior. Predeceased by his wife Ada (nee Nienkirchen) in 1996 and son-in-law Victor Hawes in 2006; and by sisters Hester Bartell, Lillian Judge, Lena Salisbury, and Arby Sutherland; and brothers Donald, Frank, Helmert, Henry and Leonard Stavenow. Relatives and friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Wednesday morning, May 23rd from 10:30 a.m. until the time of George's funeral service in the Pilon Family Chapel at 12 o'clock noon. Interment will follow at the Albert Street Cemetery. Memorial donations to the Canadian Bible Society or the charity of your choice would be appreciated as expressions of sympathy. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

VAWER, Frederick "Ted" Arthur Passed into the hands of God on May 17, 2007. Beloved husband of 56 years to Noreen (nee Barber). Patient father to Pat (May), Debbie (Alan), Fred Jr. (Donna), Lianne (Terry) and Andrew (Deborah). Poppa will be greatly missed by Vanessa, Michelle, Michael, Brandi, Patrick, Jennifer, Heather, Sandra, Tara, Tyler, Megan, Avery, Ella and his precious great-grandchildren Aiden, Caleb and Chloe. Ted is survived by his brother Archie, sisters Jeanette and Lillian and predeceased by his brother Jack. Fondly remembered by his brothers-in-law and his camping buddies Andy & Muriel as well as many nieces & nephews. Family & friends may gather for a reception at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Monday at 1:00 p.m. followed by a Service in Memory of Ted in the Chapel at 3:00 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007 Published in the Montreal Gazette from 5/19/2007 - 5/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

SCHUTTE, Wm. Paul, P.Eng. 3 October 1928 - 17 May 2007 Paul died at the Montfort Hospital, Ottawa after a long battle with Alzheimers/Lewy Body Dementia at the age of 80. He was born in Toronto and was part of the 27th Generation of the Schutte Family that dates its beginnings to the 14th Century with members in Germany, Canada and England. Paul was well known by the 1944/45 UTS Classes for his pugilistic and football talents. He joined the Canadian Navy briefly prior to the end of WWII and then continued to University of Toronto where he obtained a B.Eng and Masters in Business. Following an extensive career, he joined the Department of Foreign Affairs where he turned his organizational skills toward Expo '67 in Montreal and other large scale export trade development events around the world, later specializing in Latin America. Son of the late Wm. Percy Schutte and Mary Hamilton Schutte. Beloved husband of Anne Marie, nee Coates, for 32 years. Loving father of Elizabeth, David (Nancy), Brian (Nargis), Anthony (Sharon). Grandfather of Blair, Laura and Rehan. Dear brother of Thomas Holt (Ann), Uncle of Heather (George), Brenda (Peter), Grattan (Margaret) and Great Uncle to their children Daryl, Alex, Graham, Bryson, Leah and Ryan. Memorial Service at Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Avenue, on 22 May 2007, 2-4 p.m. In lieu of flowers, donations to the Montfort Hospital Foundation or to your favourite charity. Our many thanks go to Dr Giselle Belanger and Staff at the Montfort. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1995-05-19

WAGNER, Benjamin. In loving memory of a very special human being who left a tremendous void in our lives twelve years ago, May 19, 1995. You will be missed forever. The Wagner family Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-11

KOLEK, Zdenka NORTEL - Retired Friday, May 11, 2007, at the age of 72. Will be forever remembered by her family and friends in Czech Republic and Ottawa. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Thursday, May 24, 2007, after 12:30 p.m. A Service in Memory of Zdenka will follow in the Chapel at 1 p.m. In memoriam donations to Queensway-Carleton Hospital Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/19/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1975-05-21

LEDUC, Charles In loving memory of a dear husband who passed away May 21st, 1975. Nothing can ever take away, The love a heart holds dear, Fond memories linger every day, Remembrance keeps him near. -Love, Bernice Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

MINER, Gerald Joseph July 26, 1931 - May 16, 2007 Surrounded by his family on Wednesday May 16, 2007, age 75. Common law husband of the late Irene Bonsall. Loving father of Jackie Albert (Maurice). Adored grandfather of Tammy (Ken), Richard (Stacey) and Natalie (Bob) and great-grandfather of Jenna, Briana, Kelsey, Bradley, Brooke, Dustin, Marcus, Braeden, Richard Jr. and Destiny. Son of the late Hector and Juliette Miner. Brother of the late Roger Miner (Madeleine). Survived by his siblings Rheal (Shirley), Aline (late Jean-Claude), Edgar (June) and Raymond (Linda). Uncle to many nieces and nephews. He will be deeply missed by family and friends. Everyone is invited to attend Mass at St. Francis Church on Wellington Street, Wednesday, May 23, 2007 at 11:00 a.m. Following the Mass there will be a Celebration of his Life, in the basement of the church. Many thanks to the staff at Longfields Manor. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

St-Jacques Renée Au Centre hospitalier Honoré-Mercier, le 14 mai 2007, à l’âge de 67 ans, est décédée Renée St-Jacques, conjointe de Yvon Goulet. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Louis Lepage, sa mère Marguerite Rajotte St-Jacques et son frère Robert St-Jacques. Infirmière durant 40 ans, elle a su apporter beaucoup de réconfort à ses patients. Elle laisse dans le deuil parents et amis, en particulier ses consoeurs de classe et son groupe de peinture. La famille aimerait remercier particulièrement tout le personnel, médecins, infirmiers, infirmières des unités d’oncologie, soins intensifs, urgence au 6e du Centre hospitalier Honoré-Mercier pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient grandement appréciés, veuillez les adresser à la Maison Victor- Gadbois, 1000, rue Chabot, Saint-Mathieu-de-Beloeil, QC J3G 4S5. Direction Groupe Yves Légaré inc Alfred Dallaire 514-595-1500 Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil AMDS8648

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

BAZINET, Mme Diane 1952 - 2007 Tranquillement, le 18 mai 2007, notre mère nous a quitté. À part nous, ses enfants; Martin et Catherine, elle laisse dans le deuil sa mère Irène (feu Ben), ses frères et soeurs Raymond, Francine, Maurice, Joanne et Denis. Elle laisse également dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'urgence et du 3e étage de l'hôpital BMP de Cowansville pour les bons soins. En guise de sympathie au lieu des fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés (formulaire disponible au salon funéraire). Une liturgie de la parole sera célébré le lundi 21 mai à 14h en la chapelle du Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com Les heures de visites seront dimanche 20 mai de 16h à 22h et lundi 21 mai de 10h à 14h. (19) Paru le 2007/05/19 dans La Voix de l'Est SSNV9699

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

TARDIF LESAGE, Jeannine Cadette d'une fratrie de 16 enfants et sa dernière survivante, Jeannine Tardif, née Lesage le 17 décembre 1919, à Sainte-Thérèse de Blainville du mariage de Maria Desjardins et d'Adélard Lesage, industriel, est décédée à l'âge de 87 ans le 16 mai 2007 à Laval. Elle était veuve de Réal Tardif, chimiste, depuis le 3 mai 1990. Elle laisse dans le deuil ses 5 enfants: Yves, j.c.s. (Hélène Lorrain), Andrée, Solanges (Me Louis Tellier), Eliane (Robert-Paul Chauvelot) et Guy. Elle laisse également ses 5 petits-enfants: Me Valérie (Nicolas Roy) et Caroline Tellier (Jonathan Savard), Isabelle (Mathieu Cormier) et Me Alexandre Tardif (Geneviève Le Templier) et Claudine Tardif. Elle laisse finalement ses 5 arrière-petits-enfants: Loïc Tellier, Laurence et Etienne Cormier, bébé Daphné à naître en août et bébé Tellier à naître en septembre ainsi que 2 belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces et amis. La famille recevra les condoléances à partir de 10 heures le jeudi 24 mai à la Chapelle mariale de l'Eglise Saint-Laurent, 805, boul. Sainte-Croix, Saint-Laurent. Le service funéraire débutera à 11 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer de Laval serait apprécié; des cartes seront disponibles sur place. Direction www.urgelbourgie.com URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

THEOBALD, Elsie Mary Peacefully, at the Griffith McConnell Residence, Montreal, on May 16, 2007, one month short of her 97th birthday. Elsie was the elder daughter of Edward and Alice (Rogers) Theobald of Quebec City, originally of Kent, England. She was a schoolteacher from the age of 19, respected and appreciated by many pupils in Levis and Hull. She was the last of her immediate family, having been predeceased by her sister Alice in 2005. She is survived by a number of first cousins and their families, who remember her as a strong and gentle lady. Funeral service will be held at The Mount Royal Funeral Complex, 1297 chemin de la Foret, Outremont, 514-279-6540, on Thursday May 24, 2007 at 11 a.m. Visitation will be from 10 to 11 a.m. before the service. If desired, donations may be made to St. Peter's Anglican Church, 900 Laird Blvd., Town of Mount Royal, H3R 1Y8 or to a charity of your choice. Well done, thou good and faithful servant. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007 Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-04-13

STILES, William Gordon Died in Victoria, B.C. on April 13th, 2007. He was born in London, England on December 3rd, 1924 and is survived by his wife Shirley, daughters Penny and Fiona (Rob), and three grandchildren. He trained and worked as a librarian in England. During WWII he graduated as a pilot in Canada. After moving back to Canada he earned a B.A. Hons. degree from Carleton University. As a member of the Public Service for 29 years he worked at the National Library, The National Research Council and for the majority of his career he worked as Chief of the information Dissemination Division at the Library of Parliament. He retired to Victoria in 1990. Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

Isabelle Roy Poulin (1922 - 2007) - Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le lundi 14 mai 2007, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée dame Isabelle Roy, épouse de feu Aimé Poulin. Elle demeurait à St-Georges. Elle laisse dans le deuil ses enfants:Lise (Sandor Szabo), Michel (Huguette Poulin), Pierre (Jovette Gagnon), Marthe (Denis Poudret), Clément, Daniel (Danièle Chénier); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. ses frères et soeurs : Rita (Maurice Pépin), feue Rachelle (feu Florian Loubier), feue Hélène (Georges Pomerleau), Denise (feu Andréa Gilbert), Rosaire (Lisette Veilleux), Yvon (Jeannine Gilbert), soeur Josette, soeur Réjeanne, feue Lucille (Marcel Bégin), Nicole (Jean-Claude Grenier); ses beaux-frères et belles-soeurs : feue Émérilda (feu John McDonald), feue Lédéa (feu Adam Leblanc), feu Élie (feue Julia Giasson), feu Théodore (feue Marie-Alice Tardif), feu Alphonse (feue Aurore Gilbert). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le vendredi le 18 mai 2007 à 10h30 en l' église l' Assomption et de là au cimetière de St-Côme sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1997-05-20

MARTIN, Frances Dorothy (nee Bremner). In memory of mydear wife, mother, grandmother and great-grandmother who passed away May 20, 1997. Do not stand at my grave and weep I am not there, I do not sleep. Do not stand at my grave and cry I am not there, I did not die. Sadly missed and remembered, George and all the gang. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

MARTIN-GENEST, Lise. 1939 - 2007. In Montreal, on Thursday May 17, 2007 passed away, at the age of sixty-seven years, Mrs. Lise Genest-Martin wife of Florian Martin, She also leaves to mourn her children: Michel (Josette) and Sylvie (Patrick), her four grandchildren Alex, Francis, Aryann and Fred, her sister Monique, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences at: 6825 boul. Sherbrooke E, Mtl. on Wedensday May 23, 2007 at 12:30 p.m. The funeral will be celebrated the same day at 2:30 p.m. in the chapel of the complex, thence to Repos St-Francois D'Assise. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

McGUIRE, Geraldine. Peacefully at the Verdun General Hospital on Friday, May 18, 2007. Geraldine in her eightieth year. A private cremation was held, and a Memorial service will take place at St. Athanasious Anglican Church, 3067 Wellington, Verdun on Wednesday, May 23 at 11 a.m. For further inquiries, contact Ed Brown: (514) 768-4198 Funeral arrangements entrusted to White & Sons Funeral Home. Funeral director: Robert M. White. Published in the Montreal Gazette from 5/19/2007 - 5/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-19

Gérène Arsenault 1929-2007 A la Villa Providence de Shédiac, le samedi 19 mai 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mlle Gérène Arsenault, domiciliée à la Villa mais autrefois de Moncton. Née le 17 juillet 1929, elle était la fille de feu Arthur et Obéline (Bourgeois) Arsenault. Elle laisse dans le deuil sa soeur Adrienne Dallaire, un frère Laurie Arsenault; plusieurs nièces et neveux. Les visites et funérailles auront lieu à 10h le vendredi 25 mai 2007 au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à Dieppe.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-11

Gaines, Jean-Pierre 1930-2007 à Salaberry-de-Valleyfield, le 11 mai 2007, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Pierre Gaines, époux de Rachel Lepage. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Céline (Chantal Bédard), Louise (Luc Morin), Gilles (Luce Thibault) et Denis (Louise Leboeuf), ses petits-enfants, Nadia (Donald), Mariève (Jocelyn), Cindy, Émely, Kevin, Thanya, ses arrière-petits-enfants Catherine et Anabelle, sa soeur Gertrude, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai à 11h en l’église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, secteur St-Timothée à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515 www.emontpetit-fils.ca. La famille sera présente à l’église dès 10h afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation d’Alzheimer Québec en souvenir du défunt.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

Duval, Bernadette LA FAMILLE DUVAL a le regret de vous annoncer le décès de MADAME BERNADETTE DUVAL (née Fortin) décédée à sa maison le jeudi 17 mai 2007, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Jean Louis Duval. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lynus (Pierrette), Léonard (Anine), Michel (Lise), Lionel (Darlene), Marleen (Clarence Francoeur), tous de Fort-Coulonge et ses frères et sa soeur: Oswald (Laverne), Harvey (Madeleine), Gérald (Rachelle), Jérome, Viola tous de Fort-Coulonge et Simone (Jacques Savayrd) de Papineauville, Omer (Jacqueline) de Pembroke. Elle sera regrettée par 17 petits-enfants, 35 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 2 fils: Lyola et Bernard; 1 fille, Suzanne, 3 frères et 1 soeur. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE de Fort-Coulonge, Québec, samedi de 19h à 21h, dimanche de 14h et 17h et de 19h à 21h et lundi à compter de 9h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec, le lundi 21 mai à 10h30; inhumation au cimetière paroissial. Paru le 2007/05/19 dans Le Droit YFYT3574

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-01

THIBAULT, Donald (Doc) Autrefois de Sherbrooke, décédait monsieur Donald (Doc) Thibault à Doylestown, PA, le 1er mai 2007, à l'âge de 80 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Betty Gilmore, ses enfants: Daniel, Guy (Linda Roco), Diane et Chantal (Steven Huard); ses petits-enfants Monique, Daniel, Brandon, Samuel; son arrière-petite-fille Kaylee; sa soeur Henriette (Jean-Marie Bédard); ses frères Richard (Madeleine Guillotte) et Michel (Lizette Camiré) et de nombreux neveux et nièces, Dany Gilmore, Fran, Kara. Il a fait sa marque en musique (batterie) avec l'Harmonie de Sherbrooke, le corps musical de la Réserve de l'Armée, plusieurs années dans l'orchestre de Don Ellis très reconnu à Sherbrooke ainsi que dans quelques groupes instrumentaux des environs. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Paru le 2007/05/19 dans La Tribune NQJU3368

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

Kelly Patrick 1926 - 2007 À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 17 mai 2007 est décédé monsieur Patrick Kelly, fils de feu monsieur Édouard Kelly et de feu dame Eva Nolet. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec le lundi 21 mai 2007 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 21 mai 2007 à 14 heures, en l’église du Très-St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec et de là au cimetière St-Michel de Sillery. Il laisse dans le deuil, ses frères et sœurs: Raymond (Colette Vaillancourt), Hubert (Alexandrine Rousseau), Jeanne, Antoinette et Germaine; ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil DBZA7987

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

MCMURTRIE, FRANCES JANE MARGARET Frances J. M. McMurtrie of Lake George and formerly of New Maryland passed away May 17, 2007 at York Manor with her sister Edna and niece Kathy by her side. Frances was born at Harvey Station in 1913, a daughter of the late Charles and Margaret Jane (Messer) Cleghorn. She is survived by five sisters, Annie Miller, Dumfries, Hazel Holt, Harvey Station, Edna (Toad) Charters, Fredericton, Glenna Grant, Ottawa, ON and Eunice Cook, Oak Bay; a sister-in-law, Shirley Cleghorn, Harvey Station; a nephew, James Cleghorn and his wife Betty, Harvey Station and several other nieces and nephews. In addition to her parents, Frances was predeceased by her husband, Henry F. McMurtrie, a sister, Ruby Rideout and three brothers, Irvine, Vincent and Hazen Cleghorn. A graveside service will be held at the New Maryland United Church Cemetery on Tuesday, May 22, 2007 at 2 p.m. with Rev. William MacLeod officiating. For those who wish to make a donation in memory of Frances, the family has suggested a charity of the donor's choice. Arrangements by Swan Funeral Home, Harvey Station 366-1994 www.flewellingswan.com Saturday, May 19, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-13

JONES, HAZEN H. Hazen H. Jones of Cranberry Lane, Cheshire, died Sunday, May 13, 2007, at Waterbury Hospital after a brief illness. He was the husband of Beulah (Chamberlin) Jones. Mr. Jones was born Dec. 30, 1925, in Prince William, N.B., and was the son of the late William, E. and Alice (Hood) Jones. He was a project engineer of the Uniroyal Co. of Naugatuck until his retirement in 1997. Mr. Jones graduated from the University of New Brunswick with a bachelor's degree in electrical engineering. He earned his master's degree from the University of Toronto in Business Administration. He was a veteran in the HMCS Navy in Canada. Mr. Jones was a member of the Masons, Shriners and the Naugatuck Valley Genealogy Club. He was an avid golfer and also enjoyed spending time with his family and friends. Besides his loving wife, Hazen, leaves a son, Graeme and his wife, Doreen Jones of Southbury; a daughter, Leslie (Jones) and her husband, Paul Bulmer of Albany, N.Y,; a brother Ernest H. Jones of Fredericton, N.B.; three sisters, Violet Brewer of Prince William, N.B., Velma Stairs and Florence Bartlett, both of Fredericton, N.B.; also survived by five grandchildren and many nieces and nephews and grandnieces and nephews. He was predeceased by his sister, Bertha Jones. Funeral services were held Thursday, May 17th. Saturday, May 19, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

BOUCHARD-NEIL, RHONA FLORINE The passing of Rhona Florine Bouchard-Neil, of Fredericton, NB wife of Trevor Neil, occurred on May 17, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on December 8, 1941 in Edmundston, NB, she was the daughter of the late Joseph and Alma Bouchard. Rhona taught nursing in Edmundston and followed with a career in nursing at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. She was a member of the Paroisse Notre-Dame-Des-Septs-Douleurs Parish in Edmundston, NB. Rhona loved to paint. In addition to her husband, Rhona is survived by one son, Jason Neil of Lake Louise, AB; granddaughter, Kali; grandson, Jaiden; one sister, Thelma (Guy) Ouellet of Colburn, ON; four brothers, Martin Bouchard, Real Bouchard, Ronald Bouchard all of Edmundston, NB and Fernard (Gracious) Bouchard of Montreal, PQ; and several nieces and nephews. Besides her parents, Rhona was predeceased by two sisters, Rose and Theresa and three brothers, Claude and Ino and Donald. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Sunday, May 20, 2007 from 7-9 pm. A Mass of Christian Burial will take place at Paroisse Notre-Dame-Des-Septs-Douleurs Church, Edmundston, NB, Monday, May 21, 2007 at 2 pm with Father Norman Godbout as celebrant. Interment will take place in the church cemetery. For those who wish, remembrances to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com Saturday, May 19, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

Cadrin Morissette Marie 1916 - 2007 À l’Hôpital St-Sacrement, le 15 mai 2007, à l’âge de 91 ans, est décédée dame Marie Cadrin, épouse de feu Alphonse Morissette. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Selon ses volontés, une cérémonie privée aura lieu ultérieurement. Elle laisse dans le deuil sa fille Rolande; ses 8 petits-enfants; ses 15 arrière-petits-enfants; ses frères et ses sœurs: Judith Fournier, Donatien Cadrin, Thérèse Weber, Raphaëla Bosco, Frank Cadrin, Berthe Sande (Ed), Helen Elefson, John Cadrin (Fay), feu Jeanne (Charles Hamel), feu Paul Cadrin (Jean), feu Gertrude (Bernard Blais), feu Benoit Cadrin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-871-2372 télécopieur: 418-871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil DEGW6582

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-15

PAYETTE, Jean-Claude 1933-2007 À L'Assomption, le 15 mai 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Claude Payette, fils de feu Lorenzo Payette et de feu Cécile Chaput, époux de Mariette Parent. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil son fils Jean-Guy (Sylvie), ses petits-enfants: Olivier et Julie; ses frères: Normand et Yvon; sa soeur Marcelle ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, les funérailles auront lieu dans l'intimité familiale. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire Guilbault, 371. Boul L'Ange Gardien, L'Assomption.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

Picard Jacques Abbé À la résidence Cardinal Vachon, le 16 mai 2007, à l’âge de 86 ans, est décédé l’Abbé Jacques Picard. Il a été vicaire et curé dans plusieurs paroisses dont les paroisses St-Maxime de Scott et St-Gervais de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault, Saint-Romuald dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le lundi 21 mai 2007 à 14h, en l’église de Saint-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son frère: Paul-Eugène Picard prêtre; sa sœur Hortence (Marc-André Ferland), son frère Joseph (Jos) Picard (feu Monique Paquet), sa sœur: soeur Camilla (n.d.p.s.) et ses sœurs feu Anna-Marie et feu Thérèse ainsi que plusieurs neveux, nièces. Nous tenons à remercier le personnel de la résidence Cardinal Vachon, spécialement celui de l’unité des soins ainsi que Mme Simone Tardif, qu’il l’a soutenu dans ses derniers ministères, à sa retraite et jusqu’à la mort. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe ou un don au Fonds Cardinal Vachon. La direction des funérailles a été confiée à Claude Marcoux Ltée Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil DEXJ4727

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1997-05-17

ROULEAU, Monique 1940-2007 À Laval, le 17 mai 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Monique Rouleau, fille de feu Léopold Rouleau et de Gabrielle Courteau. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son époux Jean Brouillard, ses enfants Denis, Lyne et Michèle, ses cinq petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 24 mai 2007, de 19 heures à 22 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint Martin Est, Laval. Une cérémonie religieuse sera célébrée ce jeudi, à 21 heures, au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

Le Vallée Hélène 1942 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 17 mai 2007, à l’âge de 64 ans, est décédée dame Hélène Le Vallée. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec le mardi 22 mai 2007 de 18h à 19h30. Une liturgie de la parole suivra à 19h30, en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Marguerite Le Vallée; ses filles Julie (André Larouche) et Caroline (René Rivard); ses petits-fils: Thomas et Louis-Olivier; son frère et sa sœur: Denys et Francyne (feu José Blasco); sa belle-sœur: Colette Laflamme (feu Réal Côté); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un sincère remerciement est adressé au Dr Louis Roy et à l’équipe de soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec pour la qualité des soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Pour renseignements: 418-871-2372 télécopieur: 418-871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil JVEZ9578

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-09

Marchessault Roch 1947 - 2007 Le 9 mai 2007, à l’âge de 60 ans, est décédé monsieur Roch Marchessault, époux de Liliane Laroche. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC le vendredi 25 mai de 19h à 22h, le samedi 26 mai de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Sarah Nina Marchessault et son fils Philippe Marchessault; sa mère Liliane Genest (feu Zotique Marchessault); ses sœurs et frères: Gisèle, feu Suzanne, Jean, Lucie, Guy (feu Thérèse Gauthier), Marie (Denis Poulin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Laroche; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Des formulaires seront disponibles au complexe funéraire. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil GYAG9283

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

Pagé Aurore 1924 - 2007 Au Centre d’accueil Marie-Berthe Couture, le 18 mai 2007, à l’âge de 83 ans, est décédée madame Aurore Pagé, ex-professeure pendant 40 ans, native de Saint-Ephrem de Beauce. Fille de feu Joseph-Marie Pagé et de feu Obéline Gilbert. Petite-fille de feu le notaire Clovis-Ernest Pagé de St-Ephrem (feu Marie-Louise Lemay). Elle laisse dans le deuil, outre son époux Cyril (Cyrille) Bernier, ses frères et sœurs, Jean-Claude Pagé (feu Françoise Lessard), Pauline Pagé (Nazaire Faucher) de Pont-Viau de Laval, Paul-André Pagé (Denise Groleau) d’East-Broughton, ses belles-sœurs, feu Claire Bernard (feu Jules Pagé) de St-Georges, Juliette Chouinard (feu Roland Pagé) de St-Ephrem de Beauce, Lucille Poulin (feu Eloi Pagé) de St-Ephrem de Beauce. Elle était prédécédée dans la mort par sa sœur et son frère Jeanne-Mance Pagé de St-Éphrem de Beauce, Roger Pagé (Cécile Faucher). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bernier, Marie-Anna (feu Josaphat Bélanger) de St-Eugène de L’Islet, Marie-Rose (feu Charles Dussault) de Châteauguay, Thérèse (feu Armand Picard), de St-Aubert, Sœur Claire Bernier s.q.c. de Québec, Mariette Quirion (feu Gérard Bernier), Marguerite Laflamme (feu Paul-Émile Bernier) de St-Jean Baptiste de Rouville, Cécile Bergeron (Dominique Bernier) de Trois-Pistoles, Thérèse Bergeron (feu Rosaire Bernier ) de Montréal, Sara Paradis (feu Raymond Bernier) de Montréal, feu l’Abbé Joseph Bernier, curé de Casselman, Ontario, feu François-Xavier Bernier de St-Aubert, feu le Père Romuald Bernier, O.M.I. ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La célébration de la parole aura lieu le lundi 21 mai 2007 à 15h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes, Granby téléphone: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 télécopieur: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d’accueil: lundi à compter de 10h. En guise de sympathies, un don à une œuvre charitable de votre choix serait apprécié. La mise en crypte au Mausolée de Laval (5505, rang du Bas-Saint-Francois, Duvernay) aura lieu à une date ultérieure. Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil XZSJ3267

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

Savard Rita À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 mai 2007, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Rita Savard, fille de feu Oréa Savard et de feu Maria Boucher. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil sa soeur: Gisèle (feu Louis-Philippe Boutin, feu James R. Forest); ses neveux et sa nièce de la famille Boutin: Yvon, Ghislain (Louise Levasseur), Raynald (Laurette Blanchet), Robert (France Couture), Gaétan (Sylvie Morneau) et Johanne (Yvon Châteauvert); ainsi que ses petits-neveux et petites-nèces, autres parents et ami(e)s. Des remerciements au personnel des soins intensifs de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Diabétiques de Québec, 2700, boulevard Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Québec (Québec) G1V 4K5. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, de la Fabrique, Lévis, secteur Saint-David le lundi 21 mai à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l’église Saint-David de l’Auberivière, 3995, de la Fabrique, Lévis, secteur Saint-David. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca Paru le 2007/05/19 dans Le Soleil KVXK8739

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-18

GAGNON Marie-Claire GAGNON (Mme Marie-Claire Tremblay) Le 18 mai 2007, est décédée au Pavillon St-Vallier, à l'âge de 77 ans et 4 mois, dame Marie-Claire Tremblay, épouse de feu M. Jean-Joseph Gagnon, fille de feu M. Ulysse Tremblay et de feu Mme Alice Tremblay, demeurant au 308 rue Labrecque, app. 231, Chicoutimi, autrefois de St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 20 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 21 mai 2007 de 11 h à 14 h, à l'Alliance Funéraire du Royaume Résidence de St-Ambroise 560 rue Simard, St-Ambroise Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai 2007 à 14 h à l'église de St-Ambroise. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres inhumées au cimetière de St-Ambroise. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jeannot Gagnon (Pauline Bouchard), Michel (Gaétane Morin), Jocelyn (Micheline Larouche), Lise (Mario Beaumont), Lisette (Denis Jean) et Anna (Bernard Tremblay); ses petits-enfants: Yves, Richard, Christian, Mickaël, Pierre, Karine, Yannick, Martin, Valérie, Sylvain, Suzy et Robin; ses arrière-petits-enfants: Camille, Antoine-Jean, Émy et Tristan. Elle était la soeur de feu Antonia Tremblay (feu Alfred Dufour), Marie-Louise (feu Léonce Lemieux), Alma (feu Joseph-Edmond Gagné), Baptiste (Claire-Hélène Lemieux), Marie-Paule (Raymond Brassard), feu Cécile (feu Charles-Henri Lemieux), feu Jeanne D'Arc (feu Joseph Bertrand), Thomas-Louis (Jeannette Savard), Paul-Émile (Ginette Gagnon), Euclide (feu Madeleine Bouchard), Rose-Alice et Jean-Yves (Céline Martin). Elle était la belle-soeur de feu Émeric Gagnon (1res noces feu Rita Lavoie, 2es noces feu Louise Simard), feu Wilbrod (Marcelle Proulx), feu Richard (feu Margot Pearson), feu Philippe (Cécile Landry), feu Lucina (feu Charles-Eugène Turcotte), feu Alice (feu Joseph Lavoie), Rose-Alba (feu Eugène Racine), feu Hilaire (Pierrette Perron), Lauréat (Pâquerette St-Gelais), Ernest (Julienne Bouchard) et feu Arthur (Yolande Tremblay). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/05/19 dans Le Quotidien TJYZ3393

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

NADEAU, Sylvain 1968-2007 À Montréal, le 16 mai 2007, à l'âge de 38 ans, est décédé Sylvain Nadeau "Monsieur Cannettes", fils de Diane Bissonnette. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Martin, son oncle et ami Robert ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au complexe: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, lundi de 19 à 22 heures, mardi dès 10 heures. Une réunion de prières se tiendra à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-17

Jean-Paul Thériault Mise à jour le samedi 19 mai 2007 GRANDE-ANSE - C'est avec tristesse que la famille désire annoncer le décès de Jean-Paul Thériault, décédé subitement le jeudi 17 mai 2007, à l'âge de 57 ans. Domicilié à Grande-Anse, il était l'époux d'Elianne Thériault et le fils de feu Arthur X. Thériault et de feu Rita Frigault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux filles: Annie (Nelson Ward) de Caraquet et Martine (Gino Benoit) de Grande-Anse; trois soeurs: Louise (Roland Landry) et Linda (Raoul Albert), toutes deux d'Anse-Bleue et Claudine Godin (Gilbert Landry) de Maisonnette; sa belle-mère, Laurine Thériault (feu Freddy) d'Anse-Bleue, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Un frère, Michel, l'a précédé dans la tombe, en bas âge. M. Thériault était un homme formidable, un bon vivant et très apprécié de tous. Il manquera beaucoup à sa famille et à ses nombreux amis. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le samedi 19 mai, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, lundi 21 mai, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. À la demande de la famille, un don au cimetière de Grande-Anse serait apprécié. Heures de visites: le samedi 19 mai, de 19h à 21h, le dimanche 20 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 21 mai, de 9h à 10h30. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

John Emile Audet Mise à jour le samedi 19 mai 2007 CHARLO - À l'Hôpital régional de Campbellton, le mercredi 16 mai 2007, à l'âge de 91 ans, est décédé John Emile Audet, domicilié à Charlo. Il laisse dans le deuil son épouse, Stella Landry; ses enfants: Yvan, Armel, Yvette, Lucille et Jean-Yves; ses petits-enfants: Danny, Julie, Richard, Jason, Lyne, Mélanie, Debbie, Nathali, Jennifer et Steve; ses arrière-petits-enfants: Jerimy, Mathis, Marie-Laurence, Nathan, Emily-May et Floeme, ainsi que deux soeurs: Germaine de Carleton et Aimée de Montréal. Une fille, Micheline, ainsi que deux soeurs: Estelle et Blanche-Alice, l'ont précédé dans la tombe. M. Audet a travaillé pendant pour la compagnie NBIP pour une période de 36 ans. Il a fait partie de la chorale de l'église Saint-François-Xavier de Charlo pendant 45 ans. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-François-Xavier de Charlo, le vendredi 18 mai, à 16h. Le père Landry a été le célébrant. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels du Salon funéraire Maher de Balmoral.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

Antonio Plourde Mise à jour le samedi 19 mai 2007 CARAQUET - À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 16 mai 2007, à l'âge de 60 ans et 11 mois, est décédé Antonio Plourde, domicilié à la Villa Saint-Michel d'Inkerman, mais autrefois de Caraquet. Né le 12 juin 1946, il était fils de feu Juste Plourde et de feu Carmelle Doiron. Il laisse dans le deuil une fille, Nadia (Gino Paradis) de Moncton; un fils, Éric (Julie-Anna Hoarau) de Montréal, Qc; la mère de ses enfants, Odette Mallais; cinq soeurs: Simonne (Samuel Noël) de Bas-Caraquet, Normande (Mario Thériault) de Fredericton, Elsey (Gaston Lanteigne) de Moncton, Dre Diane (Wilbert Cormier) de Rivière-du-Loup, Qc et Sylvie (Pierre D. Cormier) de Caraquet; trois frères: Jean-Guy (Sylvie St-Pierre) et Gildard, tous deux de Caraquet et Normand (Jacelyne Brideau) de Bathurst; une filleule, Germaine Boucher (Guilmond LeBreton); un filleul, Bruno Sonier, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Une soeur, Noëlla, l'a précédé dans la tombe. M. Plourde a été président du Foyer-École de la paroisse religieuse de Caraquet et vice-président de l'Association des Foyers-Écoles provinciale (section française); président de l'Association des travailleurs accidentés de la Péninsule acadienne (ATAP), président du Conseil du travail de la péninsule du nord-est du N.-B., président de l'Unité 943 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), employé-es de l'Hôpital l'Enfant-Jésus de Caraquet, par la suite représentant provincial des membres de l'Association des infirmiers-ères auxiliaires enregistré-es du Nouveau-Brunswick. Il a été nommé Bénévole de l'année par son association professionnelle. M. Plourde a exercé la profession d'infirmier auxiliaire pendant 33 ans. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 20 mai, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le lundi 21 mai, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 20 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 21 mai, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation canadienne du parkinson serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-03-23

Jean Gionet Mise à jour le samedi 19 mai 2007 SAINT-JEAN - À l'Hôpital régional de Saint-Jean, le vendredi 23 mars 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé Jean Gionet, époux de Thérèsa Chaisson, domicilié à Saint-Jean. Né le 22 avril 1946 à Allardville, il était fils de feu Albanie Gionet et de feu Argentine Noël. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Micheline Gionet de Montréal; deux fils: Michel Gionet de Bathurst et Marco Gionet de Saint-André; ses autres enfants: Albert Chaisson de Saint-Jean, Sherry Chaisson de Saint-Jean, Tina Chappel de Willow Grove, John Deas de Saint-Jean et Robert Deas de Saint-Jean; cinq soeurs: Bebianne (Séraphine Ferron) de St. Catharines, Ont., Edwina (Léo Paul Richard) de Saint-Sauveur, Ginnette (Wallace Mazerolle) d'Allardville, Line (Jean Guy Comeau) de Nigadoo et Linda (Don McInnes) de Stoney Creek, Ont.; cinq frères: Rolland (Esthel) de Beresford, Victor (Evangeline) de Beresford, Bernard (Fernande) de Québec, Mario (Mariette) de Nigadoo et Gille (Aline) de Nigadoo, ainsi que 19 petits-enfants. Un frère, Robert, l'a précédé dans la tombe. Une messe sera célébrée en l'église Christ-Roi d'Allardville, le lundi 21 mai, à 10h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. À la mémoire de Jean Gionet, des dons peuvent être faits au cimetière de la paroisse Christ-Roi d'Allardville.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-14

LAMBERT, Oneil 1923-2007 À La Conception, le 14 mai 2007, est décédé paisiblement monsieur Oneil Lambert, à l'âge de 84 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Bickley, ses fils Michel et Denis, sa fille Diane, ainsi que leurs conjoint(es), ses six petits-enfants. Selon ses volontés, aucune cérémonie commémorative n'aura lieu. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Direction?

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

CHOQUETTE MARCOUX, Madeleine 1921-2007 De Marieville, le 16 mai 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Madeleine Marcoux, épouse de feu M. Jean Choquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Estelle, Angèle (Michel Lachance), Bernard (Diane Roussel), ainsi que son neveu Michel (Colette Bertrand), ses petits-enfants Anne-Marie, Rachel, Viviane, Marjolaine, Laurence et Félix, son frère bien-aimé Normand Marcoux s.c, ses beaux-frères, et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que ses amis(es) de la Résidence Rivière Richelieu. La famille accueillera parents et amis le lundi 21 mai, à compter de 10 h 30, à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC., 1200 RUE DUPONT, MARIEVILLE. Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 15 heures, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean ou à l'Association Diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 2007-05-16

SUTTHERY, ALBERT ARTHUR - The death of Albert Arthur Sutthery of Plaster Rock occured on May 16th, 2007 at the Tobique Valley Hospital at the age of 85. Born in Red Rapids, NB he was the son of the late William and Olive Sutthery. Albert is survived by his wife, Bertha Sutthery; daughter, Olivia Sutthery and her husband Robin Jenkins of Missisauga, ON; step-children, Susan Gregory of Calgary, AB, David (Pam) Tompkins of Moncton, NB and Marcia (Denis) Cathcart of Plaster Rock; ten grandchildren and three great grandchildren; mother-in-law, Ruth Graye of Plaster Rock; brother, Edward Sutthery of Arthurette; nieces, nephews, and cousins. Predeceased by his parents, brother, John; and sister, Frances. Resting at White's Chapel, Plaster Rock, with visiting hours on Monday, May 21st from 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral service will be held on Tuesday, May 22nd at 2pm from St. Andrews United Church, Plaster Rock with Rev. Ellen Flemming officiating. Interment in Three Brooks Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to St. Andrews United Church Building Fund, Heart & Stroke Foundation or donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements by White's Funeral Home, Perth Andover and Plaster Rock, NB. www.whitesfh.com Saturday, May 19, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-19

Date de décès : 1952-04-28

CROWHURST, Jim (Apr. 28, 1952) CROWHURST, Jessie (May 19, 2005) BROWN (Crowhurst), Valerie (Oct. 17 2004) Down a road that's calm and peaceful Guided my God's loving hand, They have gone upon a journey To a distant, brighter land. And although our hearts are heavy With sorrow we still bear, It helps to bring us comfort knowing they are happy there. - Loved forever Barb and family Published in the Ottawa Citizen on 5/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON