Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

BISSONNETTE BÉMEUR, Louise 1929-2007 À Boucherville, le 7 mars 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Louise Bémeur, épouse de feu Télésphore Bissonnette. Elle laisse dans le deuil sa fille Martine (André Beauregard), son fils feu Éric, ses petits-enfants Mathieu et Magali, ainsi que Martin Rosé, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC., 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 15 heures, en l'église Ste-Fa-mille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville, et de là, au cimetière de Boucherville. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi à compter de midi. Des dons pour la Fondation canadienne du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1997-03-09

10th ANNIVERSARY ANTONIO TRIMARCHI March 9, 1997 There's not a day that goes by without us thinking of you. You're now resting peacefully with your wife who has joined you. We will love you forever. Love your children and grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 3/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1994-03-09

SCHARF, Jeannie In loving memory of a dear mother who passed away March 9th, 1994. Your last parting wish We would like to have heard And breathed in your ear Our last parting word Only those who have lost Are able to tell The pain in the heart At not saying farewell. Sadly missed and remembered always Wally (Hoppo) and Kay Published in the Ottawa Citizen on 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-09

Laura LeBlanc 1934-2007 `A l'Hôpital régional Dr-Georges-L. Dumont, le vendredi 9 mars 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Laura LeBlanc, épouse de feu Yvon LeBlanc domiciliée à Shédiac, rue Tipperary. Née à Shédiac le 19 octobre 1934, elle était la fille de feu Edward LeBlanc et de feu Mathilda Richard. Elle laisse dans le deuil quatre enfants: Annette Gallant (Hector) de Grand-Barachois, Rita LeBlanc (Valmond) de Trois-Ruisseaux, Linda LeBlanc (Pierre Caissie) de Grande-Digue, et Marcel (Janie) de Shédiac; quatre soeurs: Rita Arsenault (feu Normand) d'Ottawa, Léona Cormier (Aurelle) de Memramcook, Jeanne McQueen (Don) de Maberly, ON, Dorothy Francoeur de Shédiac; deux petits-enfants: Tanya (Nicole) et Mario (Manon); deux arrière-petits-enfants: Gabriel et Jasmine. Outre son époux Yvon (1993), elle est précédée dans la tombe par ses soeurs et frères: Lorraine, Edna, Mona, Albert et Camille. Laura était membre des dames auxillaires de la Légion à Shédiac. La dépouille mortelle est exposée à la Maison funéraire Frenette, 396, rue Main à Shédiac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église St-Joseph à Shédiac, le mardi 13 mars 2007, à 16h. L'inhumation se fera dans le cimetière Fair Haven à Moncton. Heures de visites: le lundi 12 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h, le mardi 13 mars, dès 15h jusqu'à l'heure du départ (15h50). Les dames auxilliaires auront un service commémoratif lundi soir à 19h au salon funéraire. `A la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L. Dumont serait apprécié. www.salonfrenette.comLaura LeBlanc 1934-2007 At the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Friday, March 9, 2007, passed away Laura LeBlanc, 72, wife of the late Yvon LeBlanc of Shediac. Born October 19, 1934 in Shediac, she was the daughter of the late Edward and Mathilda (Richard) LeBlanc. Laura was a member of the Shediac Legion Ladies Auxillary. She is survived by her four children, Annette Gallant (Hector) of Grand-Barachois, Rita LeBlanc (Valmond) of Trois-Ruisseaux, Linda LeBlanc (Pierre Caissie) of Grande-Digue, Marcel (Janie) of Shediac; four sisters, Rita Arsenault (late Normand) of Ottawa, Léona Cormier (Aurelle) of Memramcook, Jeanne McQueen (Don) of Maberly, ON, Dorothy Francoeur of Shediac; two grandchildren, Tanya (Nicole) and Mario (Manon); two great-grandchildren, Gabriel and Jasmine. Besides her husband, Yvon (1993), she is also predeceased by her brothers and sisters, Lorraine, Edna, Mona, Albert and Camille. Resting at Frenette Funeral Home, 396 Main Street, Shédiac (532-3297). The Funeral Mass will be held at 4 p.m. Tuesday, March 13, 2007, at St. Joseph's Roman Catholic Church, Shediac. Interment will be in Fair Haven Memorial Gardens, Moncton. Visiting hours Monday, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Tuesday, from 3 p.m. until time of departure (3:50). The Shediac Legion, Ladies Auxillary, will hold a memorial service Monday at 7 p.m. from the funeral home. At the request of the family, memorial donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com Tuesday, March 13, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1997-03-07

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 7 mars 2007, est décédée à l'âge de 89 ans et 3 mois, madame FLORENCE GILBERT, épouse en 1res noces de feu Paul-Émile Desrosiers, en 2es noces de feu Joseph Thivierge et en 3es noces de M. Pierre Jacques, domiciliée à Thetford Mines. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Doris Desrosiers et Gaétan Thivierge (Violaine Lafond); ses petits-enfants: Dany, Alain, Stéphane et Serge. Elle laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi à compter de 11 h à la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). Les funérailles auront lieu le vendredi 9 mars 2007, à 14 h en l'église St-Noël Chabanel de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-05

DONOVAN, Patrick. (1947-2007) Died suddenly in Kingston, Ontario on March 5, 2007. Predeceased by his dad, Steve, his mother, Babs (nee Mell) and his brother Allan. Survived by his wife, Beverly (nee Savignac), his sons, Sean and Ryan, his daughters-in-law, Jamie and Heather, his grandchildren, Ireland, Liam and Dylan, his brothers Donny and Kevin. Former CNCP Telecommunications employee. Funeral to be held at St. Gabriel's Catholic Church on Saturday, March 10, 2007 at 2 p.m. Published in the Montreal Gazette on 3/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-02-28

DRAGE, David John. At his home in Montreal on February 28, 2007 at the age of sixty-seven years. Devoted father, loving grandfather and a true friend. He is survived by Brenda, Ying, Christopher John, Anna-Michelle, Marie and many life-long friends. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W., Mtl. Memorial service to be held on Saturday, March 10, 2007 at 2 p.m. in the funeral home chapel. Visitation 2 hours prior to service. Published in the Montreal Gazette from 3/9/2007 - 3/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-09

PICARD, Patricia. It is with our deepest regret that we announce the passing of our beloved Patty. Leaving behind to mourn her father Patrick, mother Elizabeth and her brothers and sisters Elaine, John, Howard, Donna and Jamie, not forgetting her life companion Tony and the countless people who's life she touched. She will be greatly missed. Visitation on March 10 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m., at Yves Legare, 4500 Verdun Ave. Verdun Metro Published in the Montreal Gazette on 3/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

HINDLE, Wilfred Harold Peacefully on Wednesday, March 7, 2007 at Medex Nursing Home, Ottawa, in his 91st year. Member of Sunnylea Lodge A.F. & A.M. #664 G.R.C. and also of Lake Shore Lodge A.F. & A.M. #645 G.R.C., former organist and member of Wesley Mimico United Church, member of the Wesley Mimico United Church Couples Club, retiree of Travellers Insurance Company. Beloved husband of the late Jean and dearly loved father of Douglas & his wife Susan, John & his wife Carol, and Paul Hindle. Loved grandfather of Julie, Megan, Stacey and Tyler and great-grandfather of Braxton, Adam, and Madeline. Dear brother of Albert and the late Ronald. A memorial service will be held at a later date. If desired donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario. Arrangements entrusted to G.H. Hogle Funeral Home, 416-251-7531. Published in the Ottawa Citizen from 3/9/2007 - 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-08

BLANCHARD, M. André 1940 - 2007 À son domicile situé à Roxton Sud, entouré des siens et avec les bons soins de son épouse, Clémence, et de ses enfants, le 8 mars 2007, à l'âge de 66 ans, est décédé M. André Blanchard. Il laisse dans le deuil son épouse Clémence Marois; ses enfants : Sylvain (Chantal Côté), Denis (Pascale Arseneault), Diane (Martin Fontaine); ses petits-enfants : Maxime, Paul-André, Christian, Julie, Jessy, Joanie, Sonia; son frère et sa soeur : Gilbert, Gisèle (feu Normand Marois). Il était le beau-frère de : Fernande (Rolland), Claudette (Rollande), feu Andréa (Léopold), Nicole (Gilbert), Paulette (Alain), feu Jean-Guy, Yvan (Madeleine), Réal (Pierrette), Francine, Rémi (Huguette), Paul, Denise (Daniel), Lise (Michel). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du C.L.S.C.-Haute-Yamaska pour les bons soins prodigués à M. Blanchard. M. Blanchard repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2007 à 14 heures en l'église Ste-Pudentienne de Roxton Pond suivies de la crémation à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. (9-10) Paru le 2007/03/09 dans La Voix de l'Est RRPX3574

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-08

M. Gérard Boutin décédé le 8 mars 2007 à l'âge de 78 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Denise Asselin, ses enfants: Bertrand Boutin conjoint de Gaétane Rousseau, Richard Boutin conjoint de Carmen Breton, Marco conjoint de Lise Bédard, feu Daniel, Lyne conjointe de Denis Pelletier, Sylvie conjointe de Serge Bédard, ses 10 petits-enfants ainsi que plusieurs frères et soeurs et beaux-frères & belles-soeurs et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances samedi le 10 mars 2007 à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu en l'Église Notre-Dame de Lourdes à 11h30 le même jour.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2000-03-09

BUEHLER, Anna March 9, 2000 In loving memory of a dear mother, grandmother, and great-grandmother. Always loved and missed. - Your family Published in the Ottawa Citizen on 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

CARON, Robert 1938 - 2007 De St-Hubert, le 7 mars 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé Robert Caron, époux bien-aimé de Hélène Borduas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Linda, traductrice agréée, son gendre Jonathan R. Slater, sa petite-fille Jasmine Marie, sa belle-mère Marguerite Carmel, ses frères et soeurs : Renée, Claude (Lise-Anne), Pierre (Nicole), Aimée, Jean-Marc (Renée), Luc (Johanne), Estelle (Michel) et Martin, ses belles-soeurs : Marielle, Denyse (Michel) et Jocelyne (Raymond), ses neveux et nièces et nombreux parents et amis. Exposé à La Maison Darche 6500, boul. Cousineau, St-Hubert Les funérailles auront lieu le lundi 12 mars 2007 en l'église St-Thomas de Villeneuve à 10h30 et de là au cimetière de St-Hubert. Heures des visites : samedi et dimanche de 14h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi dès 9 h. Paru le 2007/03/09 dans La Presse HAFC5973

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-09

PARR, Bernadette A la Résidence Louis-Denoncourt du CSSSTR, le 9 mars 2007 est décédée à l’âge de 94 ans, Mlle Bernadette Parr fille de feu Joseph Parr et de feu Germaine Leblanc, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445 des Volontaires, Trois-Rivières Dimanche de 19h00 à 21h00, lundi jour des funérailles à partir de 9h00. Les funérailles auront lieu lundi le 12 mars à 11h00 en l’église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L’inhumation aura lieu au cimetière St-Louis. La défunte laisse dans le deuil Ses sœurs : Gilberte Parr (feu Albert Tessier) Marie-Jeanne Parr Son frère : Jacques Parr Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Louis-Denoncourt. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Rousseau & Frère Ltée 445 rue des Volontaires, C.P. 213 Trois-Rivières, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1994-03-09

SUTTON, Gary In loving memory of a dear husband, father and grampy who passed away March 9, 1994. Those we love don't go away, They walk beside us every day, Unseen, unheard but always near, Forever loved and forever dear. - Love Lil and family Published in the Ottawa Citizen on 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

JACQUES, M. Raymond 1933 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 6 mars 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Raymond Jacques, époux de feu Lise Leclerc, demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil son fils Daniel (Céline Simoneau), sa fille Chantal (Jean-Louis Charest), ses petits-enfants Dominik et Andrée-Lyne, ainsi que ses parents et amis. La liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 11 mars à 11 heures, en la Chapelle du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com Les heures de visites seront samedi soir de 19 à 22 h. Ouverture des salons, dimanche jour de la liturgie à compter de 10 h. (9-10) Paru le 2007/03/09 dans La Voix de l'Est ETTV4599

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-01-21

BOILY Simon BOILY (Simon) Ton sourire, tes éclats de rire, ta joie de vivre et ta présence nous manquent déjà et nous manqueront à jamais. Par contre, nos cœurs continueront de vibrer en t'entendant jouer de la flûte et du tambour dans le firmament. Le 21 janvier 2007, est décédé accidentellement à La Paz en Bolivie, à l'âge de 22 ans, M. Simon Boily, fils de M. Réjean Boily et de dame Johanne Paradis, demeurant au 290 des Jonquilles, Alma. La famille recevra les condoléances le samedi 10 mars 2007 à compter de 11 h au sous-sol de l'église St-Pierre, d'Alma Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2007 à 16 h à l'église St-Pierre. Outre son père et sa mère, il laisse dans le deuil son frère, Mathieu Boily (Jolyane Bouchard); sa grand-mère Marie-Claire Lavoie (feu Jean-Baptiste Boily) et sa grand-mère Renée-Jeanne Gaudreault (feu Maurice Paradis). Il laisse également dans le deuil de nombreux oncles et tantes, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Paru le 2007/03/09 dans Le Quotidien GAPE3998

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-08

McGOLDRICK, Michael - The family of Mike (MJ) McGoldrick regrets to announce his passing on Thursday March 08, 2007. He was born in Chapleau, Ontario on September 21st, 1933. He was predeceased by his parents, Frank McGoldrick and Louisa Coreau and brothers, Cecil and Lawrence and a sister Evelyn Cahill. Mike spent most of his working career as a yardman/conductor with CP Rail at Chapleau. When he wasn't riding the rails he enjoyed hunting, fishing, playing the guitar, singing railroad songs and looking at the humourous side of life. He also liked helping those around him whenever he could through both word and deed. Since retiring he has resided in North Bay while taking trips to England and seeking the sun in Mexico but he always spent his summer at The Camp outside of Chapleau. In addition to his loving wife, Anne (Zufelt) McGoldrick of North Bay, he is survived by his sons, Jeff (Nancy Laundriault) of Spragge, Ontario, Hugh (Joyce Giles) of Ottawa and daughters Laurie (Jeff McMullen) of Rosedale, Ontario and Toby (Mark Hamel) of Chapleau.. He will be missed by his grandchildren, Megan, Michael, Aidan, Jarret, Dylan, Cole, Rebecca and Cody as well as many fond nieces and nephews. He is also survived by his sister Helen Delaney of Woodstock, Ontario. While Mike spent his life in the North, he was only one generation removed from the McGoldrick farm in the Ottawa Valley at Sheenboro, Quebec, where he was at home tending cows fixing fences or making merriment with the good folks of Sheen. Indeed, he made many visits to his Irish roots, bringing with him his children, their cousins and friends so that they too could gain an understanding of the simple Irish traditions that he had come to love as a child. In his own gentle and unassuming way, he touched many lives with his friendliness and generosity of spirit. He will be truly missed. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall) on Saturday from 12 noon. He will be cremated at the Forest Lawn Cemetery and Crematorium and a memorial service will be held in North Bay on Saturday March 10th at the Martyn Funeral Home chapel. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Coronary Care Unit of the North Bay General Hospital would be appreciated.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2000-03-09

ITOVITCH, Anne. In loving memory of a dear mother and grandmother who passed away seven years ago today. We miss you today and everyday. Love, Bill, Cindy, Matthew, Marlee and A.J. Published in the Montreal Gazette on 3/9/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

1949 - 2007 À la Maison Michel-Sarrazin, entourée de l’amour des siens, le 7 mars 2007, à l’âge de 57 ans et 10 mois, est décédée Mme Micheline Villeneuve, épouse de M. Gérard Bergeron et fille de Mme Thérèse Lambert et de feu M. Jean-Jacques Villeneuve. Elle demeurait à Saint-Antoine de Tilly. Elle laisse dans le deuil, outre son époux et sa mère, ses enfants: Solange (Sébastien Drouin), Patrick (Geneviève Gagnon), son petit-fils adoré Louis-Joseph Drouin; ses frères et soeurs: Jean-Pierre (Carole Bernier), Jacques (Cécile Bolduc), Richard (Line Lavoie), Daniel (Diane Larochelle), Serge (Odette Gagnon), Paul (Vicky Létourneau), Mario (Catherine Nadeau), Anne (Thierry Martin), sa tante Mme Thérèse Villeneuve (Jean-Charles Emond); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron: Gilles (Denise Juneau), André (Jacqueline Giroux), Colette (Charles Renauld), Madeleine, Jeanne (Joseph Giroux), Aline (feu Yvon Boudreau), Marguerite (Gilles Aubin), René, Denise, Claire, Jean (France Huard), Michel (Marielle Demers), Marie, Claude (Louise Lepage), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le samedi 10 mars 2007 à 11h, en l’église de Saint-Antoine de Tilly, où la famille recevra les condoléances en présence des cendres à compter de 9h. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Remerciements au personnel du département d’hémato-oncologie et des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec, principalement au Dr Nancy Gaudreault, au personnel du CLSC Arthur-Caux ainsi qu’au personnel et bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec G1T 1P5, tél.: 418-688-0878 (formulaires disponibles à l’église). Direction des funérailles Beaudoin Ferland Dupuis Ltée Saint-Antoine de Tilly Pour renseignements; 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-05

À Magog, le 5 mars 2007, est décédée Mme Rita Paquette, à l’âge de 78 ans, fille de feu Émile Paquette et feu Anna Lagueux, demeurant à Magog. La crémation a été confiée à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog inc. situé au 150, rue Sherbrooke, Magog Jean-Pierre Morin, directeur Tél. : 819 843-4473 Téléc. : 819 843-4563 Courriel ledoux@netrevolution.com Elle laisse dans le deuil sa famille : Irma Paquette (feu Lorenzo), Réjeanne Leblanc; Neveux, nièces, nombreux autres parents et amis. Afin de respecter les volontés de Mme Paquette, il n’y aura pas de funérailles et ni exposition. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Patrice à une date ultérieure. La famille désire remercier le docteur Masse ainsi que tout le personnel du 4e étage de l’Hôpital de Magog pour les bons soins prodigués à Mme Paquette.

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-04

RACETTE, Claude 1939-2007 À Ste-Adèle, le 4 mars 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Claude Racette, époux de Yolande Brazeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marcel, Jeannine, Irène, Louis, Yvon (Céline), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. M. Claude Racette participait avec une grande fierté aux activités des Chevaliers de Colomb. Il fut confié aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 9S5 RUE GRIGNON, STE-ADÈLE. Les funérailles auront lieu en l'église de Ste-Adèle, le samedi 10 mars à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église Ste-Adèle dès 10 h 30, le samedi 10 mars. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

BÉLAND, Barthélémy 1922-2007 À l'hôpital du Lakeshore, le 7 mars 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Barthélémy Béland, époux de Thérèse Leduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul (Mireille), Lucille (Michel), Robert (Claire), Ronald (Maro), Lynn (Patrice) et feu Norman, ses quinze petits-enfants, ses six arrière-petits-enfants, sa soeur Pearl, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 11 heures, en l'église de St-Lazare. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des Anciens Combattants seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

PIN, Laurent 1918-2007 À Joliette, le 7 mars 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé Laurent Pin, époux de Annette David. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses petits enfants Nathalie (François) et Jean-Marc, ses arrière-petits-enfants Catherine, Vincent, Kevin et Maxime ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE, 3198 RUE ONTARIO EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 mars 2007, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 10 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

HINSE, Bertrand Au Centre de Santé MRC des Sources, Asbestos, le 6 mars 2007, est décédé monsieur Bertrand Hinse, à l'âge de 79 ans, époux de Estelle Bellerose, fils de feu Wilfrid et Yvonne Hinse, demeurant à Asbestos. Monsieur Hinse repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue CP 113 Asbestos, Qc. Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. Heures de visite: le DIMANCHE 11 mars 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles le LUNDI 12 mars 2007 à 11 h en l'église St-Isaac-Jogues. Il y aura crémation et les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Hinse laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Danville; Diane (Alain Durocher), Asbestos; Robert (Maryse Turgeon), Joliette; Richard (Caroline Lafontaine), Joliette; ses petits-enfants: Charles (Marie-Christine), Pierre-Alexandre, Guillaume (Jessica), Jordon, Tania; ses frères et soeurs: Dolorès Hinse (feu Honorius Daigle), Louis-Georges Hinse (Charlotte Dumais), Réal Hinse (feu Réjeanne Morin), Benoit Hinse (Lucille Caron), Huguette Hinse (feu Camille Diotte), Jules-André Hinse (Rachel Bérubé), Réjean Hinse (Denise Sévigny), Charlotte Hinse (Jack MacAllister), Louisette Hinse; son beau-frère et ses belles-soeurs: Emma Martin (feu Jean-Marc Hinse), Lucie Bellerose (Jean-Paul Gaudreau), Noël Bellerose (Noëlla) de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr. Gilles Morin et tout le personnel du Centre de soins longue durée de la MRC des Sources d'Asbestos pour les bons soins prodigués à monsieur Bertrand Hinse. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ DE LA MRC D'ASBESTOS seraient grandement appréciés de la famille, cartes disponibles au salon. Paru le 2007/03/09 dans La Tribune XBED8299

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1997-03-05

Au Pavillon St-Joseph de Thetford, le 5 mars 2007, est décédé à l'âge de 97 ans et 4 mois, M. MAURICE HÉBERT, époux de Mme Antoinette Routhier, domicilié au 249, 9e Rue Nord, Thetford Mines. Il était le père de Lise, Michel, Germain (Colette Routhier), le grand-père de Martin Cloutier, Vicky et Julie Hébert. Les funérailles eurent lieu en l'église St-Noël Chabanel de Thetford Mines sous la direction de la Maison J. A. Savoie et fils ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 7 mars 2007, à l’âge de 90 ans et 10 mois, est décédé monsieur Miville Marceau, époux de dame Bernadette Marceau. Il demeurait à Sainte-Claire comté de Bellechasse. Les membres de la famille recevront les condoléances au Complexe Funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire le vendredi 9 mars 2007 de 19h à 21h. Samedi, jour des funérailles le salon funéraire sera ouvert à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 mars 2007 à 12h30 en l’église de Sainte-Claire et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: feu Renald (Marielle Fortier), Pierre, Louise (dominicaine missionnaire adoratrice), Alain (France Perron), Benoit; ses petits-enfants: François, Lucie et Marie-Andrée, Mélanie et Sylvain, Sébastien et Claudine; ses arrière-petits-enfants: Alice et Jason. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: feu Antonio (feu Rose-Emma Tanguay), feu Henri (Thérèse Bilodeau), feu Adrienne (feu Rosaire Fauchon), feu Roland (feu Irène Breton), feu Aline Lafontaine (Robert Audet), feu Lucien (Berthe-Alice Roy), Agathe, Robert (Daisy Morin) et Monique (Gustave Côté) ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs de la famille de madame Bernadette Marceau et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci spécial au Dr Desaulniers et à toute l’équipe des soins de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour leur compétence et leur dévouement. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Claire. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire Pour renseignements Tél.: 418-883-3715 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-02-14

À l’hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 14 février 2007, est décédée Mme Lorraine Poitras. Elle laisse dans le deuil sa belle-sœur Marguerite Bélanger; ses neveux: Alain et François Poitras, plusieurs cousins(es) et amis(es). La famille recevra les condoléances le samedi 10 mars à la chapelle du Patro Roc-Amadour 2301, 1re Avenue, Québec de 10h à 10h30, suivra une célébration de la Parole.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-08

Charles Leveque January 07, 1940 - March 08, 2007 Peacefully on Thursday, March 8, 2007 at the Health Sciences Center, Charles Leveque passed away at the age of 67 years. He leaves to cherish his memory his wife Martha of 47 years. His sons, Howard (Hilda); Robert; Leonard (Theresa) and Timothy (Margaret). Daughters, Sandra Bushie (Maverick); Lois; Emma; Peggy Owens (Johnny) and Mary Leveque-Keeper (Darren). Adopted sons, Waylon Owen and Nicholas Leveque. Sisters, Yvonne Berens; Susan Chartrand (Tom) and Irene Flett. Brothers, Simon (Rita); Edwin (Sarah); Norman (Tina); Alex and Matthew (Donna). Numerous Grandchildren, and 11 Great Grandchildren and many Nieces and Nephews. He was predeceased by his son, Steven and daughter, Aurillia. Recently he was predeceased by his sister, Alice Dunsford on May 12, 2002. Charles was born on January 7, 1940 in Little Grand Rapids, Manitoba. He was a very Prominent man in Little Grand Rapids having taken roles in the community as a councilor for 16 years and a Chief for 6 months. A Pastor for over 30 years at the Pentecostal Church. He had also taken many other jobs such as probation officer, patient driver and a school bus driver. He was also an active trapper, fisherman and hunter. He loved to hunt around his trapline and spend time at his cabin. In earlier years he worked in Red Lake, Ontario with a logging company. Previous to moving to Winnipeg he had operated a convenience store locally. He lived in Winnipeg for the past six years as a dialysis patient. Charles was a man that was very compassionate toward his people. He was always ready to meet their needs. People would always go to him for help, advice, counseling or just to visit. He served the Lord for many years and his life reflects how he loved the Lord. Charles loved his children and grandchildren. He enjoyed to be surrounded by them. He will be greatly missed. He was a man that worked hard and the last few months was a battle that was won. His faith brought him through and now it is hard working hands are put to rest. The viewing will be held at Faith Temple 968 Notre Dame Avenue on Saturday, March 10, 2007 from 7 - 10 p.m. The Wake Service will be held on Monday, March 12th at Little Grand Rapids First Nation. Funeral Service will be held on Tuesday, March 13 at 11:00 a.m. from Little Grand Rapids Pentecostal Church with Pastor Rudy Fidel officiating. Interment to follow in the Little Grand Rapids Cemetery. The active Pallbearers will be, Samson Leveque, Norman Leveque, Logan Leveque, Joe Alex Leveque, Leon Leveque and Maverick Bushie. Honourary Pallbearers are Chris Leveque, Darren Geekie and Aaron Leveque. Special thanks to the doctors and nurses at the Health Sciences Center, George Boulanger, Nakiska Place Staff, Joe Malcolm, Yorum East and to the Chief and Council of Little Grand Rapids. Thank you for your support. PRAIRIELAND ABORIGINAL FUNERAL HOME IN CARE OF ARRANGEMENTS 1-866-661-7555 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-05

FATHIE, Kathleen (nee Savoy) October 22, 1941 - March 5, 2007 Peacefully at home on Monday, March 5, 2007 surrounded by her loving family, passed away Kathleen Fathie (nee Savoy) after a courageous battle with cancer. She was 65. She leaves to mourn her, her spouse of 18 years, Yvon Maurice, her mother Elizabeth Savoie of Dalhousie, N.B., her sons Vaughn (Angela) of Ottawa and Grant (Aya) of Tokyo, Japan, her stepson Louis Maurice and stepdaughter Genevieve Hollmann (Jason), both of Ottawa; her sister Judy Savoie-Smith (Clair) of Charlottetown, P.E.I., her brothers Kenneth (Dawn) of Dalhousie, N.B. and Don (Marie-Paule) of Moncton, N.B., her grandchildren Sarah, Caleb, Ryan, Ellie, Mia, Jake and Neve, all of the Ottawa area, and many aunts, uncles, nephews and nieces. She was predeceased (1982) by her father Horace Savoie. Family and friends may assemble to remember Kathleen at Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans on Sunday, March 11, 2007 from 10 a.m. to 11:30 a.m. A Memorial Service will be held in the chapel at 11:30 a.m., followed by a reception. A Memorial Service to be held in Dalhousie N.B. will be announced at a later date. Donations may be made to the Canadian Cancer Society in her memory. Published in the Ottawa Citizen on 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-04

À Drummondville, le 4 mars 2007 est décédé à l'âge de 90 ans monsieur Gérard Fortier, fils de feu Alfred Fortier et de feu Anna Veilleux, demeurant à Drummondville. M. Fortier a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 245, rue Saint-Marcel, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 10 mars à 11 h en l'église Saint-Joseph et de là, au Crématorium Yves Houle. M. Fortier laisse dans le deuil ses enfants Guy (Suzanne Brousseau), Denis (Ghislaine Lemaire), Marielle (Pierre Henri), Jean (Dominique Héroux), Madeleine (Jacques Bergeron); la mère de ses enfants Simone Letarte; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-02-28

À Drummondville, le mercredi 28 février 2007 est décédée à l'âge de 99 ans et 7 mois madame Flore Marchand, veuve de Roger Belhumeur demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 mars à 14 h en l'église Saint-Pie-X et de là, au cimetière Saint-Pierre, lieu de l'inhumation. Mme Marchand Belhumeur a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. Mme Marchand Belhumeur laisse dans le deuil ses enfants Jeanne-d'Arc (Simon Lefebvre), Jean-Marc (Lucille Roux), Réal (Yolande Poulin), Lise (Jean Lavigne), Colette (Jean-Marie Martel), Denise (Raymond Bilodeau); ses petits-enfants Lucie, Ginette, Jacques, Pierre, Josée, Jasmin, Maureen, Suzie, Manon, André, Mario, Sylvain, Johanne, Sylvie, feu Anny, Chantal et Marc-André; plusieurs arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-enfant; sa belle-soeur Rose-Aimée Beauchesne (feu Roméo Belhumeur); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Maison Myosotis seraient appréciés. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

TOUSIGNANT, M. GRÉGOIRE 1920 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 6 mars 2007, est décédé à l'âge de 86 ans et 11 mois, M. Grégoire Tousignant, époux de Mme Jeanne D'Arc Lemire, fils de feu Henri Tousignant et de feu Clémentine Deshaies, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, à partir de 13h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 mars, à 15h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Jeanne D'Arc Lemire; ses fils: Jean (Nicole Panneton), René (Lise Clément); ses petits-enfants : Jean-François (Maud Roussel), Benoît (Isabelle Laliberté), Philippe (Ann-Élaine Greenberg), Sébastien (Julie Forté), Geneviève et Martin; ses soeurs et frères : Olivette, Marguerite (Bertrand Sigmen), Henri-Paul (Raymonde Lottinville); ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Lemire (Jacques Tousignant), Claudette Piché (feu Gilbert Tousignant), Raymond Lemire (Cécile Therrien), Pauline Lemire (Lucien Caron), Germaine Larivière (feu Henri-Paul Lemire), Madeleine Houde (feu Roland Lemire), Henriette Boisvert (feu Gaston Lemire), Noëlla Duplessis (feu Roger Lemire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CHRTR, lesquels seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/03/09 dans Le Nouvelliste MUWN6586

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1957-03-09

EN MÉMOIRE DE RENÉ RICHARD IRÈNE RICHARD... 9 mars 1997......9 mars 1957 Le destin a voulu que vous soyez séparés 40 ans, pour enfin vous retrouver pour l'éternité. Dans nos coeurs, vous êtes toujours présents. Une pensée spéciale pour vous deux en cet anniversaire. Votre fille Louise Paru le 2007/03/09 dans Le Droit UVGC9679

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-01

BISSON, Blanche (Robichaud) Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, le 1er mars 2007, est décédée madame Blanche Robichaud Bisson, à l'âge de 80 ans et 4 mois, épouse de feu Maurice Bisson, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Blanche Robichaud Bisson, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Funérailles le SAMEDI 10 mars 2007 à 11 h, cérémonie à la chapelle du complexe. Les cendres seront déposées au printemps aux Jardins du Souvenir. Mme Robichaud Bisson laisse dans le deuil sa fille Suzanne. Elle était aussi la mère de feu Marcel (Gisèle Bisson Marcotte). Ses petits-enfants: Lynda, Joanne et Nathalie-Ann. Son arrière-petit-fils Samuel. Ses frères: Lionel (Murielle), feu Lucien (Marie-Rose), Gérard (Barbara), Jacques (Yolande). Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2007/03/09 dans La Tribune SMSB8845

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-09

Philippe Caissie 1932-2007 `A sa résidence, le vendredi 9 mars 2007, est décédé entouré de sa famille, Philippe Caissie âgé de 74 ans domicilié de Grande-Digue. Né à Grande-Digue le 11 mars 1932, il était fils de feu Yvon et Laura (Caissie) Caissie. Il était un pêcheur et un fermier avant sa retraite. Il sera beaucoup manqué par son épouse depuis 39 ans, Cora (Bourque) Caissie, une fille Nicole Caissie (Don Kelly) de Stilesville, trois fils: Gilles, Vincent et Serge tous de Grande-Digue; cinq soeurs: Anita Caissie et Élizabeth Caissie (Claude) de Grande-Digue, Alice Léger (Oswald) et Léona Cormier (feu Donat) tous de Cap-Pelé, Marguerite Despres (Alyre) de Cocagne; deux frères: Thomas Caissie (Patsy) de Cocagne et Gérard Caissie (Yolande) de Grande-Digue; ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il fut précédé dans la tombe par deux frères: Emmanuel et Éloi, et une soeur Hélène. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le dimanche 11mars, à la Maison funéraire Frenette Ltée., 396 rue Main à Shédiac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église La Visitation de Grande-Digue, le lundi 12 mars 2007, à 10h30. L'inhumation sera dans le cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 11 mars, de 14h à 16 et 19h à 21h, et le lundi 12 mars, de 9h30 jusqu'au départ (10h10). `A la demande de la famille, un don à l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont (oncologie) serait apprécié.Philippe Caissie 1932 - 2007 GRANDE-DIGUE, NB - Philippe Caissie, 74, of Grande-Digue passed away on Friday, March 9, 2007 at home surrounded by his loving family. Born in Grande-Digue, March 11, 1932 he was the son of the late Yvon Caissie and the late Laura Caissie. Prior to his retirement, Philippe was a fisherman and a farmer. He is survived by his wife of 39 years, Cora (Bourque) Caissie; a daughter, Nicole Caissie (Don Kelly) of Stilesville; three sons, Gilles, Vincent and Serge all of Grande-Digue; five sisters, Anita Caissie and Elizabeth Caissie (Claude) of Grande-Digue, Alice Léger (Oswald) and Léona Cormier (late Donat) of Cap-Pelé, Marguerite Despres (Alyre) of Cocagne; two brothers, Thomas Caissie (Patsy) of Cocagne, Gérard Caissie (Yolande) of Grande-Digue; nieces and nephews. He was predeceased by two brothers, Emanuel and Eloi; and one sister Hélène. Visitation at Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297) on Sunday, March 11, from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and Monday, March 12, from 9:30a.m. until time of departure (10:10a.m.). The Funeral Mass will be held at 10:30a.m. on Monday, March 12, 2007 at La Visitation Roman Catholic Church, Grande-Digue. Interment in the Parish Cemetery. If so desired, donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital (Oncology) would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com Saturday, March 10, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-09

Veronica Gagnon died peacefully at the Temiskaming Hospital on March 9, 2007 following a brave battle with cancer. She was 60. Born in Gravenhurst on May 2, 1946, Ms. Gagnon had been a long-time Haileybury resident and currently made her home at 480 Broadway Street. Ms. Gagnon was predeceased by her parents Walter Augustus Gagnon and Dorothy Hazel Davis; her step-brother Keith Gagnon and one infant brother. She is survived by her loving children Dylan, Patrick, Mike, Chandra and Laurie; grandchildren Jenna, Jayson, Gavin, Ryan, Lena, Ricky, Reagan and Sammy; her siblings William, Ross, Barry, Saralee and Bruce; step-sisters Viola and Dorothy; and sister-in-law Gladys. The funeral service was held at the Buffam Leveille Funeral Home on March 12. Cremation followed. Pastor Fred Knutson officiated. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged by the family. Condolences, tributes and contributions may be left at www.buffamleveille.com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-09

THIBAULT, Hubert Au Centre de Santé et de Services Sociaux de la Matapédia, le 9 mars 2007, à l'âge de 46 ans et 1 mois, est décédé monsieur Hubert Thibault fils de monsieur Jean-Claude Thibault et de dame Ghislaine Beaulieu. Il demeurait à Causapscal. Hubert laisse dans le deuil outre ses parents, son fils Sébastien (Isabelle), ses petits-enfants Noémie, Samuel, ses soeurs Brigitte, Nathalie, Jacinthe, ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 175, Desbiens Causapscal à compter du mardi 13 mars 2007 de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église de Causapscal le mercredi 14 mars 2007 à 13 H 30. Mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 12 H 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Florence. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don aux amirams de la Vallée par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 175 rue Desbiens Causapscal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-08

CHARLAND BOURBONNIERE (Suzanne) CHARLAND Bourbonnière, Suzanne 1934 - 2007 Maman, tu es partie trop rapidement. Après une courte et courageuse bataille avec le cancer, dans la tendresse, entourée par sa famille, est décédée, le 8 mars 2007, à l'âge de 72 ans, Mme Suzanne Bourbonnière, épouse de M. Jean-Jacques Charland. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Carole et Jean-Pierre (Marie-Claude Corbeil), son frère Claude (Mireille), parents et amis. La famille vous accueillera au Les funérailles seront célébrées le lundi 12 mars à 14 heures en l'église St-Fabien, 6455, De Renty, Montréal. Heures des visites : le dimanche 11 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi dès 10 h. Paru le 2007/03/09 dans La Presse WGQM8844

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

MÉCHALY, Suzanne (née Danan) MÉCHALY, Suzanne (née Danan) Le jeudi 7 mars (Adar 18, 5767), est décédée Suzanne Méchaly, épouse de feu Albert Méchaly. Mère de Dr Jeannine Chokron et feu Claude Méchaly, chère sœur de Fanny Cohen. Elle laisse en deuil son gendre, ses petits-enfants, nièces et neveux, ainsi que les familles Danan, Méchaly, Chokron et Cohen. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 mars à 12 h 30 chez Paperman & Fils 3888, rue Jean Talon Ouest. L'inhumation aura lieu au cimetière Baron de Hirsch, rue de la Savane. Ni Fleurs ni couronnes. Des dons peuvent être adressés à sa mémoire à la Fondation de l'hôpital Général Juif de Montréal, 514-340-8251, ou à celle de l'Hôtel Dieu de Montréal, (514) 890-8077. Paru le 2007/03/09 dans La Presse BYBX2598

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-02-27

À Drummondville, le 27 février 2007 est décédé à l'âge de 87 ans monsieur Armand Gauthier, fils de feu Wilfrid Gauthier et de feu Rose-Alma Jutras, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire Yves Houle, 700, boulevard Patrick, Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le vendredi 9 mars à 10 h en la chapelle du Mausolée Le Patrimoine. M. Gauthier laisse dans le deuil ses neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-02-22

PELLERIN, M. LÉO Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 22 février 2007, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Léo Pellerin, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 15h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Nicolet. Il laisse dans le deuil ses enfants : Stéphane, Patrick et Isabelle; ses soeurs et frères : Yvonne (Roger Houle), Odilon, Adrien (Normande Bélisle), Liliane (Bruno Champagne), Jean-Guy, Philippe (Edmonde Vienneau), Hélène (Simon Duval), Denise, Lucie (Mario Lamarre), Yolande (Luc Comeau), Noëlla, Lorraine (Yves Leclerc) et François; sa marraine, Louise Pellerin-Arseneault; sa colocataire, Pierrette Béliveau; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/09 dans Le Nouvelliste JAJD8488

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

Bruneau, Valérie Jane LA FAMILLE BRUNEAU a le regret de vous faire part du décès de Madame Valérie Jane Bruneau est décédée en douceur et dignité au Centre Élizabeth Bruyère, mercredi le 7 mars 2007, à l'âge de 71 ans, Valérie Jane Bruneau (née Taylor) d'Ottawa. Elle fut prédécédée par son mari bien-aimé, Gaston. Mère bien-aimée de Philippe (karen) de Charlottetown, I.P.E., Lucie, Jacques (Colleen) et Jacqueline (Mark Dubé), tous de la région d'Ottawa. Chère grand-maman de Marco, Geneviève, Dominique, Thierry, Alexandra, Natasha, Tristan, Jesse et Samuel. Valérie était une femme intelligente, pleine de bonté qui relevait les défis avec plaisir. Elle était aussi une patronne dévouée des arts. Sa carrière commença à la Société de l'aide à l'enfance en tant que Directrice des Relations publiques pendant 17 ans. En 1986, elle devint la Directrice du Bureau des bénévoles où un de ses succès fut l'agrandissement de l'échange de cadeaux de Noël. En 1998, elle se joint à l'hôpital d'Ottawa comme bénévole. Elle visitait les patients et leur offrait son amitié et confort. En 1999, sa bonté et sa générosité la dirigea vers le bénévolat pastoral. Elle est nommée présidente de la Fondation des Amis de 2002 à 2005. Elle était aussi bénévole au Centre national des Arts. Valérie était une femme de fortes croyances en foie et très engagée dans sa paroisse. Remerciements au Dr. Legault et les infirmières impressionnantes: Peggy, Cynthia, Colleen, Francine, Chantal et Ian; le personnel qui nous a soutenu: Sylvain, Nadine, Josée, Diane et tout(e)s les bénévoles qui ont démontrés de la compassion et gentillesse envers Valérie au Centre de soins palliatifs Élizabeth Bruyère. Remerciements au Dr. Peter Cross, le personnel à l'hôpital Général et l'équipe de NOA (hôpital Civic). Pour les dons, hommages ou pour vos messages de condoléances: www.tubmanfuneralhomes.com Paru le 2007/03/09 dans Le Droit CPRF9426BRUNEAU, Valerie Jane died in comfort and dignity at the Elisabeth Bruyere Palliative Care Center on Wednesday March 7, 2007, aged 71 years, Valerie Jane (nee Taylor) Bruneau (of Ottawa). Predeceased by her loving husband, Gaston. Much loved mother of Philippe (Karen) of Charlottetown, P.E.I., Lucie, Jacques (Colleen) and Jacqueline (Mark Dube), all of Ottawa. Loving grandmother of Marco, Genevieve, Dominique, Thierry, Alexandra, Natasha, Tristan, Jesse and Samuel. Valerie was an intelligent, compassionate woman who loved challenges and strongly supported the arts. Her career began at the Children's Aid Society, first as the Director of Public Relations for almost 19 years, and then as the Director of the Volunteer Bureau where she took a Christmas gift program from its infancy and grew it into a successful endeavor where 5000 families are helped each Christmas, in the 10 years she worked there. In 1998, she became a volunteer at the Ottawa Hospital where she visited patients and offered comfort and friendship. In 1999, her compassion and giving nature then steered her to the pastoral side where her strong faith further helped her to provide solace to those she visited. She served as President to the Friends of the Hospital Association from 2002 to 2005. She also volunteered at the National Arts Centre. Valerie was a woman of strong conviction and faith and was very involved in her parish. Thank you to Dr Legault, incredible nurses Peggy, Cynthia, Colleen, Francine, Chantal & Ian, supportive staff, Sylvain, Nadine, Josee, Diane and all the volunteers who showed Valerie kindness and compassion at Elisabeth Bruyere. Many thanks to Dr. Peter Cross, the staff at the General and the team at NOA (Civic Hospital). A Memorial Mass will be held at Notre Dame Cathedral, 385 Sussex Drive, Ottawa on Saturday March 10, 2007 at 1:30 p.m. Cremation. At Valerie's request, in lieu of flowers, a donation to the 5th Floor Homeproject, SCO Foundation PCU, 43 Bruyere St., Ottawa, K1N 5C8 or to the Shepherds of Good Hope would be greatly appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 3/9/2007 - 3/10/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

Mme Marie Leclair Lemaire (Née Romain) est décédée le mardi 6 mars 2007, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Joseph Leclair par premières noces et de feu Roméo Lemaire par deuxièmes noces. Elle laisse dans le deuil ses fils bien-aimés: François Leclair de Fort-Coulonge et Johnny Leclair (Linda Desrochers) de Québec ainsi que trois frères: Paul (Eva), René et Guy. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Isidore (Maria), Raoul et Réal. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE à Fort-Coulonge, Québec, le vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi à compter de 9h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec, le samedi 10 mars, à 10h. L'inhumation au cimetière paroissial aura lieu au printemps. Des dons pour ront être effectués à la fondation canadienne des maladies du coeur. Paru le 2007/03/09 dans Le Droit REBY9235

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

CORBEIL, Claire - Peacefully at the Cornwall Community Hospital McConnell Site on Wednesday March 7, 2007 age 89 years. Loving companion of David Hiltz of Ingleside. Dear sister of Laurence Rivard of Montreal. Loving aunt to Louise Chalifoux, Eliane Rivard and Michelle Rivard. Visitation will be held at the BROWNLEE FUNERAL HOME Maple Street, Ingleside on Saturday from 9 am until the time of service [A Service in celebration of Claire Corbeil's life will be held at the funeral home on Saturday March 10, 2007 at 11:00 am]. As expressions of sympathy, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 10570112

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1996-03-09

FOSTER, Scott January 17, 1967 - March 9, 1996. In everlasting memory of Scott. Sadly missed along life's way, Quietly remembered every day, No longer in our lives to share, But in our hearts he's always there. With treasured memories and our love, -Mom, Dad, Catherine and Grant. Published in the Ottawa Citizen on 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

PEARCE-HOLM, Margaret Joan Suddenly on Tuesday March 6, 2007. Beloved mother of Pearce Holm (Mary) and the late Brockton Holm. Survived by her grandchildren; Amanda, Courtney, Angela, Teena and Edward and great-grandchildren; Rocco, Kurtis, Cameron, Dilan and Taylor, also her brother Herbert F. Pearce (Elsie) and many nieces and nephews. A Celebration of Life will be held on Monday, March 12, 2007 at 2 pm in the Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Rd., Ottawa). Donations in memory can be sent to the Heart and Stroke Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 3/9/2007 - 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-05

LONEY, Ruth - At her home on Monday, March 5, 2007 in her 92nd year. Dear wife of the late Robert Loney and the late James Arthur Holohan. Loving mother of Tom and his wife Enid of Deep River. Sadly missed by her granddaughter Shari-Lynn Juillette (husband Kevin) and grandson Richard Holohan, all of Deep River, and great- grandson Jordan Mison of Ottawa. Survived by her brother Rev. Edwin Erion (wife Jean) of Sudbury. Predeceased by her brother Lloyd Erion. No visiting or service. Cremation at the Forest Lawn Cemetery and Crematorium. If desired donations to the charity of your choice would be appreciated. For further information please contact the MARTYN FUNERAL HOME, 472-8810 or www.martynfh.com.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-08

SMITH, Dorothy K.M. - Entered into rest at the Burk's Falls & District Health Centre on Thursday, March 8th, 2007. Dorothy K.M. Smith (nee Alexander), of Sunridge, in her 87th year. Beloved companion of Wilfred “Sheff“ Sheffield. Dear mother of Gayle Litster (David), Paul (Linda-Mae) & Sharon Waldriff (Herb). Loving grandmother to Dionne (Luke), Dawna (late Lorne), Robin, Sondra (Ken) & Tanya (Scott). Great grandmother to Isaac, Jacob, Glenn, Robert, Jonathan, Jordyn, Garrett, Braeden, Kayla & Joey. Dear sister to Aubrey (Thelma), Ruth Murray (Ross) & Jeanette Rawn (Steve). Mrs. Smith will be resting at the DEMPSTER-ALLAIR FUNERAL HOME, 210 Ontario Street in Burk's Falls on Saturday, March 10, from 2 to 4 & 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel commencing at 1:00 p.m. on Sunday, March 11th, 2007. Reverend Les Drayer officiating. Spring Interment in Burk's Falls Cemetery. If desired, donations to the Burk's Falls & District Health Centre would be appreciated by the family.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1997-03-01

À l'Hôpital de Thetford Mines, le 1er mars 2007, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme BERNADETTE COLLETTE, fille de feu Napoléon Collette et de feu Eugénie Grégoire, demeurant à Disraeli. Elle laisse dans le deuil sa soeur: Jeannette Collette (Roger Laflamme) de Disraeli ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles eurent lieu en l'église Ste-Luce de Disraeli. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC