Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

BEAULIEU SENECHAL, Cécile À l’Hôpital régional-Rimouski, le 20 avril 2007, à l’âge de 87 ans et 8 mois, est décédée madame Cécile Beaulieu, épouse de feu monsieur Lucien Sénéchal, demeurant au 155, rue Lepage, Rimouski et autrefois du 133, rue Rouleau. La famille recevra les condoléances, ce dimanche 22 avril, de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h, au Centre funéraire Bissonnette de Rimouski, 125, av. Saint-Louis, Rimouski. Lundi jour des funérailles le salon ouvrira à 12h30, le service religieux sera célébré à 14h en l’église de Cathédrale de Rimouski. Elle laisse dans le deuil : les enfants de son conjoint Gaston (Denise Michaud), Raymond (Suzanne Belzile) et Denise (René Jean); ses petits-enfants Luc, (Annie, Taiatini), Simon, Hélène (Yannick Tardif), Julie (Dany Leclerc), Christine et Mélanie (Hugues Langis); ses arrière-petits-enfants; ses frères Paul-Émile (Géraldine Fournier), Gonzague (Marielle St-Laurent), Georges (Jacqueline Morissette), ses soeurs Anne-Marie (feu Léo Gagnon), Noëlla (Roger Hébert) et Rita; ses beaux-frèrs,belles-soeurs de la famille Sénéchal; sesneveux, nièces; cpousines, cousines et de nombreux amis(es). Les gens qui le désirent peuvent faire un don à ASPEQ par l'entremise de l'hôtesse au salon. Attendris par votre soutien et votre fraternité lors du départ de Cécile, les membres de la famille vous expriment leur vive reconnaissance. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

ST-ARNAUD MARCHAND, MME CARMEN Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 15 avril 2007, est décédée à l'âge de 75 ans et 11mois, Mme Carmen Marchand, épouse de feu Léopold St-Arnaud, autrefois de Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 14h. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 21 avril, à 16h en la chapelle du Complexe J.D. Garneau. Les cendres seront déposées au cimetière de Champlain à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Nicole Marchand (Jean-Marc Croteau); ses neveux et nièces : Alain Croteau, Lucie Croteau (Luc Bergeron), Dominique Croteau (Marc Regnière), Sylvain Milette (Linda Houle) et Réjean Milette (Sylvie Chamberland); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie, Marcelle (feu Fernand Lahaye), Georgette, Pauline (feu Paul Durocher), Robert (Denise Marcotte), feu Henri (Lise Godon), Roger (Noëlla Robinson), Georges (Réjeanne Lahaye), Pierre (Gisèle Clermont) et Lise ainsi que leurs enfants; elle laisse aussi plusieurs cousins, cousines et ami(e)s, spécialement Antoine Morinvile qui lui rendait régulièrement visite. La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'équipe du 4e étage du CSSS Cloutier-du Rivage, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Carmen durant toutes ces années. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSSTR Cloutier-du Rivage seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731. ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste HJXG4998

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

HOWARD, D. Jean (nee Godby) - At her residence on Wednesday, April 18, 2007, D. Jean Howard (nee Godby) of People Care Centre, Tavistock and formerly of Burford, in her 87th year. Beloved wife of the late Bill Spencer Howard. Dear mother of the late W. Gary Howard (2006). Loved grandmother of Darin Howard and his wife Joanne of Windsor, Kimberley McDonald and her husband Bill of London, Lyn Longridge and her companion Sam Murray of Innerkip, Cheryl Howard of Toronto, Crystal Easton of London, Scott Fenske and his wife Jessica of London, Jesse Davie and Owen Easton, both of Woodstock; great-grandmother of Mitchell Howard and his wife Alicia, Chase, Rayven and Cody Howard, Jonathan, Tristan and Jordanna McDonald, Corey Longridge and great-great-grandmother of Jade Howard. Also survived by nieces Dorothy Keresturi, Jean Warboys, Lois Grant, Marie Wilford and members of the Hopkins family. Predeceased by several brothers and sisters. Jean was a member of the Mt. Vernon United Church Euchre Club, Order of the Eastern Star - Burford and the Seniors Club of Burford. Friends may call at the R. D. LONGWORTH FUNERAL HOME, 845 Devonshire Ave., Woodstock, 519-539- 0004 on Friday from 7-9 p.m., where the funeral service will be held in the chapel on Saturday at 1:30 p.m. with Rev. Don Moore officiating. Interment in the Mt. Vernon United Church Cemetery. Contributions to the Alzheimer Society would be appreciated. Online condolences at www.longworthfuneralhome.com 10618488

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-14

POULIOT, Marc 1963 - 2007 À Sherbrooke, le 14 avril 2007, à l'âge de 43 ans, est décédé monsieur Marc Pouliot, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Samedi à compter de 14 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le SAMEDI 21 avril 2007 à 15 h à la Résidence Funéraire Steve L. Elkas. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier-de-Brompton à une date ultérieure. Monsieur Marc Pouliot laisse dans le deuil sa mère: Pauline Montmagny (Jacques Brasseur); son père: Léger Pouliot (Laurette Larose); sa fille: Christina Pouliot (Éric Lefebvre); ses soeurs: Dolorès Pouliot (Michel St-Jacques) et Johanne Pouliot (Gilles Turgeon); ses demi-frères: Sylvain, Mario et Gaétan; son neveu Kevin et sa nièce Kim. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION J.E.V.I., 120, 11ième avenue Nord, Sherbrooke, Qc J1E 2T8 seraient appréciés. Paru le 2007/04/20 dans La Tribune WNSX7533

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-11

À Québec, le 11 avril 2007, est décédée madame Marguerite Déry La Follette, épouse de monsieur James E. La Follette. Elle était la fille de feu monsieur Pierre Déry et de feu madame Rose-Marie Talbot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses sœurs: Marie (Pamphile Lemay) et Françoise; son frère Talbot (Marguerite Laflamme); sa belle-sœur Rosemary La Follette ainsi que ses neveux et nièces Lemay, Déry et Helgesen. Directrice de l’Alliance Française de Washington D.C. durant 25 ans, elle a été récipiendaire de la Légion d’Honneur et a également reçu de l’Académie Française la Médaille de la Langue Française pour sa contribution au rayonnement de la langue et de la culture française. Selon ses volontés, des funérailles ont été célébrées dans l’intimité et une messe à sa mémoire sera célébrée ultérieurement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funérairedes Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

LEFEBVRE ST-MARTIN, Réjeanne 1923-2007 À Montréal, le vendredi 20 avril 2007 est décédée, à l âge de 83 ans, Mme RÉJEANNE ST-MARTIN, veuve de M. Lucien Lefebvre. Selon ses volontés les funérailles seront célébrées dans la plus stricte intimité. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

MORIN, Patrick 1967 - 2007 À Saint-Jérôme, le 18 avril 2007, à l'âge de 39 ans, est décédé M. Patrick Morin, fils de Marielle Marion et de Normand Morin. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fille Gabrielle, ses frères et soeurs Lise, Diane, Mario, Christian et leurs conjoints(es), ses neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 20 avril de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire : Desrosiers & Fils inc 676, boul. des Laurentides Saint-Jérome (Saint-Antoine) Une réunion de prières aura lieu au salon ce vendredi, dès 21 h 30. Paru le 2007/04/20 dans La Presse ATFN5622

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

PAQUETTE, MME NICOLE (NIC) 1952 - 2007 Dans l'amour et le courage, entourée des siens, aux soins intensifs de l'unité coronarienne du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 18 avril 2007, est décédée à l'âge de 55 ans, Mme Nicole Paquette, épouse de Michel Gervais, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril, à 14h en l'église de Saint-Georges-de-Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. Mme Nicole Paquette laisse dans le deuil son époux, Michel Gervais; sa fille, Pascale Gervais (François Bruneau); ses parents : Jean-René Paquette et Marguerite Boisvert; son frère, Michel Paquette (Pierrette Poulin); ses beaux-parents : feu Georges Gervais et Florence Lafon-taine; ses belles-soeurs et beaux-frères : Sylvie Gervais (Lateef Kajouke) et Odette Gervais (Luc Pépin); sa nièce, Sofiane Kajouke; son neveu, Kamal Kajouke; elle laisse aussi plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant du 5e étage J et des soins intensifs de l'unité coronarienne, de même qu'aux médecins, pour leur professionnalisme et leur dévouement. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CHRTR, lesquels seraient appréciés. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste XBUP9367

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

Au C.H.S.L.D. Désy, le 15 avril 2007, à l’âge de 101 ans, est décédée Mme Lucenda Pelland, épouse de feu Patrick Mullins, fille de feu Olivier Pelland et de feu Anna Robitaille, demeurant à St-Gabriel. La défunte laisse dans le deuil; ses soeurs, ses belles-soeurs et beaux-frères: Monique Pelland et son conjoint Thomas Subranni de St-Gabriel, Denise Pelland de St-Charles-Borromée, Jeannine Corriveau, épouse de feu Marcel Pelland de St-Gabriel, Françoise Bergeron, épouse de feu Ronald Pelland de Joliette, Paula Perreault, épouse de feu Willie Pelland de St-Jérôme, Almia Mondor, épouse de feu René Pelland de Montréal, Reggie Mullins de St-Gabriel, Évelyne Mullins de St-Gabriel, neveux et nièces, spécialement Stephen, nombreux autres parents et amis. Mme Pelland sera exposée, mercredi le 18 avril de 19h00 à 22h00. Les funérailles auront lieu, jeudi le 19 avril à 15h30. Départ du salon de la Coopérative Funéraire d’Autray, 69 Beausoleil St-Gabriel, pour l’église de St-Gabriel. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Coopérative Funéraire d’Autray sous la direction de Claude Collard Envoyer ce texte à un ami Envoyer ce texte à un ami Imprimer cette pageImprimer cette page Réagissez à cet articleRéagissez à cet article Ces articles pourraient également vous intéresser * Il y a 9 heures - Thérèse Roberge * Il y a 9 heures - Bertha Lamontagne * Il y a 6 jours - Albertine Savoie * 12 avril 2007 - Berthe Rivest * 12 avril 2007 - Thérèse Rocheleau Vos commentaires Réagissez à cet article Section Membre Adresse courriel : Mot de passe : Inscription Inscription Oublié le mot de passe? Oublié le mot de passe? Fils RSS Nouvelles les plus consultées * # 1 : Gaudreault jeté à la rue * # 2 : La victoire de la classe moyenne – Pascal Beaupré * # 3 : Un dernier sursaut de l'hiver cause la mort d'une Rawdonnoise * # 4 : Le mauvais temps coûte cinq vies sur la 347 * # 5 : Incendie dans un salon de beauté * # 6 : Violent incendie à Berthierville Le calendrier des événements J.C. Perreault Chez nos voisins * L'Echo D'Autray - Votre journal régional Un succès international qui a débuté à Joliette * Hebdo Rive Nord - Régions de Repentigny / L'Assomption / Charlemagne... Sauvagement battu à la sortie du travail Nos HebdosNos Hebdos La question du net * Lanaudière mérite-t-elle le titre de région du bonheur ? * oui: * non: Voir les résultatsVoir les résultats Coups de coeur Excelsiors * Quel organisme ou individu se démarque dans la préservation du patrimoine ? * Société de généalogie * Maison Antoine-Lacombe * Musée d'art et ses circuits patrimoniaux * Jean Chevrette photographe * Comité patrimonial de Saint-Ambroise * Mémoire et racines Liens * Liens Régionaux: Journal les Affaires Information financière... * Liens Régionaux: Circulation Accès aux caméras du Ministère des Transports... * Liens Régionaux: Festival Mémoire et racines Liens Liens Test Pierre Janet

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-14

LATAILLE, Aimé 1950 - 2007 C'est avec une grande tristesse que nous vous informons du décès de M. Aimé Lataille, à l'âge de 56 ans, le 14 avril 2007, à Longueuil. Il s'est endormi paisiblement, entouré de ses proches. Il laisse dans le deuil son épouse Francine (Rochefort), ses fils Maxime et Alexandre, son frère Guy, ses soeurs Monique, Diane, Lise, la famille Beauchamp (Claire, Carole, Claudine, Monique, Geneviève Blais, Philippe Lépine), ses belles-soeurs et beau-frère, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et proches amis. Son amour pour les siens, sa générosité et son humour resteront à jamais gravés dans notre mémoire. La famille recevra les condoléances le samedi 21 avril de 19 h à 22 h, le dimanche 22 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 23 avril de 9 h à 9 h 30 à la Les funérailles auront lieu en l'église St-Jean-Vianney au 2151, rue St-Georges à Longueuil le lundi 23 avril 2007 à 10 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Remerciement au personnel du Centre Hospitalier Pierre-Boucher et au CHUM pour leurs soins dévoués. Paru le 2007/04/20 dans La Presse FGQN3894

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-12

ST-PIERRE, Dominic À Sherbrooke, le 12 avril 2007, est décédé monsieur Dominic St-Pierre, à l'âge de 27 ans et 11 mois, fils de André St-Pierre et de Aline Dionne demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Samedi 21 avril 2007 à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une cérémonie d'adieu aura lieu au même endroit à 14 h. Les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire de la Coopérative funéraire de l'Estrie. Outre ses parents, monsieur St-Pierre laisse dans le deuil sa fille: Britany St-Martin; ses frères: Sébastien (Marie-Andrée) et François (Véronique Caouette-Lamontagne); ses grand-mères: Clémence Leblanc (feu Achill St-Pierre) et Émilienne Beaulieu (feu Roméo Dionne); ses oncles et tantes de la famille St-Pierre: Yolande (Roger Pouliot), Madeleine, Carmen (Léo Lapierre), Jacqueline (Richard Couture), Lorraine (Michel Baulé), Christian (Chantal Emond), Manon (Jean-Claude Paquet), Jacinthe (Éric Bossy), Linda (Richard Bérubé) ainsi que la famille Dionne: Ghisline (Armand Chabot), Jean-Marc (Pierrette Boucher), Michel (Françoise Coutu), Hélène (Gabrile Maillé), Jean-Yves (Sylvie Carrier), Huguette (Richard Côté), Jeannine, Denis Carole, Lorraine (Jocelyn St-Pierre) et Gilles. Il était le neveu de feu Carole St-Pierre. Il laisse également de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les ambulanciers, policiers, le personnel de l'Hôtel-Dieu et la CAVAC pour leur aide et leur soutien. En guise de sympathie, des dons à la ASS. ÉPILIPSIE-ESTRIE INC., 1131, rue du Conseil, Sherbrooke, Qc J1G 1M6 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/04/20 dans La Tribune MUWA8553

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

À Drummondville, le 17 avril 2007 est décédée à l'âge de 89 ans et 11 mois madame Imelda Beaulieu Pariseau, épouse de feu Edgar Pariseau demeurant à Drummondville. Mme Beaulieu Pariseau a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 21 avril à 15 h en l'église Saint-Frédéric et de là, au Crématorium Yves Houle. Mme Beaulieu Pariseau laisse dans le deuil ses enfants Carmen Pariseau (Gilles Letendre), Denise Caouette (Laurier Bouchard), Réjean Pariseau (Huguette Grondin); ses petits-enfants Martin, Marie-Ève, Mathieu, Mélissa, Alexandre, Nicolas, David et leur conjoint(e); ses beaux-frères et belles-soeurs Laurence Beaulieu, Rose-Aimée Beaulieu, Rosilda Pariseau Beaulieu, Jean-Paul Pariseau prêtre, Janine Pariseau; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

À Drummondville, le lundi 16 avril 2007 est décédé à l'âge de 93 ans monsieur J.-Charlemagne Bourret, veuf de Berthe Roberge demeurant à Drummondville. Une Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 19 mai à 14 h au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon à compter de 12 h 30, ce même samedi, pour recevoir les marques de sympathie. M. Bourret laisse dans le deuil son fils Richard de Montréal; son amie Marie-Ange Bourgeois; ses frères et soeurs Suzanne Bourret, Françoise Bourret Leroux, Benoît Bourret (Berthe Forest), Raymonde Bourret, Luc Bourret, Marc Bourret (Thérèse Milot); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

MACDONALD, Norman David B.Arch; F.R.A.I.C.; O.A.A.; N.S.A - Born June 13, 1928 in St. Catharines, ON. Left this life April 17, 2007 from the Hotel Dieu Shaver Hospital. Beloved husband of Barbara; loving father of Alexandra and Malcolm; dear papa of Marissa, Cameron and Ian. Practiced architecture for over 50 years with partner Michael Zuberec. He was a committed churchman. The United Church in his youth, at St. George's Anglican Church for 50 years where he served as a church warden and more recently at St. Barnabas' Church. He had a strong curiosity and love of learning serving on many community committees in the areas of planning and heritage conservation. He was president of the St. Catharines and Lincoln Historical Society, the Museum board, the Public Library board and the Canadian Canal Society. He will be remembered by many for conducting walking tours of the historical and architecturally significant buildings of St. Catharines. Donations may be made to the Hotel Dieu Shaver Rehab Hospital Foundation, Hospice Niagara or the charity of your choice. The family will receive visitors from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. on Sunday, April 22 at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346). A celebration of Life will take place at 2 p.m. on Monday, April 23 at St. George's Anglican Church, 83 Church Street. 10619186

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

CULLEN, FRANCES KATHLEEN October 4, 1918-April 18, 2007 - It is with great sadness to announce the passing of Frances Kathleen Cullen of Johnville, NB. Frances passed away peacefully at River View Manor, Bath on Wednesday, April 18, 2007, at the age of 88. Frances was born in Holmesville, NB, on October 4, 1918, the daughter of the late Matilda Kinney and wife of the late Peter Cullen. A strong believer in her faith, Frances was a member of St. John the Evangelist Church, Johnville, a 50+ year member of the CWL. She was an active supporter of the Historical Johnville Picnic and Harvest Suppers. Frances created the banner that represented her church when Pope John Paul's (II) visit to New Brunswick. Her passions were cooking, quilting, reading and historical writing. Frances' home was always open and she loved to tell and learn old tales over a cup of tea. Frances and her friend, Ann Kilfoil of Johnville established the Martin Kilfoil Memorial Fund in 1989 in memory of the tragic loss of Ann's son Martin. This fund has benefited many, including the CWL, Northern Carleton HospitaL Aux. Bath, Lions International (Bath) and to many other people and places of need. Frances received the New Brunswick Merit Award for outstanding citizenship and the Governor General's Caring Canadian Award in 1999. Frances will be sadly missed by her daughters, Theresa Denny (Ronald), Johnville, NB, Jeannie van Keule (Laurens), Medicine Hat, AB, Patricia Brennan (Eamonn), Bath, NB, Sandra Sopko (Jim), Rycroft, AB, sons, Emery, Saskatchewan, James (Eileen) Saint John, NB, John, George (Lois), Dennis (Nancy) all of Johnville, NB, Douglas (Marla), MacKenzie, BC, and Kevin (Cathy), Cambridge, ON, several grandchildren, great and great great grand-children, nieces, nephews, cousins and many friends who loved her very much. Predeceased by her mother, Matilda Kinney, husband Peter Cullen, infant sons, Donald, Paul and Joseph, sister Ada and grandson Joseph (Jody) van Keule. Resting at Kilcollins Funeral Home (www.kilcollins.com) Bath on Sunday, April 22, 2007, 2-4 & 7-9 p.m. Mass of the Christian burial will be celebrated at St. John the Evangelist Church Johnville on Monday, April 23, 2007, 11:00 a.m., Father David Fulton as celebrant. Burial will be at a later date in the Johnville Cemetery. Donations may be made to the Martin Kilfoil Memorial Fund or to the NB Heart and Stroke Foundation. www.kilcollins.com. "Dedicated to those we serve" Friday, April 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

Au Centre de santé de la région de L'Amiante, le 16 avril 2007, est décédée à l'âge de 94 ans et 9 mois, Mme BÉATRICE CANTIN, épouse de feu M. Cyris Grégoire, domiciliée au 600, rue Principale, St-Ferdinand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Napoléon Marchand), Ghyslain (Madeleine Couture), elle était la grand-mère de André Marchand, Luc (Caroline Breault), Isabelle conjointe d'Éric Paquet, Mélissa Grégoire conjointe de Dominique Paradis. Elle laisse également ses arrière-petits-enfants: Marc-Antoine, Audreyanne, Gabrielle, Olivier et Guillaume. Elle laisse également ses frères et soeurs: feu Aurèle (feu Antoinette Cantin), feu Philippe (feu Clémentine Côté), feu Adélard (feu Ernestine Laflamme), feu Armand (feu Florianne Lafleur), feu Aurèle (feu Yvette Provencher), feu Siméon (feu Marie-Claire Labonté), feu Théode (feu Irène Cantin), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Aimé (feu Adrienne Huot), feu Thomas (feu Lorianne Beaudet), Léo et Madeleine Côté, feu Léo (feu Irène Poulin), Nelson Grégoire (feu Rolande), Yolande Grégoire, plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de midi à la Résidence funéraire J.A.R. Ruel inc., 175, Principale, St-Ferdinand. Le service religieux de Mme Béatrice Cantin Grégoire sera célébré le samedi à 14 h en l'église de St-Ferdinand. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A.R. Ruel inc.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

À l'Hôpital de Thetford, le 16 avril 2007, est décédé à l'âge de 55 ans, M. RÉGIS CARRIER, époux de Denise Guay, domicilié sur la route Carrier à Irlande. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Joanie (Mathieu Crépeau), sa mère Cécile Naud (feu Rolland Carrier), son frère Alain (Angela Guay), sa filleule Isabelle (Sylvain Leclerc) et sa nièce Annie. Il laisse également dans le deuil sa belle-mère Gemma Marcoux (feu Armand Guay), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Guay: Madeleine (Magella Malenfant), Françoise (Yvon Labrie), Marcel (Hélène Turcotte), Diane (Gilbert Benoît), Angela (Alain Carrier), Claude (Claire Routhier), Daniel (Line Fortier), Lise, Gaétane (Michel Grenier), Nelson, Richard (Guylaine Acteau), et Johanne (Michel Carrier). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 20 avril 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi le 21 avril 2007 à compter de 9 h à la Maison funéraire J. A. Savoie et fils ltée, rue St-Louis, Black Lake. Le service religieux aura lieu le samedi 21 avril 2007 à 11 h en l'église de St-Adrien d'Irlande. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A. Savoie et fils ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 18 avril 2007, est décédé à l'âge de 54 ans, M. MICHEL PARADIS, fils de feu Raoul Paradis et de feu dame Blandine Marcoux, domicilié à Thetford Mines. Il était le frère de Christiane, Denise (Bernard Turcotte), Louise (Claude Dallaire), Normand (Christiane Labbé), et de Maryse (Daniel Auclair). Il laisse également dans le deuil ses 9 neveux et nièces et 6 arrière neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi de 19 h à 22 h ainsi que samedi à compter de 9 h à la Résidence funéraire J. A. Savoie et fils, (Jean-Guy Savoie, directeur), 1086, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines. Une liturgie de la parole aura lieu samedi le 21 avril 2007 à 11 h au Salon-chapelle de la Maison J. A. Savoie et fils, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-03-23

À l'Hôpital de Thetford, le 23 mars 2007, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme THÉRÈSE BÉLANGER, épouse en 1res noces de feu Octave Paquet et en 2es noces de feu Oscar Lemire, demeurant à Thetford Mines et autrefois de Disraeli. Mme Bélanger laisse dans le deuil ses amies Gisèle Jacques (Hercule Goulet), Disraeli et Mme Georgette Lemay de Disraeli et plusieurs connaissances. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

À Drummondville, le 15 avril 2007 est décédée à l'âge de 88 ans madame Irène Allard Audet, épouse de feu Léopold Audet et conjointe de Armand Bousquet, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Mme Allard Audet a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 161, rue Saint-Thomas, Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 20 avril à 14 h en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil et de là, au Crématorium Yves Houle. Mme Allard Audet laisse dans le deuil, outre son conjoint Armand Bousquet, ses enfants feu Jean-Paul Audet (Aurore Voyer), Claude Audet (Lise Girard), feu Réal Audet (Gisèle Gagnon), Marielle Audet (Marcel Joanette), Pierrette Audet (Michel Hamel), Michel Audet (Hélène Gouin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société du cancer seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

VACHON, Lisette (Marceau) 1926 - 2007 Au CHUS Pavillon Fleurimont, le mercredi 18 avril 2007, à l'âge de 80 ans et 4 mois est décédée madame Lisette Marceau, épouse de feu Robert Vachon, demeurant à Lac Mégantic. La famille vous accueillera, en l'église Sainte-Agnès de Lac Mégantic, le Lundi, jour des funérailles à compter de 9 h 30. Le service religieux sera célébré le LUNDI 23 avril 2007 à 10 h 30 en l'église de Sainte-Agnès de Lac Mégantic et de là au cimetière Lac Mégantic. La famille a confiée la direction des funérailles au: Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Tél. : 819-583-2919 Télec: 819-583-3743 sans frais : 1-800-667-2919 www.cfgranit.qc.ca. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue DL. Madame Marceau Vachon laisse dans le deuil ses enfants: Johanne, Marie-Claude (Yvon Mercier), Marc (France Compagnat), Paul (Guylaine Audet), Pierre (Sylvie Talbot), Benoit (Carole Lessard); ses 10 petits-enfants: Geneviève, Marie-Pierre, Karen, Marc-Antoine, Pier-Anne, Pierre-Luc, Amélie, Ann-Marie, Audréanne, Guillaume; ses 2 arrière-petits-enfants: Quentin, Pénélope. Elle était la soeur de: feu Louis, Paule (Paul Robitaille), Jacqueline, feu Réginald, Neil (Geneviève Benson). Elle était la belle-soeur de feu Désiré. Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DU CANCER seraient appréciés. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819-583-3743, par courriel à condoleances@cfgranit.qc.ca. Pour tous renseignements, composez le 819-583-2919. Paru le 2007/04/20 dans La Tribune SDZQ2846

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

DUCHARME, Adrienne 1931-2007 À Juliette, le 18 avril 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Adrienne Ducharme, épouse en premières noces de feu Léo Champoux et en secondes noces de feu Roger Richard, demeurant à St-Michel-des-Saints. Elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond Champoux (Danièle Andujar), Diane Champoux, Danièle Richard (Patrick Jamison), quatre petits-enfants, ses frères, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs autres parents et amis. Exposée le vendredi 20 avril 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 13 heures, au salon: 231 ST- JACQUES, ST-MICHEL-DES-SAINTS. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2007, à 15 h 30, en l'église paroissiale de St-Michel-des-Saints.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

MANNING, Terry - Passed away suddenly April 16, 2007 at the Royal Victoria Hospital, Barrie in his 57th year. Will be greatly missed by his wife Sheila, his daughters Debi (Mike) Manning and Connie (Dave) Crook and his grandchildren Alesha, Tyler, MacKenzie and Hunter. Cremation has taken place. A Celebration of Terry's Life will take place at the Sheba Shrine Club, 142 John Street, Barrie Sunday April 22, 2007 from 1-3 p.m. 10617682

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

GAUTHIER, Rose-Marie - Passed away at Cassellholme Home for the Aged, Thursday, April 18, 2007, at the age of 93. Rose-Marie (née Lamothe) was the beloved wife of the late Henri Gauthier and loved mother of Ron and Emile (Sandra) both of North Bay, Emilia Hamelin (Michael) of Capreol and Claudette Lafond (Gérard) of Gatineau, Québec. She will be lovingly remembered by 10 grandchildren and 17 great-grandchildren. Rose-Marie was the dear sister of Anne Cousineau, Martha Castonguay, Richard Gauthier, Irène Belanger, Grace Dobratz and Roméo Lamothe. Predeceased by two sons, Roger and Don, her parents, Emma and Aristide Lamothe and several brothers and sisters. Family and friends may pay their respects at MCGUINTY FUNERAL HOME, today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Paroisse St- Thomas d'Aquin in Astorville, Saturday at 10:30 a.m.Interment at Astorville Cemetery. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

RUTTAN, Sharon - Peacefully at the North Bay General Hospital - Scollard Site, on Thursday April 19, 2007. Sharon Rousseau, was the beloved wife of Howard John Ruttan, she was 71 years old. Loving mother of Doug and his wife Barb of North Bay, Steven of North Bay, David and his wife Sandra of Stoney Creek and Paul and his wife Cathy of Toronto. She will be lovingly remembered by her 11 grandchildren and six great grandchildren. Dearly loved sister of Dawn Black and Darlene Oakes. Predeceased by her parents Russell and Norma Rousseau and by her siblings Nancy and Wayne. Sharon loved little children and held a special place in her heart for her grandchildren. Visitation will be held in the MARTYN FUNERAL HOME (across from City Hall) on Monday April 23rd from 2 -4 and 7 - 9 pm. A Funeral Service will be held in the Funeral Home Chapel on Tuesday at 11:00 am. Interment to follow in the Callander Union Cemetery. If desired, donations to the VON or the charity of your choice will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

JACQUES, Isidore Joseph - Passed away on April 18, 2007 at the Sault Area Hospital, Plummer Site. Beloved husband of Claire Jacques (nee Miron) of Blind River and loving father of Donald (Connie) of Blind River, Ronald of Sioux Lookout, Dennis (Aline), Marcel (Kim) of Blind River, Jerry (Jo-Anne) of North Bay and Terry of Sudbury. Dear grandfather of Rebekah (Reg), Jamie, Andrew, Matthew, Jason, Natalie, Destiny, Jessica, Justin, Aimee and step-grandfather of Stephanie, Jason, Michelle, Tammy, Shawna, Gage and Amber. Dear great grandfather of Isabella, Micah and step-great grandfather of Brianna, Drake and Hunter. Also survived by one brother, Leo Jacques (Ruth) of Blind River and numerous nephews and nieces. Friends may call at the MENARD FUNERAL HOME in Blind River on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral mass will be celebrated on Saturday, April 21, 2007 at 10:00 a.m. from St. James The Greater Parish with Father Jim Ketzler officiating. Interment in Hillside Cemetery, Blind River. Memorial contributions to the Ontario Heart & Stroke Foundation or the Diabetes Association would be greatly appreciated by the family. 10619060

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

PRIMEAU, Réal 1931-2007 De Tremblant, le 17 avril 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé Réal Primeau. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, Manon (Vincent Boudreau), Robert (Diane Mekoliszn) et Serge (Rachel Therrien), ses petits-enfants, Krystel et Steve, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 22 avril, de 13 heures à 16 h 30, à la: MAISON DARCHE, 7679 BOUL. TASCHEREAU, BROSSARD. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

PAQUETTE, Gilles 1937-2007 À Verdun, le 18 avril 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Gilles Paquette, époux de madame Léa Bélisle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Karine (Claude Bélanger), sa soeur Jeanne Paquette (André Ménard), également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera ce samedi 21 avril, de 10 heures à 15 heures, au complexe funéraire: 7200, boul. Newman, LaSalle. Une réunion de prières aura lieu le même jour, en la chapelle du complexe, à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

BELISLE, Henri 1923 - 2007 À Fleurimont (Sherbrooke), le 19 avril 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Henri Belisle, époux de feu Olivine Gervais, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Vendredi 20 avril 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et Samedi 21 avril 2007 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 21 avril 2007 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Monsieur Belisle laisse dans le deuil ses enfants: Albert (feu Suzanne Auclaire), Roger (Pauline Poirier), Louise, Guy (Nicky Fontaine), Réjeanne (Renay Lavoie), Jean-Marie et Nicole; ses petits-enfants: Denis, Nancy, Céline, Danielle, Josée, Manon, Lucie, Pascale, Mélanie, François et Louis; ses arrière-petits-enfants: Stéphanie, Michel, Marie-Sophie, Alex, Jasmine, Charles-Antoine, Benjamin, Timotie, Antoine et Camille; ses beaux-frères et belles-soeurs: Graziella Dupont (feu Roland), André Gervais, Roger Gervais (Lise), Paulette Gervais (feu Julien) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier / infirmière du 6B du CHUS Fleurimont ainsi que le Dr. Harold Martel pour les bons soins prodigués à monsieur Belisle. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8 seraient appréciés. Paru le 2007/04/20 dans La Tribune WJHE5384

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

À Drummondville, le dimanche 15 avril 2007 est décédée à l'âge de 93 ans madame Irène Lussier, veuve de Gilbert Martin demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-Germain-de-Grantham. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 18 avril à 15 h en l'église Saint-Germain-de-Grantham et de là, au cimetière paroissial. Mme Lussier Martin a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 245, rue Sainte-Thérèse, Saint-Germain-de-Grantham. Mme Lussier Martin laisse dans le deui sa fille Thérèse Martin (Denis Bibeau); son fils Yves Martin (Hélène Mathieu); ses petits-enfants Isabelle Bibeau (Martin Laflamme), Andrée-Anne et Caroline Martin; ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-07

À Drummondville, le 7 avril 2007 est décédé à l'âge de 52 ans monsieur Roger Turmel, fils de Louis-Georges Turmel et de feu Annette Lamothe, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle, 236, rue Principale, Saint-Léonard-d'Aston. Les funérailles auront lieu le samedi 28 avril à 15 h en l'église Saint-Léonard-d'Aston, inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église, samedi jour des funérailles, à compter de 14 h, pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. M. Turmel laisse dans le deuil son frère Réal Turmel; son père Louis-Georges Turmel et sa conjointe Denise Roy; ses oncles et tantes Soeur Laura Turmel, Soeur Alice Turmel, Lucille Turmel, Paul-Émile Turmel et Doris Gosselin, Jean-Marie Turmel et Pauline Hébert, Julien Turmel et Réjeanne Gosselin, Pierrette Turmel et Alphonse Villandré, feu Gratien Turmel, feu Soeur Lucia Turmel, feu Éna Turmel; de nombreux cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

À Drummondville, le mardi 17 avril 2007, dans la sérénité et entourée des siens, est décédée à l'âge de 67 ans madame Réjeanne Vigneault, épouse de Dominique Chabot demeurant à Drummondville. Les funérailles auront lieu le lundi 23 avril à 14 h en l'église Saint-Frédéric et de là, l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. Mme Vigneault Chabot a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 1047, boulevard Mercure, Drummondville, à compter de dimanche de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h. Mme Vigneault Chabot laisse dans le deuil, outre son époux Dominique Chabot, ses enfants Sylvie (Pierre Veillette), Jean-Pierre; ses petits-enfants Philippe et Camille Veillette, Pascale et Maxime Chabot; ses soeurs et son frère Dolorès Vigneault (Abdul Rahim), Carmen Vigneault (André St-Onge), Alain Vigneault (Manon Bolduc); ses belles-soeurs et beaux-frères Fernande Chabot (Benoît Sauvageau), feu Louis-Philippe Chabot, Rachel Chabot (feu Laurent Bissonnette), feu Gabrielle Chabot (Germain Mathieu), feu Paul Chabot (Raymonde Bélisle), Marcelle Chabot (Raymond Paul), feu Louise Chabot (Antoni Boulet), Colette Chabot, Claire Chabot (Robert Paradis), Madeleine Chabot; ses neveux et nièces, dont ses 3 filleules Nathale Bahl, Monique Soucy, Suzanne Chabot; et de nombreux autres parents et ami(e)s. Un merci particulier au personnel des Soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix, dont madame Vigneault Chabot a fait partie comme infirmière lors de l'ouverture de ce département à Drummondville. Des dons aux Soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix et à la Fondation René-Verrier seraient appréciés. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

ATTWELL, Leeanne Margaret - Suddenly at her residence on Wednesday April 18, 2007. Leeanne Margaret Attwell in her 23rd year. Beloved wife of Kar. Loving mother of Kenya. Loved daughter of Peter and Kathy Attwell. Dear sister of Katie and her fiancé Adam Cushing, and of Cody. Dear granddaughter of Margaret Whetstone, and Ruth Attwell and the late Jack Attwell. Also survived by many aunts, uncles, cousins and dear friends. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Sunday 2-4 & 7-9 p.m. Service in the chapel on Monday at 11 a.m. Interment Greenwood Cemetery, Waterford. Donations to the Epilepsy Ontario (www.epilepsyontario.org) appreciated. www.dennistoll.ca 10619373

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

DESJARDINS, Simone (née Poirier) 1912 - 2007 À Montréal, le 17 avril 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée Simone Poirier. Elle rejoint son époux Léopold Desjardins et ses enfants: Pierre, Hélène, Jean, Michel et Jacqueline. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Savario), François (Huguette), Jacques (Yolande), Suzanne et Madeleine, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-fille Pierrette, sa soeur Juliette, son beau-frère René Desjardins (Floriane), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 745 Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com le dimanche 22 avril 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et le lundi 23 avril à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 23 avril à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée, Ste-Dorothée, Laval, et de là au cimetière de Ste-Dorothée. Paru le 2007/04/20 dans La Presse VVGS7355

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

LAFRENIÈRE CHEVALIER, MME ANITA Au CSSS de la MRC de Maskinongé, site Comtois de Louiseville, le 19 avril 2007, est décédée à l'âge de 90 ans et 6 mois, Mme Anita Chevalier, épouse de feu Albert Lafrenière, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d'accueil : vendredi soir de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril, à 11h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville. La défunte laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Benoit Chevalier (feu Claire Deschesnes), Liane Chevalier (feu Guy Pépin), Roland Chevalier, f.i.c., Réjane Chevalier (René Baribeau), Rita Chevalier (Paul-Yvon Lesage), Roger Chevalier (Lise Lesieur), Jean Chevalier (Nicole Fréchette); sa belle-soeur, Louise Gingras (feu Arthur Lafrenière); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-228-3335. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste DSJF7925

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

MASTON, HERBERT WILLIAM The passing of Herbert William Maston, husband of the late Christina (Dykeman) Maston, of McGivney, NB, occurred on April 19, 2007 at his home. Born on January 17, 1931 in North Minto, NB, he was a son of the late James and Ella Maston. Herbert was a coal miner for 20 years and then was employed by the University of New Brunswick for 7 years. Herbert is survived by four sons, Leonard Maston (Claire) of Sussex, Paul Maston of McGivney, Larry Maston of McGivney, Peter Maston at home; two daughters, Mary Sullivan (Albert) of McGivney and Louise Maston at home; granddaughter, Amanda Harvey (Mat); one great grandson, Tyrese;homemaker, Evelyn Wood. In addition to his wife and parents, he was predeceased by five brothers, George, Russell, Cecil, Ralph, Ken; two sisters, Olive Woodcock and Myrtle Fairley. Visitation will take place from York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Friday and Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Sunday, April 22, 2007 at 2 pm with Pr. Pat McAloon officiating. Interment will take place at McGivney Community Cemetery, McGivney, NB at a later date. For those who wish, donations made to the Canadian Cancer Society or to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com Friday, April 20, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-13

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 13 avril 2007, est décédé à l'âge de 81 ans, M. JEAN-PAUL ROBERT, époux de feu Thérèse Rodrigue et conjoint de Mme Carmen Roy, domicilié à Thetford Mines. Il était le père de Lyne (Gaston Bédard), Linda (Jean-Marc Poulin), Jacques (Brigitte Turcotte). Les funérailles eurent lieu en l'église St-Noël Chabanel de Thetford Mines sous la direction de J.A. Savoie et fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

CLÉROUX, Jean 1937-2007 À Montréal, le vendredi 20 avril 2007 est décédé, à l âge de 69 ans, M. JEAN CLÉROUX, époux de Mme Denise Turcot. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, boul. Sherbrooke Est à Montréal, le mardi 24 avril 2007 de 14:00 à 16:00 et de 18:00 à 20:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20:00 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

TREPANIER, Alice 1915-2007 À Greenfield Park, le vendredi 20 avril 2007 est décédée, à l âge de 91 ans, Mme. ALICE TREPANIER. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, boul. Sherbrooke Est à Montréal, le samedi 28 avril 2007 à 10:30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11:00 en la chapelle du complexe. et de là au Repos St-François D’Assise. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

LESSARD, Claude 1944-2007 À l Hopital Pierre-Legardeur, le vendredi 20 avril 2007 est décédé, à l âge de 62 ans, M. CLAUDE LESSARD, epoux de Mme Julie Daraiche. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, boul. Sherbrooke Est à Montréal, le jeudi 26 avril 2007 à 14:00 a 17:00 et de 19:00 a 20:30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20:30 en la chapelle du complexe. La mise en niche aura lieu le samedi 28 avril a 11:00 au mausolee Marie-Auxiliatrice du cimetiere Repos St-Francois d Assise. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

LEBLANC, Anna La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 20 avril 2007 de Madame Anna Leblanc, elle était âgée de 87 ans et résidente de Gros Cap, aux Iles- de-la-Madeleine. Elle était l'épouse de Feu Monsieur Jeffrey Gaudet et la mère de Hélène, Jean-Marc, Emmanuel, Diane, Rachelle, Carole, Marcel, Eudore, Francine, Marie, Linda, Réal et Alain. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, dimanche le 22 avril de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Madame Anna Leblanc sera célébré lundi le 23 avril 2007 à 18h00 à l'église Saint Pierre de Lavernière et de là au cimetière de l'endroit. Lundi le 23, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

LANDRY, Suzie Au centre hospitalier régional de Sept-Îles, le 20 avril 2007 est décédé(e) à l'âge de 27 ans et 7 mois, Madame Suzie Landry fille de Monsieur Louis Landry et de Madame France Harvey domicilié(é) à Natashquan. Les funérailles de Madame Suzie Landry auront lieu le mardi 24 avril 2007 à 11h00 en l'Église de l'Immaculée Conception de Natashquan et l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille reçoit parents et amis lundi de 13h00 à 16h00, de 19h00 à 22h00. Et mardi jour des funérailles à compter de 9h00 en l'Église de Natashquan. Elle laisse dans le deuil : outre ses parents M. Louis Landry et Mme France Harvey. Son frère Dave et sa sœur Julie. Ainsi que de nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du centre hospitalier régional de Sept-Îles. La direction des funérailles a été confiée aux services professionnels de la Maison L.J.G. Mallet du 1355, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le site www.maisonmallet.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1355 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

BOULIANNE, Arthur À la Résidence Marie-Anne Ouellet le 20 avril 2007 est décédé à l'âge de 88 ans et 7 mois monsieur Arthur Boulianne époux de feu dame Blanche Proulx. Demeurant à Amqui. Monsieur Boulianne laisse dans le deuil son frère; Achille, ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110, de l'hôpital Amqui à compter du dimanche 22 avril avril 2007 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église d'Amqui lundi 23 avril 2007 à 10 H 30. Lundi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 9 H 00. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de Repos St-Benoit d'Amqui. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la fondation du rein par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

Au Centre de santé de la région de Thetford Mines, le 15 avril 2007, est décédé à l'âge de 83 ans et 8 mois, M. LIONEL TRÉPANIER, époux de Yolande Gagné, domicilié sur la rue Christophe-Colomb, secteur Black Lake, Thetford Mines. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Frère Réjean Trépanier, Murielle Trépanier conjointe de Michel Huppé, Gilles Trépanier conjoint de Monique Leblanc. Il était aussi le père de feu Gaétan Trépanier. Il laisse aussi ses petits-enfants: Isabelle, Frédéric, Mathieu, ses arrière-petits-enfants: Mathys, Laury. Il était le frère de feu Julienne Trépanier, feu Alphonsine Trépanier (Raoul Berthiaume), feu Félix Trépanier (feu Madeleine Faucher), feu Réal Trépanier (Jeannine Sylvain), feu Noëlla Trépanier, Lorraine Trépanier (Raymond Gagné), le beau-frère de feu Jean-Paul Gagné (Jeannine Paré), Jeanne d'Arc Gagné (feu Marc Lavoie), feu Léona Gagné (feu Gilbert Cadieux), Philippe Gagné (Jeannine Vermette), feu Georges Gagné (feu Thérèse Payeur), feu Dolores Gagné (Fernand Paré), Maurice Gagné (Julienne Nadeau), feu Benoît Gagné (feu Gabrielle Doyle), Roger Gagné (Micheline Dubreuil), Normand Gagné (Claudette Dubreuil), feu Rose-Hélène Gagné (Paul Nadeau). Les funérailles eurent lieu en l'église St-Désiré du Lac-Noir. Direction: J.A. Savoie et fils, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

STEWART, HAZEL M. The passing of Hazel Marie Stewart of Fredericton occurred unexpectedly on Wednesday, April 18, 2007. She was 77. Born in McNamee, NB, on July 20, 1929, she was the daughter of the late Chester and Emma (Arbeau) Stewart. Hazel was a retired custodian. She enjoyed being a Regent Mall Walker where she made many lasting friendships. Hazel will be greatly missed by her very dear and best friend, Linda Reilly of Fredericton. She is also survived by a sister, Mary Miner of Upper Blackville; a brother, Rev. Jack Stewart (Muriel) of Lincoln, Maine; a special cousin, Pat McSorley (Maude) of Penniac; a sister-in-law, Evelyn Stewart of Fredericton; numerous other nieces, nephews and cousins. Predeceased by her parents and a brother Calvin Stewart. Although there will be no visitation hours at the funeral home, the family welcome friends to attend the funeral service which will be held Saturday, April 21, 2007 at 11:00 AM from Bishop's Funeral Home Chapel, 540 Woodstock Road, Fredericton. Rev. Jack Stewart will officiate. Interment at a later date. No flowers by request, memorials to the Diabetes Association or the NB Heart and Stroke Foundation would be appreciated. www.bishopsfuneralhome Friday, April 20, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

STOREY, Florence – Peacefully, at the St. Catharines General Hospital on April 18, 2007 in her 83rd year. Beloved wife of the late James Storey (2005). Dear sister-in- law of Shirley Beck and her husband Tom. Florence will be sadly missed by her nieces Shann and Nikki, nephew Tom and great nephew Bradley. Predeceased by her parents Fred and Una Babbie. At Florence's request, cremation and a private family interment will be held at Pleasantview Memorial Gardens. As an expression of sympathy, donations to a charity of choice would be appreciated, with cards available at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, who are in care of her funeral arrangements. 10619762

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

CONNOR, Thomose Ian - at Grey Bruce Regional Health Services, Owen Sound on Thursday, April 19, 2007, in his 57th year. After a long and courageous struggle since a 1997 accident. Beloved son of Phyllis and the late Herman Connor. Sadly missed by his siblings, Sandra and her husband Ken Gunson of Tara, Wayne of Southampton, Kevin of Orangeville, Margaret and her husband Alec MacLennan of Ashfield Twp., and the late Dale Alan Connor. He will be lovingly remembered by his many nieces and nephews and his family in England. Private Family Services. Interment, Southampton Cemetery. Expressions of Remembrance to the Humane Society or to the Charity of your Choice. Condolences may be forwarded to the family through www.eaglesonfuneralhome.com 10619887

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

OSTROSSER, Kenneth Burwell - Passed away on Wednesday April 18, 2007 in his 89th year at the Welland County General Hospital surrounded by his family. Dear husband for 63 years to Zeta (Holloway). Loving father of Merla and her husband Len Kimber, Dave Ostrosser and his wife Susan, and Ron Ostrosser and his wife Myrna. Proud grandfather of Kelly (Bruce) Greenlaw, Craig (Tivie) Kimber, Ryan Kimber, Heather (Adam) Moyer and Shane Ostrosser. Proud great grandfather of Sam and Ryan. Ken will always be remembered for the love of his family. Ken loved the outdoors and his passion for gardening was evident to everyone, in fact Ken gardened right up to the time of his heart attack in June of 2002. Ken worked as a maintenance supervisor at Extendicare Nursing Home on Pelham Road before his retirement. Resting at LAMPMANS FUNERAL HOME, 724 Canboro Road, Fenwick. For Funeral Service in the Lampman Chapel on Saturday April 21st at 2:00 p.m. Interment at Lane Cemetery in St. Anns to follow. Visiting Friday from 2-4 and 7-9 p.m. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 10619818

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

SMITH, Kenneth Douglas - Suddenly, in Trenton on Monday, April 16, 2007, age 72 years. Ken Smith, of Brighton, son of the late Harold Wesley Smith and the late Evelyn Grace (Patrick). Dear husband of the late Lorraine (Harper) Smith, 1990 and loving companion of Donna Ferguson Smith. Dear father of Vic Smith and his wife Lisa, Oshawa, Toni and her husband Ross Fisher, Oshawa, and Teri and her husband Dave St. Thomas, Castleton. Dear brother of Floyd, Neil, Brenda, Joan and Janet. Predeceased by a brother Keith and a sister Jean. Sadly missed by his grandchildren, Danielle, Amanda, Cassandra, Bradley, Krystal, Joshua, Jessica and Travis, and many nieces and nephews. The family will receive friends at the WALAS FUNERAL HOME, 130 Main Street, Brighton, on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Service in the funeral home on Friday, April 20th at 11 o'clock. Interment Thornton Cemetery, Oshawa, Friday, April 20th at 3 o'clock. As an expression of sympathy, donations to the charity of your choice, would be appreciated by the family. www.walasfuneralhome.com 10615641

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

WOLFE-BARRON, Geraldine Fern (Geri) - March 10, 1940 - April 16, 2007. Geri passed away at Scarborough Grace Hospital after long-standing health problems. She is predeceased by her dear husband Keith Welton Barron (Dec. 13, 1991) and survived by sons Douglas (Roberta) and Rodney (Denise) and grandchildren: Grant, John, James, Brandon, Alexander and Alicia. Friend of Murray Harrington. Geri was civically minded, involved in politics (Niagara) and in animal rescue. Geri is at the NIAGARA ST. CHAPEL of BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara St. (south of Scott) where the family will receive friends on Sunday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Service of Remembrance will be held at Calvary Church, 89 Scott Street, on Monday, April 23, 2007 at 11:00 a.m. As expressions of sympathy, donations to Lincoln County Humane Society or Scarborough Grace Hospital would be appreciated by the family. On-line condolences available at www.butlerniagara.ca BUTLER (905) 646- 6322. 10618564

Source : The Standard, St. Catharines, ON