Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2003-04-20

LOTHIAN, Robert (Bob). November 19, 1923 - April 20, 2003 In loving memory of my beloved husband. This day is remembered and quietly kept And no words are needed, we will never forget. Always in our hearts, Joan, children, grandchildren and great-grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

PRUD'HOMME, Rita À Montréal, est décédée Rita Prud'homme, juge à la Citoyenneté canadienne de 1990 à 2004. Fille de feu de Dr Hector Prud'homme, ancien conseiller municipal de Montréal et de feu Lucia Paquette. Elle laisse dans le deuil son frère Marcel, sénateur indépendant du Québec, à Ottawa, sa nièce Martine et son frère Geoffroy, sa nièce Carole et son frère Richard, leur mère Jeannine Laperrière-Prud'homme et son neveu Jean-Médéric, plusieurs arrière-petits-neveux et nièces et deux arrière-arrière-petit-neveu et nièce, ainsi que plusieurs amis et amies. La famille vous accueillera au complexe le dimanche 22 avril de 18h à 22h et le lundi 23 avril de 11h à 13h45. Les funérailles seront célébrées le lundi 23 avril à 14h, en l'église St-Édouard, rue St-Denis, coin Beaubien (Métro Beaubien). Fleurs ou dons à l'oeuvre de votre choix. Paru le 2007/04/20 dans La Presse HFGM5355OBITUARY RITA PRUD'HOMME Canadian Citizenship Court Judge between 1990 and 2004, has passed away in Montreal. Daughter of the late Dr. Hector Prud'homme, former Montreal Municipal Councillor and of the late Lucia Paquette. She will be missed by her brother Marcel, independent Quebec Senator in Ottawa, her niece Martine and her brother Geoffroy, her niece Carole and her brother Richard and their mother Jeannine Laperriere-Prud'homme, her nephew Jean-Mederic, many grandnephews and nieces, two great-grandnephew and niece, as well as many dear friends. Visitation on Sunday, April 22 from 6 to 10 p.m. and on Monday, April 23 from 11 a.m. to 1:45 p.m. at: 6520, St-Denis Street, corner of Beaubien (Metro Beaubien), Montreal, H2S 2R9. Funeral service will be held at St-Edouard Church, on St. Denis Street, near Beaubien Street (Metro Beaubien. Flowers or donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

LEFEBVRE ST-MARTIN, Réjeanne 1923-2007 À Montréal, le vendredi 20 avril 2007 est décédée, à l âge de 83 ans, Mme RÉJEANNE ST-MARTIN, veuve de M. Lucien Lefebvre. Selon ses volontés les funérailles seront célébrées dans la plus stricte intimité. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

MORIN, Patrick 1967 - 2007 À Saint-Jérôme, le 18 avril 2007, à l'âge de 39 ans, est décédé M. Patrick Morin, fils de Marielle Marion et de Normand Morin. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fille Gabrielle, ses frères et soeurs Lise, Diane, Mario, Christian et leurs conjoints(es), ses neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 20 avril de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire : Desrosiers & Fils inc 676, boul. des Laurentides Saint-Jérome (Saint-Antoine) Une réunion de prières aura lieu au salon ce vendredi, dès 21 h 30. Paru le 2007/04/20 dans La Presse ATFN5622

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

PAQUIN POTHIER, MME DOROTHÉE 1929 - 2007 Perdre sa mère est la première grande peine que l'on pleure sans elle. À son domicile, entourée de ses enfants, en toute sérénité, le 19 avril 2007, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Dorothée Pothier, épouse de feu Léonard Paquin, demeurant à Saint-Mathieu-du-Parc. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie, pour recevoir les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril, à 11h en l'église Sacré-Coeur de la Baie Shawinigan. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Sylvie Pépin), André (Carole Guillemette), Suzanne (Anthony Leylekian), Lorraine (Guy Pellerin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur et ses frères : Georgette Pothier (Édouard Plamondon), Réal Pothier (Georgette Hardy), Denis Pothier (feu Catherine St-Onge), René Pothier (Claire Marcouiller); mention spéciale : Stéphane Pothier (fils de feu Russel Pothier et Renée Lenneville); ses belles-soeurs et beaux-frères : Georgette Paquin (feu André De Grandmont), Jeanne D'Arc Paquin (feu Jean-Rock St-Louis), Thérèse Paquin (Bruno Houde), Laurette Thellend (feu Marcel Paquin), Louiselle Hénault (feu Arnold Paquin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousi-nes, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. Les enfants de Mme Paquin désirent témoigner leur reconnaissance aux Dre France Galarneau, Dr Gaétan Bégin, Alain Leclerc et toute l'équipe des soins palliatifs du CLSC de Shawinigan, pour leur soutien, l'encouragement et le bon travail, en particulier sa nièce, garde Line St-Louis, pour son dévouement auprès de sa tante. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer ou aux soins palliatifs du CLSC de Shawinigan. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste ZDJW2385

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-12

PLANTE ROY, Gabrielle (née Roy) 1923-2007 À Montréal, le 12 avril 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Gabrielle Roy, épouse de M. Louis Plante. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Jean-Claude), Ginette (Réjean), Daniel (Suzanne) et Louis Jr (Sylvie), ses dix petits-enfants et sept arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au salon: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le samedi 21 avril de 10 à 12 heures et de 13 h 30 à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-13

HÉBERT, Alfred "Bébert" 1926-2007 À Ste-Adèle, le 13 avril 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Alfred Hébert "Bébert", époux de feu Mme Juliette Lemay. Il laisse dans le deuil ses enfants Line, Lisette (Yvon Paquette), Sylvain et Lise (Gilles Paquette), son petit-fils Kevin, son frère Raymond (Denise), ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Il fut confié aux salons funéraires: GUAY INC, 955 RUE GRIGNON, STE-ADÈLE. Les funérailles auront lieu en l'église de Ste-Adèle le samedi 21 avril à 14 h 30. La famille recevra les condoléances à l'église dès 14 heures. Des dons au Foyer St-Donat seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

RACETTE, Paulette 1956-2007 À Montréal, le 15 avril 2007, après une courte maladie, est décédée Mme Paulette Racette. Outre son conjoint M. Roger Duquette, elle laisse dans le deuil sa mère Mme Thérèse St-Aubin (Racette), son frère Fernand (Nicole Lafond), deux soeurs, Francine (Robert Ladou-ceur), Monique (Sylvain Ouellet), ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 28 avril, à 11 heures, en l'église de Ste-Marguerite-du-Lac-Masson (chemin Masson), et de là, au cimetière de Ste-Marguerite-du-Lac-Masson (chemin Ste-Marguerite) pour l'inhumation des cendres. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer. La direction funéraire'a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (QC)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

BILODEAU, Marcel 1926-2007 À St-Jérôme, le 16 avril 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé Marcel Bilodeau, époux de Mme Rita Trudeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Sylvie (Denis Marchand) et Brigitte (Renaud Allaire), ses petits-enfants Anik Marchand (Michel Desormeaux) et Dany Bilodeau Allaire, ses arrière-petits-fils Cédrik et Maël Desormaux, sa soeur Odette Bilodeau, sa belle-soeur Lise Bilodeau, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 21 avril 2007, à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL, 400 PUCE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Une liturgie aura lieu ce même jour, à 16 heures, au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

HURENS, Roger 1963-2007 Au C.H.S.L.D. de Joliette, après une courte maladie, le 17 avril 2007, à l'âge de 43 ans, est décédé monsieur Roger Hurens, conjoint de madame Sylvie Duquette. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Véronique, son fils Kevin, ses petits-enfants Lya et Britany, son père et sa mère Marcel et Gloria, ses frères Ricky, Norman (Nicole), Dany (Linda), sa soeur Joanne (Jean), beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 22 avril 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au Complexe Funéraire: Repentigny, et le lundi 23 avril de 10 heures à 11 heures, en l'église de Lavaltrie, suivi des funérailles à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

DUCHARME, Adrienne 1931-2007 À Juliette, le 18 avril 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Adrienne Ducharme, épouse en premières noces de feu Léo Champoux et en secondes noces de feu Roger Richard, demeurant à St-Michel-des-Saints. Elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond Champoux (Danièle Andujar), Diane Champoux, Danièle Richard (Patrick Jamison), quatre petits-enfants, ses frères, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs autres parents et amis. Exposée le vendredi 20 avril 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 13 heures, au salon: 231 ST- JACQUES, ST-MICHEL-DES-SAINTS. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2007, à 15 h 30, en l'église paroissiale de St-Michel-des-Saints.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

RICHER GAGNÉ, Lucie 1938-2007 Le 18 avril 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée dans la paix et la douceur, après un long combat pour vivre malgré sa maladie, Mme Lucie Gagné, épouse de Claude Richer. Ourtre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Stéphane (Lucia), son petit-fils Massimo, son frère et ses soeurs Rolande, Gérald, Pauline et Claudette, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera chez: MAGNUS POIRIER, le samedi 21 avril, de 10 heures à 16 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 16 h 30, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

LEFEBVRE LARIVIÈRE, Jeanne-D'arc (née Larivière) 1939-2007 De St-Eustache, le 18 avril 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Jeanne D'arc Larivière, épouse de M. Robert Lefebvre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean, Nicole (René Chabot), Diane (Denis Prud'homme), Guy (Francine Lamoureux), ses sept petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 146 RUE ST-LOUIS, ST-EUSTACHE, le samedi 21 avril dès 14 heures. Une réunion de prières suivra au salon à 16 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

MARTIN LALLIER, Réjeanne (née Lallier) 1934-2007 À son domicile, entourée des siens, le 19 avril 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Réjeanne Laitier, épouse de feu M. Lionel Martin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Anna), Ginette (Serge), Serge et Guilène (Albert), ses petits-enfants Laura (Véronique), Steve (Myriane), Simon, Mélanie (Danny ) et Geneviève (Marc-André), ainsi que ses petits anges William, Audrey et Emy. Elle laisse également ses soeurs Colette (John), Christiane (Richard) et Denise, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièce, parents et amis. La famille vous accueillera au salon: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le vendredi 20 avril de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 21 avril dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Berna-dette-Soubirous, 6900 18e avenue, Montréal, à 11 heures. L'inhumation se fera au cimetière Le repos Saint-François d'Assise, à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

Patrice Jean « Seigneur permets qu’il récolte en bonheur éternel tout le bien qu’il a semé ici-bas. » Au CLSC de Saint-Jean-Port-Joli, le 18 avril 2007, à l’âge de 85 ans et 8 mois, est décédé M. Patrice Jean, époux de feu dame Marie-Ange Duval. Il demeurait à Saint-Adalbert, comté de L’Islet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (feu Jean-Claude Bourgault) (Marcel Blouin), Gilles (Lise Vaillancourt), Ginette (feu Robert Bélanger), Collin, Marielle (Eddy Morin), Murielle (Réjean Dumas), feu Sylvain, Mario (Élaine Bilodeau), Mireille (Diane, une amie de la famille); ses petits-enfants: Normand, Nicaud, Nadia, Mélanie, Robin, Marco, Martin, Dany, Sophie, Geneviève, Véronique, Jonathan, Alexandre, Sébastien; ses arrière-petits-enfants: Bastien, Laurie, Manuel, Catherine, William, Anthony, Noémie, Frédérique, Alexandre, Sara, Roxane, Joanie, Pierre-Luc, Marie-Ange, Charles-Émile, Thomas, Juliane; il était le frère et le beau-frère de Lucienne (feu Sylvio Chouinard), feu Liliane (feu Paul Anctil), feu Thérèse (feu Roger Gilbert), feu Adrien, Marie-Ange (feu Gaston Samson), Marguerite (feu Léonard Litalien), feu Rose (feu Robert Gagnon), Laurence, Lucien; de la famille Duval il était le beau-frère de: Albertine (feu Paul Dion), feu Cécile (feu Clément Gagnon), Simone (feu Alfred Gagnon), feu Noella (feu Camille Bernier), feu Théophile (feu Héléna Gill), feu Philippe (Adrienne Roy), feu Léonard (feu Marie-Paule Gill), feu Dominique (feu Rita Blanchet), Lucienne (feu Olivier Bourgault); il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, son amie Bibiane Paradis, les résidants de la Villa Joie de Vivre de Saint-Pamphile et de nombreux amis(es). Les membres de sa famille vous accueilleront à la salle municipale de Saint-Adalbert samedi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré en l’église de Saint-Adalbert le samedi 21 avril à 15h.fLes cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation desfmaladies du coeur du Québec. Il sera possible de le faire à la salle. Pour renseignementsou messages de sympathie Maison funéraire C. Lavoie & Fils filiale de De la Durantaye & Fils Saint-Pamphile 418-356-3822; sans frais: 1-888-430-3822 télécopieur 418-356-5230 courriel: clavoie@globetrotter.net Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

Anna Eleanor O’Dell (née Frederickson) April 16, 1928 - April 18, 2007 It is with profound sadness that we announce the peaceful passing, at the Grace Hospice, of our beloved mother, grandmother and great grandmother on Wednesday, April 18, 2007 with her children at her side. She was predeceased by her loving husband Jack, her infant daughter Kimberley, sisters Irene, Sylvia, Phyllis, Madeline, Kitty and brother Irvin. She will be lovingly remembered by her seven children, Shirley Michaels (Joe), Larry (Joanne), Bob, Greg (Irene), Clint (Linda), Janet DeWandel (Ken), Lori Sul (Don), 21 grandchildren, 12 great grandchildren, brother Chris (Margaret) and sisters Nona Ramage (George) and Carol Bunner (John) Born in Baldur in 1928 she moved to Winnipeg and then into Charleswood where she lived life to its fullest for the past 50 years. She had a great sense of humor, always ready with a joke to bring a smile to your face. Known as Mrs. Huggy by her many friends she always gave hugs because “You get lots of hugs back”. She was a loving grandmother, instilling in her grandchildren her love of music. She taught them the importance of family and value of honesty. Anna was employed at Sears Manitoba Room Restaurant for many years. She was an active member of the Charleswood Legion and looked forward to her twice weekly Seniors Bowling at Polo Park with all her friends. Anna loved music, playing a variety of instruments and listening to her country CDs and records. Dancing brought joy into her life, especially dancing with her grandson Neil at the monthly R. A. Steen Center dances. She loved knitting for charities, painting and gardening on her patio. She was an avid card player, challenging everyone to a rousing game when they stopped for a visit. The family would like to express their deepest gratitude to the caring doctors, Dr. Inglis, Dr. Hartley, Dr. Smart and Dr. Harris, also the home care staff and the staff and volunteers of Grace Hospice during her final days with us. Funeral services will be held at 1:00 pm Monday, April 23rd at Bardal Funeral Home, 843 Sherbrook Street. Interment will take place at 1:00 pm Tuesday, April 24th in Baldur Cemetery in Baldur, Manitoba. BARDAL FUNERAL HOME & CREMATORIUM 843 Sherbrook Street, 774-7474 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

CHARRON-TURGEON, Jeanne (née Giroux ) 1908- 2007 À Montréal, le 18 avril 2007, est décédée à l'âge de 99 ans, madame Jeanne Giroux, épouse de Albert Charron et de Aimé Turgeon. Elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (Robert Matte), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, les membres de la famille Turgeon ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). Les funérailles seront célébrées le samedi 21 avril à 11 h en l'église St-Paul-de-la-Croix. La famille vous y accueillera dès 10 h pour y recevoir les condolances. Direction : Paru le 2007/04/20 dans La Presse KFYX5562

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-13

GÉLINAS VAUGEOIS, MME GERMAINE Le bonheur c'est d'être bon. Hélène B. Beauséjour À la Résidence Joseph-Garceau de Shawinigan, le 13 avril 2007, est décédée à l'âge de 89 ans et 6 mois, Mme Germaine Gélinas-Vaugeois, épouse de feu Maurice Vaugeois, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : samedi de 11h à 15h. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 21 avril, à 14h au Salon Oscar St-Ours. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Jacques-des-Piles. L'ont précédée, ses enfants : Jacques, Jean et Julie. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (feu Raymond Lyonnais), Pierre (Pierrette Bédard), Janine (Julien Patry) et Jacques; sa belle-fille, Huguette Grenon (feu Jean Vaugeois); ses petits-enfants : Éric, France, Marie, Marie-Claude, Martin, Anne, Pascal, Catherine, Audrey et Marie-Ève ainsi que leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants: Alexandrine, Allyson, Charline, Gabrielle, Charlotte et Renaud; ses soeurs : Marguerite (feu Gilles Vaugeois), Rita (Raymond Fournier), Jeannine (Gérard Trudel), Lucille (feu Roger Boisvert); ses frères : Fernand (Liliane Lord), Claude (Louise Jacques); une belle-soeur, Lucille Lirette (feu Côme Gélinas); ses tantes, Laurence Gélinas (feu Hilarion Doucet), Gertrude Gélinas (feu Origène Boulanger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Joseph-Garceau ainsi qu'à Pierre Jacques, ami précieux pour la famille. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Résidence Joseph-Garceau ainsi qu'aux Oeuvres des Abbés Marcil et Martel. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste EAQT8529

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

Francis (Frank) Waye MIRAMICHI, NB - The death of Francis (Frank) Richard Waye of Miramichi, NB, occurred at the Moncton Hospital on Thursday, April 19, 2007 at the age of 52. Born in Newcastle, Francis is the son of the late Alphonse and Louise (Matchett) Waye. Francis was a School Teacher with School District # 16 and a Knight with the Father Dixon Council, and a member of the Miramichi Golf & Country Club. Francis is survived by three sisters, Helena Waye (Bill Riley) of Miramichi, NB, Catherine Parks (Kerry) of Miramichi, NB and Jennifer Sullivan (George) of Miramichi, NB; four brothers, Melvin (Peggy) of Miramichi, Michael (Brenda) of Miramichi, Wendell (Sandra) of Sunny Corner and Larry of Miramichi, NB; four nephews and six nieces; and a special friend, Kim Matchett. Visitation will be held at Bell's Funeral Home Thursday, April 19, 2007 from 7 to 9 PM and Friday, April 20, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Mary's Roman Catholic Church on Saturday, April 21, 2007 at 2 PM with Father Tom Fowler. Burial will take place in St Mary's Roman Catholic Cemetery later in the spring. In Frank's memory a memorial may be made to the NB Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements are under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB, Telephone 622-3600.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

KIRCHNER, Ronald (Ron). October 5 1965 - April 18, 2007. "To live in the hearts of those we love is not to die." It's with great sadness we announce the passing of a loving son, husband, father, brother and nephew. Leaving to mourn with fond and loving memories mother, Muriel; father, Rudy; wife, Tammy; children, Indiana and Stone; sisters Michele, Rose and Leesa; and extended family and friends. Viewing and service will be held at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Homes, 307 Riverside Drive, Saint-Lambert on Saturday, April 21 at 10 a.m. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-11

Mme Alice Bizier Turmel À Victoriaville le 11 avril 2007 est décédée à l’âge de 93 ans Mme Alice Bizier Turmel épouse de feu Napoléon Turmel et domiciliée autrefois à Notre-Dame de Lourdes. Mme Alice Bizier Turmel laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Ginette Plante), Irma (Roger Baker), Laure-Emma (Jean-Claude Tanguay), Noël (Denise Beaudette), Ernest (Claire Rheault), Grasiella (Réjean Noël), Marguerite (Léonard Ouellet), François (Francine Talbot), Réjeanne (Marius Marcoux), Hugette (André Côté), plusieurs petits et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 1982-04-20

WENER, Mildred. In loving memory of a dear mother who passed away April 20, 1982. She was someone we could talk to, No one can replace, She was someone we could laugh with, 'Til the tears ran down our face, She was someone that we loved more, As each year came to an end, She was a wonderful mother, And most of all our friend. The Wener family. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007 WENER, Mildred. Loving memories of a devoted sister, sister-in-law and aunt. Time helps to hide the sadness Like a smile that hides the tears But loving memories hold your near Despite the passing years. Jerry, Nancy, Jason, Gillian and Jamie. Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

JOHNSTONE, Gemma Ellen Sally and Robert Johnstone with sorrow announce the passing of their beautiful baby girl, Gemma Ellen, on Sunday, April 15th 2007. She will be sadly missed by big brother Gavin and both the Pehrsson and Johnstone families. Grateful thanks go out to our friends and family for their support. Particular thanks go to Lise Rochon, Dr. Pascali, Dr. Tawagi, Dr. Feigel and staff of the High Risk Unit Ottawa Hospital (Civic). Donations to the Birth Companion program of Canadian Mothercraft would be welcomed in lieu of flowers. Published in the Ottawa Citizen from 4/20/2007 - 4/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2005-04-20

HEINZ GUNTHER 2nd Anniversary April 20, 2005 In memory of a beloved husband, loving father and cherished Opa. You gave us love in fullest measure, Care, devotion and memories we treasure. You shared our hopes, our dreams, our tears, Thank you Heinz, for those precious years. Always remembered and deeply loved, Your loving wife, Margot and family Published in the Montreal Gazette on 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

À Drummondville, le lundi 16 avril 2007 est décédé à l'âge de 93 ans monsieur J.-Charlemagne Bourret, veuf de Berthe Roberge demeurant à Drummondville. Une Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 19 mai à 14 h au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon à compter de 12 h 30, ce même samedi, pour recevoir les marques de sympathie. M. Bourret laisse dans le deuil son fils Richard de Montréal; son amie Marie-Ange Bourgeois; ses frères et soeurs Suzanne Bourret, Françoise Bourret Leroux, Benoît Bourret (Berthe Forest), Raymonde Bourret, Luc Bourret, Marc Bourret (Thérèse Milot); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

VINES, Donald Ross. Passed away April 16, 2007 with courage and dignity in his seventy-second year surrounded by his wife and friends. Mr. Vines was predeceased by his mother, Helene Friedman Vines, and his father, Dr. Norman Vines. Beloved husband of Dana Smith-Vines; caring brother of sisters, Phyllis Vines and Phyllis Beaulieu; father of Tracy and Tanya; stepson, John Smith; nephews, Daniel and Geoffrey Beaulieu; and longtime friend, Jean Conwell. He continued to enjoy playing tennis through his later years, and was a 25-year member of the Toronto Lawn Tennis Club. In his retirement, he also pursued poker as an avocation and co-authored an instructional book on the subject. Mr. Vines will be fondly remembered by a wide circle of friends who loved him for his enduring friendship, quick wit, and ready support. A Celebration of Life gathering will be held at a later date. Published in the Montreal Gazette from 4/20/2007 - 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

GENEST, André 1937-2007 À Terrebonne, le 19 avril 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé M. André Genest. Il laisse dans le deuil ses frères Léopold (Noëlla Poitras), Henri (Cécile Daigle), Guy (Jean-Marie Hamel), sa soeur Monique, son cousin Raymond Ouellette (Carmen), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC., 756 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 21 avril a 19 heures. Heures des visites: le samedi 21 avril de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 21 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

Au C.H.S.L.D. Désy, le 15 avril 2007, à l’âge de 101 ans, est décédée Mme Lucenda Pelland, épouse de feu Patrick Mullins, fille de feu Olivier Pelland et de feu Anna Robitaille, demeurant à St-Gabriel. La défunte laisse dans le deuil; ses soeurs, ses belles-soeurs et beaux-frères: Monique Pelland et son conjoint Thomas Subranni de St-Gabriel, Denise Pelland de St-Charles-Borromée, Jeannine Corriveau, épouse de feu Marcel Pelland de St-Gabriel, Françoise Bergeron, épouse de feu Ronald Pelland de Joliette, Paula Perreault, épouse de feu Willie Pelland de St-Jérôme, Almia Mondor, épouse de feu René Pelland de Montréal, Reggie Mullins de St-Gabriel, Évelyne Mullins de St-Gabriel, neveux et nièces, spécialement Stephen, nombreux autres parents et amis. Mme Pelland sera exposée, mercredi le 18 avril de 19h00 à 22h00. Les funérailles auront lieu, jeudi le 19 avril à 15h30. Départ du salon de la Coopérative Funéraire d’Autray, 69 Beausoleil St-Gabriel, pour l’église de St-Gabriel. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Coopérative Funéraire d’Autray sous la direction de Claude Collard Envoyer ce texte à un ami Envoyer ce texte à un ami Imprimer cette pageImprimer cette page Réagissez à cet articleRéagissez à cet article Ces articles pourraient également vous intéresser * Il y a 9 heures - Thérèse Roberge * Il y a 9 heures - Bertha Lamontagne * Il y a 6 jours - Albertine Savoie * 12 avril 2007 - Berthe Rivest * 12 avril 2007 - Thérèse Rocheleau Vos commentaires Réagissez à cet article Section Membre Adresse courriel : Mot de passe : Inscription Inscription Oublié le mot de passe? Oublié le mot de passe? Fils RSS Nouvelles les plus consultées * # 1 : Gaudreault jeté à la rue * # 2 : La victoire de la classe moyenne – Pascal Beaupré * # 3 : Un dernier sursaut de l'hiver cause la mort d'une Rawdonnoise * # 4 : Le mauvais temps coûte cinq vies sur la 347 * # 5 : Incendie dans un salon de beauté * # 6 : Violent incendie à Berthierville Le calendrier des événements J.C. Perreault Chez nos voisins * L'Echo D'Autray - Votre journal régional Un succès international qui a débuté à Joliette * Hebdo Rive Nord - Régions de Repentigny / L'Assomption / Charlemagne... Sauvagement battu à la sortie du travail Nos HebdosNos Hebdos La question du net * Lanaudière mérite-t-elle le titre de région du bonheur ? * oui: * non: Voir les résultatsVoir les résultats Coups de coeur Excelsiors * Quel organisme ou individu se démarque dans la préservation du patrimoine ? * Société de généalogie * Maison Antoine-Lacombe * Musée d'art et ses circuits patrimoniaux * Jean Chevrette photographe * Comité patrimonial de Saint-Ambroise * Mémoire et racines Liens * Liens Régionaux: Journal les Affaires Information financière... * Liens Régionaux: Circulation Accès aux caméras du Ministère des Transports... * Liens Régionaux: Festival Mémoire et racines Liens Liens Test Pierre Janet

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-15

ST-ARNAUD MARCHAND, MME CARMEN Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 15 avril 2007, est décédée à l'âge de 75 ans et 11mois, Mme Carmen Marchand, épouse de feu Léopold St-Arnaud, autrefois de Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 14h. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 21 avril, à 16h en la chapelle du Complexe J.D. Garneau. Les cendres seront déposées au cimetière de Champlain à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Nicole Marchand (Jean-Marc Croteau); ses neveux et nièces : Alain Croteau, Lucie Croteau (Luc Bergeron), Dominique Croteau (Marc Regnière), Sylvain Milette (Linda Houle) et Réjean Milette (Sylvie Chamberland); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie, Marcelle (feu Fernand Lahaye), Georgette, Pauline (feu Paul Durocher), Robert (Denise Marcotte), feu Henri (Lise Godon), Roger (Noëlla Robinson), Georges (Réjeanne Lahaye), Pierre (Gisèle Clermont) et Lise ainsi que leurs enfants; elle laisse aussi plusieurs cousins, cousines et ami(e)s, spécialement Antoine Morinvile qui lui rendait régulièrement visite. La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'équipe du 4e étage du CSSS Cloutier-du Rivage, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Carmen durant toutes ces années. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSSTR Cloutier-du Rivage seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731. ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste HJXG4998

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-12

ST-PIERRE, Dominic À Sherbrooke, le 12 avril 2007, est décédé monsieur Dominic St-Pierre, à l'âge de 27 ans et 11 mois, fils de André St-Pierre et de Aline Dionne demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Samedi 21 avril 2007 à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une cérémonie d'adieu aura lieu au même endroit à 14 h. Les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire de la Coopérative funéraire de l'Estrie. Outre ses parents, monsieur St-Pierre laisse dans le deuil sa fille: Britany St-Martin; ses frères: Sébastien (Marie-Andrée) et François (Véronique Caouette-Lamontagne); ses grand-mères: Clémence Leblanc (feu Achill St-Pierre) et Émilienne Beaulieu (feu Roméo Dionne); ses oncles et tantes de la famille St-Pierre: Yolande (Roger Pouliot), Madeleine, Carmen (Léo Lapierre), Jacqueline (Richard Couture), Lorraine (Michel Baulé), Christian (Chantal Emond), Manon (Jean-Claude Paquet), Jacinthe (Éric Bossy), Linda (Richard Bérubé) ainsi que la famille Dionne: Ghisline (Armand Chabot), Jean-Marc (Pierrette Boucher), Michel (Françoise Coutu), Hélène (Gabrile Maillé), Jean-Yves (Sylvie Carrier), Huguette (Richard Côté), Jeannine, Denis Carole, Lorraine (Jocelyn St-Pierre) et Gilles. Il était le neveu de feu Carole St-Pierre. Il laisse également de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les ambulanciers, policiers, le personnel de l'Hôtel-Dieu et la CAVAC pour leur aide et leur soutien. En guise de sympathie, des dons à la ASS. ÉPILIPSIE-ESTRIE INC., 1131, rue du Conseil, Sherbrooke, Qc J1G 1M6 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/04/20 dans La Tribune MUWA8553

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

ST-PIERRE, M. GEORGES Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 17 avril 2007, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Georges St-Pierre, époux de feu Lucille Béliveau, demeurant à Grand-Mère, autrefois de Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril, à 15h 30, en l'église de Saint-Georges-de-Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. M. St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants : Reina St-Pierre (feu Fernand Bergeron), Annette St-Pierre (Marcel Turmel) et Yvon St-Pierre (Thérèse Tourigny); ses petits-enfants : Richard Turmel (Nathalie Gagnon), Marjorie Turmel (Vincent Rochette), Isabelle St-Pierre (Jérôme Boivin) et Maryse St-Pierre; ses arrière-petits-enfants : Louis-Philippe et Juliette Turmel; ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Paule Laurendeau (feu Émile Béliveau), Jeanne D'Arc Cayer (feu Armand Béliveau), Diana Béliveau (feu Paul-Émile Roy), Jean-Paul Béliveau (feu Lina Sénécal), Roland Béliveau (feu Monique Giguère) et Herman Massé (feu Laurianne Béliveau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, spécialement une amie très chère, Émilienne Martel et sa famille. La famille désire témoigner sa reconnaissance spécialement à Aline, Dany, Hélène et à tous les résident(e)s de la Résidence La Fleur de l'Âge. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste SAMS8985

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

CULLEN, FRANCES KATHLEEN October 4, 1918-April 18, 2007 - It is with great sadness to announce the passing of Frances Kathleen Cullen of Johnville, NB. Frances passed away peacefully at River View Manor, Bath on Wednesday, April 18, 2007, at the age of 88. Frances was born in Holmesville, NB, on October 4, 1918, the daughter of the late Matilda Kinney and wife of the late Peter Cullen. A strong believer in her faith, Frances was a member of St. John the Evangelist Church, Johnville, a 50+ year member of the CWL. She was an active supporter of the Historical Johnville Picnic and Harvest Suppers. Frances created the banner that represented her church when Pope John Paul's (II) visit to New Brunswick. Her passions were cooking, quilting, reading and historical writing. Frances' home was always open and she loved to tell and learn old tales over a cup of tea. Frances and her friend, Ann Kilfoil of Johnville established the Martin Kilfoil Memorial Fund in 1989 in memory of the tragic loss of Ann's son Martin. This fund has benefited many, including the CWL, Northern Carleton HospitaL Aux. Bath, Lions International (Bath) and to many other people and places of need. Frances received the New Brunswick Merit Award for outstanding citizenship and the Governor General's Caring Canadian Award in 1999. Frances will be sadly missed by her daughters, Theresa Denny (Ronald), Johnville, NB, Jeannie van Keule (Laurens), Medicine Hat, AB, Patricia Brennan (Eamonn), Bath, NB, Sandra Sopko (Jim), Rycroft, AB, sons, Emery, Saskatchewan, James (Eileen) Saint John, NB, John, George (Lois), Dennis (Nancy) all of Johnville, NB, Douglas (Marla), MacKenzie, BC, and Kevin (Cathy), Cambridge, ON, several grandchildren, great and great great grand-children, nieces, nephews, cousins and many friends who loved her very much. Predeceased by her mother, Matilda Kinney, husband Peter Cullen, infant sons, Donald, Paul and Joseph, sister Ada and grandson Joseph (Jody) van Keule. Resting at Kilcollins Funeral Home (www.kilcollins.com) Bath on Sunday, April 22, 2007, 2-4 & 7-9 p.m. Mass of the Christian burial will be celebrated at St. John the Evangelist Church Johnville on Monday, April 23, 2007, 11:00 a.m., Father David Fulton as celebrant. Burial will be at a later date in the Johnville Cemetery. Donations may be made to the Martin Kilfoil Memorial Fund or to the NB Heart and Stroke Foundation. www.kilcollins.com. "Dedicated to those we serve" Friday, April 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-13

Frances Marion McCabe STELLARTON, NS - Frances Marion McCabe, 83, of the Valley View Villa, Riverton, formerly of Union Street, Stellarton passed away Friday, April 13th, 2007 in the Villa. Born in Truro, she was a daughter of the late Burton and Mary (Hoare) Fowlie. Frances was the eldest of five children. She was a member of the Ladies Guild, First Presbyterian Church, Stellarton, and Lodge #667, Ladies Auxiliary of the United Transportation Union. Surviving are daughter, Cathy (Georges) deRome, Liverpool; son, Don (Cheryl), Moncton, NB; grandchildren, Danielle and Marc; sisters, Helen Boomer, June (Cyril) MacIntosh, Joyce Kent and Judy McNutt all of Truro. She was predeceased by her husband, Garfield, in July of 2006. Cremation has taken place. The family will receive visitors at 1 pm Sunday until the time of the service in the H. C. MacQuarrie Funeral Home, Stellarton, from where the memorial service will be held at 2 pm with Rev. Charles MacPherson officiating. Burial will be in the Heatherdale Memorial Gardens. Family flowers only. Donations in memory of Frances may be made to the Alzheimer's Society, the Valley View Villa or to a charity of one's choice. Friday, April 20, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

MASTON, HERBERT WILLIAM The passing of Herbert William Maston, husband of the late Christina (Dykeman) Maston, of McGivney, NB, occurred on April 19, 2007 at his home. Born on January 17, 1931 in North Minto, NB, he was a son of the late James and Ella Maston. Herbert was a coal miner for 20 years and then was employed by the University of New Brunswick for 7 years. Herbert is survived by four sons, Leonard Maston (Claire) of Sussex, Paul Maston of McGivney, Larry Maston of McGivney, Peter Maston at home; two daughters, Mary Sullivan (Albert) of McGivney and Louise Maston at home; granddaughter, Amanda Harvey (Mat); one great grandson, Tyrese;homemaker, Evelyn Wood. In addition to his wife and parents, he was predeceased by five brothers, George, Russell, Cecil, Ralph, Ken; two sisters, Olive Woodcock and Myrtle Fairley. Visitation will take place from York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Friday and Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Sunday, April 22, 2007 at 2 pm with Pr. Pat McAloon officiating. Interment will take place at McGivney Community Cemetery, McGivney, NB at a later date. For those who wish, donations made to the Canadian Cancer Society or to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com Friday, April 20, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

BELISLE, Henri 1923 - 2007 À Fleurimont (Sherbrooke), le 19 avril 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Henri Belisle, époux de feu Olivine Gervais, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Vendredi 20 avril 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et Samedi 21 avril 2007 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 21 avril 2007 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Monsieur Belisle laisse dans le deuil ses enfants: Albert (feu Suzanne Auclaire), Roger (Pauline Poirier), Louise, Guy (Nicky Fontaine), Réjeanne (Renay Lavoie), Jean-Marie et Nicole; ses petits-enfants: Denis, Nancy, Céline, Danielle, Josée, Manon, Lucie, Pascale, Mélanie, François et Louis; ses arrière-petits-enfants: Stéphanie, Michel, Marie-Sophie, Alex, Jasmine, Charles-Antoine, Benjamin, Timotie, Antoine et Camille; ses beaux-frères et belles-soeurs: Graziella Dupont (feu Roland), André Gervais, Roger Gervais (Lise), Paulette Gervais (feu Julien) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier / infirmière du 6B du CHUS Fleurimont ainsi que le Dr. Harold Martel pour les bons soins prodigués à monsieur Belisle. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8 seraient appréciés. Paru le 2007/04/20 dans La Tribune WJHE5384

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

SIGOUIN, Denyse Le 17 avril 2007, à l'âge de 68 ans, après une lutte courageuse contre la maladie, est décédée paisiblement Mme Denyse Sigouin, fille de feu Fernand Sigouin et Lucienne Homier, mère de feu Sylvain. Elle laisse dans un profond chagrin son grand amour Yvon-R. Carrière, ses enfants adorés, Chantal (Remo), Jean-Yves (Nathalie) et Vincent (Sylvie) ses chers petits-enfants, les trésors de sa vie, Thomas, Olivier, Xavier, David, Florence et Jérôme, sa bru Natalie (Robert), ainsi que sa soeur Huguette et plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi 19 avril de 19 à 22 heures, le vendredi 20 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 21 avril dès 9 heures. Les funérailles auront lieu ce même jour à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque Est Laval. Un don à un organisme de votre choix sera apprécié. Paru le 2007/04/20 dans La Presse PMQM6497

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-13

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 13 avril 2007, est décédée à l'âge de 74 ans et 8 mois, madame MÉRILDA LESSARD, épouse de feu Gérard Carrier, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Sandra Galloni), Gilles (Johanne Pinard), Gaétan (Nadia Doyon) et Stéphane. Elle laisse laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. À la mémoire de dame Mérilda Lessard, une liturgie de la parole a eu lieu au salon-chapelle de la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-12

À Drummondville, le 12 avril 2007 est décédée à l'âge de 36 ans madame Isabelle Cusson, fille de Donatien Cusson et de Lucienne Blanchard, demeurant à Wickham. Mme Cusson a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 2115, boulevard Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le lundi 16 avril à 14 h en l'église Saint-Jean de Wickham et de là, au Crématorium Yves Houle. Mme Cusson laisse dans le deuil, outre ses parents Lucienne Blanchard et Donatien Cusson, ses soeurs Johanne Cusson (Serge Cousineau), Carmen Cusson (Sylvain Houle), Line Cusson (Philippe Lacaille), Julie Cusson (Jean-Pierre D'Amours); ses neveux et nièces Jessica, Alex, Noémie, Clément, Juliette, Vincent; ses oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons aux Soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-14

À Drummondville, le 14 avril 2007 est décédée à l'âge de 66 ans madame Odette Belleville Pichette, épouse de Claude Pichette demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 21 avril à 11 h au Centre funéraire Yves Houle, inhumation au cimetière Saint-Frédéric. Mme Belleville Pichette laisse dans le deuil, outre son époux M. Claude Pichette, sa fille Marie-Claude Pichette; les membres des familles Belleville et Pichette; ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons aux Soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-13

À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 13 avril 2007 est décédée à l'âge de 76 ans madame Yolande Potvin Desjardins, épouse de Léonard Desjardins demeurant à Drummondville. Mme Potvin Desjardins a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 280, rue Hôtel-de-Ville, Durham-Sud. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le dimanche 15 avril à 16 h au salon funéraire, par le ministre des Pentecôtistes, inhumation au cimetière Saint-Fulgence de Durham-Sud. Mme Potvin Desjardins laisse dans le deuil, outre son époux Léonard Desjardins, ses enfants Serge (Monique), Carol, Rénald, Nicole (Fernand); ses petits-enfants Yan, Emilie, Mylene, Léa, Alison; ses arrière-petits-enfants Ludovic, Eli; ses frères et soeurs Lucille (Raymond Pelletier), Juliette (Adrien Bacon), Jeanne-d'Arc (Elzéard Bouffard), Lauréat, Noël; son beau-frère Arthur Isabelle (feu Marie-Anna Desjardins); ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. La famille désire remercier le personnel des Soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

LEBLANC MME MADELEINE, CÔTÉ 1923 - 2007 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 19 avril 2007, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Madeleine Côté, épouse de feu Laurent Leblanc, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril, à 13h 30 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil son frère, Paul-Émile Côté (feu Suzanne Biron); sa soeur, Jacqueline René (Lionel Fréchette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou autres organismes de votre choix. Renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/20 dans Le Nouvelliste TAER2257

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-16

À l'Hôpital de Thetford, le 16 avril 2007, est décédé à l'âge de 55 ans, M. RÉGIS CARRIER, époux de Denise Guay, domicilié sur la route Carrier à Irlande. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Joanie (Mathieu Crépeau), sa mère Cécile Naud (feu Rolland Carrier), son frère Alain (Angela Guay), sa filleule Isabelle (Sylvain Leclerc) et sa nièce Annie. Il laisse également dans le deuil sa belle-mère Gemma Marcoux (feu Armand Guay), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Guay: Madeleine (Magella Malenfant), Françoise (Yvon Labrie), Marcel (Hélène Turcotte), Diane (Gilbert Benoît), Angela (Alain Carrier), Claude (Claire Routhier), Daniel (Line Fortier), Lise, Gaétane (Michel Grenier), Nelson, Richard (Guylaine Acteau), et Johanne (Michel Carrier). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 20 avril 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi le 21 avril 2007 à compter de 9 h à la Maison funéraire J. A. Savoie et fils ltée, rue St-Louis, Black Lake. Le service religieux aura lieu le samedi 21 avril 2007 à 11 h en l'église de St-Adrien d'Irlande. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A. Savoie et fils ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

À Québec, le 17 avril 2007, à l’âge de 80 ans est décédé M. Lucien Verge, époux de feu dame Gemma Doyon et fils de feu Dr Wellie Verge et de feu dame Anne-Marie Cimon. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses belles-sœurs de la famille Verge: Jacqueline Beaudet (feu Dr Ernest Verge) et Céline Doyon (feu Me Maurice Verge). Il était le frère de feu Delphine Verge Bigué. Il laisse aussi dans le deuil ses belles-sœurs de la famille Doyon: Bernadette Doyon (feu Hervé Vallières) et Simone Demers (feu Wilfrid Doyon).f Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces des familles Verge et Doyon. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431, des Pionniers, Saint-Nicolas le samedi 21 avril 2007 à compter de midi. Le service religieux sera célébréf le samedi 21 avril 2007 à 12h30 en l’église de Saint-Nicolas. Vos offrandes de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, 1040, Belvédère, bureau 214, Québec, QC G1S 3G3. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca.f Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-19

RUTTAN, Sharon - Peacefully at the North Bay General Hospital - Scollard Site, on Thursday April 19, 2007. Sharon Rousseau, was the beloved wife of Howard John Ruttan, she was 71 years old. Loving mother of Doug and his wife Barb of North Bay, Steven of North Bay, David and his wife Sandra of Stoney Creek and Paul and his wife Cathy of Toronto. She will be lovingly remembered by her 11 grandchildren and six great grandchildren. Dearly loved sister of Dawn Black and Darlene Oakes. Predeceased by her parents Russell and Norma Rousseau and by her siblings Nancy and Wayne. Sharon loved little children and held a special place in her heart for her grandchildren. Visitation will be held in the MARTYN FUNERAL HOME (across from City Hall) on Monday April 23rd from 2 -4 and 7 - 9 pm. A Funeral Service will be held in the Funeral Home Chapel on Tuesday at 11:00 am. Interment to follow in the Callander Union Cemetery. If desired, donations to the VON or the charity of your choice will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

QUARANTO, Barbara - Passed away peacefully at the Greater Niagara General Hospital on Wednesday April 18, 2007. Beloved wife of the late Anthony 'Tony' Quaranto (1996). Dearly loved mother of Vince (Nina), Joe (Clemence) and John (Lina). Loving grandmother of Barbara, Danielle, Tony (Liz), Teresa (Chris), Stephanie and Shannon and great-grandmother of Kody and Christian. Dear sister-in-law of Arthur (Dolores) Quaranto. Dear aunt of Joseph (Blaga) and Kathy. Predeceased by her parents Joseph and Elizabeta Martino, her brothers Frank, John and Tony and her sister Anne. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Friday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Saturday at 10:00 a.m. at St. Ann's Church. The Rite of Committal will follow at Fairview Cemetery. The Vigil for Mrs. Quaranto will be celebrated Friday at 3:00 p.m. at the funeral home. In memory of Mrs. Quaranto donations to the Canadian Breast Cancer Foundation or St. Ann's Church would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 10619839

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-20

CLÉROUX, Jean 1937-2007 À Montréal, le vendredi 20 avril 2007 est décédé, à l âge de 69 ans, M. JEAN CLÉROUX, époux de Mme Denise Turcot. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, boul. Sherbrooke Est à Montréal, le mardi 24 avril 2007 de 14:00 à 16:00 et de 18:00 à 20:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20:00 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-17

DAYNARD, Robert “Rob“ - Passed away at the Claremont House in Hamilton on Tuesday, April 17th, 2007 at the age of 50. Loving son of the late Floyd and Margaret Daynard. Beloved husband of Margret Daynard. Dear father of Jessica Daynard of Belleville. Survived by sister Angela and her husband Jerry of Whitby. Predeceased by brother Todd. The family will receive friends at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville, on Saturday, April 21st, 2007 from 12 Noon - 1 p.m. Service will be held in the chapel immediately following the visitation at 1:00 p.m. Rev. Thom Davies officiating. Cremation to follow. As expressions of sympathy, donations to the Charity of your Choice would be appreciated by the family. On-line condolence available at www.quintefuneralcentres.com 10619475

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

JACQUES, Isidore Joseph - Passed away on April 18, 2007 at the Sault Area Hospital, Plummer Site. Beloved husband of Claire Jacques (nee Miron) of Blind River and loving father of Donald (Connie) of Blind River, Ronald of Sioux Lookout, Dennis (Aline), Marcel (Kim) of Blind River, Jerry (Jo-Anne) of North Bay and Terry of Sudbury. Dear grandfather of Rebekah (Reg), Jamie, Andrew, Matthew, Jason, Natalie, Destiny, Jessica, Justin, Aimee and step-grandfather of Stephanie, Jason, Michelle, Tammy, Shawna, Gage and Amber. Dear great grandfather of Isabella, Micah and step-great grandfather of Brianna, Drake and Hunter. Also survived by one brother, Leo Jacques (Ruth) of Blind River and numerous nephews and nieces. Friends may call at the MENARD FUNERAL HOME in Blind River on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral mass will be celebrated on Saturday, April 21, 2007 at 10:00 a.m. from St. James The Greater Parish with Father Jim Ketzler officiating. Interment in Hillside Cemetery, Blind River. Memorial contributions to the Ontario Heart & Stroke Foundation or the Diabetes Association would be greatly appreciated by the family. 10619060

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

SADLOWSKI, Jan - In loving memory of Jan Sadlowski, 1926 to 2007. Quietly passed away on Wednesday, April 18, 2007, in his 81st year. Born in Lubnow, Poland, resided in Oakville, Ontario. Long time employee for Ford Motor Company of Canada and an active member in the Polish community. Survived by his beloved wife Irene Sadlowski for 61 years, and his four loving children, Chester (Janet), Richard, Yolanda Thornton (Richard) and Lola Newman (Brett). He will be sadly missed by his grandchildren Jason, Jarrod, Adam, Matthew, Robert and Lauren, and his great- grandchildren Vanessa and David. Also sadly missed by his sisters Regina, Jasha, Marisha, Genja, Kaszia and brothers Joseph and Felek, all of Poland. Wishing him peace, brothers-in-law Jack Kurzawski, John Kurzawski and sister-in-law Ursula Glowala. Jan will be missed by all his family and friends. Visitation will be held at the GLEN OAKS CHAPEL AND RECEPTION CENTRE, 3164 Ninth Line at Dundas Street, Oakville, (905)257-8822 on Sunday, April 22, 2007 from 6 to 8 p.m. Funeral Mass to be held at St. Anthony of Padua (40 John Street, Oakville), Monday, April 23 at 10 a.m. 10619778 Condolences Photo Gallery Uploads

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-04-20

Date de décès : 2007-04-18

STEWART, HAZEL M. The passing of Hazel Marie Stewart of Fredericton occurred unexpectedly on Wednesday, April 18, 2007. She was 77. Born in McNamee, NB, on July 20, 1929, she was the daughter of the late Chester and Emma (Arbeau) Stewart. Hazel was a retired custodian. She enjoyed being a Regent Mall Walker where she made many lasting friendships. Hazel will be greatly missed by her very dear and best friend, Linda Reilly of Fredericton. She is also survived by a sister, Mary Miner of Upper Blackville; a brother, Rev. Jack Stewart (Muriel) of Lincoln, Maine; a special cousin, Pat McSorley (Maude) of Penniac; a sister-in-law, Evelyn Stewart of Fredericton; numerous other nieces, nephews and cousins. Predeceased by her parents and a brother Calvin Stewart. Although there will be no visitation hours at the funeral home, the family welcome friends to attend the funeral service which will be held Saturday, April 21, 2007 at 11:00 AM from Bishop's Funeral Home Chapel, 540 Woodstock Road, Fredericton. Rev. Jack Stewart will officiate. Interment at a later date. No flowers by request, memorials to the Diabetes Association or the NB Heart and Stroke Foundation would be appreciated. www.bishopsfuneralhome Friday, April 20, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB