Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

GERVAIS, Paul L. Retired 1st Canadian Parachute Battalion Suddenly at his residence in Westmeath on Friday April 27, 2007 in his 84th year. Paul Gervais, beloved husband of the late Gisele Gervais (nee LeGuerrier). Dear father of Pierre Gervais (Wendy), Edmonton, Lynne Gervais (Agostino Castellano), Montreal, Anne-Marie Gervais (Conrad Melanson), Ottawa, Charles Gervais (Louise), Munster Hamlet and Gilles Gervais (Denise Alves Conceicao) of Montreal. Loving grandfather of Emilienne, Rachel, Benjamin, Justin, Julien, Gabriel, Charlotte and Marianne. Brother of Evelyn Hoffman, Pembroke, Gregory Gervais (late Inez), Deep River, Leonard Gervais (Claire), Pembroke, John Gervais (Jean), Westmeath, Peter Gervais (Marcelle), Sudbury, Damasse Gervais (Therese), Deep River, Ralph Gervais, Westmeath and brother-in-law of Helen Gervais and Margaret Gervais. Predeceased by his parents Eulysse and Celestine (nee Labine) Gervais and his brothers Maurice, Victor, Andrew (late Lillian) and Leo Gervais. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, 296 Isabella Street, Pembroke on Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated on Wednesday morning May 2 at 11 o'clock in Our Lady of Grace Church, Westmeath, followed by Cremation. In memory of Paul, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated by the family. Condolences, tributes, donations www.murphyfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 4/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-30

Edouard Cormier 1912-2007 A la Résidence Marie-Reine-de-la-Paix, Dieppe, le lundi 30 avril 2007, à l'âge de 95 ans, est décédé Edouard Cormier, domicilié à Dieppe mais autrefois de Lewisville, rue Clearview. Né le 13 avril 1912 à Bouctouche, il était le fils de feu William et Marie (Bastarache) Cormier. Il laisse dans le deuil ses cinq enfants: Rina Bourque (Roméo) de Pré-d'En-Haut, Odila Vona (feu Danté) de Bouctouche, Patricia "Patsy" Roach (feu Ernest) de Moncton, Hervé (Doreen) et René (Irene) de Dieppe, 12 petits-enfants, 22 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants. Il est précédé dans la tombe par son épouse Délia (LeBlanc), sa fille Maria LeBlanc; ses frères et soeurs: Henriette Bastarache, Sara Allain, Délia Leger, Jacques et Joseph. La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton. Les funérailles auront lieu à 11h le jeudi 3 mai 2007 en l'église St-Louis-de-France (Lewisville). L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visite le mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h, jeudi dès 10h jusqu'à l'heure du départ (10h45).Edouard Cormier 1912 - 2007 Edouard Cormier, 95, of Résidence Marie-Reine-de-la-Paix, Dieppe, formerly of Lewisville, passed away Monday, April 30, 2007 at the residence. Born April 13, 1912 in Bouctouche, he was the son of the late William and Marie (Bastarache) Cormier. Edouard was retired from DND Supply Depot No. 5 as a carpenter. He is survived by five children, Rina Bourque (Roméo) of Pré-d'En-Haut, Odila Vona (late Danté) of Bouctouche, Patricia "Patsy" Roach (late Ernest) of Moncton, Hervé (Doreen) and René (Irene) of Dieppe; 12 grandchildren, 22 great-grandchildren, and 2 great-great-grandchildren. He is predeceased by his wife, Délia (LeBlanc); a daughter, Maria LeBlanc; his brothers and sisters, Henriette Bastarache, Sara Allain, Délia Leger, Jacques, and Joseph. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Thursday from 10 a.m. until time of departure (10:45). The funeral mass will be held at 11 a.m. Thursday, May 3, 2007 at St-Louis-de-France Roman Catholic Church (Lewisville). Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. www.frenettefuneralhome.com Tuesday, May 1, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-29

Danielle Morin Vigneault 1957 - 2007 À son domicile, le 29 avril 2007, est décédée à l'âge de 50 ans, Mme Danielle Morin Vigneault épouse de Gérald Vigneault domiciliée à Arthabaska. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 mai à 14 heures à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit mardi, de 14 à 17 heures, en soirée de 19 à 22 heures et mercredi journée des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Danielle Morin Vigneault laisse dans le deuil, outre son époux Gérald Vigneault, sa fille Annie Vigneault conjointe de Raphaël Leblanc de Victoriaville, sa mère: Mariette Verville épouse de feu Florian Morin de Victoriaville, ses beaux-parents : Luc Vigneault époux de Alice Bailly de St-Valère, ses frères et soeurs : Thérèse Morin épouse de Paul-André Nault de Victoriaville, Pierrette Morin épouse de feu Yvon Cayer de Victoriaville, Anita Morin épouse de Réal Vigneault de Victoriaville Michel Morin époux de France Baillargeon de Warwick, feu Léo Morin époux de Angèle Michaud de Victoriaville, Francine Morin épouse de Richard Allard de Brakeville Mme Danielle Morin Vigneault laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

HIHNALA, Calvin - The family announces with sorrow his death, in Toronto, Friday April 27th, 2007, at the age of 57 years. Son of the late Hugo and late Pearl Hihnala. Loving father of Tracy Wall of Wichita, USA, David Hihnala and Keith Hihnala (Marie-Angèle) all of Sudbury. Dear brother of Shar, Sheila, Wendy, Sandy and Larry. Predeceased by his brother Rick. Lovingly remembered by his grandson Kaleb Hihnala. Sadly missed by many nieces, nephews, relatives and friends. Calvin was a retired welder from Inco. He was a devoted officer in the Navy League and Sea Cadet Corps, developing the youth in our community. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre-Dame), Sudbury Monday from 2-5 & 7-9:30 pm and after 4pm Tuesday. A funeral service will be held Tuesday May 1st, 2007 at 6pm in the Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. 10631084

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

SMITH, Joseph Brandon - April 15, 1991- April 27, 2007. Jo-Bo's 16 year battle with Prader Willi Syndrome came to end at Children's Hospital of Eastern Ontario but his loving spirit lives on. Joseph will be greatly missed by his loving and fellow fighters. Mom Isabelle Smith. Aunt Donna and uncle Larry Miller, and Grandma Rena Smith. Joe was a dear nephew to George (Shirley) Smith, Doug (Val) Smith, Allan (Debbie) Smith, Pat (Tim) Austin. Joe will be missed by many cousins especially Sherry (Tim, Shonna, Sharley, Lucas) Peters and Ted (Joanne, Joshua, Ashley) Miller. Special thanks to his caregivers and friends for seeing him as the person he was. Friends are invited to call at the Grace Missionary Church, 2 Centennial Drive, Port Hope, Wednesday, May 2, 2007 at 11 a.m. until time of service at 1 p.m. Interment Port Hope Union Cemetery. In lieu of flowers memorial donations to Children's Hospital of Eastern Ontario or the charity of your choice would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com 10631126

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

FIFE, Mr. Lloyd - At the Chatham-Kent Health Alliance on Friday, April 27th, 2007 Mr. Lloyd Fife of Chatham in his 86th year. Dear son of the late Sarah and Oswald Fife. Beloved husband of Ethel (Wilson). Loving father of Lloyd of Wallaceburg, and Bill and his wife Ann of Chatham. Fondly remembered by five grandchildren and six great grandchildren. Predeceased by his twin brother Ernest, brothers Sam and Fred, sister Lillian Taylor and daughter-in-law Billy Ann Fife. Family and friends are invited to the ALEXANDER FUNERAL HOME, 245 Wellington West, Chatham, (519)352-2710 on Tuesday, May 1st, with visiting from 12:30pm until the time of service which will be held in the chapel of the funeral home at 1:30pm. with Rev. Karen Nelles officiating. Cremation to follow with interment at a later date. Friends planning an expression of remembrance are asked to consider the Juvenile Diabetes Association. Family and friends may send on-line condolences at www.alexanderfuneralhome.ca 10631070

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

OWEN, Philo Joseph - Born May 27, 1923 (Veteran of WW2, Princess Patricia's Light Infantry). Entered into rest at the Ross Memorial Hospital, Lindsay on Friday April 27, 2007 in his 84th year. Philo was the beloved father to Debbie (Bill) McCullough, John (Brenda) Owen and Steven Owen. Predeceased by son Sandford Evan Owen. Loving grandfather of Laura (Jeff), Erin (Mike), Nicholas, Amanda, Sarah (John), Natasha, and Sonya (Shawn). Survived by sisters Marjory and Ruth (Ken). Predeceased by Iris Owen (1988), and brothers Fred (Jean), Clyde (Dianna), Evan (Carolyn), and Grace (Sandy). Fondly remembered by many nieces and nephews. Visitation will be held at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel St., Lindsay, on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in the chapel on Wednesday May 2nd at 2 p.m. If desired memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Comrades of Branch 67 and visiting comrades are invited to assemble at the funeral home on Tuesday at 6:30 p.m. for a Legion Memorial Service at 6:45 p.m. 10631030

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

FABBRO, Attilio - Peacefully at the Sault Area Hospital on Friday, April 27, 2007 in his 91st year. Beloved husband of Louise (nee Dionisi) for 54 years. Predeceased by his parents Giovanni and Cecilia Fabbro of Orcenico Superiore (Pordenone), Italy, and by his brothers Dante (late Flora), Edoardo (late Gina) and Hugo (wife Emma). Brother- in-law of Anna Dionisi (late Tony), Flora Dionisi (late Bob) and predeceased by Angela Mandolesi (Bert), Leah Mei (Fulvio), Elsie Belsito (Angelo) and Edward Dionisi. Attilio was loved and will be sadly missed by many nieces and nephews. He was a WWII veteran and fought in many battles in North Africa and was decorated with the Silver Medal for honour and bravery. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Tuesday, May 1, 2007 from 1pm until the time of the service in the chapel at 3pm. Entombment Holy Sepulchre Cemetery Mausoleum. Memorial contributions to the New SAH Fund, Alzheimer's Society or to the charity of your choice would be appreciated. The family would like to thank Dr. William Grosso for his dedication and service above and beyond. www.arthurfuneralhome.com 10631089

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

OFFEN, Beryl Mary (nee Hickman) - With peace and dignity, on Friday, April 27th, 2007, at Helen Henderson Care Centre, in Amherstview, (Kingston, ON), in her 89th year. Beloved wife of the late Sidney James Offen (2004). Loving mother of Phyllis Langridge (Rick) of Kingston, Donald (Cynthia) of Toronto, Marion Fotherby (Don) of Amherstview, and Beth Smyth (Bill) of Toronto. Cherished grandmother of ten grandchildren and seven great-grandchildren. Survived by her dear brothers Digby, Whitley and Noel Hickman and sister Donna Brooks and predeceased by her brothers Norton, Dudley, Spencer and sister Linda. Our family extends a heartfelt thank you to the caring and committed staff at Helen Henderson. Friends may call on Monday, April 30th, from 7-9 p.m. at the R.S. KANE FUNERAL HOME, (6150 Yonge Street, at Goulding, south of Steeles). Funeral service will be at the R.S. Kane Chapel on Tuesday, May 1st, 2007 at 11 o'clock. Interment to follow at Westminster Cemetery. As an expression of sympathy, donations may be made to Helen Henderson Charitable Foundation or charity of your choice. Condolences - www.rskane.ca R.S. Kane 416-221-1159 10631049

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

KOZUBAL, Constance Edith - Died at Lambton Meadowview Villa on Saturday, April 28, 2007, in her 86th year. Beloved wife of the late Paul Kozubal (1988). Loving mother of Derek Gough and his wife Terry. Dear grandmother to Jennifer May Quackenbush and her husband Doug and Darren Andrew Gough. Survived by sisters Mona Patterson and Kathleen Hawkes. Predeceased by sister Margaret Edgar. Also survived by several nieces and nephews. Visitation will be held on Tuesday from 11 a.m. - 1 p.m. at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 341 N. Christina St. The funeral service will be held on Tuesday, May 1, 2007 at 1:00 p.m. in the Chapel of the Funeral Home. Cremation has taken place. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Alzheimer's Society, 1121 Wellington St., Sarnia ON; N7S 6J7, in lieu of flowers. Message of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Edith Kozubal in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 16th, 2007 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 10631060

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

MACDOUGALL, Alice - Passed away on Friday April 27th, 2007, in her 80th year at the Niagara-on-the-Lake Hospital. She will be fondly remembered by her daughter Pamela, her granddaughters Cassidy and Devin, the Moars of Calgary and Prince Edward Island and friends too numerous to mention. Alice's stay in Niagara-on-the-Lake was made pleasant thanks to the wonderful care and visitors she received. Respecting Alice's wishes, there will not be a service in Ontario, she will be laid to rest in her beloved Prince Edward Island. Arrangements in care of the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street. Online guest register www.morganfuneral.com 10631057

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

RAYMOND TARDIF, Pierrette 1931-2007 À l'hôpital Haut-Richelieu, le 27 avril 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Pierrette Tardif, épouse de feu Jean Raymond. Elle laisse dans le deuil ses fils Serge et Jean-Pierre (Francine Major); son frère Pierre (Suzanne Dufour)* ses soeurs Huguette (Jacques Lachance), Suzanne (Onil Lord), Nicole (Gérald Bernard) et Monique (Jean-Ides Avoine), nombreux neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le jeudi 3 mai à compte de 14 heures, aux: 530, 4e RUE, IBERVILLE. Une célébration de la Parole se tiendra à 15 h 30 au salon. Des dons à l'Association pulmonai-re du Québec seraient appréciés en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-29

PAGE, Jean-Louis 1930-2007 À Montréal, le dimanche 29 avril 2007 est décédé, à l âge de 76 ans, M.JEAN-LOUIS PAGE. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, boul. Sherbrooke Est à Montréal, le samedi 5 mai 2007 à 18:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19:00 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, QuébecAVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (art. 795 C.C.Q.) JEAN-LOUIS PAGÉ Prenez avis que JEAN-LOUIS PAGÉ, de son vivant domicilié à Montréal, est décédé le 29 avril 2007. L'inventaire réalisé par le liquidateur pourra être consulté par les personnes démontrant un intérêt suffisant dans la succession, sur rendez-vous préalablement établi à l'adresse suivante: MICHEL PAGÉ, liquidateur, 10224, 5e rue, à Montréal, Qc, H1C 2C7 Numéro d'annonce: #1260605 Publié le: 2007-10-03 Date d'expiration: 2007-10-10 Source: CcFlambeau de l'Est Endroit: Pointe-aux-Trembles

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

IRWIN, Janis Valerie (nee Wheeler) - Died peacefully on Saturday, April 28, 2007 in her 67th year. Sadly missed by her husband Bill, daughters Janis Asdrubolini (Renato), Christine Starkus (Vince), Maureen Beaudry (Robert), and grandchildren Amanda, Christopher, Sarah, Emma, Alexander, Michael, Courtney and Colton. Also missed by brothers-in-law Bob Irwin (late Peggy), and John Irwin (Darlene). Will be missed by her many nieces and nephews. Valerie will be remembered as a big fan of the Barrie Colts, loving Lake Simcoe and enjoying her canine companion Kaileah. Friends may call at the SCOTT FUNERAL HOME“ GEORGIAN CHAPEL“ 264 Burton Ave. (between Essa Rd. & Huronia Rd.) Barrie, on Monday from 7- 9pm. Service in the chapel on Tuesday, May 1st at 11:00am. Cremation. In lieu of flowers, please send donations to the Alzheimer's Society, Ontario Heart & Stroke Foundation or the Diabetes Association. Condolences may be forwarded to the family through www.scott-georgian.ca 10631074

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

SPENCE, Edna - Peacefully at Grey Gables Long Term Care in Markdale on Saturday, April 28, 2007. In her 105th year, Mary Edna Elizabeth Spence (nee Woods), the beloved wife of the late Lorne Spence. Loving mother of Isabelle (Mrs. William McGarvey), and Robert Spence and his wife Nancy. Loving grandmother of Patrick, Maureen, Randy, Susan and Kirsty and her nine great grandchildren. Fondly remembered by her nieces and nephews. Predeceased by her grandson Lindsay Spence, by a brother Elmer Woods and her two sisters Florence (Mrs. Harry Craddock) and Lillian Woods. Friends may call at the BRECKENRIDGE-ASHCROFT FUNERAL HOME on Tuesday from 11 to 1pm. A funeral service will be held at the funeral home on Tuesday afternoon at 1pm. Rev. Ted Creen officiating. Interment in Greenwood Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 10631076

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

ROUSSEAU LEBLANC, Mme Anita 1924-2007 À Granby, le 27 avril 2007, à l'âge de 83 ans est décédée Mme Anita Leblanc, épouse de feu Georges Rousseau, demeurant à Granby et autrefois de Magog. La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150 rue Sherbrooke, Magog, Qc Jean-Pierre Morin (directeur) Tél: 819-843-4473 Téléc: 819-843-4563 ledoux@netrevolution.com Les funérailles auront lieu le lundi 30 avril 2007, à 11 heures, à l'église Ste-Marguerite, suivies de l'exhumation au cimetière St-Patrice. Elle laisse dans le deuil son neveu Jean-Gilles Lalumière (Denise Choinière); ses frères et soeurs: Lucienne (feu Jean-Paul Boivin), feu Robert (Léona Dodier), feu Aimé, Gisèle (Marcel Paquette), Jeanne-Mance (feu Pierre Bélanger), Gaétanne, Roméo (Jaqueline Fontaine), Yvette, feu André, Claudette (George Lavoie), feu Laurent (Gisèle Lamontagne) et Michel (Bernard Dufour); ainsi que ses autres neveux et nièces, parents et amis. La famille désire remercier le personnel du centre Villa Bonheur pour leur dévouement et les bons soins prodigués envers Mme Leblanc-Rousseau. (30) Paru le 2007/04/30 dans La Voix de l'Est UVHR6757

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

McNEIL, Laura Lillian - Peacefully at her home with her family by her side Saturday morning April 28, 2007. The former Laura Lobbon of Wiarton in her 94th year. Beloved wife of the late Alex McNeil. Loving mother of William and his fiance Shirley of R.R.#1, Wiarton, Jim of R.R.#1, Shallow Lake, Stan and his wife Sheila of R.R.#1, Wiarton, Brian and his wife Jing and Bruce and his wife Rosemarie all of Wiarton. Lovingly remembered by her twelve grandchildren, thirteen great-grandchildren and one great- great-grandson Michael. Predeceased by two daughters; Sarah and Ruth, one great- great-grandchild Camden and several brothers and sisters. Friends may call at the DOWNS AND SON FUNERAL HOME Hepworth Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral Service will be conducted from the Funeral Home Wednesday morning at 11:00 am with Rev. Ed Laksmanis officiating. Interment Greenwood Cemetery, Owen Sound. Memorial contributions to the Clavering United Church or the Wiarton Hospital would be appreciated as your expression of sympathy. Messages of condolence for the family are welcome at www.downsandsonfuneralhome.com. A tree will be planted in the Memorial Forest of the Grey Sauble Conservation Foundation in memory of Laura by the DOWNS AND SON FUNERAL HOME. 10631047

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-30

Aurèle Cormier (1932-2007) Mise à jour le mercredi 02 mai 2007 Par: AP POKESUDIE - À sa résidence, le lundi 30 avril 2007, à l’âge de 74 ans, est décédé Aurèle Cormier, époux de Jeanne Plourde, domicilié à Pokesudie. Il était fils de feu Juste Cormier et de feu Louise Gouret. Il laisse dans le deuil trois filles: Jeannine (Adrien Lanteigne), Denise (feu Daniel Chiasson) et Nadine (Roland Cormier), toutes de Pokesudie; quatre fils: Aurèlien (Micheline Doiron), Étienne (Monique Cormier), Rémi (Karina Michon) et Gaëtan (Tina Michon), tous de Pokesudie; 12 petits-enfants: Gaston, Denis, Sophie, Anik, Marc-André, Pierre-Luc, Jolyane, Carl, Mathieu, Sara-Ane, Sabrina et Amanda; une bru, Jasmine Cormier de Shédiac; une soeur, Thérèse (feu Aurèle Michon) de Bas-Caraquet; un frère, Raoul (Yvonne Plourde) de Pokesudie; quatre belles-soeurs: Mériza (feu Lucien Cormier) de Bas-Caraquet, Estelle (feu Jean-Paul Cormier) et Victoria (feu Edgar Cormier), toutes deux de Pokesudie et Amabélis (feu Alban Cormier) de Fredericton, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux fils: Réjean et Jean-Claude; une soeur, Anne, ainsi que quatre frères: Lucien, Jean-Paul, Alban et Edgar, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 2 mai, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le jeudi 3 mai, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 2 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 3 mai, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à l’église Saint-Paul de Bas-Caraquet serait très apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-25

MORRISON, Edith - Entered into rest peacefully at the Bon Air Nursing Home in Cannington on Wednesday April 25th, 2007 in her 86th year. Edith May McKinney of Lindsay formerly of Scarborough was the beloved wife of the late Aubrey Morrison (1994). Loving mother of Gary of Beaverton, Robert of Oshawa, Carl (Katherine) of Mississauga, Reta (Ed Hand) of Mississauga and Susan Hamilton of Bowmanville. Dearly remembered by grandchildren Dylan, Rachel, Tonja, Natasha, Adam, Ryan and Peter and great grandchildren Tijanna and Austin. Friends are invited to call at the THORNE FUNERAL HOME in Cannington on Monday April 30th from noon until time of service in the chapel at 2pm. Interment Stone Church Cemetery Beaverton. As a remembrance donations to the Alzheimers Society would be appreciated. 'God hath given us memory that we may have roses in December' 10631095

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

Maurice J. Landry 1957 - 2007 COCAGNE, NB - Maurice J. Landry (Murph), 50, of Cocagne NB, passed away at home on April 27, 2007 after a sudden illness. Born in Minto, NB on April 19, 1957, he was the son of the late Clorice Landry and the late Maria Landry. He was a construction worker and fisherman, and he attended La Visitation Roman Catholic Church Grande-Digue. Maurice is survived by three sisters, Geraldine Poirier (Blair), Shediac-Bridge, Marie Landry (William Brunette), Luskville, Que., Majella Landry-Gauvin (Dennis), Notre-Dame; Several aunts, uncles, and cousins. He is predeceased by his father and mother, Clorice and Maria Landry. Requested by the family, there will be no visiting time at the funeral home. Funeral service will be held at La Visitation Roman Catholic Church, Grande-Digue on Wednesday, May 2 at 11 am. Interment in parish cemetery at a later date. If desired, memorial gifts may be made to a charity of your choice. Funeral arrangements under the professional care of Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative, 3754, Route 134, Shediac Bridge, NB, 532-1050, passage@nb.aibn.com Monday, April 30, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

DAVIDSON, SANDRA J. The passing of Sandra Jean Davidson of Oromocto, NB, beloved wife of Calvin E. Davidson, occurred Friday, April 27, 2007 at the Oromocto Public Hospital. She was 66. Born August 14, 1940 in Fredericton, she was the daughter of the late Earl and Jean (Ryder) Sturgeon. Sandra was a homemaker and a former founding member of the Oromocto Firefighters Ladies Auxiliary. Sandra is survived by her husband, Calvin (this coming May, Sandra and Calvin would have celebrated their 50th wedding anniversary); children, Stephen (Lori) of Williamsburg, Joe (Linda) of Fredericton Junction, Karen (Robert) of Oromocto, Lori (Steve) of Lincoln, Michael (Stacey) of Rusagonis and Wendy (Dale) of McLeod Hill Road, Fredericton; 23 grandchildren and ten great grandchildren; one sister, Earline Cassidy of Fredericton; several brother and sisters-in-law; numerous nieces, nephews and cousins. Predeceased by a brother, William. Resting at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, where visitation will be held Tuesday 2 to 4 and 7 to 9 PM. The funeral service will be held from the funeral home chapel on Wednesday, May 2, 2007 at 2:00 PM. Rev. Gil Todd will officiate. The family have suggested that memorial contributions be sent to the Salvation Army (Fredericton). www.bishopsfuneralhome.com Monday, April 30, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

Lefebvre, Gabriel AVIS DE DÉCÈS M. GABRIEL LEFEBVRE De Maniwaki, est décédé le 28 avril 2007, au C.S.S.S.V.G. Maniwaki, à l'âge de 89 ans. Il était le fils de feu Camille Lefebvre et de feu Sara Beauchamp. Il laisse dans le deuil son épouse Berthe Robitaille; ses enfants; Yvon Langevin ( Anne Tims), Gilles Langevin ( Diane Guilbault); ses petits-enfants; Rock, Manon, Michel, Lisa, Anick, Maude, Philippe et Mathieu; ses arrière-petits-enfants: Cloét, May-le et Kate, son frère Bernard ( Antoinette) ainsi que ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-sœurs et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédée par son fils Darquis, sa fille Jocelyne, son frère Gérard et sa sœur Madeleine. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery Inc., 206 Cartier Maniwaki, QC, J9E 1R3, 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le mercredi 02 mai 2007 à 10H30, en l'église Assomption Maniwaki suivi l'incinération. Heures de visites: mardi 01 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; mercredi à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec ou la Fondation du C.S.S.S.V.G.Maniwaki seraient appréciés. Paru le 2007/04/30 dans Le Droit NJCU3499

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

PAILLÉ-BÉLAND MME LÉONA Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 27 avril 2007, est décédée à l’âge de 91 ans et 4 mois, Mme Léona Paillé, épouse de feu M. Richard Béland, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d’accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 1er mai, à 11h en l’église de Louiseville. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Laurette (Jean Desrochers), Rémi (Lise Beaudet), Laurent (Guylaine Noël), Gilles (France Lajoie); ses petits-fils : Martin (Geneviève Martin), Sylvain (Karine Morin), Laurent jr; ses soeurs : Anita (feu Julien Leblanc), Ella (feu Léo-Paul Grenier), Éliane (Maurice Beaulieu); sa belle-soeur, Denise Boisclair (feu Maurice Paillé); ses arrière petits-enfants : Noémie, Chloé et Léonie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation de l’Hôpital Sainte-Justine seraient grandement appréciés. Renseignements : (819) 228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : (819) 228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

McMILLAN, Isobel Ruth (nee Dryden). Peacefully, in the loving arms of daughter at Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington on Saturday, April 28, 2007 at the age of eighty-two. Beloved wife of William "Reg" for 59 years. Cherished mother of Sharon and her husband Larry Schnurr of Burlington. Adored special grandmother of Kevin and Jodie Schnurr, Jeffrey and Susan Schnurr and Laura and David McLean. Dearest great-grandmother of Lisa, Amie, Steven, Carly, Riley, and Brydon Schnurr and Cameron, Spencer and Owen McLean. Much loved sister of Helen Fleming, Edith DeLamatter, Eloise Hayward, Hugh Dryden and Wilma Gresty and sister-in-law of Norm Oliver. Dear aunt and great-aunt of many nieces and nephews. Predeceased by her parents Clarence and Ellen Dryden and her sisters Lorraine Oliver and Winnifred Armstrong. Isobel was born and raised in Toronto and moved to Montreal in 1954. She will be fondly remembered by many friends she made over her life and those she met while working at Gardenview School in St. Laurent. Many caring relatives and friends will especially remember her sense of humour, thoughtfulness, love of children and being forever young at heart. Family will receive friends at SMITH'S FUNERAL HOME 1167 Guelph Line, (one stoplight north of QEW) BURLINGTON (905-632-3333) on Tuesday from 7 to 9 p.m. and Wednesday, May 2, 2007 from 12:30 p.m. until time of Funeral Service in the chapel at 1:30p.m. Private interment to follow at a later date. If desired, expressions of sympathy to the Heart and Stroke Foundation or a charity of your choice would be sincerely appreciated by the family. Special thanks to the compassionate Nurses and staff at Billings Court Manor, especially Rev. Deacon Joseph Noseworthy B.A. and the kind Nurses of Joseph Brant Memorial Hospital, especially Susan Clarkson. www.smithsfh.com Published in the Montreal Gazette on 4/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-26

AUGER, Thérèse (Lemieux) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 26 avril 2007, est décédée madame Thérèse Lemieux Auger, à l'âge de 75 ans, épouse de feu Claude Auger, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 Courriel: info@coopfuneraire.com Samedi le 5 mai 2007 à compter de 10 h, une cérémonie d'adieu aura lieu à la chapelle du même endroit. Madame Lemieux Auger laisse dans le deuil ses enfants: France (Yves Ponton), Francine (Richard Martin), Céline; ses petits-enfants: Mélanie Ponton (Yannick Leroux), Éric Ponton et Mégan Brousseau; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier l'équipe de Sylvie Martin des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Madame Lemieux Auger. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 rue King Ouest, bur. 130, Sherbrooke QC J1L 1C9 et à FONDATION DU CHUS (Soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu), 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke QC J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/04/30 dans La Tribune XXTP2272

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

COUTURE, Conrad Au Centre de Santé, MRC des Sources, Asbestos, le 27 avril 2007, est décédé Monsieur Conrad Couture, à l'âge de 83 ans, époux de feu Kathleen Hudson, demeurant à Danville. Monsieur Couture repose à la: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 31 rue du Collège Danville, Qc. Tél.: 819-839-2975 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. Heure de visites: MARDI le 1er mai 2007 de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles: mercredi le 2 mai 2007 à 14 h, en l'église Ste-Anne de Danville. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Monsieur Couture laisse dans le deuil ses enfants: Jean, Victoriaville, Jacques, St-Calixte, Françoise (Gilles Spooner), Sherbrooke, Yvan, Danville, Richard (Nancy Aulis), Ontario, Marc (Chantal Doucet), Sherbrooke. Il était le père de feu Robert Couture; ses 8 petits-enfants; ses frères et soeurs: Adrienne Couture (feu Léo Daigee), Mariette Couture (feu Maurice Caron), Jean-Guy Couture (Suzanne Turcotte), Réjean Couture (Jacqueline Gagnon), Gyslaine Couture, Léo Couture (Diane St-Louis). Il était aussi le frère de feu Christine Couture (feu Wilfrid Petit), feu Réjeanne Couture (feu Léo Blake), feu Lucienne Couture (feu Fernand Martin).; ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Blake (feu Georges-Henri Couture), Raymond Hudson, Roger Hudson, Jean-Claude Hudson, Bernadette Hudson, Gertrude Hudson et Dorothée Hudson. Il était le beau-frère de feu Hubert Hudson. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2007/04/30 dans La Tribune CKQT4846

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-26

BROWN, Thomas Robert “Rob“ - (Twenty-eight year employee of Bell Canada) - Suddenly at Kingston General Hospital on Thursday, April 26th, 2007, Rob Brown at 51 years of age. Loving husband of Wendy Brown (nee Gerrow) of Colborne. Dear father of Elizabeth Carolyne Brown and the late Robert Francis Brown. Cherished son of Thomas Moodie Brown and the late Elizabeth Hunter Brown and son-in-law of Donald and Winnifred Gerrow. Brother of Keith Brown and Susan Raymond (Tony). Brother-in-law of Douglas Gerrow. Beloved uncle of Andrew, Katie, and Jennifer. A Funeral Service will be held at MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E. in Cobourg on Tuesday, May 1st at 11 am. Visitation to be held at the funeral home in Cobourg on Monday April 30th, from 2-4 and 7-9 pm. Those wishing may make a memorial contribution by cheque to the Hospital for Sick Children in honour of his daughter Elizabeth. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10630771

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-29

Mme Thérèse Daigle Jutras décédée le 29 avril 2007 à l'âge de 80 ans Épouse de feu Jean-Louis Jutras, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette épouse de Roger Carrier, Micheline, Rolland, Jeannine épouse de Jocelyn Prince, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances mercredi de 19h à 22h ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de 9h à la Salle Communautaire de Ste-Séraphine. Les funérailles auront lieu le jeudi 3 mai 2007 à 11h00 en l'Église de Ste-Séraphine.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-26

Lecompte, Hector Philip AVIS DE DÉCÈS Hector Phillipe Lecompte est décédé à l'hôpital le jeudi 26 avril 2007, à l'âge de 71. Il était le fils de feu Victor Eugene Lecompte et Herminone Bonenfant et le cher père de feu Claude. Hector était le frère de Paul (Rollande), Maurice (Jeanette), Vincent (feu Huguette), Victor (Huguette), Colette, Denise, Donald (Suzanne), ainsi que feu Viviane (John Powell) et Marcel (Madeleine). Il sera toujours dans les pensés de plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis(es) à la Maison funéraire Kelly, 2313, avenue Carling (Ouest de Carlingwood) le mardi 1er mai 2007 après 10h. Un service en mémoire de Phillipe aura lieu dans la chapelle mardi à 11h, suivi par l'inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Maison Funéraire Kelly 613-828-2313. Paru le 2007/04/30 dans Le Droit TZFK9979

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-30

Bébé Jessie Vienneau (2006-2007) Mise à jour le mercredi 02 mai 2007 Par: AP BURNT CHURCH - À sa résidence de Burnt Church, le lundi 30 avril 2007, à l’âge de 4 mois, est décédée bébé Jessie Vienneau, domiciliée à Burnt Church. Née le 9 décembre 2006, elle était fille de Jennifer Vienneau. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil une soeur, Christine à la résidence familiale; trois frères: Michael, Nicholas et Christopher à la résidence familiale; trois oncles: Marcel de Halifax, Jack de Lavillette et Jason (Beejay) de Burnt Church; son parrain: Bertrand Leclair de Burnt Church; sa marraine: Tasha Larry de Burnt Church; ses grands-parents maternels: Robert Vienneau et Theresa Bonnell (Venance Leclair) ; son arrière-grand-père maternel, Wilfred Lambert Sr, ainsi que plusieurs cousins, cousines, deux oncles et cinq tantes. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 16h, le mercredi 2 mai jusqu’au vendredi 4 mai, à la résidence familiale, au 2877, Peter Road à Burnt Church. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Lagacéville le vendredi 4 mai, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 2 mai, de 16h jusqu’au départ pour les funérailles, le vendredi 4 mai.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

ANGLEHART, Hubert décédé le samedi 28 avril 2007 au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 59 ans. Il était le fils de feu Jean-Louis Anglehart et de feu Victoire Anglehart. Il laisse dans le deuil ses frères et ses sœurs: Octave (Madeleine), Yvette (feu Bertrand), Noula (Marcel), Raymond, Hermel (Annette), Victorien (Lynda), Sylvio, Micheline et Michèle ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Les visites au salon auront lieu le mardi 1er mai de 19h à 22h et le mercredi 2 mai de 10h30 à 12h et de 13h30 à 14h30 à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Une célébration de prières suivra au même endroit à 15h. La famille recevra les condoléances à compter de 14h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

FITCH, Clyde "CJ" May 26, 1915 - April 28, 2007 Passed away Saturday, April 28th at the Civic Campus of the Ottawa Hospital. Born in Sydney, Cape Breton, Clyde lived most of his life in New Brunswick, except for a period of six years in Ottawa that began in 1974. In 2003, Clyde and his wife Katherine, ("K" Atkinson) moved back to Ottawa to be near daughters Judy Aranoff (Mike) and Pam (Carryl Potter) and his son Bob Wilkinson (Lynne) of Niagara Falls. Proud grandfather to Jeremy and Lindsay Aranoff, and Lisa (Wilkinson) Yaromich (Peter) and David Wilkinson (Kerri). Clyde was predeceased by his twin, Ralph and is survived by his sister Esther Crandall. Clyde became known as "CJ" during WWII in the RCAF, inspiring a life-long passion for aircraft and weather patterns. He worked for many years as an auditor in the Department of National Defense, first in Fredericton, NB and later in Ottawa where he finished his civil service career at Canada Post. In 1966, he fulfilled one of his life's ambitions when he became a Chartered Public Accountant. Clyde was always known for his gentle spirit, methodical attention to detail, love of a good story, great sense of humour and a ready smile. Visitation will be held at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd (at Roosevelt Ave), on Tuesday, May 1st from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral service and burial will take place at a later date in Fredericton, NB. The family wishes to express their deepest thanks to the staff at Park Place Retirement Residence and at the Civic Campus of the Ottawa Hospital for their wonderfully supportive and compassionate care. In lieu of flowers, donations may be made to the War Amps, the Canadian Hearing Society or the Parkinson's Society. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 4/30/2007 - 5/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

O'CONNOR, Robert George "Bob" On Saturday, April 28, 2007 in his 71st year, Bob lost his battle with illness. Bob O'Connor, dear husband of Meg Uren. Loving father of Christine (Rob Bissonnette), Steven (Lisa) of Vancouver and Ruth Mayhew. Cherished Grampa to Allison, Amanda, Steven, Hannah, Robert, Holden and Adele. Survived by brothers Roderick "Rocky" and Keith O'Connor. Predeceased by sister Grace Reid and brothers John and Dillon O'Connor. Friends may pay their respects to the family at The Whelan Funeral Home 515 Cooper St. (between Bay & Lyon) on Tuesday from 5 until 8 p.m. A Funeral service will be held at St. Matthew's Church (Glebe Ave. at Bank St.) on Wednesday, May 2, 2007 at 11 a.m. Interment to follow at Beechwood Cemetery. Donations in memory of Bob to the Ottawa Hospital Foundation - ICU Unit of The Civic Campus greatly appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 4/30/2007 - 5/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

Lacasse, Louis-Georges AVIS DE DÉCÈS LOUIS-GEORGES LACASSE, vétéran d'Ottawa, On., est décédé le vendredi 27 avril 2007, à l'âge de 85 ans. Il était le fils de feu Arthur Lacasse et de feu Eva St-Jean. Il laisse ses enfants: Jean (Françoise Lalonde), Micheline (Jean Chaput) et Andrée (Robert Berthelet); ses 5 petits-enfants: Marc et Chantal, Robert et Natalie et Roch; ses 3 arrière-petits-enfants. Il fut prédécédé par la mère de ses enfants, Thérèse Dutrisac, son frère Mercier et sa sœur Madeleine. La famille désire remercier le personnel du 4e étage Est de l'Hôpital Montfort pour leurs bons soins. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 2 mai 2007 à 11h, en l'église St-Mathieu, Hammond, On. La famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., par tél: 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances, ou faire un don par Internet, au: www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2007/04/30 dans Le Droit AZHW7289LACASSE, Louis Georges, Veteran Of Ottawa, Ontario, passed away on Friday April 27, 2007, at age 85. Son of the late Arthur Lacasse and the late Eva St-Jean. Dear father of: Jean (Francoise Lalonde), Micheline (Jean Chaput) and Andree (Robert Berthelet). Loving grandfather of: Marc and Chantal, Robert and Natalie and Roch; great grandfather of 3 great grandchildren. He was predeceased by the mother of his children, Therese Dutrisac, his brother Mercier and his sister Madeleine. The family wishes to express their appreciation to the staff of the 4th floor East of the Montfort Hospital for their good care. A Memorial Service will be held on Wednesday, May 2, 2007 at St-Mathieu Church, Hammond, Ontario, at 11 a.m. The family will be present from 10:30 a.m. to receive condolences. Donations to the Lung Association would be appreciated. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario, tel: 613-446-4691. For messages of condolence and memorial donations, via internet at www.brunetfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 4/30/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

CLOUTIER MONTMINY, MME THÉRÈSE À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 27 avril 2007, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Thérèse Montminy-Cloutier, épouse de feu Normand Cloutier, demeurant à Sorel-Tracy. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille rencontrera parents et ami(e)s, afin de recevoir les marques de sympathie, au : Centre Funéraire Yves Houle 180, du Prince Sorel-Tracy Heure d'accueil : vendredi, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 mai, à 11h en l'église Saint-Gabriel Lalemant Mme Montminy-Cloutier laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (Denis), Carole (Daniel), Daniel (Francine), Denis, Dominique (Judy), Guylaine, France (Sylvain); ses petits-enfants : Patrice (Marie-Claude), Mélanie, Émilie, Anabelle, Céline, Jasmin, Élisabeth, Andrée-Anne, Alexandre et Gabriel; ses soeurs, ses beaux- frères et belles-soeurs, ses neveux et sa nièce; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Pour compenser l'envoi de fleurs, vo-tre sympathie pourrait se témoigner par des dons à l'Entraide diabétique de Sorel-Tracy ou à la Société cana-dienne du cancer. Un sincère remerciement au personnel de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel qui ont su être d'un grand support pour toute la famille ainsi que d'une grande gentillesse pour Mme Montminy-Cloutier. Renseignements : 450-742-5959. Paru le 2007/04/30 dans Le Nouvelliste QTZK9786

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

PORTUGAISE-DESJARDINS LAMOUREUX, Jeanne (née Lamoureux) 1922-2007 De Lorraine, le 27 avril 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jeanne Lamoureux. Elle laisse dans le deuil ses filles Madeleine (feu Marcel) et Monique (Maurice); ses petits-enfants Luc (Stéphanie) et Annie (Kevin); ses deux arrière-petits-enfants Tommy et Danyk; ses frères Robert, Maurice et Paul-André, ses belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu au salon le mardi 1er mai, à 11 heures, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

BLACK, Kathelyn (Kay) Peacefully on Friday, April 27 at the age of 88. Beloved wife of the late Leslie Logan. Dear mother of Cathy Sherlock, Terry (Beth), Chris (Cheryl) and the late Rick (Deanna). Loving grandmother of Allison Hearty (Joey), Bruce (Adele), Melanie Power (John), Heather, Kelly Rhoden (Greg), Emily, Katie and Andrew (Lori). Cherished great-grandmother of Emma and Abby Hearty, Kyra and Ryleigh St. Amour, Megan and Ty Black, Ben and Sam Power, Noah and Gracie Rhoden, Oscar Comeau and Jordan Black. Raised in Montreal, Kay was a devoted Air Force wife, a passionate writer and teacher. Kay and Les settled in Cumberland in 1967 and Kay became very involved with her community, particularly with St. Andrew's United Church and the Women's Institute of Cumberland. She was past president of the Ottawa Presbyterial United Church Women and Conference. A Funeral Service will be held at St. Andrew's United Church, 2557 Old Montreal Road, Cumberland on Thursday, May 3rd at 2:00 p.m. A reception will be held in the Church Hall following the service. Memorial donations to St. Andrew's United Church would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/30/2007 - 5/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-29

BÉGIN ÉBACHER, Brigitte 1913-2007 À Montréal, le dimanche 29 avril 2007 est décédée, à l âge de 94 ans, Mme BRIGITTE ÉBACHER. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, boul. Sherbrooke Est à Montréal. Les funérailles seront célébrées le samedi 5 mai 2007, à 13:00 en l église St-François-d Assise. Les heures de visites seront le vendredi 4 mai de 19:00 à 22:00 et le samedi dès 10:00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-30

Eva Martin (1919-2007) Mise à jour le mardi 01 mai 2007 Par: AP - À l’Hopital régionale Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le lundi 30 avril 2007, à l’âge de 87 ans, est décédée Eva Martin, épouse de feu Arthur Martin, domiciliée à Saint-Louis-de-Kent. Née à Cap-Saint-Louis, elle était fille de feu Luc Vautour et de feu Lucie (Robichaud) Vautour. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Yvette (Edmond Daigle), Camilla (Fidèle Babineau), Lucie-Anne (Michel Richard) et Claudine (Claude Arsenault), toutes de Moncton et Charline (Noël Fontaine) de Saint-Louis-de-Kent; deux fils: Laurie (Bernice) et Edmond (Nelda), tous deux de Saint-Louis-de-Kent; 17 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants, ainsi que deux soeurs: Marguerite (feu Patrick Guimond) de Bouctouche et Bernadette (Calixte Martin) de Richibouctou. Deux soeurs: Catherine et Obeline, ainsi que deux frères: Eddy et Johnny, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter 14h, le mardi 1er mai, à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis-de-Kent, le mercredi 2 mai, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 1er mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 2 mai, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com). Eva Martin 1919 - 2007 ST. LOUIS DE KENT, NB - Eva Martin, wife of the late Arthur Martin of St. Louis de Kent, NB, passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Monday, April 30th at the age of 87. Born in Cap St. Louis, NB, she was the daughter of the late Luc Vautour and the late Lucie (Robichaud) Vautour. Eva is survived by five daughters, Yvette (Edmond Daigle), Camilla (Fidele Babineau), Lucie-Anne (Michel Richard), Claudine (Claude Arsenault) all of Moncton, and Charline (Noel Fontaine) of St. Louis de Kent; two sons, Laurie (Bernice), and Edmond (Nelda) both of St. Louis de Kent; 17 grandchildren and 12 great-grandchildren; two sisters, Marguerite (late Patrick Guimond) of Bouctouche, and Bernadette (Calixte Martin) of Richibucto. Besides her parents, and husband Arthur, Eva was predeceased by two sisters, Catherine and Obeline; and by two brothers, Eddy and Johnny. Resting at Thompson Memorial Home, St. Louis de Kent with visitation on Tuesday, May 1st from 2 to 4 and 7 to 9pm, and Wednesday, May 2nd from 2:00pm until the time of funeral. The funeral mass will take place in the St. Louis des Français Roman Catholic Church, St. Louis de Kent on Wednesday, May 2nd, 2007 at 4:00pm. Interment will be in the parish cemetery. Funeral arrangements are in care of Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252). www.thompsonsfuneralhome.com Tuesday, May 1, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-26

DION OUELLETTE, Marianna 1919-2007 Au CHSLD St-Judes, le 26 avril 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marianna Ouellette, veuve de Fernand Dion. Elle laisse dans le deuil ses enfants Annette, Claude (Nicole), Robert, Real (Micheline), Henri (Sylvie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Marie-Luce, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 1er mai 2007, de 19 heures à 22 heures, au complexe: Alfred Dailaire 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval Une réunion de prières aura lieu au salon, à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

MAILHOT, René À Longueuil, le 28 avril 2007, est décédé René Mailhot, à 64 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Bissonnette, ses enfants Chantale, Pascal (Catherine Bourgault), Marie-Anne (Martin Beauchamp), ses petits-enfants Yann et Léa, ses frères et sœurs Micheline, Jean-Guy, Odette, Normand, Michel, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents, amis et collègues, le mardi 1er mai de 10 h à 14 h et de 16 h à 19 h au salon funéraire Collins Clarke MacGillivray White 307 Riverside, Saint-Lambert Tél. : 514- 483-1870 Paru le 2007/04/30 dans La Presse PDMS5273

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-29

PROKOSH, Joan - At the Glengarry Memorial Hospital, Alexandria on Sunday, April 29, 2007. Joan Georgette Prokosh (nee O'Brien) of Apple Hill; age 72 years. Beloved wife of Matthew Prokosh. Loving mother of Phyllis Prokosh (Maurice Nadeau) of Cornwall, Karl Prokosh of Apple Hill, Karen Bigelow (John) of Ottawa, and Matthew Prokosh (Gail) of Apple Hill. Dear sister of Daniel O'Brien (Beverley) of London, Patricia McHugh (late Bill) of British Columbia, and Kathleen O'Brien (late Jack) of Glen Roy. Dear daughter of the late James O'Brien and the late Patricia Murray. Also survived by three grandchildren Johnathan, Shelby and Dylan. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 114 Main St. Alexandria (613-525-2772) on Wednesday, May 2, 2007 from 2-5 pm and 7-10 pm and on Thursday from 9 am until 10:30 am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Raphael's Catholic Church on Thursday, May 3, 2007 at 11 am. Interment will follow in the Parish Cemetery. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. As a Memorial to Joan a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows- memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 10631113

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

PALMER, KEVIN JAMES - Unexpectedly the death of Kevin James Palmer, of Saint John, NB, occurred on Saturday, April 28, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John, he was the son of Charles "Sonny" and Patricia (Osborne) Palmer. Kevin was a graduate of Simonds High School and Compu College and was employed at Sitel (formerly Client Logic) as a Travel Agent and also at Shoppers Drug Mart and Lawtons Drugs. Besides his parents, he is survived by one sister, Kelly (Scott) Seelye of Saint John; numerous aunts, uncles and cousins. He was predeceased by his grandparents, James and Dorothy Osborne, Charles Douglas and Evelyn Palmer. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB, (634-7424) with visiting on Monday, April 30, 2007 from 7 to 9 pm and Tuesday, May 1, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Wednesday, May 2, 2007 from Our Lady of Perpetual Help Church, Rothesay at 11:00 am. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. Remembrances may be made to the Canadian Diabetes Association, NB Heart and Stroke Foundation or a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com Monday, April 30, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-27

URQUHART, EVA LOUISE - The death of Eva Louise Urquhart, 92, of Bloomfield, occurred April 27, 2007 at Saint John Regional Hospital. She was born in Parleeville, daughter of the late Willard and Annie (Mercer) Colpitts. Eva enjoyed flower gardening, knitting and her two cats. She is survived by her beloved and devoted son, Jimmy, of Bloomfield and her other son, Billy, of Barrie, ON; five grandchildren, Dana Louise, Willard, Andrew, Michelle and Tracy; several great grandchildren, nieces and nephews. The funeral will be held Monday, 1:00pm, at Central Norton United Baptist Church with Rev. Mark Leary officiating. Interment in Riverbank Cemetery. Memorials to Central Norton United Baptist Church would be appreciated. Special thanks to Joan Cookson and Bayview Special Care Home for their excellent care and compassion for my Mom. Thanks also to Dr. Fournier, Emergency Room Staff at SJRH and Staff of 4C North. The arrangements have been entrusted to Reid's Funeral Home (832-5541), Hampton. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com Monday, April 30, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

A Joliette le 28 avril à l’âge de 78 ans est décédé M Claude Grandchamp époux de Marthe St-Germain de Joliette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et sœurs Claire, Raymonde épouse de feu Maurice Dubreuil, Yolande, Germaine épouse de feu Yvon Forest, Bernard époux de feu Irène Brulé et Hélène, ses beaux-frères et belles-soeurs: Robert Tremblay (feu Simone), Jacques St-Germain (Louise Malo), Père Guy St-Germain CSV, Ghislaine St-Germain (feu Émile St-Amour), Pierre St-Germain (Claire Therrien), plusieurs neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis. M Claude Grandchamp sera exposé le mercredi 2 mai à compter de 11h. Le service sera célébré mercredi à 14 h en l’église du Christ-Roi Direction funéraire: Omer Landreville et fils

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-26

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 26 avril 2007, est décédé monsieur Jules-André Cauchon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa à Québec le lundi 30 avril 2007 de 14h à 17h, de 19h à 22h et le mardi 1er mai 2007 de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 1er mai 2007 à 14h, en l’église de L’Ange-Gardien (6357, avenue Royale à L’Ange-Gardien). L’inhumation se fera au Cimetière L’Ange-Gardien. Il laisse dans le deuil ses enfants: André (Joanne Béland), Daniel (Micheline Chamberland), Marie-Céline Laberge (Jean Goulet) et Guy (Francine Lefebvre); ses petits-enfants: Jean-François, Chantale, Martin, Hichem et Lyess; son arrière-petit-fils Jérémie; sa sœur Fernande; sa belle-sœur Rachel Laberge et son beau-frère Jean-Paul Simard, sa grande amie Ghislaine Asselin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

(1938-2007) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le samedi 28 avril 2007, à l'âge de 68 ans et 7 mois, est décédé monsieur Louis-Philippe Poulin, ami de madame Ginette Leclerc. Il demeurait à Beauceville. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beaucevile samedi, jour des funérailles de 9h30 à 11h15. Les funérailles auront lieu ce même jour soit le samedi 5 mai 2007 à 11h30 en l'église Saint-François de Beauceville. Les cendres seront déposées au cimetière de paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville. Il laisse dans le deuil son amie madame Ginette Leclerc; ses enfants : Philippe et Johanne; ses petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Georges, Fernande (Gérard Paré), Maurice, Marcel; les enfants de son amie : Lynda Jacques (Ghyslain Gagné), ses enfants : Bobby, Rosy, Sarah et Gabriel, Marco Jacques (Christine Godin), Sylvain Jacques, son fils Billy Jacques et Alain Jacques (Mélissa Bergeron); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leclerc.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 1998-04-30

BEEMER, Johnathan - CLEAVELEY, David In loving memory of a dear son, brother and uncle, Jonathan (April 30th, 1998) and Donald (October 17th, 1982; brother and uncle, David (June 17th, 1971) and Jonathan (Nov.22nd, 1982). A page in the book of memory Silently turns today. We remember you in silence And make no outward show, For what it meant to lose you No one will ever know. Sadly missed by Mom & Dad, brothers Leslie & Lena and family. 0

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 1992-04-30

GOLDBERG, Gerald S. In loving memory of a cherished son, dear brother and proud uncle who passed away on April 30, 1992. Gerry, you are always in our hearts and lovingly remembered by your mother, sister Rhoda, Jason, Beth & Ellie and Eric, Tracy & Eli. Published in the Montreal Gazette on 4/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-30

Date de décès : 2007-04-28

POSTMA, Martje Mary: - In her 89th year it has pleased the Lord to take to Himself Martje Mary Postma of Chatham Saturday April 28,2007 at CKHA Public General. Beloved wife of the late Hendrik Wybrent Hank (2006) for almost 70 years. Mother of Ralph Postma (Anne) of Mt. Brydges, Sadie Dryfhout (Hank) of Wallacetown, Margaret VanderKaden (John) of Dealtown, Jane Shores (John) of Mississauga. Grandmother of 17, great grandmother of 37 and great great grandmother of 2. Predeceased by grandson Gregory James Postma of Mt. Brydges (1990). Survived by sister Jet Miedema of Holland, 4 sisters in law Klas Dykstra, Sien Dykstra, Wiets Postma of Holland and Jantje Postma of Clinton. Missed by friends and support staff at South Chatham Village at 40 Elm Street. The family will receive friends and relatives Monday April 30, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. at the BOWMAN FUNERAL HOME, 4 Victoria Ave., (519-352-2390). A funeral service will be held Tuesday May 1, 2007 at 11:00 a.m. from First Christian Reformed Church, 25 Tweedsmuir E, Chatham. Pastor Peter Hogeterp officiating. Interment to follow at Maple Leaf Cemetery. Memorial contributions may be directed to the C.R.W.R.C. Online condolences may be left at www.bowmanfh.ca 10631055

Source : The Chatham Daily News, ON