Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 1995-03-10

HOPPER, Marion In loving memory of a dear wife and mother, Marion, who passed away March 10, 1995. We who loved you, sadly miss you As it dawns another year, In our lonely hours of thinking Thoughts of you are ever near. Our love will always be with you. -Don (Duff), Dan, Jacki, Dale, Carol Ann, Delaney, Samuel and Conner. Published in the Ottawa Citizen on 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

BIGRAS, Daniel - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Friday, March 9th , 2007 at the age of 54 years. Son of the late Willie and of the late Ernestine (née Gareau) Bigras. Loving father of Guy Bigras of Sudbury. Dear brother of Cécile Kingsbury, Carmen Rouleau (late Norman) and Gaëtan (Darlene) all of Sudbury, Viviane Bigras and Henriette Clément (John) all of Ottawa, Yvon of Calgary and Jacques of Vancouver. Mr. Bigras was a retired Falconbridge miner, having 30 years of service and in his younger years he also had a snowploughing business for some 17 years. Daniel enjoyed motorcycling and was also socially involved with the Singles Club. An avid woodworker, he took great pride in making furniture. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Monday March 12th, 2007 from 1-2 p.m. A funeral service will follow at 2:00 p.m. in the Co- operative Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

St-Germain, Marcel MARCEL ST-GERMAIN de Rockland, anciennement d'Orléans d'Ontario est décédé le jeudi 8 mars 2007, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux bien-aimé de Rachel Corbeil, fils de feu Junau St-Germain et de feu Laura Lavoie. Il laisse ses enfants: Gabriel (Louise St-Denis) et Michèle; ses 3 petits-enfants: Junau, Danaée et Isabeau. Il laisse également 1 frère, René (Pierrette), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par une soeur, Germaine (Aurèle Fortier). Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h et lundi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le lundi 12 mars 2007 à 11h, en l'église Ste-Trinité, Rockland. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, bureau Ottawa Est, 200-1900, ch. Merivale, Ottawa, Ont., K2G 4N4, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements. Tél.: 613-446-4691. Pour l'hommage photographique de M. St-Germain, un message de condoléances ou un don, faites le: www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2007/03/10 dans Le Droit FASE4277ST-GERMAIN, Marcel Of Rockland, Ontario, formerly of Orleans, passed away on Thursday March 8, 2007, at age 68. Beloved husband of Rachel Corbeil. Son, of the late Junau St-Germain and the late Laura Lavoie. Dear father of: Gabriel (Louise St-Denis) and Michele. Loving grandfather of 3 grand-children: Junau, Danaee et Isabeau. Dear brother of Rene (Pierrette). He will be fondly remembered by many brothers and sisters-in-law, nieces, nephews and friends. He was predeceased by his sister Germaine (Aurele Fortier). Friends may visit at THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario, on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. and on Monday from 9:30 a.m. A Funeral Service will be held on Monday, March 12, 2007 in the Most Holy Trinity Roman Catholic Church Rockland, Ontario at 11:00 a.m.. Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario, Ottawa East Office, 200-1900 Merivale Rd., Ottawa, ON, K2G 4N4 would be appreciated. For more information call 613-446-4691. For condolences messages and memorial donations and to view a video tribute of Mr. St-Germain, via internet at www.brunetfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 3/10/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

CLARK, Norman James - Passed away peacefully at his home in Oro on Saturday March 10, 2007. Norman Clark in his 71st year. Dearly beloved husband of Joan Clark (Benham). Loving father of Karen Ramsay (Ron) of Okanagan Falls, B.C., Shelley Simpson (Ron McGee) of Barrie, Dean Clark (Marlene) of Hillsdale. Dear grandfather of Deena, Randy, Amanda, Ashley, Breanne, and Alanis. Dear brother of Bernice Collis (Bill) of Barrie and the late Rita Cripps (Russ) of Barrie. A private cremation. Memorial donations may be made to the R.V.H. Regional Cancer Care Centre. (Arrangements entrusted to the PAUL F. KENT FUNERAL HOME, Cookstown 705- 458-4402). 10572531

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

Florence Cormier Mise à jour le samedi 10 mars 2007 EDMUNDSTON - À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le vendredi 9 mars 2007, à l'âge de 54 ans, est décédée Florence Aubé, épouse de Ronald Cormier, domiciliée à Edmundston.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

TREMBLAY Laurette Gagnon TREMBLAY (Mme Laurette Gagnon) Le 8 mars 2007, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 70 ans, Mme Laurette Gagnon, épouse de feu M. Jean-Charles Tremblay, demeurant Chemin St-Damien, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le samedi 10 mars 2007 de 19 h à 22 h, le dimanche 11 mars 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 12 mars 2007 à compter de 8 h30. Les funérailles auront lieu le lundi 12 mars 2007 à 10 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel Tremblay, Michel (Peggy Dufour), Alain (Monique Larouche), Jocelyne (feu Roger Cloutier, Daniel Cyr), Guy; ses petits-enfants: Sabrina (Simon Girard), Rachel (Simon Bissonnette), Simon, Mélanie, Vicky, Mariève, Robin, Laurie, Sébastien, Keven, Jean-François, Yves; ses arrière-petits-enfants: Ariane, Cédric, Marc-Olivier, Anthony. Elle était la soeur de: Gérard Gagnon (feu Thérèse Delisle), Georgette (Rosaire Gagnon), Adrien (Liliane Tremblay), Réal, Marthe, Lisette (Gilles Lamoureux), feu Christian (Madeleine Trudeau), Carol (Hélène Bergeron). Elle était la belle-soeur de: Marie-Jeanne Tremblay (feu Georges Bouchard), feu Louis-Henri (feu Thérèse Tremblay), feu Noël (Rita Bouchard), Lucille (feu Sylvio Brassard), feu Gracia (feu Lorenzo Tremblay), Paul-Emile (Orietta Girard), feu Rolande (feu Paul Trottier), Françoise (Vincent Vachon), Claire (feu Rémi Tremblay). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation Lucien Racine. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/03/10 dans Le Quotidien HNGK5857

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

TRÉPANIER BEAUSOLEIL, Marie-Louise 1920-2007 De Ste-Anne-des-Plaines, le 7 mars 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Louise Beausoleil, épouse de feu Jean-Berchmans Trépanier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Jean-Eudes Pelletier), Jacques, Louise (Jacques Couture), Gisèle (Jean-Claude Audet), huit petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, ses soeurs Hélène, Madeleine, Denise, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La défunte sera exposée le dimanche 11 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: FERNAND GROULX INC, 173 BOUL STE-ANNE, STE-ANNE-DES-PLAINES. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 mars, à 11 heures, en l'église de Ste-Anne-des-Plaines.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

GAUVREAU RENAUD, Francine (née Renaud) 1956-2007 À Rosemère, le 9 mars 2007, à l'âge de 51 ans, est décédée Francine Renaud, conjointe de Richard Gauvreau. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses fils Marc, Daniel et Luc, sa mère Lise Mouffe, sa soeur Lysanne Renaud (Serge Latour), son beau-frère Léo Gauvreau, ses neveux Benoit et Laurent, ses oncles et tantes ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu au salon le dimanche 11 mars à 21 heures. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

CASTONGUAY SOUCY, Rita (née Soucy) 1924-2007 À Châteauguay, le 7 mars 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Rita Soucy, épouse de feu Aurèle Castonguay. Prédécédé de son fils Gérald. Elle laisse dans le deuil ses fils Michel (Johanne) et Sylvain, ses six petits-enfants et six arrière-petits-enfants, sa soeur Marcelle, beaux-frères et belles-soeurs, et plusieurs «utres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: 123, rue Maple, Châteauguay, le dimanche 11 mars 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une réunion de prières aura lieu à 20 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

HUHN, Joerge (Jim) - Peacefully at his home on Saturday, March 10, 2007. Joerge beloved son of Walter and Ilse. Loving brother of Thomas and the late Jack. Brother-in-law of Diane. Dear uncle of Dana and Kim. Friends may call at SCOTT FUNERAL HOME “Georgian Chapel“, 264 Burton Avenue, (between Essa Road and Huronia Road) Barrie on Wednesday, March 14th from 12:30 p.m. until the time of service in the Chapel at 2 p.m. Spring Interment Barrie Union Cemetery. 10572456

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

LEFEBVRE MME ARMANDE, RIVARD Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 9 mars 2007, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Armande Rivard, épouse de feu Roger Lefebvre, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 mars, à 13h 30 en l'église Sainte-Thérèse- de-l'Enfant-Jésus de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Maurice Lajoie), Claude (Denise Vallières), Daniel (Louise Boulay); ses petits-enfants : Nicolas Lajoie (Isabelle Lefebvre), Louis-Philippe Lajoie (Marianna Sanchez), Martine Lefebvre (Yanick Gervais), François Lefebvre, Cedrick Lefebvre et Mikaël Lefebvre; ses arrière-petits-enfants : Justine, Zachary, Gabriel et Emma; ses belles-soeurs et beaux-frères : Anita Lefebvre (feu Harry Milette), Thérèse Lefebvre (feu Jean-Paul Lavigne), Jean-Pierre Lefebvre (Solange Leblanc), Fleur-Ange Moreau (feu Charles-Auguste Rivard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement deux grandes amies des vingt dernières années, Constance et Antoinette. La famille désire témoigner sa reconnaissance à la direction et au personnel de la Résidence La Petite Plaisance ainsi qu'au personnel du pavillon Sainte-Marie du CHRTR (urgence et 5B), pour les bons soins et la compassion apportés à leur mère. Des dons à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/10 dans Le Nouvelliste WXJS5977

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

RENNIE, Patricia (nee Kennedy). Peacefully in her seventy-third year, on March 7, 2007, at Mt. Sinai Hospital. Wife of the late George Thompson Rennie. Survived by her nephew Greg Tanguay (Janice), nieces Laura Tanguay. Kathleen Tanguay and Carolyn Hurtubise (Marc), her many great nieces, nephews and friends. A service will be held at 2 on Monday, March 12, 2007, at Collins Clarke MacGillvray White, 292 Highway 20 (exit 49 Cartier), Pointe Claire, Qc, 514-483-1870. Published in the Montreal Gazette on 3/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

Mainville - Mme Rita de Brownsburg - Chatam est décédée le samedi 10 mars 2007 à l'âge de 83 ans. Elle était la tendre épouse d’Agapit Roy; La fille de feu Arthur Mainville et de feu Apolline Leseize; La mère bien-aimée de Pierre (Nicole Desjardins) et Richard (Denise Lacroix) tous deux de Calumet; La grand-mère adorée de Iannick (Janie Hudon); l’arrière-grand-mère de Myriam; la chère soeur de Rose-May Boyer de Brownsburg-Chatam et Rollande Racine de Thunder Bay. Elle fut précédée par deux filles, Vivianne et Sylvie ainsi qu’un frère Rosaire Mainville. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs de Grenville le samedi 17 mars 2007 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation aura lieu à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer, B-100, deuxième rue O., Cornwall, Ontario, K6J 1G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-02-28

À Drummondville, le mercredi 28 février 2007 est décédée à l'âge de 72 ans madame Frieda Schneider, veuve de Ernest Mosimann demeurant à Saint-Germain-de-Grantham. Une cérémonie a eu lieu le dimanche 4 mars à 14 h au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 1047, boulevard Mercure, Drummondville et de là, au Columbarium Lindsay, lieu de la mise en habitacle. Auparavant, la famille a accueilli parents et ami(e)s pour recevoir les marques de sympathie. Mme Schneider Mosimann laisse dans le deuil ses 8 enfants Annemarie de Suisse, Elisabeth de Suisse, Ernest Jr (Patricia Maegerli) du Bic, Hedi (Yvan Rusnak) de Suisse, Johannes (Myriam Blanchette) de Drummondville, Fritz (Nathalie Doyon) de Saint-Germain, Ursula (Pierre Martin) de Sainte-Julie, Christian (Manon Delisle) de Saint-Nicéphore; ses 18 petits-enfants; son arrière-petit-fils Sven; ses frères Ernst et Fritz; sa soeur Marie; ainsi que de nombreux autres parents en Suisse et ses ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-02-22

PELLERIN, M. LÉO Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 22 février 2007, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Léo Pellerin, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 15h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Nicolet. Il laisse dans le deuil ses enfants : Stéphane, Patrick et Isabelle; ses soeurs et frères : Yvonne (Roger Houle), Odilon, Adrien (Normande Bélisle), Liliane (Bruno Champagne), Jean-Guy, Philippe (Edmonde Vienneau), Hélène (Simon Duval), Denise, Lucie (Mario Lamarre), Yolande (Luc Comeau), Noëlla, Lorraine (Yves Leclerc) et François; sa marraine, Louise Pellerin-Arseneault; sa colocataire, Pierrette Béliveau; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/09 dans Le Nouvelliste JAJD8488

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1997-03-06

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 6 mars 2007, est décédé à l'âge de 81 ans et 3 mois, M. ADRIEN GRONDIN, époux de feu madame Françoise Simoneau, domicilié en la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. Il était le père de Yvon Grondin (Solange Lessard), Lise Grondin (Gaétan Simoneau) et de Richard Grondin (Françoise Poulin). Il était le grand-papa de Dany, Nathalie, Mario, Samuel, et Mélanie. Il laisse également son arrière-petit-fils Matthew. Il était le frère de Cécile Grondin (feu Victor Champagne), Yolande Grondin (feu Aimé Auger), Louise Grondin (feu Gérald Bélanger), feu Lionel Grondin (Ginette Pépin), Gilberte Grondin (feu Roland Latulippe), feu Edilbert Grondin (Laurette Lehoux), Claire Grondin (Roger Quintal), Laurent Grondin, Aline Grondin (feu André Gagné) et de feu Armande Grondin. Il laisse également ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 mars 2007 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

Vézina St-Coeur (1920 -2007) Mise à jour le vendredi 09 mars 2007 Par: l'Acadie Nouvelle - À la Villa Beauséjour de Caraquet, le mercredi 7 mars 2007, à l’âge de 86 ans, est décédée Vézina St-Coeur, épouse de feu Gervais Burke St-Coeur, domiciliée autrefois à Évangéline. Elle était fille de feu John Lanteigne et de feu Célina Chiasson. Elle laisse dans le deuil cinq fils: Réjean St-Coeur (Francine) de Montréal, Isaïe Burke et Antoine Burke, tous deux d’Inkerman Ferry, Sylvio Burke (Edith Thériault) et Jules Burke (Alexandrine Murty), tous deux de Grande-Anse; deux filles: Réjeanne (Alyre Savoie) d’Évangéline et Lucienne de Miramichi; un frère, Fortunat Lanteigne (amie Rita Parisé) d’Évangéline; le fils de son mari, Edmond Burke de Bois-Blanc, ainsi que six petits-enfants et une arrière-petite-fille. Deux filles: Clara et Elizabeth; six frères: Eugène, Jean, Lubin, Valmond, Sylvio et Anatole, ainsi que trois soeurs: Geneviève, Rita et Lucienne, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle de Mme St-Coeur sera exposée à compter de 11h, le samedi 10 mars, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, le samedi 10 mars, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière de Pokemouche, au printemps. À la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Heures de visites: le samedi 10 mars, de 11h à 13h45. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-08

Estelle Poisson Labrecque 1921 - 2007 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 8 mars 2007, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Estelle Poisson Labrecque épouse de feu Bertrand Labrecque domiciliée à Ham-Nord. Les funérailles auront lieu le lundi 12 mars 2007 à 14h à l'église des Saints-Anges de Ham-Nord. La famille lundi, journée des funérailles, à partir de 10h, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Estelle Poisson Labrecque laisse dans le deuil , Ses enfants : Diane Labrecque de Ham-Nord, Normand Labrecque époux de Françoise Dubuc de Beloeil, Joanne Labrecque épouse de Benoit Pelletier de Candiac, Ses petits-enfants : André Poirier, Félix Labrecque et Marie-Sarah Labrecque, Ses frères et soeurs : Thérèse Poisson épouse de feu Armand Dion de Victoriaville, Pauline Poisson épouse de Henry Grimard de Victoriaville, Paul Poisson époux de feu Norma de Montréal, Marius Poisson époux de Denise de St-Louis-de-Blandford Mme Estelle Poisson Labrecque laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation Réal Lavertu dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-02

MORISSETTE, (Pépin) Mme Béatrice Saint-Pie À Longueuil le 2 mars 2007 est décédée à l'âge de 89 ans Mme Béatrice Pépin, épouse de feu Gaston Morissette, demeurant à St-Pie. Elle laisse ses enfants, André (Monique Bénard) et Jacqueline (Denis Bergeron), ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la Résidence Funéraire Mongeau 244 rue St-Paul à Saint-Pie le samedi 10 mars dès 9 heures afin de recevoir les condoléances. Les funérailles suivront à 11 heures en l'église paroissiale de St-Pie suivies de l'inhumation. Des dons à la Société Canadienne du cancer seraient appréciés. (09) Paru le 2007/03/09 dans La Voix de l'Est PDQQ3388

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

ROYER CHOINIÈRE, Mme Colette 1933 - 2007 Au Centre Hospitalier de Granby, à la suite d'une longue maladie, le 6 mars 2007 à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Colette Choinière née Royer. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Lise), Manon (François), Céline, Sylvie (Jean-Claude), François, ses 11 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants, le père de ses enfants, Réal Choinière, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 mars à 16h30, en la chapelle du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. Les cendres seront inhumées au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin, à une date ultérieure. Les heures de visites seront ce samedi, journée de la liturgie, à compter de 14h30. En guise de sympathie, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe. (9-10) Paru le 2007/03/09 dans La Voix de l'Est TXDX2448

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1996-03-09

FOSTER, Scott January 17, 1967 - March 9, 1996. In everlasting memory of Scott. Sadly missed along life's way, Quietly remembered every day, No longer in our lives to share, But in our hearts he's always there. With treasured memories and our love, -Mom, Dad, Catherine and Grant. Published in the Ottawa Citizen on 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

PEARCE-HOLM, Margaret Joan Suddenly on Tuesday March 6, 2007. Beloved mother of Pearce Holm (Mary) and the late Brockton Holm. Survived by her grandchildren; Amanda, Courtney, Angela, Teena and Edward and great-grandchildren; Rocco, Kurtis, Cameron, Dilan and Taylor, also her brother Herbert F. Pearce (Elsie) and many nieces and nephews. A Celebration of Life will be held on Monday, March 12, 2007 at 2 pm in the Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Rd., Ottawa). Donations in memory can be sent to the Heart and Stroke Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 3/9/2007 - 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

SCHULZ, Eleanor (nee Stevenson) 1922 - 2007 Suddenly at home, on Tuesday, March 6, 2007. Loving Wife and best friend of the late Charles. Loving Mother of Derek (Roberta) and Ann (Hans). Loving grandmother of Kristy and Peter. Eleanor will be fondly remembered by Hilary and Phillip. Dear sister of Kay and Lois. She was a proud native of the Annapolis Valley, attended Teachers College in Truro, Nova Scotia and started her career in a one room school house. Eleanor relocated to Ottawa after marrying Charles, to raise her family. She could be counted on to throw in her helping hand where ever needed (ie hospital, church, neighbours, friends). Eleanor was always happy to be a mother to those who needed one. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Tuesday, March 13, 2007 from 3 pm until time of the Service in the Chapel at 4 pm. For those wishing, donations may be made to the Ottawa Carleton Association for Persons with Developmental Disabilities, Family Homeshare Program. Published in the Ottawa Citizen from 3/9/2007 - 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

WESTOVER (Jackson), Joyce Peacefully at Kemptville District Hospital Wednesday, March 7, 2007, Joyce (Jackson) Westover of Kemptville, age 83. Adored mother of Ann Haws (Keith) of Lyn, Mary Everett (Wally) of Kemptville, Edwin Jackson (Diane) of Delhi, Nelda Bellinger (Donnie) of Manotick, Harry Jackson (Dale-Lynn) of Brockville, Arthur Jackson (Wendy) Of Kitchener-Waterloo and Fred Jackson (Diane) of Stittsville. Dearly loved grandma of 13 grandchildren and 10 great-grandchildren. Special friend of Lynn Jackson and Pat Forget. Predeceased by her first husband Gordon Jackson and second husband Douglas Westover, her parents and two sisters in England. Will be sadly missed by 11 stepchildren, numerous step-grandchildren and step-great-grandchildren. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, 805 Prescott Street, Kemptville on Saturday, March 10 from 1 to 2 p.m. Funeral Service will follow in the Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. Those who wish may make memorial donations to Canadian Cancer Society. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-01-21

BOILY Simon BOILY (Simon) Ton sourire, tes éclats de rire, ta joie de vivre et ta présence nous manquent déjà et nous manqueront à jamais. Par contre, nos cœurs continueront de vibrer en t'entendant jouer de la flûte et du tambour dans le firmament. Le 21 janvier 2007, est décédé accidentellement à La Paz en Bolivie, à l'âge de 22 ans, M. Simon Boily, fils de M. Réjean Boily et de dame Johanne Paradis, demeurant au 290 des Jonquilles, Alma. La famille recevra les condoléances le samedi 10 mars 2007 à compter de 11 h au sous-sol de l'église St-Pierre, d'Alma Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2007 à 16 h à l'église St-Pierre. Outre son père et sa mère, il laisse dans le deuil son frère, Mathieu Boily (Jolyane Bouchard); sa grand-mère Marie-Claire Lavoie (feu Jean-Baptiste Boily) et sa grand-mère Renée-Jeanne Gaudreault (feu Maurice Paradis). Il laisse également dans le deuil de nombreux oncles et tantes, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Paru le 2007/03/09 dans Le Quotidien GAPE3998

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-08

BLENKARN, Betty Elaine (nee Ewing) Peacefully, with her family by her side, at the Hospice at May Court on Thursday, March 8, 2007, in her 80th year. Beloved wife of Gordon and dear mother of Carol Ann, Steven (Wendy), Bruce and Brian (Bea). Also survived by a loving sister Norah Cameron. Sadly missed by grandchildren Brittany, Brad, Tanner, Nathan, Matthew, Jenny and Daniel. Daughter of the late Harold and Clara Ewing. At Betty's request there will be no viewing or service. Cremation has taken place. Interment of ashes will take place at a later date at Pinecrest Cemetery. Memorial donations can be made to Christian Horizons, 4278 King St East, Kitchener, ON. N2P 2G5 or Hospice at May Court, 114 Cameron Ave., Ottawa, ON. K1S 0X1. Published in the Ottawa Citizen from 3/9/2007 - 3/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-08

PATTERSON, Dorothy (Dot) Peacefully on March 8, 2007 at the Glebe Centre after a lengthy illness. Dearly beloved wife of Douglas. Daughter of the late Pearl and Horace Ensor. Dear mother of John (Valerie) of Saskatoon and Susan (Mark) of Toronto. Dear grandmother of Sarah of Saskatoon and Keira of Toronto. Sister of Margaret (the late Jack Balchin) and Ruth Decosse. Predeceased by her brother John (Mary) of Toronto. Together with Douglas for over 66 years. Dorothy will be remembered for her gentle, unselfish nature and her grace. Member for many years of the Ottawa Hunt and Golf Club and the Carleton Golf and Yacht Club. Thanks to all the wonderful caregivers at Bronson Place. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Monday March 12, 2007 from 10:00 a.m. until the time of the memorial service which will be held in the chapel at 11:00 a.m. For those who wish, donations may be made to the Glebe Centre, 950 Bank Street, Box 1360, Ottawa, ON, K1S 5G6 or the Alzheimer Society of Ottawa Carleton, 1750 Russell Road, Suite 1742, Ottawa, ON, K1G 5Z6. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 3/9/2007 - 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-02-28

PERRON MME, GEORGIANA LÉTOURNEAU Une personne chère ne nous quitte jamais! Elle vit au plus profond de notre coeur et, pour la revoir... il suffit de fermer les yeux! Au CSSS de l'Énergie, Résidence du Saint-Maurice, le 28 février 2007, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Georgiana Létourneau, épouse de feu Frank Perron, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 14h en l'église L'Assomption de la paroisse Marguerite-d'Youville de Shawinigan. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Pellerin de Grand-Mère. Mme Perron laisse dans le deuil ses enfants : Aline, Solange (feu Robert Lefebvre), Fernand (Carmen Massicotte), Lise (André Ricard), Claude (Micheline Lafrenière), Nicolle (Georges Laramée), Colette, Lucette (Serge Renaud), Janine (feu Claude Moisan), Jean (Carole Lefebvre); une belle-fille, Suzanne Perreault (feu Michel Perron); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs et beaux-frères : Gilberte Perron (Martin Grondine), Élizabeth Paquin (feu Sévère Perron), Marcel Perron (Jeanne Desaulniers); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr France Galarneau, à l'Abbé Alain Pichette ainsi qu'au personnel du 4e étage de la Résidence du Saint-Maurice. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Renseignements : 819-537-7222. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/09 dans Le Nouvelliste AQAV5954

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-03

À Calgary (Alberta), le 3 mars 2007, est décédé M. John Kenneth Buzzell, à l’âge de 67 ans, époux de Shirley William et fils de feu Kenneth Buzzell et de feu Violet Benneth, demeurant à Magog. Kenneth est décédé à Chinook Hospice, après une dure bataille contre le cancer. La direction des funérailles a été confiée à : Pierson’s Funeral Home 4121-17 ave. s.e. Calgary Alberta Jour et date des visites; jeudi le 8 mars 2007 à 14 h. Une célébration de la parole aura lieu au salon le 10 mars 2007 à 14 h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Richard (Marj Manning), Kathryn, Dale (Peggy McLeod), Terry (Mike Bonney), Jeffrey (Liz Peters), Cheryl (Alex Meyers), Michael (Lana Currie), David (Liz Bowman), Darryl (Barb Dunphy). Ses 21 petits-enfants et ses 11 arrière-petits-enfants, ses 11 frères et soeurs ainsi que leur conjoint : Shirley (Gordon), feu Charley (Ginette), Burt (Tini), Bill (Francis), Ralph (Paulette), Jerry (Murielle), Lawson (Diane), Philip, feu Anne (Gilles), Brenda (Aldor), Elaine (Alain), Linda (Don), Bruce (Hélène). En mémoire de Ken et en guise de sympathie, au lieu de fleurs, la famille apprécierait que des dons soit faits à : Chinook Hospice, 1261 Glenmore Tr. S.W. Calgary, Alberta. (Un jour de mémoradum avec les cendres, aura lieu à une date future, vous en serez informé. Info : Jerry ou Murielle 819 846-6166).

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1988-03-09

STULTZ, Kathy Ann In loving memory of our Kathy Ann, who left us far too soon on March 9, 1988. Life is not the same without you, but you live in our hearts always. -Sadly missed by Mom, Dad, Trent, Shelley and Candice. Published in the Ottawa Citizen on 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

WILSON, John Ivan Melvin Retired Sealtest Dairy-Toronto In hospital at Ottawa, Ontario on Wednesday, March 7, 2007, at the age of 81. John was born in Ottawa and leaves his loving wife Edith Wilson (nee Boyd). He will be very much missed by his daughter and son-in-law Debbrah and David Murphy and grandsons Shawn and Jason and great-granddaughter Alyssa. Remembered by his dear sister Helen. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Saturday from 1 p.m. to 5 p.m. Cremation to follow. Donations to the Diabetes Association would be appreciated. Special thanks to the Neuro Unit staff at the Ottawa Civic Hospital for all their care and compassion. Published in the Ottawa Citizen on 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1995-03-09

EN MÉMOIRE DE RUPERT W. BURKE 9 mars 1995 ``Tu as besoin de moi? Je suis là.'' Je suis là. Tu ne me vois pas et pourtant Je suis la lumière qui t'éclaire. Tu ne m'entends pas et pourtant Je parle à travers ta voix. Tu ne me sens pas et pourtant Je suis la force à l'oeuvre dans tes mains Je suis ton réconfort. Je suis ta paix. Je suis un avec toi. Je suis. Ton épouse Louise, tes enfants: Joan, Wayne, Patsy, Laird et leurs familles. Paru le 2007/03/09 dans Le Droit DDZS8323BURKE, Rupert W. In loving memory of a dear husband, father and grandfather, Rupert W. Burke, who passed away March 9, 1995. We cannot have the old days back, When we were all together, But happy memories and loving thoughts, Will be with us forever. - Always in our hearts, wife Louise, children Joan, Wayne, Patsy, Laird and their families. Published in the Ottawa Citizen on 3/9/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 1995-03-09

BRYDGES, Margaret In loving memory of my mother, Margaret, who passed away March 9, 1995. You are always in my thoughts, I miss you so very much, Mom. I love you. -Your daughter, Bonnie. Published in the Ottawa Citizen on 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

CORBEIL, Claire - Peacefully at the Cornwall Community Hospital McConnell Site on Wednesday March 7, 2007 age 89 years. Loving companion of David Hiltz of Ingleside. Dear sister of Laurence Rivard of Montreal. Loving aunt to Louise Chalifoux, Eliane Rivard and Michelle Rivard. Visitation will be held at the BROWNLEE FUNERAL HOME Maple Street, Ingleside on Saturday from 9 am until the time of service [A Service in celebration of Claire Corbeil's life will be held at the funeral home on Saturday March 10, 2007 at 11:00 am]. As expressions of sympathy, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 10570112

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-09

Madeleine Pellerin Houle 1946-2007 À l’hôpital Charles-LeMoyne de Greenfield Park, le 9 mars 2007, est décédée à l’âge de 60 ans, Mme Madeleine Pellerin épouse de M. Denis Houle, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil outre son époux Denis, ses enfants : Danielle ( Louis Lévesque), Claude ( Kim Sinclair) et Geneviève Pellerin ( Joël Gagnon); ses petits-enfants : Gabriel, Alyson et Eliza; sa sœur Carole ( Clément Champagne) , son frère Réjean ( Monique Ricard), sa belle-sœur Diane Dumont ( feu Pierre Pellerin), ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Houle : Jocelyn, Carmen ( Roger Cormier), Raymonde ( Jean Dauphin) et Raymond ( Helga Haché); son oncle Abbé Maurice Pellerin, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis dont Marthe Salvas. Mme Madeleine Pellerin Houle sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée (secteur Tracy), lundi le 12 mars à 10h. Les funérailles seront célébrées en l’église Marie-Auxiliatrice le même jour à 14h . Suivies de la crémation. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél : 450-743-3607. info@salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-09

BOIVIN, Robert A l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 9 mars 2007 à l’âge de 58 ans et 10 mois est décédé Monsieur Robert Boivin, conjoint de Dame Lisette Guérin. Il demeurait à St-Tite-des-Caps. La famille vous accueillera à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE DUBEAU 3 rue Marcel Legendre St-Tite-des-Caps Vendredi, jour des funérailles, de 12h00 à 13h45 Le service religieux sera célébré le vendredi 16 mars 2007 à 14h00 en l’église de St-Tite-des-Caps. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses deux filles : Isabelle (Patrick Bélanger) et Valérie (Pascal Côté), son petit-fils Pierre-Olivier Côté Son père et sa mère : Monsieur Jean-Baptiste Boivin (Dame Madeleine Tremblay) son beau-père Monsieur Normand Guérin (feu Dame Lucienne Rodgers) Ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Rémi (Claudette Brochu), Diane (Claude Morency), Gisèle (Marcel Laflamme), Ghislain Guérin (Claudette Caron), Yvon Guérin (Aline Pelletier), feu Carol Guérin (Lisette Duclos), Richard Guérin (Aline Poulin), Claude Guérin (Danielle Asselin), France Guérin (feu Jean-Marc Allard), Line Guérin (Réjean Huot), Pierre Guérin, Louise Guérin (Placide Savard), Amey Guérin (Marc Asselin) Ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es) La famille désire remercier le personnel de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par des dons à la Fondation des Maladies du cœur du Québec, 4715 avenue des Replats, Bureau 261 Québec G2J 1B8 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Claude Dubeau 3 rue Marcel-Legendre St-Tite-des-Caps, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-05

À Magog, le 5 mars 2007, est décédé M. Normand Larocque, à l’âge de 58 ans, époux de Margaret Farrell, demeurant à Magog. Les funérailles ont été confiées à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog inc. situé au 150, rue Sherbrooke, Magog Jean-Pierre Morin, directeur Tél. : 819 843-4473 Téléc. : 819 843-4563 Courriel ledoux@netrevolution.com Jour et date de visite : Le dimanche 11 mars 2007. Heures de visite : De 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le lundi 12 mars 2007 à 11 h, à l’église St-Jude d’Omerville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Daniel, Lynn; Ses petits-enfants, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses gendres, neveux, nièces, ainsi que nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CLSC soins à domicile et celui du 4e étage de l’Hôpital de Magog pour les bons soins prodigués à M. Larocque.

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

BOYER GAGNON, Lily 1923-2007 À Montréal, le 6 mars 2007, est décédée à l'âge de 84 ans, Lily Gagnon, épouse de Raymond Boyer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Ginette (Claude Branchaud), Suzanne, feu Gilles, ses petits-enfants Lynn, Stéphane, Patrick, Martin, Yann, Jonathan et Cathy, son beau-frère Armand, sa belle-soeur Thérèse ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, Complexe Sherbrooke, Montréal. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 mars à 13 heures, en la chapelle du complexe et de là au Repos St-François D'Assise. Heures des vis-ties: samedi de 12 heures à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

HINSE, Bertrand Au Centre de Santé MRC des Sources, Asbestos, le 6 mars 2007, est décédé monsieur Bertrand Hinse, à l'âge de 79 ans, époux de Estelle Bellerose, fils de feu Wilfrid et Yvonne Hinse, demeurant à Asbestos. Monsieur Hinse repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue CP 113 Asbestos, Qc. Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. Heures de visite: le DIMANCHE 11 mars 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles le LUNDI 12 mars 2007 à 11 h en l'église St-Isaac-Jogues. Il y aura crémation et les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Hinse laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Danville; Diane (Alain Durocher), Asbestos; Robert (Maryse Turgeon), Joliette; Richard (Caroline Lafontaine), Joliette; ses petits-enfants: Charles (Marie-Christine), Pierre-Alexandre, Guillaume (Jessica), Jordon, Tania; ses frères et soeurs: Dolorès Hinse (feu Honorius Daigle), Louis-Georges Hinse (Charlotte Dumais), Réal Hinse (feu Réjeanne Morin), Benoit Hinse (Lucille Caron), Huguette Hinse (feu Camille Diotte), Jules-André Hinse (Rachel Bérubé), Réjean Hinse (Denise Sévigny), Charlotte Hinse (Jack MacAllister), Louisette Hinse; son beau-frère et ses belles-soeurs: Emma Martin (feu Jean-Marc Hinse), Lucie Bellerose (Jean-Paul Gaudreau), Noël Bellerose (Noëlla) de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr. Gilles Morin et tout le personnel du Centre de soins longue durée de la MRC des Sources d'Asbestos pour les bons soins prodigués à monsieur Bertrand Hinse. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ DE LA MRC D'ASBESTOS seraient grandement appréciés de la famille, cartes disponibles au salon. Paru le 2007/03/09 dans La Tribune XBED8299

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-02-21

MARTINEAU, MME RACHEL 1917 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 21 février 2007, est décédée à l'âge de 89 ans et 3mois, Mme Rachel Martineau, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 14h, en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil sa nièce, Nicole Martineau qui a pris bien soin d'elle; ses belles-soeurs : Cécile Auger (feu Albert Martineau), Marie-Anne Labelle (feu Émile Martineau), Jacqueline Lamothe (feu Paul-Henri Martineau); ses neveux et nièces : Claude, Serge, Alain et Pierre Martineau, Colette et Johanne Martineau; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/09 dans Le Nouvelliste SYDJ5455

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-02

À Drummondville, le vendredi 2 mars 2007 est décédée à l'âge de 85 ans madame Fernande Leclerc, veuve de Charles-Auguste Dupuis demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 mars à 11 h en l'église Saint-Pie-X. La famille a accueilli parents et ami(e)s à l'église pour recevoir les marques de sympathie cette même journée. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire de Drummondville. Mme Leclerc Dupuis laisse dans le deuil ses enfants Serge (Nicole Brunet), Normand (Murielle Desruisseaux), Johanne (Jean-Marie Daunais); ses petits-enfants Marc-André, Jonathan, Marie-Claude, Marie-Josée et Éric; son arrière-petit-fils Matis; ses frères et soeurs Denise Leclerc (feu Gérald Pellerin), Yvon Leclerc (Jeannette Leclerc), Réal Leclerc (Pierrette Joly), Jacqueline Leclerc (feu Edgar Fortin), elle était aussi la soeur de feu Georgette Leclerc (feu Raphaël Bilodeau); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-03

À Drummondville, le samedi 3 mars 2007 est décédée à l'âge de 79 ans et 9 mois madame Rita Turcotte Bernier, épouse de François Bernier demeurant à Drummondville. Mme Turcotte Bernier fut exposée au Funérarium Daniel Vachon inc. du 211, rue Lindsay à Drummondville, le mardi 6 mars à compter de 10 h et ses funérailles ont eu lieu le même jour, le mardi 6 mars à 14 h en l'église Saint-Frédéric, a suivi l'inhumation au cimetière Saint-Frédéric, rue Marchand à Drummondville, dans le lot familial, lieu de son dernier repos. Mme Turcotte Bernier laisse dans le deuil, outre son époux François Bernier, sa soeur Margo Turcotte; son frère Armand Turcotte (feu Simone Verrier); ses belles-soeurs Noëlla Bédard (feu Hervé Turcotte), Dolores Bernier (feu Gérald Roberge); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-02-27

À Drummondville, le 27 février 2007 est décédée à l'âge de 73 ans madame Huguette Raymond Laliberté, épouse de feu Michel Laliberté demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Mausolée Le Patrimoine, 700, boulevard Patrick, Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le 10 mars à 15 h en la chapelle du Mausolée Le Patrimoine et de là, au Columbarium du Mausolée Le Patrimoine. Mme Raymond Laliberté laisse dans le deuil ses enfants Doris Laliberté (Richard), Gilles Laliberté, Jean-Claude Laliberté, Line Laliberté (Yoland); ses petits-enfants Isabelle, Karine, Samuel, William; son frère feu Claude Raymond; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Un merci spécial à la Résidence Hélène Rodier pour les bons soins apportés à madame Huguette Raymond. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

1913 - 2007 À la Résidence Sacré-Coeur, le 6 mars 2007, à l’âge de 93 ans, est décédée dame Rose-Hilda Falardeau, épouse de feu Albert Lemelin. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM LÉPINE-CLOUTIER LTÉE 6450, Henri-Bourassa, Québec le dimanche 11 mars 2007 de 19h à 22h et le lundi 12 mars de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 12 mars 2007 à 11h, en l’église Saint-Rodrigue, 4760, 1re Av., Charlesbourg et de là au cimetière St-Patrick. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: André (Andrée Pelletier), Madeleine (Jacques Doyon), Micheline (Serge Rouillard), Louise (Alain Trudel) et Jean-Pierre; ses petits-enfants: Michèle, Johanne, Lynda, Pascal Lemelin, France, Mario, Caroline Doyon, Steve, Éric Rouillard; ses arrière-petits-enfants: Alex, Gabriel, Marika, Catherine, Béatrice, Sandrine, Laurie, Samuel, Drew, Riley; ses soeurs: Germaine (feu Gérald Mills), Alice (feu Henri Leblanc); sa belle-soeur Stella (feu Henry Lemelin); sa filleule Nancy; tous les membres de la famille Falardeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille remercie sincèrement tout le personnel du 200 Ouest de la Résidence Sacré-Coeur pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille Capitale (Résidence Sacré-Coeur) 1, du Sacré-Coeur, Québec QC G1N 2W1, tél.: 418-529-4777. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com « Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com »

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

CARRIÈRE LAMOUREUX, Jeanne 1913-2007 À St-Jérôme, le 7 mars 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Jeanne Lamoureux, épouse de feu Joseph Carrière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Thérèse (feu Bernard Villeneuve), Germain (Lise Leblanc), Gilles (Pierrette Leblanc), André (Huguette Lajeu-nesse), son frère René Lamoureux, sa belle-soeur Léonne Richer, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et son arrière-arrière-petite-fille, rfeveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 mars 2007, à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 14 heures, en l'église de St-Hippolyte, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Ouverture du salon samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-05

LAMBERT PAQUIN, MME MARIE-JEANNE 1919 - 2007 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, le 5 mars 2007, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Marie-Jeanne Paquin, épouse de feu Prudent Lambert, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 11h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Elle est allée rejoindre son époux ainsi que son fils Laurent. La défunte laisse dans le deuil ses filles : Yvette (Réjean Bellemare), Micheline (Terrie Felling), Suzanne (Pierre Choquette); ses petits-enfants : Richard Bellemare (Sylvie Langlois), Danielle Bellemare (Normand Dubé), Guylaine Bellemare (Luc Desrosiers), Annie Bellemare (Carl Lemay), Jonathan Lambert-Piquette, Martin Lambert-Piquette, Juan Choquette; ses arrière-petits-enfants : Kevin, Audrey, Guillaume, Mathieu et Francis; sa soeur, Cécile Paquin (feu Louis-Georges Mongrain); son frère, Joseph Paquin; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marcel Lambert (Glenmeta), Yolande Drolet (feu Constant Lambert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance à tous les employés du CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, pour les bons soins prodigués tout au long de sa maladie ainsi qu'au personnel de la résidence précédente La Mère Veilleuse de Shawinigan-Sud, pour la bonne qualité de vie ainsi que l'ambiance familiale qu'elle appréciait énormément. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/03/09 dans Le Nouvelliste RNGQ8643

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

TOUSIGNANT, M. GRÉGOIRE 1920 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 6 mars 2007, est décédé à l'âge de 86 ans et 11 mois, M. Grégoire Tousignant, époux de Mme Jeanne D'Arc Lemire, fils de feu Henri Tousignant et de feu Clémentine Deshaies, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, à partir de 13h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 mars, à 15h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Jeanne D'Arc Lemire; ses fils: Jean (Nicole Panneton), René (Lise Clément); ses petits-enfants : Jean-François (Maud Roussel), Benoît (Isabelle Laliberté), Philippe (Ann-Élaine Greenberg), Sébastien (Julie Forté), Geneviève et Martin; ses soeurs et frères : Olivette, Marguerite (Bertrand Sigmen), Henri-Paul (Raymonde Lottinville); ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Lemire (Jacques Tousignant), Claudette Piché (feu Gilbert Tousignant), Raymond Lemire (Cécile Therrien), Pauline Lemire (Lucien Caron), Germaine Larivière (feu Henri-Paul Lemire), Madeleine Houde (feu Roland Lemire), Henriette Boisvert (feu Gaston Lemire), Noëlla Duplessis (feu Roger Lemire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CHRTR, lesquels seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/03/09 dans Le Nouvelliste MUWN6586

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-07

BÉLAND, Barthélémy 1922-2007 À l'hôpital du Lakeshore, le 7 mars 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Barthélémy Béland, époux de Thérèse Leduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul (Mireille), Lucille (Michel), Robert (Claire), Ronald (Maro), Lynn (Patrice) et feu Norman, ses quinze petits-enfants, ses six arrière-petits-enfants, sa soeur Pearl, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 11 heures, en l'église de St-Lazare. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des Anciens Combattants seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-01

DESMARAIS, MME LINE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 1er mars 2007, est décédée à l'âge de 49 ans, Mme Line Desmarais, conjointe de M. François Mongrain, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 14h à l7h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 13h. Une cérémonie aura lieu le samedi 10 mars, à 15h au Complexe J.D. Garneau. Les cendres seront déposées au columbarium du complexe funéraire. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, les enfants de son conjoint : Mario (Audrey Paradis) et leur fils Darren, Caroline (Hassan) et leurs enfants Yasmine et Rayane; ses frères et soeurs : Roger (feu Claire Lacoursière), Paul (feu Monique St-Ar-nault), Jacques (feu Lise Lacoursière), Jean-Guy (Cécile Chauvette), André (Ginette St-Pierre), Jean (Lise Guy), Gaston (Chantal Pothier), Robert (Lise Deshaies), Denis (Lucie Dupont), Michel (Lise Morinville), Yolande (feu Guy Bourbeau), Orietta (feu Gilles De La Durantaye), Thérèse (feu Henri Ouellette), Lise (feu Gaston Ouellette), Pierrette (feu Lucien Pelletier), Denise (Rosaire Chartray), France (Yves Bolduc), Nicole (Pascal Thibeault), Hélène (Yves Proulx); sa filleule adorée, Mélanie Chartray; ses beaux-frères et belles-soeurs : André, Lise Crête (feu Marcel Mongrain), Thérèse (Viateur Bérubé), Rosaire, Rita (Camille Soucy), Jean-Marie et Michel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa recon-naissance à Louise et Arthur Pilon et à tous les ami(e)s de la danse ainsi qu'au personnel du CSSSTR Clou-tier-du Rivage . Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731. ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/09 dans Le Nouvelliste KEYG9355

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-09

Date de décès : 2007-03-06

À Sherbrooke, le 6 mars 2007 est décédée à l'âge de 54 ans madame Rachel Dupont, épouse de feu Robert Lepage demeurant à Wickham. Mme Dupont Lepage a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 10 mars à 11 h en l'église Saint-Jean de Wickham, inhumation au cimetière paroissial. Mme Dupont Lepage laisse dans le deuil ses enfants Suzie (Dany Chartier), Emmanuel, Isabelle (Michel Verrier); ses petits-enfants Gabrielle, Samuel, Étiene et Florence; ses frères et soeurs Laurent (Thérèse), Edmond (Laurette), Noël (Cécile), Mariette (André), Claire (Lucien), Monique (Jean), Clément (Lorraine), Rosaire (Gaétane), Jocelyne (Jacques); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lepage; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC