Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-01

FULTON, Helen Elizabeth - At the Oak Terrace Nursing Home, Orillia on Tuesday, May 1st, 2007, in her 96th year. Elizabeth Fulton (nee Waite), formerly of Lindsay. Beloved wife of the late Edward Fulton, Q.C. Loving mother of Elizabeth Fulton of Orillia, formerly of Lindsay. Dear sister of Mary Arril of Lindsay. Predeceased by brothers Bill, Charles and Fred and a sister Ruth. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family and will be received by the SIMCOE FUNERAL HOME, 38 James Street E., Orillia. 705-327-0221. 10639212

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-30

BRYANT, Charles Arthur (Charlie) P.Eng - Veteran of WWII - Longtime employee of C.I.L. Plastics - Peacefully at the Peel Manor Nursing Home, Brampton on April 30th, 2007. Charlie Bryant at the age of 82. Dearly beloved husband of the late Emerita (nee Raymond). Loving father of J. Clifton, of Pickering, Elizabeth Turner, of London, Ontario, and Patricia and her husband Dennis Quong, of Hong Kong. Loved grandfather of Sarah, and Claire and great-grandfather of Alannah and Jesse. Survived by his brother Robert (Bob) and his wife Lee, of Dundas, and sisters in law Mary Teresa Laronde, and Alice Raymond, of Pembroke. Charlie was a founding member of St. Mary's Roman Catholic Church. Family and friends will be received at the WARD FUNERAL HOME “Brampton Chapel“, 52 Main Street South (Hwy 10), Brampton on Friday May 4th, 2007 from 6-9 pm. Vigil Prayers will be held at 8 pm. A Mass of Christian Burial will be held on Saturday May 5th, 2007 at St. Mary's Roman Catholic Church, 66A Main Street South, Brampton at 11 am. Interment Meadowvale Cemetery, Brampton. As expressions of sympathy, donations to the Alzheimer's Society would be greatly appreciated by the family. Condolences to the family may be sent to charles.bryant@wardfh.com 10637580

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

PIETTE, Viola - At the Ottawa General Hospital on Wednesday, May 2, 2007. Viola Piette (nee Dionne) of Alexandria; age 82 years. Beloved wife of Adolphus Piette. Loving mother of Donat Piette (Lise) of Ste. Justine de Newton, Jeannette Bellefeuille (Percy) of Alexandria, Robert Piette (Cindy) of LaSalle, QC, Paul Piette (Jeanne) of Alexandria, Maurice Piette (Geatanne) of Glen Robertson, Marcel Piette (Monique), Therese Piette (Leo Rochon) and Denise Piette all of Alexandria, Arthur Piette (Claudine) of Fassifern, Irene Piette (Gary Van De Light) of Alexandria and Normand Piette (Micheline) of Cornwall. Predeceased by one daughter Rita Ouellette (Gerald of Alexandria). Dear sister of Milda Pharand of Cornwall. Predeceased by four brothers Leo, Jean, Roy and Palma Dionne. Dear daughter of the late Albert Dionne and the late Henriette Sauvé. Also survived by many grandchildren and great grandchildren. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main Street South, Alexandria, (613) 525-2772 on Sunday, May 6, 2007 from 2-5 pm and 7-10 pm and on Monday from 9 am until 10:30 am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Eglise Sacré-Coeur, Alexandria, on Monday, May 7, 2007 at 11:00 a.m. Interment, Sacré- Coeur Parish Cemetery. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Kidney Foundation would be appreciated by the family. As a memorial to Viola, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.co 10637949

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-20

WHITE, George. 1918-2007. Passed away peacefully on April 20, 2007, in his eighty-eighth year. A resident of St. Brigid's Home in Quebec City, he was the son of the late John White and Margaret McKnight and husband of the late Marcelle Gourdeau. He was predeceased by his brothers, Patrick, John, Gerard and Horace. He leaves to mourn his daughters Viviane and Teresa (Hyman Glustein), his granddaughters Freya, Brigid and Kathleen, many nieces and nephews, as well as sisters-in-law Georgette Delisle (late Horace White) and Simonne Gourdeau (late Francois Lemire), and brothers-in-law Jean Garneau (late Andree Gourdeau), Mathieu Gourdeau (late Charlotte Drolet), and Louis Rochette (late Pauline Gourdeau). The family greatly appreciates the gentle kindness and respect he received at St. Brigid's Home. The funeral will take place on Saturday, May 5, at 10 a.m. at St. Patrick's Church, 1146 de Salaberry, Quebec. In lieu of flowers, contributions in his memory may be made to the St. Brigid's Memory Garden Fund at 1645 chemin Saint-Louis, Quebec (Quebec) G1S 4M3. Published in the Montreal Gazette on 5/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

BICKLEY, Ann Jose Parnell Peacefully, in her sleep at Fairview Manor, Almonte on Thursday, May 3, 2007. Ann Jose Parnell Bridgman of Almonte, age 93 years Beloved wife of the late Lt. Col. The Rev. George F. Bickley and mom of Amaralyn Bickley of North York and Brian (Chris) of Edmonton, Alberta. Loved Grandma of Samara Sidhu-Bickley, Kristan & Celeste Bickley. No visiting at the funeral home, friends will be invited to join the family for a Service in St. Paul's Anglican Church, Almonte at a later date to be published. Funeral arrangements entrusted to the care of the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte. (613) 256-3313. In Memory of Ann... Share an act of kindness. Condolences: crgamblefuneralhome@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen from 5/4/2007 - 5/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-29

GUAY, Jean-Paul (Jack) 1923 - 2007 À Sherbrooke, le 29 avril 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Paul Guay, époux de Jacqueline Carrier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous ac-cueillera, en présence des cendres, à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Le SAMEDI de 11 h à 14 h. Une cérémonie d'adieux sera célébrée le samedi 5 mai 2007 à 14 h à la Résidence Funéraire Steve L. Elkas. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Jean-Paul Guay laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Rose), Johanne (Ken) et Denis (Carole). Ses petits-enfants: Maryse (Christopher) et Catherine. Sa soeur Clémence Mailhot, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement tout le personnel et bénévoles du Pavillon Argyll et de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à M. Guay. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE , 220 Kennedy Nord, Sherbrooke Qc, J1E 2E2, seraient grandement appréciés. Paru le 2007/05/04 dans La Tribune ZMNM9388

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-01

LACAILLE, Jean 1949 - 2007 À Sherbrooke, le 1er mai 2007, à l'âge de 57 ans, est décédé Monsieur Jean Lacaille, fils de feu François Lacaille et de feu Simone Henault, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Le SAMEDI 5 mai 2007 de 12 h à 15 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi 5 mai 2007 à 15 h, à la Résidence Funéraire Steve L. Elkas et de là, au Crématorium Steve L. Elkas. Les cendres seront déposées au cimetière St-Patrice à une date ultérieure. Monsieur Lacaille laisse dans le deuil son amie Suzanne Cadorette, ses enfants: Pascal (Annie Berthiaume), Evelyne (Jean-Philippe Désilets); sa petite-fille Anne-Sophie; la mère de ses enfants: Louiselle Pouliot; son frère Jacques (Chantal Cabana); sa soeur Lise (Pierre Rangers), ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bur. 130, Sherbrooke (QC) J1L 1C9 , seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/05/04 dans La Tribune GTAG8254

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

TREMBLAY Gilberte Lefebvre TREMBLAY (Mme Gilberte Lefebvre) Le 2 mai 2007, est décédée à Alma, à l'âge de 90 ans et 8 mois, Mme Gilberte Lefebvre, fille de feu M. Arsène Lefebvre et de feu dame Délia Darveau, épouse de feu M. Fernand Tremblay, demeurant au 555, boul. Auger Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 4 mai 2007 à compter de 13h à L'église Sainte-Marie 1657, ave Du Pont Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 4 mai 2007 à 14h à l'église de Sainte-Marie d'Alma. Les cendres de Mme Lefebvre seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Nicole Boily), Madeleine (Clément Gagnon), Gilbert (Charlotte Barrette); ses petits-enfants : Denis (Caroline Simard), Marie-Claude, Marc (Carline Chamberlin), Jacinthe (Stéphane Gauthier), Guy (Charlaine Laplante), Hugo, Jean-Guillaume; ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : Rodolphe (Imelda Rioux), Jeanne (Daken Potvin), Béatrice (Michel Savard), Irène (Henri Blouin), Armande (Paul Fortin), Aldorist (Georgette Tremblay), Marcel (Gemma De Joy), Marie (Hilarion Gagnon), Benoît (Gracia Laflamme), Errol (Christiane Bolduc); ses beaux-frères et belles-sœurs: Roch Tremblay (Albina Savard), Laurette (Émile Guay), Cécile (Gaston Boulianne), Georgette (J.H. Potvin), Jules (Madeleine Allard); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation Hôtel-Dieu d'Alma au 300, boul. Champlain Sud, Alma G8B 5V3. Pour rendre hommage à Mme Lefebvre visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/05/04 dans Le Quotidien XQUE2562

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-28

PAQUET GUAY, Aline 1912 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 avril 2007, à l’âge de 94 ans, est décédée dame Aline Guay, épouse de feu Roland Paquet. Elle demeurait à Lévis. Conformément à ses volontés, le corps sera incinéré sans exposition. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 5 mai 2007 à 10h30, en l’église Notre-Dame de Lévis, 18, Notre-Dame, Lévis. Elle laisse dans le deuil sa fille et son gendre: Lise (Harry Hostler); sa sœur: Gabrielle (feu Gérard Couture); son beau-frère: Paul-Henri; sa belle-sœur Marguerite (feu René Guay); ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Guay, Paquet et Couture. La famille tient à remercier le personnel du 7e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 245, Soumande, bureau 202, Québec QC G1M 3H6, téléphone: 418-529-9742. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com “Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com”

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2006-05-03

SILK, Harold - In memory of Harold Silk who passed away May 3, 2006. Always a smile, instead of a frown, Always a hand, when one was down, Always true, thoughtful and kinds, Wonderful memories, he left behind. Always missed by her sisters and brother. 0

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

DESJARDINS, Robert Anthony - After a courageous battle on Thursday, May 3rd, 2007; in his 70th year. Beloved husband of the late Barbara Ann. Loving father of Alice Kadin (Stan), Nancy Sangster (John), and Barbara Gartshore (Derek). Cherished grandfather of Anthony, Holly, Brandy- Lee, Cody, Cassandra, Jesse, Josh, and great grandfather of Jordan, Colton, Teagen, Victoria, and Kylie. Survived by siblings Millie, Theresa, Rose, Alice, Joseph and predeceased by Wilfrid, Frank, and John. Friends and relatives may call at the Mundell Funeral Home, 79 West St. N., Orillia from 7-9 p.m. Sunday. Funeral Service will be held in the chapel on Monday, May 7th at 10:30 a.m. Interment: St. Michael's Cemetery, Orillia. If desired, memorial donations to the Heart & Stoke Foundation would be appreciated. Messages of condolence are welcomed at www.mundell funeralhome.com 10638982

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-04

SNIDER, BOYD EVAN - At age 73, following a brief struggle with cancer with his family at his side. Beloved husband of Lucy. Loving father of Sandra Green (Godfrey) of Toronto and Gary (Donna) of Steinbach. Loving grandfather of Ross, Aaron, Graeme, Scott, Ian and Jill. Predeceased by brothers, Don and Ross. Visitation at the STEWART FUNERAL HOME, 254 George St., on Friday from 6 to 9 pm. The funeral service will be held at Central Baptist Church, 391 London Rd., Sarnia, on Saturday, May 5th at 11:00 am with Rev. Craig Rumble officiating. As an expressions of sympathy, donations may be made to Lambton Wildlife Inc. or a charity of your choice. Messages of condolences may be expressed to the family at www.stewartfuneralhome.ca 10639001

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

HARRISON, Lois Ellen (Park) - On Thursday, May 3, 2007 at Vision Nursing Home, Lois Ellen (Park) Harrison, age 83 of Sarnia. Beloved wife of the late Ralph Richardson Harrison (1992). Loving mother of Brian and his wife Cindy of Camlachie. Dear sister of Wilda and Gilbert DeBlaere of Petrolia and Noreen and the late Donald Fisher of Wyoming. Also survived by special cousin Vivian. Lois was a part of the UCW at Camlachie United Church. The family would like to thank the staff at Vision Nursing Home for their care and compassion over the past years. Also thank you to the CCAC for their help in the first years of Lois's sickness. A funeral service will be held on Monday, May 7, 2007 at 11:00 am at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Interment in Lakeview Cemetery. Family and friends will be received at the SMITH FUNERAL HOME on Sunday afternoon from 2 to 5 pm. Sympathy through donations to the Alzheimer Society or to the Camlachie United Church would be appreciated by the family. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10639135

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-04

Rev. Père Ronald Bellefleur A l`hôpital général de Grand-Sault, le Vendredi 4 mai 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé le Rév. Père Ronald Bellefleur, domicilié à Grand-Sault. Né à Saint-Léonard-Parent en 1930, il était fils de feu Alphé Bellefleur et de feu Nélida Cyr. Le Père Bellefleur fut ordonné prêtre en l'église de Saint-Léonard-Parent en 1955, par Mgr Roméo Gagnon. Il laisse dans le deuil quatre frères, Alban de Clair, Enoil (Lily) de Montreal, Hermil de Saint-Leonard et Kenneth (Marie-Mai) de Saint-Jacques, une soeur, Jeanne d`Arc (Euclide Godbout) de Grand-Sault, ainsi que plusieurs neveux et nieces. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mardi 8 mai, 2007 à 16h en l'église de l'Assomption de Grand-Sault, et l'inhumation au cimetière de Saint-Léonard-Parent. Les heures des visites seront le lundi de 19h à 21h, et le mardi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la société des maladies du coeur.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

AQUIN, Normande À Montréal le 3 mai 2007 à l âge de 84 ans est décèdée Normande Aquin. Les funérailles seront célébrées le samedi 2 juin 2007 à 14:00 en l église St-Mathieu, 2600 Jean-Talon est. La famille vous accueillera à l église dès 13:30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

HAMEL BRUNELLE, MME BIBIANE Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 2 mai 2007, est décédée à l'âge de 105 ans et 1 mois, Mme Bibiane Hamel, épouse en premières noces de feu Émile Brunelle et en secondes noces de feu Arthur Pépin, autrefois de Bécancour (secteur Sainte-Angèle-de-Laval). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le lundi 7 mai, à 14h en l'église de Sainte-Angèle-de-Laval suivies de l'inhumation au cimetière de Sainte-Angèle-de-Laval. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yolande (feu Jules Cyrenne), Hélène Rosaline (feu Viateur Fournier, Maurice Blanchette), Jeanne d'Arc (feu Jules Montambeault), Fernande (feu Roger Bélanger), René (Ghislaine Bouchard), Gilles (Pierrette Durand), Armand (Claudette Daneau), Julien (Christiane Pépin), Lise (Léo Beauséjour), Jean-Paul, Alain (Gilberte Blais); son frère, Amédée Hamel; ses beaux-enfants : Liliane Pépin (feu Lucien Carbonneau), Normand Pépin (Claudette Houle), Marcelle Montplaisir (feu Jean-Louis Pépin); ses petits-enfants : Louise, Marielle, Jean-Pierre, Guy, Claude, Roger, René, Nicole, Yves, Stéphane, Martin, France, Christine, Sylvie, Nicole, Daniel, Dominic, Sébastien, Michel, Richard, Pierre, Linda et leur conjoint(e); vingt-quatre arrière-petits-enfants et quatre arrière-arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance pour les bons soins et l'attention que le personnel du 4e étage du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska a prodigué à leur mère, de même qu'au personnel de La Belle Époque, pour les belles années passées à cette résidence. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Christ-Roi. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2007/05/04 dans Le Nouvelliste HAJY5384

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

DI CESARE, Giovanni 1913-2007 À Montréal, le jeudi 3 mai 2007 est décédé, à l âge de 93 ans, M. GIOVANNI DI CESARE. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 7388 boul. Viau à Montréal, le dimanche 6 mai 2007 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00. Les funérailles seront célébrées le lundi 7 mai 2007, à 10:00 en l église Notre-Dame-du-Mont-Carmel. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-21

REPENTIGNY, Claude Dans les bras du Seigneur se retrouve Claude, âgé de 57 ans, le 21 avril 2007, à Rouyn-Noranda. Père bien-aimé de Patrick (Caroline Pilon). Grand-papa dévoué d'Olivier et Raphaël. Fils bien-aimé de Jeannine (feu Roland). Frère affectueux de Jean-Paul (Jeannine Poulin), Guy (Jeannine Charette), Louise (Peter Scotchmer) et Pierre (Diane Charron). Oncle attentif et ami fidèle de plusieurs. La famille recevra les condoléances le samedi 5 mai à compter de 9h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435 ch. Montréal, Vanier, suivies des funérailles à 9h30. Son amour et sa grande générosité d'esprit resteront gravés à tout jamais dans nos coeurs. Au lieu de fleurs, des dons à Oasis de la Charité, 833, Perreault E., Rouyn-Noranda, QC, J9X 5H5 ou à un Institut de cardiologie seraient appréciés

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-25

Au C.S.S.S.R. Thetford Mines, le 25 avril 2007, est décédée à l'âge de 48 ans et 10 mois, Mme ANGÈLE POULIOT, conjointe de Ghyslain Breton, demeurant à Lambton. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils: Gismaël, sa mère Mme Aline Côté (feu Renaud Pouliot), ses beaux-parents: Mme Denise Blanchette et M. Gervais Breton. Elle était la soeur de: feu Réal (feu Cécile Daigle), Renald (Denise Tremblay), Mario (Julie Lambert), Guylaine (Jacques Dostie), Maryse (Laurent Marcoux), Nathalie (Alain Vachon), Annie (Daniel Delisle), ses belles-soeurs: France (Alain Larrivé), Johanne (Jean Lafrance), Isabelle (Pierre Perron). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins(nes) et amis(es). Les funérailles ont eu lieu en l'église de St-Vital de Lambton et de là au cimetière de Lambton. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Jacques & Frères Inc., 565, 13e Avenue, La Guadeloupe, Québec, G0M 1G0. Courriel:jacquesetfreres@lino.com Site web: jacquesetfreres.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

Au Pavillon St-Joseph de Thetford Mines, le 3 mai 2007, est décédée à l'âge de 79 ans et 4 mois, Mme FRANÇOISE GIROUX, épouse de feu M. Edmond Bélanger, domiciliée auparavant en la paroisse St-Alphonse de Thetford. Elle était la mère de Christiane Bélanger (François Basset), Luc Bélanger (Gervaise Gagnon), Réal Bélanger (Jocelyne Brisson), Yvon Bélanger (Denise Morin) et de Carol Bélanger conjoint de Martin Lord. Elle était la grand-maman de 8 petits-enfants et de 1 arrière-petit-fils. Elle était la soeur de feu Germaine Giroux (feu Evangéliste Fradette), feu Rolande Giroux (Oliva Lemay), feu Julien Giroux, feu Marie-Rose Giroux (feu Armand Lachance), Reine-Blanche Giroux (feu Fernand Madore), Réal Giroux (Monique Demers) et de Marie-Paule Giroux (feu Réjean Laflamme). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances dimanche le 6 mai 2007 de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que lundi jour des funérailles à compter de midi à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le lundi à 14 h en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison funéraire Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-20

Au CHSLD Résidence Marc-André Jacques, le 20 avril 2007, est décédée, à l'âge de 64 ans et 10 mois, Mme LISE LESSARD, épouse de feu Réjean Trépanier, demeurant à East Broughton. Elle était la mère de: Sylvie et Luc (Annie Maheux), la grand-mère de Michaël, Joanie, Josiane, Maude et Claudie, la soeur de Cécile (Laval Nadeau), feu Lucien (Jeannine Lessard), Gérard (Annita Legoufre), feu Robert, feu Laurette et Fernand (Pit) Lessard. Elle laisse également dans le deuil sa belle-mère: Mme Adrienne Pomerleau, ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurenzo, Gilles (Jeanne Roy), Réginal (Claudette Marois), Benoit (Henriette Prévot), Colette (Marc Fortin), Michel et Claude (Thérèse Prévot) ainsi plusieurs neveux, nièces, cousins(nes) et amis(es). Les funérailles ont eu lieu en l'église de Sacré-Coeur-de-Jésus et de là au cimetière d'East Broughton. La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Turcotte & Fils, 241, rue Principale East Broughton. Courriel:jacquesetfreres@lino.com Site web: www. jacquesetfreres.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-25

Au Pavillon St-Joseph de Thetford Mines, le 25 avril 2007, est décédée, à l'âge de 96 ans et 11 mois, Mme ALICE VACHON, épouse en 1res noces de feu Onésime Blouin, en 2es noces de feu Arthur Lessard et en 3es noces de feu Floriant Gilbert, demeurant à Thetford Mines et autrefois d'East Broughton. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Françoise Nadeau épouse de feu Gérard Vachon, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le samedi 28 avril 2007 en l'église de Sacré-Coeur-de-Jésus d'East Broughton et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Turcotte & Fils, 241, rue Principale, East Broughton. Courriel: jacquesetfreres@lino.com Site web: www. jacquesetfreres.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-29

À Drummondville, le dimanche 29 avril 2007 est décédée à l'âge de 91 ans madame Imelda Vachon Lagueux, épouse de monsieur Émile Lagueux demeurant à Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai à 11 h en l'église Saint-Joseph, et de là, l'inhumation au cimetière Saint-Frédéric, rue Marchand. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, Lindsay, Drummondville ce même samedi à compter de 9 h. Madame Vachon Lagueux laisse dans le deuil, outre son époux Émile Lagueux, ses enfants Lise, André (Diane Robichaud), Denise, Maurice, Jacqueline (Pierre-Paul Cartier), Francine, Daniel (Martine Hébert), ses petits-enfants Patrick, Benoit, Jean-François, Ian, Marjorie, Joëlle, elle était aussi la grand-mère de feu Marco et de feu Martin, ses arrière-petits-enfants Leah, Mia, Éliane, Coralie, sa sœur Luarette (Robert Bourbeau), ses frères Gaston (Annette Biron), Roger (Réjeanne Thibodeau), François, Gilberte Demers (feu Bruno Vachon), Marthe René (feu Rémi Vachon), Thomas (Fernande Carignan), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-01

LANGLEY, Lillian (nee Robertson) - Predeceased by her husband Norman Ireland and Arnold Langley. It is with great sadness that we announce the passing of a remarkable Mother, Mother-in-law, Grandmother and Great Grandmother, Lillian Langley. Lillian passed away in Oakville peacefully in the early hours on May 1st, 2007 with her loving son and daughter-in-law at her side. She will be greatly missed by her son Bruce and daughter-in-law Karen (nee Pratt), her grandchildren Sean, his wife Shirley and Michelle and her great grandchildren Steven, Hayleigh and Ashlynn. She will be greatly missed by many family and friends. Lillian was a very active member in St. Paul's United Church in Orillia. She had a passion for life and lived every day to its fullest. She was an avid golfer and past President of the Couchiching Golf Club.The family would like to thank all the staff from the Oakville Seniors Residence where she has lived since moving to Oakville 5 years ago. A special thank you to Dr Greg Thompson and all the doctors and nurses at Halton Health Care Services for their kindness and care for Mom, during our time of grief, has been greatly appreciated. Please join the Family in a Celebration of Lillian's life on Monday May 7, 2007 at St. Paul's United Church, 62 Peter Street in Orillia, at 12:00 noon. In lieu of flowers, donations to the Oakville Family YMCA, Lillian Langley Bursary Fund, 410 Rebecca Street or St Paul's United Church would be greatly appreciated by the family, and will be accepted by the Doolittle Chapel of Carson Funeral Homes, 54 Coldwater St. E., Orillia, 326-3595. 10638672

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

STROUD, Charles Arthur “Charlie” - 30 year Firefighter and avid fisherman. After a very long and courageous battle with cancer, Charlie passed away at home on Wednesday May 2nd, 2007 at the age of 55 years, surrounded by the love of his family and his friend Joe. Beloved husband and best friend of Julia of Niagara Falls. Loving father of Jonathan and his wife Jennifer and Robert and his wife Colette all of BC. Loved grandfather of Sebastian, Gabriel and Evelyn. Dear son of Evelyn and the late Eric (1989) of Niagara Falls. Son-in-law of John Toth and the late Julia Toth (1995). Sadly missed brother of Laurali, Rick and Heather Golbourn and her husband Ed all of Niagara Falls. Brother-in-law of Violet, Liz and her husband Steve Doucette. Charlie leaves behind a wonderful niece and several nephews and will be sadly missed by many aunts, uncles and dear friends. His wonderful humour, warm handshake and infectious smile has touched many. Resting at HETHERINGTON AND DEANS FUNERAL CHAPEL, where friends are invited to visit on Saturday 7-9 and Sunday 2-4 & 7-9 p.m. The funeral service will be held from St. Andrew's Church (Morrison St.) on Monday May 7th, 2007 at 11 o'clock a.m. Interment will follow at Fairview Cemetery. As an expression of sympathy, in memoriam contributions to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Celebrate Charlie's life and sign the guest book at www.mem.com Know that you are in God's loving arms now, at peace and free of pain. 10639363

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

CARRIER SOEUR, CLAIRE, f. j. À l'infirmerie de Kermaria, le 3 mai 2007, est décédée à l'âge de 80 ans et 10 mois, Soeur Claire Carrier (Marie Blanche du Sacré-Coeur), de la Congrégation des Filles de Jésus, fille de feu Lionel Carrier et de feu Blanche Deveault. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s à : Kermaria salle Sainte-Élisabeth 1193, boul. Saint-Louis Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 mai, à 15h en la chapelle de Kermaria. L'inhumation aura lieu au cimetière des Filles de Jésus. Soeur Claire laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses frères : Arthur (Desneiges Michaud) et Ernest; sa soeur, Madeleine Carrier-Bouffard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'association de votre choix. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/04 dans Le Nouvelliste AQVP6637

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-29

LAMOUREUX, Jeanne (Bernier) À l'Hôpital Fleury de Montréal, le 29 avril 2007, est décédée Mme Jeanne Bernier, à l'âge de 101 ans, épouse de feu Charles-Émile Lamoureux, demeurant à Montréal. Mme Bernier Lamoureux repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue CP 113 Asbestos, Qc. Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 10 h, le SAMEDI 5 mai 2007, à la Résidence Funéraire. Les funérailles suivront à 13 h 30 en l'église de St-Georges-de-Windsor. Inhumation au cimetière du même endroit. Mme Bernier Lamoureux laisse dans le deuil ses enfants: Armand, Montréal, Marie-Andrée (Pierre Bourdon), Ste-Thérèse, Mireille, Montréal. Ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Pierre-Alexandre, Marie-Christine, Louis-Philippe. Sa soeur Simone Bernier (feu Maurice Boucher). Elle était la soeur de feu Anette (feu Léo Duplin), feu Blanche (feu Joseph Lefebvre), feu Armand, feu Cécile et feu Irène Bernier. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2007/05/04 dans La Tribune ECCY4656

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

KEAN, Robin (Bob) Salesman Renfrew Wholesale, 42 years). In Renfrew Victoria Hospital on Thursday May 3, 2007. Bob Kean age 69 years. Loving husband of Terry Kean. Loved father of Robin Kean (the late Stephen Lowe) and Robert Kean (Carolyn). Loving grandpa of Conner Lowe and Ethan Kean. Grandpa Bob of Aaron, Jer and Nick. Dear brother of Theo (Pat) Closs of MacDonalds Corners and Deloris Dagenais of Renfrew. Predeceased by sisters Yvonne Kean, Diane Briscoe, Doreen Buffan and brothers Jack and Don Kean. There will be no visitation at Bob's request. A Memorial Service will be held at Lochwinnoch Presbyterian Church on Wednesday May 9th at 11:00 a.m., with a reception to follow service in the Church Hall. For those desiring donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the care of the Anderson Funeral Home Renfrew 613-432-3651. Published in the Ottawa Citizen from 5/4/2007 - 5/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

CAMPBELL, ROSEMARY - Rosemary Campbell, age 65, of Upper Brighton, NB, passed away on Wednesday, May 2, 2007 at her home. She was predeceased by her husband Howard in 1999. She is survived by her children, Michael Campbell and Family of Deer Lake, NL, Carolyn Arnott and Family of Waterville, NB, Andrew Campbell and Family of Bubartown, NB; grandchildren, Ashton Campbell, Lindsay Campbell, Megan Arnott, Connor Arnot, Melissa Campbell, Taylor Campbell, Timothy Campbell, Kristen Campbell; brothers, Allison (Myrna) Tisdale of East Coldstream, NB, David (Janice) Tisdale of Bubartown, NB, nieces and nephews. Resting at the Britton Funeral Home, High Street, Hartland with visiting hours on Friday, 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held on Saturday at 2:00 p.m. from the Lorne Britton Memorial Chapel in Hartland. Interment will be in the Greenwood Cemetery in Hartland. Donations to the Cancer Society would be appreciated. www.brittonfh.ca. Friday, May 4, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

CARPENTER, MINNIE MAY - Minnie Carpenter of Manawagonish Road, Saint John, West, passed away at the St. Joseph's Hospital on May 2, 2007. Born in Fredericton, NB, she was a daughter of the late Charles and Elizabeth Boone. Minnie spent the greater part of her life in Saint John and was a member of the Church of the Good Shepherd. She is survived by her three sons; David (Doreen) Carpenter of Westfield, Ralph (Sharon) Carpenter and Kelly (Cathy-Anne) Carpenter, both of Saint John, West, four daughters; Mary Danaher of Saint John, East, Patricia Carpenter of Vancouver, BC, Roberta (Richard) Whitcomb and Mary Ellen Carpenter, both of Saint John, West, fifteen grandchildren, five great grand- children as well as several nieces and nephews. Minnie was predeceased by one brother, Myles Boone. At Minnie's request there will be no visitation. A private family service will be held at Cavanagh's Chapel followed by internment in Greenwood Cemetery. Arrangements are entrusted to Cavanagh Funeral Home and Cremation Centre, 91 Leinster St. (634-1712). Donations to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. www.awcavanagh.com Friends are welcome to visit with the family from 12 - 2 p.m. Saturday, May 5, 2007 at 1721 Manawagonish Road. Friday, May 4, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

GAUDREAULT Soeur Fernande GAUDREAULT (Soeur Fernande) 1924-2007 A L'Infirmerie générale des Petites Franciscaines de Marie de Baie Saint-Paul, le 3 mai 2007, à l'âge de 83 ans, nous a quittés Sœur Fernande Gaudreault, p.f.m., en religion Sœur Marie-Hilaire après 61 ans de profession religieuse dans la Congrégation des Petites Franciscaines de Marie, et demeurant au 65, Ambroise-Fafard à Baie Saint-Paul. Elle était la fille de feu M. Alfred Gaudreault et de feu dame Rose-Alice Lavoie. Les funérailles de Sœur Fernande Gaudreault auront lieu ce samedi le 5 mai 2007 à la Chapelle du Sacré-Coeur de la Maison Mère à Bai Saint-Paul. Le service sera célébré à 15h et l'inhumation se fera au cimetière de la Congrégation. Les membres de sa Communauté accueilleront parents et amis(es) à la Maison Mère 63 Ambroise-Fafard Baie Saint-Paul le vendredi 4 mai 2007 de 13h30 à 17h et de 19h à 21 h et le samedi 5 mai 2007, jour des funérailles, le salon ouvrira de 9h à 14h50. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa Communauté, les Associés aux Petites Franciscaines de Marie; sa sœur: Sœur Irène Gaudreault, pfm; ses frères : MM. Azarias, Alfred, Jean-Paul, Louis et Roland Gaudreault; sa belle-sœur: Mme Célestia Gaudreault; plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, et de nombreux amis(es). Direction funéraire: Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest, 53, rue Leclerc, Baie Saint-Paul. Pour information 418-435-2412, fax: 418-435-4036. Paru le 2007/05/04 dans Le Quotidien ERYW3747

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-01

HOPKINS Edgar HOPKINS (M. Edgar) Le 1er mai 2007 est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini à l'âge de 86 ans et 4 mois, M. Edgar Hopkins, époux de feu Mme Else Neve et conjoint de Mme Eugénie Lapointe, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins, Dolbeau-Mistassini le samedi 5 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le dimanche 6 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 7 mai 2007, jour des funérailles, à compter de 11h. Les funérailles de M. Edgar Hopkins seront célébrées le lundi 7 mai 2007 à 14h30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, secteur Dolbeau. Après la cérémonie religieuse, le corps de M. Edgar Hopkins sera incinéré au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière anglican de la paroisse. Il était le fils de feu M. Frank Hopkins et de feu Mme Louisa Gosselin. Outre sa conjointe, Mme Eugénie Lapointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Craig (Carole Loomer) et Brenda; ses petits-enfants : feu Craig jr. et Hilary Hopkins (Eric Lava); Patrick et Eric Ogonowski; ses arrière-petits-enfants : Shane Ogonowski et Jordan Larouche; ses frères et belles-soeurs : feu Ernest (Lisette) et feu Robert (Madeleine); les enfants de Mme Eugénie Lapointe : Ernest Martin (Jacqueline Paradis), Roland Martin (Gisèle Simard), Denis Martin (Sylvie Tanguay), Pierrette Martin (Jean-Rock Gilbert), Sylvie Martin, Régis Martin, Mario Martin (Annick Desmeules), Réal Martin (Diane Hudon) et Chantale Martin (Marc Devin); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/05/04 dans Le Quotidien MVHG8329

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

CONSTABLE, William (Bill) Past President, Operation Go Home Past National Vice President of Canadian Cystic Fibrosis Foundation Past Governor District 6, Kinsman Association of Canada Unexpectedly at home on Wednesday, May 2, 2007 at the age of 64 years. Dearly beloved husband of Leila (nee Parker) of Stittsville, ON and cherished father of George "Billy" of Calgary, AB. Loving son of Mary and the late George Constable, dear brother of Robert (Beverly) and devoted nephew of Donald Roberts (Joan) all of Fredericton, NB. Also fondly remembered by sister-in-law and brother-in-law Jackie and Roger Sanche of Niagara Falls, ON, nephew Steven (Sharri), great nephew Alex and great niece Skylar all of Fredericton, NB. Bill will be greatly missed by many family members, friends and colleagues. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Rd.), Nepean on Friday, May 4, 2007 from 6 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, May 5, 2007 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to Operation Go Home or Cystic Fibrosis would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 5/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

DUVAL, Maurice Au Centre d’hébergement de St-Jean-Port-Joli, le 3 mai 2007, à l’âge de 96 ans, est décédé Monsieur Maurice Duval, époux de feu Dame Lucia Bernier. Il demeurait à Saint-Aubert de L’Islet. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Claude, Janine (André St-Pierre), Lucien (Jacqueline Gamache), Aline (Cyrille Ouellet), Réjean (Ginette Plante), Patrice (Linda Caron); ses petits-enfants : Lucie Saint-Pierre (Michel Gagnon) et Yvon St-Pierre (Diane Couture), Marie-France Duval (Jean-Philippe Robitaille), Sonia Ouellet (Jonathan Ampleman); ses arrières petits-enfants : Jérémie, Elizabeth, Delphine, Olivier et Kariane-Alison; ses soeurs: Béatrice (feu Jean-Luc Dubé), Hélène (feu Napoléon Fortin), ses belles-soeurs: Blanche Sergerie (feu Lionel Duval), Rose-Hélène Bégin (feu Joseph Bernier), Marguerite Therrien (feu Ernest Bernier), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr. Gilles Labrecque ainsi que tout le personnel infirmier du 2e étage du CLSC et Centre d'hébergement de Saint-Jean-Port-Joli pour les bons soins prodigués à leur père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Services de Santé de la M.R.C. de L'Islet (pour les soins palliatifs). Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial de St-Aubert de L’Islet (Sacristie de l’église) dimanche de 13h à 16h et de 19h à 22h, lundi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le lundi 7 mai 2007 à 15h en l’église de St-Aubert, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements : Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 4 chemin du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 1989-05-04

COURT, Ernest and Edith. In loving memory of a dear Dad and Mom, grandparents and great-grandparents who passed away May 4, 1989 and May 31, 1993. We miss you both so very much, Your presence oft seems nigh, One day we'll meet you both again, Where no one says goodbye. Love always, Claudia, Burrell, Carolyn, Christopher, Benjamin and Samantha. Published in the Montreal Gazette on 5/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2002-05-04

BOHUN, Joan (Simyab). Five years ago today you joined the angels in heaven and since, my world has become a very sad and lonely world for I miss your beautiful smile, gentle touch and warm voice. Your love and thoughts will always live in my heart and my soul. Your husband Hossein. Published in the Montreal Gazette on 5/4/2007 BOHUN, Joan. Our beloved Joan Bohun November 17, 1956 - May 4, 2002 Published in the Montreal Gazette on 5/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-30

LÉONARD, Rolande 1912 - 2007 À Montréal, le 30 avril 2007 à l'âge de 94 ans est décédée madame Rolande Léonard épouse de feu André Marien. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Pierre Bergeret de Hirtzfelden, France), son frère Raymond (Marcelle Paradis), sa soeur Françoise ( feu André Jeannotte), plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 3517 Boul. Lévesque Ouest, Chomedey, Laval www.urgelbourgie.com Le dimanche 6 mai 2007 de 14h à 17h et 19h à 21h, lundi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le lundi à 11h en l'église St-Maxime et de là au cimetière Notre-Dame-Des-Neiges, Montréal. Au lieu de fleurs des dons à la fondation D'Alzheimer seraient appréciés. Remerciements au personnel de la Résidence Louvain. Paru le 2007/05/04 dans La Presse HXPF4677

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-01

VALIQUETTE, Michel Michel Valiquette 1970 - 2007 C'est avec énormément de chagrin et de tristesse que nous vous annonçons le décès de Michel Valiquette à l'âge de 36 ans. Michel possédait une énergie et une passion pour la vie qui rend son décès difficile à accepter et à vivre . Il est mort le 1er mai suite à une infection foudroyante provoquant un choc et des lésions aux organes. Il laisse dans le deuil sa conjointe dès dix-huit dernières années, Catherine Champagne, et ses trois enfants qu'il aimait énormément : Liliane (5 ans), Ève Marie (3 ans) et Louis (9 mois). Il laisse également dans le deuil sa famille : sa mère Suzanne Gagnier-Valiquette, son père Robert, son grand frère Marc (Lucie Verdon), sa grande soeur Manon, sa petite soeur Janic (André Savard), ses neveux et nièces (Gabrielle, Olivier, Maude, Justin et Alexandra), ses cousins, sa parenté (Gagnier, Haugwitz, Jodoin, Valiquette), sa belle-famille (Leduc, Champagne) et tous ses amis qui avaient une place très importante pour lui. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Alfred Dallaire, 1350, Autoroute 13, Laval, 514-595-1500, le samedi 5 mai 2007 de 14 h à 17 heures et de 19 à 22 heures, le dimanche 6 mai de 14 à 17 heures et 19 à 22 heures et le lundi 7 mai dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu lundi à 11 h en l'église St-Léopold, 3827, boul. Ste-Rose à Laval. Paru le 2007/05/04 dans La Presse CDND9369

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-30

Léonard Rollande À Montréal, le 30 avril 2007 à l'âge de 94 ans est décédée madame Rolande Léonard épouse de feu André Marien. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Pierre Bergeret de Hirtzfelden, France), son frère Raymond (Marcelle Paradis), sa soeur Françoise (feu André Jeannotte), plusieurs neveux et nièces. Au lieu de fleurs des dons à la fondation D'Alzheimer seraient appréciés. Remerciements aux personnels de la Résidence Louvain. Suite au service, le cortège se rendra au cimetière Notre-Dame-Des-Neiges, Montréal. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Dimanche le 6 mai, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 7 mai, 2007 09h30 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 7 mai, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Église Maxime Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-13

À la douce mémoire de Mme Bernadette Bilodeau Au C.S.S.S. l’Ouest de l’Île, le 13 avril 2007, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Bernadette Bilodeau Épouse de M. Gérald Roy demeurant à Pointe-Claire et autrefois de Lac-Mégantic. Funérailles: Jeudi 19 avril 2007 à 14 h en l'Église Sainte-Agnèes de Lac-Mégantic. VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Jeudi, jour des funérailles, à compter de 12 h Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Outre son époux M. Gérald Roy, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lynda (Michel Valade), Josée (Jean-Pierre Blais). Ses petits-enfants: Marie-Michelle et Émilie. Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Jeanne Bilodeau (feu Gaston Dubois), Élizabeth (Feu Raoul Allaire), Simone (feu Yves Martin), Raoul (Yvonne Lacasse), Feu Robert (Lilianne Lapointe), Feu Hervé (Mariette Provençal), Feu Alice (Marcel Lapointe), Blanche (feu Gilles Genest), Aimé (Rolande Bolduc), Sr Monique N.D.P.S., Réal (Madeleine Deslongchamp), Cécile (Stanley Lorek), Gérard (Colette Savard), Thérèse (Jean-Claude Lehoux), Marcel (Françoise Houde). Votre sympathie à la famille éprouvée peut s'exprimer par des dons à la Fondation du CHUM pour l’ataxie tardive. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél.: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-29

KHOURY, Jean 1945 - 2007 À Montréal, le 29 avril 2007, est décédé Jean Khoury. Jean, tu aimais les belles choses de la vie: art, musique et bonnes tables. Ta sagesse et tes connaissances étaient pour nous source d'inspiration. Tu laisseras un très grand vide dans les vies de ta soeur Fadia, ton frère Antoine, tes nièces et neveux Mia et Mike Mishriky, Amy et Amir Khoury, et ta petite-nièce Jessica Beauchemin. Tu laisses aussi dans le deuil ta tante Renée, tes cousins et cousines, ton beau-frère Talaat Mishriky et ta belle-soeur Nadia Rafla, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal,514-342-8000 (stationnement intérieur) le samedi 5 mai 2007 de 14 à 17h et de 19 à 21h, le dimanche 6 mai de 14 à 17h et de 19 à 21h. Une messe sera célébrée le lundi 7 mai 2007 dès 11h en la Cathédrale Saint-Maron, 1000 Gouin E. Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-Des-Neiges. Paru le 2007/05/04 dans La Presse ZRDN7994

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-01

RAYMOND MANSEAU, Jacqueline 1916 - 2007 À St-Jean-sur-Richelieu, le 1er mai 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Jacqueline Manseau, épouse de feu M. Marcel Raymond. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Marcel Chatelain) et André (Suzanne Malo), ses petits-enfants Pierre, Jean-François, Geneviève, Jacynthe et Sébastien, ses arrière-petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le dimanche 6 mai à compter de 11 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 h 30 en la chapelle du complexe. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu. Paru le 2007/05/04 dans La Presse EJYM9765

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-04

TOUSIGNANT, Raymond 1940 - 2007 À l'âge de 66 ans, est décédé M. Raymond Tousignant (médecin de famille), époux de feu Mme Liane Brouillette. Il quitte, en leur ayant donné le meilleur de lui-même, sa fille Julie (Jean-Pierre), son fils David (Lorna), sa petite-fille adorée Mathilde, ses frères et soeurs, sa belle-famille et de très précieux et nombreux amis. La famille vous accueillera le dimanche 6 mai 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le lundi 7 mai 2007 de 9h à 10h30, au Mausolée St-Martin, Alfred Dallaire MEMORIA, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le lundi 7 mai 2007 à 11h en l'église St-Yves, 2975 av. Saguenay, Laval. Plutôt que des fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à d'autres organismes ou causes de votre choix seraient appréciés. Paru le 2007/05/04 dans La Presse UYPV7262

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-29

ST-JACQUES, André 1941-2007 À Mascouche, le 29 avril 2007, à l'âge de 65 ans, est décédé M. André St-Jacques, époux de Mme Solange Lavoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Serge et Stéphane, ses petits-enfants Mikael, Sabrina, Vanessa, et Samuel, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposée au : COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC., 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE. Une réunion de prières aura lieu le samedi 5 mai à 11 heures au salon. Heures des visites: samedi 5 mai de 10h30 à midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

BALTHAZAR BONNEAU, Mme Rita 1921 - 2007 Paisiblement, à l'Hôpital B.M.P. de Cowansville le 2 mai 2007 à l'âge de 86 ans est décédée Mme Rita Bonneau, épouse de feu René Balthazar, demeurant à Farnham. Elle était la mère chérie de: Diane, Claire (Daniel), Hélène (Mario), Lise (François), mamie chérie de; Sébastien, Geneviève, Catherine, Karine, Frédéric, Philippe, Emilie, ainsi que autres parents et amis. Mme Balthazar sera exposée ce vendredi 4 mai à 19 h au: SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai à 11 h en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures des visites: vendredi de 19 à 21 h; samedi ouverture à 9 h. Des dons à la Fondation de l'Hôpital B.M.P seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. (04) Paru le 2007/05/04 dans La Voix de l'Est YDMY9876

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

DÉVOST, Godefroy-C capucin 1932 - 2007 Est retourné vers le Père, ce 2 mai 2007, frère Godefroy-C. Dévost, capucin prêtre. Outre ses frères capucins, il laisse dans le deuil sa soeur Monique, ses belles-soeurs Ernestine et Jacqueline; ainsi que de nombreux neveux et nièces. Sa dépouille sera exposée en la chapelle de la Réparation le vendredi 4 mai à partir de 14h, une veillée de prières se déroulera le même soir à 20h et les funérailles seront célébrées au même endroit le samedi 5 mai à 11h. Le frère Godefroy est né à Saint-Mathieu de Rimouski le 12 janvier 1932. Détenteur d’un doctorat en droit canonique, il a occupé, entre autres, les fonctions de secrétaire et conseiller provincial pendant plusieurs années. Il a été avocat et juge au tribunal ecclésiastique de Montréal de 1971 à 1987 et secrétaire général de la Conférence Religieuse Canadienne (Québec) de 1979-1987. Il est aussi l’auteur de plusieurs ouvrages historiques relatant les missions et engagements des capucins de sa province religieuse. Direction funéraire Alfred Dallaire Memoria tél.: 514-277-7778

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

MUNFORD, WILLIAM HAROLD Peacefully at the Sussex Health Centre, May 2, 2007, William (Bill) Munford, 71, husband of Joan Munford (Day) of Magnolia Ave., Sussex, NB, went to be with his Lord. Besides his wife of 48 yrs, Bill is survived by his five children: daughter Janet Murray (Bill)of Saint John, and sons Bruce (Melody) of Rothesay, Randy (Donna) of Burtts Corner, NB, Todd of Apohaqui, and Glen (Natasha) of Sussex, his sister Wanda Nelson (Don Waddell) of Saint John, 12 Grandchildren: Jeff, Jason and Chelsea Murray, Joe, Tyler, and Cody Munford, Trevor, Shauna and Nick Munford, Jaska, Moses and Myles Munford, as well as several nieces, nephews and cousins. Bill was born in Saint John, NB on Jan. 16, 1936, the only son of the late Cecil and Mabel (King) Munford. Besides his parents, he was predeceased by sisters Frances Hardy, Shirley Banks, and Florence (Toosie) Sheaves. Bill was employed for 39 yrs with Canada Packers (on Thorne Ave. in Saint John, and Sussex Poultry) retiring as Credit Manager of the Sussex Poultry in 1994. He was also employed for many years in the office at Exhibition Park Raceway before moving to Sussex in 1978. Bill grew up on Kennedy St. in Saint John's North End, where his first job was delivering newspapers for the Telegraph Journal. Bill was a lifelong sports enthusiast, enjoying rugby, track, baseball, softball, bowling, biking, curling and hockey. In his youth, he excelled at rugby and track at Saint John Vocational School, and was known as "The Spider". He graduated from Voc in 1955 and married the girl next door in June 1958, raising a family of five kids in Forest Hills before moving to Sussex. Bill was an avid softball player, often playing against men 20- 30 yrs younger, until "retiring" from the sport in his mid-50's. Bill was also a strong candlepin bowler, enjoying the sport for many years. Bill was a devoted Christian who faithfully served the Lord throughout his life. He was active in the Anglican Church, beginning with St. Paul's in Saint John, as well as St. Mary's & Saint Bartholomew's, and ending with Trinity Anglican Church in Sussex, where over the years he served as a choir and vestry member, warden, youth group leader, sexton, and lay reader. Bill, together with his wife Joan, have been members of the Gideons for 26 yrs, where he has served as treasurer for the Kings County camp. He was a volunteer at the Sussex Sharing Club for 20 yrs and was a volunteer reader at the Sussex Elementary School. He was also a past leader with the Boy Scouts of Canada. Bill was a wonderful husband, father and grandfather, who devoted his life to serving his Church and family. He will be greatly missed by all who knew him. He was a true example of how someone lived their faith, not just by words, but by their actions. "Well done good and faithful servant!". Matthew 25:23. The family will receive visitors at the Sussex Select Community Funeral Home, 21 Aiton Road Sussex (506-433-2133) on Saturday from 2-4 and 7-9 PM. The funeral service will be held at Trinity Anglican Church, Sussex on Sunday May 6, 2007 at 2:00 PM with Reverend David Barrett officiating. Interment will be at Trinity Cemetery, Sussex Corner. In lieu of flowers, donations to the Gideons, The Sussex Sharing Club, Trinity Church Organ Fund, Parkinson Society or charity of the Donor's choice would be appreciated by the family. www.sussexfh.com Friday, May 4, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

SYMONDS, Gary Edward - (1954-2007) “Good and Kind; Gentle and Fearless“ It is with great heartache that we announce the passing of our beloved husband and father Gary on Thursday, May 3rd, 2007. He fought a hard battle with cancer, never complaining once of the cards life dealt him. Gary is survived by his wife Debbie, sons Kyle and Evan whom he was so very proud of. Beloved son-in-law of Mary Stefurak who faithfully watched Sunday football and golf with him. Loved brother and friend of Roy (Alicia) and Brad. Much loved nephew- in-law of Jeanne and Walter Luciw. Special cousin and golfing buddy of Greg (Lisa) Symonds, cousins Christine and Ross Davidson, Melanie and Mark Luciw (Nicholas and Sarah). Uncle of Shonna (Tim) Daly, Shane (John) Stefurak, Jennifer, Kimberly, Nathan, Derrick, Tammy, Melanie and Great Uncle of Sierra, Brooklyn and Parker. Longtime friend of Barb and Rick Belzil (Matthew (Godson) and Janet); Heather and Rick Ives; Renata Plemmons, Craig Muir, Larry Aird and countless others. Gary was predeceased by his father Edward (1980), brother-in-law Rick Stefurak (1996) and mother Laura (2002). Gary worked as an Insulator with Local 95 and was employed with Inscan Contractors before his illness. He was an extremely skilled mechanic in his trade and will be sadly missed by all of his coworkers, especially Kirk Stevens (a golfing buddy too) and Ed Guay. Gary was an avid sportsman - Motocross, skiing, slo-pitch and his greatest joy GOLF. He was a member at Oaklands Golf Course. He will be greatly missed by many longtime golfing buddies and the “Southern Tour“. Gary always played by the rules on the golf course and in his life. “NO GIMMIES“ Special thanks to Dr.'s Dan Dargavel (above and beyond the call of duty), Craig Muir (always there when Gary needed), Ian Brown and Palliative Care Dr. S. Hartman and Nurses Jill, Eleanor and Sandy. Love to Barb and Renata for their tender help. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Friday from 2-4 & 7-9 pm and Saturday from 12-1 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, May 5th at 1:00 pm. Cremation to follow. Gary has always envisioned having a “Little Red Haired Granddaughter“ so his charity of choice is to the “Ronald McDonald House“. 10639586

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

LAMBERT, Charles W. - Peacefully, with his family by his side, at the Trenton Memorial Hospital on Wednesday, May 2, 2007 in his 86th year. Beloved husband of Eva Lambert (nee Both). Loving father of Janet McConnell (Wayne) of Trenton, Dalton Lambert (Lori Sommerville) of Belleville and Randy Lambert of Carrying Place. Dearly loved by his grandchildren Melanie, Chad, Jackie, Dylan, Melissa, Michele and his great grandchildren Carson, Reilly, Samuel, Kayden, Cole and Courtney. Dear brother of Joan Strickland of Stouffville, Lawrence Lambert of Calgary, Edward Lambert of Florida, Robert Lambert of Belleville and predeceased by his sister Ruby Willms. Dearly loved by his niece Robin Cole of British Columbia. Family and friends are invited to attend visitation at the BURKE FUNERAL HOME, 150 Church St., Belleville on Friday, May 4, 2007 from 6:00 - 9:00 p.m. Memorial Service will be held in the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, 4183 Old Highway 2 East, Belleville on Monday, May 7, 2007 at 2:00 p.m. Memorial donations to the Kidney Foundation or the Belleville Dialysis Clinic would be appreciated by the family. 10637329

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-29

À Drummondville, le dimanche 29 avril 2007 est décédée à l'âge de 83 ans madame Marie-Jeanne Bourbeau Duff, épouse de feu Charles Duff demeurant à Drummondville. Madame Bourbeau Duff a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 2115, boul. Mercure, Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai à 14 h en l'église de L'Avenir, inhumation au cimetière paroissial. Madame Bourbeau Duff laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Jean-Marie Cusson), Francine, Raymond (Mariette Morin), Michel (Lucie Favreau), Bernard (Danielle Jeanson), Carolle (Robert Carrière), feu Jean-Claude, feu Yvon, ses 26 petits-enfants et de nombreux arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses belles-sœurs Marie-Ange Bourbeau, Nicole Duff (Gilles Laurien), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC