Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-20

OBITUARY VIDA PETROVIC (SIVIC) Passed away peacefully on April 20, 2007 after a long and courageous battle with MS. Beloved mother to Lidia, Zvoninir (Helen), Ljuba (Ive), Ljubko and Miro. Beloved grandmother of Melisa, Anita, Kristina, Christopher, Julia and Mate. Wife of Marko. She will be sadly missed by all whose lives she touched. The family will receive condolences at the Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525, Cote-des-Neiges Road in Montreal (514-342-8000) on Sunday, April 22, 2007 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will be held on Monday, April 23, 2007 at 11 a.m. at St-Nicholas-Tavelic church, 4990, Place de la Savane followed by the burial at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. "See the new life I am beginning and not the one I have ended." Published in the Montreal Gazette from 4/21/2007 - 4/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-18

SEELEY, John Passed away suddenly on Thursday, April 18, 2007 at the age of 36 years. Beloved Son of Glenn and Patricia Seeley of Johnstown. Family and friends may call at the Rideau Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Drive, Kars (East of Hwy 416) on Sunday from 1 to 3 and 6 to 8 p.m. A Memorial Service celebrating John's life will be held in the Chapel on Monday at 2 p.m. Donations in memory of John may be made to the Canadian Diabetes Association. Tributes, donations or condolences may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 4/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-14

HILDER, John William - At the Hotel Dieu Shaver Hospital on Saturday, April 14, 2007, in his 85th year. Loving husband of Ruth Hilder (nee Dougherty). Missed by his daughters Susan Jane Miller, Kathryn Ann Hilder and Barbara Elaine Hilder, and by his granddaughter. Cremation has taken place. Interment in Fonthill Cemetery. In lieu of flowers memorial donations to the charity of your choice would be appreciated and may be made through the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, (905-684- 6346). 10616593

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-03-24

LAFONTAINE, Emilie 1986-2007 Accidentellement, à Concord N.H., le 24 mars dernier, à l'âge de 20 ans, est décédée Emilie Lafontaine. Elle était la fille de feu Guy Lafontaine, autrefois recherchiste à l'I.T.H.Q. Elle laisse dans le deuil sa mère Mary Lou Koch, sa soeur Alexandra Manias, son beau-père Louis Manias, ses grands-parents Jérôme Lafontaine, Jeannine Desmarteau et Helen Koch, ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église grecque orthodoxe de Concord, N.H. Le don de ses organes est une consolation pour tous ceux qui l'aimaient et un cadeau de vie pour les receveurs. Merci Emilie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

HAWKSHAW, Reverend Father John - Passed away peacefully at Woodstock General Hospital on April 19, 2007 in his 77th year. He was Ordained on August 15, 1962. After Ordination he served for several years in the Dominican Republic and British Guyana as a member of the Scarborough Foreign Mission Society. Father John returned to the Archdiocese of Toronto and faithfully served parishes as Associate Pastor in Scarborough, and Orillia. He served as Pastor in Phelpson/Elmvale, Barrie, and until his retirement, at St. Mary's Roman Catholic Church in Collingwood. Dear brother of: Rev. Fr. Francis J. Hawkshaw. Predeceased by: his sister Helen Burke, brother William Hawkshaw, and sister Elizabeth Hawkins. He will be sadly missed by his many nieces, nephews and their spouses, children and grandchildren. The visitation will be held at St. Mary's Roman Catholic Church, (63 Elgin St. Collingwood) on Sunday, April 22nd from 2-4 & 7-9 p.m. The Funeral Mass will be held at St. Mary's Roman Catholic Church on Monday, April 23rd, 2007 at 11 a.m. Interment will be at Holy Cross Catholic Cemetery, on Tuesday, April 24th, 2007. If desired, donations may be made to The Shepherds' Trust 1155 Yonge St., Toronto ON, M4T 1W2. Online condolences may be made on www.heritagefuneralcentre.ca. Funeral arrangements have been entrusted to HERITAGE FUNERAL CENTRE, Toronto, (416) 423-1000 10621057

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

LEBEL Florestine LEBEL (Mme Florestine) Le 19 avril 2007, est décédée à Alma, à l'âge de 65 ans et 10 mois, Mme Florestine Lebel, fille de feu M. Stanislas Lebel et de feu dame Florestine Allaire, demeurant au 5731, ave Du Pont Nord Alma, autrefois de Labrecque. La famille reçoit les condoléances le dimanche 22 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 23 avril 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 23 avril 2007 à 11 h à l'église de Saint-Léon de Labrecque. Les cendres de Mme Lebel seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses filles: Élise Emond (Jean-Pierre Girard) et Manon Emond (Christian Côté); ses petits-enfants: Caroline, Julie, André; ses frères et sœurs: Jeanne-d'Arc (feu Elzéar Tremblay, Léonce Lapointe), feu Angélina, Gérard (Alice Côté), Thérèse (feu Philippe Larouche), Jeanne-Mance (feu Raoul Girard), François-Xavier (Gracia Plourde), Marcel (Marie-Alice Tremblay), Charles (Thérèse Guay), Bernadette, Marie-Josephe, Berthe, feu Jean-Marie, Léonidas (Rhonda Cimon); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Lebel, visitez le site internet: residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information, téléphone: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/04/21 dans Le Quotidien EBUJ5368

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-13

À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 13 avril 2007 est décédée à l'âge de 76 ans madame Yolande Potvin Desjardins, épouse de Léonard Desjardins demeurant à Drummondville. Mme Potvin Desjardins a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 280, rue Hôtel-de-Ville, Durham-Sud. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le dimanche 15 avril à 16 h au salon funéraire, par le ministre des Pentecôtistes, inhumation au cimetière Saint-Fulgence de Durham-Sud. Mme Potvin Desjardins laisse dans le deuil, outre son époux Léonard Desjardins, ses enfants Serge (Monique), Carol, Rénald, Nicole (Fernand); ses petits-enfants Yan, Emilie, Mylene, Léa, Alison; ses arrière-petits-enfants Ludovic, Eli; ses frères et soeurs Lucille (Raymond Pelletier), Juliette (Adrien Bacon), Jeanne-d'Arc (Elzéard Bouffard), Lauréat, Noël; son beau-frère Arthur Isabelle (feu Marie-Anna Desjardins); ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. La famille désire remercier le personnel des Soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-10

Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 10 avril 2007, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Paul Parker, époux de Mme Jean Gowans demeurant à Mandeville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil; ses filles: Therry (Alain) et Joan; ses petits-enfants: Christelle et Patrick; ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces autres parents et de nombreux ami (e)s. La famille a accueilli parents et ami (e)s en la chapelle du crématorium Michel Léveillé, 350 Boul de L’Industrie Ville St-Gabriel, le samedi 14 avril a été suivi d’une réunion de prière. Compensez l’envoi de fleurs, par des dons à la fondation du C.H.R.D.L. de Joliette lesquels ont été acceptés au salon. Direction funéraire de Michel Léveillé

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 16 avril 2007, à l’âge de 91 ans, est décédée Mme Bertha Lamontagne, épouse de feu Fernand Bourgeault, demeurant à St-Gabriel. Elle laisse dans le deuil; ses filles: Louise et son époux Pierre Bogle, Ghislaine et son ami Michel Gauthier; ses petits-enfants: Patrick, Julie et Mélissa; plusieurs neveux, nièces et ami (e)s. Mme Bertha Lamontagne Bourgeault est exposée au centre funéraire Michel Léveillé 124 rue St-Gabriel Ville St-Gabriel, le jeudi 19 avril à compter de 11h30 suivi de la Liturgie de la parole à 13h30. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire de Michel Léveillé, entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-14

Au C.S.S.S de St-Jérôme, le 14 avril 2007, à l’âge de 56 ans est décédé M. Gilles Mayer fils de feu Joseph Mayer et feu Elianne Graham demeurant à St-Jérôme et autrefois de St-Gabriel. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces autres parents et ami (e)s . M. Gilles Mayer est exposé au centre funéraire Michel Léveillé inc 124 rue St-Gabriel Ville St-Gabriel, le vendredi 20 avril à compter de 10h00 suivi de la liturgie de la parole à 13h30. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire de Michel Léveillé

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

BREUTIGAM, Carl - of Hepworth, suddenly at Grey Bruce Health Services Wiarton on Wednesday, April 18th, 2007. Carl Elmer Breutigam in his 66th year. Loving husband and best friend to the former Sandi Macaulay. Cherished father of Kristal and her husband Doug Mantle, of Woodville, and Kelly and her husband Jeff Wilkins, of Sauble Beach. Devoted grandpa of Tyson, Reese, Noah and Olivia. Caring brother of Violet and her husband John Allenson, of Kitchener; Robert and his wife Doreen, of St. Catharines; Bernice and the late Max Loughran, of Thessalon; and Leona and her husband Stan Burt, of Harriston. Sadly missed by his sisters-in-law Shelagh (Ken Mulveney), of Claremont, and Barbara Cooper, of Newmarket; and his many nieces, nephews and friends. Predeceased by his parents Noah and Adeline; and a brother, Harvey. Carl was an enthusiastic member of the Sauble Sandpipers, St. Andrew's United Church (Hepworth), and the Kamping Kings. Friends are invited to join with the family on Saturday, April 21st, 2007 at 2 o'clock for a Celebration of Life service at the Zion- Amabel United Church, 899 Main St., Sauble Beach. There will be a time of visitation one hour prior to service. Rev. Gerry Hofstetter officiating. As an expression of sympathy, donations to the Wiarton Hospital would be appreciated and may be made through the THOMAS C. WHITCROFT FUNERAL HOME & CHAPEL, Sauble Beach (519) 422-0041. In living memory of Carl, a Red Maple tree will be planted in the funeral home meadow by the THOMAS C. WHITCROFT FUNERAL HOME & CHAPEL. Condolences may be expressed on-line at www.whitcroftfuneralhome.com 10619755

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

KIRCHNER, Ronald (Ron). October 5 1965 - April 18, 2007. "To live in the hearts of those we love is not to die." It's with great sadness we announce the passing of a loving son, husband, father, brother and nephew. Leaving to mourn with fond and loving memories mother, Muriel; father, Rudy; wife, Tammy; children, Indiana and Stone; sisters Michele, Rose and Leesa; and extended family and friends. Viewing and service will be held at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Homes, 307 Riverside Drive, Saint-Lambert on Saturday, April 21 at 10 a.m. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2006-04-20

DAGENAIS, Eileen 1914-2006 In loving memory of our dear mother, grandmother and great-grandmother who passed away one year ago April 20, 2006. God looked around His Garden and found an empty place. He then looked down upon His earth and saw your loving face. He saw your path was difficult and He closed your weary eyes. He whispered to you "Peace be Thine" and gave you wings to fly. It broke our hearts to lose you, but you did not go alone, for part of us went with you, on the day God called you home. Love, daughters Marlene & Joan (Len) and all her loving family. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2007 (DAGENAIS, Eileen (nee Boland) Passed away peacefully and unexpectly at her home on April 20, 2006, in the arms of Jesus at the age of 92. Beloved wife of the late Henry (Pat) Dagenais. Loving mother of Marlene Poulin and Joan (Len) Comrie. Cherished grandmother of 5 grandchildren and their spouses and cherished great grandmother of Alex. Also survived by many nieces, nephews, in-laws as well as good friends and neighbours. The family would also like to thank Dr. Maloley for his care. At Eileen's request, a private family service was held at Notre Dame Cemetery. Future memorial service to be arranged. Her strength and gentle spirit will continue to inspire us. In memoriam donations to a charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/27/2006)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

BILODEAU, Marcel 1926-2007 À St-Jérôme, le 16 avril 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé Marcel Bilodeau, époux de Mme Rita Trudeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Sylvie (Denis Marchand) et Brigitte (Renaud Allaire), ses petits-enfants Anik Marchand (Michel Desormeaux) et Dany Bilodeau Allaire, ses arrière-petits-fils Cédrik et Maël Desormaux, sa soeur Odette Bilodeau, sa belle-soeur Lise Bilodeau, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 21 avril 2007, à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL, 400 PUCE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Une liturgie aura lieu ce même jour, à 16 heures, au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-14

Béatrice Soucy Beaulieu Mise à jour le vendredi 20 avril 2007 Par: AP SAINT-BASILE - À Saint-Basile, le samedi 14 avril 2007, est décédée Béatrice Soucy Beaulieu, épouse de feu Jeannot Beaulieu, domiciliée à Saint-Basile. Elle était fille de feu Alexis "Pit" Soucy et de feu Alice Simard. Elle laisse dans le deuil un fils, Jean-Pierre Beaulieu (Rose-Marie) de Saint-Basile; deux filles: Carole Beaulieu (Jean-Claude Hébert) de Saint-Jacques et Janel Ouellet (Paul Ouellet) d’Edmundston; six petits-enfants et une arrière-petite-fille, ainsi qu’une soeur, Thérèse Soucy-Roy de Montréal, Québec. Les funérailles ont eu lieu en l’église de Saint-Basile, le mardi 17 avril. L’inhumation a eu lieu au cimetière paroissial. Le service a été célébré par le père Jacques Thériault, assisté de père Alfred Ouellet, père Roch Létourneau et frère Mario Garon. David Ouellet a porté l’urne, Isabel Lavoie-Daigle a porté la photo, Marilène Beaulieu a porté la fleur, Eric Desroches et Sébastien Duguay ont distribué des cartes et Steven Beaulieu et David Ouellet ont fait la quête. Mme Soucy Beaulieu était membre des Femmes chrétiennes, de l’Institut féminin de Saint-Basile, du Club de l’âge d’or de Saint-Basile et des Filles d’Isabelle de Saint-Basile. Elle était professeure à la retraite. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Résidence funéraire Brunswick ltée.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

Raoul E. Babineau Mise à jour le vendredi 20 avril 2007 Par: AP (1930-2007) ACADIEVILLE - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le jeudi 19 avril 2007, à l’âge de 77 ans, est décédé Raoul E. Babineau, époux d’Anna Richard, domicilié à Acadieville. Né le 18 février 1930, il était fils de feu Emilien Babineau et de feu Belzemée Bourque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq filles: Odette (Rhéal Maillet) d’Acadieville, Berthe (Clarence Blanchard) de Kouchibouguac, Rosalie (Alphée LeBlanc) d’Acadieville, Claire (Gilles Léger) de Moncton et Marielle (Claude LeBlanc) d’Acadieville; cinq fils: Jean-Guy (Rina Robichaud) de Saint-Jean, Gabriel (Gisèle Poirier) de Dieppe, Ronald (Lucie Richard) de Rogersville, Alyre de Moncton et Denis (son amie Yolande Vautour) de Saint-Louis; deux soeurs: Suzanne de Shédiac et Yvonne d’Acadieville; deux frères: Hypolite (Yvette) d’Acadieville et frère Louis de Québec; deux belles-soeurs: Louise (feu Raymond) d’Acadieville et Marie-Paule Sénéchal (feu Emilien) de Chicoutimi, ainsi que 21 petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Un petit-fils, Jacques; deux soeurs: Anna et Rosalie, ainsi que quatre frères: Ernest, Patrick, Raymond et Emilien l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra les condoléances à compter de 14h, le vendredi 20 avril, à la salle mortuaire d’Acadieville. Les funérailles seront célébrées en l’église Immaculée-Conception d’Acadieville, le samedi 21 avril, à 11h. Heures de visites: le vendredi 20 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 21 avril, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don pour le cimetière d’Acadieville ou à la Fondation des maladies du coeur serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

M. Gérard Noury À Victoriaville, est décédé à l’âge de 91 ans et 10 mois M. Gérard Noury époux de feu Marie-Anna Soucy et domicilié à Villeroy. M. Gérard Noury laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Paul Perron), Raymond (Louisette Aucoin), Normand (Claire Dupont), Jeannine (Henri Martin), Colette (René Bédard), Claire, Jean-Paul (Denise Desrochers), Denis (Diane Pilote), Roland (Denise Dorée), Yvon, Carmen (Renald Poulin), Lucie (Yvan Patry), Daniel (Sylvie Desrochers), Marcel (Thérèse Beaudette) ainsi que 25 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants, parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-11

Mme Alice Bizier Turmel À Victoriaville le 11 avril 2007 est décédée à l’âge de 93 ans Mme Alice Bizier Turmel épouse de feu Napoléon Turmel et domiciliée autrefois à Notre-Dame de Lourdes. Mme Alice Bizier Turmel laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Ginette Plante), Irma (Roger Baker), Laure-Emma (Jean-Claude Tanguay), Noël (Denise Beaudette), Ernest (Claire Rheault), Grasiella (Réjean Noël), Marguerite (Léonard Ouellet), François (Francine Talbot), Réjeanne (Marius Marcoux), Hugette (André Côté), plusieurs petits et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

KERR, Ruby Aileen (Shephard) - Passed away peacefully at the IOOF Home, Barrie, Ontario on Tuesday, April 17, 2007. Beloved wife of the late Borden Kerr (1984). Dear mother of Barbara (Alex Collins) of Everett, Shirley (Richard Kwong) of Penticton, B.C., Dorothy (Allan Sarjeant) of Shanty Bay. Loved by her 9 grandchildren and predeceased by her grandson Stephen Collins (1991) and 15 great-grandchildren. Very special aunt of Tom Shephard, Mary (Sam Gordon) all of Alliston and the Evans Family of Bradford. Funeral Service will be held at St. Luke's Anglican Church, Rosemont, Ontario on Saturday, April 21, 2007 at 11:00 a.m. Interment Alliston Union Cemetery. If so desired memorial donations to St. Luke's Anglican Church, Rosemont, IOOF Building Fund, Barrie or the Charity of your choice would be appreciated. Arrangements entrusted to W. JOHN THOMAS FUNERAL HOME, 244 Victoria St., E. Alliston (705) 435 -5101. 10618320

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

À Drummondville, le 15 avril 2007 est décédée à l'âge de 82 ans madame Brigitte Lemaire, épouse de feu Rolland Lemaire demeurant à Drummondville. Mme Lemaire a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 981, rue Saint-Pierre, Saint-Zéphirin-de-Courval. Les funérailles ont eu lieu le samedi 21 avril à 14 h en l'église Saint-Zéphirin-de-Courval, inhumation au cimetière paroissial. Mme Lemaire laisse dans le deuil ses enfants feu Pierrette (Pierre Turcotte), feu Gisèle (feu Jacques Plourde), Raymond (Alice Jutras), Michel (Germaine Bourret), André (Liliane Proulx), Richard (Johanne Montminy), Claude (Louise Bélisle), Ginette (Michel Lemire), France (Jean Guillemette), Francine, Yves (Yolaine Tremblay), Lucie (Gratien Pépin), Lise (Roger Fréchette); ses 27 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs feu Armand, Rita (Gabriel Renouf), Berthe (feu Alphonse Casaubon), Clémence (feu J.-B. Dionne), Cécile (Zéphirin Courchesne), feu Paul (Huguette Bouliane), feu Georges (Pauline Lemaire), Gaétan (Anita Lemire), Jérôme (Monique Ratté), Céline (feu Donald Côté), feu Réal (Yolande Desrosiers); ses beaux-frères et belles-soeurs Madeleine (Julien Fréchette), Clément (feu Estelle Courchesne), feu Jeannine (Paul-André Courchesne), Pauline (feu Georges Lemaire), Solange (Laval Lemire); plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Maison Myosotis ou à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

Pilon Jocelyne LA FAMILLE PILONa le regret de vous annoncer le décès de JOCELYNE PILON Décédée à Hull, le mardi 17 avril 2007 à l'âge 37 ans. Elle était la fille de feu Alice Thibault et de feu Robert Pilon. Elle laisse dans le deuil ses 2 frères: Richard (Judy Filip) et Gilles (Brenda Brazeau); ses 2 sœurs: Louise (Richard Champagne) et Denise; un ami très proche Jean Lefort; ses 2 nièces: Karoline et Cassandra; ses 3 neveux: Ghislain, Benoît et Gabriel ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Robert. Les visites au salon auront lieu le vendredi 20 avril de 19h à 22h au salon C de la Coopérative situé au 95 boul. Cité-des-Jeunes, à Gatineau (secteur Hull). Le service religieux en présence du corps aura lieu le samedi 21 avril 2007 à 11h en la paroisse St-François-de-Sales située au 799 rue Jacques-Cartier à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour ceux qui le désirent, des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/04/20 dans Le Droit RSKN2865

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

MÉTIVIER GOSSELIN, Ghislaine A L’Hôtel Dieu de Lévis, le 20 avril 2007, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Ghislaine Métivier, épouse de feu M. Jean Gosselin. Elle demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Lteé 3316, Place de L’Église Charny Mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 25 avril 2007, à 11h en l’église de Charny. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Luc (Nancy Pruneau) Chantal (Dave Purvis), Simon (Marie-Claude Demers), Eric (Chantale Lévesque); ses petits-enfants : Mélissa, Gabriel, Brian, Julie, Dalia, Benjamin et Rosalie; ses frères et sœurs : Georgette Métivier, feu Jean-Paul (Lauretta Roberge), Colette (feu Philppe Demers), feu Roch (Réjeanne Beaudoin), Clermont (Jacqueline Gosselin), Alfredo (Louisette Labrie), Laurette (Gaston Cantin), feu Patrice (Yolande Brisson (Gilles Turcotte)), Gaétane (feu Charles Bégin), Daniel (Lina Beaudoin), Christiane, Magella (Jocelyne Lebel), sa tante Alfredine Langlais (feu Hervé Campagna); ses belles-sœurs : feu Arthur (Alice), feu Paul (Madeleine), feu Henri (Suzanne) feu Lucien (feu Thérèse), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l’Hôtel Dieu de Lévis. Pour renseignements : 839-9923, télécopieur : 839-0016, courriel : cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 3316 rue place de l'Église Charny, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-13

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 13 avril 2007, est décédée à l'âge de 74 ans et 8 mois, madame MÉRILDA LESSARD, épouse de feu Gérard Carrier, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Sandra Galloni), Gilles (Johanne Pinard), Gaétan (Nadia Doyon) et Stéphane. Elle laisse laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. À la mémoire de dame Mérilda Lessard, une liturgie de la parole a eu lieu au salon-chapelle de la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

GINGRAS TREMBALY, Thérèse 1915-2007 De Chambly, le 15 avril 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Thérèse Tremblay, épouse de feu M. Maurice Gingras. Elle laisse dans le deuil ses filles Mireille (Claude Rousseau) et Louise (Germain Langlois), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Germaine (Georges Daudelin), sa belle-soeur Rolande Tremblay, plusieurs neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Elle est exposée aux: Complexe Funéraire DESNOYERS, 1981, Boul. de Périgny, Chambly. Heures des visites: samedi de 10 heures à 15 heures. Une liturgie sera célébrée en la salle commémorative du complexe le samedi 21 avril à 15 h 15, suivie de l'inhumation au cimetière Très-St-Coeur-de-Marie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

MAILLET, Yvon 1931-2007 De Longueuil, le 16 avril 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Yvon Maillet, conjoint de M. Robert Gingras. Outre son conjoint, il laisse dans le deuil sa soeur Thérèse, son neveu, ses nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances dans l'intimité ce samedi 21 avril, de 10 heures à 14 heures, à: LA MAISON DARCHE, 6S00 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Prière de ne pas envoyer de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié. La famille désire remercier Dr Marc Trudeau (oncologue) ainsi que le personnel de l'hôpital Charles-Lemoyne et de l'hôpital Pierre-Boucher. Un gros merci au personnel dévoué du CLSC de Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-12

ST-LOUIS, MME DENISE 1934 - 2007 Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 12 avril 2007, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Denise St-Louis, fille de feu Denis St-Louis et de feu Irène Gauthier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril, à 11h, en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Chantal Fournier (sa grande amie Claire Lemieux), Marc Fournier (Carole Chauvette), Sylvie Fournier, Danielle Fournier; ses petits-enfants : Nathalie Trahan (Jean-François Aubin), Martin Fournier et Véronique Fournier (Bruno Lafontaine); ses arrière-petits-enfants : Keven et Kessy Plamondon; ses soeurs et son beau-frère : Suzanne St-Louis (Claude Ébacher), Louise St-Louis (feu Émilien Beaumier); sa belle-soeur, Solange Larivée (feu Jean-Paul St-Louis); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Mme Jeannine Trottier ainsi que plusieurs accompagnateurs. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste BPRC7986

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

ST-PIERRE, M. GEORGES Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 17 avril 2007, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Georges St-Pierre, époux de feu Lucille Béliveau, demeurant à Grand-Mère, autrefois de Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril, à 15h 30, en l'église de Saint-Georges-de-Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. M. St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants : Reina St-Pierre (feu Fernand Bergeron), Annette St-Pierre (Marcel Turmel) et Yvon St-Pierre (Thérèse Tourigny); ses petits-enfants : Richard Turmel (Nathalie Gagnon), Marjorie Turmel (Vincent Rochette), Isabelle St-Pierre (Jérôme Boivin) et Maryse St-Pierre; ses arrière-petits-enfants : Louis-Philippe et Juliette Turmel; ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Paule Laurendeau (feu Émile Béliveau), Jeanne D'Arc Cayer (feu Armand Béliveau), Diana Béliveau (feu Paul-Émile Roy), Jean-Paul Béliveau (feu Lina Sénécal), Roland Béliveau (feu Monique Giguère) et Herman Massé (feu Laurianne Béliveau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, spécialement une amie très chère, Émilienne Martel et sa famille. La famille désire témoigner sa reconnaissance spécialement à Aline, Dany, Hélène et à tous les résident(e)s de la Résidence La Fleur de l'Âge. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste SAMS8985

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

BOHAN, NORAH BERNARDINE (BERNIE) 1905-2007 - At Northern Carleton Hospital Bath on Tuesday, April 17, 2007, Miss Norah Bernardine Bohan of Bath passed away at the age of 101. Bernardine is survived by her nieces, Dolores Bohan of Bath, Dianne Poirier of Vancouver and Mary Helen Horton of Kentucky, nephews, Brian McCormack of Salt Springs, NS, and David Morrison of Bar Harbour, ME., predeceased by her brother Thomas Bohan, sisters, Marcella Bohan, Patricia Bohan, Ursula McCormack and Dorothy Morrison. Mass of the Christian Burial was celebrated on Friday, April 20, 2007 at 11:00am from St. Joseph's Roman Catholic Church Bath, Rev. David Fulton as Celebrant. Interment will be in the Johnville Cemetery at a later date. Pallbearers were Brian McCormack, Louis Corcoran, Ambrose Mahoney and Conrad Sweeney. Donations may be made to St. Joseph's Church Bath, or to the Johnville Cemetery. www.kilcollins.com Friday, April 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

COOK, MASTER GAGE ALEXANDER - Unexpectedly, following a tragic accident, at the Saint John Regional Hospital, Saint John NB, Master Gage Alexander Cook of Back Bay NB. Born in Saint John NB on January 17, 1991 he was a son of Stephen Cook of Back Bay NB and Ingrid (Heuff) Cook of Nauwigewauk NB. A beloved son and brother, he is survived by his mother Ingrid Cook (Todd Addison), his father Stephen Cook, one brother, Logan Cook, his maternal grandparents; Marius (Diny) Heuff of Back Bay, paternal grandmother, Freda Cook of Back Bay, uncles; Dewey (Betty Lou) Michaud of Perth Andover NB, Dyane (Joan) Cook of L'Etang NB, David (Donalda) Cook of Back Bay, aunts; Arlene (Bill) Johnson of St. Stephen NB, Anna (Ronnie) Leavitt of L'Etete NB, Patsy (Bob) Norman of Bonny River NB, Geanie Cook of Back Bay, Monica (Randy) Saulnier, Marian (George) Schroter of Mississauga ON, Audrey-Anne (Steven) Murray of St. Stephen NB, Romi Heuff of Calgary AB, Darlene Heuff of Australia and several cousins. He was predeceased by his paternal grandfather, Raymond Cook. Gage was a grade 9 student at Fundy High School. He was an avid hockey fan who enjoyed playing pond hockey and his favourite team was the Buffalo Sabres. He was also a talented art student who enjoyed sketching. A very friendly, caring and loving person, Gage loved socializing and being surrounded by his friends. Not to mention he had a giving spirit, as he gave the gift of life through organ donation so others would have a chance to enjoy life. Resting at the Seaview Full Gospel Church, Back Bay NB from where the service will be held on Sunday at 2:00 pm followed by interment in the St. George Rural Cemetery. Visiting at the church on Friday from 7-9 pm and on Saturday from 2-4 and 7-9. In Gage's memory, donations to MADD Canada or a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements in the care of the St. George Funeral Home, (755-3533) 26 Portage Street, St. George NB. Friday, April 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

PERRON Jacqueline Charron PERRON (Mme Jacqueline Charron) Le 18 avril 2007, est décédée, entourée de l'amour des siens, au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 77 ans et 10 mois, Mme Jacqueline Charron, épouse de M. Rosaire Perron, fille de feu madame Edith Rondeau et de feu M. Henri Charron. Elle demeurait au 1307, R.E. Joron, Chicoutimi (Québec). La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 20 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 21 avril 2007 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance Funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi La célébration d'adieu aura lieu le samedi 21 avril 2007 à 11 h à la Chapelle de la 5e Saison. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres inhumées au cimetière Ste-Anne. Outre son époux M. Rosaire Perron, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lisette Perron (Camil Fillion), feu Pâquerette, Jacques (feu Diane Lacasse), Henriette (Adrien Fortin), Thérèse, Julien (Marielle Villeneuve), Jocelyn, feu Marcel et Cyril Fournier; ses petits-enfants: Éric, Janick (Paul Bergeron), Gézebelle (Claude-François Caron), Stéphanie, Gino, Elvis (Julie Gagnon), Nancy (James Desrosiers), Alexandre, Richard, Mélanie (Yves Morissette), Karine (Raphaël Leroux) et Jonathan Brassard; ses arrière-petits-enfants: Stephen, Lydia, Claudia, Cassandra, Rébecca, Évens, Keven et Félix. Elle était la soeur de: feu Roger Charron (feu Rita Lespérance), feu Henri-Paul (Pâquerette Pelletier), feu Jean-Rock (Jeannine Marrier). Elle était la belle-fille de feu M. Adjutor Perron et de feu Mme Marie-Laure Savard. Elle était la belle-soeur de: feu Reine Perron (feu Jean-Rock Jobin), Raymond (Claudette Gagnon), Annette (Raymond Harvey), Rachel (Alonzo Lavoie), feu Jean-Victor (feu Gisèle Guay), Claire (Raymond Angers), Marthe (André Laberge), Christianne (Roger Savard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du département D5 (soins prolongés), pour les bons soins prodigués. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Paru le 2007/04/20 dans Le Quotidien ANPC2243

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 1982-04-20

WENER, Mildred. In loving memory of a dear mother who passed away April 20, 1982. She was someone we could talk to, No one can replace, She was someone we could laugh with, 'Til the tears ran down our face, She was someone that we loved more, As each year came to an end, She was a wonderful mother, And most of all our friend. The Wener family. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007 WENER, Mildred. Loving memories of a devoted sister, sister-in-law and aunt. Time helps to hide the sadness Like a smile that hides the tears But loving memories hold your near Despite the passing years. Jerry, Nancy, Jason, Gillian and Jamie. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

JOHNSTONE, Gemma Ellen Sally and Robert Johnstone with sorrow announce the passing of their beautiful baby girl, Gemma Ellen, on Sunday, April 15th 2007. She will be sadly missed by big brother Gavin and both the Pehrsson and Johnstone families. Grateful thanks go out to our friends and family for their support. Particular thanks go to Lise Rochon, Dr. Pascali, Dr. Tawagi, Dr. Feigel and staff of the High Risk Unit Ottawa Hospital (Civic). Donations to the Birth Companion program of Canadian Mothercraft would be welcomed in lieu of flowers. Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2007 - 4/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2005-04-20

HEINZ GUNTHER 2nd Anniversary April 20, 2005 In memory of a beloved husband, loving father and cherished Opa. You gave us love in fullest measure, Care, devotion and memories we treasure. You shared our hopes, our dreams, our tears, Thank you Heinz, for those precious years. Always remembered and deeply loved, Your loving wife, Margot and family Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

SCOTT, Mary (Mim). Passed away at the Montreal General Hospital in her ninety-seventh year. Will be greatly missed by her great-nephews Robert and Peter and their families. Strong to the end, Mim was an inspiration to all who knew her. She will be sadly missed and fondly remembered by all including Betty, Angela, Vanessa (and the recently departed Stella), Janet and volunteers Carly and Katie from Yellow Door. Services will be held on Friday, April 27 at 10:30 a.m. at the Ascension of Our Lord, corner of Clarke and Sherbrooke, Westmount. Charitable contributions can be made to the Ascension of Our Lord Meals on Wheels Programme, (375 Kitchener Ave, H3Z 2G1). Published in the Montreal Gazette from 4/20/2007 - 4/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

BUHAIN, Dante P. 1941-2007 Born in the Philippines, Dante passed away peacefully surrounded by his friends in Toronto on April 18, 2007. His sense of humour and "passion for life" will be remembered by all who knew him. Dante was predeceased by his sister Nenita in 1973 and his brother Eduardo in 2001. He will be greatly missed by Ligaya, Lolita, Sonia, Pepito, Aida, Celia, Mila, Edgar, his relatives and friends. Friends may call at the Turner & Porter "Peel" Chapel, 2180 Hurontario Street, Mississauga (Hwy 10, North of the QEW) on Saturday and Sunday, from 2 - 7 p.m. Funeral Service in the Chapel on Monday, April 23, 2007 at 11 a.m. For information, tel.: 905-279-7663. Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2007 - 4/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

FARQUHARSON, Elizabeth Ruth (nee Ashbury) At home with loved ones at her side on April 18th at the age of 80 years. Beloved wife for 50 years of the late Gordon Farquharson D.F.C., Q.C. Loving mother of Ann Farquharson, Robert Farquharson (Lisa) and Jean Howden. Dear grandmother of five granddaughters, Nicole, Meaghan, Leah, Abby Taylor and Kate. Daughter of the late Arlene and James Ashbury of Belleville. Survived by her sister Bernice Moore (Ed) of Vernon, B.C. Pre-deceased by sister Jeanette Thompson and brother Richard Ashbury. Also survived by her niece Sally Farquharson of Kingston and her son Curtis. Elizabeth served her community in many ways for over 50 years and was especially involved with the restoration of Hutchison House and the Pagoda Bridge at Jackson Park. For her efforts she was named Citizen of the Year in 1989. A Memorial Service will be held at ST. PAUL'S PRESBYTERIAN CHURCH, corner of Murray and Water Street, Peterborough on Monday, April 23rd at 4:00 pm, with the Reverend George Turner officiating. In lieu of flowers, donations may be made to Hutchison House. Special thanks to caring homemakers Rose McLean, Billie Schomberg, Lorraine Might, Irene Given and Marg Vandenanker and gratitude to friend Vicki Allen. Arrangements entrusted to the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street., Peterborough. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 1997-04-20

MOUSSEAU (HUTCHINS-PIRIE) Nancy Susan April 28, 1955-April 20, 1997 Dear Nancy, Time slips by, but memories stay, Quietly remembered every day. Happy thoughts of time together, Memories that will last forever. -Sadly missed, your loving parents, Jacques & Marguerite, Michael and Josie-Lee. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2007 MOUSSEAU (HUTCHINS-PIRIE) Nancy Susan April 28, 1955-April 20, 1997 In everlasting memory of our daughter and sister, on this her birthday. With us always in spirit and memory. -Your loving parents, Jacques & Marguerite, Michael and Josie-Lee. Published in the Ottawa Citizen on 4/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

MUELLER, Martha Passed away peacefully at St. Lawrence Lodge, Brockville on Thursday, April 19th, 2007 in her 90th year. Predeceased by her husband Robert in 1986. Loving sister of the late Gerta Wettengel and Erich and Gustaf Badmueller. Also predeceased by her parents Christian and Elsa (Fischer). Martha will be fondly remembered by her nieces, nephews, extended family and friends. A graveside service will take place at Elmwood Cemetery, Perth on Saturday, April 21st, 2007 at 2 o'clock. Memorial contributions to a charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

BOISVERT, MME NICOLE 1945 - 2007 Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 16 avril 2007, est décédée à l'âge de 61 ans et 7 mois, Mme Nicole Boisvert, fille de feu M. Gérard Boisvert et de feu Mme Louise Isabelle, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril, à 13h 30 en l'église Saint-Pierre de la paroisse Jacques-Buteux de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Patricia Clavet (Jean-François Thiboutot). L'a précédée, sa soeur, Solange Boisvert; elle laisse aussi son frère et ses soeurs : Jean-Guy Boisvert (Nicole Chandonnet), Andrée Boisvert (Raymond Audet), Lise Boisvert (Michel Belisle); une tante, Mme Marguerite Boisvert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, pour les excellents soins prodigués à leur soeur. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste EVUS6356

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-10

GILBERT, MME GHISLAINE Suite à de longs traitements, et entourée de l'amour des siens, est décédée paisiblement le 10 avril 2007, à l'hôpital Charles LeMoyne à Greenfield Park à l'âge de 63 ans et 1 mois, dame Ghislaine Gilbert, conjointe de M. Raynald Tourigny, fille de feu M. Hormidas Gilbert et de feu dame Thérèse Beaulieu. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 21 avril à 15h l'église de Saint-Gérard-des-Laurentides L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La famille recevra vos marques de sympathie à partir de 13h 30, à l'égli-se. Elle laisse dans le deuil, ses frères feu Gilles (Henriette Gélinas), André (Marguerite Chaperon), Claude (Denise Bergeron,) Roland (feu Évelyne Lamonde); ainsi que ses tantes dame Florence Boivin, dame Rose-Aimée Hill et Thérèse Boisvert; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. À la demande de Mme Ghislaine Gilbert, vos dons in memoriam seront acheminés à la Fondation HCLM (hôpital Charles LeMoyne), destinés à la cardiologie, 3120, boul Tasche-reau, Greenfield Park, Québec J4V 2H1, 450-466-5487, ou des mes-ses offertes pour le repos de son âme. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste EACX9276

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

SEELY, AUDREY L. Audrey Louise Seely, 80, of Moncton and formerly of Fredericton, passed away at the Moncton Hospital on Thursday, April 19, 2007 after a lengthy illness. Born in Moncton, daughter of the late Scott and Annie (Irving) Ritchie. Audrey retired from Canada Post Fredericton in 1984. Audrey will be sadly missed by her Sons; Jack (Dawn), Salisbury, Jim (Judy), Fredericton, Jeff and Joe both of Moncton, 4 Grandchildren, 5 Great Grandchildren, Sisters; Mina Steeves (Lotan), Prudence (Tudy) Harmer (Bill) both of Petitcodiac, Carol Hendy (Ronald), Riverview, Shelia Lund (Cameron), Saint John, Jean Allen (Herman), Moncton, Donna Steeves (Charles), Mississauga, ON, Brothers; Scott Ritchie (Doris), Greg Ritchie (Carol) both of Riverview, Sisters-in-Law Olive Ritchie and Shirley Ritchie both of Riverview and several Nieces and Nephews. She was predeceased by her husband Jack in 1977, Daughter Jane in 1993, Brothers, Vernon and Lloyd. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton, (858-1995), Friday April 20, 2007, 2-4, 7-9. Funeral service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Saturday April 21, 2007, 11:00 am, Rev. Dan Compton officiating. Reception following the service. Interment in Wesleyan Union Cemetery, Upper Coverdale. In Audrey's memory donations to the Friends of the Moncton Hospital Palliative Care Unit or memorial of donor's choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com Friday, April 20, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-14

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 14 avril 2007, est décédé à l'âge de 74 ans, M. CLAUDE MARTINEAU, domicilié à Thetford Mines. Il laisse dans le deuil ses enfants: Renaud Martineau, France Martineau conjointe de Éric Bennett. Il était également le père de feu Lucie Martineau épouse d'André Bilodeau, le frère de Bertylle Martineau épouse de feu Alphey Ainsley, Maurice Martineau époux de Marielle Blanchette. Il était le grand-papa de Michael Lessard, d'Émilie et Lisa-Marie Bilodeau et de Jérémie Martineau. Il laisse également la mère de ses enfants Mme Julienne Lehoux, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lehoux ainsi que de nombreux autres parents et amis. Le service religieux sera célébré le vendredi 20 avril 2007 à 11 h en l'église de Ste-Marthe. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

WAUGH, Dr. Edward Harrison “Harry“ - At Bluewater Health - Mitton Site on Wednesday, April 18, 2007. DR. EDWARD HARRISON “HARRY“ WAUGH, (F.R.C.S.), age 86 of Sarnia. Beloved husband of Evelyn. Dear father of Craig Waugh & his wife Linda, Wakefield, Quebec, Cathy Waugh, Khartoum, Sudan, Tannis Maureen Waugh, Hong Kong and Dr. Sandra Waugh & her husband Charles Phillips, Beaverton, Oregon. Loving grandfather of Tannis Allison Waugh, Toronto. Brother of Peter Waugh, Toronto. Brother-in-law of Sheila Waugh (late Douglas), Ottawa. Predeceased by parents Oliver & Helen Waugh and brothers Champion and Douglas. Dr. Waugh served as a navigator with the R.C.A.F during W.W. II. and was a member of the Sarnia Kiwanis Club for over 40 years. He took his medical training at the University of Manitoba and the Royal Victoria Hospital in Montreal. Visitation at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N., Sarnia on Sunday from 7-9 p.m. The funeral service will be held in the McKenzie & Blundy Chapel on Monday at 11a.m. and will be officiated by Fr. Tom Lever. Cremation to follow. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Sarnia Kiwanis Foundation, 180 N. College St., Sarnia, N7T 7X2 or to the charity of their choice. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Dr. Harry Waugh in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 16th, 2007 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 10619248

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

RACETTE, Paulette 1956-2007 À Montréal, le 15 avril 2007, après une courte maladie, est décédée Mme Paulette Racette. Outre son conjoint M. Roger Duquette, elle laisse dans le deuil sa mère Mme Thérèse St-Aubin (Racette), son frère Fernand (Nicole Lafond), deux soeurs, Francine (Robert Ladou-ceur), Monique (Sylvain Ouellet), ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 28 avril, à 11 heures, en l'église de Ste-Marguerite-du-Lac-Masson (chemin Masson), et de là, au cimetière de Ste-Marguerite-du-Lac-Masson (chemin Ste-Marguerite) pour l'inhumation des cendres. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer. La direction funéraire'a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (QC)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

ALLARD WATTERS, Madeleine (née Watters) 1911-2007 À Rosemère, le 16 avril 2007, à l'âge de 95 ans, est décédée Madeleine Watters, épouse de feu Roger Allard et mère de feu Francine (feu André). Elle laisse dans le deuil ses trois filles, Nicole (feu Vie), Louise (Michel) et Lorraine (Mario), ses douze petits-enfants et ses vingt arrière-petits-enfants ainsi que d'autres parents. La famille recevra les condoléances le dimanche 22 avril, de 13 heures à 16 heures, en la chapelle du complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 heures en la chapelle. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

HURENS, Roger 1963-2007 Au C.H.S.L.D. de Joliette, après une courte maladie, le 17 avril 2007, à l'âge de 43 ans, est décédé monsieur Roger Hurens, conjoint de madame Sylvie Duquette. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Véronique, son fils Kevin, ses petits-enfants Lya et Britany, son père et sa mère Marcel et Gloria, ses frères Ricky, Norman (Nicole), Dany (Linda), sa soeur Joanne (Jean), beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 22 avril 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au Complexe Funéraire: Repentigny, et le lundi 23 avril de 10 heures à 11 heures, en l'église de Lavaltrie, suivi des funérailles à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

GENEST, André 1937-2007 À Terrebonne, le 19 avril 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé M. André Genest. Il laisse dans le deuil ses frères Léopold (Noëlla Poitras), Henri (Cécile Daigle), Guy (Jean-Marie Hamel), sa soeur Monique, son cousin Raymond Ouellette (Carmen), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC., 756 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 21 avril a 19 heures. Heures des visites: le samedi 21 avril de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 21 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-02-17

SMITH, Howard P. 29 oct. 1929 - 17 fév. 2007 C'est avec tristesse que la famille de Howard P. Smith annonce qu'après une lutte courageuse avec la SLA (la maladie de Lou Gehrig), Howard Smith est décédé le 17 février 2007. Il laisse en son deuil, son épouse Cécile (Dorval Smith), son fils Paul (Smith), sa fille Natalie (Smith), son gendre Kin Li ainsi que ses petits-enfants Xavier Li-Smith et Sophie Anne Daigle-Smith. Une messe commémorative sera célébrée en son honneur le 21 avril 2007 à 11h, en l'église Saint-Joachim, 1 boul, D'Youville Châteauguay, Qc, J6J4P9.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

MARTIN LALLIER, Réjeanne (née Lallier) 1934-2007 À son domicile, entourée des siens, le 19 avril 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Réjeanne Laitier, épouse de feu M. Lionel Martin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Anna), Ginette (Serge), Serge et Guilène (Albert), ses petits-enfants Laura (Véronique), Steve (Myriane), Simon, Mélanie (Danny ) et Geneviève (Marc-André), ainsi que ses petits anges William, Audrey et Emy. Elle laisse également ses soeurs Colette (John), Christiane (Richard) et Denise, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièce, parents et amis. La famille vous accueillera au salon: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le vendredi 20 avril de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 21 avril dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Berna-dette-Soubirous, 6900 18e avenue, Montréal, à 11 heures. L'inhumation se fera au cimetière Le repos Saint-François d'Assise, à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-12

PLANTE ROY, Gabrielle (née Roy) 1923-2007 À Montréal, le 12 avril 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Gabrielle Roy, épouse de M. Louis Plante. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Jean-Claude), Ginette (Réjean), Daniel (Suzanne) et Louis Jr (Sylvie), ses dix petits-enfants et sept arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au salon: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le samedi 21 avril de 10 à 12 heures et de 13 h 30 à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC