Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-08

PERREAULT, Alice (Mongeau) À l'IUGS, pavillon Youville, le 8 avril 2007, est décédée madame Alice Mongeau Perreault, à l'âge de 97 ans et 6 mois, épouse de feu Aloys Perreault, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Madame Perreault, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confié à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Funérailles: JEUDI 12 avril 2007 à 14 h 00 en l'église Saint-Joseph. L'inhumation suivra au Cimetière St-Michel. Mme Perreault laisse dans le deuil sa fille Monique Perreault (feu Laurian Roy); son arrière-petit-fils Dominick Roy (Mélissa) et ses arrière-arrière-petites-filles Alexandrine et Kloé. Elle était aussi la soeur de: Claire (feu Roger) et Louisette (feu Gerry) ainsi que sa belle-soeur Françoise (feu Donat). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Elle était aussi la grand-mère de feu Ginette Roy. La famille tient à remercier tout particulièrement Mme Raymonde Laflamme pour son attention, ses bons soins et ses visites régulières à Madame Perreault, ainsi que sa nièce Nicole Parker pour sa présence auprès d'elle. En guise de sympathie, des dons à FONDATION DE L'IUGS, pavillon Youville, 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke QC J1H 4C4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/04/11 dans La Tribune UCDP4824

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-11

Milan Selling Passed away on / Décédé(e) le April 11, 2007 We regret to announce the death of Milan Selling on Wednesday, April 11 at the age of 67. He is survived by four daughters, Carol Johnson of Waterdown, Sandra Selling wife of Perry Valliere of Val Rita, Christine White wife of Robb of Gravenhurst and Kim Tourville wife of Adam of Guelph. He was predeceased by his parents, Anna and Steve Selling, one brother, Steve Selling. A private memorial service was held with Reverend Brenda Lumsden officiating.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-11

Jonathan Quirion [1984-2007] Au C. S. S. S. du Granit de Lac Mégantic, le mercredi 11 avril 2007 à l'âge de 22 ans et 3 mois est décédé M. Jonathan Quirion, fils de M. Laurent QUIRION et Mme Johanne RODRIGUE, demeurant à Lac-Drolet. Le service religieux sera célébré le lundi 16 avril 2007 à 14 h en l'église de Saint-Samuel du Lac-Drolet. La famille recevra les condoléances: le dimanche 15 avril de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h le lundi jour des funérailles à compter de 11 h 30 A la salle communautaire 685, Principale, Lac-Drolet. Inhumation Ultérieurement au cimetière de Lac-Drolet. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Il laisse dans le deuil son père et sa mère Laurent QUIRION et Johanne RODRIGUE; Il laisse aussi dans le deuil ses grands-parents: Georges-Émile QUIRION (Pauline DALLAIRE), feu Athanase RODRIGUE (feu Lucienne BOLDUC). Ses oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-11

Mathieu Morin Couët [1987-2007] Au C. S. S. S. du Granit de Lac Mégantic, le mercredi 11 avril 2007 à l'âge de 19 ans et 6 mois est décédé M. Mathieu Morin Couët, fils de M. Marc COUËT et Mme Aline MORIN, demeurant à Lac-Drolet. Funérailles Le service religieux sera célébré le lundi 16 avril 2007 à 10 h 30 en l'église de Saint-Samuel du Lac-Drolet. Visites La famille recevra les condoléances: le dimanche 15 avril de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h le lundi jour des funérailles à compter de 8 h 30 A la salle communautaire 685, Principale, Lac-Drolet. Inhumation Ultérieurement au cimetière de Lac-Drolet. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Il laisse dans le deuil son père et sa mère Marc COUËT et Aline MORIN; Il était le frère de: Stéphanie (Francis BOUDREAULT), Julia. Il laisse aussi dans le deuil ses grands-parents: Jeanne Dallaire (feu Roger COUËT), Reina FILLION (feu Alyre MORIN), ses oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-11

HENRY, Lorna (nee Blackwell) - At St. Joseph's Health Centre in Sudbury, after a brief illness, Lorna Ilene Henry of Copper Cliff, Ontario died April 11, 2007. She was 92. Lorna is survived by her sons Grant (Donna) of Niagara Falls, Donald (Raymond) of Winnipeg, John (Alyson) of Mississauga and Craig of Copper Cliff and by her sister, Lois Blackwell of Sudbury. Loving Gramma to Anne, Janet, Kate, Nathan, and Jo-Ann and great-grandmother to Natalie, Daniel, Michael, Matthew, and Jaiden. Lorna was predeceased by her loving husband Gordon Henry in 1983, by her sister Helen Reynar in 2006, by her parents Sidney and Lucinda Blackwell, by an infant sister Zaida and by her infant son Carl. A proud resident of Copper Cliff, Lorna moved there as a young girl and was very active in her community, and particularly in the Copper Cliff United Church. She was the founding President of the United Church Women and retained her strong church connections throughout her life. Lorna touched many lives in a positive and loving manner and she will be sorely missed by her family and many friends. The family would like to express their deep appreciation to our mother's wonderful neighbours, who were always there for her in her later years and for the kindness and care provided by the staff of the Copper Cliff Manor. A Memorial Service celebrating Lorna's life will be announced at a later date. Contributions to the charity of choice will be gratefully acknowledged. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME, Sudbury).

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-11

JACOBS LAZARE BEAUVAIS, Connie 1936- 2007 At Kahnawake, on April 11, 2007, with strength and dignity, surrounded by family and friends, Connie passed away peacefully in her home at the age of seventy-one years. A mother, grand-mother, great-grandmother, aunt, sister, friend, teacher and clan mother, she will be lovingly remembered and sadly missed by all. Pre-deceased by her husband Jerry, and her son Frank. She leaves to mourn her companion Joe, and her children : Lynn (Tom), Margie (Lindsay), Junie, Billy (Anne Marie), Connie (Frank) and Sugar (Becky). The grandmother of Kahionhakta, Hunter (Shari), Brittany, Holly (Darren), Kirstie, Kanentakeniate, Kennikahstosera:a, Wahshokwiiostha, Autumn, Kale, Belle and Colt. Great-grandmother of Daytona, Daymond and Daisy. She is also survived by her sister Greta, her brothers Sonny and Sete, and her special niece Geraldine. Also predeceased by brothers Dave, Harry and sister Margie. Special thanks to Dr Bruemmer, Dawn Lazare and the Home Care nurses for their support, dedication and compassion. Resting at Poissant and Deer funeral home Kahnawake Tel.450-632-1515 www.poissantanddeer.ca A traditional ceremony will be held on Saturday April 14 at 11 AM in the funeral home chapel, interment at Kateri cemetery. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Poissant & fils Ltée - rue Malone Kahnawake, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-11

Anne-Marie Alie 1931-2007 A L’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel Le 11/04/2007 est décédé(e) à l’âge de 76 Ans Mme Anne-Marie Alie épouse de feu Napoléon Bardier demeurant à Sorel-Tracy. Mme Anne-Marie Alie Bardier laisse dans le deuil: son ami Yvon Bussière, ses enfants Jeanne(Ghislain Hamel), Marcel, André(Rachel Gauthier), Linda(Gilles Lemay), Guy(Linda Joyal), Sylvain(Marie-Claude Paulet), Steve(Mona Lallali), ses petits enfants Nancy, Maxime, Marie-Andrée, Mathew, Andréa, Jessie, Vincent, Andrée-Anne, un arrière petits fils : Etienne. Sa sœur Laurette(Louis-Philippe Camirand), feu Jean-Louis(feu Perle), ses beaux frères et belles sœurs famille Bardier, Réal, Germain(Pierrette Martin), Jacqueline(Edmond Dumas), Marc (Hélène Amatioso), feu Normand(Jeannine Marchand), feu Raoul (feu Orgée Tailly), feu Camille, feu Elphège, feu Claire(feu Pascal Supino). Neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Jour(s) d'accueil vendredi le(s) 13 Avril 2007. Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00. Et le jour des funérailles à compter de 09:00. Les funérailles auront lieu, le samedi, 14 Avril 2007 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566. La famille désire remercier le personnel du 4 Ième étage de l'Hopital Hotel-Dieu de Sorel, pour les bons soins prodigués. Des dons pour la fondation de l'Hopital Hotel Dieu de Sorel.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-11

Linda Cournoyer A L’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel Le 11/04/2007 est décédé(e) à l’âge de 44 Ans Mme Linda Cournoyer fille de feu Raymond et de Laurette Cournoyer demeurant à Sorel-Tracy. Mme Linda Cournoyer laisse dans le deuil: outre sa mère, son conjoint Pierre St-Georges, sa sœur Raymonde(Denis Hébert), ses beaux frères et belles sœurs, Michel Paquin(suzanne Francoeur), France St-Georges(Louis Cadrin), Guylaine St-Georges(Richard Coll), neveux et nièces, sa grande amie Nicole Larochelle. La dépouille ne sera pas exposée. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-04

Denis Charron Date de naissance 1938-07-05 Date de décès 2007-04-04 À Magog, le 4 avril 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Denis Charron, époux de Mme Pauline Leblanc, résidant à Magog. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Luc (Monique Goyette), Marie-Josée (Sylvain Gagné) et Sophie (André Lavoie), ses petits-enfants : Jason, Alexandre, Sarah, Samuel et Claudia, ses frères et soeurs : Colette, Noella, Georges et Alain (Nicole), ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Jeannine (Gérard), Gisèle, Lise (Jean-Yves), Marie-Marthe (Serge), Laurent (Ginette) et Jean-Marie (Diane) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 14 avril de 10 h à 11 h à l'église St-Clément, 183, chemin St-Louis, Beauharnois. Les funérailles suivront à 11 heures. Inhumation au Cimetière de St-Clément. Des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal, 5000, rue Bélanger Est, Montréal, Qc, H1T 1C8, seraient appréciés. Sous la direction funéraire de Bourgie & Frères Inc. et J. A. Larin & Fils Inc., 585, rue Ellice, Beauharnois,(450) 225-3212, www.jalarin.com. Visite samedi le 14 avril de 10 h à 11 h à l'église St-Clément

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-03

Louis-François Séguin 1915 à 2007 À Salaberry de Valleyfield, le 3 avril 2007, à l'âge de 91 ans est décédé M Louis-François Séguin, époux de Mme Carmeline Boutin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants, Gilles-André (Nicole), Denise (Paul), Marcel (Lise) et Irène, ses petits-enfants, Alexandre, Catherine, Lucie, Suzanne, Jean-François, Gilles-André, Martin, sa sœur Élodie, son frère Hilaire (Marie-Anne), son beau-frère Télesphore, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé, le mercredi 18 avril 2007 de 13h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et le jeudi 19 avril 2007 de 09h00 à 09h45 à la succursale E.Montpetit & fils située au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le jeudi 19 avril 2007 à 10h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Société Alzheimer de Montréal inc. en souvenir du défunt. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-05

Francoise Laberge Raymond Date de naissance 1944-02-28 Date de décès 2007-04-05 À Salaberry-de-Valleyfield, le 5 avril 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Francoise Laberge, épouse de M. Jean-Claude Raymond, résidante à Les Coteaux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Sophie (Jean-François), Annie (Patrick) et Marie-Claude (Pascal), ses petits-enfants : Guillaume, Frédéric, Gabriel, Charles-Étienne, Pierre-Olivier et Jérémi, ses frères et soeurs, ses beaux-parents, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 13 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 14 avril de 12 h à 13 h 15 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 124, Montée du Comté, Les Coteaux, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 14 avril à 13 h 30 en l'église Ste-Marie-du-Rosaire, Les Coteaux. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Société canadienne du cancer, 67, boul. St-Jean-Baptiste, bur. 201, Châteauguay, Québec, J6J 3H8, seraient appréciés. Visite vendredi le 13 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 14 avril de 12 h à 13 h 15

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-10

BEAUCHEMIN GIRARD, Mme Suzanne 1931 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 10 avril 2007, à l'âge de 75 ans est décédée Mme Suzanne Girard, née Beauchemin, épouse de M. Mario Girard, demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Mario, ses filles, Danièle (André Fournier), Michèle Elyse (Réal Wolfe), ses petits-enfants Laurence-Gabrielle et Béatrice, Marie Frédérique et Charles Thomas, ses soeurs et son frère, Monique (Bernard Beaudry), Louise (Paul Mailloux), Michelle, Jean (Pierrette Brodeur), Lucie. Elle était la belle-soeur de feu Jean-Pierre, Lilianne, Yvan, Fernand, Russell, Jovette et leurs conjoints et conjointes. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel du 5e Ouest du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Suzanne Beauchemin Girard. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 11 h, et de là au crématoire Girardot & Ménard. Les cendres seront inhumées au cimetière Mgr Pelletier. Les heures de visites seront jeudi soir de 19 à 22 h, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture des salons samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHG ou à la Société Québécoise du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe funéraire. (11-14) Paru le 2007/04/11 dans La Voix de l'Est NHNQ8928

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-10

DESROCHES, M. Armand 1920 - 2007 Au Centre Hospitalier de Granby, le 10 avril 2007, à l'âge de 87 ans est décédé M. Armand Desroches, conjoint de Mme Thérèse Labrie, demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe Thérèse, ses enfants : Suzie (Gaétan), Carole (Georges), Francine (Alain), Mario (Brigitte), ses petits-enfants Olivier, Marie-Christine, Caroline, Marie-Ève, Audrey, Phillip, Michael, Jordan et Sabrina, ses arrière-petits-enfants Maxim, Laurence, Alexis et Zackary, sa soeur Germaine (feu Donat Parent), la mère de ses enfants Simone Lamirande, les enfants de sa conjointe, ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 avril. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Benoît, où le service sera célébré à 11 h, et de là au crématoire Girardot & Ménard. Les heures de visites seront jeudi de 14 à 17 h, et de 19 à 22 h. Ouverture des salons, vendredi jour des funérailles à compter de 9 h. En guise de sympathie des dons à l'Association Pulmonaire du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe funéraire. (11-12-13) Paru le 2007/04/11 dans La Voix de l'Est KEUR2827

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-08

PAQUETTE, M. Gilles 1929 - 2007 Au Centre d'Accueil de Cowansville, le dimanche 8 avril 2007 à l'âge de 77 ans est décédé M. Gilles Paquette, époux de feu Georgette Laberge. Il laisse dans le deuil les enfants de son épouse : Roger (Lise), Marcel (Francine) et Bertrand (Louise) ainsi que leurs enfants. Il laisse également ses frères et soeurs : feu Jean-Paul, Lucille, feu Hélène, feu Clarice, Marcel, Laurent, Marie-Claire, Jeannine, feu Fernand, Bernadette, Henriette, Monique, Marie Anne et Marielle, ses beaux-frères et belles soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de M. Paquette sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le vendredi 13 avril à compter de 9 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu ce vendredi à 11 h en l'église St-Vincent-Ferrier de Bromont (Adamsville). Toute marque de sympathie peut se traduire par offrande de don à la Société Canadienne du Cancer (C.P. 131 Cowansville, QC J2K 3H1) formulaires disponibles au Funérarium. (11) Paru le 2007/04/11 dans La Voix de l'Est FBZF4895

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-07

PÉPIN BOILEAU, Mme Jeannine 1938 - 2007 Au C.H.U.S.-Hôpital Fleurimont, le 7 avril 2007, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Jeannine Pépin, épouse de feu Roger Boileau, demeurant à Granby. Elle était la mère de : Pierre (Lorna), Roch (Francine), feu Jacques, Marcel (Denise), Normand (Elisabeth), Richard (Brenda), Chantal, Johanne, Josée; elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ainsi que ses frères et soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Pépin repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : jeudi de 14 h à 17 h et vendredi, jour de la célébration de la Parole, à compter de midi. La célébration de la Parole aura lieu le vendredi 13 avril 2007 à 14 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette, suivie de l'inhumation au cimetière de Les Jardins Funéraires Bessette. (11-12) Paru le 2007/04/11 dans La Voix de l'Est KMPN6882

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-11

Miller, Robert L. Bob - MWO SSM CD, RCAF & CAF (RET.) - 1928-2007 - Passed away peacefully at home after a courageous battle with leukemia. Born in Clarence West, Nova Scotia on 24 May 1928. Son of Ray Lockhart and Barbara (Harlow) Miller, married Lorna Ruth Guest in 1949. Lovingly remembered by his wife, Lorna and five children, Mavis (Keith), Steve (Mary Ellen), Nancy (Stan), James (Lynn), Janice (Andy), and nine grandchildren, Andrea, Darren, Steph, Allie, Alicia, Hunter, Tyler, Brandon and Kyle. Dear brother to Charles, Jean, Ann and Margaret. Bob and Lorna were transferred overseas twice, 1951 to Odiham, England and 1960 to Marville, France. He served with distinction in the Royal Canadian Air Force and retired from the military in 1973. He held Commercial Pilots' and Aircraft Maintenance Engineer Licenses which he applied following his military retirement. He was employed by DeHavilland Aircraft in Downsview, Ontario as a Production Test Flight Supervisor. Following this, he worked for nine pleasant years at the former CKBB radio in Barrie. Bob will always be remembered as a quiet, strong and dignified gentleman. Bob's passion for aviation and his love of flying were evident throughout his life. He will be greatly missed and fondly remembered by family and friends. Friends may visit for an informal gathering at STECKLEY GOODERHAM FUNERAL HOME (30 Worsley Street at Clapperton) in Barrie on Thursday, April 12, 2007 at 10:00 a.m. until time of gathering in the Chapel at 11:00 a.m. Reception to be held in lower level after Chapel gathering. In lieu of flowers, donations may be made to the R.V.H. Regional Cancer Care Centre or The Oncology Department of R.V.H.. 10605915

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-07

SEMPLE, Trevor John - July 4, 1947 - April 7, 2007. 35 years as a transport driver. Better known to many friends as the Canadian Wanderer. Passed away peacefully in his sleep with his loving wife at his side. He will be sadly missed by his loving wife Sharon Semple, sons Mark, Stephen (Tina) Semple, and daughter Debby Diver (Randy). Grandfather to Kandas, Marcus, Kyle, R.J., Chris, Johnny, Dylan, Stevee, Taylor and Charity. Younger brother of Redvers Semple. Predeceased by his parents Gladys and Thomas Semple. Survived by many nieces, nephews, friends and family. Resting at the PENETANGUISHENE FUNERAL HOME, 155 Main Street, Penetanguishene on Wednesday, April 11th from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Thursday, April 12th at 1 p.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. The family invites you to sign the “Book of Condolence“ at www.penetang-funeral.ca 10607233

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-10

FULTON Joseph J. Mr. Joseph J. Fulton, a former longtime resident of the Delia area (Springwater) passed away April 10, 2007 at the age of 78 years. He leaves to mourn his daughters, Deborah, Heather (Allan); two grandchildren, Crystal and Richard; sister Isabell Sinclair of Delia, sister Marion Tario of Calgary; brother Baxter Fulton of Salmon Arm, B.C., brother Kenneth Fulton of Innisfail; numerous nieces and nephews. Joseph was predeceased by his wife Sheila, daughter Nancy, parents, sister Betty and brother Kelly. Service of remembrance will be held Friday, April 13, 2007 at 2 p.m. from Courtney-Winter’s Funeral Chapel. if friends so desire, memorial donations may be made to Alberta Children’s Hospital. Courtney-Winter’s Funeral Homes are in care of the arrangements.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-07

MADSEN: Anna Margaret February 8, 1915 - April 7, 2007 Anna passed away peacefully at the Continuing Care Unit in the Drumheller Hospital where she has resided for the last 3 1/2 years. Anna will be sadly missed by her son Alfred and daughter Elsie (Bill) Treacy; six grandchildren - Jody (Jeff) Barrett, Jeff Madsen, Cheryl (Will) Chapman, Shelley (Jim) Keough, Calvin (Oksana) Treacy and Mitchell (Rhonda) Treacy; 14 great-grandchildren - Bryce, Kari and Kailyn Madsen, Anna and Trina Barrett, Soren and James Chapman, Emily and Madeline Keough, Samantha, Alexander and Melissa Treacy, Cade and Abbey Treacy. Also one brother Harry Gustavsen of Strathmore and one sister, Freida Ricard of Calgary. Anna was born in Rock Springs, Wyoming in 1915. When she was just two months old her parents moved to the Hussar area where they purchased land and began farming. Anna was raised on the farm, attending school in Hussar, most days walking along the railroad tracks to get there. In 1935 she married Soren Madsen and together they farmed west of Hussar until Soren’s death in 1983. In 1987 Anna moved to Strathmore until July of 2003 when she moved to Drumheller. Memorial services will be held at Our Savior’s Community Lutheran Church at 2 p.m. in Hussar on April 14. Memorial donations may be made to the Hussar Cemetery Fund, Box 100, Hussar, AB T0J 1S0.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-06

NAYLOR: Dr. Bruce Gordon 1950 - 2007 It is with great sadness that the family of Dr. Bruce Gordon Naylor announce his passing at home early April 6, 2007 after a brief illness. Bruce will be dearly missed by his wife Judy, sons John (10) and Connor (8), mother Mary Lynn (Cliff) Rederburg, his brothers Scott (Kerri), Kent (Sharon), Jay (Sandy) and their families. Bruce was predeceased by his first wife Marlene in 1992 and his father John in 1987. Bruce was born in Midale, Saskatchewan in August 1950. The eldest of four boys, Bruce always had a thirst for knowledge and was a passionate reader of military and natural history. From a young age Bruce enjoyed creating with his hands and particularly loved working with wood and leather. Earning his BSc. with high honours from the University of Saskatchewan in 1972, Bruce went on to complete his PhD in Zoology in 1978 at the University of Alberta. Bruce’s crowning professional achievement was his position as Director of the Royal Tyrrell Museum of Palaeontology which he held from 1992 until his death. Prior to this his list of professional accomplishments included Senator, Univ. of Calgary 1989-90; NSERC post-doct. fellowship, Univ. of Toronto 1978-80; Sess.. Lectr., Univ. of Calif., Berkley 1979; Asst. Prof. & NSERC Rsch. Fellow, Univ. of Alta. 1980-82; Curator of Vertebrate Paleontology, Tyrrell Museum 1982-86; Asst. Dir., Royal Tyrrell Museum1986-92. Of all Bruce’s accomplishments none were as dear to him as were his boys, whom he treasured with all his heart. Living with his family on his dream property, family walks, gardening, and many pets all contributed to a life well lived. The family is eternally grateful to the compassionate staff at the Mayo Clinic in Rochester, Minnesota, who were able to provide Bruce with a diagnosis, which enabled him to face his illness with dignity. A celebration of Bruce’s life will be held at the Royal Tyrrell Museum on the 30th of April 2007 at 2 p.m.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-06

ZIEGLER: Martha 1920 - 2007 Martha Ziegler, our dear mother and grandmother passed away peacefully in the early morning of Good Friday, April 6, 2007 at the age of 87 years. Martha was born in Carbon, Alberta on February 10, 1920, the eldest of nine children. In her younger years she attended bible school and worked as a cook on a farm until marrying Reinhold Ziegler on July 30,1946. They raised five children in the Drumheller area. She was a very caring, loving and nurturing person. Devoting her life to her family and a dedicated member of the local church. Martha is absent from body but present with the Lord. We will remember her tender loving care, her smile and her generosity of spirit of love for her family. Martha will be lovingly remembered by her children Harrey (Marilyn), David (Lillian), Twylia (Marvin), Lloyd (Raylene), James; grandchildren Rhonda (Dana), Joyce, Timothy (Jennifer), Ashley, Charleen, Stefanie, Darcy, Clayton, Cory, Jennifer, Bobbi, Reed (Christina), Andrew; great-grand children Kearra, Thalia, Cadence, Deron, Billie, Taylor; siblings Herbert, Shirley and Alice. Martha was predeceased by her parents Philip and Rosalee, her husband Reinhold as well as her siblings Gilbert, Albert, Chris, Freda, Rosie, daughter Lula and grandson Dylan. Funeral services for Martha will be held Saturday, April 14, 2007 at 2 p.m. from the Zion Baptist Church. If friends so desire, memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association. Courtney-Winter’s Funeral Chapel are entrusted with arrangements.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-07

AIKEN, David "Doc" Passed away on April 7, 2007 at the age of 92 years. Predeceased by his wife Euphemia, and parents David and Amanda. Loving father of George, Jean, Norman and the late Winston. Predeceased by his brother and 2 sisters. He will be dearly missed by his family and friends. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St, on Friday, April 13 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Saturday at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 4/11/2007 - 4/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-09

BLUNT, Elizabeth Margaret (Flint). It is with great sadness that we announce the passing of Elizabeth, age seventy at the Verdun General Hospital. Will be lovingly remembered by her husband Roland of 49 years and her children David (Donna Patterson), Debbie (Roger Leblanc), Cathy and Wayne. Forever cherished by her granddaughter Corinne Yougward. She will be missed by her sister Catherine (Dick Wood) and her many nieces and nephews. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive, St. Lambert, Quebec J4P 1A7 tel: 514-483-1870, fax: 450-923-1667. Funeral service will be held on Friday, April 13, 2007 at 2 p.m. in the funeral home chapel. Burial will take place at a later date at Crystal Lake Cemetery in Rock Island, Quebec. Visiting will be 2 hours prior to the service from 12 to 2 p.m. Published in the Montreal Gazette on 4/11/2007BLUNT, Elizabeth, Margaret (Flint). In memory of a loving wife and mother, who passed away one year ago today. We do not need a special day, To bring you to our minds, The days we do not think of you, Are really hard to find. Deeply missed by your loving husband Roland, children David, Debbie, Cathy, Wayne and grand daughter Corinne. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 1995-07-15

André et Yvette Guitard Le 11 avril 2006 nous avons dû soudainement dire au revoir à notre papa, grand-père, avant ça, le 15 juillet 1995 nous avions à dire au revoir à notre maman, grand-mère. Papa, la pensée que maman, l'amour de votre vie, vous attendait avec les bras ouverts pour vous accueillir à la maison pour de bon, a adouci notre douleur et a soulagé notre coeur. Toi et maman étiez le coeur et l'âme de notre famille et vous avez toujours tenu un œil sur nous et nous savons que vous nous observez encore. Nous nous ennuyons et vous aimons beaucoup tous les deux. Avec amour, Vos enfants et petits-enfants Paru le 2007/04/11 dans Le Droit RFPA8823GUITARD, Andre Claude Passed away on Tuesday, April 11, 2006 at the age of 68. Predeceased by his wife Yvette Chenier and his parents Philias Guitard and Olevine Charron. Survived by his children Diane (Leo Lanthier), Jean-Marc (Celine Lepage) and Richard (Donna Hill). Grandfather of Eric, Natasha, Patrick, Marc-Andre, Stephanie, Melanie and Jean Luc. Dear friend of Carol Cameron. Brother of Yvette (Oscar Vezina) and Robert. At the request of the deceased there will be no visitation at the Funeral Home. A Funeral Mass will be held at St. Charles Parish, 135 Barrette St. on Friday, April 21, 2006 at 11:00 a.m. Donations made to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/12/2006 - 4/19/2006)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-08

Matte, Réjane La famille Matte a le regret de vous annoncer le décès de Mme Réjane Matte décédée le 8 avril 2007 au Foyer du Bonheur, à l'âge de 77 ans. Elle était la fille de feu Eugène Matte et de feu Olina Renaud. Elle laisse dans le deuil 1 sœur, Pauline (Jacques Plouffe); 1 neveu, Guy Leduc (Chantale); 1 nièce, Sylvie Leduc; 3 petites-nièces: Christine, Karine et Camille Leduc et 1 petit-neveu, Christian Lemire. L'ont prédécédée 1 sœur, Madeleine (feu René Leduc); 1 frère, Paul. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie aura lieu en présence des cendres en la Coopérative funéraire de l'Outaouais au 95 boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau, (Hull), le vendredi 13 avril 2007 à 11h00. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Fondation du CSSS Gatineau, secteur Foyer du Bonheur seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Pour renseignements, tél.: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/04/11 dans Le Droit UGXD7392

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-05

Rocque, Aurélien LA FAMILLE ROCQUE a le regret de vous faire part du décès de M. AURÉLIEN ROCQUE À Buckingham, le 5 avril 2007 , est décédé, à l'âge de 80 ans et 11 mois, M. Aurélien Rocque. Il laisse dans le deuil son épouse, Rosette Lapierre, ses enfants: Francine (André Forget) de Val D'Or, Gisèle de Montebello, Raymond (Sylvie Parisien) de Montebello, Gaétan (Réjeanne Dumouchel) d'Aylmer, Denis (Lucette Major) de Papineauville, Jeannette de Lachute et Nicole (Denis Huet) de Montebello et une soeur, Antoinette Bélanger de St-André-Avellin. Il laisse également 8 petits-enfants, 1 arrière- petit-fils ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par un fils, Marcel (Marguerite Gagnon) de Dorion; un frère: Gilles (Annie Massie) et deux soeurs: Aline (feu Armand Desjardins) et Alice (feu Omer Brossard). La direction a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS BERTHIAUME INC., 543, rue Notre-Dame, Montebello (Québec). Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril 2007, à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de Montebello suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Les visites auront lieu le samedi 14 avril à compter de 9h. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois seraient appréciés (331, boul. De la Cité-des-Jeunes, Bureau 111, Hull, Québec, J8Y 6T3). Vous pouvez faire parvenir vos messages de sympathie par courriel à l'adresse suivante: shieldsberthiaume@mfshieldsberthiaume.ca ou par télécopieur au 819-983-6865. Paru le 2007/04/11 dans Le Droit ZUMN3284

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-09

ROSA SAUVÉ, Marie-Marthe (née Sauvé) 1923-2007 À Châteauguay, le 9 avril 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Marthe Sauvé, épouse de feu M. Antonio Rosa. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denyse (Jean), Thérèse (Jean-Pierre), Jean-Guy (Suzanne), Clément, Louis (Marjolaine), Maurice (Lyne) et Paul (Catherine), ses onze petits-enfants, ses soeurs Jeanne-D'Arc, Claire et Lucie, son frère Henri (Fernande), ainsi que parents et amis. Elle repose au complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE, 96 BoUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHÂTEAUGUAY, le jeudi 12 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 avril à 14 heures, en l'église St-Joachim, 1 boul. d'Youville, Châteauguay. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-11

CHARETTE ST-CYR, MME LUCILLE 1929 - 2007 À Lac-aux-Sables, à son domicile, entourée de l'amour de ses 10 enfants, est décédée paisiblement à l'âge de 77 ans, Mme Lucille St-Cyr, épouse de feu M. Robert Charette, demeurant à Lac-aux-Sables. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles à partir de 8h 30. La liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 12 avril, à 10h30 au salon Oscar St-Ours. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : André, Raymond (France Richard), Francine (Michel Garon), Pierrette (Lynda Brassard), Normand (France Auclair), Mario (Lyne Ayotte), Sylvain (Lyne Bédard), Jacques (Manon Martin), Rémi (Lyse Lebel), Alain (Nicole Lachance); plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/11 dans Le Nouvelliste DTTV3375

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-07

LAMPRON ST-ANTOINE, MME CARMEN LA HAYE À l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 7 avril 2007, est décédée à l'âge de 78 ans et 3 mois, Carmen La Haye épouse en premières noces de feu Jean St-Antoine et en secondes noces de feu Roger Lampron, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 avril, à 13h, en l'église de La Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierre St-Antoine (Marie Gosselin), Diane St-Antoine (René Turcotte); ses petits-enfants : Marie-Pierre St-Antoine (Guillaume Levesque), Isabelle et Jean-Philippe St-Antoine, Dominic Turcotte, Marie-Christine Turcotte (Denis Bouchard); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles soeurs : Jacqueline La Haye Montambeault, Gilles La Haye, Lester La Haye (Pierrette Pouliot), Claudette La Haye (Daniel Lebeuf), Irène La Haye Huot (Yvon Champagne), André La Haye, Ginette La Haye St-Cyr, Renée La Haye (Jacques Guilbeault), Robert La Haye (Nathalie Magnan), Liliane Babineau La Haye, Jacqueline St-Antoine, Denise Lazure St-Antoine, Charlotte Lampron et ses enfants (fille de feu Roger Lampron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Claude Brière, ainsi qu'au personnel de l'unité des soins palliatifs du CHRTR. Des dons à la Fondation CHRTR, département soins palliatifs, (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y1) ou à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières, Qc, G9A 5K4) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/11 dans Le Nouvelliste GZMV7977

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-07

ROBERT, M. ROLAND Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 7 avril 2007, est décédé à l'âge de 89 ans, M. Roland Robert, époux de feu Mme Yvette Poulin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi à partir de 9h. La liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 12 avril, à 11h au complexe funéraire. Par la suite les cendres seront déposées au Columbarium J. Philibert et fils inc. Le défunt laisse dans le deuil, sa fille : Thérèse; son frère et ses soeurs : Gaston (feu Réjeanne Larivée), Lucienne (feu Roger Dugré), Stella (feu Hervé Royer) Georgette (feu Paul Désilets), Marguerite, Ghyslaine (feu Alfred Tardif), Micheline Gagnon (Raymond Nault); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, couisins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/11 dans Le Nouvelliste WPFJ8489

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-03

GRENIER, Cécile (née Godin) 1917 - 2007 À Montréal, le 3 avril 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Cécile Godin, épouse de feu Laurent Grenier. Elle laisse dans le deuil une famille et des amis attristés qui constituaient, avec son mari, tout "son monde”. La famille recevra les condoléances au complexe, 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le samedi 14 avril 2007 dès 9 h. et suivra une liturgie de la parole à 10h30. L'inhumation sera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges Paru le 2007/04/11 dans La Presse YDBH3845

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-09

ELIAKIM-GOLDBERG, Lina (nee Benoziglio). Peacefully in her eighty-seventh year on Monday, April 9, 2007. Beloved wife of the late Mendel Goldberg. Cherished mother and mother-in-law of Aaron and Ilona Eliakim, Edna and Arik Badrian. Loving "Safta" of Doron Kunin, Elan and Lisa Kunin, Danny and Karen Kunin, Dalia and Mark Wolinsky, Ron and Renee Eliakim. Special "Safta" to seven great-grandchildren. She will be sadly missed by her family and all those whose lives she touched. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, April 11 at 1 p.m. Burial at the New Memorial Cemetery, De La Savane. Shiva at 5720 Rembrandt #902. Donations in her memory may be made to Mt. Sinai Hospital Foundation, (514)369-2222 ext. 1334. Published in the Montreal Gazette on 4/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-06

FRATTURA, Anna. Beautiful and exceptional lady left us on April 6, 2007 at age fifty-nine. She fought till the end and her courage, strength, radiating smile will forever be remembered. She leaves behind her daughter Patrizia and brothers Aureliano and Anthony and their family. The family will receive condolences at the centre funeraire Cote des Neiges, 4525 Cote des Neiges Rd., Friday, April 13, 2007 at 1 p.m. Funeral services will follow at the Resurrection Chapel at Notre Dame des Neiges Cemetery at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the ALS Society, per her wishes, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/11/2007 - 4/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-08

OBITUARY RENALDO LIPARI 1931-2007 With dignity and with his family by his side, in his 76th year after a brave battle with cancer, on Sunday, April 8, 2007. Beloved husband of Sheila, loving father to Lisa and Kristina and son-in-law Antoine. Doting grandfather of Asia. He will be dearly missed by his sister Carmen (Gerald), his brothers Frank (Sheila) and Julio, as well as special cousins, nieces, nephews, relatives and his dearest friends. The family will receive condolences at: Centre Funeraire Cote-des-Neiges 4525 ch Cote-des-Neiges 514-342-8000 Indoor Parking on Wednesday, April 25, 2007 from 2 to 4 p.m., followed by a commemorative service at 3 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Liver Foundation (Montreal Chapter) 1000, rue de la Gauchetiere West, office 2830, Montreal, Qc. H3B 4W5. Published in the Montreal Gazette on 4/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-08

SIDAWAY, John Francis "Frank". 1921-2007. Passed away peacefully surrounded by his family April 8, 2007 in his eighty-sixth year. Beloved husband of Doris McGregor and cherished father of Grace, Elizabeth (Steven) and John (Anjanette). As well as his precious grandchildren; Ashley, Sean, Mathew and Stirling. He also leaves behind his loving siblings, Leonard (Janice), Betty (John) and many nieces and nephews. A WWII veteran with the Royal Canadian Navy. (H.M.C.S. Woodstock) Member of Shriner-Karnak Temple Devonshire lodge #120 and Branch legion #29. He will always be remembered by his family for his gentleness and loving devotion as well as those whose lives he has touched. The family would like to thank the Dialysis Unit at Hawkesbury General Hospital for all their wonderful care and tenderness and much thanks to all those who helped with home care. Visitation will be held April 12, 2007 from 1 to 6 p.m. at Mount Royal Funeral Complex, 1297 chemin de la Foret, Outremont 514-279-6540. Service in the Mount Royal Chapel of the Complex at 6 p.m. Interment will take place at Mount Royal Cemetery April 13, 2007 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Kidney Foundation of the Shriners Hospital for Crippled Children. A fighter to the end. "Rest in peace Daddy - till we meet again - Promise" Published in the Montreal Gazette on 4/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-09

BLAIR, Karen Karen Elizabeth nee DeWolfe: Beloved wife and best friend of Bill (formerly of Ottawa). After a courageous battle with metastatic colorectal cancer, peacefully surrounded by the love of her family at Peterborough Regional Health Centre Palliative Care on Monday, April 9, 2007 in her 49th year. Loving mother of Taylor and Connor. Beloved daughter of Stanley DeWolfe and the late Alice Collins and loving sister of Barb Munden (Monty) of Colborne, Gary (Lori) of Peterborough, and predeceased by her sister Judy Hunt. Daughter-in-law of Margaret Blair Bedward (Ven) of Ottawa, and Dennis Blair (Eleanor) of Ennismore. Karen will be sadly missed by her brother-in-law Brian (Cyndy) of Bolton, sister-in-law Nancy Kohli and her friend Gord Edmondson of Ottawa, Chris Kohli of Ottawa, and also by her nieces and nephews including: Chelsea and Shannon Kohlil, Chet, Hogan, and Brianne Blair, as well as her many, many friends. Relatives and friends are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME 'MEMORIAL CHAPEL' 539 George Street N., Peterborough, on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. (Parish - Prayers 2 p.m.)Funeral Mass in St. Anne's Roman Catholic Church on Friday, April 13, 2007 at 11 a.m. Interment Highland Park Cemetery. Donations to the Palliative Care unit of Peterborough Regionald Health Centre or Hospice Peterborough would be appreciated by the family. For further information, please contact Kaye Funeral Home, at 705-745-7889, or kayefuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 4/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-06

REISS, Joseph Peacefully at home, Friday, April 6, 2007, in his 76th year, beloved partner of Susan Corbin and former husband of Claire Reiss. Dear father of Betty Ann (S. Deshpandi) of Guelph, Helen (M. Power) of Ottawa, and Steven of Stayner, Ontario. Proud grandfather of seven grandchildren: Nicholas, Bethany, Nathaniel, Neven, Amanda, Tyler and Emily. Predeceased by his brother Alfred. Survived by his brother Jacob, and two sisters, Anna Hamberger and Marie Sebald all of Bavaria, Germany. Mr. Reiss was a dedicated public servant with the Canadian government, employed by the Department of Agriculture at the Central Experimental Farm for 35 years before retiring in 1991. No visitation. Funeral private. A sincere thank you to Dr. Coulombe, CCAC, and the "We Care" team. Donations may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 4/11/2007 - 4/14/2007.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-07

SHAW, Myrtle July 13, 1917 - April 7, 2007 Peacefully at Madonna Nursing Home with their loving and caring staff at her side. Predeceased by her parents Carrie and Samuel Murray and her sons Gerald and Ronald Hutchison. Left to mourn are her sister Helen Parlee (Jim); brothers Fred and Howard; son Harold Hutchison (Joy); granddaughter Lynda Anderson (Chris); great-grandson Cole Anderson as well as many other grandchildren and great-grandchildren. We wish to thank the Madonna Nursing Home staff for the kind and loving care of Myrtle during her stay with them. At her request, no funeral with private cremation. Donations and condolences may be made at : www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME (613) 830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 4/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-10

Annie McKinley 1910 - 2007 BOWMANVILLE, ON - Annie McKinley formerly of Albert, NB passed away peacefully on April 10, 2007 at the age of 96. She is survived by three children, Bob (Glenda), Carl (Audrey), and Ardith McKinley. She was predeceased by her husband, Rolston (1962); two sons, Ralph (1996), Alfred (2006). She will be sadly missed by her grandchildren, great grandchildren and great great grandchildren. Resting at Albert County Funeral Home, 4130 Rte 114, Hopewell Cape, NB 506-734-2780 with visitation on Friday, April 13, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral will be Saturday, April 14, 2007 at 2pm. Interment will be at Alma United Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society or to a memorial of the donors choice. Wednesday, April 11, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-09

Blanchard Réjean 1942 - 2007 Blanchard Réjean Le 9 avril 2007, est décédé M. Réjean Blanchard. Il était le père de feu Patrick Blanchard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nathalie, Steeve, Nancy et Alexandre, ses petits-enfants Arianne et Alexandre, sa compagne Marie, frères, sœurs, parents et amis. La liturgie aura lieu le samedi 14 avril 2007 à 14h30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 1025 St. Laurent, Longueuil Heures des visites Samedi le 14 avril, 2007 11h00 à 14h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-10

Guy Ghislaine À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, est décédée le 10 avril, 2007, à l'âge de 62 ans, Madame Ghislaine Guy. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 13 avril, 2007 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 13 avril, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Église St-Jean-Vianney Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-08

Lapa Maria-de-Lourdes 1944 - 2007 Lapa Maria-de-Lourdes À St-Hubert, le 8 avril 2007, à l'âge de 62 ans, est décédée Maria de Lourdes Silva-Sousa, épouse de Carlos Lapa. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Carla et Rute (Nuno), ses petits-enfants Jancarlo et Eloîse, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La liturgie aura lieu ce jeudi 12 avril 2007 à 11 h, en la chapelle du complexe. Des dons à la Marche du défi 60 km, pour la recherche sur le cancer du sein seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Mercredi le 11 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Jeudi le 12 avril, 2007 09h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-09

BÉLAIR, Léopold 1933 - 2007 En toute dignité, à Montréal, le 9 avril 2007, s'est éteint paisiblement M. Léopold Bélair, à l'âge de 73 ans et 11 mois, entouré de beaucoup d'amour, de son épouse et de ses enfants. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Gaudry, ses enfants Pierre, Daniel (Gilda Romanelli) et Diane (Perry Lamarre), ses petits-enfants Davide, Fabby et Daïdie, sa soeur Annette, ses belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe le samedi 14 avril à 12h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14h, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs (5905, Turenne), et de là au Repos St-François d'Assise. Des dons à la Société canadienne du cancer et des offrandes de messe seraient appréciés. Paru le 2007/04/11 dans La Presse NKJA8736

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-08

CHOUINARD, Sylvie CHOUINARD, Dr Sylvie 1965 - 2007 En ce dimanche de Pâques, face au soleil qui pointe à travers les nuages, Sylvie a paisiblement quitté son enveloppe charnelle et s'est élevée dans le ciel pour rejoindre les anges, d'où elle sera présente à vous, à votre coeur, comme elle l'a toujours été dans le passé. Son départ, tout en étant une délivrance pour elle, nous afflige tous: Michel Thériault, son mari, Arielle et Pascale, ses enfants, Léon Chouinard, son père, Fabienne, sa soeur, André, son frère, Francis et Annie, ainsi que sa parenté, ses amis et ses consoeurs de travail. Vous pourrez lui rendre hommage au Salon funéraire T. Sansregret Ltée 4419, rue Beaubien Est, à Montréal le jeudi 12 avril, de 19 à 21 heures, le vendredi 13 avril, de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures et le samedi 14 avril, à compter de 9 heures. Une cérémonie de la parole se tiendra à l'église St-Bonaventure, 5205, rue St-Zotique, à Montréal, le samedi 14 avril, à compter de 11 heures. Sylvie a souhaité ne pas recevoir de fleurs mais plutôt que des dons soient versé à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemon, où elle a été si bien traitée durant toutes ces années par l'équipe d'oncologie-chirurgie, particulièrement par le Dr Pierre Dubé qui l'a accompagnée dans toutes les phases de sa maladie. (Formulaire disponible au salon ou sur le site Internet de l'hôpital). Paru le 2007/04/11 dans La Presse VUWC5427

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-07

DION, Pierre-Paul 1949 - 2007 Paisiblement, à la Maison Victor Gadbois de St-Mathieu de Beloeil, le 7 avril 2007, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Pierre-Paul Dion, père de Marie-Lise (Etienne Chenard), Louis-Philippe (Vanessa Landry), Christina. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants, Michèle Bureau. Il était le frère cadet de Pierrette (Marcel Bienvenue), Gisèle, Denise (Jean Baillet) et feu Jean-Clément (Louise Pilon). Il laisse également dans le deuil sa compagne Marie Boisclair. Parmi ceux à qui manquera grandement sa présence, il laisse ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents, collègues et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril. Le convoi funèbre partira du Complexe funéraire Girardot & Ménard ltée 470, rue Dufferin, Granby, J2G9G2 Tél.: (450) 372-4498 Téléc.: (450) 372-2738 complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Vincent Ferrier d'Adamsville, où le service sera célébré à 11h. La crémation a eu lieu au Crématorium Girardot & Ménard. À noter que la famille sera présente au complexe funéraire afin de recevoir les témoignages de sympathie le vendredi 13 avril de 14 à 17h et de 19 à 22h. Ouverture des salons samedi, journée des funérailles, à compter de 9h. En guise de sympathie, des dons à la Maison Victor Gadbois ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Paru le 2007/04/11 dans La Presse TCUA5434

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-05

MORNEAU, Louise (née Fiset) 1945 - 2007 À Saint-Léonard, le 5 avril 2007, est décédée Mme Louise Fiset, épouse de Yvon Morneau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Chantal, Jocelyn (Line), Nathalie, ses petits-enfants David, Kevin, Gabriel, Dany, Megan et Ludovic, sa mère Adélaïde Charbonneau, son frère Pierre (Suzette), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie au 6700, Beaubien Est à Montréal www.urgelbourgie.com le samedi 14 avril 2007 de 13 h à 17 h. La liturgie de la parole aura lieu en la chapelle du complexe samedi 14 avril à 17 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/04/11 dans La Presse ZBUH9453

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-03-31

POITRAS, Fleurette Lahaie 1909 - 2007 À Montréal, le 31 mars 2007, à l'âge de 98 ans, est décédée madame Fleurette Lahaie, épouse de feu Adrien Poitras. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Jean et Louis, ainsi que leurs compagnes, ses petits-enfants Danielle, Line, Emmanuelle, Janie, Étienne et Vincent, et de nombreux arrière-petits-enfants et beaucoup d'autres parents et amis. La famille tient à remercier le Centre Berthiaume-du-Tremblay pour les bons soins. Les cendres seront exposées le samedi 14 avril 2007 à partir de 14h, au salon Alfred Dallaire Memoria, 2645 boulevard Henri-Bourassa Est, Montréal www.memoria.ca Une cérémonie commémorative civile aura lieu à 17h. S'il vous plaît pas de fleurs, mais des dons à la Fondation Berthiaume-du-Tremblay seraient appréciés. Paru le 2007/04/11 dans La Presse DHUR5826

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-08

PROULX, Jeannine (née Jolicoeur) 1932 - 2007 À Laval, le 8 avril 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeannine Jolicoeur, épouse de Jacques Proulx. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne, Normand, Ginette et Sylvain (Brigitte), ses petits-enfants Patrick, Isabelle, Marc-André, Cynthia et Laurie, ses arrière-petits-enfants Lily-Rose et Zackary, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en la chapelle du Mausolée St-Martin au 2159, boul. St-Martin Est à Laval www.memoria.ca le vendredi 13 avril de 10 h à 12 h, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu au même endroit à 20 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal seraient appréciés. Paru le 2007/04/11 dans La Presse QKGB8352

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-07

SHANO, Antoine À Montréal est décédé, le 7 avril 2007, Antoine Shano, fils de feu Georges Shano et de feue Sophie Jabour, époux de feue Cécile Bordeleau. Il laisse dans le deuil ses filles Geneviève, Alexandra et Christiane; ses frères et sœur feu Abdel Messih (Rose), Pierre (Marguerite), Jean (Catherine), feu Gabriel (Jeannette), Thérèse (Jean) et Édouard; ses neveux et nièces, belle-mère, beaux-frères, belles-sœurs, autres parents et de nombreux amis. Le service aura lieu le vendredi 13 avril 2007 à 11 h à la chapelle de l'Église Saint-Laurent au 807 boulevard Ste-Croix. La famille recevra les marques de sympathie à la chapelle à partir de 10h. Au lieu des fleurs, des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/04/11 dans La Presse AADB2885OBITUARY ANTOINE SHANO In Montreal on April 7, 2007 passed away M. Antoine Shano. Son of the late Georges Shano and the late Sophie Jabour. Husband of the late Cecile Bordeleau. He leaves to mourn his daughters, Genevieve, Alexandra and Christiane; his brothers and sisters, the late Abdel Messih (Rose), Pierre (Marguerite), Jean (Catherine), the late Gabriel (Jeannette), Therese (Jean) and Edouard; his nephews and nieces, his mother-in-law, brothers-in-law, sisters-in-law and many friends. The family will receive condolences on Friday, April 13, 2007 at 10 a.m. at the Chapel of St-Laurent Church, 807 St-Croix blvd, followed by Memorial service at 11 a.m. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 4/12/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-11

Date de décès : 2007-04-05

THERRIEN, Ivan 1933 - 2007 À Montréal, le 5 avril à l'âge de 73 ans est décédé Yvan Therrien, époux de Denyse Noël. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Danielle Arsenault), ses petits-enfants Océane et Matisse, ses frères Claude et Gilles, ses soeurs Ghyslaine et France (Jacques Desjardins), sa filleule Chantal Therrien, ses beaux frères Monseigneur Laurent Noël, Marcel (Colette Roy), Jean-Marie (Reine Audibert), ses belles-soeurs Thérèse (Jean-Marc Ruel), Cécile (s.g.q.), Gabrielle (o.s.u.) et Françoise ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 avril de 19h à 22h et samedi dès 9h30 au Complexe funéraire, 3517 boul. Lévesque Ouest, Chomedey, Laval. www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le samedi 14 avril en l'église St-Maxime, 3700 boul. Lévesque Ouest, Laval. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don pour les ''soins palliatifs'' à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal ou à l'Association d'entraide Ville-Marie plutôt que par le don de fleurs. Paru le 2007/04/11 dans La Presse RPQF4976

Source : Le Journal de Montréal, QC