Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-03-23

M. EGIDE FRÉCHETTE 1927-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 23 mars 2007 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de79 ans, M. Egide Fréchette, époux de Pierrette Godbout, domicilié à Val-d’Or. M. Fréchette à vécu 48 ans à Dubuisson. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Michel (Solange Petit) de Sullivan, Alain de Calgary, Diane (Donald Mask) de Malartic, Camille (Ginette Beaudoin de Dubuisson, Josée de Val-d’Or, Manon (Robert Noury) de Val-d’Or; ses 10 petits-enfants; ses sœurs : Reina de Black Lake, Gisèle de Victoriaville, Jacqueline de Bernierville; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 29 mars 2007 à 10h30 en l’Église St-Philippe de Dubuisson, suivies de l’incinération au crématorium des Maisons funéraires Blais de Val-d’Or et de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre hospitalier de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-03-26

M. JULIEN GRAND’MAISON 1920-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. SENNETERRE: Est décédé le 26 mars 2007 à Senneterre, à l’âge de 86 ans, M. Julien Grand’ Maison, domicilié à Senneterre, époux de Laurette Savard. M. Julien Grand’Maison laisse dans le deuil son épouse: Laurette Savard; ses enfants: Judy (Loulou) (Adélard Ruel) de Lebel-sur-Quévillon, Denis de Rouyn-Noranda, Guy (Cécile Martel) de Senneterre, René (Doris Martel) de Senneterre, Francine (Doris Cayer) de Senneterre, Lyne (Denis Auger) de Lebel-sur-Quévillon, Ruth (Gaétan Coulombe) de Lebel-sur-Quévillon, Cathy (Nikolas Audet) de Val-d’Or; les enfants de son épouse: Roger Robert (Marlène Baranyi) de Brossard, Lise Robert ( André Brassard) de Lanoraie et Yvon Robert (Nathalie Larue) de Senneterre; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Prière de ne pas envoyer de fleurs, faites plutôt un don à la Fondation Louis Gonzague Bolduc. Les funérailles ont eu lieu samedi, le 31 mars 2007 à 15 h, en l’Église St-Paul de Senneterre. L’inhumation des cendres suivra au cimetière St-Louis de Senneterre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-03-30

MME GUYLAINE RACETTE 1968-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. LORRAINVILLE - Est décédée subitement le 30 mars 2007 à son domicile, à l’âge de 38 ans, Mme Guylaine Racette, enceinte de trois mois, conjointe de M. Réjean Paquette, domiciliée à Lorrainville. La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint M. Réjean Paquette, sa mère Adrienne Racette (Feu François Racette) ainsi que son ami Bernard Girard d’Amos; son frère Jean-François Racette (Sandra Girardin) de St-Mathieu; sa belle-fille Cloé de Lorrainville; ses beaux-parents : Albert et Laurette Paquette de Lorrainville; ses beaux-frères et belles sœurs : Luc et Denise de Guérin ainsi que Jacynthe et Luc de Val-d’Or; ses filleuls Dérek et Alexandre, ses oncles et tantes, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 4 avril 2007 à 16H00 en l’église Christ-Roi d’Amos, suivies de l’incinération au crématorium des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or et de l’inhumation des cendres au cimetière d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-03-17

MME MARCELLE FORGUES NÉE MARCELLE COLLIN 1918-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA- Est décédée à Rouyn-Noranda le 17 mars 2007, à l’âge de 88 ans, Mme Marcelle Forgues, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Henri Forgues. Mme Marcelle Collin laisse dans le deuil ses enfants: Roger, René (Chantale Laflamme), Sylvie (Danny Jolicoeur); ses petits-enfants: Nathalie, Luc, Caroline, Valérie, Mya, Karina, Valérie, Jessica, Mathieu et Alexandra; ses arrière-petits-enfants: Alexandre, Samuel et Ava; beaux-frères, belles-soeurs; neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les derniers adieux ont eu lieu samedi le 24 mars 2007 à 16h à la chapelle de la Résidence Funéraire de l’Abitibi-Témiscamingue à Rouyn-Noranda au 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Québec.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-03-27

M. GEORGES HENRI TALBOT 1941-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA : Est décédé le 27 mars 2007 à Rouyn-Noranda, à l’âge de 65 ans, M. Georges Henri Talbot, domicilié à Rouyn-Noranda, fils de feu Jean-Baptiste Talbot et feu Théodora Genesse. M. Georges Henri Talbot laisse dans le deuil son fils: Richard; la mère de son fils: Jeanne Nadeau; ses frères et soeurs: Jean-Claude (feu Sylvianne Jacques), Thérèse, Lucille (Gérard Gunther), Louisette (Claude Gélinas), René (ex-conjointe, Gaétane Isabelle), François (France Bédard), feu Robert (Rose Crispin), ses beaux-enfants: Dany et Isabelle; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles auront lieu après Pâques, en l’Église Ste-Monique. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Rollet.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-03-30

M. JEAN-CLAUDE ROBERT 1939-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. AMOS: Est décédé le 30 mars 2007 au Centre hospitalier d’Amos, à l’âge de 68 ans, M. Jean-Claude Robert, domicilié à Amos, conjoint de Danièle Provost. M. Jean-Claude Robert laisse dans le deuil sa conjointe: Danièle Provost; ses enfants: Lucie, Ginette, François (Valérie Beaupré), Hugo et David; ses petits-enfants: Jonathan, Benjamin, Catherine et Arielle; ses soeurs: Sr Rose Robert N.D.A., Sr Béatrice Robert N.D.A. et Céline (Jacques Robert); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don au Centre hospitalier d’Amos ou à l’Association pulmonaire du Québec serait apprécié. Les funérailles ont eu lieu mardi, le 3 avril 2007 à 11h, en l’Église Christ-Roi d’Amos. L’inhumation des cendres suivra au cimetière d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-04

HAMILTON, Margaret Gertrude "Peggy" (nee Ritchie) Peacefully at the age of 85, at home in Victoria on April 4th surrounded by her family. Born June 25th, 1921 in London, England. Beloved wife of the late Bill Hamilton, daughter of George and Phyllis Ritchie. She will be fondly remembered by her loving mother Phyllis, her children Jean, Barb (Gerry), Bob (Jane), Jamie, Heather (Ken), grandchildren Trisha, Danny, Emma, Sophia, Poppy, great-grandson Michael, and all other family members. Thanks to all the care-givers from South Victoria, the Community Nurses, and the staff of the Victoria Hospice that helped make her last months comfortable. She will always be remembered in a special place in our hearts. A celebration of Peggy's life will be held at St. Dunstan's Church, 1806 San Juan Avenue, corner Tindel, Victoria, Thursday, April 12th, 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Hospice Society of Victoria are welcomed. Published in the Ottawa Citizen from 4/9/2007 - 4/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-08

M. André Chainé décédé le 8 avril 2007 à l'âge de 53 ans et 1 mois Fils de feu Henri Chainé et de Thérèse Lemieux. Il laisse dans le deuil outre sa mère Thérèse Lemieux Chainé, ses soeurs: Carole, Suzanne, ses frères: Mario conjoint de Carole Croteau, Christian, sa tante Marie-Jeanne Lemieux, ses neveux et nièces: Francis, Cynthia, Carine conjointe de Pascal Marinier et leur fils Louka, Sébastien, Cyndi-Anne, Marie Lee, Éric, Kariane ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation des Maladies du Coeur. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances jeudi de 19h à 22h ainsi que vendredi, jour de la cérémonie, à compter de midi. Une cérémonie de la parole aura lieu le vendredi 13 avril 2007 à 14h00 en la Chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

SABOURIN, Barbara Alice 1931-2007 It is with great sadness that the family has to announce Barbara's sudden passing on Saturday, April 7, 2007, due to complications arising from her courageous battle with cancer. She is survived by her best pal and husband of 54 years, E.G. "Ted", her sons Jim (Norma) of Brockville, Rick (Miriam), Dr. Ken (Dina) and daughter Kathy. She will be missed by Quinton, Dane, Joel, Patrick, Kaitlin, Braden, Michael, Ethan and Ella, all Sabourins, her beloved grandchildren of whom she was most proud. Lovingly remembered by her brother Jim (Simone). Barbara was predeceased by her parents Enid Rydholm and Jim McComb; and her brothers Eddy and Harry; and her friend and mother-in-law Kathleen. She was a long time employee of the Civil Service Co-op and a charter member of its retiree group. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Tuesday from 7 to 9 p.m. and Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to Resurrection of Our Lord Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Hope Cemetery. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation or St. Patrick's Home appreciated. Condolences at www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 4/9/2007 - 4/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

BÉLAND M. GEORGES-HENRI Au CHRTR, entouré de sa famille, le 7 avril 2007, est décédé à l’âge de 86 ans, M. Georges-Henri Béland, époux de feu Alexina Pellerin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d’accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 10 avril, à 11h en l’église Saint-François-d’Assise de Trois-Rivières. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lise (feu Jean-Claude Adam), Denise (Jean-Guy Paillé), Micheline (Réal Vandal), Jean-Claude (Clémence Mongrain), Sylvie (Claude Blouin); ses petits-enfants : Marie-Claude Adam, Jean-François Adam, Isabelle Paillé (Michel Germain), Marie-Andrée Gagnon (Richard Couture), Patrick Duval, Marie-Josée Duval (Yves Noël), Alexandra Béland (François Lépine), Alexia et Élisanne Proulx; ses huit arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs : Georgette Pellerin (Paul-Émile Lépine), Dolorès Larouche (feu Émile Pellerin); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s des Jardins Laviolette. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Trépanier de Trois-Rivières pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur : (819) 375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

Bergeron Gosselin Blanche À Hâvre St-Michel, est décédée le 7 avril, 2007, à l'âge de 88 ans, Madame Blanche Gosselin Bergeron, épouse de late Martial Bergeron. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Jeudi le 12 avril, 2007 13h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 12 avril, 2007 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-03-31

Caron Marie Colette À Montréal, le 31 mars, à l'âge de 90 ans, est décédée Colette Caron, fille de feu Eugène Caron et de Rose Ida Marier. Elle laisse dans le deuil ses 2 soeurs: Yvette Rivest et Gisèle MacKay. Elle était la soeur de feu: Rita Verronneau , Raymond Caron et Huguette Picard. Elle laisse également plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le 28 avril à midi en la Chapelle du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 28 avril, 2007 10h00 à 12h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-02

CARRIGAN, WILLIAM PATRICK - The death of William Patrick Carrigan occurred on April 2, 2007 at his residence. William was born on Sept. 22, 1934 in Glace Bay, NS. As a young man he worked in the coal mines following in the footsteps of his father. William served in the Air Force for a number of years. He was a gentle man who was known for his generous spirit and his helping hand. For the last 30 years William has been a resident of New Brunswick. Resting at A. W. Cavanagh Funeral Home & Cremation Centre 91 Leinster St, with visiting on Tuesday April 10th from 12:00 pm to 12:45 followed by the service at 1:00pm in Cavanagh's Chapel and internment in Greenwood Cemetery. www.awcavanagh.com. Monday, April 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-06

NEILSON, GORDON ARTHUR - Gordon Arthur Neilson died unexpectedly Friday April 6, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Gordon was the son of James E. Neilson and the late Irene (nee Morrison). Gordon was 49 years old and is survived by his best friend and wife, Stephanie (Vail); his daughters, Shona (Malone) and Sarah Elizabeth who her father lovingly called CBU; as well as his two granddaughters, Alicia and Abigail; his sister, Melanie; and niece, Aleya. He is also survived by his mother and father in law, Malcolm and Melvina Vail; his sister-in-law, Elizabeth; brother-in-law, Gordon; two nephews, Matthew and Benjamin; and his step-mother, Patricia Neilson. Gordon was employed by NB Power at Point Lepreau. He graduated from NBCC-SJ as a Power Engineering Technologist. Gord was a member of Balls Lake Fishing Club and Westfield Golf & Country Club. He played darts with #2 Golden Hawks and loved to fish, ski, hunt, golf, and most importantly, laugh. His many friends will fondly remember Gord as a great story teller. Gord was the love of Stephanie's life, and will be forever missed by his family and large circle of friends. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424) with visitation Sunday 7 to 9 PM and Monday 2 to 4 and 7 to 9 PM. Mass of Christian Burial will be celebrated at the Cathedral of the Immaculate Conception, on Tuesday, April 10, 2007 at 12:00 Noon. Interment in Fernhill Cemetery. In lieu of flowers, remembrances to the Salvation Army, Canadian Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick would be appreciated. www.brenansfh.com Monday, April 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-06

DUPLESSIS, BARBARA Barbara Mildred Duplessis, age 89, of the Glen Haven Manor and formerly of High Crest Place and Brother Street Seniors, New Glasgow, passed away Friday, April 6, 2007 in the Aberdeen Hospital. Born September 2, 1917 in Nashwaak Bridge, New Brunswick, she was a daughter of the late Frank and Ethel (Murray) McCrae. She was a graduate of Normal School and Business College in Fredericton. She worked for C.N.R. for 30 years in Moncton and Edmonton, Alberta and then worked as a receptionist for Dr. MacQuarrie, Dr. Barclay and Dr. Park. She was a member of Trinity United Church, where she served as an elder and was a member of the U.C.W. She was a member of the Aberdeen Hospital Auxiliary. She is survived by daughter, Barbara (Gerald) MacDonald, New Glasgow; grandchildren, Susan (Terry) Harper, Fort McMurray, Steve (Karen) MacDonald, New Glasgow, Heather (Brian) McKay, Lake Echo, Lisa (Bob) Billard, Musquodoboit Harbour, Jennifer (Trevor) Holmes, Foxbrook; 12 great grandchildren; two great great grandchildren; sister, Ferne Coughlan, Nashwaak Bridge, NB; five nieces. She was predeceased by brothers, Richard and Murray; sister, Mae. Cremation has taken place. Visitation 2 to 4 and 7 to 9 pm Monday in the R.H. Porter Funeral Home New Glasgow. Funeral service 2 pm Tuesday in Trinity United Church with Lori Crocker, DM officiating. Burial will be in Pleasant Valley Cemetery, Nashwaak Bridge, NB. Donations in her memory may be made to Trinity United Church or a charity of choice. Monday, April 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-06

DOUGHERTY, W. IRVINE The death of Irvine Dougherty occurred at the Nashwaak Villa on Friday April 6th. Born in Penniac, he was the son of the late Mary (Johnson) and Clyde Dougherty. Irvine served in the R.C.A.F. and was a member of the Royal Canadian Legion Branch #15 and #4. For many years he was employed by Imperial Oil. Irvine also enjoyed hunting and watching sports. He is survived by his wife, Rena; his son, Don (Eleanor); grandchildren, Jill Wishart (Dave), Scott Dougherty (Michelle); a great granddaughter, Madison, all of Fredericton; a brother, Hayward of St. George, NB. Rena's family, Penny Spragg (Bud), Ellen Hyde (Wendell), Marcus, Mike and Gerald Gorman (Nancy); and their children; as well as many nieces and nephews. He was predeceased by a son, Teddy. Resting at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, where visitation will be held on Monday April 9th, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Funeral service will be held on Tuesday April 10th, 2007 at 11:00 AM at the All Saints Anglican Church in Marysville with the Rev. John Cathcart officiating. For those who wish, donations can be made to a charity of the donor's choice. The Royal Canadian Legion will be having a tribute on Monday at 2PM at the Funeral Home. www.bishopsfuneralhome.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-09

Réal Drouin [1933-2007] Au CHUS Pavillon Fleurimont de Sherbrooke, le lundi 9 avril 2007 à l'âge de 73 ans et 7 mois est décédé M. Réal Drouin, époux de Mme Angéline GAGNÉ, demeurant à Lac-Mégantic. Le service religieux sera célébré le samedi 14 avril 2007 à 10 h 30 en l'église de Notre-Dame de Fatima de Lac-Mégantic. La famille recevra les condoléances: le vendredi 13 avril de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h le samedi jour des funérailles à compter de 8 h 30 Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation; Ultérieurement au cimetière Lac-Mégantic. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Lucie (Daniel JACQUES), feu Denis, Gilles, Claude, Pierre (Manon DUBREUIL), Sylvie (Robert LEHOUILLIER), Luc. Ses 4 petits-enfants: Karine, Charles, Claudia, Miguel, son arrière-petit-enfant: Kim. Il était le frère de: Hortense (Bertrand LACROIX), Blandine (Laurent BOUCHER), André (Solange LACROIX). Il était le beau-frère de: Nicole (feu Henri-Louis AUDET), feu Noëlla (Jean-Guy MARCOUX), Jean-Paul (feu Gisèle AUDET), Lucille (feu Marcel GUAY).

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-09

Bolduc LAPLANTE, Estelle - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Monday, April 9th, 2007 at the age of 61 years. Daughter of the late Cécile Laplante. Loving sister of Yvon Bolduc and Marcel Bolduc both of Chelmsford and Michel Bolduc (Shirley) of Levack. Sadly missed and lovingly remembered by her many friends. Estelle worked as a crossing guard in Valley East. A former member of St-Jacques choir and “La Fédération des femmes canadiennes françaises“, she will also be remembered for her countless hours of volunteer work within her parish. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570, rue St-Joseph, Hanmer, Friday after 9:00 a.m. Mass of Christian burial will be celebrated Friday, April 13th, 2007 at 11:00 a.m. in St- Jacques Church, Hanmer.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-08

LONG, CECIL - Cecil Long of Smith Creek passed away on April 8, 2007 at the age of 78. He is survived by his wife, Frances; his daughter, Flora Price (Howard); four step-daughters, Millie Black-Bridges (Brian), Doreen Rouse, Linda Moore (Michael), Margaret Parsons (Randy); four step-sons, Gordon Brown (Marlene), Bryant Brown (Beth), Ronald Brown (Phyllis), David Brown (Carol); his daughter-in-law, Karenann Murphy (Wayne); 16 grandchildren; 18 great grandchildren; as well as by several nieces and nephews. Cecil was predeceased by his son, Gary Long; his sister Margaret Martin; and by his son-in-law, Raymond Rouse. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176), where visitation will be held on Tuesday 2 to 4 and 7 to 9pm. The Funeral Service will be held from Sussex United Baptist Church on Wednesday, April 11, 2007 at 2:00 pm. The interment will take place at Gosline Cemetery. As an expression of sympathy, donations made to the Gosline Cemetery, Alzheimer's Society or to the memorial of the donor's choice would be appreciated by the family. www.wallacefuneralhome.com Monday, April 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-05

BAIN, Robert Brian (Bob, “Bainsea”) - Owner/Operator: R. Bain Construction Ltd. January 17th, 1950 – April 5th, 2007 - Following a courageous battle with esophageal cancer, Bob Bain passed away on Thursday, April 5th, 2007 peacefully at his home in Innisfil, Ontario with his family by his side. Bob was born in Barrie, Ontario and was raised in Ivy. He began working in the construction field in his early twenties and eventually started his own business in 1982. Bob was an avid outdoorsman and would often be found on his “Bainsea” boat in either Lake Simcoe or Georgian Bay. When the weather got cooler, he would dress in camo and spend days in the bush. While he was in the bush, he preferred watching the wild life rather than hunting for it. Bob had a passion for hockey. “Boomer” was a co-founder of the Innisfil Oldtimers Hockey and was instrumental in establishing the Innisfil Flyers while sponsoring the team. Bob was a very gentle man. He will always be missed for his sense of humour, determination and love for his family. Daddy is now together with “Ruthie” his loyal K-9 friend. Beloved husband of Dianna Bain (nee Archer) for 35 years. Loving father of Monica Demaine (Joe) of Innisfil and Robert (Stephanie) of Barrie. Special papa of Courtney and Adam Demaine; and Olivia Bain. Predeceased by parents Cecil & Minnie Speers and Roy & Mary Bain (Rainey). Dear brother of Douglas Speers (Kathy) of Moonstone, Lawrence Speers (Susan) of Denmark, David Bain of Barrie, Dianne Bain of Barrie, Kimberly Sarjeant of Bancroft, and Doug Bain of Grand Prairie, Alberta. Bob will be sadly missed by many other family members and friends. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES, (201 Minet's Point Road at Yonge Street), Barrie on Monday from 2-4 & 7- 9pm. Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday, April 10th, 2007 at 3:00pm. Spring Interment Cookstown United Church Cemetery. Memorial donations to the Ontario Cancer Research Foundation or the S.P.C.A. would be greatly appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com. 10604055

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

BAXTER, Florence - Suddenly at home on Saturday, April 7, 2007. Florence Baxter of London, formerly of Barrie and Churchill in her 82nd year. Dear mother of Maureen Baxter, Karen Norley and her husband Wayne, and John Baxter and his wife Gloria. Sadly missed by her grandchildren Tara and Amanda. Dear sister of Helen La Roche and Jean O'Regan. Predeceased by her sister Margery Frank. Friends and family will be received on Tuesday, from 2-4 & 7-9 pm at the WESTVIEW FUNERAL CHAPEL, 709 Wonderland Road North, London, where the funeral service will be conducted on Wednesday, April 11, 2007 at 11 am. Interment Woodland Cemetery. Those wishing to make a donation in memory of Flo are asked to consider the St. Thomas Elgin Association for Community Living. Online condolences accepted at westview@execulink.com. 10604091

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-06

MACKEEN, JOHN STEWART - 75, Granville Ferry, N.S., formerly of St. Andrews, N.B. and Rothesay, N.B. passed away Friday April 6, 2007 in Valley Regional Hospital, Kentville. Husband of Anne (Jefferson), younger son of the late Dr. and Mrs. R.A.H. Mackeen of Rothesay. Survived, besides his wife, by his sister, Mary Spencer, Somerset, England; niece, Jennifer and her daughter, Anna; and by nephews, Simon and Robert. Besides his parents, John was predeceased by his brother, Robert. John taught English Literature for many years at the University of New Brunswick in Saint John. He and his artist wife, Anne, loved gardening and the outdoor activities. John was very fond of a succession of Cairn Terriers. John will be sorely missed by his many friends. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at 1 p.m. Tuesday May 1 in St. George's Church, Carleton, on the lower West Side in Saint John, N.B., The Reverend Howard Anningson officiating. Ashes will be scattered at a later date at some of John's favorite places throughout England and the Maritimes. Family flowers only please. In lieu of flowers, donations may be made in John's memory to the Historic Gardens, 441 St. George St., Annapolis Royal. Arrangements are under the care and direction of Serenity Funeral Home & Crematorium, P.O. Box 239, Port Williams, NS, B0P 1T0. Donations or cards of sympathy may be sent to this address or on-line at: Serenityfuneral@ns.sympatico.ca Monday, April 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-03

Ashlynn Precious Chartrand McKay April 1, 2007 - April 3, 2007 Peacefully after a brief illness and suddenly after a courageous battle it is with deep regret that we announce the death of Ashlynn Precious Chartrand McKay on April 3rd, 2007 at the Childrens Hospital NICU at the tender age of two days old. Little Baby Girl Ashlynn was the light in a dark relationship, she lived a short life but was loved, now that she is gone she will never be forgotten and always remembered. She leaves to mourn her passing, brother: Cordell, mother: Angela, father: Jones, grand parents: Bev McKay, David & Dorothy Elsely, uncles: Tachie, Kevin (Mercedes), aunties: Leona (Dale), Charlene (Curtis), Eden (Brian), Hope, great grandmother: Mary McKay and numerous cousins. Ashlynn was predeceased by auntie: Bonnie McKay, grandparents: Oliver McKay, Alfeda Precious Chartrand and George C Walk. Pallbearers will be: Leona Chartrand, Aaron Leveque, Josh Leveque and Charlene Beardy. Special Thank you to the staff of the NICU ward at the womens hospital, pastor Cornish, John T Wood, Chief and Council of Berens River First Nation. Prayers will be held on Monday April 9th, 2007 from 6:00p.m. to 9:00p.m. at the Aboriginal Funeral Chapel with Dan Murdock officiating. Funeral service will be held on Tuesday April 10th, 2007 at 10:a.m. at the Aboriginal Funeral Chapel with interment at Brookside Cemetery. Aboriginal Funeral Chapel 724 Selkirk Ave Wpg MB 204-586-7700 Guest book available for signing at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 1985-04-09

LEITHMAN, Abe. In loving memory of a wonderful grandfather who passed away April 9, 1985. Always in our thoughts, the Wener Family. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2007 LEITHMAN, Abie. Fond memories of a devoted father, father-in-law and grandfather who passed away twenty-two years ago today. Time cannot steal the treasures ____that we carry in our hearts, Nor ever dim the shining thoughts ____our cherished past imparts. Forever loved, Jerry, Nancy, Jason, Gillian and Jamie. Published in the Montreal Gazette on 4/9/200

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-08

MACKELLAR (nee. Purdon), Audrey Eileen - Mrs. Eileen MacKellar died peacefully in her 81st year surrounded by family on Sunday, April 8, 2007 at her home overlooking Lake Nipissing. Eileen (Purdon) was the beloved wife of Ian Murray MacKellar of Callander. She was the beloved mother of Sandi MacKellar (Roger Thibaudeau) of Callander, Jim MacKellar (Monique) of North Bay, Lori Degagne of Callander and Scott MacKellar (Laura) of Kingston. Eileen was the proud grandmother of Shawn, Lisa, Andrew, Scottie and great- granddaughter Brianna. She was the dear sister of the late Elmer Pud Purdon (Eileen of North Bay), the late Maurice Duffy Purdon (Cubby of Powassan) and Betty Thompson (the late Ken) of North Bay. The MacKellar family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, Powassan on Tuesday, April 10, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be conducted in the funeral home chapel on Wednesday at 11:00 am. Cremation has taken place with a spring interment at Powassan Union Cemetery. If desired donations in memory of Eileen may be made to the V.O.N., the Purdon Conservation Area, or the Powassan United Church. For more information, to make a donation, or to request a Memory Card, please call the Paul Funeral Home (705) 724-2024

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-06

CHARLTON, BARBARA - Barbara Elaine Charlton (Kelly) of Welsford, N.B. passed away at the Saint John Regional Hospital on April 6, 2007 at the age of 56. Elaine is survived by her husband, Ross Charlton; one daughter, Barbara Shannon (Ricky) of Clarendon; one son, Kenneth Charlton (Mary Gilbert) of Welsford; three sisters, Linda, Elizabeth, Brenda; eight brothers, Jack, Kenny, Danny, Francis, Richard, Mark, Terry and Joe; four grandchildren Matthew, Amy, Jessica and Jazmin; several nieces & nephews. Elaine was a member of the Anglican Church of the Resurrection and was employed as a Cashier at the Welsford Blue Canoe. She enjoyed fishing, hunting, gardening and knitting. She is predeceased by her parents, Marjorie (Burton) and Milton Kelly. Honoring Elaine's request there will be no public visitation. Funeral service will be from Sunbury Funeral Home on April 10, 2007 at 2 PM with The Venerable Vicars Hodge officiating. Interment to follow at a later date at the Welsford Cemetery. You may express your sympathy by making a donation to the Breast Cancer Society or a charity of the your choice. Arrangements are in the care of Sunbury Funeral Home, Central Blissville, NB. (368-2413) Monday, April 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-03

DESBIENS, Raymonde (Duchaine) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 3 avril 2007, est décédée Mme Raymonde Duchaine Desbiens, à l'âge de 67 ans, épouse de Claude Desbiens, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Heures de visite : MARDI, 10 avril 2007 de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00. Outre son époux, Mme Desbiens laisse dans le deuil son fils Yves (Aline Blais). Elle était aussi la mère de feu Serge. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2007/04/09 dans La Tribune DXFK6334

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-06

HARDY, Lillian Agnes (née Papineau) - Passed away peacefully at the North Bay General Hospital on April 6, 2007 in her 88th year. Lillian was predeceased by her husband Robert and by two infant children Ellen and Lee. Lillian is survived by her son Steven of Ottawa and also by her brothers Archie Papineau of Shelburne and Alphonse Papineau (Jacqueline) of Callander. She is also survived by her sisters Isabelle Cauchy of North Bay, Simone Guinter (Gerry) of Callander, Elène Papineau of North Bay, Laurette Lebel (Paul) of Ottawa and Jeanine Power of North Bay. Following cremation a private family service will be held at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Road.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-04

DEL BALSO, Rocco. Passed away peacefully at Santa Cabrini Hospital on April 4, 2007, at the age of eighty-five. Beloved husband of the late Giovanna Di Lillo. Loving father of Giuseppe (Carmela), Pasquale (Palmina) and Assunto Antonio. Dear grandfather to Rocco (Chantal), Graziano, Claudia, (Jean-Francois) and Anthony (Penny). Great-grandfather to Jenna and Eva. Visitation will be held at the Magnus Poirier Funeral Home, 10300 Boul. Pie IX (Corner Fleury) on Tuesday, April 10, 2007 from 2-5 p.m. and from 7-10 p.m. Viewing to commence at 9 a.m. on Wednesday, April 11, 2007 followed by a funeral mass at 11:15 a.m. at Notre-Dame de Pompei Church. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-03-26

MME ÉVANGÉLINE CHAMPOUX NÉE ÉVANGÉLINE LECOUTEUR 1906-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA- Est décédée à Rouyn-Noranda le 26 mars 2007, à l’âge de 100 ans, Mme Évangéline Lecouteur Champoux, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Gérard Champoux. Mme Évangéline Lecouteur Champoux laisse dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs: Louis de Gonzague Champoux (Yolande Leroux), Hélène Champoux (feu Conrad Abel), Huguette Champoux (feu Donat Lemay), Guy Champoux (Hélène Sylvestre); son filleul: Evan; plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu vendredi le 30 mars 2007 à 11h en l’église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Rollet.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

Riel Pierre 1954 - 2007 Riel Pierre À Lachine, le 7 avril 2007 des suites d'une courte maladie est décédé M. Pierre Riel. Il laisse dans le deuil son frère Michel (Odile), ses neveux Louis-Philippe et Jean-Pascal ainsi que d'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe à 20 h. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Vendredi le 13 avril, 2007 14h00 à 16h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-05

Cloutier Jeannette (née Beaunoyer) À Montréal, le 5 avril, à l'âge de 81 ans, est décédée Jeannette Beaunoyer épouse de feu André Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses 4 fils: Gérald, Bertrand, Alain et Marc. Les funérailles auront lieu dans la plus stricte intimité

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-08

KINNEY, DONALD W. - Donald Kinney, of the Victoria Glen Manor, and formerly of Tilley, passed away peacefully on April 8, 2007 with his family by his side at the Victoria Glen Manor at the age of 83. Born in Tilley, he was the son of the late Frederick and Nettie Kinney. He is survived by his loving wife, Doris Kinney of Tilley; two sons, Eric (Sheila) Kinney of Tilley and Ronald (Darlene) Kinney of Burton, NB; two granddaughters, Tasha Plant and Erica Pirie; two grandsons, Michael and Travis Kinney; two great granddaughters, Madison and Megan Plant; one sister, Viola (Don) Metherel of Novar, ON; several nieces and nephews. Predeceased by his parents; three sisters; and four brothers. Resting at the Lerwick Free Will Baptist Church, with visiting hours on Tuesday, April 10th from 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral service will be held on Wednesday, April 11th, 2007 at 2 pm from the church, with Rev. Michael Chase officiating. Interment in the Lerwick Cemetery later in the spring. Memorial donations to the Southern Victoria Cancer Fund, Lerwick Cemetery Fund or donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements by White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. (www.whitesfh.ca) Monday, April 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

Guillemette Jeannette À Montréal, le 7 avril 2007 à l'âge de 80 ans est décédée Jeannette Guillemette fille de feu Donat Guillemette et de feu Rose-Anna Bergeron. Elle laisse dans le deuil son amie la plus proche Claire Lamontagne ainsi que plusieurs autres amis, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Samedi le 14 avril, 2007 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 14 avril, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Église St-Alphonse-D'Youville, 560 boul. Crémazie est, Montréal.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-06

Majakian Archalouyse À Montréal, est décédée le 6 avril, 2007, à l'âge de 82 ans, Archalouyse Majakian, épouse de Ara Garabedian. PAgop lundi le 9 avril de 18 heures à 21 heures. Les funérailles auront lieu le 10 avril, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Église Sourp Hagop.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

WATKINS, Clifford (Cliff) - Peacefully at his residence in North Bay on Saturday, April 7, 2007 at the age of 74 years. Beloved husband of 52 years to Ruth McCullough. Dear father of Tammy (John Rideout), Tom (Ashley) and Tim (Tracy) all of North Bay and Terri (David McQuaig) of Cambridge. He will be sadly missed by his grandchildren Andrew and Patrick Rideout, Adam and Heather McQuaig, Owen Watkins and Caleigh Watkins and his faithful friend Presley. Also survived by 2 sisters Sheila (Freeman Marshal predeceased), Beatrice (Frank McDonald predeceased) and a niece Joan (Les Shrigley). Special cousin to George (Sandy Clayton) of Vaughan. Cliff worked for the North Bay Fire Department from 1956 until 1991, retiring as Captain with 35 years of service. He was a devoted father, loving husband, special grandfather and an avid Maple Leafs fan. He will be sorely missed. Family receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd., today from 7 until 9 pm and Tuesday from 1 until 3 pm. Funeral service at the funeral home at 3 pm. Donations to the North Bay General Hospital in memory of Cliff will be gratefully acknowledged by his family.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 1985-04-09

PORTMANN, (Taugher) Phyllis. In loving memory of our dearest sister and aunt who passed away 22 years ago today. Lovingly remembered by the family. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-08

Barbara Wiszowaty-Brozyna September 16, 1919 - April 8, 2007 The family of Barbara Wiszowaty-Brozyna sadly announce her peaceful passing, following a brief illness, on Sunday, April 8, 2007. She will be fondly remembered, by her son Leszek (Janet); daughter Elizabeth (Art); grandchildren Kristopher, Tamara, Myles (Kerri), Kevin and Michael, along with great grandchildren Kaitlyn, Theodore James (T.J.), Trystan and Hanna. Along with a large extended family in Canada, Poland and the United States. Barbara was born in Bronisze Poland, the youngest of 13 children. She was on her way to University in Warsaw on September 1, 1939, but instead she spent the war years actively working in the Polish Underground. She married her childhood friend Wenanty (Wenek) Wiszowaty, who was also active in the Polish Underground and they escaped to the English Sector of Germany in 1945. Wenek came to Canada in 1947 and Barbara followed in 1948 with their son Leszek (born in Germany). Barbara settled into Winnipeg and raised two children Leszek and Elizabeth (born in Winnipeg) and was also a working Mom through these years. She also taught Polish language and dance classes, was involved with Harcerstwo and also involved within the Polish Community and it’s many organizations. Throughout the years she supported Wenek’s entrepreneurial spirit in the purchase of a General Store at Deerhorn, Manitoba. Many busy and happy years were spent there and she then ran the store herself for several years after the death of her husband. In 1974 Barbara sold the store and moved back to Winnipeg where she worked at Red River Community College as a cashier in The Green and Gold for 10 wonderful years. One of her enjoyable times of the year was looking after her grandchildren, a small garden and the visits from many friends at her summer home in Gimli, Manitoba. She shared her life with Tadeusz Brozyna from 1982 until 1992 and had many happy times. When she retired from Red River she again became involved in the Polish Community, renewed many old acquaintances and made many new ones. Up to last fall she also maintained another love; a large garden of veggies and flowers and was planning for spring planting. For all her many friends to say goodbye, there will be a Funeral Mass on Friday, April 13, 2007, at St Andrew Bobola at 541 Marion Street, Winnipeg, Manitoba. Viewing will start at 9.30 a.m. Mass at 10.00 a.m. Barbara will then be laid to rest at Glen Lawn Memorial Gardens, 455 Lagimodiere, alongside her loving husband Wenaty Wiszowaty. Pallbearers will be: her grandsons Myles, Kevin, Michael and Kris and friends Darcy Strutinsky and Robert Johns. The family wish to thank Dr. D. Caners and all the staff at Concordia Hospital 3 West, for their care and compassion at this difficult time in our lives. Although Barbara loved gardens and flowers, she asked that in lieu of flowers a donation be made to one of her favourite charitable organizations K.U.L.; Friends of the Catholic University of Lublin, Poland Inc., 324 Pritchard Avenue, Winnipeg Manitoba, R2W 2J6, Family of Radio Maria, Canada, 1208 Hudson Place, Oakville Ontario, L6H 2W2 or a charity of your choice. Thank you and God Bless. Wieczny odpoczynek racz jej dac panie. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-08

M. Gérard Bernier décédé le 8 avril 2007 à l'âge de 70 ans. Il laisse dans le deuil ses frères & soeurs: Jeanne-D'Arc épouse de feu Robert Martineau, Pauline épouse de feu Jean-Paul Marcoux, Jules, Ghislaine épouse de feu Gilles Coulombe, Pierrette épouse de Boris Dion, Thérèse épouse de Jean-Paul Blanchet, feu Jean-Paul Bernier, feu Yvette Bernier épouse de feu Jean-Marie Duval, feu Marcel Bernier époux de feu Jacqueline Proulx, feu Gaston Bernier époux de Carmen Dupont, feu Jacqueline Bernier épouse de Jean-Pierre Royer, ainsi que plusieurs neveux & nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances mercredi le 11 avril 2007 de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu à une date ultérieure.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-05

Rossy Najeeb 1909 - 2007 Rossy Najeeb Est décédé le 5 avril, 2007, à l'âge de 97 ans, Najeeb Rossy. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Lundi le 9 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-03

WILLIAMS, Leslie Arthur - Born in Dublin, Ireland. Passed away peacefully at Victoria Village Manor, Barrie on Tuesday, April 3, 2007 in his 88th year. Beloved husband of Mae and the late Maureen. Loving father of Les (Louise) and Patrick (Elizabeth). Dear grandfather of Kim; Mark (Faye); and Michelle (Jeff). Cherished grampy of Trevor, Tyler, Kyle, Claire, Emma, Ryan and Matthew. Dear brother of John (Barbara) of Storrs, Conn., and predeceased by brothers Bobby, Harry; sisters Eileen and Ellie. A special thanks to the 6th floor staff at Victoria Village Manor for your compassion and care, you truly are 'Angels'. At Leslie's request, private funeral arrangements have been made. 10603886

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-04

LAROCHE MME, FLEUR-ANGE DUBÉ Au CSSSTR, Résidence Cooke, le 4 avril 2007, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Fleur-Ange Dubé, épouse de feu Omer Laroche, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le lundi 9 avril, à 13h 30 en la Cathédrale de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédée son fils, Jacques Elle laisse dans le deuil ses filles : Carmen (feu Pierre Laberge), Yolande (feu Noël Lamy); sa belle-fille, Thérèse Dufour; ses petits-enfants : André Laberge (Guylaine Levasseur), Louise Laberge (Gaston Gagnon), Claude Laberge (Guylaine Duquette), Denis Laroche (Lyne Bourdeau), Jean Laroche (Louise Paquette), André Laroche (Annie Pelletier), Guy Lamy (Danielle Perreault), Danièle Lamy (Patrick Hayes), Sylvie Lamy; ses arrière- petits-enfants : Maxime, Mathieu, Andréanne, Janie, Hugo, Simon, Jason, Jessica, Félix, Caméliane, Marilie, Talia, Thierry, Mélodie; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Gabrielle Dubé (feu Eddie Robert), Diane Dubé (feu Léo Huot), Brigitte Dubé (Claude Pelletier), Conrad Dubé (Georgette Therrien), Madeleine Dubé (feu Germain Richard), Pierrette Dubé (feu Paul Bernard), Denise Dubé (René Després); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa recon-naissance au personnel du B1 de la Résidence Cooke du CSSSTR, pour leur grand dévouement. Des dons à la Société canadienne du cancer (1259, Hart, Trois-Rivières, Qc, G9A 4S4) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/09 dans Le Nouvelliste VJVG2429

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

GAUTHIER SWEENEY, Yvonne (née Sweeney) 1925-2007 À Montréal, le 7 avril 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Yvonne Sweeney, épouse de M. Gaston Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Douglas), feu Gilles, Denis (Diane), Pierre (Josée), Sylvie (Bill) et Johanne (André), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur François Pivin, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée le mardi 10 avril 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures, au complexe funéraire: CHARLES €. RAJOTTE. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril, à 10 heures, en l'église St-Pierre-Apôtre, angle René Lévesque et Visitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 1994-04-09

RODER, Elizabeth (Betty). In loving memory of a dear and loving wife who passed away April 9, 1994. The tears in my eyes I wipe away But the pain in my heart is here to stay So with an aching heart I whisper low God Bless you Betty, I miss you so. Loving husband Joe and families of Richard and Jacqueline. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-06

LEDUC, Raymond 1954-2007 À Ste-Adèle, le 6 avril 2007, à l'âge de 52 ans, est décédé Raymond Leduc, fils de Mariette et feu Jean-Marie Leduc. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Claude (Mireille Boulanger) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines parents et amis. Il sera exposé aux salons funéraires: GUAY INC, 955 RUE GRIGNON, STE-ADÈLE. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril, à 10 heures, en l'église de Ste-Adèle, suivies de l'inhumation au Mausolée St-Martin à Laval. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Des dons à la Maison des soins palliatifs de la Rivière du Nord, 385 rue Lebeau, St-Jérôme, J7Y 2M8, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

PARADIS MME RACHEL TOURIGNY Maman chérie, repose-toi bien ! Merci de nous tous pour tous les bons soins, l’amour et la générosité que tu nous as témoignés tout au long de ta vie ! Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 7 avril 2007, est décédée paisiblement en présence de son fils, à l’âge de 94 ans et 7 mois, Mme Rachel Paradis, épouse de feu Aldège Tourigny, demeurant à Bécancour (secteur Saint-Grégoire), native de Précieux-Sang. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d’accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 21h 30, mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril à 14h en l’église de Précieux-Sang suivies de l’inhumation au cimetière de Précieux-Sang. L’ont précédée ses enfants : Raymond (Thérèse Robichaud), Réjean (France Rouleau), Rémy, ainsi que ses frères, beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Aline (Harry Harris), Gilles (feu Frances Bandzuck), Lise, Cécile; sa soeur, Marie-Ange Paradis; ses petits-enfants : Hélène Tourigny (Jean-Paul Mercier), Mario Tourigny (Pierrette Cyrenne), Michel Tourigny (Lyne Bergeron), Denis Tourigny (Guylaine Rouleau), Jane Cormier Miller, Neil Cormier, Mélina Lignos (Benoit Larouche), Stéphane Lignos, Johnny Tourigny Dionne, Patricia Tourigny Dionne (Marcel Houle), Isabelle Tourigny Dionne (Carl Madison) et Jean-François Dionne (Annie Lavoie); ses arrière-petits-enfants : Mike, Joanie, Simon, Dominic, Késia, Jordane, Tauscha, Danièle, Dany, Cynthia, Miguel, Smuel, Tanya, Carolane et Kim; ses arrière-arrière-petits-enfants : Dylan, Dakota, Brittney et Alexandra; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Villa Domaine, du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, des soins Palliatifs, à son médecin Dr Luc Bouvet autres, pour les bons soins. Des dons à la Fondation Christ-Roi ou au CHRTR seraient appréciés. Renseignements : (819) 297-2928. Télécopieur : (819) 297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-06

Richard Germaine (née Séguin) Paisiblement, le 6 avril 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Germaine Séguin, épouse de feu Romain Richard. Prédécédée par sa fille Fleurette, son fils Robert, elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Richard Bessette) et son fils Réjean (Margot). Elle laisse également ses 9 petits-enfants ainsi que 9 arrière petits-enfants. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du salon à 11 hres. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Vendredi le 13 avril, 2007 09h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

SHAW, MAX The passing of Max Shaw of Fredericton occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Saturday, April 7, 2007. He was 81. He was born on February 11, 1926 in Hartland, NB and was the eldest son of Clifford and Belle (Orser) Shaw. Max graduated from Hartland High School as class President in 1944 and then joined the Army. He served in the Carleton & York Regiment until 1946. He was employed at Lounsbury Industrial in Fredericton. Max was a life-long singer and sang Bass in two Barbershop choruses (in Fredericton and Saint John), two quartets and one quintet, as well as performing in the Minstrel Shows during the 1950's and 1960"s. He was a life member of the Fredericton Gun Club, a founding director of the Fredericton Trap & Skeet Club and a charter member of the Epsilon Y's Men's Club. He was also a member of the Royal Canadian Legion (Branch #4) where he served a term as President. Max is survived by his wife of 47 years, Mary (Wood) Shaw; one son, J. Evan Shaw; one daughter, Hilary Randall (Troy); and two grandsons, Jared and Shawn Randall, all of Fredericton. He is also survived by his sister, Maxine Hayward (George) of Fredericton; and his brother, Vincent Shaw (Muriel) of New Minas, NS; as well as several nieces and nephews. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Dr. Fredericton on Tuesday April 10, 2007 from 7 to 9 pm. Funeral services will be held on Wednesday April 11, 2007 at 2pm from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel with Dean Keith Joyce officiating. Members of the Royal Canadian Legion Branch #4 are asked to assemble at York Funeral Home on Tuesday at 7pm for tribute service. In lieu of flowers, a donation to the charity of the donor's choice would be appreciated by his family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com Monday, April 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

STIRLING, Sandra Lynn. 1954-2007. At St. Mary's Hospital, surrounded by her family, on Saturday, April 7, 2007. Beloved mother of Jesse and Taylor. Devoted daughter of Jenny (the late Bruce), cherished sister of Jennifer (Bryan) and Harold (Roxane). Special aunt to Thomas, Rachel, Paige and Courtney. Resting at: Monday, April 9, 2007 from 5 to 6 p.m. Funeral service in parlour at 7 p.m. on Monday. In lieu of flowers, donations to the Cancer Care Program Fund, St. Mary's Hospital (3830 Lacombe Ave. Montreal, H3T 1M5). Sincere thanks to the oncology staff of St. Mary's with special thanks to Dr. Langlebon, Matouk, Prchal and Dail Jacob. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-06

Estelle Gagnon Mise à jour le lundi 9 avril 2007 Par: AP GRAND-SAULT - À sa résidence, le vendredi saint, 6 avril 2007, à l’âge de 100 ans et deux mois, est décédée Estelle Gagnon, épouse de feu Samuel Gagnon, domiciliée à Grand-Sault.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB