Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-09

PAGE, Lorne Albert - Lorne Page, 85, of Pittsburgh, Pennsylvania, formerly of Point Abino, Ontario, passed away peacefully on April 9, 2007 from complications following surgery. He is survived by his loving wife Muriel, 3 sons Kenneth, Donald, and David, 5 grandchildren, and 3 great-grandchildren. Predeceased by sons Douglas and James. Funeral services in the chapel of THE WILLIAMS FUNERAL HOME 722 Ridge Road North, Ridgeway on Saturday morning at 11 o'clock. Interment Emmanuel Lutheran Cemetery, Sherkston. 10618497

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 1997-04-20

BAILEY, Joan. In memory of a dear sister and aunt who passed away on April 20, 1997. Past her suffering, past her pain, Cease to weep for tears are vain, She who suffered is at rest, Gone to heaven with the blest. Sadly missed by her brother Dennis, nephews and nieces Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 1998-04-20

HOWARTH, Jean. Mother, mentor, grandmother and best friend who passed away on April 20, 1998. We miss you dearly. Signed your families. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

PALMER, Marguerite (Lewis). Born in London, Ontario in 1925, passed away suddenly Wednesday, April 18, 2007 at the Royal Victoria Hospital, Montreal. Devoted mother of Gary and Donna and proud great-aunt of many. She will be sadly missed by all who knew her. Visitation in Montreal on Friday, April 20, 2007 from 7 to 9 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, (514)685-3344. Further visitation in Toronto, Sunday, April 22, 2007, 2 to 4 p.m. and funeral service Monday, April 23, 2007 at 1 p.m. at Highland Funeral Home, 3280 Sheppard avenue. E., Scarborough, (416)773-0933. Entombment to follow at Highland Memory Gardens. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 1998-04-20

SIMMS, Harold. April 20, 1998. Time may pass and fade away, But silent thoughts and memories stay. We miss you. Eileen, Don, Linda, Keith, Bobby and Evan. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 1998-04-20

STEVENSON, Jeffrey. In loving memory of a dear brother who passed away April 20, 1998. Sunshine fades and shadows fall But sweet remembrance outlasts all. Sadly missed, Ian, Georgina and Sabrina. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

BAZINET, Theresa It is with deep sadness but sure hope in the Resurrection that we announce the death of our dear mother Theresa Margaret Genevieve Bazinet (nee Murphy) peacefully and surrounded by family on Wednesday, April 18, 2007 at the age of 92 at the Maxville Manor. Dearly loved mother of Anne Marie (Fred Miller) of Ottawa and Audrey of Cornwall. Dear sister-in-law of Eileen Rady of Maxville Manor. Loving aunt of many nieces and nephews. Beloved wife of the late Felix Bazinet (1986). Daughter of the late John Murphy and Annie Grady. Predeceased by her brothers William, Frank, Hugh, Edmund, Harold, Stanley and sisters Mary and Ella Kearns and Rose Murphy. Visitation will be held at the Brownlee Funeral Home, 18 Front Street Finch on Saturday from 7-9 p.m. and on Sunday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. A Wake Vigil will be held on Saturday at 8 p.m. at the funeral home. (MASS OF THE RESURRECTION WILL BE CELEBRATED IN OUR LADY OF THE ROSARY CHURCH CRYSLER ON MONDAY, APRIL 23, 2007 AT 11:00 A.M.). Rite of Committal at a later date in the parish cemetery. Sincere and Heartfelt thanks to all the staff at the Maxville Manor for their love and compassion. Funeral Arrangements entrusted to the Brownlee Funeral Home, 1-613-984-2234. Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2007 - 4/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

CHESCOE, Josephine Beloved sister of Patricia, David and Rowland; mother of Caroline and Jonathan, Brian and Kindree; grandmother of Robby, Steven, Adam, Devon and Kienna passed away peacefully on April 18, 2007 surrounded by loved ones. Josephine touched so many lives with her generous spirit and laughter. She will be sorely missed. The funeral will be held at St. Mary's Catholic Church, 100 Young Street (at Bayswater) on Saturday April 21, 2007 at 11:00 am. A special thank you to the wonderful and caring doctors and nurses of the Civic ICU, especially Dr. Turgeon and Rebecca. Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2007 - 4/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-12

DALY, Sheldon Garfield, b. April 12, 1924, in North Bay, d. April 12, 2007 in Gananoque Son of George Leslie Daly and Florence Gertrude Oldfield. Predeceased by his first wife Leslie McLeod Daly (Fiske) and his brothers Stuart and Elwood. He will be missed by his wife Gisele Daly (Rouselle), his daughter Kim, son-in-law Ed Dobyns, his grandchildren Stuart, Ella and Hilary and the Fiskes: Antje, Jessie, Jane, Mary, Stuart, Christa and their families. Sheldon grew up in North Bay, served in the Navy during WWII, and worked as a railway mail clerk and in the District Post Office in North Bay. He married Leslie in 1942 and raised his family in Ottawa where he worked in the Federal Office for Canada Post. Sheldon was also a successful farmer, farming and raising Beefalo with the Fiskes in Glengarry County, where the families spent many happy weekends and summers. Sheldon was a wonderful husband and father. He made friends wherever he lived, including Victoria, BC and Gananoque, through his enthusiasm for dancing, golf, curling and choral music. He will be remembered for his warmth, kindness, generosity of spirit and his special talent for bringing together people of all ages. A celebration of his life will take place at St. Andrew's Presbyterian Church in Gananoque on April 21st at 2:00 pm. Published in the Ottawa Citizen from 4/14/2007 - 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

DESABRAIS, Gerald Joseph "Popeye" Owner of Pontiac Vacuum Centre in Shawville In hospital, Hull, Quebec on Thursday, April 19, 2007 in his 69th year, Gerry "Popeye" Desabrais, beloved husband of Gloria (nee Dale). Loving father of Michael (Arlene), Cathy (Mitch Rochette), Tammy, and Tim (Roxanne). Dear grandpa of Tyler and poppa of 11 grandchildren. Stepfather of Connie (Jeff Roffey), Tracy (Terry Cassidy), Charles Pilgrim (Pam), and Tammy (Chris Crawford). Brother of Eddie (Joan), Fred (Marilyn), Claire (Roger Dubois), and Barbara Anne. Predeceased by parents Michael and Bella Desabrais. Popeye was a very active member of the Shawville Curling Club and of the community. He will be sadly missed by all who knew him. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Friday, April 20, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Saturday from 11 a.m. to 1:15 p.m. Funeral to follow to St. Mary's Church, Quyon, Quebec for Mass at 2 p.m. Cremation to follow. Donations to the Pontiac Community Hospital Foundation Dialysis Fund or the General Fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2007 - 4/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

BOYER, “Pete“ Walter Snowden - In loving memory of Walter S. “Pete“ Boyer, 65 years of Naughton who passed away Thursday, April 19th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. He was born in Creighton and married Joan (Logan) in 1962 in Sudbury. A life resident of the Sudbury area Walter had been a training instructor with INCO, retiring from Crean Hill in 1999 with 34 years service. A Roman Catholic he belonged to St. Christopher's Church. He was a member of the INCO Quarter Century Club and he was also a member of the Sudbury and District Voyageurs Club and a member of Crean Hill Gun Club. He enjoyed hunting, fishing and leather craft. A car buff he enjoyed working on cars and he was a car racing fan. He had an inspired work ethic. The focus of his life was his loving family, especially his precious grandchildren in whom he took pride and interest of their activities and accomplishments. As he was a good provider on earth, he will now be his family's guardian angel in Heaven. Beloved husband of Joan (Logan) Boyer of Naughton. Loving father of Lori (husband Don Brear) of Lively and Kim (husband Peter Einarson) of Sudbury. Cherished grandfather of Taylor, Corey, Lindsay and Karley. Dear son of Lucien and Dorothy (Blackwell) Boyer predeceased. Dear brother of Robert “Bob“ (wife Joan) of Lively, Richard “Mickey“ (wife Elaine) of Sault Ste. Marie and James “Skip“ (wife Janet) of Penetanguishene. Dear brother-in- law to Dean Bell (Marty). Special cousin to Jim, Keith and Boyd Blackwell. Sadly missed by loving aunts, uncles, cousins, nieces, nephews and friends. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Christopher's Church, Whitefish, Monday, April 23rd, 2007 at 11 a.m. Cremation with interment at the Waters Cemetery. Prayers 7:30 p.m. Sunday. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 p.m. Sunday only). 10619323

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

SCHWARTZ, Morrell Clarence - Of Chesley, passed away at Parkview Manor, Chesley on Wednesday, April 18, 2007 in his 83rd year. Survived by his wife of 60 years, Iris (King), his sons and their wives Herb and Barb of Owen Sound, Ron and Marg of Ottawa, and Steve and Nadine of Owen Sound. Also survived by his grandchildren, Anne Marie, Teresa, Matt, Amanda and Ryan; his sisters, Ruth and Stan Kaufman of Sullivan Township and Gertrude and Arnold Heft of Owen Sound; sister-in-law Joyce and Red Simmons of Cornwall. Predeceased by his sisters, Alvina Troupe, Amy Hoover, his brother Dennis, and his parents. Visitation at CAMERON FUNERAL HOME, Chesley on Thursday 7- 9 p.m. and Friday from 2-4 and 7-9 p.m. with a Legion service being held on Friday evening at 7:30 p.m. Funeral Service will be held on Saturday, April 21, 2007 at 11:00 a.m. at St. Peter's Lutheran Church, Sullivan Township. Interment in St. Peter's Lutheran Cemetery, Sullivan Township. Memorial donations to the Chesley Hospital Foundation, Canadian Cancer Society or St. Peter's Lutheran Church, Sullivan Township would be appreciated as expressions of sympathy. 10618350

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

TAYLOR, Hugh Cameron 60 - Indian Brook passed away Wednesday April 19, 2007 in the Colchester Regional Hospital, Truro. Born in Curve Lake, Ontario, he was a son of the late Richard Dick and the Rev'd Gladys (McCue) Taylor. He began his military career in 1966 and was honourably discharged in 1986. His involvement over this period of time included a term with the Canadian Navy from 1972-1976, Canadian Air Force from 1979-1984, the RCR from 1984-1986. He was stationed in Germany for four years. He was also part of the Canadian Peace Keeping Forces that were in Cyprus and Egypt. He met with dignitaries in regards to Aboriginal veterans and was instrumental in developing the National Aboriginal Veteran's Association of which he was Vice President. He is a member of Post 1479 American Legion of Akwesasne, New York State. He along with then National Chief Ovid Mercredi, layed the first wreath for the Veteran's Association during the National Remembrance Day Services in Ottawa. He volunteered with the Canadian Forces in the recruitment of Aboriginal people. Hughie, as he was affectionately known by most, was a renowned chef. While in the military he received his National Chef papers at Borden Military Base. He prepared meals for 5 star generals at the Rockcliffe Base, Ontario, the Governor General of Canada, Ed Schreyer, and Queen Elizabeth II and Prince Phillip. He was involved in catering with the Shubenacadie Band, Millbrook Band, Membertou Band, Treaty Day, Mikmaq Friendship Centre, Mi'Kmaq Family Services, Healing Our Nations, Provincial Aboriginal Affairs Office, Indian Brook School, Native Economic Development Officers, Nova Scotia Native Alcohol and Drug Abuse Association. He volunteered as a chef at community gatherings and at Indian Brook Schools, where he helped organize and provide a breakfast program. He is survived by his wife Shirley Anne Taylor, Indian Brook, with whom he celebrated their 28th anniversary this past Saturday; daughters June Marie Taylor, Toronto, ON; Michelle Thomas (Raymond Purlee) Akwesasne, NY; sons William (Tammy) Taylor, Peterborough, On; Richard (Serina Dickie) Taylor, Saint John, NB; grandchildren Bryden Kiwenzie, Wausnodeh Kiwenzie, Cameron Taylor, Tasha Thomas, Trevor David, Austin Taylor, Brent Taylor, Xavier Taylor, great granddaughter Tayla Benedict - Thomas; sisters Zelda Kinsella (Bill), Peterborough, ON, Hariett Dixon, Curve Lake, ON; Puckwiss Johnson, Curve Lake, ON; Rhonda Taylor, Curve Lake, ON; Audrey Knott, Curve Lake, ON; brother Peter Taylor, Curve Lake, ON; numerous nieces and nephews. Besides his parents, he was predeceased by a brother Richard Chief Taylor. Visitation will be held 3pm today at 27 Meadow Road, Indian Brook. Funeral services will be held at 2pm Monday April 23, 2007 at St. Catherine's Roman Catholic Church, Indian Brook. Cremation will follow with interment to take place in Curve Lake Ontario at a later date. Memorial donations may be made to The Canadian Diabetic Association. Email condolences may be sent to: ettingerfuneralhome@hotmail.com 10619910

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-12

À Drummondville, le 12 avril 2007 est décédée à l'âge de 36 ans madame Isabelle Cusson, fille de Donatien Cusson et de Lucienne Blanchard, demeurant à Wickham. Mme Cusson a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 2115, boulevard Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le lundi 16 avril à 14 h en l'église Saint-Jean de Wickham et de là, au Crématorium Yves Houle. Mme Cusson laisse dans le deuil, outre ses parents Lucienne Blanchard et Donatien Cusson, ses soeurs Johanne Cusson (Serge Cousineau), Carmen Cusson (Sylvain Houle), Line Cusson (Philippe Lacaille), Julie Cusson (Jean-Pierre D'Amours); ses neveux et nièces Jessica, Alex, Noémie, Clément, Juliette, Vincent; ses oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons aux Soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 1996-04-20

ELIASOPH, Sim. In loving memory of a special person who passed away eleven years ago today. Always in our thoughts. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

PRUD'HOMME, Rita À Montréal, est décédée Rita Prud'homme, juge à la Citoyenneté canadienne de 1990 à 2004. Fille de feu de Dr Hector Prud'homme, ancien conseiller municipal de Montréal et de feu Lucia Paquette. Elle laisse dans le deuil son frère Marcel, sénateur indépendant du Québec, à Ottawa, sa nièce Martine et son frère Geoffroy, sa nièce Carole et son frère Richard, leur mère Jeannine Laperrière-Prud'homme et son neveu Jean-Médéric, plusieurs arrière-petits-neveux et nièces et deux arrière-arrière-petit-neveu et nièce, ainsi que plusieurs amis et amies. La famille vous accueillera au complexe le dimanche 22 avril de 18h à 22h et le lundi 23 avril de 11h à 13h45. Les funérailles seront célébrées le lundi 23 avril à 14h, en l'église St-Édouard, rue St-Denis, coin Beaubien (Métro Beaubien). Fleurs ou dons à l'oeuvre de votre choix. Paru le 2007/04/20 dans La Presse HFGM5355OBITUARY RITA PRUD'HOMME Canadian Citizenship Court Judge between 1990 and 2004, has passed away in Montreal. Daughter of the late Dr. Hector Prud'homme, former Montreal Municipal Councillor and of the late Lucia Paquette. She will be missed by her brother Marcel, independent Quebec Senator in Ottawa, her niece Martine and her brother Geoffroy, her niece Carole and her brother Richard and their mother Jeannine Laperriere-Prud'homme, her nephew Jean-Mederic, many grandnephews and nieces, two great-grandnephew and niece, as well as many dear friends. Visitation on Sunday, April 22 from 6 to 10 p.m. and on Monday, April 23 from 11 a.m. to 1:45 p.m. at: 6520, St-Denis Street, corner of Beaubien (Metro Beaubien), Montreal, H2S 2R9. Funeral service will be held at St-Edouard Church, on St. Denis Street, near Beaubien Street (Metro Beaubien. Flowers or donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

GAMACHE, Béatrice Au Centre d’Hébergement de Montmagny, le 20 avril 2007, à l’âge de 88 ans et 3 mois, est décédée dame Béatrice Gamache. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, jeudi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 26 avril 2007 à 11h en l’église de St-Pierre de la Rivière-du-Sud, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur Élaine (feu Léo Morin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci particulier au personnel du Centre d’Hébergement de Montmagny pour tous les bons soins prodigués à Mme Gamache. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, QuébecThéodore Gallant 1925 - 2007 GREATER LAKEBURN, NB - Théodore 'Teddy' Gallant, 81, of Melanson Road, passed away Tuesday, April 24th, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born May 15th, 1925 in Gardner, Mass., he was the son of the late Laurent and Exilda (Daigle) Gallant. He was a retired auto mechanic in the Montréal. He is survived by four sisters, Lina Thébeault of Yamaska, QC, Jeannine Johnson (Léo) of Richibouctou, Géraldine Trottier of Dartmouth, NS, Réjeanne Gallant of Montréal; many nieces, and nephews. He is predeceased by his wife, Jeanne (Richard); three brothers, Alfred, Onil, and Roger. No visitation by request. The funeral mass will be held at 2 pm, Monday, April 30th, 2007 at St-Anselme Roman Catholic Church, Dieppe. Interment will be in the parish cemetery. Funeral arrangements under the direction of Frenette Funeral Home, Moncton (858-1900) www.frenettefuneralhome.com Friday, April 27, 2007

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

HOEY, Dan - At Lambton Meadowview Villa, Petrolia, on Wednesday, April 18, 2007. DANIEL HOEY, 70 years, formerly of Oil Springs. Beloved husband of the late Betty (nee Baldwin) (2006). Dear father of Peter Romas of Barrie, Stephen and Kim Romas of Ajax, Kimberley Romas and Randy Schokkaert of Wallaceburg, Karen and Ross Ringwood of Petrolia and Kathy and Peter Gadsby of Oil Springs. Loving grandfather of Joel, Richard, Sheri, Calvin, Shannon, Martin-Daniel, Joshua, Amanda and Danielle. Also survived by three great grandchildren. Dan was predeceased by his parents Clifford and Helen Hoey and a grandson Alexander (1982). A service of remembrance will be held at the NEEDHAM-JAY FUNERAL HOME, Petrolia, on Monday, April 23, 2007, at 11:00 a.m. with Mr. Allan McKeown officiating. Visitors will be received one hour prior to service. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the C.E.E. Hospital Foundation or the Heart and Stroke Foundation of Ontario. Memories and condolences may be sent on line at www.needhamjay.com 10618902

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

SWEET, Shirley Marlene (nee Lawson) - On Tuesday April 17, 2007 at QHC - Trenton Memorial Hospital, after a long and courageous battle with cancer passed away in her 60th year. Beloved wife of Bernard Sweet. Loving mother of Darren Sweet of Smithfield, Susan Doyle and her husband Jody of Smithfield & her late infant son Bernard Phillip Edward Sweet. Loving grandmother of Adam & Caitlynd Doyle. Dear daughter of Isabelle Lawson of Frankford and the late Alfred Lawson. Dear adopted daughter of Doris Pare of Smithfield & the late Leo Pare. Sadly missed by many friends and relatives. A special thank you to Dr. MacIntyre and the nursing staff of Trenton Memorial Hospital for all the wonderful care. At the request of the family there will not be any visitation or service. Arrangements entrusted with WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - WEST CHAPEL 170 Dundas St. West. Trenton. As expressions of sympathy donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 10618180 Condolences Photo Gallery Uploads

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

FARRELL, Gordon - Passed away at the General Hospital on Monday, April 16, 2007 in his 89th year. Beloved husband of the late Maude Fresque. Loved companion of the late Erma Currie. Loved and respected by his sons Clayton (Phyllis) and Michael (Judy). Survived by daughters Sharon and Linda. Grandfather of Nicole and Jeffrey. Brother of Bawne Cook (late Leo), Delbert Farrell (Grace) of Hamilton, Ontario. Gordon will be missed by all who were fortunate to know him. Good bye Dad - Thanks. A private funeral service was held at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Wednesday, April 18, 2007 at 1 pm. Rev. Munroe Scott officiated. Memorial contributions to the charity of your choice would be appreciated. 10618524

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

MOALLI, Emile Paisiblement, à l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 18 avril 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Emile Moalli, veuf de Fantina Brunelli, arbitre émérite, membre de la Conférence des Arbitres du Québec, auparavant assistant directeur du personnel de la ville de Montréal. Il laisse dans le deuil sa fille Jessica-Louise (Joseph Silicani); ses deux petites-filles Sylviane et Elizabeth; sa soeur Angéline Potvin; ses belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 22 avril 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159 boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le lundi 23 avril 2007 à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Henri-Julien, Montréal, et de là au Mausolée Saint-Martin de Laval, pour l'inhumation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/04/20 dans La Presse HQQW8677MOALLI, Emile. Peacefully at the Hotel Dieu Hospital in Montreal on April 18, 2007 at the age of eighty-eight years, passed away Mr. Emile Moalli, widower of Fantina Brunelli. He was a respected Arbitrator and a Member of 'La Conference des Arbitres du Quebec', as well as a former Assistant Director for the city of Montreal. He leaves to mourn his daughter Jessica-Louise (Joseph Silicani); two granddaughters Sylviane and Elizabeth; his sister Angeline Potvin; sisters-in-law, nephews and nieces, as well as other relatives and friends. The family will gather on Sunday April 22, 2007 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at: The funeral will take place on Monday, April 23, 2007 at 10 a.m. in Notre-Dame-de-la-Defense Church, 6800 Henri-Julien, Montreal, thence to the Mausolee Saint-Martin of Laval for interment. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/20/2007 - 4/21/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

Edgar Gagné (Ed) MMM, CD Major (retraité) RCAF/CF 1954-1985 Est décédé à la maison, entouré par sa famille, après un lutte courageuse contre le myélome multiple à l’âge de 71 ans. Il sera grandement regretté par son épouse bien-aimée Patricia (St.John) ainsi que par ses enfants: Debora (Sean Taylor), Kingston, NE; Karen (Kurt Dodge) Wilmot, NE; et Rodney (Leigh Stacey) Metcalfe, ON. Il laisse aussi huit petits-enfants: Dana, Trevor et Kimberley Dodge; Roseanne, Anthony et Benjamin Taylor; Rebecca et Kyle Gagné. Ed laisse aussi dans le deuil ses frères Henri, Roland (Marguerite Cyr), Yvon (Laurence Gaudreau) et Gaétan (Monique St-Pierre), sa soeur Pauline; quatre belles-soeurs: Nancy St.John, Yolande Plourde (Jean-Paul Gagné), Lise Allard (Léon Gagné) et Marie-Paule Blain (Réal Gagné) et plusieurs neveux et nièces. Un remerciement spécial au personnel attentionné de l’hôpital Ottawa (campus général), départements BMT et MDC pour les excellents soins prodigués au cours des six dernières années. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Kelly 1255, ch. Walkey, Ottawa 613-731-1255 le dimanche 22 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l’église Saint-Bernard le lundi 23 avril à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l’hôpital d’Ottawa ou au fonds de recherche sur le cancer seraient appreciés.GAGNE, Edgar (Ed) MMM., CD, MAJOR (retd) RCAF/CF 1954-1985 At home, surrounded by his family, Ed peacefully passed away after a courageous battle with multiple myeloma in his 71st year. Lovingly remembered by his wife Patricia (nee St. John), and his children Debora (Sean Taylor) of Kingston, N.S.; Karen (Kurt Dodge) of Wilmot, N.S.; and Rodney (Leigh Stacy) of Metcalfe, ON. He will be dearly missed by his eight grandchildren Dana, Trevor and Kimberley Dodge; Roseanne, Anthony and Benjamin Taylor; and Rebecca and Kyle Gagne. Ed is survived by his brothers Henri, Roland (Marguerite Cyr), Yvon (Laurence Gaudreau) and Gaetan (Monique St-Pierre); one sister Pauline; four sisters-in-law Nancy St.John, Yolande Plourde (Jean-Paul Gagne), Lise Allard (Leon Gagne) and Marie-Paule Blain (Real Gagne) and many nieces, nephews, cousins and friends. Many thanks to the caring personnel of the Ottawa Hospital (General Campus), BMT and MDC departments during the past six years. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 1255 Walkley Rd (east of Bank) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to St. Bernards Church for Mass of Christian funeral at 11 a.m. Interment St. Bernard's Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Hospital Foundation or The Cancer Research Society Inc. would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2007 - 4/21/2007

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

WOLFE GAGNON, Gilberte 1921-2007 Au CHRDL de Joliette, le 18 avril 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Gilberte Gagnon, épouse de M. Armand Wolfe, demeurant à Joliette, autrefois de St-Alexis de Montcalm. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Réjean (Hélène Laten-dresse), Claudette (Michel Forgues), Mario (Hélène Vaillancourt), Serge, Sylvain, Johanne (Michel Fortin), Ghislain (Monique Bérard), ses petits-enfants Stéphane, Martin, Yannick, Hugo, Daniel, Jean-François, Maude, Justine, Bruno et Cynthia, ses arrière-petits-enfants Maverick, Marion, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 20 avril de 19 heures à 22 heures, et samedi à compter de 9 heures, à la Résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM, 13 RUE VENNE, ST-JACQUES. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril, à 11 heures, en l'église de St-Alexis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

LÉVEILLÉ, Bernard 1914-2007 À Mascouche, le 19 avril 2007, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Bernard Léveillé, époux de feu Marie-Anna Guénette. Il laisse dans le deuil ses enfants Marguerite (Maurice Bédard), Herman-ce (Florian Bergevin), Suzanne (Michel Lupien), Gilles (Marie-Claire Jacques), Jacques (Ginette Éthier) et Lucie (Omer Pelchat), ses douze petits-enfants, dix-huit arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille, son frère Roger (Mariette Deschamps), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC., 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril à 15 h 30, en l'église St-Henri de Mascouche et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: le vendredi 20 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 13h3O. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Pierre LeGardeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-06

TIEMAN, Marta (nee Bucci). Formerly of Montreal. Passed away on April 6, 2007 at Yale New Haven Hospital in Connecticut. She is survived by her loving husband John, children Philip (Susan), Donna (Philip Craft) and John; two sisters, Ilda Bruce of Montreal and Gina Phillips of Toronto. Cherished grandmother to Katerina, Samantha, Wesley and Nicole. She was predeceased by her parents, Nicola and Lucia Vincelli Bucci and one sister, Rosalia Takacsy. Funeral and entombment took place in Fairfield, Connecticut. Published in the Montreal Gazette from 4/20/2007 - 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

COCHRANE, Jeanne Marie (nee Fauteux) Peacefully in hospital, on Thursday April 18, 2007. Beloved wife of the late Gordon Lester Cochrane. Loving mother of Gordon (Lynda) and predeceased by daughter Marilyn. Devoted grandmother of Brenda (Tom Hofstatter), Kathy (Brian Laffin) and Heather (Johnny Paravan). Cherished great-grandmother of Noah and Megan Hofstatter, Rebecca and Tyler Laffin and Sofia Paravan. Dear sister of Georgette Justa. She will be sadly missed by many nieces, nephews and her special friend Janet Carter. Sincerest thanks to the staff at the Carlingview Manor and the Ottawa Civic Hospital for their excellent care and many kindnesses. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd. (at Roosevelt) on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday at 11 a.m. In memoriam, donations to the Ottawa Humane Society or a charity of your choice would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

VINES, Donald Ross. Passed away April 16, 2007 with courage and dignity in his seventy-second year surrounded by his wife and friends. Mr. Vines was predeceased by his mother, Helene Friedman Vines, and his father, Dr. Norman Vines. Beloved husband of Dana Smith-Vines; caring brother of sisters, Phyllis Vines and Phyllis Beaulieu; father of Tracy and Tanya; stepson, John Smith; nephews, Daniel and Geoffrey Beaulieu; and longtime friend, Jean Conwell. He continued to enjoy playing tennis through his later years, and was a 25-year member of the Toronto Lawn Tennis Club. In his retirement, he also pursued poker as an avocation and co-authored an instructional book on the subject. Mr. Vines will be fondly remembered by a wide circle of friends who loved him for his enduring friendship, quick wit, and ready support. A Celebration of Life gathering will be held at a later date. Published in the Montreal Gazette from 4/20/2007 - 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-10

PEARSON, Joan Evelyn - passed away peacefully at St Mary's Hospital in Sechelt BC on Tuesday, April 10, 2007. Dear sister of Jeanne Gordon and the late Joyce Bresnai. Dear aunt of Douglas Gauen & his wife Carol and Janice Archard & her husband Dennis. Dear great aunt of Marcail, Sarah, Abby, Morgan, Tracy and Jennifer. A Private Family Interment will be held at Mount Evergreen Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Charity of your Choice. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com. 10618299

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

INGHAM, Margaret Lillian (nee Oliver) - Peacefully on Wednesday April 18th, 2007 at the Welland General Hospital in her 82 nd year; surrounded by her family. Margaret was born in St. Catharines on August 10, 1925. Beloved wife of Thomas Ingham, together for 60 years. Loving mother of Pat Levasseur (Ray), Virginia Podio (Jonathon Wright), Janet Nieuwesteeg (Gerald), Lori Morden (David). Cherished grandmother of Kim Thompson (Craig), Jay Levasseur (Dawne), Michael and Mark Podio, Brittani and Tommy Nieuwesteeg, Katie, Melissa, Emily and Sarah Morden and Colin Wright. Special great grandmother of Ayden and Quinn Thompson. Survived by brother Roy Oliver (Marjorie). Pre-deceased by siblings Anne More, Harry Oliver, Ethel Williams and Edith Redman. Margaret will be lovingly remembered by all her nieces and nephews. Family & friends are invited to celebrate Margaret's wonderful life at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Friday April 20th, 2007 from 2-4 & 7-9 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel on Saturday April 21st, 2007 at 1 p.m. with visitation from 12 - 1 p.m. If desired, donations in her memory to the Hamilton Regional Cancer Centre Foundation would be greatly appreciated by her family. Memorial Tributes may be made at www.mem.com 10619648

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

Au Centre hospitalier Chauveau, le 18 avril 2007, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Laplante, entomologiste, époux de madame Pierrette Caron. Il demeurait à Loretteville, Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 21 avril 2007 à 13h30 en l’église de Loretteville (277, rue Racine ) où la famille recevra les condoléances à compter de 12h30. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Loretteville, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québecf Il laisse dans le deuil outre son épouse Pierrette Caron, ses beaux-frères et belles-sœurs: Georges-André Caron (Rolande Ouellet), Lucien Caron (Denise Fecteau), Bernadette Caron (Roger De La Durantaye), Françine Caron (Yves Dubreuil). Il laisse également dans le deuil, ses belles-sœurs de la famille Laplante: Rita Cloutier (feu Marcel Laplante), Raymonde Carrier (feu Jacques Laplante), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci aux membres du personnel du Centre hospitalier Chauveau qui ont porté une attention toute particulière à Jean-Paul et qui l’ont entouré de leur présence généreuse et accueillante. Ceux qui le désirent peuvent compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’hôpital Chauveau (des formulaires seront disponibles à l’église lors des condoléances) ou à Baluchon Alzheimer, (3774, chemin Queen-Mary, Montréal (Québec) H3V 1A6) une représentante de Baluchon Alzheimer sera à l’église pour recueillir vos dons. Pour renseignements 418-845-6161 télécopieur 418-845-8920 courrier électronique hamr@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-09

BARLOW, Freda (Mills) - Peacefully at Port Credit on April 9, 2007 in her 71st year. Beloved spouse of Vince Meddis. Cherished mother of Kevin (Joanne), Debbie (Lorne), Kim, Tami (Ed). Grandmother of 10, great- grandmother of 1. Loving daughter of Lillas Mills, predeceased by father Fred and mother Katherine. Beloved sister of Claire Hill (Bob), Joyce Mills, Fred Mills (Joyce), Ron Mills (Lynda), Carol Lefley (Rick), Gail Harris (Andy), Susan Cota, Bonnie Feeney (Steve). Freda fought a hard battle for 2 years with cancer, never to complain. Cremation has taken place, interment in St. Eleanor, P.E. at a later date. 10617273

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

OWENS, Wilfred Charles - Peacefully at the Thessalon Hospital on Tuesday, April 17, 2007. Wilfred Owens of Thessalon Twp. at the age of 94 went home to be with the Lord. Son of the late Gilmore Owens and Eva Hopper. Brother of the late Violet and Ella, and Frances (Keith) Brown. He will be missed by Harvey, Menke, and Hannah Brown, Tom (late Mary Jane) Brown, Travis Brown, Jessie and Graham Eppert. Special cousin of Ken Hopper. Resting at the BEGGS FUNERAL HOME, Thessalon where friends may call on Friday, April 20, 2007 from 7 - 9 p.m. and at the Bruce Mines United Church on Saturday, April 21, 2007 from 10 a.m. until the time of service at 11 a.m. Interment at Cloudslee Cemetery. Donations to the Bruce Mines United Church or a charity of your choice gratefully accepted. www.beggsfh.com 10618707

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

MURPHY MARY EDITH Peacefully on Wednesday, April 18, 2007 after a courageous battle with cancer. Mary Edith MacDonald of Lanark in her 65th year. Beloved wife of John Murphy. Dearly loved mother of Richard "Ricky" of Toronto and Elizabeth "Betty" Gibson (Jay) of Blacks Corners. Sadly missed by her siblings Donald (Audrey) of Clayton, William (Janice) of Balderson, Joy Drynan (Keith) of Almonte, Shirley Dolan of Almonte, Irene Murphy (Leonard) of Clayton, Ronald (Lorraine) of Carleton Place, Glen (Doreen) of Toronto, and Jean LeClaire (Dennis) of Clayton. Predeceased by her brothers Archie, Raymond, Jack, Gerald, Douglas, Brian and Kenneth. Loved Grandmother of Shelby, Lindsey, and Bradley Gibson. Friends may call at the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte. For visiting on Friday from 2 to 4 PM and 7 to PM. Where service will be held in the Chapel on Saturday at 11 AM. Father David Andrew officiating. Interment in Guthrie United Cemetery, Clayton. Donations in memory of Mary may be made to St. John's Innisville and would be much appreciated by her family. Condolences: crgamblefuneralhome@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen on 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-14

Au Foyer de Saint-Flavien, le 14 avril 2007, à l’âge de 86 ans et 10 mois, est décédée dame Lucienne Demers, épouse de M. Ernest Beaudoin, fille de feu Omer Demers et de feu Rosalie Côté. Elle demeurait à Saint-Flavien. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Emile (Françoise St-Onge), Yvon (Marie-Paule Fréchette), Michel (Marie-Claire Charest), Denis (Lise Daigle), Lise (Paul-Émile Laliberté), Luc (Diane Daigle), Colette (Jean-Claude Desrochers), Marie (Clément Hamel), André (Nicole Blanchette), Serge (Claudette Proulx), Gaétan (Guylaine Demers), Johanne (André Beaudoin); ses petits-enfants: Nathalie, Josée, Maude, Éric, Marco, Carl, Christian, Caroline, Marie-Eve, Alain, Geneviève, Nancy Laliberté, Frédéric Laliberté, feu Valérie, Priscilla, Mélanie Desrochers, Karine Desrochers, Véronique Lamontagne, Mélissa Lamontagne, Mélina, Jean-Mathieu, Olivier, Audrey, Jeff, William, Sara-Kim, Auré-Lee; et vingt-trois arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs de la famille Demers: feu Yvonne Demers (feu Georges Lambert), feu Alfred (feu Alice Roy), feu Arthur (feu Jeanne Charest), feu Rose-Anna (feu Alfred Cloutier), feu Jean-Baptiste (Cécile Guérard), feu Benoit (feu Laura Simoneau), feu Victorien (Marie-Louise Daigle), Véronique (feu Adrien Paquet), feu Philippe (feu Jeanne Roy), feu Alphonse; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beaudoin: feu Louis Beaudoin (feu Éva Bibeau), feu Édouard (feu Rose-Yvonne Demers), feu Alphonse (Rita Ouellet), Laurentine (feu Paul Paquet), Gemma (feu Eugène Méthot), feu Alexandre, Sr Jeanne D’Arc, CND, Rollande (feu Victor Bleau), Sr Adrienne, CND, Eva (Jacques Plante), Clairette (Marc-André Méthot), François (Bernadette Simoneau), Noëlla (Raymond Houde), Gilles, Réjane; plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel du Foyer de Saint-Flavien pour les bons soins prodigués depuis deux ans. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 1, rue Roberge, Saint-Flavien vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2007 à 11h, en l’église de Saint-Flavien et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-08

À l'Hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 8 avril 2007 est décédée à l'âge de 86 ans madame Florette Bélisle Beauregard, épouse de feu Roger dit Gaston Beauregard. Mme Bélisle Beauregard a été exposée au Centre funéraire L.O. Ponton / Yves Houle, 85, rue Principale, Saint-Guillaume. Les funérailles ont eu lieu le samedi 14 avril à 11 h en l'église de Saint-Eugène, inhumation au cimetière paroissial. Mme Bélisle Beauregard laisse dans le deuil ses enfants Yves de Québec, Jean-Luc (France Landry) de Saint-Eugène, Simon de Saint-Hyacinthe et Gilles (Gisèle Paradis) de Saint-Eugène; ses six petits-enfants Annie, François, Julie, Louis, Manon et Vicky; ses quatre arrière-petits-enfants Maxym, Joe-Any, Jérémy et Ellie; ses soeurs et frères feu Laure-Ella (feu Robert Bourret), Jean-Paul (Carmen Doyon), feu Marthe (Léo Marier), Thérèse (feu Henri Filion), Soeur Aline (Soeur de la Charité de Saint-Hyacinthe), Vianney (Gisèle Dessert), Marcel (Jeannine Dessert), Pierre (prêtre à Drummondville); ses beaux-frères et belles-soeurs Beauregard: feu Germaine (feu Anatole Morel), Mariette (feu Roméo Fafard), Yvette (feu Rolland Fafard), feu Claire (feu Dosithé Falardeau), feu Gérard (Yvette Belhumeur), Lionel (feu Thérèse Taillon), feu Jeanne (feu Lionel Déry), feu Clément (Marguerite Cyr); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille exprime sa gratitude à ceux et celles qui lui ont apporté soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Un merci particulier au Dr Pierre-André Lahaye et au personnel de l'Hôpital pour leurs bons soins. Direction funéraire Centre funéraire L.O. Ponton / Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

À Drummondville, le dimanche 15 avril 2007 est décédée à l'âge de 69 ans madame Denise Daneau, épouse de Roger Bourgeois demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 21 avril à 14 h en l'église Saints-Pierre-et-Paul et de là, au Crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Mme Daneau Bourgeois a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville, le vendredi 20 avril de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon a ouvert à 10 h. Mme Daneau Bourgeois laisse dans le deuil, outre son époux Roger Bourgeois, son fils Mario (Marie-France Bouchard) de Montréal, elle était aussi la mère de feu Claude Bourgeois; ses petits-enfants Sonia et François; ses frères et soeurs Paulette Daneau Quesnel, Michel Daneau (Guylaine Brabant), Claudette Daneau (Jean Greffe), Réjean Daneau (Linda Bayers); ses beaux-frères et belles-soeurs Anatole Bourgeois (Yvette Rousseau), André Bourgeois (Clémence Dionne), Clémence Bourgeois (Léo Beaulac), Thérèse Bourgeois (Robert Bergeron), Denis Bourgeois (Marielle Provencher); ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-13

À Drummondville, le 13 avril 2007 est décédé à l'âge de 87 ans monsieur Pierre Gaudreault, époux de dame Thérèse Pinard demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire Yves Houle, 4380, rue Principale, Saint-Cyrille-de-Wendover. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le mercredi 18 avril à 15 h au Centre funéraire. M. Gaudreault laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse Pinard Gaudreault, ses enfants Denis (Rita Archambeault), Claude (Jeannette Archambeault), Yvon (Denise Lévesque), Fernand (Lise Côté), Johanne (Claude Piché), Marcel (Nancy Bouchard), Sylvie (Renaud Rousseau); ses petits-enfants Christian, Marc, Mario, Anny, François, Éric, Thomy, Sonia, Nancy, Dominic, Sébastien, Martine, Anne-Marie, Maxime et ses 11 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs Simonne Sauvageau (feu Osias Gaudreault), Florence Laforest (feu Joseph Gaudreault), Edna Thibeault (feu Hervé Pinard), Marielle Pinard (feu Clovis Rajotte), Louiselle Bergeron (feu André Pinard), Marcel Pinard (Denise Côté), Lucille Pinard (feu Fernand Vadnais), Olivette Pinard, Gaston Pinard (Liliane Veilleux); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société du cancer seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

1923 - 2007 Au Centre Baie-des-Chaleurs de Maria, le 18 avril 2007, est décédé, à l’âge de 84 ans, monsieur Omer Cousin, époux bien-aimé de dame Rita Poirier, de Bonaventure. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Henri Thibodeau 304, avenue Port-Royal, Bonaventure le vendredi, 20 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi, 21 avril, de 10h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi, 21 avril, à 11h, en l’église de Bonaventure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: feu Denis, Denise (Yvon Poirier), Louis (Gisèle Paquet), Louise (Réal Delarosbil), Solange (Gaston Duval), Simone (Alain Henry), Lorraine (André Rivard), Sylvie (Roger Émond) et Sarto (Isabelle Rioux). Il laisse également dans le deuil ses dix-neuf petits-enfants: Mélanie, Anne, Catherine, Véronique, Jean-Benoit, Geneviève, Vincent, Karine, Guillaume, Justine, Élise, Marie-Pier, Julie, Isabelle, Jade, Charlotte, Marie-Philippe, Ulys et Olivier et ses deux arrière-petits-enfants: Victor et Alice. Il était le frère de Rita (feu Théo Mallette), Irma (feu Léon Landry), feu Paul-Émile (feu Madeleine Pagé), Martin (Irma Poirier), Lina (Guy Cayouette), Jeannine (Jacques Brisson), Hervé (Pierrette Arbour), Angéline (Adrien Ferlatte). Il était le beau-frère de feu Amanda (feu Irénée Bourdages), feu Lauretta (feu Lazare Henry), feu Simone (feu Omer Bujold), feu Adeline (feu René Arsenault), feu Norbert, feu Wilbrod, feu Valmont, Roméo. Il laisse dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Baie-des-Chaleurs, 419, boul. Perron, Maria, QC G0C 1Y0. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Henri Thibodeau 304, avenue Port-Royal Bonaventure, G0C 1E0 Pour renseignements: 418-534-3630

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

RICHER GAGNÉ, Lucie 1938-2007 Le 18 avril 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée dans la paix et la douceur, après un long combat pour vivre malgré sa maladie, Mme Lucie Gagné, épouse de Claude Richer. Ourtre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Stéphane (Lucia), son petit-fils Massimo, son frère et ses soeurs Rolande, Gérald, Pauline et Claudette, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera chez: MAGNUS POIRIER, le samedi 21 avril, de 10 heures à 16 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 16 h 30, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

LEFEBVRE LARIVIÈRE, Jeanne-D'arc (née Larivière) 1939-2007 De St-Eustache, le 18 avril 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Jeanne D'arc Larivière, épouse de M. Robert Lefebvre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean, Nicole (René Chabot), Diane (Denis Prud'homme), Guy (Francine Lamoureux), ses sept petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 146 RUE ST-LOUIS, ST-EUSTACHE, le samedi 21 avril dès 14 heures. Une réunion de prières suivra au salon à 16 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

1932 - 2007 Au Centre Du Fargy, le 17 avril 2007, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur Claude Breton, époux de feu madame Huguette Desroches. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence du corps, le samedi 21 avril 2007 à 11h, en l’église St-Pierre-aux-Liens (4252, des Roses et angle Boul. Henri-Bourassa à Charlesbourg) où la famille recevra les condoléances, à la salle La Source, une heure avant la cérémonie. L’inhumation des cendres se fera, le lundi 23 avril 2007 à 13h30 au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, ses enfants Gaétan et Diane (François Labbé); ses petits-fils: Frédérick et Patrick; ses frères et sœurs: Gaston (Claire Ouellet), feu Marc (feu Véronique Gauvin Plamondon), l’abbé Louis-Charles p.m.e., feu Guy (Yolande Vachon), Robert (Pauline Beaumont), feu Jacques, feu Raymond (Lilianne Fournier), Richard (feu Louise Miville Deschênes), feu Jean, Élisabeth (feu Yoland Lavigne), feu Lucien (Jeannine Gingras), feu Hélène (Marc Duval et son amie Céline Martin), Nicole (Jean-Claude Poulin), Gilles (Claudette Samson), Louise (René Egas); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Desroches: Janine (feu Gérard Martel), Fernande (feu Marcel Blouin), Gaston (Laurette Nadeau), Pierrette (Yvan Côté), feu Yvon (Ginette Lepage), feu Jean-Roch (Marie), Serge (feu Suzanne Morency), Ginette (Normand Forcier), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. . Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2003-04-20

LOTHIAN, Robert (Bob). November 19, 1923 - April 20, 2003 In loving memory of my beloved husband. This day is remembered and quietly kept And no words are needed, we will never forget. Always in our hearts, Joan, children, grandchildren and great-grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

QUARANTO, Barbara - Passed away peacefully at the Greater Niagara General Hospital on Wednesday April 18, 2007. Beloved wife of the late Anthony 'Tony' Quaranto (1996). Dearly loved mother of Vince (Nina), Joe (Clemence) and John (Lina). Loving grandmother of Barbara, Danielle, Tony (Liz), Teresa (Chris), Stephanie and Shannon and great-grandmother of Kody and Christian. Dear sister-in-law of Arthur (Dolores) Quaranto. Dear aunt of Joseph (Blaga) and Kathy. Predeceased by her parents Joseph and Elizabeta Martino, her brothers Frank, John and Tony and her sister Anne. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Friday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Saturday at 10:00 a.m. at St. Ann's Church. The Rite of Committal will follow at Fairview Cemetery. The Vigil for Mrs. Quaranto will be celebrated Friday at 3:00 p.m. at the funeral home. In memory of Mrs. Quaranto donations to the Canadian Breast Cancer Foundation or St. Ann's Church would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 10619839

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

Villeneuve, Elzéar LES FAMILLES VILLENEUVE ET PRUD'HOMME ont le regret de vous annoncer le décès de ELZÉAR VILLENEUVE Il s'est éteint en douceur le mardi 17 avril 2007, à l'âge de 82 ans. Il était l'époux de Marie-Rose Prud'homme et le fils de feu Georgiana Lavictoire et de feu Edmond Villeneuve. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 3 enfants: Pierre (Manon Larocque), André (Christiane Ouellet) et Sylvie (Éric Barrette); son petit-fils bien-aimé Sébastien; son frère Roland, ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses 2 petits-enfants: Pierre Jr et Camille, ainsi que ses frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 21 avril à 11h, en la paroisse Notre-Dame-de-Lorette sise au 45, rue Prévost à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. La famille désire remercier sincèrement Pierre David du CLSC de Hull pour les bons soins prodigués, ainsi que Philippe Guertin, son accompagnateur, pour sa générosité, son dévouement et la qualité du temps accordé à M. Villeneuve. Paru le 2007/04/20 dans Le Droit TCDG7652

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

KNOWLTON, JESS B. - The death of Jess B. Knowlton of the Grand Falls Manor and formerly of Plaster Rock occurred on April 18, 2007 at the Grand Falls Manor at the age of 92. Born in Oxbow, NB he was the son of the late Sylvanis and Edith Knowlton. Jess is survived by daughter Charlotte (Brian) Anderson of Linton Corner; son James (Carolyn) Knowlton of Plaster Rock; five grandchildren and six great grandchildren. Predeceased by his parents, wife Glenna Knowlton, son Allen, three brothers and two sisters. Resting at White's Chapel, Plaster Rock with visiting hours on Friday April 20th from 2-4 & 7-9 pm. A Legion service will be held on Friday evening at 7:30 pm. Funeral service will be held on Saturday April 21st at 2 pm from White's Chapel with Rev. Ellen Flemming officiating. Interment in the Burntland Brook Cemetery. Memorial donations to the Burntland Brook Cemetery Fund or donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements by White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. (www.whitesfh.com) Friday, April 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 1981-04-20

IN MEMORIAM MARCUS MORTIMER VINEBERG In loving memory of a dear husband, father, grandfather and best friend who passed away April 20, 1991. Your presence is always near. Your spirit lives unconquered, and your memory deeply touches all who love you. Chance cannot change our love, nor time impair. Sadly missed and always loved and remembered by wife Sally, sister Anne, daughters June, Adele and Hanna, sons David, Ari, Elliot and Jeffrey, grandchildren Allysha, Alana, Maddie, Rebecca, Arielle, Julia, Marcus, Emily and Isabel. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

ST-DENIS, Liliane, Soeur C.S.C. (S. Marie François-des-Séraphins) À Montréal, le 19 avril 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Soeur Liliane Saint-Denis, de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. Elle sera exposée au: PAVILLON SAINT-JOSEPH, 900 BOUL CÔTE-VERTU, MONTRÉAL, le vendredi 20 avril, de 14 heures à 21 heures. Une rencontre de prières aura lieu, ce même jour, à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 21 avril, à 10 h 30, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Le salon funéraire sera ouvert à compter de 9 heures. Direction: MAGNUS POIRIER

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

PAQUIN POTHIER, MME DOROTHÉE 1929 - 2007 Perdre sa mère est la première grande peine que l'on pleure sans elle. À son domicile, entourée de ses enfants, en toute sérénité, le 19 avril 2007, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Dorothée Pothier, épouse de feu Léonard Paquin, demeurant à Saint-Mathieu-du-Parc. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie, pour recevoir les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril, à 11h en l'église Sacré-Coeur de la Baie Shawinigan. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Sylvie Pépin), André (Carole Guillemette), Suzanne (Anthony Leylekian), Lorraine (Guy Pellerin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur et ses frères : Georgette Pothier (Édouard Plamondon), Réal Pothier (Georgette Hardy), Denis Pothier (feu Catherine St-Onge), René Pothier (Claire Marcouiller); mention spéciale : Stéphane Pothier (fils de feu Russel Pothier et Renée Lenneville); ses belles-soeurs et beaux-frères : Georgette Paquin (feu André De Grandmont), Jeanne D'Arc Paquin (feu Jean-Rock St-Louis), Thérèse Paquin (Bruno Houde), Laurette Thellend (feu Marcel Paquin), Louiselle Hénault (feu Arnold Paquin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousi-nes, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. Les enfants de Mme Paquin désirent témoigner leur reconnaissance aux Dre France Galarneau, Dr Gaétan Bégin, Alain Leclerc et toute l'équipe des soins palliatifs du CLSC de Shawinigan, pour leur soutien, l'encouragement et le bon travail, en particulier sa nièce, garde Line St-Louis, pour son dévouement auprès de sa tante. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer ou aux soins palliatifs du CLSC de Shawinigan. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste ZDJW2385

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

Patrice Jean « Seigneur permets qu’il récolte en bonheur éternel tout le bien qu’il a semé ici-bas. » Au CLSC de Saint-Jean-Port-Joli, le 18 avril 2007, à l’âge de 85 ans et 8 mois, est décédé M. Patrice Jean, époux de feu dame Marie-Ange Duval. Il demeurait à Saint-Adalbert, comté de L’Islet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (feu Jean-Claude Bourgault) (Marcel Blouin), Gilles (Lise Vaillancourt), Ginette (feu Robert Bélanger), Collin, Marielle (Eddy Morin), Murielle (Réjean Dumas), feu Sylvain, Mario (Élaine Bilodeau), Mireille (Diane, une amie de la famille); ses petits-enfants: Normand, Nicaud, Nadia, Mélanie, Robin, Marco, Martin, Dany, Sophie, Geneviève, Véronique, Jonathan, Alexandre, Sébastien; ses arrière-petits-enfants: Bastien, Laurie, Manuel, Catherine, William, Anthony, Noémie, Frédérique, Alexandre, Sara, Roxane, Joanie, Pierre-Luc, Marie-Ange, Charles-Émile, Thomas, Juliane; il était le frère et le beau-frère de Lucienne (feu Sylvio Chouinard), feu Liliane (feu Paul Anctil), feu Thérèse (feu Roger Gilbert), feu Adrien, Marie-Ange (feu Gaston Samson), Marguerite (feu Léonard Litalien), feu Rose (feu Robert Gagnon), Laurence, Lucien; de la famille Duval il était le beau-frère de: Albertine (feu Paul Dion), feu Cécile (feu Clément Gagnon), Simone (feu Alfred Gagnon), feu Noella (feu Camille Bernier), feu Théophile (feu Héléna Gill), feu Philippe (Adrienne Roy), feu Léonard (feu Marie-Paule Gill), feu Dominique (feu Rita Blanchet), Lucienne (feu Olivier Bourgault); il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, son amie Bibiane Paradis, les résidants de la Villa Joie de Vivre de Saint-Pamphile et de nombreux amis(es). Les membres de sa famille vous accueilleront à la salle municipale de Saint-Adalbert samedi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré en l’église de Saint-Adalbert le samedi 21 avril à 15h.fLes cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation desfmaladies du coeur du Québec. Il sera possible de le faire à la salle. Pour renseignementsou messages de sympathie Maison funéraire C. Lavoie & Fils filiale de De la Durantaye & Fils Saint-Pamphile 418-356-3822; sans frais: 1-888-430-3822 télécopieur 418-356-5230 courriel: clavoie@globetrotter.net Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

NADEAU, M. Alphonse 1920 - 2007 Au Centre d'Accueil de Cowansville, le mercredi 18 avril 2007 à l'âge de 86 ans est décédé M. Alphonse Nadeau, époux bien-aimé de Mme Rita Lévesque. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Majela (Carlo), Louise, Lucie (Claude) et Jean-Pierre. Il était également le père de feu Alain. Il laisse aussi ses petits enfants Dave, Mélanie, Marie-Soleil, Karine et Pénélope et ses arrière-petits enfants Alexandra, Derek et Chloé, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre d'Accueil de Cowansville pour les bons soins prodigués à M. Nadeau durant son séjour parmi eux. La famille sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le samedi 21 avril 2007 à compter de 9 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Une célébration de la parole aura lieu ce samedi à 11 h en la chapelle du Funérarium. 20 Paru le 2007/04/20 dans La Voix de l'Est GQTQ8445

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC