Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-20

CHOMYN, Dmytro Au Centre de Santé, MRC des Sources, Asbestos, le 20 février 2007, est décédé monsieur Dmytro Chomyn, à l'âge de 86 ans, époux de Marie-Blanche Sckoropad, demeurant à Asbestos. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ière avenue, C.P. 113 Asbestos, Québec Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 9 h le SAMEDI 24 février 2007 à la Résidence Funéraire. Les funérailles suivront à 10 h 30 en l'église St-Isaac-Jogues. Les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette et Desrochers. Outre son épouse, M. Chomyn laisse dans le deuil ses enfants, André (Murielle Boisvert) Asbestos, Daniel de Sherbrooke, Lise (Daniel Le Blanc) Sherbrooke. Ses petits-enfants, Véronique (Patrice Plourde), Jean-François (Mylène Béland), Catherine et Alexis. Ses arrière-petits-enfants, Anthony et Louis-Charles. Sa soeur Genia Chomyn, Ukraine. Il était le frère de feu Catherine et de feu Stéphane Chomyn. Il laisse sa belle-soeur et son beau-frère, Denise Lemire (feu Aimé Sckoropad), Gérard Sckoropad, de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousins, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel dévoué du 2ième étage du Centre d'hébergement d'Asbestos pour les bons soins prodigués à M. Chomyn. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ DE LA MRC D'ASBESTOS seraient grandement appréciés par la famille, cartes disponibles au salon. Paru le 2007/02/22 dans La Tribune VKVM9397

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-19

SIMARD, Madeleine (De Lafontaine) Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 19 février 2007, est décédée madame Madeleine De Lafontaine Simard, à l'âge de 76 ans, épouse de René Simard, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Simard, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Funérailles, SAMEDI le 24 février 2007 à 13 h en l'église Ste-Praxède de Bromptonville. Les cendres seront déposées au cimetière Ste-Praxède de Bromptonville à une date ultérieure. Outre son époux, Mme Simard laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Louise Proulx), Serge (Rose-Ange Rousseau), Danielle (Daniel Pharand) et François (Sylvie Couture). Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs, Claire (Marcel Simard), Henriette (feu René Boudreau), Marguerite (Marcel Boudreau), Jacques (Mariette Gauthier), Père Julien o.m.i., Gilles et Claudette (André Rouleau). Elle était aussi la soeur de feu Roger (Thérèse Ménard), feu André (Cécile Fortier), feu Pauline (Charles Moreau), feu Gérald (Jeannine Rondeau) et de feu Don (feu Luce Leblanc). Elle laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs, Jean-Claude Simard (Bernadette Gatien), Jean-Guy Simard (Lise Belcourt), Suzanne Simard (Paul Blais), Laurette Desrochers (feu Roland Simard) et Flore Gosselin (feu Gilles Simard) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12ième Ave Nord, Sherbrooke, Qc. J1H 5N4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/02/22 dans La Tribune MMVE6677

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-15

Grégoire, Royal C'EST AVEC BEAUCOUP DE TRISTESSE que nous annonçons le décès de ROYAL GRÉGOIRE décédé paisiblement à sa demeure le jeudi 15 février 2007, à l'âge de 77 ans. Fils de feu Anastase Grégoire et de feu Éva Dagenais, il laisse son épouse Rachelle Matte, ses enfants: Colette (feu Alfred Champagne), Ginette (Paul Marion), François (Julie Surprenant), Jean-Marc (Carole Leduc); ses petits enfants adorés: Janic, Marie-Pier, Philippe, Sara-Michèle, Audrey, Arianne et Mariève; ses soeurs et frères: Mignonne (Alexandre Perras), Carmen (feu Maurice Marion), Paulette (Donald Marion), Jeanne d'Arc (feu Aurèle Brunet), Jean-Paul (Estelle Lafrance), Alice (Bernard Bourdeau), Denise (Aurèle Lafleur), Jacques (Louise Legault), ses belles-soeurs, ses beaux-frères, ainsi que les neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 874 rue Notre-Dame, Embrun. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 24 février à 11h, à l'église Sainte-Thérèse d'Avila de Marionville. La famille recevra les condoléances au Centre communautaire après la cérémonie. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer (503 chemin Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 1C4) seraient appréciés. Pour de plus amples informations, veuillez composer le 613-443-3286 ou télécopieur au 613-764-5279. Paru le 2007/02/22 dans Le Droit YZFH8955

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-16

LA FAMILLE GAUTHIER a le regret de vous annoncer le décès de Mme Denise Gauthier (née Parker) Après une longue et courageuse bataille contre le cancer, elle nous a laissé le 16 février 2007, entourée de tous ceux qu'elle aime. Elle était la fille de feu Eva Garand et Edmond Parker, qu'elle rejoint au paradis en compagnie de son frère feu Jacques (Marilyn Jones). Elle laisse dans le deuil son mari et son meilleur ami: Jacques; ses enfants: Denis (Mariana Blaga), Suzanne (Jason Mohs); son frère Robert (Suzanne Goudreau); sa soeur Diane (Michel Arvisais); ainsi que plusieurs belles-soeurs, nièces, neveux et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr. Mitchell Sabloff et l'équipe médicale de l'unité des soins de jours de l'Hôpital Général pour leur support durant ces 5 dernières années. Il n'y aura pas de visites au salon. Une célébration de sa vie se tiendra à l'église Notre-Dame du Très-Saint-Rosaire, 5 rue Arthur, Gatineau, Qc, le samedi 24 février 2007 à 11h. La famille recevra les sympathies à compter de 10h30 à l'église. Vous pouvez également laisser vos condoléances au www.mem.com. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles fut confiée au: Funérarium Beauchamp Réseau Dignité Tél.: 819-561-1969 Paru le 2007/02/22 dans Le Droit QVHG5257GAUTHIER (PARKER), Mrs. Denise After a long and courageous battle with cancer, Denise left us peacefully on February 16, 2007 surrounded by her loving family. She was born to Eva Garand and Edmond Parker with whom she reunites in Heaven along with her brother Jacques (Marilyn Jones). She leaves behind to grieve: her husband and best friend Jacques; her children Denis (Mariana Blaga), Suzanne (Jason Mohs); her brother Robert (Suzanne Goudreau); her sister Diane (Michel Arvisais) and many sisters-in-law, nieces, nephews and friends. The family wishes to thank Dr. Mitchell Sabloff, the team at the Medical Day Care Unit General Hospital for their support over the past 5 years. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. There will be no viewing. A celebration of life with ashes will be held on Saturday, February 24, 2007 at 11 am, in Notre-Dames du Tres-Saint-Rosaire's Church, 5 Arthur St., Gatineau (Qc). The family will receive sympathy marks at the church from 10:30 am. Visit www.mem.com for tributes. For more information:Tel. 819-561-1969 Published in the Ottawa Citizen from 2/22/2007 - 2/23/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-20

CLAUDE TREMBLAY LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul.. St-Laurent, Gatineau, Qc. J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR 1939 - 2007 décédé le mardi 20 février 2007 à l'âge de 67 ans. Prédécédé par ses parents: Sylvio Tremblay et Rhéa Bourgeois; deux soeurs: Yollande et Madeleine, il laisse dans le deuil quatre fils: Luc (Manon Danis), Daniel (Josée Lavigne), Michel (Marie-Hélne Botelho), Danik (Valérie Lanthier), une fille, Sylvie (Jean de Carufel) et leur mère, Nicole Goyette; sept petits-enfants: Jonathan, Sébastien, Martin, Maxym, Dominic, Jessica et Danika; deux soeurs: Rita (Maurice Bastien), Monique Tremblay Mulligan. Il laisse également une amie très chère, Thérèse Richer ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(es). VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le samedi 24 février à 11h, à la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull), Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: À l'oeuvre de charité de votre choix, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: au personnel du 8ième ouest du CSSSG Pavillon de Hull pour les bons soin prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décès à www.avisdedécès.ca Paru le 2007/02/22 dans Le Droit KAMY2727

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-18

CASTONGUAY MME AZILDA, THÉRIAULT Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 18 février 2007, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Azilda Thériault, épouse de Joseph Castonguay, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février, à 13h 30 en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. L'a précédée, sa fille, Sylvie. Mme Thériault laisse dans le deuil son époux, Joseph Castonguay; ses enfants : Marcel (Diane Paquet), Jean-Paul, Renaud (Liette Gignac), Pauline, Ginette (Michel Milot), Gervais (Lise Daigle), Bruno, Odette (Robert ''Bob'' Pronovost), Michel (Madeleine Boisvert), Mario (Line Jobin); ses petits-enfants : Noémie, Styve, Josée, Luc, Nathalie, Manon, Julie, Éric, Mélanie, Martin, Annick, Valérie, François ''Frank'', Anne et Marilyne Castonguay, Nancy, Annie, Karine et Kathleen Gignac, Sophie, Stéphane, Jonathan ''Jo'' et Sébastien Milot, Rock Patry, Maxime et Keven Gravel, Michael Béland, ainsi que vingt-neuf arrière-petits-enfants; une soeur, Léontine Thériault (feu Albert Thériault); ses belles-soeurs et beaux-frères : Cécile Morin (feu Isidore Thériault), Mérilda (feu Alfred Thériault), Rachel Auclair (feu Thomas Thériault), Lucien Roussel (feu Cécile Thériault), Auguste Castonguay (feu Régina Ouellet), Lionel (Simone Émond), Immaculée (feu Albert Dubé), Janette (feu Léo-Paul Landry), Thérèse (Philippe Ouellet), Simone (Gaston Ducharme), Gilberte (Wilfrid Lemieux), Georgette (Raymond Labonté), Gertrude (Philippe Mador), Adrienne (Émery Tanguay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins intensifs et des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/22 dans Le Nouvelliste JFQZ5555

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-16

CYRENNE HOULE, MME ALINE 1924 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 16 février 2007, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Aline Houle-Cyrenne, épouse de M. Denis Cyrenne, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Wenceslas. Mme Houle-Cyrenne repose au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 1010, rue Principale Saint-Wenceslas Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février, à 11h en l'église de Saint-Wenceslas et de là au crématorium Yves Houle Mme Houle-Cyrenne laisse dans le deuil outre son époux, M. Denis Cyrenne; sa fille, France (Claude Parent); ses petits-enfants : Émilie et Laura; ses frères et soeurs : Gaston (Rachelle Constant), Thérèse (Léo-Paul Boisclair), feu Oscar (Marguerite Constant), feu Noé (Juliette Deshaies), feu Roger (Simone Bourque); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Émile (Germaine Doucet), Simone (Georges Dellom), Gérard (Yvonne Béliveau), Réal (Jacqueline Boudreault), Jeannette (feu Paul Hélie), Denis (Monique Malo), Rolland (Madeleine Lemaire), Yvon (Marie Courchesne), Réjeanne, Réjean (Huguette Dufault); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements : 1-800-561-2881 ou 819-224-4033. Paru le 2007/02/22 dans Le Nouvelliste AWZZ9872

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-21

GUIMOND, M. CLÉMENT Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer Mgr-Paquin de Saint-Tite, le 21 février 2007, est décédé à l'âge de 92 ans et 11 mois, M. Clément Guimond, époux de feu Mme Florence Marchildon, demeurant à Saint-Tite, autrefois de Saint-Adelphe. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 470, Principale Saint-Adelphe Heure d'accueil : samedi, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février, à 11h en l'église de Saint-Adelphe. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. M. Guimond laisse dans le deuil ses enfants : Robert Guimond (Nicole P. Baillargeon), André Guimond (Nicole R. Baillargeon), Alberte Guimond, Jean-Marc Guimond, Christiane Guimond (Jean-Yves Déry), Danielle Guimond (Pierre Moreau), Clémence Guimond (Rolland Groleau), Marcelle Guimond, Pierre Guimond (Carole Tourigny), Josée Guimond (Michel Lavoie); ses seize petits-enfants et dix arrière-petits-enfants; ainsi que les familles Guimond et Marchildon, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques, section Mauricie seraient appréciés. Renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2007/02/22 dans Le Nouvelliste DZBM6969

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-17

LAMOTHE MME ROLLANDE, VILLENEUVE 1925 - 2007 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 17 février 2007, est décédée à l'âge de 81 ans, dame Rollande Villeneuve, épouse de feu Roland Lamothe, demeurant à Val-Bélair. La famille recevra les condoléancs au : Complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, Rang Sainte-Anne (Quartier Laurentien) Québec (Coin route de l'Aéroport). Heure d'accueil : samedi, à partir de 11h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 24 février, à 14h en l'église Saint-Gérard Majella 3320, route de l'Aéroport Val-Bélair et de là au Parc commémoratif La Souvenance pour mise en crypte Elle laisse dans le deuil ses enfants, sa belle-fille et ses gendres : Deny (Marthe Saillant), Muriel (Denis Drolet), Lise (Michel Mottard), Johanne (Robert St-Hilaire); ses petits-enfants : Catherine (Patrick Vallière), Jessy (Valérie Daigle), Melynda (Jean Robert Lortie), Byanka (Marc André Pelchat), Jacynthe (Jonathan Roch), Valérie (Nicolas Guertin) et Lorianne; ses arrière-petits-enfants : Félix et Anthony; son frère, Camille; ses belles-soeurs : Madeleine Perreault (feu Charles-Omer Villeneuve), Florence Boivin (feu Roland Villeneuve), feu Géraldine (feu Jean Cloutier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lamothe : Henri Lamothe (Madeleine Lafontaine), Madeleine Lamothe, Cécile Lamothe (Jules Burquel), Guy Lamothe (Fleurette Beaudin), Claude Lamothe; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Patrick Blouin ainsi qu'au personnel du soutien à domicile du CLSC Jacques-Cartier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de la sclérose latérale amyotrophique S.L.A. (3958, Dandurand, Montréal, Qc, H1X 1P7) ou 1-877-725-7725. Renseignements : 418-529-3371. Télécopieur : 418-529-9506. Courriel :lc@lepinecloutier.com Registre disponible pour signature : www.lepinecloutier.com Paru le 2007/02/22 dans Le Nouvelliste NMPS7647

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-18

LANGIS MME IDOLA, FOURNIER Au CSSS Cloutier-du Rivage, le 18 février 2007, est décédée entourée de l'amour des siens, à l'âge de 90 ans, Mme Idola Fournier, épouse de feu M. Camille Langis, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février, à 11h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louise, Jacques et Denise; ses petits-enfans : Lyne, Luc et Patrick de Montigny, Simon, Julie et Mylène Langis; ses arrière-petits-enfants : Jessica, Camille, Joëlle, Samuel, Ella, Maude, Justin, Zachary, Cloé et Julien; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS Cloutier-du Rivage, pour les excellents soins prodigués. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/22 dans Le Nouvelliste DSFT8424

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-21

MONGRAIN, M. ROSAIRE Paisiblement, entouré des siens, au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 21 février 2007, est décédé à l'âge de 90 ans, M. Rosaire Mongrain, époux de Jacqueline St-Cyr, fils de feu Caleb Mongrain et de feu Amanda Bordeleau, demeurant à Lac-à-la-Tortue. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février, à 11h en l'église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédé, son fils, Yves. Il laisse dans le deuil son épouse, Jacqueline St-Cyr; ses enfants : Pierrette (feu Raynald Gervais), Agathe (Pierre Hamel), Michel (Nicole Forest) et Danielle (Fred Jr St-Onge); ses petits-enfants : Sébastien et Marie-Christine, Ève-Marie et Bruno-Pierre, Marie-Claude et Julie, Andréane et Claude ainsi que leur conjoint(e); son arrière-petit-fils, Rémi Gervais; ses belles-soeurs et beaux-frères : Pauline St-Cyr, feu Madeleine St-Cyr (feu Gilles Côté), Jacques St-Cyr (Annette Hamelin) et René St-Cyr (Gaétane Dontigny); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr André Jacques et au personnel du l'unité S du CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche ainsi qu'aux bénévoles. Des dons à la Fabrique Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue seraient appréciés. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/22 dans Le Nouvelliste PDQH7259

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-01-27

RACINE MME LUCILLE, DUBUC Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 27 janvier 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Lucille Dubuc, épouse de Robert Racine, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : samedi, à partir de 13h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 24 février, à 15h aux salons funéraires. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Robert Racine; ses enfants : Suzanne, Yvon (Charlotte Gosselin) et Claude; ses petits-enfants : Marie-Hélène Racine, Charles-David Racine et Vincent Racine; son frère et sa belle-soeur : Lucien Dubuc (Lorette Bernier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, pour les bons soins. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/22 dans Le Nouvelliste WDRQ8825

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-21

JACQUES, Audrey E. (nee Wilson) Peacefully in hospital on Wednesday, February 21, 2007 in her 96th year. Predeceased by her beloved husband Clare Jacques. Loving mother of Doris Eckland (Paul). Devoted grandmother of David (Julie), John (Annabel) and Anne Marie. Great-grandmother of Abigail, Blake, Kyle, Tina, Huibo and Huidan. Survived by her sister Margaret Acres. Predeceased by her brother Robert Wilson. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Friday February 23, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday at 2:00 p.m. Reception to follow. For those who wish, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation, Trillium Gift of Life Network, or to a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 2/22/2007 - 2/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-20

VINCENT, Jeremy Jason July 7, 2006 - February 20, 2007 Passed away peacefully in CHEO, Tuesday evening. Beloved infant son of Jason & Paula (Thoms) Vincent. He will be missed by brothers Noah & Nicholas and sister Savannah. Cherished grandson of Don (Arlene) Tourangeau and Don (Brenda) Thoms and great grandson of Gladys Tourangeau. Loved nephew of Tomas Tourangeau and Trevor (Jan) Thoms. Jeremy will be remembered by many aunts, uncles and cousins. Resting at The Boyce Funeral Home Ltd. Chapel, Visitation and Reception Centre 138 Daniel Street N. Arnprior Ontario Friends and family may call Thursday, February 22, 2007 from 7-9 p.m. Funeral Service will be held Friday, February 23, 2007 in Grace St. Andrew's United Church, Arnprior at 10:00 a.m. with Rev. Meg Illman-White. Interment at Arnprior Malloch Road Cemetery. Memorial donations may be made to CHEO's PICU or Cardiology Dept. and would be appreciated by the family. Special thanks to 4 East PICU and Cardiology Dept. at CHEO for their loving care for Jeremy. Donations/Condolences at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 2/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-21

WOOD Margaret (Ret. after 35 years service with the Bank of Canada) Peacefully in hospital at Ottawa on Wednesday, February 21, 2007. Margaret Wood formerly of Constance Bay, age 91 years. Beloved daughter of the late James W. Wood and his wife the late Margaret Aiken. Dear sister of Mrs. Elizabeth Stuart of Sudbury. Predeceased by a sister Mrs. Annie Dickson and 3 brothers; Bill, Robert and Jack Wood. Also survived by several nieces & nephews. At Margaret's request there will be no visitation. A private family graveside service will take place at Union Cemetery, Pakenham in the spring. Funeral arrangements are entrusted to the care of the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte. (613)256-3313 Condolences: crgamblefuneralhome@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen from 2/22/2007 - 2/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-21

BANKS, NORMA MILDRED - (76) of White Head Island went to be with the Lord after a period of failing health on Wednesday morning, February 21st, 2007 at the Grand Manan Hospital with her children by her side. Born at North Head she was the daughter of the late Wellington and Doris (Dunbar) Lambert. When she married Sherwin in 1952, Norma made her life in the beautiful community of White Head. Being a Christian, she was a devoted member of the White Head Baptist Church, Norma enjoyed and loved the blessings in her life, whether it was caring for her family, spending time with them and watching them grow, tending her garden, or just feeding and watching birds come and go out in the yard. She appreciated life and looked forward to her new life with Christ and will be missed by all who were fortunate to know her until they meet her again. She is survived by two daughters, Melanie (Mark) Colwell, Ann (Phillip) Colwell; one son, Rev. John (Carrie) Banks all of White Head Island, NB.; two brothers, Judson (Eileen) Lambert of Brockville, ON, Herbert (Faith) Lambert of North Head, NB; one sister-in-law, Marilyn (Laurent) Thibodeau of Meteghan, NS; one brother-in-law, Richard Brooks of White Head, NB; seven grandchildren; four great grandsons; and several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Sherwin; and one sister, Molly Myring. Visiting hours will be held Friday from 2 to 4 and 7 to 9 pm at the White Head Baptist Church, and the Funeral Service will take place from the Church on Saturday February 24th, 2007 at 1:00 pm with Rev. Jim Appleby officiating. Interment will follow in the White Head Community Cemetery. The family has requested that donations be made to the White Head Baptist Church Building Fund. Funeral arrangements have been entrusted to the care of ELLS FUNERAL HOME, 1199 Route #776, Grand Manan, N.B. E5G 1G2. (506-662-3116 or www.ells.ca ) Thursday, February 22, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-19

LAROCHE (née Denis), Imelda 1919 - 2007 Au CHSLD Trèfle d'Or de Laprairie, le 19 février 2007, à l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédée Mme Imelda Laroche née Denis de Delson, épouse de feu Raymond Laroche. Elle rejoint son frère Armanzare, ses soeurs Albertine (feu Primat Cholette), Aurore (feu Charlemagne Clément) et Laurette (feu Roger Robert). Elle laisse dans le deuil ses enfants: François (son amie Lise Bilodeau) et Hélène (Pierre Pinsonneault), ses petits-enfants Frédéric (Élizabeth Bourgeois) et Julie Pinsonneault, sa soeur Jeanne (feu André Beaulieu), son frère Arthur (Madeleine Villeneuve), ses nombreux et très chers neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée le samedi 24 février, à compter de midi à la maison funéraire Poissant et fils Ltée 180, rue St-Pierre, St-Constant tél.: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca Les funérailles seront célébrées ce même samedi à 13 h 30, en l'église Ste-Thérèse de Delson (rue Principale et 2e avenue à Delson), l'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Toute marque de condoléances pourraient se traduire par des dons à la société d'Alzheimer ou à un organisme de votre choix. (Des formulaires seront disponibles au salon funéraire.) Paru le 2007/02/22 dans La Presse CNZZ8349

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-17

LECLAIRE, Mariette (née Carrey) LECLAIRE, Mariette (Née Carrey) 1932 - 2007 À Beloeil, le 17 février 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Mariette Carrey, épouse de feu monsieur Gilbert Leclaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christiane (Jean-Fançois Houle), Charles (Claire Tremblay), Danielle (Claude Flibotte), Marie-France, Stéphane, Jean-Simon (Caroline Gauvin), ses petits-enfants Jean-Sébastien, Mélanie, Nicolas, Matthieu, Marie-Christine, Anaïs, Dominique, Chad-Alexandre, Jovan, Darik, Julien et Florence, ses arrière-petits-enfants Pénélope et Cassiopé, ses frères Pierre et Denis Carrey ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au : Complexe funéraire Demers 881 mgr Laval, Beloeil Tél. : 450-467-4780 Téléc.: 450-467-9468 salon.demers@sympatico.ca le vendredi 23 février 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Matthieu de Beloeil, 1014, chemin Richelieu, Beloeil, le samedi 24 février à 14 heures. Samedi, ouverture du salon dès 11 heures. Des dons à la Fondation Guy-Bourgeois du centre hospitalier de St-Hyacinthe, seraient appréciés. Nos remerciements les plus sincères au Dr Gilles Cuirot et à son équipe d'oncologie au centre hospitalier Honoré-Mercier. Paru le 2007/02/22 dans La Presse YTKM7286

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-19

MALARD, Lucie À Montréal, le 19 février 2007, à l'âge de 54 ans, est décédée Lucie Malard, fille de feu Guy Malard et d'Isabelle Godin. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son frère André (Denise Loranger), sa soeur Lyse (Guy Boissonnault), ses neveux et nièce Marc (Soussada), Michel (Carolyne), Annie (Éric), Maxime (Nancy). Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le vendredi 23 février à 11h, à la Communauté chrétienne St-Albert- le-Grand, 2715 chemin de la Côte-Ste-Catherine, Montréal. Des dons à la Société québécoise de la schizophrénie seraient appréciés. Paru le 2007/02/22 dans La Presse MUAK2959

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-20

Normandin Jean-Claude Est décédé le 20 février, 2007, à l'âge de 71 ans, Monsieur Jean-Claude Normandin, époux de Réjeanne Richard. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Samedi le 3 mars, 2007 14h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 3 mars, 2007 16h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-19

TURMEL, Alban 1927-2007 De St-Hubert, le 19 février 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Alban Turmel. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Daniel), Danielle (Michel), Hélène (Francis) et Stéphane; Ghislaine Hébert (la mère de ses enfants); ses petits-enfants Kevin, Cindy et Claudie; sa soeur Huguette, son frère Luc-André (Jacqueline), ses belles-soeurs Candide et Noëlla, ainsi que neveux, nièces et amis. Exposée: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 février 2007 à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Doleurs, et de là au crématoire Darche. La famille recevra les condoléances dès 9 heures le jour même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-20

Baribault Richard À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 20 février 2007, à l’âge de 65 ans, est décédé monsieur Richard Baribault, époux de dame Ghislaine Laperrière. Il demeurait à l’Ancienne-Lorette. Le service religieux sera célébré le lundi 26 février 2007 à 14 heures en l’église Notre-Dame de l’Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Kim (Marco Gagnon) et Kevin ; son petit-fils Xavier, sa petite-fille Victoria ; ses frères et sœurs : Aline, James (Jun), Tom (Louise Montminy), Joan (Keith Whittaker), Janet (Jim Cadoret), Marjorie (Martin Fournier), Linda (Ian Turner), Carole (feu Carol Rodrigue), Diane (Ken Downing) ; son beau-frère et sa belle-sœur de la famille Laperrière : Michelle-Line et Jacques ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial à madame Renée L’Heureux, infirmière et à l’équipe des soins intensifs de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour leur dévouement et le soutien moral. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-19

FOX, Joseph Irving, Jr. - In loving memory of Joseph Irving Fox Jr., “Sonny Boy“ “Waasaanese Nbiish“ October 1, 1969 - February 19, 2007. Joey is a community member of M'Chigeeng First Nation; he is the beloved father of Bryton and Christopher and the beloved son of Joe and Grace Fox of M'Chigeeng. Sonny boy is a much loved brother of Craig/Jennifer; Cathy/Henry; Patty/Billy; Ivan John/Sheila and Billy Joe. Surviving are special friends Alan, Eddie and Laura. Sonny Boy has many aunts, uncles, nieces, nephews, cousins and friends who love and care for him deeply. In his healthy years Sonny enjoyed hunting, fishing, boating with his sons; snowmobiling; making maple syrup with his buddies; following the Pow-Wow Trails and spending time with his family. People enjoyed Joey's presence because of his captivating humour and encompassing nature. Joey followed and lived the traditions of the Anishnabek people. These teachings allowed Joey to make valuable contributions to the Cancer Care Ontario - Aboriginal Cancer Care Unit. Joey succumbed to a 5 year battle with leukemia at the Mindemoya Hospital in the arms of his loving family. Friends may call at M'Chigeeng Complex, M'Chigeeng First Nation after 4:00 p.m. on Wednesday. The funeral mass will be celebrated at the Complex on Friday, February 23, 2007 at 11:00 a.m. with Fr. Jim Kelly officiating. Interment in M'Chigeeng Cemetery. If so desired, donations to Cancer Care Ontario Aboriginal Unit would be appreciated. CULGIN FUNERAL HOME, Gore Bay 705- 282-2270. 10551809

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-19

PHANEUF, Christian 1957-2007 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 19 février 2007, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Christian Phaneuf, originaire de St-Guillaume et résident de Longueuil. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Hélène Fafard, ses enfants Caroline et Marc-André, sa mère Mme Madeleine Gervais Phaneuf, ses frères et sa soeur, son beau-père M. Montcalm Fafard, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi 24 février de 9h3O à 10h30 à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (QC). Les funérailles auront lieu le samedi 24 février à 11 heures, en la Cocathé-drale St-Antoine (angle St:Charles et chemin Chambly, Longueuil).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-20

GINGRAS, Simone 1913-2007 À Saint-Jérôme, le 20 février 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Simone Gingras, fille de feu Adélard Gingras et de feu Blanche Biron. Elle laisse dans le deuil son frère Roger, ses soeurs Géralda Turnblom, Lucienne Lepage, Gaby Martin, Henriette Paquin, Bérangère Gaudet, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 février 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., 400 PUCE DU CURÉ LABELLE, SAINT-JÉRÔME. Funérailles le samedi 24 févirer 2007 à 9h30, en l'église de la paroisse Ste-Paule, et de là au cimetière de Saint-Jérôme. Ouverture du salon samedi matin à 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-16

CHARETTE, Richard 1951-2007 À St-Jean, le 16 février 2007, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Richard Charette. Il laisse dans le deuil ses enfants Marjorie et Nico, ses frères Rodolphe, Yvon, Gilles et Michel, ses soeurs Georgette, Huguette et Pierrette ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances le samedi 24 février à compter de 13 heures, suivi de la liturgie de la Parole à 13 h 30, en la chapelle de la résidence funéraire: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL Résidence Curé-Poirier 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (QC)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-19

Lizotte Diane À sa résidence de Montréal, est décédée le 19 février, 2007, à l'âge de 50 ans, Madame Diane Lizotte. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Samedi le 24 février, 2007 11h30 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 24 février, 2007 13h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 1997-02-22

DEMPSEY, Violet Fellows. She died February 22, 1997 she is missed by her nieces and nephews Sandra, Don, Brent, Violet Griffin. Published in the Montreal Gazette on 2/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-19

KNIGHTS, Robert Melville "Bob" (Professor Department of Psychology Carleton University-retired) Monday, February 19, 2007, Robert Knights, age 72. Beloved father of Cathy Harris (Frank) and Susan Knights (Patrick). Dear grandfather of Jordan and Allison. Brother of Jim (Irene) and Anne Turner. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown,) Saturday, February 24, 2007 after 3 p.m. Funeral Service Saturday, in the Chapel at 4 p.m. In Memoriam donations to the Children's Hospital of Eastern Ontario appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/22/2007 - 2/24/2007 KNIGHTS, Dr. Robert Bright, sweet and gentle person. A sincere friend who will be missed so much. I will never forget you dearest Robert. Love, Simone Published in the Ottawa Citizen on 2/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 1994-02-22

ROY, Susan. In loving memory of a dear mother, mother-in-law and grandma who passed away February 22, 1994. Sadly missed and always loved by Margaret, Stanley and Roy. Published in the Montreal Gazette on 2/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-21

BEAUCHAMP-MULOIN, Rollande 1933 - 2007 À St-Roch-de-l'Achigan, le 21 février 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Rollande Beauchamp, épouse de M. Jean-Guy Muloin. Outre son époux, elle laisse dans la peine ses filles Céline, Isabelle (Jean Robitaille), ses quatre petites-filles Sarah, Fanny, Marilou, Noémie, sa soeur Lisette (Gilles Lachapelle), plusieurs neveux et nièces, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La dépouille sera exposée le vendredi 23 février de 14 à 17h et de 19 à 22h, à la: Résidence funéraire Jean-Denis Beauchamp 1203, Principale, St-Roch-de-l'Achigan Les funérailles auront lieu samedi à 14 heures, en l'église de St-Roch de l'Achigan, et de là au cimetière du même lieu. Samedi ouverture du salon dès 13 heures. Direction funéraire: Jean-Denis Beauchamp Paru le 2007/02/22 dans La Presse YWAW8375

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-19

PELLETIER-RANCOURT, Yolande 1935 - 2007 À Longueuil, le 19 février 2007, à l'âge de 71 ans, est décédée Yolande Pelletier, épouse de feu Gérard Rancourt. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gaston (Nathalie Demers), Yvan (France de Villers), Sylvain (Martine Larose), Marie-Josée (André Drapeau), ses petits-enfants Marlène, Élise, Judith, Félix, Émilie, Nicolas, Sébastien, Simon-Pierre, Joël, Olivier, William, ses sœurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce samedi 24 février 2007, à 14h au centre communautaire St-François-de-Sales (1545 Jacques-Cartier Est, Longueuil). SVP Compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'organisme de votre choix. Heures des visites: jeudi de 19h à 21h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h, samedi de 12h à 13h30. De sincères remeciements à tout ceux de l'hôpital Pierre-Boucher, du CHSLD René-Lévesque ainsi qu'à ses amis(es) proches qui ont bien pris soin de maman. Un gros merci pour votre dévouement. La famille. Paru le 2007/02/22 dans La Presse KNQP6857

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-20

ST. PIERRE, Carol Antoinette (Frappier) - At the Janet MacDonell Pavilion on Tuesday, February 20, 2007. She was 48. Loving companion of Steve Montroy. Dear mother of Joshua, Patrick and Chelsea Frappier. Cherished daughter of Rheal (Pete) and Agnes (Barry) St. Pierre. Dear sister of Richard St. Pierre. Also survived by one niece Tammy and one nephew David. A Memorial Service will be held at St. Matthews Lutheran Church (Second Street West at Riverdale Ave.) on Saturday, February 24, 2007 at 11 a.m. Pastor Peter Hincke officiating. As expressions of sympathy memorial donations to the National Ovarian Cancer Association, 101- 145 Front St. East, Toronto, Ontario M5A 1E3, would be appreciated by the family. 10552684

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-20

BOYER, Alain 1969-2007 Suite à un accident, le 20 février 2007, à l'âge de 38 ans, est décédé Alain Boyer, fils bien-aimé de Lisette Blanchette et de Michel Boyer. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Annie (Steve Provost), ses nièces Joëlle et Meg-Ann, son neveu Félix ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera le samedi 24 février de 11 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC, 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE. Un hommage aura lieu le même jour à 20 h 30 , à la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault. Des dons à Opération Enfant Soleil seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-16

PITTMAN, Audrey Lunn. Peacefully on February 16, 2007, in her seventy-eighth year, at the Griffith McConnell Residence. Loved wife of the late Hubert J. Pittman. Survived by her brother Jim and many cousins, nieces and nephews in England, Australia, Canada and United States. Graveside service and burial to be held in May at the Mount Royal Cemetery. Our sincere thanks to the caring staff of the Griffith McConnell Residence. Published in the Montreal Gazette on 2/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-22

Lo Leach-Hok À Hôpital Royal-Victoria, est décédé le 22 février, 2007, à l'âge de 84 ans, Monsieur Leach-Hok Lo. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Dimanche le 25 février, 2007 13h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 25 février, 2007 16h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-16

Delisle, André LA FAMILLE DELISLE a le regret de vous annoncer le décès de M. ANDRÉ DELISLE décédé vendredi 16 février 2007 à Ottawa, à l'âge de 55 ans. Il étais le fils bien-aimé de feu Jean-Paul Delisle et de feu Mirelle Poirier. Il laisse dans le deuil ses 2 frères: Bernard (Suzanne Clément) et Alain; une soeur: Marie (Lionel Marcotte); ses neveux et nièces: René, Sébastien, Guillaume, Brigitte, Jonathan, Véronica, Joachim, Benoît, Antoine et Marianne. Il fût prédécédé par son neveu Étienne. Il n*y aura pas de visite à la maison funéraire. La célébration eucharistique aura lieu en l*église Nativité de Notre-Seigneur-Jésus-Christ, 355 rue Acton, Ottawa, Ont., samedi le 24 février 2007 à 11h. La famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société d'Alzheimer ou à la Société canadienne du cancer ou des messes seraient appréciés. La famille désire remercier l'Association pour l'intégration sociale d'Ottawa et ses intervenants pour les soins et services prodigués à notre frère André. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HUSLE PLAYFAIR ET MCGARRY. Pour vos messages de condoléances: www.mcgarryfamily.ca ou pour de plus amples renseignements, composez le (613)748-1200. Paru le 2007/02/22 dans Le Droit ATFW2989

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-22

Sauvé - Mme Lyne de Vankleek Hill est décédée le jeudi 22 février 2007 à l'âge de 46 ans. Fille de feu Joseph Napp et de feu Laurette Meloche. Fille bien-aimée de ses parents adoptifs; feu Aurèle Sauvé et Dora Duval. Chère soeur de Kenny Napp de Toronto, Micheal Napp d'Ottawa, Johanne d'Australie et de Raymonde Cadieux (Yves) de Vankleek Hill. Prédécédée par un frère Robert. Lui survivent également plusieurs tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 103, rue High, Vankleek Hill, Ontario (877) 678-3000. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Grégoire-de-Nazianze de Vankleek Hill le mercredi 28 février 2007 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation aura lieu à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-22

Yolande Boucher [1947-2007] A sa résidence de Bristol Ct., le jeudi 22 février 2007 à l'âge de 59 ans et 6 mois est décédée Mme Yolande Boucher, fille de feu Mme Yvette FLEURY et feu M. Léo BOUCHER, demeurant à Bristol Ct. et native d'Audet. La cérémonie d'adieu sera célébrée le mercredi 28 février 2007 à 13 h 30 Au Centre Funéraire Coopératif du Granit. La famille recevra les condoléances: le mercredi 28 février jour de la cérémonie à compter de 13 h Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation; Au columbarium du Centre Funéraire Coopératif du Granit. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Elle laisse dans le deuil ses enfants Steve (Eather CHADBOURNE), Margo (Bevan LONDEVGAN). Elle était la soeur de: Rosaire (feu Rita FREDETTE, Violette BOLDUC), feu Conrad (Diane ALLAIRE), Ginette (Marcel GRÉGOIRE), Gaétan (Olivette MAHEUX), Réjean (Line GOSSELIN), Réal (Pierrette BOULANGER), François (Linda BOULANGER).

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-22

HALE, Marjoie (nee Farnworth) - Passed away peacefully at Royal Victoria Hospital, Barrie on Thursday February 22nd, 2007. Marjorie Hale, formerly of Port Sydney and Mississauga in her 83rd year. Dearly beloved wife of Brian. Dear mother of Nancy and her husband Greg Vercaigne and Michael Hale. Dear sister of Shirley Thomson. Grandmother of Jonathan, Megan and James. Friends may call at the PAUL F. KENT FUNERAL HOME (Hwy. 27 north) Cookstown on Monday from 6-9 p.m. where complete funeral service will be held on Tuesday February 27th at 2:00 p.m. Spring interment Barrie Union Cemetery, Barrie. Donations to Sunnybrook Health Sciences Neurology Program would be appreciated by the family. 10555822

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-21

Bellay Guay Denise À Montréal, le 21 février 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Denise Guay, épouse de feu Rémi Bellay. Elle était la fille de feu Walter Guay et de feu Marie-Louise St-Laurent. Elle laisse dans le deuil son frère Albert Guay et son neveu Thomas Guay ainsi qu'une amie très spéciale Juanita Melvin. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Lundi le 26 février, 2007 14h00 à 16h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-18

DAGENAIS, M. Yves 1939-2007 À l'hôpital B.M.P, de Cowansville, le dimanche 18 février 2007, à l'âge de 67 ans est décédé M. Yves Dagenais, époux bien aimé de Mme Anita Latulippe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles : Chantal (Yves Tremblay) et Isabelle, ainsi que son petit-fils Olivier. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille de M. Dagenais sera présente au : Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le samedi 24 février à compter de12 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu ce samedi à 14 h 30 au Funérarium. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (2630 rue King Ouest, bur 100, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1). Formulaires disponibles au Funérarium. (22,23) Paru le 2007/02/22 dans La Voix de l'Est AJDR3337 Ajouter à mes choix GUITÉ, M. Edouard 1908 - 2007 Le 16 février 2007, à l'hôpital Charles Lemoyne de Longueuil, entouré des siens, est décédé à l'âge de 98 ans, M. Edouard Guité, époux de Marie Clapperton. M. Guité laisse dans le deuil, outre son épouse depuis 75 ans, ses enfants : Charlotte (feu Jean-Paul Massicotte), Lucette (Michel Osterrath), sr. Jacqueline (p.m.), Georges-H (Reine Valois), Marcelle, Madeleine. Il laisse ses 13 petits-enfants et 21 arrière-petits-enfants, son frère René, ses soeurs, Berthe, Géraldine et Simone, ses beaux-frères et belles-soeurs: Hilda, Aimy, Thérèse (René Dubé), Margot Rioux, Marcellin Normand ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Edouard Guité a consacré sa vie active à l'éducation et à la musique. Inspecteur d'école, organiste et maître de chapelle durant de nombreuses années da sa Gaspésie natale et à Cowansville. La famille de M. Guité sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le vendredi 23 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février à 11 h en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville, suivies de l'incinération. N.B. Ouverture du Funérarium samedi, la journée des funérailles, à compter de 9 h. (22-23) Paru le 2007/02/22 dans La Voix de l'Est XPCP5729

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-22

TRUDEAU, (SCHWARTZ) Christine Prov. (31,10-31) 1960 - 2007 Une femme vertueuse qui aimait le Seigneur Jésus-Christ du plus profond de son coeur, une merveilleuse épouse, une mère formidable. Elle manquera grandement à son époux Jean-Loïc, ses enfants; Josué, Éliça, Sarah, Johanna et Jessica, aux familles respectives, ainsi qu'à de nombreux amis. Nous recevrons les condoléances au Salon funéraire Bessette de Granby, le 23 février de 7 h à 10 h et le 24 de 13 h à 17 h suivi du service à 5 h au Salon (22-24) Paru le 2007/02/22 dans La Voix de l'Est MWXC5355

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-19

Fowler, née Falls Cecilia Cecilia Fowler, née Falls (6 novembre 1908 – 19 février 2007) Le 19 février 2007, au Foyer de Saint-Flavien, au cours de sa 99e année, est décédée dame Cecilia Harriet Bessie Falls, épouse bien-aimée de feu Freddie Fowler Jr (1983), mère chérie de Cecilia (Zbigniew Karwowski), Richard, Robert et Patricia (feu Gabriel Hamberger), grand-mère affectionnée de Anne-Marie (Malcolm Chivers), Dan (Judy Kaszuba), Susie (Steven Black), Barb (Dave Edwards), Janet (Bernard Provost) et Michaeleen, et arrière-grand-mère modèle de Derek, Damien, Owein et Duncan Chivers, Sean et Emma Karwowski, Christina Black, Rachel et Kenny Edwards, Vincent et Geneviève Provost et Joseph Williams, cousine spéciale de George Morin (Rachel), ainsi qu’amie appréciée de nombreux neveux, nièces, cousins et voisins. Furent décédés avant elle, ses parents, Edward Falls (1943) et Belle Murray (1955), son frère, James (Tillie) (1989), ses sœurs, Bertha (Lewis Fowler) (1991) et Nioba (Sam Miceli) (1969), un petit-fils, Philip Hamberger (1969), et une arrière-petite-fille, Meaghan Chivers (1990), ainsi que tous ses beaux-frères et belles-sœurs Fowler: Maisie (Tim Small), Irene (Arthur Christ), Albert (Marion Marshall), Alphonse, Lewis (Bertha Falls), George (Florence Delargy), Lilly, Joe, Leo et Agnes. Amis et parenté sont invités à joindre la famille au Centre Municipal de Sainte-Agathe vendredi en après-midi de 14h à 16h et dans la soirée de 19h à 21h, ainsi que samedi matin avant le service religieux. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Nap. Lambert & Fils inc de Saint-Patrice. Une célébration de la vie de Cecilia sera tenue en l’église de la paroisse de Sainte-Agathe, le samedi 24 février 2007 à 11h, présidée par le prêtre Raymond Vaillancourt. L’inhumation dans le lot familial aura lieu à une date ultérieure. Pour renseignements, 418-596-2221 sans frais le 1-888-596-1117 courriel funeraire-lambert@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2007/02/22 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-18

Larue Suzanne À Centre Émélie-Gamelin, est décédée le 18 février, 2007, à l'âge de 71 ans, Madame Suzanne Larue. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 23 février, 2007 14h00 à 20h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-16

JOLICOEUR, Normand 1933-2007 À l'Hôpital Général de Montréal, le 16 février 2007, est décédé Normand Jolicoeur, à l'âge de 74 ans, époux de madame Simone Domingue. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Clémence, Manon (Pierre), Yasmine (Serge), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants.ses soeurs, ses beaux-frères, sa tendre amie Lise Me Naughton ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.J. CARDINAL, 2125 RUE NOTRE-DAME, LACHINE. le samedi 24 février 2007 entre 10 heures et 15 heures. Les funérailles suivront en chapelle à 15 heures. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-17

SOLLER, Werner. With great sadness, we announce the sudden passing of Werner on Saturday February 17, 2007. Beloved husband of Sandra Boorne. Loving father of Lianne, Nicholas and Gregory, son of George Soller. Viewing at Guay Funeral Home, 955 rue Grignon, Ste Adele, on Friday February 23, 7 to 9 p.m. A Private celebration will be held in Ste Adele on Saturday. In lieu of flowers, donations may be made to the Montreal Children's Hospital Foundation. Published in the Montreal Gazette on 2/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-22

Clémente Cournoyer Daunais 1926-2007 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 22 février 2007, est décédée à l’âge de 80 ans, Mme Clémente Cournoyer épouse de Lionel Daunais, demeurant au 87c Chemin des Patriotes, Ste-Victoire de Sorel. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants feu Martine Daunais, Raymond Daunais (Rita Bolduc), Richard Daunais (Anne-Marie Lamoureux), Lorraine Daunais (Robert Kennedy), un frère Joseph Cournoyer, deux sœurs Victoire Cournoyer et Cécile Cournoyer, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Clémente Cournoyer Daunais sera exposée au Salon funéraire Frédéric Bourassa et filles, vendredi le 2 mars 2007 de 12h00 à 15h00. Les funérailles seront célébrées en l’église de Ste-Victoire de Sorel, le vendredi 2 mars 2007 à 15h00. L’inhumation au cimetière de Ste-Victoire de Sorel. Direction funéraire : Frédéric Bourassa et filles, 482 Chemin Ste-Victoire, Ste-Victoire de Sor

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-22

BALK, Cornelia “Corrie“ - At Woods Park Care Centre Barrie on Thursday February 22, 2007, Corrie Balk of Barrie in her 89th year, passed away peacefully with family by her side. Wife of the late Gerry Balk. Dear mother of Mary and her husband Bob Jones of Florida, Anne and her husband Dave Brown of Barrie, Liz and her husband Rick Clyne of Bramalea, Case Balk and his partner Nancy of Mississauga, John Balk and his wife Patsy of Woodstock, Cathy and her husband Joe Lima of Cambridge, Lia and her husband, Dan Schaack of Magnetawan, Teresa and her husband Joe Mills of Eady, and Bonnie Balk and her partner Mark of Orillia. Loving Oma of 19 grandchildren and 19 great grandchildren. We would like to give a special thanks to all the staff at Woods Park Care Centre who supported us in this time of need with a special thanks to Nicole Gordon. If so desired a donation to the Alzheimer Society would be appreciated. Arrangements entrusted to the SCOTT FUNERAL HOME “Georgian Chapel“ 737-2040. 10555237

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-22

Date de décès : 2007-02-22

WORMSLEY, Lena Edith (Davis) - Passed away peacefully at her home in Angus, Ontario on Thursday, February 22, 2007, in her 88th year. Beloved wife of the late Fred Wormsley. Loved mother of Terry and Mary Wormsley of Calgary, Angela and Robyn McArthur of Port McNicoll, Tina and Andrew Mann of Angus, Rick and Kathy Wormsley of Calgary. Lovingly remembered by her grandchildren Sean, Holly, Tara, Chris, Robbie, Becky and Patrick and her great-grandchildren Sean Jr., Cody, Savanna, Carson, Robert, Brooke and Matthew. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at W. JOHN THOMAS FUNERAL HOME, 244 Victoria Street, E., Alliston, on Saturday, February 24 , 2007 at 11:00 a.m. If so desired, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. 10554311

Source : The Barrie Examiner, ON