Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-03

DESROCHERS, Frère Raymond Missionnaire Oblat de Marie Immaculée, est décédé à Richelieu, le 3 avril 2007, à l'âge de 86 ans et 11 mois. Né à Lévis, fils de Emile Desrochers et de Yvonne Hallé, décédés, il fit ses premiers voeux le 7 octobre 1948. Il a oeuvré surtout comme missionnaire au Lesotho. En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil des neveux et nièces, des cousins et cousines ainsi que des amis. Le corps du défunt sera exposé chez les Missionnaires Oblats, 460, 1ère Rue, à Richelieu, le lundi 9 avril, de 19 h à 21 h (prière communautaire à 19 h 30). Le lendemain, 10 avril, visites de 13 h à 14 h, heure des funérailles, au même endroit. Inhumation au cimetière oblat de Richelieu. Direction: Paru le 2007/04/10 dans La Presse NQUT9857

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-09

BROCKLEBANK, Violet - Passed away at the Grove Park Nursing Home in Barrie on Monday, April 9th, 2007. Vi Brocklebank in her 84th year was the beloved wife of the late Glover (Brock) Brocklebank. Dear mother of Stan of Barrie and Anne Leigh and her husband Vern of Shanty Bay. Loving grandmother of Michael, Mitchell, Nicole, Caitlin and great-grandmother of Taylor. Also survived by her sister Shirley Williams of St. Catharines. Pre-deceased by her brothers Frank and Ken Bantam and by her sister Grace Bantam. Friends may call at the Jennett Chapel of the MCCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. Service in the chapel on Thursday, April 12th at 11:00 a.m. Interment Barrie Union Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Alzheimer Society or to the Canadian Cancer Society. Words of comfort may be forwarded to the family at violetbrocklebank@funeralhome.on.ca 10605228

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-07

NICOL, Matthew - Of Angus, passed away peacefully at Royal Victoria Hospital, Barrie on Saturday, April 7, 2007 in his 83rd year. Beloved husband of the late Georgina. Loving father of Kim Nicol Phipps and Mark Nicol (Maggie). Cherished grandfather of Josh, Jodi, Liam and Kyle. Dear brother of Mary Liddle of Scotland. Matthew will be sadly missed by his many relatives and friends. Friends may pay their respects at THE STEVEN R. BRIDGE FUNERAL HOME, Angus on Friday, April 13, 2007 from 1:00 p.m. until the time of service at 3:00 p.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations to The Alzheimer's Society or the Children's Wish Foundation would be appreciated by the family. 10604886

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

BLONDIN, Evelyn Isabel (nee: Stargratt) - Born March 22, 1913, of Callander, Ontario. Passed away on Sunday, April 8, 2007. Peacefully at home in her 94th year, with her loving family by her side. Evelyn was the beloved wife of the late William Blondin and dearly loved mother of children: Leona Daniher (Callander) (husband Raymond, deceased), Lloyd Blondin (deceased, wife Leona Blondin of London, Ontario), Isabel Whittaker (Callander) (husband Kenneth, deceased), Reta Oglestone (Callander), (husband Glen), Leonard Blondin (North Bay), Louis Blondin (Picton) (wife Norma), Joan Windsor (Carrying Place) (husband Ron), John (Jack) Blondin (Callander), (wife Eileen), Rolland Blondin (Callander), William (Bill) Blondin (Callander), Edward Blondin (Sturgeon Falls), Robert Blondin (Toronto) (wife Marie, deceased) and Peter Blondin (infant son deceased). Pre-deceased by her parents, Paul and Caroline Stargratt (nee Aultman); sisters Leila Martin, Ada O'Shell; brothers Louis, Eugene, Samuel and Dutch Stargratt; survived by dear sister Mabel Bennett (Callander). She will be sadly missed by all, including her loving grandchildren (39), great grandchildren (81) and great-great grandchildren (32) and many nieces and nephews, as well as family and friends alike. She was a life-time honorary member of Branch 445 Legion (Callander) and member of the Pioneer Club and Over 55 Club (Callander). She welcomed and loved everyone, enjoyed playing cards, bingo, gardening, reading, knitting and especially cooking for her big family gatherings every Sunday (we're going to miss that!). Flowers, babies and anyone's pets just lit up her life and made her day. On behalf of the family, we would like to thank all the health workers, specifically, Suzanne, Joanne and Marion, for their gentle loving care. Funeral arrangements: MARTYN FUNERAL HOME, 464 Wyld Street, North Bay, Ontario, P1B1Z5 (705-472-8810). Visitation will be held on Wednesday, April 11th from 2pm to 4pm and from 7pm to 9pm. Funeral Services will be on Thursday, April 12th, 11:00 A.M. A celebration of her life will be held at the Canadian Legion, Branch 445, Callander, Ontario, immediately thereafter. Flowers are welcome and/or donations may be made in Evelyn's name to the charity of your choice.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-07

KAVANAGH Née MAJOR, Mme Colombe 1920-2007 De St-Césaire, le 7 avril 2007, à l'âge de 86 ans est décédée Mme Colombe Major, épouse de feu Olivier Kavanagh. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Ginette (Pierre Valex) et Josée (Robert Massé); ses petits-enfants: Patrick et Nicolas Viau, Jean-Christophe et Jérôme Massé; ses arrière-petits-enfants: Jasmin et Léanne Viau; ainsi que d'autres parents et amis. Elle sera exposée le mardi 10 avril, de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le mercredi 11 avril, dès 11h, au Les funérailles seront célébrées en l'église de St-Césaire, le mercredi, à 13 heures. L'inhumation suivra au cimetière St-Laurent, Montréal. La famille désire remercier tout le personnel de l'hôpital de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Kavanagh. (10-11) Paru le 2007/04/10 dans La Voix de l'Est PUXM6929

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

MARTIN BONNEAU, Mme Adèle 1914-2007 Paisiblement, au Centre d'accueil de Cowansville, le dimanche 8 avril 2007, à l'âge de 92 ans est décédée Madame Adèle Martin, épouse de feu Laurent Bonneau. Elle laisse dans le deuil sa soeur Julia Martynaitis (feu Ernes T. Jacob), ses neveux et nièces: Claire Mailloux, Jean Jacob, Claude Jacob, Louise Jacob, Johanne Jacob, Paul Jacob, Yves Gariépy et René Gariépy ; ainsi que autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 104 Buzzell, Cowansville Qc. J2K 2N5 Tél. : 450-263-1212 Télec : 450-263-9557 info@desourdywilson.com Les heures de visite seront le jeudi 12 avril 2007, de midi à 14h, suivies de la liturgie de la Parole au salon funéraire. La famille désire remercier tout le personnel et les infirmières du Centre d'accueil de Cowansville pour les bons soins prodigués à Madame Bonneau. En guise de sympathies, des dons à la Fondation Centre d'accueil de Cowansville (200 Principale, Cowansville, Qué. J2K 1J2) seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. Paru le 2007/04/10 dans La Voix de l'Est KPSJ7439

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-09

A Joliette le 9 avril à l’âge de 84 ans est décédée Mme Françoise Tellier épouse de feu Jean-Paul Guilbault de Joliette. La défunte laisse dans le deuil son fils René époux de Ginette Sansregret; sa belle sœur Mme Murielle Bois épouse de feu Gilles Guilbault; ses petits-fils : Marc-Olivier conjoint de Marie-Pierre Lachance et Louis-David conjoint de Joanie Boucher, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs; Fernando Tellier (Bernadette), Roch-Jean Tellier (Gervaise), Feu Claude Tellier (Jeannine), Sr Denise Tellier CDN, Sr Yolande Tellier CDN, feu Thérèse Tellier (Lucien), feu Jacques Tellier (Yvette), Jeannine Guilbault, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La défunte sera exposée le vendredi 13 avril de 19h à 22h et samedi à compter de 12h30 à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette. Les funérailles seront célébrées samedi à 14h en la cathédrale de Joliette. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

À Joliette, le 8 avril, à l’âge de 55 ans, est décédée Mme Suzanne Larouche épouse de Reno Boulay de St-Paul. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, son fils Yves, plusieurs frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs et de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, le vendredi 13 avril à compter de 13h à la résidence funéraire Omer Landreville et fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette. Les funérailles seront célébrées vendredi à 15h en l’église de St-Paul. L’inhumation suivra au cimetière de St-Paul. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-05

Au CHRDl, le 5 avril, à l’âge de 79 ans , est décédé M Marcel St-Georges, époux de francoise Rondeau de Joliette. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Lyne conjointe de Alain Beaudry, Pierre époux de Nicole Rainville, François, 2 petits-enfants Marilyne et David, plusieurs frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, autres parents et amis. Les funérailles de M St-Georges seront célébrées le lundi 9 avril à 11h en la Cathédrale de Joliette où la famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir vos sympathies. En guise de sympathies, la famille apprécierait des dons à la fondation du CHRDL. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-06

Au Centre d’accueil St-Eusèbe, le 6 avril, à l’âge de 68 ans, est décédée Mme Louise Lépine épouse de Claude Amyot de Joliette. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants; Diane épouse de Marc Dandurand, Suzanne, Nicole épouse de Marco Migué, Martine conjointe de Danny Laferrière et Pierre conjoint de Sylvia Paulus, 10 petits-enfants ainsi que plusieurs frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs et de nombreux amis. La défunte sera exposée le mardi 10 avril de 19h à 22h et mercredi à compter de 12h30. Les funérailles seront célébrées mercredi à 14h en l’église de St-Paul. L’inhumation suivra au cimetière de St-Paul. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-06

Chauvin, M. Edmond AVIS DE DÉCÈS M. EDMOND CHAUVIN De Pain Court, décédé paisiblement, le 6 avril 2007, à l'âge de 90 ans. Il était le tendre époux de Claire Beaulne et de feu Albertine Pitre; le père bien-aimé de Michèle (Jules Bourdon), Hubert (Louise Quesnel), Louise (Paul Bard), Rachelle, Jean-Pierre (Linda Polinsky), Gilles, Nicole (John King) et Jocelyne; grand-père adoré de Chantal Bourdon, Gabriel Bourdon, Roch Bourdon, Colette Bourdon, Léo Bourdon, Yves-Gérard Chauvin, Paul Edmond Chauvin, Aimée Chauvin, Nidia Chauvin, Alain Bard, André Bard, David Bard, Jocelyne Murdoch, Richard Murdoch, Céline Murdoch, Daniel Chauvin, Mathieu Chauvin, Nicolas Chauvin, Denis King, Patrick King, Elise Rajotte, Sara Rajotte; arrière-grand-père de Marie-Jane Nadeau-Bourdon, Emil Poudrier-Bourdon, Raphaëlle Nadeau-Bourdon, Sébastien Nadea-Bourdon, Emil Poudrier-Bourdon, Bianca Chauvin et Katrina Chauvin. Il fut prédécédé par sa petite-fille Lise-Anne Chauvin-King. Il était le beau-père de Lise Tulen (Jim), Denis Beaulne (Anna Sargis), Guy Beaulne (Janice Cahill), Anne Beaulne ; beau-grand-père de Coleen McKeown, Karen Tulen, Shelley Vercesi, Cathy Beaulne, Denis S. Beaulne, Joel Beaulne, Denis R. Beaulne. Plusieurs nièces, neveux et de nombreux amis lui survivent. Edmond a consacré sa vie à l'enseignement. Il est un vétéran et a vécu de belles années avec les cadets de l'armée. Il s'est impliqué dans de nombreuses organisations francophones et a fondé le Club de l'Amitié de Pain Court. Il est membre honoraire de la Société St-Vincent-de-Paul et membre associé de l'Institut Séculier Pie X Charlesbourg, Qué. Les visites au salon funéraire HINNEGAN-PESESKI FUNERAL HOME, 156 rue William à Chatham, Ont., seront de 14h à 16h et de 19h à 21h, le 9 avril 2007. Les visites à l'église Immaculée Conception de Pain Court, Ontario, seront de 10h à 11h, suivi des funérailles le 10 avril 2007, qui seront célébrées à 11h. Les dons de charité peuvent être donnés au salon funéraire. Paru le 2007/04/10 dans Le Droit JXKM8343

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-07

CÔTÉ RIENDEAU, Mme Johanne 1955-2007 Au Centre hospitalier de Granby, après un long et difficile combat contre le cancer, le 7 avril 2007, à l'âge de 51 ans est décédée Mme Johanne Riendeau, née Côté, épouse de M. Daniel Riendeau. Ma douce moitié était la fille de feu Renald Côté et de Mme Jeannine Côté, demeurant à Granby. Outre son époux, Daniel, elle laisse dans le deuil ses enfants: Danik et Pascal (Mélissa); son petit-fils bien-aimé: Zachary; sa mère: Jeannine; sa soeur adorée: Carole (Denis); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean Riendeau (Lucie), Ginette Riendeau et feu Marc Riendeau (France); ses précieux cousins: François et Richard; sa filleule chérie: Julie; ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du département d'oncologie ainsi que les soins palliatifs du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins qui lui ont été prodigués durant toute sa maladie. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie jeudi, de 19h à 21h et vendredi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 10h. La célébration de la Parole aura lieu le vendredi 13 avril 2007, à 11h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. suivie de la mise en place au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathies, un don à l'Association Pulmonaire du Québec serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins funéraire Bessette. (10) Paru le 2007/04/10 dans La Voix de l'Est ZNSZ5342

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-07

MÉTIVIER, M. Roger 1927-2007 À sa résidence, subitement, le 7 avril 2007, à l'âge de 79 ans est décédé M. Roger Métivier, époux de feu Adrienne Gagnon. Il laisse dans le deuil ses enfants: France (André Forand), Denis (Nathalie Lachance), Johanne (Gaétan Bernier), Josée, Mario (Carol) et Louise. Il était aussi le père de feu Gisèle (James Hayter) et feu Guy. Il laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Lucienne Ledoux, son frère Lucien (Gisèle Laliberté), son beau-frère et ses belles-soeurs: Renaud, Noëlla, Françoise et Claire; ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril. Le convoi funèbre partira des salons du nouveau GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église Immaculée-Conception, où le service sera célébré à 11h, et de là, au crématoire Girardot & Ménard. Les cendres seront par la suite inhumées au cimetière Mgr Pelletier, à une date ultérieure. Les heures de visite seront mardi de 14h à 17h, et de 19h à 22h. Ouverture des salons, mercredi, journée des funérailles, à compter de 9h. (10-11) Paru le 2007/04/10 dans La Voix de l'Est CCSW5378

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

BOURRÉ, Thérèse (née Audette) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Sunday, April 8th, 2007 at the age of 87 years. Daughter of the late Amédé and of the late Levina (née Desmarais) Audette. Wife of the late Henri Bourré, predeceased in 2002. Loving mother of Hélène Prévost- Poulin (Maurice) of Azilda, Fernand Bourré (Brenda) of North Bay, Claude Bourré (Claudette), Jeannine Laverdière (Réjean), Jacqueline Poulin (Daniel), Jacques Bourré (Diane) and Richard Bourré (Denise) all of Sudbury, Donald Bourré (Paulette) of Ottawa, Gerald Bourré (Maria), Denise Fortin (Richard) and Colette Prévost (Gilles) all of Hanmer. Predeceased by her daughters Annette Pharand (late Jean-Guy) and Yvette Lavallée (late Germain). Survived by her sister Eugenie Bourré (late Lucien) of Sudbury. Sadly missed by her 32 grandchildren and by her 33 great- grandchildren. “Matante Thérèse“ to many nieces and nephews. Lovingly remembered by her friends at the Westmount Residence where she recently resided. The focus of Thérèse's life was her loving family who will miss her dearly. In her younger years, she was known to be a social butterfly who lived life to its fullest and enjoyed dancing. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Wednesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Thursday, April 12th, 2007 at (time to be confirmed) in St-Jean-de-Brébeuf Church. Donations to the Arthritis Society would be appreciated. 10605908

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-06

RUSSELL Née LARSEN, Mme Ingrid 1921-2007 Au C.H.S.L.D de Bedford, le 6 avril 2007, à l'âge de 85 ans est décédée Mme Ingrid Larsen, épouse de feu Stewart Russell, autrefois de Farnham. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Terry, Marie et Béatrice ainsi que leurs conjoint(e)s. Elle laisse également ses 5 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, Mme Russell ne sera pas exposée. Sous la direction du SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront le jeudi12 avril, à 11 heures, en l'église anglicane St-James, rue principale, Farnham. Des dons à la fondation de l'hôpital B.M.P seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église. (10) Paru le 2007/04/10 dans La Voix de l'Est DCPW8744RUSSELL (LARSEN), Ingrid. At The C.H.S.L.D. of Bedford, on April 6, 2007 at the age of eighty-five years passed away Ingrid Larsen, wife of the late Stewart Russell of Farnham. She leaves to mourn her children; Terry, Marie, Beatrice and also their spouses. She also leaves to mourn her 5 grandchildren, her brothers and sister, brothers-in-law, sister-in-law, nieces and other family and friends. As per her wishes there will be no viewing. Funeral arrangements by: F. & J. M Desourdy Inc., 205 Principale est, Farnham, Toll free: 1-877-293-4474, Tel: 450-293-4474, Fax: 450-293-8525, fjmdesourdy@ qc.aira.com . The funeral will take place on Thursday, April 12 at 11 a.m. in the Anglican St. James Church, Principale St., Farnham. Donations to the BMP Hospital would be appreciated. Forms available at the Church. Published in the Montreal Gazette on 4/10/2007

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-07

WELCH FOURNIER, Mme Dora 1921-2007 À Granby, le 7 avril 2007, à l'âge de 85 ans est décédée Mme Dora Welch, épouse de feu Paul-Émile Fournier, demeurant à Granby, autrefois de Roxton Pond. Il laisse dans le deuil ses enfants: Paul (Édith) et Diane (Normand); ses petits-enfants, sa soeur: Isabelle; ainsi que de nombreux parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Fournier. La crémation a eu lieu à Granby, au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, le jour des funérailles, à compter 12h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 avril 2007. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle Saint-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc où le service sera célébré à 14h30. Suivi de la mise en place au Columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. (10-11-12) Paru le 2007/04/10 dans La Voix de l'Est UFWP4539

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-09

ASIALA, Kirsti M. (nee Kyllonen) - In loving memory of Kirsti M. (nee Kyllonen) Asiala, 92 years, who passed away on Monday, April 9th, 2007 at the Finlandia Koti, Sudbury. Kirsti was born in in Kakisalmi, Finland and married Armas Asiala in Sudbury in 1959. Kirsti came to Sudbury in 1953 from Finland. An industrious person, she was originally a seamstress at Mary's Ladies Wear Store. She then worked at INCO's Boarding House at Levack, after which she had been the owner of Sister's Ladies Wear and retired from Leinala's Bakery as a baker. She had been a dedicated and active member of the Finnish Pentecostal Church. Beloved wife of Armas Asiala predeceased 1984. Loving daughter of Kusti and Ida (Pirhonen) Kyllonen predeceased. Dear sister of Elsa Kantelinen (predeceased), Kalle Kyllonen (predeceased), Ellen Pasivirta (predeceased), Irja Koivula of Finland, Toivo Kyllonen (predeceased), Veikko Kyllonen (predeceased) and Olavi Kyllonen (predeceased). Beloved aunt of Matti Pasivirta (wife Marlene) of Sudbury. Sadly missed by many relatives and friends in Sudbury, U.S.A., Vancouver, Finland, Sweden and England. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Wednesday, April 11th, 2007 at 1 p.m. Interment in the Parklawn Cemetery. In lieu of flowers donations to the Finnish Pentecostal Church (1843 Paris St.) would be appreciated. (Friends may call after 12 noon Wednesday). 10605795

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

JACKO, Thomas Joseph - It is with great sadness that we wish to announce the passing of Thomas at Sunnybrook Hospital on Sunday, April 8th, 2007 at the age of 57. Beloved son of Albert (predeceased 1978) and Cecilia (predeceased 1995). Loving brother of Mary Rose (husband Roger), Harvey, Gertrude, Dominic, Christine (husband Fred) and Ernest (wife Clara). Dear uncle of Michelle, Michael, Pamela, Darrell, Lisa, Dale, Tracy and Dustin. Great- uncle of Dylan, Cheyenne, Shelby and Noah. He will be sadly missed by family, numerous cousins and friends. Thomas's free spirit, kind and gentle soul will be fondly remembered by all those who knew him. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. Funeral Mass at the Holy Redeemer Church, 1887 Bancroft Dr., Sudbury, Thursday, April 12th, 2007 at 10 a.m. Interment in the Webbwood Cemetery. Donations to the Salvation Army would be greatly appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 Wednesday). 10605401

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

MAZEROLLE, Vivian (née St. Germain) - 1942-2007. The family announces with sorrow her death in Sturgeon Falls, Sunday April 8, 2007, after a courageous battle against cancer, surrounded by her family, at the age of 64 years. Daughter of the late François and of the late Dorina (née Martel) St.Germain. Loving wife of Jean Claude Mazerolle of Sturgeon Falls. Dear mother of Lucille Betzema (Arnold) of Estevan, Sask., Terry Mazerolle of Vernon, B.C., Carmen Desbois of London, Ont., Lynn Robineau (Gilles), Morgan Mazerolle (Kim), Gisèle Gingras (Denis) and Tracy Mazerolle all of Sturgeon Falls. Sadly missed and lovingly remembered by her 18 grandchildren, Derek, Tara, Shelby, Tascha, Tasha, Darren, Jerika, Morgan, Nathan, Alexis, Brooke, Brittany, Jason, Sabrina, Savanna, Pascal, Vincent ,Keena and by her 2 great grandchildren Alexie and Samyha. Predeceased by one grandson, Nathan. Also survived by her brothers and sisters Léona Chartrand (late Roland) of Sturgeon Falls, Lillian Desbois (late Moise), Lucille Brouse (Gordon) and Léodé St-Germain (Denise) all of Sudbury, Valencia Savard (late Richard) of Kelowna, B.C. and Raymona Larocque (Raymond) of Azilda. Vivian enjoyed gardening, strawberry and blueberry picking and was an avid bingo player.Her family wishes to express their gratitude to the staff at the West Nipissing General Hospital and particularly to nurses Stephanie, Yvonne, Roxanne and Dr. Parsons and Dr. Anawati for their exceptional care. The family will receive friends at the THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME in Sturgeon Falls, on Wednesday from 2-4, 7-9. Mass of Christian Burial will be held on Thursday April 12, 2007 at 11 a.m. in La Résurrection Church. Donations to the Canadian Cancer Society or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. 10605547

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-07

MASON, George - Passed away peacefully on Saturday, April 7, 2007. He left on the wings of angels with his family by his side following a valiant and courageous determination to live to celebrate their 65th Wedding Anniversary on April 6th. Beloved husband, sweetheart and best friend of Cecile (Prevost) Mason. Much loved and respected father of Norman Mason, (Margie), Gord Mason and Ms. Marilyn Thompson. Cherished grandfather of Steve and Sylvie (Daoust) Thompson, Jenny and Ryan Denneny, Dave and Chantal (Whittaker) Mason, Michael and Valerie Mason, Christopher and Anne Mason (Nova Scotia), Shelley (nee Mason) and Roger Martel (Ottawa), Scott and Heather (Handy) Mason. He was the proud great-grandfather of Courtney and Samantha Mason, Lauren and Connor Martel, Joshua and Matthew Mason and Wyatt Mason. Dear son of the late David Mason and the late Harriet (Anderson) Mason. Predeceased by five brothers, Ernie, Morgan, Fred,Wilbert and Harold Mason, by one sister, Myrtle Fraser and sister-in-law, Pauline Bourbonnais. George is survived by several sisters-in-law and brothers-in-law, Irene Fetterley (late Tom), Connie and Lena Daigle, Edna Evans (late Bert), Yvonne and George Larose-Green, Grace and Ed Martin, Raymond Lanthier (late Agnes), Emma Mason, Josie and Leonard Lamarche, Adele Prevost (late Romeo) and Eunice Prevost (late Victor). He was a loving uncle to many nieces and nephews. He will be forever remembered for his kindness, gentle spirit and polite manner by his many cousins and all who knew him. He also leaves his loving chosen children, Noreen Johnston and Marilyn and Reg Young. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Monday. Funeral Tuesday, April 10, 2007 for Mass of Christian Burial in St. Columban’s Church at 11 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. Monday and from 9 a.m. until time of Funeral on Tuesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-01

GIROUX, Therese - At the Cornwall Community Hospital on Sunday, April 1, 2007. Therese Marie (Touchette) Giroux of 120 Augustus Street; age 88 years. Beloved wife of the late Oscar Giroux. Dear mother of Diane Sauve (Victor) of Summerstown, Denise Maloney (Stuart) of Brockville, Gilles Giroux (Fran) and Richard Giroux (Debbie) both of Penticton, BC. Predeceased by one son, Roger Giroux (Claudette) of Cornwall. Loving grandmother of Vernon Maloney (Tracey) of Brockville, Sylvia Jellama (Peter) of Kingston, Mike Sauve (Rosemary) of Osgoode, Natalie, Valerie and Daniel Giroux all of Calgary, Alberta, Deborah Terriah (Bob) and Suzanne Brown (Fred) both of Ingleside, Michael Giroux (Trisha) of Cornwall, Elliott, Justin and Aaron Giroux of Penticton, BC. and great-grandmother of 16 great-grandchildren. Predeceased by one grandson, Christopher Sauve. Dear daughter of the late Procule Touchette and Alphonsine (Leroux) Touchette. Dear sister of Hubert Touchette (Jeannine) of Chelmsford, Mario Touchette of Cornwall, Fernand Touchette (Claire) of Summerstown, Laurier Touchette (Germaine) of Ottawa, Huguette Deroche (Gilles) of Quebec and Laurette Leroux of Penticton, BC. Predeceased by three brothers, Marcel, Dan and Harvey Touchette and by two sisters, Françoise Aho and Lucille Labelle. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Friday. Funeral Saturday, April 7, 2007 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 11 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. Friday and from 9 a.m. until time of Funeral on Saturday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-06

MUNROE-BROWN, Sharon - Mrs. Sharon Munroe-Brown of County Road 2 Glen Walter at the Ottawa Hospital - General Campus on Friday April 6, 2007 age 56 years. Loving wife of 29 years to Jim Brown. Proud mother of her children Jennifer, Cornwall; Leigh (Leah), St. Catharines; Christopher (Lisa); Pincourt, QC; and spirited grandmother to Owen and Emma. She is cherished always by her sister Marilyn Martin (Bob); brother Lance Munroe and by her mother Peggy Lalonde and many nieces, nephews and their children. Predeceased by her father Hugh “Chummy“ Munroe. Known to countless students at Viscount Alexander Public School and East Front Public School as Mme. Brown, she leaves a legacy of a truly caring teacher; her messy classrooms were where exciting things happened! Resting at the WILSON FUNERAL HOME 822 Pitt Street, Cornwall from 2 PM Tuesday April 10th. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in Precious Blood Roman Catholic Church, Glen Walter on Wednesday April 11, 2007 at 11:00 AM. Rite of Committal at a later date in St. Josephs Parish Cemetery, Lancaster. Visitation Tuesday from 2-5 and 7-9 PM and Wednesday 9-10:15 AM. If so desired contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10604095

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-06

MARLEAU, Faldora (nee Cadieux) - At the Cornwall Community Hospital, McConnell site on April 6th, 2007. She was 92. Predeceased by her husband Jean- Paul Marleau. Survived by her son Claude (Eleanor), her sister Julianne Leger, her grandchildren Stephane Marleau (Sonya) and Graeme Simpson, her great- grandchildren, Eric, Zachery and Zoe Marleau, Ashley and Aeron Simpson. Also predeceased by her parents Arthur Cadieux and Corine Marleau, her brothers Rudolph, Rolland and Medor and sister Jeanne. Funeral arrangements have been entrusted in the care of the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall). Memorial Mass will be held at Holy Cross Church on Thursday, April 12th, 2007 at 10:00 a.m. Rite of Committal at a later date. Memorial donations to the Heart and Stroke appreciated. 10604194

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

Gabriel Richard Mise à jour le mardi 10 avril 2007 Par: AP MEMRAMCOOK - À sa résidence, le dimanche 8 avril 2007, à l’âge de 34 ans, est décédé Gabriel Richard, domicilié à Moncton, avenue Ellerdale. Né à Moncton, il était fils de Léo-Paul Richard et Diane Gaudet. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa compagne, Lyne Haché; ses deux chiens: Lucky et Nico; trois soeurs: Carole (Pierre) Saulnier de Memramcook-Est, Suzanne Richard de Moncton et Anne (George) Boudreau du chemin Little Dover, ainsi que neuf nièces et neveux: Maxime (filleul), Gabrielle, Sébastien, Jérémie, Audrey, Jean-François, Myriam, David et Nicolas. Gabriel a travaillé comme imprimeur, à l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont. Les visites se feront à la Maison funéraire Dupuis, 15, route La Vallée, à Memramcook, le mardi 10 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 11 avril, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h15. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-l’Annonciation de Pré-D’en-Haut, le mercredi 11 avril, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Dupuis de Memramcook (www.dupuisfuneralhome.ca).Gabriel Richard MEMRAMCOOK, NB - Gabriel Richard of Ellerdale Ave, Moncton, passed away at his residence on Sunday, April 8th, 2007 at the age of 34. Born in Moncton, son of Leo-Paul Richard and Diane Gaudet. He worked as a printer at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Beside his parents, he is survived by his companion, Lyne Hache; his two dogs, Lucky and Nico; three sisters, Carole (Pierre) Saulnier of Memramcook East, Suzanne Richard of Moncton and Anne (George) Boudreau of Little Dover Rd.; and by nine nieces and nephews, Maxime (his godson), Gabrielle, Sebastien, Jeremie, Audrey, Jean-Francois, Myriam, David and Nicolas. Visitation will be held at Dupuis Funeral Home, 15 Rte La Vallee Memramcook, on Tuesday, April 10th from 2 to 4 and 7 to 9pm and Wednesday, April 11th from 2 to 4 pm and 5:30 to 6:15 pm. Funeral mass will be held at Notre Dame de l'Annonciation Roman Catholic Church, Pre-D'en-Haut on Wednesday, April 11th at 7:00 pm. Interment will be held in the parish cemetery. Arrangement is in care of Dupuis Funeral Home, Memramcook. www.dupuisfuneralhome.ca Tuesday, April 10, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-07

Cyr, Edmond AVIS DE DÉCÈS M. EDMOND CYR De Gatineau, est décéde le 7 avril 2007, au C.H.V.O. de Gatineau, à l'âge de 84 ans. Il était le fils de feu Joseph Cyr et de feu Rose Délima Céré. Il laisse dans le deuil son épouse Rhéa Lirette, son fils Michel (Marthe Béland) de Gatineau; ses petits-enfants: Julien et Laurie-Anne; ses frères: Albert (feu Émilia Labelle) de Maniwaki et Gérard feu Marie Lafontaine) de Gatineau, ainsi que ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-sœurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par 4 frères et 3 sœurs: Gilbert, Joseph, Hector, Louis, Sr Flore, Sr Marie et Rose. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery Inc., 206 Cartier Maniwaki, QC, J9E 1R3; téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église Assomption de Maniwaki le vendredi 20 avril 2007, à compter de 13h30, suivi du service religieux à 14h et de l'inhumation des cendres au cimetière d'Aumond. Des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/04/10 dans Le Droit MJTH3668

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-05

Cardinal, Fernand AVIS DE DÉCÈS Cardinal - M. Fernand, de Hawkesbury est décédé le jeudi 5 avril 2007, à l'âge de 87 ans. Époux en premières noces de feu Marie-Claire Bourbonnais et en secondes noces de Annette Bissonnette. Fils de feu Wilfrid Cardinal et de feu Silima Bourgon. Père bien-aimé de Gisèle (Maurice Legault) de Buckingham, Réjean, Richard (Carmen Renaud) et Ginette (Richard Palin) tous de Hawkesbury. Grand-père adoré de Daniel, Nathalie, Dominque, Stephane, Sylvie et Michel et arrière-grand-père de Michel, Vincent, Claudie, Gabrielle et Sabrina. Cher frère de Arthur (Annette) de Cornwall et Rita (Henri) de Hull. Prédécédé par quatre frères: Léopaul, Henri, Alphonse et Rolland ainsi que trois soeurs: Yvonne, Alice et Rosa. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier tout le personnel à la Pension du Bonheur à Alfred pour tous les bons soins. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario, (877)632-8511, le lundi 9 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h, ainsi que le mardi 10 avril 2007 à compter de 9 h 30. Les obsèques auront lieu en l'église St-Dominique de Hawkesbury le mardi 10 avril 2007 à 11h. Inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation de l'hôpital Général de Hawkesbury seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou visitez notre site internet www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2007/04/10 dans Le Droit ZZWB3853

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-06

Deschamps, M. Gilbert LA FAMILLE DESCHAMPS a le regret de vous faire part du décès de GILBERT DESCHAMPS est décédé le vendredi 6 avril 2007, à l'âge de 69 ans. Il était Commandant Chef pour la Police provincial de l'Ontario, pour de nombreuses années. Le fils de feu Aldège Deschamps et de feu Pomela Vaillancourt. Il était le tendre époux de Colette (Brousseau). Il laisse ses deux filles: Suzanne et Diane, et ses deux petits-enfants: Roger et Sylvain. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Cécile, Laurence, Rita, et ses frères: Marcel, Jean-Paul, Laurier, Laurent, Léo et André. Il fut précédé par un frère, Maurice et par trois soeurs: Desanges, Georgette et Jeannette. La direction des funérailles a été confiée À LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 709 rue Principale, Casselman Ontario. Le service religieux aura lieu le jeudi 12 avril 2007, à 10h30, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Suite au service religieux, la famille recevra les condoléances à la salle des Chevaliers de Colomb de Casselman. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa (503 ch Smyth, Ottawa Ontario, K1H 1C4) seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur 613-764-5279. Paru le 2007/04/10 dans Le Droit CAJF7634

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

Labelle, Pierrette LA FAMILLE LABELLE a le regret de vous annoncer le décès de MME PIERRETTE LABELLE NÉE LOUIS-SEIZE Décédée paisiblement, entourée de sa famille, le dimanche 8 avril 2007 au CSSSG pavillon de Hull, à l'âge de 75 ans. Elle était fille de feu Ovide Louis-Seize et de feu Permélia Sabourin. Elle laisse dans le deuil son cher époux Roland Labelle; ses enfants: Lynn (Claude Philion ), Pauline (Michel Maisonneuve) et Linda (Michel Kadri); prédécédé par une fille Denise (Pierre Dion). Elle laisse également ses petits-enfants: Paul, Sébastien, Alexandre, Isabel, Mathieu et Maxime; ses frères: Roland (Fernande), André (Thérèse); ses sœurs:Andréline (feu Jean-Louis), Jeannine (Marcel), Paulette (feu Gérard). Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Elle fut prédécédé par ses frères et sœurs: Albreda (Noëlline), Germain (Alice), Léopold (Rosaline), Gustave (Drajeanna), Aurélien (Madeleine), Marcel, Fleurette (feu Armand). Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS , sise au 1369 Boulevard La Vérendrye ouest, Gatineau, le mercredi 11 avril 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu le jeudi 12 avril 2007 à 11h, en l'église St-René Goupil, 400 rue Raymond, Gatineau. La famille remercie tout le personnel du CSSSG Pavillon de Hull qui ont pris soins de Mme Louis-Seize ainsi que le personnel des soins intensifs. Le 6e étage Est a été un endroit très spécial pour les dernières semaines de notre mère, merci Stéphane et Daniel et tout le personnel. Fidèl, Merci de nous avoir guidés dans cette longue et difficile période. Pour renseignements, communiquer au 819-568-2425; courriel: conf@cfo.coop; télecopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/04/10 dans Le Droit ZZMW4668

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-06

Leclerc, Darquise AVIS DE DÉCÈS DARQUISE LECLERC est décédée paisiblement entourée de sa famille, le vendredi le 6 avril 2007, après une courageuse lutte contre le cancer des ovaires. Elle était la fille de feu Adrien Leclerc et de feu Berthe Leclerc (née Desaillers). Elle était la mère bien-aimée de Luc St-Aubin et Josée Pasian (Stefano); la fière grand-maman d'Émilie, Olivia et Jonas. Elle était la chère soeur de Jocelyne, Doris (Rolland Lalonde), Gilles, Richelle (Ronald Chartrand), Lillie (Tom Ruddell), Come (Patricia Findley), Lewis (Ginette Talbot), Clotilde (Peter Richichi), Jacinthe (Randy Hunt), Donald (Theresa Dykstra) et André. Parents et amis sont invités à la chapelle st-laurent de hulse, playfair & mcGARRY, 1200 Oglivie Road (coin Promenades de l'Aviation), le lundi 9 avril de 19h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée le mardi à midi, en l'église Catholique Notre-Dame-de-Lourdes, coin Michael et chemin Cyrville. Remerciements aux Dr Bev Armitage et Louise Coulombe pour leurs bons soins et leur compassion. En la mémoire de Darquise, au lieu de fleurs, des dons peuvent être envoyés à l'Association nationale du cancer des ovaires (NOCA), www.ovariancanada.org Paru le 2007/04/10 dans Le Droit GFVD7729LECLERC, Darquise Peacefully on Good Friday, April 6th, 2007 with family by her side, after a long and courageous battle with ovarian cancer. Daughter of the late Adrien Leclerc and the late Berthe Leclerc (nee Desalliers). Loving mother of Luc St-Aubin and Josee Pasian (Stefano). Proud "grand-maman" to Emilie, Olivia and Jonas. Dear sister of Jocelyne, Doris (Rolland Lalonde), Gilles, Richelle (Ronald Chartrand), Lillie (Tom Ruddell), Come (Patricia Findley), Lewis (Ginette Talbot), Clotilde (Peter Richichi), Jacinthe (Randy Hunt), Donald (Theresa Dykstra) and Andre. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Monday, April 9 from 7 to 9 p.m. A Funeral Mass will be held on Tuesday at 12 noon in Notre-Dame-de-Lourdes Roman Catholic Church, Michael Street at Cyrville Road. Many thanks to Drs. Bev Armitage and Louise Coulombe for their compassionate care. To honour her memory, donations can be made to the National Ovarian Cancer Association (NOCA) in lieu of flowers. ( www.ovariancanada.org ) Published in the Ottawa Citizen from 4/8/2007 - 4/9/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-07

Turenne, Fernand LA FAMILLE TURENNE a le regret de vous annoncer le décès de FERNAND TURENNE Est décédé le 7 avril 2007, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Léopaul Turenne et de feu Antoinette Chaput et l'époux de Carmelle Bertrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Léo (Elaine Boucher), Diane (Jocelyn Massicotte), Lise (Jacques Drolet); ses petits-enfants adorés: Anne-Marie (Matthew McDonald), Maxime et Sébastien; ses frères: Yvon (Claudette) et Vianey et ses sœurs: Monique (Fernand Archambeault) et Madeleine ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami (e )s. Fernand a été un pionier de l'Industrie des Hommes à chevaux à travers le Québec et l'Ontario. Il sera regretté par toute cette grande famille. Les visites auront lieu au Funérarium Beauchamp, le mercredi 11 avril 2007, à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le même jour à 14h, en l'église St-Jean Bosco, 20 rue Booth, Gatineau. En mémoire de Fern, des dons à Fondation des maladies du cœur seraient grandement appréciés. Vos messages de sympathies peuvent être envoyés au www.honneur-memoires.com La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité 271 Boul. St-Joseph Gatineau, Qc Tél : (819) 770-1300 Paru le 2007/04/10 dans Le Droit ZGJT3374

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

CURRIE, Marion (nee Bell). On Sunday, April 8, 2007 at the age of seventy-six. Beloved wife of the late Ronald Currie. Loving mother of Jeannie Currie (Art Miskew) and Ian Currie (Linda). Much loved grandmother of Emma, Ben and Devon. Dear sister of Robert Bell (Ruth) and aunt of Donna Bell (Michael Loftus) and of the late Douglas Bell. Fondly remembered by her uncle, aunts, cousins, nephews and many friends. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd. (at Albion Rd.), on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday at 11 a.m. in the Funeral Home Chapel. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Montreal Gazette on 4/10/2007 Published in the Ottawa Citizen from 4/10/2007 - 4/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-06

MAKOWSKI, Karl. Aged ninety years, peacefully at West Island Palliative Care on Friday, April 6, 2007. Beloved husband of Jeanne (nee Momin). Father of Walter (Nancy), Brenda (Henry) and Joanne (Bill). Devoted grandfather of Tara, Mark, James and Tristan. With heartfelt thanks to the caring staff of the West Island Palliative care and the Lakeshore General Hospital. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Autoroute 20 Pointe Claire, Qc (Cartier ave exit 49) 514-483-1870 from 3 to 5 p.m. on Wednesday, April 11, 2007. Funeral service on Thursday, April 12, 2007 at 12:30 p.m. Private interment to follow. In lieu of flowers donations to the West Island Palliative care 265 Andre Brunet, Kirkland, Qc. Published in the Montreal Gazette from 4/10/2007 - 4/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

MUHLSTOCK, Rachel "Ruchel" (nee Feinholz). Peacefully on Sunday, April 8 at the age of ninety-three, surrounded by her children at the Jewish General Hospital. Most deeply beloved wife for sixty-seven years of the late Saul Muhlstock. Cherished and forever loved by her children Brahm (Alaina), Ernest (Cassandra), David (Maureen), and Bess (Paul). Will be missed by her grandchildren Steven (Lisa), Josh (Jennifer), and Sasha and her great-grandchildren Mia, Ally and Zach. Deepest thanks and appreciation to Dr. Howard Goldstein and the entire JGH Family Medicine staff; Drs. Michael Dworkind, Joseph Carlton, Harvey Kreisman, Alexandra Baines and Jonathan Simons for their fine care and compassion for our mom and for us. As well, we wish to thank the entire 8NW nursing staff, orderlies, and auxiliary staff for their gentleness and thoughtfulness. Our deepest gratitude for the love and devotion showed to our mother by her wonderful family of helpers Felicia Arcenal, Imelda Sandaga, Elizabeth Ryner, Evelyn Griffith, Rose Dalumpines, Ena Simpson, Claire Soriano and the late Suzy Massey, as well as our dearest friends Harrie Kariotakis and family. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, April 11 at 11 a.m. Shiva at 1785 Van Horne, Outremont. Donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/10/2007 - 4/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-07

ARSENEAULT, Germaine Mrs. Germaine Arseneault (nee Bourdage) passed away at the Extendicare Starwood in Ottawa, Ontario on Saturday, April 7, 2007. Age 82 years. Formerly of Cumberland Street, Cornwall, Ontario. Beloved wife of the late Napoleon (Paul) Arseneault. Dear mother of Dale Arseneault (Barbara Dunn) of Ottawa, Ontario. Dear sister of Maurice Bourdage (Cecile) of Edmonton, Alberta, Adrienne (Mrs. Mark Foster) of Dalhousie, N.B. Mrs. Loretta Walsh of Dalhousie N.B. and Mrs. Blondine Arsenault of Moncton, N.B. Also survived by many nieces and nephews. Dear daughter of the late Jean Bourdage and the late Louise Bourdage. Predeceased by two brothers, Alphee and Freddy Bourdage. Resting at the BOULERICE FUNERAL HOME LTD., (613-932-5455) 218 Montreal Road, Cornwall, Ontario on Wednesday, April 11 from 12 p.m. Funeral services will be held on Wednesday, April 11, 2007 in the Memorial Chapel of Boulerice Funeral Home Ltd. Cornwall, Ontario at 2 p.m. Interment in Woodlawn Cemetery, Cornwall, Ontario at a later date. The family will be in attendance on Wednesday, April 11 from 12 p.m. to 2 p.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 4/10/2007 - 4/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-10

MacDIARMID, Jean (nee Curran) (Of Finch, Ontario) Peacefully in her 80th year, with her family by her side, at Scarborough Grace Hospital. Beloved wife of Bert MacDiarmid. Cherished mother of Steve, Bill and his wife Zony, Anne and her husband Tom Hill, and Don and his wife Sharon. Grandmother of Michael, Bryan, Derek, Kaitlyn, Sarah, Ryan, Chanel, and Renee. Jean was a talented musician who was active in the community. She enjoyed helping others, and used her musical talent to entertain seniors. She will be fondly remembered by many friends and family. Family will receive friends at the Ogden Funeral Home on Wednesday April 11th, 2007 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Mass to be held at St. Bartholomew's Catholic Church (59 Heather Rd. north of Sheppard Ave., off Brimley Rd.) on Thursday at 11 a.m. Donations would be appreciated to the Scarborough Hospital - Grace division. Published in the Ottawa Citizen from 4/10/2007 - 4/11/2007.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

MURDOCK, Christene On April 8, 2007, Margaret Christene Murdock, born on July 24th, 1950 in Truro, Nova Scotia, completed her life's journey at her home in St. Albert, Alberta at the age of 56 years. Christene is remembered for her graciousness, dignity and joy of the adventure of living. She devoted her life to her family and friendships. Her smile lit up any room she walked in. Her friendships were deeply felt. She loved the art of dance and celebrated the creative arts in her family and the many children and young men and women she came to know wherever she went. Christene brought full meaning to the life of her husband, Dr. Alan Murdock whom she married at St. Andrew's Presbyterian Church in Ottawa on April 28, 1979. Her spirit lives on in her children Jennifer (Toronto), Heather (St. Albert) and Andrew (New York City), her mother Verna Hunter and sister Karen Archibald of Truro, Nova Scotia. She is remembered with love by her brothers and sisters in law, Wayne and Janet Murdock (Bancroft, Ontario), Myrna Fenton (Ottawa, Ontario), Linda and Michael Kolodziejczyk (Victoria B.C.) and Joan Thompson (London, Ontario) as well as her nieces, nephews and great nieces and nephews. She is predeceased by her father George Hunter and brothers in law Ross Archibald and Gordon Fenton. Her family extends their most profound thanks to the many friends of all ages who have supported and cared for Christene and us. To the staff and volunteers of the Cross Cancer Institute, and to Dr. Deborah Rowand, St. Albert Home Care and St. Albert Help Society we offer our sincere appreciation for their dedication and caring support. Funeral service will be on Thursday April 12, 2007 at 1:00 p.m. at the St. Albert Salvation Army Church (165 Liberton Drive, St. Albert). A memorial service will be held at the Colchester Community Funeral Home (512 Willow Street) in Truro, Nova Scotia on Monday, April 16 2007. Interment will be held at Robie Street Cemetery. Donations in celebration of Christene's life can be made to the Cross Cancer Institute, c/o Alberta Cancer Foundation, 11560 University Ave, Edmonton, AB, T6G 1Z2 or to any organization or cause which makes the world a better and happier place. Published in the Ottawa Citizen on 4/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

O'NEIL, Dorothy "Do" Merle (nee Muir) Do, on Sunday, April 8th, 2007 at the Queensway Carleton Hospital in Ottawa. Do was a woman who loved life and lived it in an exemplary way. She is survived by the man she adored for 60 years, her husband, Bill; and her beloved sister, Daphne and brother-in-law, Peter Wilson. She was cherished, cared for, and admired by her daughters, Janice and Kathy (Al), and her son, Jeff (Lisa). Her grandchildren, Katie, Danielle, Tom and Andrew, are better people for having had "Gramma" colour their lives. She was loved and will be missed by her in-laws, Ron & Heather Backs; her nieces and nephews; and too many lifelong friends to list. We trust that you're now with your beloved Clara, Mom. Special thanks go to her friend and caregiver, Susan McDonell; and to Dr. Choudhri and the caring nursing staff on the fourth floor of the hospital. Family and friends may gather at the Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Rd., Ottawa) on Thursday, April 12th from 11:00 a.m. until the Celebration of Do's Life at 12:00 p.m. in the Pinecrest Chapel. Interment and reception will follow. Flowers would be lovely but in lieu of flowers, a thoughtful donation to the Children's Hospital of Eastern Ontario, Parkinson Society Canada, or to the Heart & Stroke Foundation of Canada would be most appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/10/2007 - 4/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-06

STONES (nee Wilson), Anna Armintha Peacefully on Friday, April 6, 2007 at the age of 77, surrounded by the love of her family at Scarborough Grace Hospital following an intense, courageous battle with cancer. Teacher and long time resident of Shawville, Quebec, and later in retirement at Aspy Bay, Nova Scotia and St. Petersburg, Florida. Predeceased by parents Florence and William Wilson (1987) and husband George Sr. (1993); loving mother of: Debra and husband Gilles Poirier of Aspy Bay, Cape Breton; Ginger of Ottawa; and George and wife Liz Vitek of Toronto. Devoted grandmother to Greg Poirier (and partner Erin) and Collette (and husband Wes) Strome of Halifax; older sister of Vernon (and Rita) Wilson of Kingston, New Brunswick and sister-in-law Mary Atwood of Mahone Bay, NS. Also remembered are niece and nephews, Margaret and David Atwood, Kelvin and Sean Wilson and many extended family and friends throughout North America. Family only visitation preceding funeral at Aspy Bay United Church 3 p.m. Wednesday, April 11, with interment to follow. In lieu of flowers, charity of choice. Special thanks to the amazing staff at the Palliative Care Unit at Scarborough Grace Hospital. Published in the Ottawa Citizen on 4/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-07

WALLER, ELLEN SCOVIL (TRITES) At the Atrium Unit of York Manor, Ellen Scovil (Trites) Waller passed away on Saturday April 7, 2007 at the age of 94. Born in Harmony, Maine, she was a daughter of the late James Walton and Amy Nichols (Scovil) Trites. Ellen worked as a registered nurse, employed for many years in the "case room" of both the Victoria Public Hospital and the Dr. Everett Chalmers Hospital in Fredericton. She was a life long member of the Saint John General Hospital Nurses Alumni; a life member of the Anglican Church having been a member of the Trinity Church (Sussex), Christ Church Cathedral and St. Mary's Anglican in Fredericton. She was a former member of the Violet Club. Ellen loved dogs and owned many over the years, with a particular fondness for beagles. She is survived by three daughters Joanna Campbell Rugg (Keith) of Houghton, NY, Wendela Brien (Gordon) of Fredericton, Patricia Ann Bell (Vaughan) of Sussex; one son Walton Waller (Linda) of Fredericton; grandchildren Peter K. Campbell, Barbara D. Campbell, Wendy Lynn Campbell Comishen (James), Dr. Susan Ellen Brien-Hoshizaki (Blaine), Dr. Heather Jane Brien-Orfi (Jan), Jeffrey D. Brien (Andrea), Emily L. Bell, Gordon Vaughan Johannes Bell (Tanis Friars), Shawn A. Waller, Daniel D. Waller; great grandchildren Jessica, Jason and Jennifer Comishen, Natassja and Naomi Brien, Thomas and Johanna Hoshizaki, Isobel and Alev Orfi, Mazie Bell. She was predeceased by her husband Dirk Joannes Deodatus Waller in 1964. Resting at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, where visitation will be held on Thursday April 12th, 2007 from 2-4 and 7-9 PM. A funeral service will be held on Friday April 13th, 2007 at 2:00 pm at the Christ Church Cathedral with the The Very Rev'd Keith Joyce officiating. Interment will be held at a later date. The family wishes to express a sincere thank you to the staff of the Atrium at York Manor. Their kindness and loving care with attention to human dignity will always be lovingly remembered. For those who wish, donations can be made to the Atrium Unit at York Manor. www.bishopsfuneralhome.com Tuesday, April 10, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-06

HARDING, DOROTHY "DOT" Her death occurred on April 6, 2007 in Kingston, Ontario. She was born on Sept. 27, 1924 to Stewart and Alma Murphy. She was the widow of Jack Harding and is survived by her children Gerri Stephenson, Bill and John (Janet) Harding. Grandchildren David Drover, Jody and Jamie Harding, Ricky and Jennifer Harding. Her brothers Donald, Bill, Stewart and sister Betty. Many nieces and nephews. Since losing her eyesight, Mum spent many hours knitting wool socks for the Shelters in Fredericton and Kingston. She loved listening to her books on tape, CBC Radio and keeping in touch with her many friends. Respecting Mum's wishes, there will be no funeral service. Tuesday, April 10, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

WALLS, SUSAN MARLENE - Susan Marlene Walls of Fredericton, formerly of Blackville, passed away on Sunday, April 8, 2007, at the Cardiac Unit of the Saint John Regional Hospital. Born in Blackville, NB, on September 11, 1953, she was the eldest daughter of Roland (Doad) Walls and the late Ida (Grady) Walls. She is survived by two sons, Noah and Matthew (Kristen) and their father Steven Whitenect; one sister, Carla (Paul) Brophy; one brother, Randy (Joy) Walls and their children, Charity and Jonathan. She was a graduate of the N.B Teachers College and the University of N.B and later trained as an Interior Decorator and Gemologist. Sue had a wide circle of friends and despite her health challenges, she maintained her sense of humor and zest for life and was always fun to be with. Following her recent heart surgery, she voiced her renewed appreciation for the many blessings of family and friends. She was most proud of her beloved sons, Noah and Matthew. The family will receive family and friends at St. Andrew's United Church Hall in Blackville on Wednesday, April 11, 2007, from 2 to 4 and 7 to 9 pm and on Thursday, April 12, 2007, from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held from St. Andrew's United Church in Blackville on Friday, April 13, 2007 at 11am with Rev. Penny Postlethwaite officiating. The funeral arrangements are in the care of Northumberland Funeral Home, 102 Pleasant St. telephone 622-7741. Tuesday, April 10, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-03-01

JONES, BERTHA G.- The death of Bertha Grace Jones (Hicks), widow of Gerald Lawrence Jones, occurred at her residence, Lakeview Manor, on Thursday, March 1, 2007. Born in Havelock, NB on February 1, 1921, she was the daughter of the late Jennie Steeves (Hicks) whose parents were Maxwell and Ida (Thorne) Hicks of Havelock. Being a graduate of Havelock High School and Oulton's Business College, Bertha Jones was employed with Clogg's Jewelers, and for numerous years as a receptionist with Dr. J. B. Stewart in Moncton. She was a life member of the Sir Charles G. D. Roberts Chapter IODE and a Municipal Life Member, serving on the Provincial and National Executives. She also volunteered her time working on the executive committee and serving Meals on Wheels for numerous years. She is survived by her daughter Sheila Horsman (Douglas) of Moncton, three grandchildren, Jonathan Horsman, Heidi Horsman, and Bernice Jones, and four great grandchildren. She was predeceased by her husband, Gerald in 1992, and her son, Richard in 1987. By request there will not be any visiting hours prior to the memorial service which will be held on Thursday, April 12, 2007 at 2 p.m., in Cadman Bowness Funeral Home, 114 Alma Street, Moncton. Cremation has taken place and interment will be in Fairhaven Memorial Gardens. In lieu of flowers memorials may be contributed to the IODE, Alzheimer's Association, or a charity of your choice. Arrangements are under the direction of Cadman Bowness Funeral Home (857-1110) 114 Alma Street Moncton. www.cadmanbownessfh.com Tuesday, April 10, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-08

BATTERSHILL, HAROLD WILLIAM - Harold William Battershill of Quispamsis NB passed at the Saint John Regional Hospital on Sunday April 8, 2007. Born on May 1, 1948. Harold was the grandson to the late Harry and Alice (Urmson) Fisher. Harold is survived by his wife Arla (Kranendonk) Battershill, son William and daughter Kimberlee and several cousins, nieces and nephews. Harold worked for Canada Post for over 25 years, was a breeder of Basset Hounds and loved the Saint John Flames. Arrangements are under the professional care of Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John NB (646-2424). By the family's request, cremation has taken place and there will be no services. Memorial donations may be made to the Heart and Stoke Foundation, Diabetic Society, Canadian Cancer Society or to the charity of the donor's choice. To send a message of condolence or to sign the memorial guest book, please visit www.fundyfuneralhome.com Tuesday, April 10, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-05

TABOR (SULIS), MARGUERITE EDITH -The death of Marguerite "Marg" Tabor, of 621 Dever Road, occurred unexpectedly on Thursday, April 5, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in New Salem, NS on March 20, 1923, a daughter of the late Anthony and Greta (Orr) Rector. Marg was employed as a waitress at Diana's Restaurant for many years, also at the Meditteranean. Survived by three daughters: Carolyn (John W.) Keating and Irene (Walter) Chase, both of Saint John and Dianne (Allan) Watson of Edmonton, AB; a son, Paul (Nancy) Sulis of Truro, NS; a brother, Girvan (Eva) Rector of Saint John; two sisters, Evelyn (Robert) Casey of Moncton, NB and Clara Morrison of Sudbury, ON; 13 grandchildren: Stephen, Jacqueline, Katherine, Michael, Peter, Andrew, John, Ryan K., Jason S., Leigh, Angela, Jason W. and Ryan W.; 18 great-grandchildren; several nieces and nephews. Predeceased by her first husband, Ronald Sulis; her second husband, Ronald Tabor; three brothers: Clifton, Oscar and Morley Rector. Resting at Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road, Saint John (506) 634-7425 with visiting on Tuesday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held from Bay View Chapel on Wednesday, April 11, 2007 at 11 am. Interment will be in Sussex, NB. Remembrances may be made to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick, the Canadian Diabetic Association or a charity of the donor's choice. Tuesday, April 10, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-10

Date de décès : 2007-04-09

GRAHAM, DOLORES W. - 81, of Lakeville passed away at The Moncton Hospital on Monday, April 9, 2007. Born in Saint John, she was the daughter of the late Douglas and Louise (Whitenect) Thompson. Dolores was retired from the Federal Government, Superannuation Dept. (Clerk) with 32 years service. Dolores was a member of the Royal Canadian Legion, Moncton Branch #6, former member of the Halifax Militia & The Royal Canadian Navy Sea Cadets, Moncton; she was a Veteran of the 2nd World War, served with the Royal Canadian Army. Dolores will be sadly missed by her sister, Margaret Sprague (Art), Saint John; brothers, Murray Beasly (Dorothy), Darrell Buck (Laura), Arnold Buck (Donna), Denton Buck (Marilyn), all of Saint John; several nieces and nephews. Besides her parents, predeceased by her husband, Rowland G. Graham (1980); brother, Norville Buck. In keeping with Dolores' wishes there will be no visiting hours or funeral service. Funeral arrangements entrusted to Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995). In Dolores' memory donations to the memorial of choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com Tuesday, April 10, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-03

Ashlynn Precious Chartrand McKay April 1, 2007 - April 3, 2007 Peacefully after a brief illness and suddenly after a courageous battle it is with deep regret that we announce the death of Ashlynn Precious Chartrand McKay on April 3rd, 2007 at the Childrens Hospital NICU at the tender age of two days old. Little Baby Girl Ashlynn was the light in a dark relationship, she lived a short life but was loved, now that she is gone she will never be forgotten and always remembered. She leaves to mourn her passing, brother: Cordell, mother: Angela, father: Jones, grand parents: Bev McKay, David & Dorothy Elsely, uncles: Tachie, Kevin (Mercedes), aunties: Leona (Dale), Charlene (Curtis), Eden (Brian), Hope, great grandmother: Mary McKay and numerous cousins. Ashlynn was predeceased by auntie: Bonnie McKay, grandparents: Oliver McKay, Alfeda Precious Chartrand and George C Walk. Pallbearers will be: Leona Chartrand, Aaron Leveque, Josh Leveque and Charlene Beardy. Special Thank you to the staff of the NICU ward at the womens hospital, pastor Cornish, John T Wood, Chief and Council of Berens River First Nation. Prayers will be held on Monday April 9th, 2007 from 6:00p.m. to 9:00p.m. at the Aboriginal Funeral Chapel with Dan Murdock officiating. Funeral service will be held on Tuesday April 10th, 2007 at 10:a.m. at the Aboriginal Funeral Chapel with interment at Brookside Cemetery. Aboriginal Funeral Chapel 724 Selkirk Ave Wpg MB 204-586-7700 Guest book available for signing at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-09

M. Nelson Langlais 1911-2007 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le lundi 9 avril 2007, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Nelson Langlais, domicilié au Manoir de Grand-Sault. Né à Drummond en 1911, il était fils de feu Bélone Langlais et de feu Emma Devost. M. Langlais débuté sa carrière de journalier au Moulin Davis pour ensuite déménager à Cape Cod au Massachusetts où il travailla jusqu'à sa retraite. En 1994, il est revenu au Canada. Il laisse dans le deuil une soeur, Eva Côté de Hamilton, Ontario, ainsi que des neveux et nièces. Il laisse aussi dans le deuil Mme Thérèse Michaud qui s'occupa de lui les treize dernières années jusqu'à son admission au manoir, il y a quelque temps. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le jeudi 12 avril à 11h en l'église de l'Assomption de Grand-Sault, et l'inhumation au cimetière Saint-Michel de Drummond. Les heures des visites seront le jeudi de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au fonds commémoratif du Manoir de Grand-Sault. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-07

Cormier Edson À l'hôpital Royal Victoria, est décédé le 7 avril, 2007, à l'âge de 95 ans, Edson Cormier, époux de feu Marie Rény. Il laisse dans le deuil sa famille, parents et amis.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-04

Gaudreau Gilles 1935 - 2007 Gaudreau Gilles À Montréal, subitement le 4 avril 2007 à l'âge de 72 ans est décédé Gilles Gaudreau( retraité des services d'incendies de Montréal) époux de Gisèle St-Jean. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses deux filles Manon(Michel) et Lyne (Normand), ses petits-enfants Annie, Francis et Valérie,ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Lundi le 9 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mardi le 10 avril, 2007 10h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 10 avril, 2007 13h00 à l'adresse suivante: chapelle du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-09

Date de décès : 2007-04-05

Lavoie Plourde Véronique 1928 - 2007 Lavoie Plourde Véronique À Montréal, le 5 avril 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée Véronique Plourde épouse de feu Adélard Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses enfants France (Pierre Clermont), Daniel (Jocelyne Lupien), Hélène (Louis Piotte), ses petits-enfants, Pierre-Luc, François, Kristel, Valérie, Vincent et Jérémy, ses sœurs Rose-Andrée, Hildegarde (André-Albert Lavoie), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu vendredi le 13 avril à 18h en la chapelle du Complexe. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 13 avril, 2007 14h00 à 18h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC