Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-26

À Saint-Jérôme, le jeudi 26 avril 2007 est décédé à l'âge de 53 ans monsieur Gaétan Granger, époux de madame Céline Courchesne demeurant à Blainville autrefois de Drummondville. Monsieur Granger a reposé au funérarium Daniel Vachon inc., 211, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le lundi 30 avril à 11 h en l'église Saint-Frédéric, inhumation au cimetière Saint-Pierre dans le lot familial, lieu de son dernier repos. Monsieur Granger laisse dans le deuil, outre son épouse Céline Courchesne, ses enfants Ghislain de Pasadena CA USA, Carine (Benoît Lamothe) de Mirabel et Mathieu (Virginie Brodeur) de Blainville, ses frères et sœurs Jacques (Francine Leguerrier) de Morin Heights, Denise (Claude Carpentier) de Saint-Tite, Claude (Denise Meunier) de Drummondville, Maurice (Georgette Blanchard) de Waterloo, Monique (André Boucher) de Drummondville, Claire (Gaétan Proulx) de Drummondville, Bernard (Pierrette Lehouillier) de Victoriaville, Madeleine de Drummondville, Yvon (Danielle Manseau) de Drummondville, René de Drummondville et Angèle de Drummondville, ses beaux-frères et belles-sœurs Monique Courchesne de Saint-Lucien, Trefflé Courchesne (Sylvie Frenette) de Brossard, Robert Courchesne de Saint-Germain, Carmen Courchesne de Drummondville et Serge Courchesne (Doris Boutin) de Drummondville, ses oncles et tantes, neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-01

GÉLINAS, Suzanne 1951 - 2007 Au Pavillon Bellevue à Lévis, le 1er mai 2007, à l’âge de 55 ans, est décédée madame Suzanne Gélinas fille de feu monsieur André Gélinas et de feu madame Thérèse Hacher. Elle était l’épouse de monsieur Marcel Bourgoin. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d’Aubigny situé au 154, rue du Mont-Marie à Lévis le samedi 5 mai 2007 de 8h à 9h45. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon le même jour à 10h. Les cendres seront déposées au mausolée du cimetière Mont-Marie à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Shirley Giroux et son petits-fils Francis Giroux; les enfants de son conjoint; Eddy, Enrico, Joël, Tony, Kathy, et Suzanne ainsi que ses sept petits-enfants de la famille Bourgoin; ses frères: Gilles (Diane légaré) et Léo Gélinas (Line Guay); son neveu et ses nièces: Andrée, Adam et Cindy Gélinas; tous les membres des familles Bourgoin, Giroux et Garneau ainsi que de nombreux ami(e)s. Des remerciements particuliers au personnel du Pavillon Bellevue pour le soutien, l’accompagnement et les soins apportés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de recherche de l’Hôpital Douglas: Banque de cerveaux, (6875, boul. Lasalle, Verdun (Québec) H4H 1R3). Des formulaires seront disponibles au salon. Renseignements à Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 154, rue du Mont-Marie Lévis, Québec G6V 8X1 Téléphone: 418-835-5553 Télécopieur: 418-835-2313 Courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2004-05-06

MARINO, Bill - In loving memory of a dear Pastor, Husband, Father and Grandfather. November 21, 1936 - May 6, 2004 Remembering without ceasing Your work of Faith, and Labour of Love 1 Thessalonians 1:3 KJV - Deeply missed by his wife Monica, his three favourite daughters Michele, Cathy, Lisa and our families. 0

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-26

LANTHIER, Georgette 1932-2007 À Rivière Rouge, le 26 avril 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Georgette Lanthier, épouse de feu M. Yvon Meilleur. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Clémence Lemay), Normand (Sylvie Diotte), Serge, Marjolaine (Jean Bissonnette), Christian (Ginette Grenier), Daniel (Lise Denis), Carole (Jocelyn Gagné), Ghyslain (Ginette Beauséjour), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle fut confiée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 7254 CURÉ LABELLE, LABELLE. Les funérailles auront lieu en l'église L'Ascension, le samedi 5 mai 2007, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital L'Annonciation et à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

FERA, Elena - Peacefully at the Sault Area Hospital on Thursday, May 3, 2007; Elena Fera in her 91st year. Beloved wife of the late Stan. Loving mother of Joseph (Cora) and Angela Leclerc (Andre). Dear nana of Elena Fera, Joanna Paris (Stuart), Stanley Fera, Alex Trecroce (Bonnie), Stan Trecroce (Tracey), Teresa Trecroce (Alvin), Toni-Lynn Bibeau (Leonard), Marnie Nethery (Jack) and Rob Leclerc. Loving great nana of 13. Sister of Linda Fera (late Tony) and pre-deceased by Ralph Oliverio (late Mary), Erminia Sangestini (late Lawrence) and Rosario Oliverio (Florence). Sister-in-law of Mary Piro (late Frank), Emily Ruzzi (late Pat), late Carl Fera (late Mary), late Frank Fera (Esther) and the late Connie Sacchetti (Luigi). Elena will be fondly remembered by her nieces, nephews and friends. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945- 7758) on Monday, May 7, 2007 from 11:00 am to 1:00 pm then to Our Lady of Mount Carmel Church for funeral mass at 1:30 pm with Reverend Eric Pannike officiating. Interment at Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations made to the charity of your choice would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com 10639319

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

BEDROSSIAN, Garo 1945-2007 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 3 mai 2007, à l'âge de 61 ans, est décédé Garo Bedrossian, père chéri de Anni et Dikran. Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai 2007 à 11 heures, au Sourp Kevork Armeniean Apostolique Church, 397 boul. Prairies à Laval-des-Rapides. La direction des funérailles à été confiée à: K0MITAS FUNERAL HOME INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-28

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 28 avril 2007, est décédé à l'âge de 90 ans et 5 mois, M. ÉDOUARD BLAIS, époux de Mme Rolande Bourgault, domicilié à St-Jacques-de-Leeds. Il était le père de Jean-Guy (Gisèle Couture), Robert (Huguette Lachance), Louise Blais; le grand-père de 9 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants; le frère de Madeleine Blais. Il laisse également sa belle-soeur Alice Vallée, il était le beau-frère d'Yvette, Lilianne, Aurèle Bourgault. M. Edouard Blais laisse de nombreux neveux, nièces et autres parents. La famille recevra le vendredi 4 mai 2007 de 19 h à 22 h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de 9 h à la salle paroissiale de St-Jacques-de-Leeds. Le service religieux de M. Édouard Blais sera célébré le samedi 5 mai 2007 à 11 h en l'église St-Jacques-de-Leeds sous la direction de la Maison J.A. Savoie et fils, Thetford Mines, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-01

À la Résidence Marc-André Jacques d'East Broughton, le 1er mai 2007, est décédé à l'âge de 66 ans et 1 mois, M. BENOÎT VACHON, époux de madame Gervaise Boulet, domicilié autrefois à St-Pierre-de-Broughton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Stéphane (Johanne Bergeron); ses petits-enfants: Krystel, Allyson et William; ses frères et soeurs: Marie-Claire (feu Michel Foy), Gertrude, Gaétan (Suzanne Lessard), Jean-Guy (Angèle Simoneau) et Michel (Stella Brochu). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boulet ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi à compter de 9 h à la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). À la mémoire de M. Benoît Vachon, une liturgie de la parole aura lieu le samedi 5 mai 2007, à 12 h 30, à la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). LA direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-28

À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le samedi 28 avril 2007 est décédé à l'âge de 76 ans et 4 mois monsieur Normand Joyal, époux de feu Colette Antaya demeurant à Yamaska. Monsieur Joyal a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 211, rue Principale, Yamaska. Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai en l'église Yamaska, inhumation au cimetière paroissial. Monsieur Joyal laisse dans le deuil ses enfants Françoise (Gaétan Théberge), Yves (Lucie Dufault), Mario (Raymonde Gaudette) et Martine (Yves Chapdelaine), ses petits-enfants Caroline, Joannie, Jean-Yves, Alexandre et Sébastien, ses 2 frères Eldor et Georges et sa sœur Thérèse, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Si vous le souhaitez, votre sympathie pourrait se témoigner par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

LUPIEN MME DOROTHY, PEARL GREER Papa, tu es venu chercher maman pour ton 40e anniversaire de décès. Au Centre Laflèche, le 2 mai 2007, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Dorothy Pearl Greer (vétérane de la 2e guerre mondiale 1939-1945), fille de feu John Greer et de feu Dorothy Anderson, épouse de feu André Lupien, demeurant à Lac-à-la-Tortue. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai, à 11h en l'église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses filles : Dorothy Jean, Sally Ann; ses petits-enfants : Christine, Frédéric Demers (Mélissa Brassard); ses frères et soeurs : John (Huguette Létourneau), Alex (Micheline St-Hilaire), Florence, Loïs (Michel Lamarre); son beau-frère, Laurent Lupien (Mirella Bérubé); ses belles-soeurs : Marie-Rose Lupien,Thérèse Lupien; sa filleule, Monique Lupien; son filleul, Neil Anderson; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s et son grand ami, Robert Hamel. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Louise Brunelle, leur ange, aux Dr Jacques Buisson et Aline, Dr André Cossette, neurologue, ainsi qu'à Christine Charest de la Maison Carpe Diem, pour son appui inconditionnel durant la maladie de leur maman et à l'équipe des soins à domicile. Une reconnaissance spé-ciale à l'équipe de l'unité 1 du Centre Laflèche, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Carpe Diem (1765, boul. Saint-Louis, Trois- Rivières, Qc, G8Z 2N7). Renseignements : 819-538-5858. Télécopieur : 819-533-4277. Courriel : cfmichelleveille@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/04 dans Le Nouvelliste EFNJ6768

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-28

BAKER, Edward - Peacefully, at the Lennox & Addington County General Hospital, Napanee on Saturday, April 28, 2007. Edward Alexander Baker of Napanee at age 73. Beloved husband of the late Donna Baker (Beattie). Dear father of Kevin (Cheryl) of Napanee; Penny Dorrington (Frank) of Deseronto and Scott Baker of Napanee. Grandfather of Matthew; Aaron; Zachary and Jason. Brother of Eileen Hunt (late Ron) of Belleville, Stanley (late June) of Kingston, and Charles (Julie) of Napanee. Predeceased by Edward and Anna Baker, brother Lil Baker, and sister Doris Shaw. Cremation has taken place. A private family grave side service will be held at Riverview Cemetery. In the care of WANNAMAKER- TIERNEY FUNERAL HOME, Napanee. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences at www.wtfuneralhome.com 10632477

Source : Napanee Guide, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-28

MCINTAGGART: GARRY BRIAN Suddenly as a result of an accident at Gravenhurst on Saturday April 28th, 2007 in his 44th year. Garry McIntaggart of Penetanguishene much loved father of Benjamin and Natalie. Loving Son of Stella McIntaggart (nee Ladouceur) of Penetanguishene and the late Basil McIntaggart. Dear brother of Peter (Michele) of Penetanguishene, Dennis of Barrie, Peggy Seagren of Los Angles, Calif., Martin (Nancy) of Aurora. Dear uncle of Nicole, Mckenzie, Mika and Austin. Gary is remembered by many uncles, aunts, cousins and friends. A Celebration of Mass for Christian Burial will be held at St. Ann's Roman Catholic Church, Penetanguishene on Friday May 4th, at 2 p.m. A reception and time of visitation will follow at the family home - 51 Chatham Street, Penetanguishene. Memorial donations to a Trust Fund for Natalie and Benjamin McIntaggart c/o Stella McIntaggart would be appreciated and will be received by the Simcoe Funeral Home - 38 James Street E. Orillia L3V 1L1 tel. 866-399-6499. 10635604

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

IRWIN, Keith Francis - At Bluewater Health - Norman Site on Wednesday, May 2, 2007, KEITH FRANCIS IRWIN, age 65, of Bright's Grove, beloved husband of Linda (Lawrence) Irwin. Dear father of Robert Irwin and his wife Leanne of Keswick and the late Kerry Anne Irwin and loving grandfather of Jenna and Jason. Son of Grace Irwin and the late Alex Irwin. Brother of Alex and his wife Patsy of Kelowna, B.C., John and his wife Joyce of Corunna and Betty Symington and her husband Barry of Sarnia. Brother-in-law of Alan and Cindy Lawrence, Peter and Phyllis Lawrence and Nancy and Russ Zenick. Many nieces and nephews also survive. Predeceased by brothers and sisters-in-law, Donna and Nick Carter, Neil and Joanne Lawrence, James and John Lawrence and mother and father- in-law Marjorie and Francis Lawrence. Born and raised in Sarnia, Mr. Irwin was retired from Imperial Oil Ltd. with more than 30 years of service. Funeral service will be held from the Chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Monday, May 7th at 11:00 a.m. Interment to follow in Resurrection Cemetery. Visitation at the funeral home on Sunday between the hours of 2:00 - 4:00 p.m. and 7:00 - 9:00 p.m. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Canadian Cancer Society or VON (cheques only please). Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 10638562

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

MAVES, Norbert Douglas - Passed away suddenly in hospital, Pembroke on Thursday, May 3, 2007 at the age of 77 years. Norbert Maves of RR #1 Pembroke dearly loved husband of Jean Maves (nee Ryan). Dear father of Douglas Maves (wife Fiona), Kelowna, BC; Susan DeHaan, Pembroke; Grant Maves (wife Kimberly), Pickering; Nancy Carswell (husband Alan), Shellbrook, SK; and Lorna Maves, Ottawa. Grampy to Sheldon, Krysta, Alanna, Shannon, Amber, Andrew, Acey and Matthew; and Papa to Jayson and Kienan. Son of the late Henry and Gertrude Maves (nee Guenther). Brother of Anita Ruhnke (husband Earl), Deep River. Predeceased by brother Donald Maves; and sister Doris Dixon (husband late Fred). Norbert will be missed by his brothers & sisters-in-law, and many nieces and nephews. Respecting Norbert's wishes, his body has been donated to Medical Science. Memorial Visitation will be held in the MALCOLM DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew St, Pembroke on Sunday from 2-4 and 7-9:00 pm; and Monday from 12-2:00 pm. Memorial Service in the Chapel on Monday at 2:00 pm. (As an expression of sympathy donations to the Canadian Diabetes Association; the Pembroke Regional Hospital Foundation; or the Friends of Algonquin Park would be appreciated). 10639076 Condolences Photo Gallery Uploads

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-26

JANSON, Maurice E. - In loving memory of Maurice E. Janson, 85 years, who passed away on Thursday, April 26th, 2007, at the Golden Manor in Timmins. Born in Cochrane, Ontario, on October 21st, 1921, he is survived by his wife of 58 years, Beatrice (nee Cloutier), his son, Andre (Nicole) of Sturgeon Falls, and his daughter, Lucille Carter of Timmins. He was the loving grandfather of Amy and Lee Janson, Ashley Carter (Kyle Montague) and Lisa Carter, great-grandfather of Tyson and Jordan. He leaves behind his sister Olivette Cheff (late Fernand), and is predeceased by his parents Achille and Antonaise (Houle), his siblings, Jeanne Claveau (Paul), Flore Labelle (Etienne), Yvon, Gaston (Dolorese surviving), and Rita Cheff (Rodolphe surviving). Maurice was retired from Dome Mines in South Porcupine. The family would like to sincerely thank his cousin, Father Maurice Magnan and his neighbours Donald and Carol Coulombe. Family and friends will be received on Saturday, May 5th, 2007, at 10:30 am. at Stinson Funeral Home in South Porcupine followed by a Memorial Mass at 11:00am. Fr. Maurice Magnan officiating, assisted by organist Chantal Delorme. In lieu of flowers, donations can be made through the funeral home to Ronald McDonald House in Hamilton or to the Canadian Diabetes Association. Arrangements entrusted to Stinson Funeral Home, 100 Bruce Ave., South Porcupine. Phone: (705) 235-2900. 10637317

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

JONATHAN, Kenneth (Jim) - Took the hand of the Creator to begin his next journey on May 3rd, 2007, in his 68th year. Forever loved husband of Sandra. Loving father of Mindy and Kevin, Yvette, and Jim. Cherished grandfather of Kevin Jr., Kyle, Karlton, Destiny, Brennan, and Leighanna. Loved brother of Kathy (Harri), and brother-in-law of Darlene and Dexter. Uncle of 3 generations of nieces and nephews and many cousins. Predeceased by his parents Hewitt (Hugh) and Florence (Flossie), his sister Vera, brothers Clifford and Maynard, his nephew Robert, and his faithful cat Willy. Jim was a good friend to many and will be sadly missed. Thank you to the Stedman Hospice, Starla and Darlene, for your help and comfort. Friends will be received at the BECKETT-GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Ave. Brantford on Saturday and Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Monday at 3:00 p.m. Cremation to follow. A tree will be planted in memory of Jim in the Beckett- Glaves Memorial Forest. www.beckettglaves.com 10639397

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

FLANDERS, Ivy Ellen - Mum rejoined Dad, peacefully, on May 2, 2007, at the Brantford General Hospital, in her 90th year. Her husband, Edgar, her companion of 63 years, left her side only a year ago. Mum is sadly missed by her sons, John (Janice) of Ottawa, and Ted (Lynne) of High Level, Alberta. Her grandchildren Samara, Johnny, Alan and Amy thought the world of her. Also predeceased by two sisters and a brother. Friends and family will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Saturday from 7 - 8:30 p.m. and Sunday from 7 - 8:30 p.m. A service will be held in the chapel on Monday May 7, at 10 a.m. Interment to follow at Mt. Hope Cemetery. Donations to the Canadian Alzheimer's Society would be appreciated. www.dennistoll.ca 10639558

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

COMEAU, William Michael - At the Greater Niagara General Hospital on Thursday, May 3, 2007, age 51 years. Dear son of Mary Lois Comeau and the late William (1955). Brother to Linda Beaupit and husband Rich, Carol Hamel and husband Dick, Gayle Comeau, Donna Comeau, Betty Comeau, Paul Comeau, David Comeau, James Comeau and wife Vicki, all of Niagara Falls, Robert Comeau and wife Tracey, Calgary. Good friends Ken & Nan Lee, Niagara Falls. Surviving are many nieces, nephews, aunts and uncles. Predeceased by his grandparents. Friends are invited to call at the NIAGARA FUNERAL HOME, 5647 Main St., Niagara Falls, Sunday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service to be held Monday at 1:00 p.m. in the Funeral Home Chapel. Cremation to follow. Interment of the cremated remains to be with his father William in Fairview Cemetery at a later date. NIAGARA FUNERAL HOME 905-356-8665 10639546 Condolences Photo Gallery Uploads

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

POIRIER, Irenée 1928 - 2007 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le jeudi 3 mai 2007, à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur Irenée Poirier, autrefois propriétaire et gérant de ’’ La meunerie de la Chaudière’’, époux de dame Fleur-Ange Bourque. Il demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc 2550, 1re Avenue Ouest Saint-Georges vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 5 mai 2007 à 14h, en l’église Saint-Georges et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Fleur-Ange Bourque; ses enfants: Jocelyn Poirier (Micheline Gamache), France Poirier (Réjean Dumas); ses petits-enfants: Anne-Marie Gamache Poirier, Simon Gamache Poirier, Marila Dumas et Éloïse Dumas; ses frères: feu Émile Poirier (feu Valérie Veilleux), feu Odina Poirier prêtre, feu Henri Poirier (Hélène Poulin), feu Dr. Gérard Poirier (feu Rita Lisotte) (Micheline Chamberland); ses soeurs: feu Cécile Poirier Religieuse, Bon Pasteur, feu Germaine Poirier Religieuse Bon Pasteur, feu Rachelle Poirier, Gabrielle Poirier (Dr Léonard Fontaine), feu Jeanne D’Arc Poirier; ses beaux-frères et belle-soeurs: feu Marie-Paule (feu Arsène Morin), feu Simone (feu René Veilleux), feu Pierre-Albert (feu Charlotte Larochelle), Georges-Edouard (Françoise Gagnon), l’abbé Jean-Marie Bourque, Rock-André Bourque (Jeannine Roy), Louis-Jacques (Ginette Ross), Emmanuel (Sylvie Morin), Michel (Gaétanne Gilbert). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout à fait spécial à l’équipe d’hémodialyse de l’hôtel Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne des maladies du rein, section Québec 1675, ch. Ste-Foy, local 101 Québec, (Québec) G1S 2P7. Pour renseignements: La maison Roy & Giguère Inc. Tél. : 418-228-2263 Télécopieur : 418-227-3271 Courriel : info@royetgiguere.com Site Web : www.royetgiguere.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

CAMERON, LOIS ETHEL Lois Ethel Cameron of Fredericton, N.B. passed away at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital on Wednesday, May 2, 2007 in her 80th year. She was born on September 20, 1927, the youngest daughter of the late Henry and Gertrude (Noble) McMurtrie, and was raised on the Springhill Farm just north of Fredericton. She graduated from Fredericton High School in 1944 and worked at the New Brunswick Department of Health before her marriage to Alwyn J. Cameron on August 5, 1950. She made a home for Alwyn and their two daughters, Janet and Anne, on Hanwell Road in Fredericton and resided there for 57 years. She was a member of Saint Andrew's Presbyterian Church, a member of Saint Andrew's Ladies Group, a member of the Heritage Rug Hooking Guild, a member of the Lois' Group, a former member of the Fredericton Garden Club and a former member of the Fredericton Quilter's Guild. A strong and vibrant woman, she was an avid gardener, knitter, rug-hooker and quilter. She was an endless source of support and joy to her family and many friends and will be deeply missed by them. She is survived by her two daughters, Janet Cameron (Endre Pataky) of Calgary, Alberta and Anne Folkins (Tony) of Halifax, Nova Scotia; four grandchildren, Elizabeth Pataky and Mitchell, Christopher and Sara Folkins; her sister, Joyce Rickard (Ernest) of Barker's Point; her brother, Eric McMurtrie of Springhill; and many nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Alwyn (in 1992); and elder sisters, Muriel Thompson (in 2005) and Edith MacLeod (in 2007). Visitation will take place at McAdam's Select Community Funeral Home, 160 York Street, on Sunday, May 6, 2007 from 7 - 9 p.m. The memorial service will be held at Saint Andrew's Presbyterian Church, 512 Charlotte Street, on Monday, May 7, 2007 at 11 a.m. with Rev. Douglas Blaikie officiating, followed by a reception in the church hall. Interment will take place at Forest Hill Cemetery at a later date. If so desired, donations in Lois's memory may be made to Saint Andrew's Presbyterian Church Memorial Fund, the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital Palliative Care Unit or a charity of the donor's choice. The family wishes to express special thanks to Dr. Gordon Plummer and to the staff of the DECRH Palliative Care Unit. Friday, May 4, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-04

Léonie Gallant 1918-2007 A l'Hôpital de Moncton, le vendredi 4 mai 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Léonie Gallant, épouse de feu Gérard "Gerry" Gallant, domiciliée au Manoir Notre-Dame mais autrefois de la rue Archibald à Archibald Moncton. Née le 9 juillet 1918 à Shemogue, elle était la fille de feu Julien et Sara (Melanson) Cormier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Louise) de Bathurst, Raymond (Jo Anne) de Moncton, Jean-Robert (Gloria) de Burlington, ON, Gisèle LeBlanc (Aurele) de Moncton, Pierre (Wendy) de Moncton, Joanne Gallant (Lise) de Montréal, Claude (Betty) de Moncton, un frère Thaddée Cormier de Lynn, MA, seize petits-enfants: Michel, André, Lynn, Roland, Jacques, Margo, Martine, Holly, Serge, Josée, Julien, Christien, Jasmine, Chantal, Manon, Marc; seize arrière-petits-enfants, plusieurs nièces et neveux. Outre son époux, elle est précédée dans la tombe par ses frères et soeurs: Mai Dupuis, Geneva Dupuis, Émile et Léandre Cormier. La dépouille mortelle est exposée le dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu le lundi, 7 mai 2007 à 11h en l'église Christ-Roi à Moncton. L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à Dieppe. A la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital de Moncton ou à un autre oeuvre de charité serait appécié par la famille.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-21

Marie-Blanche Boutin À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 21/04/2007 est décédé(e)à l’âge de 97 Ans mme Marie-Blanche Boutin épouse de feu Louis Haerinck demeurant Sorel-Tracy. Mme Marie-Blanche Boutin Haerinck laisse dans le deuil: ses enfants feu Gaetane, Doris(Germain Cloutier), Diane(Guy Thibault), Margo(Maurice Renaud), Langis (Sherley Plouffe), 12 petits enfants et 20 arrières petits enfants, une sœur un beau frère Fernande(feu Norbert Hotte), feu Rollande(Edmond Truesdel), neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 75 Elisabeth Sorel-Tracy le lundi 7 mai 2007 à compter de midi. Une liturgie de la parole aura lieu au salon lundi le 7 mai 2007 à 14hres suivi de l'inhumation au Cimetière de Ste-Anne de Sorel. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566. Des dons pour la Fondation de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-23

Gaétan Morin 1956-2007 À Sorel-Tracy, subitement, le 23 avril 2007, est décédé à l’âge de 51 ans , M. Gaétan Morin, fils de feu Florian Morin et de Fernande Roy (feu Léandre Proulx) demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre sa mère; ses filles Audrey et Chantale; leur mère Sylvie Létourneau ; ses frères et sœurs, Gilles (Louise Cournoyer), Francine (René Thibault), Réal (Paulette Fleury), Carole (Alain Héroux) et Daniel (Sylvie Lefebvre), ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Gaétan Morin sera exposé au Salon Mandeville & Mineau (secteur Sorel) vendredi (27 avril) à compter de 10h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Pierre, vendredi 27 avril à 15h. Suivra la crémation. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Tél : 450-742-8822. Info@salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-14

Marie-Jeanne Turgeon nee: Berube, of Hearst The funeral service for lifelong Hearst area resident Marie-Jeanne (née Bérubé) Turgeon, 79, of Bergeron St will be held April 20 (Friday), 2007. She died suddenly April 14 at home. Born Aug. 26, 1927 in rural Casgrain Twp, she was years ago part owner of and bookkeeper for the former Husky, Texaco and Palace restaurants, and volunteer secretary for many local organizations. A sociable, joyous, smiling, calm and patient person, she was active with the Club soleil des aîné-e-s seniors and Atelier des pionniers/pionnières Louisbourg centres, and Hearst Senior Games. She enjoyed five-pin bowling, cards, knitting, taking walks, spending time with family, and cooking. Predeceased by her parents, two sons, a sister and two brothers, she leaves her husband Jean-Paul Turgeon of Hearst, sons Marcel of Hearst and Fernand Turgeon of Calgary, her brother Jos Bérubé of Penticton, British Columbia, and grandchildren and great grandchildren. Rev. Rémi Lessard is to direct the 4:15 p.m. service at Notre-Dame-de-l’Assomption Cathedral. Interment following cremation will be at the Monsignor Pierre Grenier Cemetery. Commemorative donations may be made to Ontario’s Heart and Stroke Foundation and the Canadian Diabetes Association.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-15

Armand Gilles Vachon, of Hallebourg The funeral service for Hallébourg resident Armand Gilles Vachon, 79, took place April 19, 2007 in Mattice. He died April 15 at Notre-Dame Hospital from a lengthy illness. Born July 14, 1927 in the former hamlet of Fryatt (west of Mattice), he was described as a generous person who looked after Hallébourg’s Eglise Ste-Anne church and adjoining cemetery grounds, and who voluntarily cleared snow from residents’ driveways. He was a member of the Fédération des aîné-e-s et des retraité-e-s francophones de l’Ontario. Predeceased by his parents, a sister and four brothers, all of the Hearst, Hallébourg and Timmins areas, he leaves his sisters Marguerite Lachance of Mattice, Anne-Marie St-Hilaire of Ottawa, Cécile Christianson of Hearst, and Andréa Morris of Florida, and brothers Emmanuel (Thérèse) Vachon of Hearst, Ange-Aimé of Mattice, and Jacques (Huguette) Vachon of Timmins. Rev. Gérald Chalifoux directed the service at Eglise St-François-Xavier. Interment will be at Ste-Anne Cemetery.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-26

KELLY, Audrey, Marie (nee Normand) - In loving memory of Audrey Kelly, 79 years of Sudbury who passed away Thursday, April 26th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. She was born in Pembroke and married Allan Kelly Sr. in 1949 in Capreol. A longtime Capreol/Sudbury resident Audrey was an excellent cook and avid reader. The focus of her life was her family and she will be remembered as a loving and devoted wife, mother and grandmother. Beloved wife of Allan Kelly Sr. predeceased 1999. Loving mother of Sandra (husband Rolly Loiselle) of Sudbury, Brian (wife Patricia Wadden) of North Bay and Marla of Sudbury. Cherished grandmother of Erin, Maura, Rory, Sean, Megan, Sarah and Brian. Dear daughter of Alphonse and Mary Normand predeceased. Dear sister of Frances Shaw of Kingston, Jack (Debbie) of South River and the late Matilda Eno, Madeline Kelly, Margaret McInnis, Eva Ohlman, Thelma Colasimone, Archie and Howard Normand all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel Monday, April 30th, 2007 at 11:30 a.m. Cremation with interment in the family plot at the Capreol Cemetery. Donations to the heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-26

Alma Manser Obits - Friday, May 04, 2007 Updated @ 11:02:22 AM At Rockwood Terrace, Durham on Thursday, April 26, 2007. Alma Lillian (Hill) Manser, in her 94th year. Wife of John Manser of Burlington. Loved mother of Wendy Archer of Aurora, Barry Manser and wife Velma of RR 2, Kenilworth, David Manser and wife Barbara of Burlington and Brian Manser and wife Sandra of Wiarton. Will be sadly missed by her loving grandchildren and great-grandchildren. Dear sister of Lily Kager and husband Gerry of Norwood, Massachusetts. Survived also by her nieces and nephews. Cremation has taken place. A memorial service was held at St. Paul's Anglican Church, Mount Forest on Tuesday, May 1 at 11 am. Funeral arrangements entrusted to the Hendrick Funeral Home, Mount Forest.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-01

HORVATH, Julia (nee Timoschuk) 1921 - 2007 Julia Horvath, beloved wife of the late Vladimir Horvath of Ottawa, passed away on Tuesday, May 1, 2007 at the age of 85 years. Julia was born in Belgrade on July 20, 1921 and was married to Vladimir for 43 years. Julia had many talents and worked as an architectural technician and construction foreman in Belgrade after the end of WWII. Julia and Vladimir came to Canada in 1951 and raised their children with great devotion and love. Her love of art, building and languages was passed down to her children. Julia worked for our country beside Vladimir translating languages and she loved fundraising for Cancer Research. When Vladimir volunteered as chief engineer to build the Church "Protection of the Holy Virgin Russian Orthodox Church Outside of Russia," our Mom worked hard to keep him strong as he battled cancer. Julia was predeceased by Vladimir Oct. 5, 1993. Julia is survived by her son and two daughters: George Horvath of Ottawa, ON, Irina Horvath and Randy Hetherington of Calgary, AB, and Anna and Louis Kalmar of Brantford, ON, and their children Alex, Andrew, and Angie. Julia is also survived by her brother Walter Timoschuk; her sisters: Irene Orechov and Vera Marin, as well as many loving nieces and nephews and their families. The family extends their heartfelt appreciation to the nurses and doctors of Brantford General Hospital. The care and compassion of everyone at John Noble Home, in Brantford, will always be appreciated with love and good thoughts. On Friday, May 4th, 2007 at 6:00 p.m. EST Father Stelian Liabotis will serve a requiem at the Protection of the Holy Virgin Parish, located at 99 Stonehurst Avenue, Ottawa, Ontario, K1Y 4R6. (613) 729-1362. Funeral Service at the Church on Saturday, May 5th, 2007 at 12 noon followed by a burial service at Pinecrest Cemetery beginning around 1:30 p.m. " God's Kingdom." Published in the Ottawa Citizen on 5/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-27

JACOBS, Brian Gordon Passed away on April 27th, 2007 at the Ottawa General Hospital from diabetes complications at the age of 64. Beloved husband of Pierrette. Brian was a retired City of Ottawa Police Officer. As per his request, there will be no visitation and no funeral service. Published in the Ottawa Citizen on 5/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-01

LEGACY, Aurele "Earl" WWII & Korean War Veteran Tuesday, May 1st, 2007 at the age of 82. Beloved friend of Germaine LeBlanc. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. West (Centretown) Saturday after 9 a.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 11 a.m. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-29

NELSON, Catherine Viola Peacefully on Sunday, April 29, 2007, Catherine Nelson (nee Sinnott) in her 90th year. Beloved wife of the late Herbert Nelson and by first marriage the late James Pigeon. Daughter of the late Dora Mulhall and John Sinnott. Survived by brother Norman Sinnott and predeceased by sisters Lillian Sinnott and Georgina Lamoureux. Sadly missed by her stepchildren Percy Nelson, Clara Sabean, Glenn and Donna Culbert and the late Kevin Pigeon. Fondly remembered by dear friends Carol, Frank, Shane and Doreen. Dear cousin of Lillian Watson. Published in the Ottawa Citizen from 5/4/2007 - 5/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

NIXON, Kenneth Barton (Retired Classifier Holstein Canada). Suddenly at York Central Hospital, Richmond Hill on Thursday, May 3, 2007. Son of the late Leslie and Margaret Nixon of Vankleek Hill, Ontario. Ken, dear husband of the late Barbara Winnifred (nee Kerr). Ken is survived by his brothers Horace and James. Predeceased by his sister Helen MacLeod. Also survived by his many nieces and nephews. Step-father of Doug and Paul Byer and Debbie Greavette. A memorial service will be held at the Richmond Hill Presbyterian Church, 10066 Yonge Street, Richmond Hill on Saturday, May 19, 2007 at 1:00 p.m. The family will receive friends 1 hour prior to the service. Interment of Ken's ashes will be in the Elgin Mills Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 5/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

WINDSOR, Orne Richard On Wednesday May 2, 2007, Orne Windsor of Gloucester, in his 83rd year. Beloved husband of the late Grace (Gordon), long time friend and companion of Marjorie McCaffrey. Dear father of David (Carrol) of Greely. Much loved grandfather of Chad. Brother of the late Hazel Sinclair, Shirley Dixon, Grace Green, Boyne, Ross, and Gwenneth McLean. Family and friends are invited to pay their respects at the Daley Family Funeral Home, 6971 Bank Street, (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 2-4 & 7-9 p.m. Friday. Funeral Saturday in the Chapel for Service at 11 am. Interment Pendleton - Westminster Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be most appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/4/2007 - 5/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

NUNN, Edwin, P. (Eddie) September 10, 1911 - May 2, 2007 Passed away peacefully Wednesday, May 2, 2007. Predeceased by his loving wife Gwennyth (Avery), December 1982. Loving father of Barbara, Ottawa, and Margaret (Sherif Raafat), London, England. Dear grandpa to Sara and Adham Raafat. Survived by his sister Evelyn Bourne, cousin Margo LaLiberte, Montreal and dear friend Gwen Laughren. Uncle Eddie to many nieces, nephews and friends. "Pappy II" to Judith Nunn Fogg. Predeceased by his brother Robert (2002), his sister Edith Oliver (2005) and his nephew Kenneth (2005). Long time actor and supporter of the Ottawa Little Theatre and the Orpheus Musical Society. Honourary President, Orpheus, 2006-2007. Member of Civil Service Lodge A.F. & A.M.. Cartographer with Geological Survey of Canada (retired 1975). The family wishes to thank the staff of Park Place Retirement Residence for their care and compassion, particularly during Dad's last 3 weeks. Cremation. Memorial Service to take place at a later date. In lieu of flowers, donations to the charity of one's choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

McGRATH, Edgar John Joseph (BComm, RIA CD) It is with great sadness we announce the passing of Edgar J, Sonny McGrath of Oromocto, NB formerly of Halifax, NS on Wednesday, May 2, 2007 at the age of 76. Edgar passed away peacefully at home surrounded by his family. He will be sadly missed by his wife of 54 years, Stella Marie (Gabriel) McGrath, Four daughters Shirley and Wendy of Oromocto, NB: Heather (Georges) Roy of Edmundston, NB and Theresa (Paul) Halbot of Oromocto, NB: grandchildren Martin Green (Anna) of Elora, ON; Michael Roy of Edmundston, NB: Todd and Charlotte Halbot of Oromocto NB; Russell McGrath-Lovell of Yellowknife, NT and one great-granddaughter, Autumn Green; brothers, Francis, John and Michael as well as sisters, Barbara, Theresa and Jacqueline. Predeceased by his parents Edgar (Hec) Michael and Emma Mae (Davies) McGrath, sisters Shirley, Carolyn and Constance Marie. Edgar was a 4th degree Knight of Columbus, retired major Canadian Armed Forces (former Base Comptroller, CFB Gagetown), and alumnus of St. Mary's University, where he was a noted athlete and diving champion. He had many hobbies including woodworking, gardening, photography, painting, computers, and bird watching. He was a devoted Toronto Maple Leafs and OMHA fan. Edgar was a volunteer on the VON Board and a member of the Oromocto Royal Canadian Legion Branch #93. He spent many happy years at his cottage at Maquapit Lake. To all of his children and grandchildren, Papa was the best father and grandfather in the world. He will also be greatly missed by his four-legged friends Champ and Paddy. Visitation will be held at Oromocto Select Community Funeral Home on Friday May 4th 2007, from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Mass will be celebrated at St. Vincent de Paul Catholic Church on Saturday May 5th, 2007 at 11:00 am Rev. Ken Weir as celebrant. Interment will take place in St. Vincent de Paul cemetery. For those who wish to make a donation in memory of Edgar, family would appreciate donations to St. Vincent de Paul Building Fund. (357-5100) www.oromoctofh.com Published in the Ottawa Citizen on 5/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-04

Reid Carroll À l'Hôpital Régional d'Edmundston, le vendredi 4 mai 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé Reid Carroll, époux de Edna St-Amand, domicilié à Grand Sault. Né à Grand-Sault en 1940, il était fils de feu Herman Carroll et de feu Alma Michaud. M. Carroll, était membre U.C.T, membre de la Légion Canadienne, aussi actif dans le golf et le curling. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois enfants, Herman (Charlene) de Rothesay, Dave (Monique) et Debbie (Noel Michaud) tous deux de Grand-Sault, deux soeurs, Roseanne (louis) et Linda (Elmer) les deux de Grand-Sault, deux frères, Raymond (Osanne) de Montreal et Gerald (Lorraine) de Grand-Sault, petis-enfants, Jessica, Charles, Ryan, Valerie, Paul, Brigitte and Veronique, ainsi que de nombreux, neveux, nièces. Il a été précédé par trois frères, Melvin, Vivan et Rodolphe et une soeur, Leta. Ses funérailles auront lieu le lundi 7 mai à 16h00 en l'église de Saint-Georges, et l'inhumation au cimetière paroisial. Les heures de visites seront dimanche de 14h a 16h et de 19h a 21h et le lundi de 14h jusqu`au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la société canadienne du cancer ou fondation des maladies du coeur. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O'Regan Ltée.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-26

À la Résidence Valin d'Adstock, le 26 avril 2007, est décédé à l'âge de 47 ans, M. ALAIN FAUCHER, fils de dame Gisèle Langlois et de feu M. Jean-Marie Faucher, domicilié auparavant à Thetford Mines. Il était le frère de Lise Faucher conjointe de Pierre Jacques, François Faucher conjoint de Sylvie Huard et de Sylvain Faucher époux de Dany Grégoire. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Sophie, Jonathan, Alexandre, Guillaume, Bastien, Antoine et Sarah ainsi que ses oncles et tantes. Le service religieux a été célébré en l'église St-Noël Chabanel. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-27

Jeanne d'Arc Léonard Passed away on / Décédé(e) le April 27, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Jeanne d'Arc Léonard le 27 avril à l'âge de 82 ans. Elle fut prédécédée par son époux Hervé; un fils, Aimé et 2 frères: René Lamontange et Eddy Lamontagne. Elle laisse dans le deuil deux filles: Joëlle Côté épouse de Yvon et Suzette Aubertin épouse de Jean-Yves tous de Kapuskasing; trois fils: Guy époux de Eva, Patrick époux de Diane tous de Kapuskasing et Gaston de Fort Frances; une soeur, Léa St-Aubin de Moonbeam; ainsi que sept petits-enfants: France, Mikel, Manon, Luc, Julie, Cindy et Destiny; et une arrière-petite-fille, Maya. Un service commémmoratif a eu lieu le mercredi 2 mai à 10h00 en l'église Notre-Dame-des-Victoires avec le Père Robert Tremblay comme célébrant. La famille sera reconnaissante de dons à la charité de votre choix comme témoignage de sympathie.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

À Drummondville, le mercredi 2 mai 2007 est décédée à l'âge de 70 ans madame Colette Sauvageau Jean, épouse de monsieur Michel Jean demeurant à Drummondville. La direction et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles auront lieu en l'église de Saint-Césaire, inhumation au cimetière paroissial. Madame Sauvageau Jean laisse dans le deuil, outre son époux Michel Jean, ses enfants Stéphane Jean, Nathalie Jean, Johanne Miserere, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-16

TOUGAS, Manon 1957 - 2007 À Mont St-Hilaire, le 16 avril 2007, à l'âge de 49 ans, est décédée madame Manon Tougas, conjointe de monsieur Jean-Marc Desbois. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Philippe et Catherine, ses belles-filles Stéphanie et Marie-Claude, le père de ses enfants, Serge Bergeron, son frère Claude ainsi que de nombreux parents et amis, particulièrement Maggie et Michel Desroches. La famille recevra vos condoléances au: Salon funéraire Demers 231 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil Téléphone: (450) 467-4780 Télécopieur: (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le dimanche 6 mai 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le lundi 7 mai à compter de 10 heures. Une liturgie de la Parole y sera célébrée en après-midi. Paru le 2007/05/04 dans La Presse KVXG8294

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-29

Cormier Harvey Junior À l'Hôpital Charles Lemoyne, le 29 avril 2007, à l'âge de 57 ans, est décédé Harvey Junior Cormier, époux de Mme Kathleen Murphy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jerry, Heaven Leigh, Joey et Jennifer, ses deux petits-enfants, son frère et ses soeurs ainsi que d'autres parents et amis de l'Hippodrome de Montréal. La famille accueillera parents et amis au 1559 rue Montarville, St.Bruno Heures des visites Jeudi le 3 mai, 2007 16h00 à 18h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-01

Cross Bryce Vernon À Montréal, est décédé le 1er mai, 2007, à l'âge de 73 ans, Monsieur Bryce Vernon Cross, époux de Paula Poirier. Il laisse dans le deuil sa tendre épouse, ses enfants, parenté et amis. Une cérémonie privée aura lieu.CROSS, Bryce Vernon. 1933-2007. On May 1, 2007 at the age of seventy-three. Survived by his wife Paula (Poirier), his children Wendy (Gilbert), Connie (John), Paul, Karen (David), his grandchildren Shaun, Craig, Adam, Jason and Dawn; his great-grandchildren Brandon and Owen, his sister Bev (Ernie Wilson), nieces and nephew. A private burial will take place. Contributions in his memory can be made to the St. Mary`s Hospital Foundation. Published in the Montreal Gazette on 5/3/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-28

BOCH, Patricia (Dugal). 1937 - 2007. Suddenly passed away at Sacre-Coeur Hospital on Saturday, April 28, 2007. Beloved wife of the late Joseph Boch. This exceptional woman leaves to mourn her brother Benny (Joy), sister-in-law Lila Boch, her children, Madonna (Robert), Michael, Joseph (Karen), Gordon (Nancy), Christina (Joseph) and grandchildren, Vanessa (William), Steven, Shawn, Amanda. Memorial service will be held at the Legion Br. 216, 861 Blvd. St-Rose (450-627-3702), Laval at 3 p.m. on Saturday, May 5, 2007. Complexe Funeraire Goyer Ltee., St. Eustache. Published in the Montreal Gazette on 5/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-30

FINKLE, William A. - On April 30, 2007 in Germany in his 66th year. Son of William E. Finkle and the late Elizabeth Donaleen (Bremner). Husband of Nancy (nee O'Connor). Father of Kerry-Lee Marie and William John and his wife Susan. Grandfather of Connor, Nicholas, Liam, Matthew and Joshua. Brother of Raymond (Evangline), Donald (Gwen), the late Alexander (Mary-Lee), Paul, Ann (Donald Carr), Colleen and Kathleen. Visitation will be held at the KOPRIVA TAYLOR COMMUNITY FUNERAL HOME, 64 Lakeshore Road West (one block east of Kerr, 905-844-2600), Oakville from 2-4 and 7-9 pm Sunday. Funeral Mass 2:00pm Monday May 7, 2007 at St. Andrew's Roman Catholic Church, 47 Reynolds Street, Oakville. Interment to follow at Trafalgar Lawn Cemetery. For those who wish, memorial contributions to Darling Home for Kids (formerly Rose Cherry's Home for Kids), 5657-15th Side Road, Milton, ON L9T 2X7 would be appreciated by the family. Condolences and tributes may be sent to www.koprivataylor.com 10638768

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

BUSSIÈRES, M. Georges 1925 - 2007 À l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 2 mai 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Georges Bussières, époux de Mme Marthe Godbout. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Michel (Gillian Banks), ses filles: Marie (Marc Bieler), Paule (Louis Necker) et Lizanne (Ross Chafe), ses dix petits-enfants, ses frères et soeurs: Jacqueline (feu Robert Fontaine), Claire (Jean-Raymond Soucy), Jean (Francine Van Geersch), Jacques (Marie Duhamel), sa belle-soeur Monique (feu Pierre L. Bussières), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon funéraire: Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@sympatico.ca dimanche le 6 mai de 14 à 17 h et de 19 à 21 h et lundi, le 7 mai de 9 h à 11 h. La liturgie de la parole aura lieu au salon à 11h suivie de l'inhumation au cimetière de Frelighsburg. Des dons à la Fondation Claude de Serres seraient appréciés. Des formulaires sont disponibles au salon funéraire. (4) Paru le 2007/05/04 dans La Voix de l'Est KFDT3949

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-02-15

LAVERGNE, Muriel Florence - Passed away at the Hastings Manor on Thursday, February 15th, 2007. Muriel Lavergne of Trenton in her 94th year. Beloved wife of the late Alfred 'Frederick' Lavergne. Loved mother of Brian Lavergne of Kingston. Dear sister of Lawrence Fallis and his wife June of R.R. #1 Barrie, Audrey Wood and her husband Ross of R.R. #3 Millbrook and the late Fenton Fallis and Helen Smith. Arrangements entrusted to the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton. A Graveside Service will be held at Mount Evergreen Cemetery on Tuesday, May 8th, 2007 at 11:30 a.m. Rev. Tim Hayward officiating. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 10636165

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-02

GAGNON, Victor “Vic“ Claude - In loving memory of Victor Gagnon, 62 years of Garson who passed away Wednesday, May 2nd, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. He was born in Sussex, England and married Rita (Audette) in 1966 in Sudbury. Victor immigrated to Canada as an infant settling in New Brunswick and moving to the Sudbury area in 1964. He was a miner at Garson Mine and then Frood Mine, retiring in 1999 from INCO with 33 years service. A Roman Catholic he belonged to St. John the Evangelist Church. An avid outdoorsman he enjoyed hunting and fishing. He was also an accomplished woodworker. The focus of his life was his loving family especially his precious grandchildren. Beloved husband of Rita (Audette) Gagnon of Garson. Loving father of Dan (wife Angela) of Garson and Dina (partner Stephane Beaupre) of Sudbury. Cherished grandfather of Candice, Kristen and Cody. Dear son of Claude and Margaret (Harris) Gagnon predeceased. Loving brother of Kathleen Robichaud, Rose Marie Robichaud (husband Yvon), Irene, Lorraine, Delore (wife Rose Marie), Patrick (predeceased), Medard (wife Micheline), Clarence (wife Louise), Gabriel (wife Nella), Claude (wife Victorine), Laurent (wife Florence), Terry (wife Patsy), Daniel (wife Suzanne) and Nicholas Gagnon. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. John the Evangelist Church, Garson Saturday, May 5th, 2007 at 10 a.m. Interment in the St. John's Cemetery, Garson. Donations to the Northeastern Ontario Regional Cancer Center would be appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 p.m. Friday). 10638199

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-05-03

MICHAUD, Ernestine 1926 - 2007 À l’hôpital L’Enfant-Jésus, le 3 mai 2007, à l’âge de 80 ans, est décédée dame Ernestine Michaud, fille de feu monsieur Ernest Michaud et de feu dame Joséphine Parent. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg, QC G1H 3B9 le samedi 5 mai de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré, le samedi 5 mai 2007 à 14h, en l’église Saint-Jérôme de l’Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg, Québec et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil, sa sœur Eugénie; sa belle-sœur Rose-Anne Desbiens (feu Georges Michaud) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du département d’Hématologie de l’hôpital L’Enfant-Jésus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes, par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, tél. : 418-682-6387 et/ou à Leucan (enfants atteints de leucémie), 2950-A, boul. Laurier, Québec, Québec, G1V 2M4, Tél.: 418-654-2136. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com “ Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com “

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2007-04-27

SMITH, Ralph - At the Lennox and Addington County Hospital, Napanee on Friday, April 27, 2007. Ralph Alexander Smith of Tamworth at age 62. Dear companion of Stacey Harper. Lovingly remembered by his children Stacey Milligan (Todd) of Napanee and Tyler Smith of Tamworth and their mother Glenda Griffin of Napanee. Grandpa of Brett and Ryan Milligan. Brother of Delbert (Helen) of Trenton; Ken (Gayle) and Betty Storring (Paul) of Centreville; Carl (Glenda) of Selby; Joan Storring (Eugene Kidd) of Erinsville; Bill (Gayle) of Bowmanville; Earl (Monica); Jack (Janice); and Eric (Linda) of Tamworth; Russell (Estella) of Bobcaygeon; and Bonnie Heasman (Charlie) of Stirling. Also remembered by many nieces and nephews. The family received friends at the WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, NAPANEE on Monday, April 30 from 2-4 and 7-9 p.m. Service was held in the Chapel on Tuesday, May 1 at 11:00 a.m. Rev. Mac Stienburg officiating. Interment Pioneer Cemetery, Centreville. Memorial donations made to the Stone Mills Fire Department (Tamworth Station) or the Memorial Care Foundation of Tamworth would be appreciated. On line condolences at www.wtfuneralhome.com 10631917

Source : Napanee Guide, ON

Date de parution : 2007-05-04

Date de décès : 2006-12-25

McILWAINE, Winnifred “Winnie“ - War Bride WWII - Peacefully at Providence Continuing Care Centre, Kingston on December 25th, 2006. Beloved wife of the late Morley McIlwaine. Loving mother of Keith (Alison) of Oxford Mills, Vivien (Gary) Shelley of Adolphustown and Alan (Chris) of Kingston. Grandmother of Jackie (Dave) Symonds of Adolphustown, great grandmother of Melissa Symonds, step grandmother of Kali MacKeen, Rhonda (Steve) Jackson, Joey (Sherri) Hubble and families. Predeceased by her grandson Jason McIlwaine. The family is grateful for the loving care of Lois Wales and the kindness shown by all the caregivers and staff of PCCC, Kingston and Lenadco in Napanee. Family and Friends will be received at the TROUSDALE FUNERAL HOME, Sydenham on Saturday, May 5, 2007 from 10:00 - 11:00 a.m. A memorial service to follow at 11:00 a.m. in the Funeral Home). Interment in Sydenham Cemetery. For those who wish memorial donations may be made to the Alzheimer's Society in memory of Winnie. In the care of the Trousdale Funeral Home Sydenham Ontario 4374 Mill Street (613) 376-3022 10627477

Source : Napanee Guide, ON