Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-20

Martin Geswin It is with deep sadness we announce the passing of our Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather, Brother and Friend, Martin Geswin. He passed away on Tuesday, February 20th after a courageous battle with cancer at the Riverview Health Centre with his family at his side. Born in Plum Coulee, Manitoba on May 29, 1923, Martin learned the carpentry trade from his father during the depression, and enlisted for active duty during WW2 with the Air Force. He later took employment with the CNR and married the love of his life, Ollie in 1950. He retired from CN in 1982 as Supervisor of the Reclamation Plant and enjoyed his retirement years improving the Winnipeg Beach cottage he built for his family. He took great pride in his grandsons, and his favourite times were family get-togethers. Those who knew him will miss his cheerful demeanor and his willingness to lend a hand. He was predeceased by his parents, Frederick and Anganetha Geswin, his brothers George, Fred and David, and his sister, Nettie. Left to cherish his memory are his beloved wife Ollie, daughters Connie (Larry) Laker and Betty Ann Geswin, grandsons Larry (Alicia) Laker and Jamie Laker, and great-grandsons Ethan and Braeden, sister Alice Fidler of Selkirk, sister-in-law Hylda Geswin of England, and numerous nieces and nephews. Special thanks to brother-in-law Walter Kotchorek and wife Pat, and neighbours Steve and Cherie Karnafel, Paul and Sandra Dutra, Dave and Cathy Doyle, and Gerry Rauch for their help during Martin’s illness. Heartfelt thanks to Dr. Maureen Keenan and the nursing staff in the Palliative Care Unit of Riverview Health Centre for their care and compassion. A memorial service will be held at the Royal Canadian Legion, Transcona Branch, 117 Regent Avenue East, Winnipeg at 11:00 a.m. on Monday, February 26, 2007. Transcona Funeral Chapel in care of arrangements. 222-6677 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-21

SÉVIGNY FRANCOEUR, Marthe (née Francoeur) 1926-2007 Au centre Montarville de St-Bruno, le 21 février 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Marthe Francoeur, épouse de monsieur Marcel Sévigny. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Sylvie), Richard (France), Michel (Claudine) et Une (Dominic), ses dix petits-enfants, sa soeur ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances au SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER, BELOEIL, le samedi 24 février 2007 de 18 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée dans la soirée. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-22

LÉGARÉ, Angélina Soeur Marie André-de-Rome, c.s.c. À Montréal, le 22 février 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Soeur Angélina Légaré de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère André (Monique Godbout) ainsi que ses neveux et nièces. Elle sera exposée au: PAVILLON SAINT-JOSEPH, 900 BOUL. CÔTE-VERTU, MONTRÉAL, le vendredi 23 février 2007, de 14 heures à 21 heures et une rencontre de prière aura lieu ce même jour à 19h30. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 février 2007 à 14 heures, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Le salon funéraire sera ouvert à partir de 13 heures samedi. Direction: MAGNUS POIRIER.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-20

LEDUC SICARD, Claire 1930 - 2007 C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de notre mère Claire Sicard, en date du 20 février 2007. La précède son mari Marcel Leduc. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Johanne et Carole, ainsi que famille et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathie en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe Alfred Dallaire Memoria situé au 2159, boul. St-Martin Est à Laval www.memoria.ca le dimanche 25 février de 10 h à 12 h 30. Une liturgie de la parole sera célébrée à 12 h. Des dons à l'AQEM (Association québécoise d'encephalomyelite myalgique, téléphone: 514-369-0386) seraient appréciés. Paru le 2007/02/23 dans La Presse RXYR4935

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-23

BRODEUR, Mme Claude BRODEUR, Claude 1956 - 2007 Le 23 février 2007, à l’âge de 50 ans, est décédée madame Claude Brodeur, conjointe de monsieur Jacques Thibault. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Josée Masse (Benoit), les enfants de Jacques : Sylvie, Annie et Benoit (Marie-France), ses petits-enfants, sa mère Madeleine, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances le mardi 27 février 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l’église St-Hilaire, 260 chemin des Patriotes Nord, Mont St-Hilaire, le mercredi 28 février à 10h30. Mercredi, ouverture du salon dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Maurice Demers 234 chemin des Patriotes Mont-St-Hilaire, Québec Canada Tél.: 450-467-4780 Téléc.: 450-467-9468

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-13

À l'Hôpital de Thetford, le 13 février 2007, est décédée à l'âge de 57 ans, Mme MICHELINE ROY, épouse de M. Jean-Denis Côté, demeurant à Disraeli. Outre son époux, Mme Roy-Côté laisse dans le deuil ses 2 enfants: Éric Poulin et Sylvain Poulin (Mélanie Legendre) et sa petite-fille: Océane Poulin. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, et autres parents et amis. Les funérailles furent célébrées en l'église Ste-Luce de Disraeli. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-20

ALARIE (née Grisé), Micheline M. À Bradfordwood, Pennsylvanie, le 20 février 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Micheline Grisé, née à Drummondville, Québec, épouse bien-aimée de Yves Alarie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Andrée (Kurt Hertz), François (Alicia Bellant), Jean et Carol; ses petits-enfants Bonny, Cindy, Hayden, Garrett, Jillian et Shannon; ses soeurs Georgette Beaulieu, Nicole Picotin et feu Jacqueline Cuerrier, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles seront célébrées au George A. Thoma Funeral Home à Wesford, Pennsylvanie, alors que l'inhumation des cendres aura lieu à Montréal, le 23 juin 2007, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille apprécierait que des dons soient remis à la maison de soins palliatifs Good Samaritan Hospice, 3500 Brooktree Rd, Suite 320, Wexford, Penn. 15090. Paru le 2007/02/23 dans La Presse QMPM3536

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-21

DEGUISE, Thérèse 1933 - 2007 À Montréal, le 21 février 2007, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Thérèse Deguise. Elle laisse dans le deuil sa soeur Réjeanne, son frère Robert (Denise), ses nièces Michèle, Annie et Martine de même que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le dimanche 25 février 2007 à 14 h en l'église Ste-Colette, 11 931 boul. Ste-Colette, Mtl-Nord. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h pour y recevoir les condoléances. Direction Paru le 2007/02/23 dans La Presse GHEE2943

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-21

DOSTIE, Manon 1960-2007 À Laval, le 21 février 2007, à l'âge de 46 ans, est décédée Manon Dostie. Elle laisse dans le deuil sa fille Karine (Mathieu Thibault), sa mère Carmen Brunelle (Normand Mailhot), sa soeur Chantal (Michael Petruso), sa filleule Meggan ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE 4419 RUE BEAUBIEN EST, MONTRÉAL (QUÉBEC) HIT 1T2. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février 2007, à 17 h 30, en l'église St-Jean-Vianney et de là au crématorium. Heures des visites: samedi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2006-08-31

SCHONNING Hazel and Gil In loving memory of Mrs. Hazel Schonning who passed away on August 31, 2006, and her beloved husband Dr. Gil Schonning who joined her on February 10, 2007. They were a remarkable couple - Hazel with a song in her heart and Gil with a twinkle in his eye. Together they forged a strong and lasting union. They will live on in our hearts always. Please send in memoriam donations to the Salvation Army. Published in the Ottawa Citizen from 2/23/2007 - 2/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-23

DESBIENS, Fernand Aux Escoumins, le 23 février 2007, à l`âge de 84 ans, est décédé M. Fernand Desbiens, époux de Mme Aline Tremblay domicilié au 65 rue Giroux, Longue-Rive. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 123, route l38, Les Escoumins, Qc Le service religieux a été célébré samedi le 24 février 2007 à 14 h 00 en l’église St-Paul de Longue-Rive. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Gérard (Monique), feue Pierrette, Jeannine (Gilles), Nicole (Yvan), Jeannot (Hélène), Gilles (Suzanne), Pierrot (Sylvie), ses petits enfants, ainsi que ses frères et sœurs, beaux frères, belles sœurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 123 Route 138 Les Escoumins, Québec Canada - Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 maisonsjulien@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-23

MORRICE, Major Thomas B. CDII, Ret'd; MSM and Life member of RCL Br 632; Knight of Malta and a Mason Died at home after a very brief battle with cancer, age 69. Tom youngest son of William and Hilda Morrice of Stratford, Ont. He is survived by his wife Nancy, Daughter Kelly (Richard Boivin) sons, Peter (Linda Brant) and Thomas (Karen LaDelpha); His sister Ruth Hartleib, grandchildren Adam, Christopher, Jessica, Timothy, Katherine, Thomas and Jonathan, many nieces and nephews. Tom made many friends during his 32 years in the Armed Forces and 20 years in private business. Additionally Tom worked very hard for the community and legion. He was a central figure in the creation of the cenotaph located on legion property at 800 Taylor Creek Road, Orleans. On Saturday Feb 24, 2007 from 2:00 to 6:00 pm we invite all of Tom's friends to join us at Br 632 at the above address. A Legion Tribute followed by fellowship and light lunch. The Morrices wish to thank Drs Briere and Willis of Montfort; Dr Moolman of Palliative Care and RN Carol Yarnell of Para-Med for their support and compassion. In Tom's Memory, donations to a charity of personal choice. Published in the Ottawa Citizen from 2/23/2007 - 2/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-20

GUAY LEBOURDAIS, Lucille 1923-2007 À Verdun, le 20 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Lucille Lebourdais, épouse de feu Lionel Guay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Jeannette), Roger (Carole), ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses soeurs Jacqueline (Gérard) et Rita (feu Gaétan), ses neveux et nièces, autres parents et amis. la famille recevra les condoléances, er»4>résence des cendres, le dimanche 25 février 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, suivi d'une réunion de prières au salon: 7200, boul. Newman, LaSalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-21

FORGET LÉVEILLÉ, Juliette 1930-2007 De Ste-Sophie, le 21 février 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Juliette Léveillé, épouse de Damien Forget. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Fernande Léveillé ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La défunte sera exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE, STE-ANNE-DES-PLAINES. Une liturgie sera célébrée samedi à llh30 en la chapelle du salon, suivie de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-21

PELLETIER SAVARD, Laurette 1925-2007 À Montréal, le 21 février 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Laurette Savard, épouse de feu Lionel Pelletier. Elle laisse dans le deuil son fils Yves Pelletier (Lise), sa soeur Annette, sa nièce Lise (Richard Bazinet et leurs enfants Jean-François et Julie) ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 23 février de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.au: COMPLEXE FUNÉRAIRE BEAUBIEN. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février à 11 heures, en la chapelle du Complexe Beaubien. Ouverture samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-19

Evérard Blanchard Mise à jour le vendredi 23 février 2007 WINNIPEG - À sa résidence, le lundi 19 février 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé Evérard Blanchard, époux de feu Gloria Rosie Dumas, domicilié à Winnipeg, mais autrefois de Chiasson Office. Né le 28 septembre 1939, il était fils de feu Irenée Blanchard et de feu Ida Chiasson. Il laisse dans le deuil deux filles: Sylvie Blanchard de l'Ontario et Linda (Claude Mallais) de Moncton; la mère de ses enfants, Yvette Haché; ses petits-enfants: Carine, Stéphanie, Rachelle et Daniel; sept soeurs: Anita (Wilfred Mallet) de Shippagan, Marie (feu Laurenzo Dérocher) de Montréal, Edwardine (Onésiphore Gionet) de Bas-Caraquet, Yvette (Fabien Grossenger) de Montréal, Andréa (feu Randolphe Mallet) de Shippagan, Fernande Blanchard du foyer Beau Rivage de Shippagan et Anne (feu Léon Arsenault) de Chiasson Office; un frère, Roger de Winnipeg; un beau-frère, Alyre Mallet de Shippagan, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un frère, Roland, l'a précédé dans la tombe. Une messe sera célébrée à sa mémoire à une date ultérieure.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-21

DROUIN Bérangère Côté Au CHSLD Saint-Augustin, le 21 février 2007, à l’âge de 79 ans, est décédée dame Bérangère Côté, épouse de M. Romain Drouin. Elle demeurait à L’Ange-Gardien. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale, Québec (Beauport) vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, vous êtes invités à vous rendre directement à l’église. Le service religieux sera célébré le samedi 24 février à 9h30, en l’église de L’Ange-Gardien, 6357, av. Royale. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial, av. Royale. Madame Côté laisse dans le deuil, outre son époux M. Romain Drouin, ses enfants : Céline (Michel Girard), André (Elsie Tremblay) et Nathalie ; ses petits-enfants : Laurie, Mélyna et Ann-Frédéryke ; ses frères et sa sœur : Guy, Claude (Lucille Gagné) et Claudette ; sa belle-sœur Mme Hélène Renaud (feu Gaston Côté) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Drouin : Thérèse, Jean-Louis (Lauretta Lefrançois), Claude (Lucille Giroux), Sr Anne-Marie Drouin s.s.c.m. et Marcelle ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Elle était également la sœur de feu Marie-Marthe Côté et de feu André Côté. Un remerciement spécial au personnel du Centre d’hébergement Saint-Augustin pour les bons soins reçus depuis 1999. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3. À votre disposition, condoléances par télécopieur : (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Pour renseignements : (418) 661-9223 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-23

WILLIAMS, Abbé Marcel 1936 - 2007 À Saint-Amable, le 23 février 2007, à l’âge de 71 ans, est décédé Marcel Williams, ordonné prêtre par Mgr Gérard-Marie Coderre le 28 mai 1961 à Saint-Amable. Il était le fils de Calixte Williams et de Laurette Dalpé. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Denise, Gabriel, Huguette, Jean-Guy, Noëlla, Bernard, Yvon, Claudette, Maurice, Jacqueline et Micheline, leurs conjoints(es), ses neveux et nièces, amis et confrères prêtres au diocèse de Saint-Jean-Longueuil. Il fut un pasteur comblé de grâces, de bonheur et d’amis dans son ministère paroissial et scolaire sous le regard bienveillant de monsieur le curé feu Armand Rancourt. La famille recevra vos condoléances le vendredi 2 mars 2007 dès midi en l’église de Saint-Amable, 970 rue Principale, Saint-Amable. Les funérailles seront présidées par Mgr Jacques Berthelet, C.S.V., à 14 heures et seront suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à l’église de Saint-Amable seraient appréciés. « Tout ce qui n’est pas donné est perdu » Mère Teresa Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Maurice Demers 881 rue Monseigneur Laval Beloeil, Québec Canada J3G 4E5 Tél.: 450-467-4780 Téléc.: 450-467-9468 salon.demers@sympatico.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-23

LEMYRE, Gilles À Ste-Clotilde, le 23 février 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé Gilles Lemyre. Il laisse dans le deuil son épouse Lise Lécuyer, ses enfants Line (Pierre et son fils Mathieu) et Stéphane (Claudine), son petit-fils Samuel, son frère et ses soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 3 mars 2007, à 14 heures, en l'église paroissiale de Ste-Clotilde. La famille y sera présente à compter de 13 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Gibeau inc. 107 rue Vincent St-Chrysostome, Québec Canada J0S 1R0 Tél.: 450 826-3131 Téléc.: 450-826-0144 h.gibeau@sympatico.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-20

GÉLINAS MME ALINE, ROCHELEAU À la Résidence Sorel-Tracy, le 20 février 2007, est décédée à l'âge de 99 ans et 4 mois, Mme Aline Rocheleau, épouse de feu Léo Gélinas, demeurant à Sorel-Tracy, autrefois de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février, à 11h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Jean-Guy (Suzanne Barbeau) de Québec, Jean-Marie (premières noces de feu Thérèse Martin et secondes noces de Thérèse Pépin) de Grand-Mère, René (feu Louisette Boisclair) de Grand-Mère, Raymond (Jeannine Rousseau) de Grand-Mère, Hélène (Jean-Paul Allard) de Sorel-Tracy, Cécile (Richard Martel) de Québec et Michel (Ghislaine Nadeau) de Québec; ses vingt petits-enfants et trente-et-un arrière-petits-enfants. La famille désire témoigner sa profonde reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Sorel-Tracy, pour les bons soins et le support apportés. Des dons à la société de votre choix seraient appréciés. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/23 dans Le Nouvelliste PKTS6498

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-15

DEMERS, MME CARMEN Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 15 février 2007, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Carmen Demers, fille de feu Roland Demers et de feu Cécile Houle, demeurant à Saint-Pierre-les-Becquets. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février, à 14h en l'église de Saint-Pierre-les-Becquets. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Fernande et Lucie; son frère, Normand (Nicole Delisle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CHRTR seraient appréciés. Direction : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Renseignements : 819-263-2481. Télécopieur : 819-697-2245. Paru le 2007/02/23 dans Le Nouvelliste XHTV3687

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-23

DÉCOSSE, Fleur-Ange À St-Chrysostome, le 23 février 2007, à l'âge de 95 ans, est décédée Fleur-Ange Asselin, épouse de feu Georges Décosse, prédécédée par son fils Robert. Elle laisse dans le deuil sa bru Reine-Aimée Goyette (Marcel Bourdeau), ses quatre petites-filles: Francine, Sylvie (Alain Primeau), Martine (Ghislain Racine) et Nathalie (Martin Lajeunesse); ses trois arrière-petits-enfants: Marilyne, Marie-Claude et Martin; sa soeur Adrienne (Gaston Dallaire), sa belle-soeur Madeleine Dallaire, parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 26 février 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès midi, au: Funérarium Gibeau Inc. 107 rue Vincent St-Chrysostome Les funérailles seront célébrées le mardi 27 février 2007 à 14h30 en l'église paroissiale de St-Chrysostome. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Gibeau inc. 107 rue Vincent St-Chrysostome, Québec Canada J0S 1R0 Tél.: 450 826-3131 Téléc.: 450-826-0144 h.gibeau@sympatico.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-18

PERRON, M. JACQUES (Ti-Pit) Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 18 février 2007, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Jacques Perron, époux de Mme Pierrette Veillette, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février, à 14h en l'église de Saint-Tite Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Pierrette; son fils, Guy (Joanna Leskot); son petit-fils, Mathieu; ses soeurs et frères : Isabelle (Daniel Désaulniers), Thérèse (feu Jean Cholette), Jeannine (feu Jacques Beaupré), Réjean (Gaétane Moisan), Marcel Carpentier (feu Françoise); ses autres beaux-frères et belles-soeurs : Normand Veillette (feu Violette Chrétien) (Thérèse Bourque), Gaétan Veillette (Émilie Carpentier), Lise Veillette (feu Roger Gauthier); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, ses frères chevalier, conseil 2242 et ses ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins et au personnel du 5e étage du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. Courriel : salonlac@globetrotter.net Paru le 2007/02/23 dans Le Nouvelliste CEBD8347

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-14

ST-YVES PAGÉ, MME GERTRUDE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 14 février 2007, est décédée à l'âge de 68 ans et 10 mois, Mme Gertrude Pagé, épouse de M. Réal St-Yves, demeurant à Sainte-Angèle-de-Prémont. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, Laflèche Saint-Paulin Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février, à 11h, en l'église de Sainte-Angèle-de-Prémont. Les cendres seront déposées au columbarium Paulin Guimond et fils de Saint-Paulin. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Johanne St-Yves (Claude Francoeur) de Saint-Édouard, Marc St-Yves (Danielle Marcouiller) de Louiseville et Chantale St-Yves (Dany Michaud) de Saint-Édouard; ses six petits-enfants : Joanie Francoeur, Claudia Francoeur, Roxanne Duval-St-Yves, Dave Lessard, Nicolas Michaud et Alexandre Michaud; ses soeurs et frères : Yvonne Pagé (Jacques Ferron), Jeannine Pagé (feu Marcel Béland), Antonio Pagé (feu Micheline Béland), Françoise Pagé (feu Benoît Lessard), André Pagé et Germain Pagé; ses belles-soeurs et beaux-frères : Cécile Livernoche (feu Réjean Pagé), Lise Rousseau (feu Jules Pagé), Cécile Lacoursière (feu Bernard Pagé), Pauline St-Yves (feu Jean-Marie Lebel), Gisèle Jetté (feu Henri-Paul St-Yves), Ginette Lessard (feu Jean-Pierre St-Yves); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-268-2019. Condoléances par télécopieur : 819-268-2834. Courriel : guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/23 dans Le Nouvelliste QQSF7285

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-20

CHÉNIER SOREL, Annette (née Sorel) 1923-2007 Au C.H.S.L.D. La Pinière, le 20 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Annette Sorel, épouse de feu M. Maurice Chénier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre Olier (Joy), Christiane (Michel), ses petits-enfants Marie-Ève, Jonathan ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles seront célébrées le dimanche 25 février à 13h30, en la chapelle du complexe: MAGNUS POIRIER. Pour ceux et celles qui le désirent, un don peut être fait à la Société Alzheimer,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-22

WOODWARD, TERESA - Teresa Woodward of Woodstock, N. B. passed away at the Dr. Everett Chalmers Hospital, Fredericton on Thursday, February 22, 2007. Born on July 11, 1937 at Pinder, York Co., New Brunswick. She was the daughter of the late George & Rose (Clark) Briggs. Survived by her husband Roland; two Daughters Andrea Woodward of Woodstock, NB and JoAnn Kilburn (Chris) of Fredericton, NB; four grand- children Andrew, Kathryn, Joshua, Carrie Jo; sisters Iris MacDonald of Fredericton Junction, NB; Ruth Webber of Bedford, NS; Betty Trecartin of Temperance Vale, NB; brothers Lloyd Briggs (Donna) and Owen Briggs both of Fredericton, NB; brother-in-law Albert Stairs of Pokiok, NB; nieces and nephews. Besides her parents she was predeceased by son-in-law James Snowden; sisters Marjorie Bustard and Eileen Stairs and brother Elmo Briggs. Resting at The Culberson Funeral Home 188 Connell Street, Woodstock, NB with visitation on Saturday, Februrary 24, 2007 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral services to be held on Sunday, February 25, 2007 at 2:00 p.m. from Woodstock United Baptist Church. Nephew Rev. Dean MacDonald officiating, assisted by Rev. Wayne Blinn and Rev. Ford Alward. Spring Interment to follow at the Temperance Vale Cemetery. If so desired donations may be made to the Sandy Cove Bible Camp 500 Sandy Cove Lane, Dumfries, NB E6G 1S0 or the Extra Mural/Woodstock Branch 787 Main Street, Unit 310, Woodstock, NB E7M 2E9. Funeral arrangements under the care of The Culberson Funeral Home, Woodstock, NB 506-325-1130 www.culbersonfuneralhome.com Friday, February 23, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-20

GOOD, WILLIAM Ottawa, ON - William Good, 50, of Ottawa, passed away suddenly after a heart attack, on Tuesday (February 20, 2007). Born in Pembroke, ON, he was the son of Rose Marie (Garrett) Good and the late Graham Good. Besides his mother of Bathurst, he is survived by: One brother: James (Maria) of Aliston. Sisters: Lynn Hastings (Steve) of Oromocto, NB and Susan Good (Tim Reynolds) of Bathurst. Brother-in-law: Peter Scott of Vernon, ON. Several nephew and nieces. He was pre-deceased by a sister; Eleanor Scott. There will be no visitation at Funeral Home. Funerals service will be celebrated at St. Vincent de Paul, Oromocto, at a date and time to be announced. The arrangements are in the care of the Elhatton Funeral Home of Bathurst (www.elhatton.com). Friday, February 23, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-19

FOX, JAMES R. - Passed away peacefully at his residence on Monday, February 19, 2007 with his beloved family at his side. Husband of the late Alexa Jean (Fraser) Fox. Born in Saint John, a son of the late Thomas and Ethel (Steeves) Fox. He leaves behind one daughter, Debrah Fox and one son, Stephen Fox both of Saint John as well as one brother, Thomas G. Fox of St. Andrews. Arrangements entrusted with Castle Funeral Home, Fallsview Chapel, 309 Lancaster Ave. Saint John (634-1701). In respect with the family's wishes, a private funeral service was held from their homestead on Thursday, February 22, 2007 at 2:00 p.m. Interment was held in the Greenwood Cemetery. Remembrances in memory of James may be made to the charity of the donor's choice. Friday, February 23, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-20

CHAMBERS, LELA (NEE LEGERE) - Suddenly at her residence on Tuesday, February 20, 2007. Lela Chambers of Trenton, at the age of 81 years. Beloved wife of the late Glendon Chambers. Dear mother of Allan Chambers (California), Glen Chambers (Carrying Place), Malcolm & Susan Chambers (Perth), George & Debbie Chambers (Frankford) and Janet & Brad Loader (Carrying Place). Loving grandmother of Chris Chambers, Trudy, Trevor, Amanda & Chrystal Chambers, Tracy & Ben Culp and Dylan Loader and great grandmother to Mackenzie, Kaylee, Payton, McKenna and Daniel. Sister to Ralph (Ester) Legere (Deep River), Max (Erva) Legere (New Brunswick) and Erna (Harry) Morton (New Brunswick). The family will receive friends at the Weaver Family Funeral Home - East Chapel, 29 Bay Street, Trenton on Sunday from 2-4 p.m. & 7-9 p.m. Funeral Service will take place at the East Chapel on Monday, February 26 at 10 a.m. Cremation to follow. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online guest book and condolences at www.weaverfuneralhomes.com Friday, February 23, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-22

William Stecy On February 22, 2007 at the Kinplace Personal Care Home in Oakbank, MB., William Stecy aged 84 years, husband of the late Ann Stecy, passed away. Prayers will be said on Monday, February 26, 2007 at 7:30p.m. in Green Acres Funeral Chapel, Hwy # 1 East at navin Rd. Funeral Mass will be celebrated on Tuesday, February 27, 2007 at 10:30a.m. in Sts. Peter and Paul Ukrainian Catholic Church, 390 Marion Street. GREEN ACRES Funeral Home and Cemetery Hwy. #1 E. at Navin, (204) 222-3241 If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-18

Dominique Gabriel Junior 1982 - 2007 Est décédé le 18 février, 2007, à l'âge de 25 ans, Gabriel Junior Dominique. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 2 mars, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 3 mars, 2007 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 3 mars, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Mission Notre-Dame-d'Haïti

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-22

Montpetit Henderson Adrienne À Montréal, le 22 février 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Adrienne Henderson, épouse de René Montpetit. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Louise (Michel), ses petits-fils Alain (Catherine), Jean-François et son arrière-petit-fils Thomas ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée dimanche le 25 février 2007 à 17 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Dimanche le 25 février, 2007 15h00 à 17h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-13

Au Centre d'hébergement Frederick-George-Heriot de Drummondville, le mardi 13 février 2007 est décédée à l'âge de 97 ans madame Berthe Paré, veuve de Antoine Niquet demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 17 février à 11 h 30 en l'église Sainte-Thérèse et de là, l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. Mme Paré Niquet a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. Mme Paré Niquet laisse dans le deuil sa fille Françoise (Dr Jules Cartier); ses petits-enfants Jacinthe (Mario Grenier), Geneviève (Louis Marquis), Jean-François (Maryse Charlebois), Marie (François Paradis), Simon (Suzanne Lafrance); ses 18 arrière-petits-enfants qu'elle chérissait particulièrement; sa soeur Jeanne Paré (feu Antonio Bourgeois); sa belle-soeur Madeleine Marier (feu André Paré); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un grand merci à tout le personnel du 2e Nord Côté pour les soins attentionnés prodigués à maman. Des dons à la Société de zoothérapie de Drummondville, 75, rue Saint-Georges, Drummondville (Québec), J2C 4G6, seraient appréciés. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-19

À Drummondville, le 19 février 2007 est décédée à l'âge de 87 ans madame Gisèle Sawyer, épouse de feu Hormidas Toutant demeurant à Saint-Germain-de-Grantham. Mme Sawyer Toutant a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 307, rue Notre-Dame, Saint-Germain-de-Grantham. Les funérailles ont eu lieu le samedi 24 février à 11 h en l'église Saint-Germain, inhumation au cimetière paroissial. Mme Sawyer Toutant laisse dans le deuil ses soeurs Françoise (feu Gérard Bolduc), Gertrude (Ferdinand Smith), Jeanne (Jean-Louis Tessier); de nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-16

CHAPMAN, William Jr. (Billy). Suddenly passed away on February 16, 2007 and will be very sadly missed. Son of William Sr. and Jane Chapman and Lorna McKeown, and brother of Pam, Karen, Norman (Lynn), Derrick (Terry), Tracey, Sheila, Robert, Kathy (Bruce) and also many family and friends. You will always be in our hearts. Resting at Laurent Theriault Funeral Home, 1270 Laprairie, Montreal 514-937-7755 on Saturday, February 24 and Sunday, February 25 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A prayer gathering will take place on Sunday at 8 p.m. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the the Special Olympics and/or the Diabetes Foundation. Published in the Montreal Gazette from 2/23/2007 - 2/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-20

OSTROSKI, Nellie Ostroski - of Espanola passed away at the Espanola Nursing Home on Tuesday, February 20th, 2007 in her 90th year. Beloved wife of the late Michael Ostroski (1959). Dear daughter of the late Joseph & Anastasia (nee Sokoloski) Yusko. Loving mother of Michael (wife Margaret) of Toronto. Very dear sister of Mrs. Ann Barras of Toronto & the late Mary Zwarych, Rose Bachynski, Ted, John, Walter, Michael & Frank Yusko. Also survived by many nieces & nephews. Nellie was a long standing Member of the Federal Liberal Association where she was President and also President of the Espanola Liberal Women's Association. She was a Member of the Horticultural Society, on the Executive, as a competitor and later as a Judge. Nellie was also a Member and on the Executive of the Ukrainian Educational Society of Espanola and served on the Espanola Planning Board. For many years Nellie was a member of the Library Board. She was a member of the Game & Fish Association, was an avid fisherman and won several trophies. Nellie contributed freelance articles to the Sudbury Star & wrote a recipe column What's Cooking for the Manitoulin Expositor. Nellie worked in Sales at Turner's Department Store in Little Current and was very active in all facets of life in the Town of Espanola. Friends may call at the BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola on Friday, February 23rd from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Prayer Service in the Bourcier Funeral Home, Espanola on Saturday, February 24th at 10:00 a.m. with Father Terry Fournier officiating. Interment in the Espanola Cemetery in the Spring. Arrangements by Bourcier Funeral Home Ltd., Espanola 10554209

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-22

MARTEL Marie-Irène Lavoie MARTEL (Mme Marie-Irène Lavoie) Le 22 février 2007, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 79 ans 3 mois, Mme Marie-Irène Lavoie, épouse de M. Jean-Paul Martel, demeurant au 824, boulevard de la Grande-Baie Sud à La Baie, autrefois de L'Anse-Saint-Jean. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 25 février 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 651, boulevard de la Grande-Baie Sud Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert de 9 h à 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 février 2007 à 11 h à l'église St-Jean-Baptiste de L'Anse-Saint-Jean. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Johnny Lavoie et de feu Mme Clémence Pelletier. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Jean-Paul Martel; ses enfants: Antoine Martel (Marguerite Lavoie), André (Clémence Gagné), Philippe (Carole Rancourt), Nicole; ses petits-enfants: Éric Martel, Anissa Martel (Dany Gagné), Dominic Martel, Valérie Martel (Sylvain Côté), Marie-Claude Martel (Luc Bellemare), Frank Martel, Stéphanie Martel, Maryline Dallaire (Michaël Tremblay), Arlène Dallaire; ses arrière-petits-enfants: Alexandra, Alix et Esteban; ses frères et soeurs: Yvonnie Lavoie (feu Montcalm Tremblay), Fabiola (feu Fridolin Boivin), Lauréat (Julienne Tremblay), feu Jeanne-Ide (feu Raphaël Bernier), Isidore (feu Lise Constantino), Suzanne (Donald Beaudin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Baptiste Martel, soeur Gertrude, soeur Marie, Pierre (Jeanne Dallaire), Cécile (feu Joseph-Eugène Bouchard), père Augustin, feu Bernadette Houde (feu Almène Dallaire), feu Julia Houde (1ères noces feu Médéril Dallaire, 2ièmes noces Arsène Lepage), feu Romuald Houde (feu Georgianna Houde), feu Louis-Joseph Houde (feu Édith Houde), feu Jean-Charles Houde (feu Cécilia Lepage), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département hémato-oncologie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/02/23 dans Le Quotidien NHFW2396

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-22

RICHARD Bertha Muncey RICHARDS (Mme Bertha Muncey) Le 22 février 2007, est décédée au Pavillon Isidore Gauthier, à l'âge de 89 ans et 11 mois, dame Bertha Muncey, épouse de feu Allen Richards, demeurant au Foyer Isidore Gauthier, 5731 ave du Pont Nord, autrefois du quartier Dam-en-Terre, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du samedi 24 février 2007 à 13 h. Une cérémonie suivra à 14 h au salon funéraire et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carol, Martha (Jean-Marc Gagnon); ses petits-enfants: Nancy et Kirstan Gagnon (Ian Bingeman); son arrière-petite-fille Hailey; ses sœurs: feu Percide (feu Sidney Hollands), feu Irène (feu Leslie Hollands), Florence, feu Cécile (Gabriel Tremblay), Bernadette (feu Jeff Thys); ses belles-sœurs: Gladys, feu Mabel (feu Fred Hill); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Bertha Muncey, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à l'Institut de réadaptation en déficience physique de Québec – CIRRIS. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 662-6576, télécopieur: 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Paru le 2007/02/23 dans Le Quotidien MWKT5683

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-16

MAILLOUX (Soulliere), C a r o l (Meme) In loving memory of Carol Mailloux who passed away suddenly on Friday February 16th, 2007 at the age of sixty three. Daughter to Leo and Ruth Seifker. A Dear Mother to Dale, Danny, Kevin, Kelly, Kim, and Diane. She will live on in the hearts of all her grandchildren and great-grandchildren, and will shine through them in all the good they do. She will always be remembered for her loving kindness and her gentle caring nature. She will be greatly missed by her children, her siblings, and by all who knew her. A private family celebration of her life has already been held. She rests at the Forest Lawn Cemetery in North Bay

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-22

Lambert Thérèse À Montréal, le 22 février 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mlle Thérèse Lambert. Elle laisse dans le deuil sa soeur Pierrette (Denis Guernon ), son frère Jean-Louis , ses neveux Pierre, Claude et Yves Lambert. Les funérailles auront lieu le Lundi 26 février 2007 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille accueillera parents et amis au 5551 rue Wellington, Verdun Heures des visites Dimanche le 25 février, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 26 février, 2007 09h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-18

KAYE, Margot A. (nee Foulkes). Of Hudson, QC, 1932 - 2007, at the West Island Palliative Care Residence, on February 18. She will be greatly missed by her husband Michael, children Adrienne, Christian, Lysanne, Charmian, brother John, and grandchildren Oliver, Clara, and Alexis. Memorial service at St. George's Anglican Church, 1101 Stanley Street, on Saturday, March 3 at 2:30 p.m. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to NOVA (VON) Hudson (450) 458-5727 or West Island Palliative Care Residence Foundation (514) 693-1718. Published in the Montreal Gazette from 2/23/2007 - 2/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-22

NASE, WILLIAM BEVERLY- Bill Nase, 62, passed away on February 22, 2007 at his home. He is survived by his wife Ruth; his daughter Jennifer (Julian) Norris; son Philip (Jacqueline) Nase; two grandsons Peter and Geoffrey Norris; his father Bill Nase Senior; and his sister Pat (Tom) Davis. At his request cremation has taken place, remembrance may be made to a charity of the donor's choice. Friday, February 23, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-18

GAULTIER, Jean-Marie 1947 - 2007 Laurence, Camille et Dominique ont la tristesse de vous annoncer le décès de leur père adoré, Jean-Marie Gaultier, le 18 février 2007. Outre ses filles, il laisse également dans la peine sa partenaire, sa grande amie et son amour Diane St-Amand; sa famille de France et d'ici; sa mère Marie, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-sours, neveux et nièces. Également ses amis et principalement Marie et Mario, Jean-Pierre, Yves et Simon Lo. Homme de coeur, de ténacité et d'entreprise, Jean-Marie était l'âme de L'Imaginaire, du Coin du Traiteur et du Traiteur de la Montérégie. Un merci tout spécial à l'équipe du Dr. Fred Saad, à Sophie Tremblay, infirmière pivot, à l'équipe de soins à domicile du CLSC St-Hubert et à France Labonté pour leurs soins, leur sourire et leur soutien. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 24 février à 14 h, en la Cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu, au coin des rues Longueuil et St-Jacques. Direction funéraire 95 boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu, 450-359-0990 Des dons au soutien de la recherche du Dr Saad du CHUM seraient appréciés en sa mémoire. Paru le 2007/02/23 dans La Presse KCGA4724

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-21

BREBNER, WALTER BURNETT - An amazing gentleman has passed away unexpectedly, but peacefully at home on Wednesday, February 21, 2007. Born on April 9, 1919 in Cabano, PQ, he was the son of the late Andrew White Brebner, Aberdeen, Scotland, and Cecilia (Matheson) Brebner, Kincardine, N.B. Also predeceased by his wife Marjorie (Clarke), brothers Andrew, William, Alec and John Cuthbert. Survived by his six adoring children, Andrew (Jane), Yellowknife, NWT, Ruth (Mike) Lipsett, Edmonton AB, Jeanie Colwell, Fredericton, Mary Brebner, Fredericton, Donald (Sandra) Brebner, Fredericton, and James (Karyn) Brebner of Montreal PQ. A well-loved Grandpa to 11 loving grandchildren, Ashley, Tara, Courtney, Katie, Stephen, Brad, Janna, Bryan, Alison, Karolyn and Andrew. He was a special uncle to niece Mary Brebner, Calgary AB and nephew William Brebner (Susan), Edmundston. Walter spent his childhood in Edmundston and Campbellton, and graduated from the University of New Brunswick in Sciences (Chemical Engineering) in the class of 1940. He served overseas in World War II with the Royal Canadian Engineers from June 1941 until December 1945. He married in 1954 and worked at Fraser's Pulp and Paper Mill in Edmundston until his retirement in 1982. He was a member of St. Paul's United Church throughout his life. He had many interests; he was an avid cyclist enjoying time locally with the 'Folks on Spokes', breadmaker, vintner, gardener, reader, outdoorsman and bird-watcher and was the original creator of 'happy soup'. He loved life and enjoyed every moment and in turn taught his family to do the same. He will be sadly missed by all who knew him. Och, aye. 'Our thoughts could not revert to any greater or wiser or better man with whom to contrast him, for he, then and there, was above them all.' - Henry David Thoreau Visitation will be held at McAdam's Select Community Funeral Home on Tuesday, February 27th, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held in the J. A. McAdam Memorial Chapel on Wednesday, February 28th, 2007 at 2:00 pm. Rev. Reg Miller officiating. Interment will take place in Edmundston at a later date. For those who wish, memorial tributes in Walter's honor may be made to a charity of the donor's choice. www.mcadamsfh.com (458-9170) Friday, February 23, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-03

SAINI, DR. GULSHAN RAI Dr. Gulshan Rai Saini, a soil scientist who worked for decades among the potato farmers of the Saint John River Valley, and one of the earliest members of the mid-twentieth century wave of Indian immigrants to North America, died February 3, 2007 in Boston of complications from heart disease. A memorial concert of devotional Indian vocal music was held on Saturday, February 16th at the Chinmaya Maruti Center in Andover, Massachusetts. Dr. Saini was born in Punjab in 1924 and grew up in Nankana Sahib, now in Pakistan. As a teenager he kept the books for his father, a commodities trader. In the Depression, the family lost its fortune. Dr. Saini went on to study agricultural science, earning a B.Sc. and a M.Sc. from Punjab University. He survived the mass slaughter during the partition of India and Pakistan when he hid in a locked compartment of a train crossing from Pakistan to India. He talked his way into the Ph.D. program at Ohio State University, arriving in the U.S. in 1957. Dr. Saini returned to work as an Assistant Professor at Punjab Agricultural University in Ludhiana upon earning his doctorate in 1960, but became disillusioned with caste politics and red tape. After an exit interview with Prime Minister Jawaharlal Nehru, who urged him to stay rather than emigrate, Dr. Saini settled in Fredericton, New Brunswick, one of the first South Asian immigrants in the province. He researched soil and water issues for the Canadian Department of Agriculture for 23 years. He was deeply concerned not only with his field of expertise, soil and water conservation, but with broad issues of sustainable development. A founder of the Multicultural Association of Fredericton, N.B., Dr. Saini served on a national advisory board on multiculturalism for the Canadian government and was vice-president of the Professional Institute of Canada. Upon retirement in the mid-1980s, Dr. Saini moved to Brookline to be closer to his son and took up a second career as a bookkeeper, working for the Lawyers Alliance for Nuclear Arms Control, the Boston Architectural Center, and Aspect Medical Systems. He served on the Board of the Coalition for a Strong United Nations, was treasurer of the Third World Scholars Consortium, and was a longtime member of Friends of the Muddy River and Restore the Olmsted Waterway. He also served on a state advisory board on water management issues. He was the founder of the Saini Foundation, and at the time of his death, was developing a college scholarship program for girls from his ancestral village, Bohon, Punjab. Dr. Saini leaves his wife of 57 years, Dr. Veena Saini; a son, Vikas Saini, M.D., of Centerville; and two granddaughters, Naima and Sahima. Friday, February 23, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-23

SÉGUIN OUELLETTE, Yvette De Mont-Laurier, le 23 février 2007, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Yvette Séguin, épouse de feu Adrien Ouellette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Évelyne Lajeunesse), feu Pauline, Louis-Roma, Marjolaine (feu Marcel Lachaine) et Maurice (Ginette Pelletier); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs Thérèse et Lucienne Séguin; ainsi que neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier dimanche le 25 février de 19 à 22 heures et le lundi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Cathédrale lundi le 26 février 2007, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-Fourvière. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-23

ROUILLARD ÉTHIER, Constance Thérèse ROUILLARD, Constance Thérèse (Née ETHIER) 1937 - 2007 À Longueuil, le 23 février 2007, à l’âge de 69 ans, est décédée dame Constance Thérèse Ethier Rouillard, épouse de feu Raymond Rouillard. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lyne (Claude Collin), Chantalle (Yves Collin), Luce (Lucien Hamel) et son beau-fils André Rouillard (Sylvie Nantel), ses petits-enfants : Alain, Natasha, Sébastien, Charles-Frédérick, Michaël, Audrey, Laurence et Noémie ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances le dimanche 4 mars 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 5 mars à 13h30 en l’église St-Hilaire, 260 chemin des Patriotes Nord, Mont St-Hilaire. Lundi, ouverture du salon dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient très appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Maurice Demers 234 chemin des Patriotes Mont-St-Hilaire, Québec Canada Tél.: 450-467-4780 Téléc.: 450-467-9468

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-23

LANGFORD, Edith La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 23 février 2007 de Madame Edith Langford, elle était âgée de 73 ans et résidente de Grande-Entrée, aux Iles- de-la-Madeleine. Elle était l'épouse de Monsieur Arthur Doyle et la mère de Donat et Sylvette ainsi que la grand-mère de Coralie. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Grande-Entrée, dimanche le 25 février 2007 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Madame Edith Langford sera célébré lundi le 26 février 2007 à 15h00 à l'église Sacré-Coeur de Grande-Entrée et de là au cimetière de l'endroit. Lundi le 26, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 8 chemin de l'Église Grande-Entrée, Québec Canada - Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-21

CÔTÉ, Jean-Pierre 1947 - 2007 À Laval, le 21 février 2007, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Jean-Pierre Côté, époux de Mme Lise Leroux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Stéphanie (Steven) et Caroline, ses petits-enfants Laurie, Jonathan et Amélia qui s'en vient, ses soeurs Yolaine et Sylvie et son frère André, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Le samedi 24 février 2007, de 14 h à 17 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 17 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/02/23 dans La Presse YJRV6526

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-23

Date de décès : 2007-02-19

Gauthier Edmond Edmond Gauthier 1921 - 2007 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, le 19 février 2007, à l`âge de 86 ans, nous a quittés M. Edmond Gauthier époux de feu dame Rita Gauthier demeurant à Baie-Saint-Paul. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février 2007 à 11h30 en l’église de Baie-Saint-Paul, et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 1, Place de l’Église de Baie-Saint-Paul samedi jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 9h30. Il laisse dans le deuil ses enfantsf gendres et belles-filles: Jean-Pierre, Suzanne (Robert Gravel), Denise, Ghyslaine (Bruno Belley), feu Carmen, Benoît, Geneviève (Yvon Huot), Luc (Marie-Josée Grenier), Clément; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: François-Xavier (Georgette Gagné), feu Fernand (Suzanne Perron), Jean-Guy (Raymonde Bouchard), Mariette (Henri Dufour), Hélène (Jean-Marc Tremblay), feu Pierrette (feu Roméo Bolduc), feu Carmen (feu Roger Tremblay), feu Jean-Paul (feu Lucille); ses beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines et de nombreuxf amis(es). Que vos offrandes se traduisent par un don à la Fondation du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul; formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest située au 53, rue Leclerc Baie-Saint-Paul Pour renseignements: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Paru le 2007/02/23 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC