Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

ARCHAMBAULT, Maurice 1916 - 2007 À Montréal, le 10 février 2007, est décédé, à l'âge de 90 ans, monsieur Maurice Archambault, époux de feu Madeleine Lebeau et père de Marie et Lucie, toutes deux décédées en 2006. Il laisse dans le deuil ses frères : André (Jeanne Foisy) et Fernand (Marguerite Beauchamp), ses enfants : Marthe, Michelle (Jacques Dumont), Louise (Frédéric Bouché), Nicole (Réal Girard), Bernard, Claire (Richard Langdeau) et François (Anne Laverdure), ses 18 petits-enfants, ses 8 arrière-petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis(es). La famille vous accueillera au complexe funéraire le jeudi 15 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19h à 21 h 30 et vendredi à partir de 8 h 30. Les funérailles seront célébrées le vendredi 16 février à 10 h en l'église St-Sylvain (750, boul. St-Sylvain, Laval). Paru le 2007/02/14 dans La Presse EXQW7229

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

BOWLER, Alan BOWMER, Alan 1933 - 2007 À Châteauguay, le 12 février 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Alan Bowmer, époux de feu Kathleen Barry. Il laisse dans le deuil ses enfants: Debbie, Benny (Danny), Trish (Yvon), Rob et Donna (Rick); ses petits-enfants: Peter(Jen), Brian, Michael, Jeremy, Lisa, Jessica, Kandi (Matt), Jennifer, Emily et Austin; ses arrière-petits-enfants: Derek et Kaden; ainsi que sa soeur Sheila Mayes, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon jeudi 15 février de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu en l'église « Our Lady of Perpetual Help », 295 McLeod, Châteauguay, vendredi 16 février à 11h et de là au cimetière Christ-Roi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Parkinson seraient appréciés. Paru le 2007/02/14 dans La Presse PGFX8997BOWMER, Alan. 1933-2007. In Chateauguay, on February 12, 2007, at the age of seventy-three years, passed away Mr. Alan Bowmer, beloved husband of the late Kathleen Barry. He will be sadly missed by his children Debbie, Benny (Danny), Trish (Yvon), Rob and Donna (Rick); his grandchildren Peter (Jen), Brian, Michael, Jeremy, Lisa, Jessica, Kandi (Matt), Jennifer, Emily and Austin; his great-grandchildren Derek and Kaden; also by his sister Sheila Mayes, nieces and nephews, relatives and friends. Resting at: Visitation on Thursday, February 15, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service at "Our Lady of Perpetual Help" Church, 295 McLeod, Chateauguay, on Friday February 16, at 11 a.m., thence to the Christ-Roi Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Parkinson Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

CHARTIER-FUGÈRE, Jeannine 1924 - 2007 À Joliette, le 11 février 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Jeannine Fugère. Elle laisse dans le deuil ses enfants Carole, Pierre, Louise, ses petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée le vendredi 16 février 2007 dès 14 heures, à la résidence funéraire St-Louis inc. 939, rue St-Louis Terrebonne Les funérailles auront lieu le samedi 17 février, à 10 heures, en l'église St-Louis-de-France, 825, rue St-Louis, Terrebonne. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture du salon samedi dès 9 heures. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer , cartes disponibles au salon. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot Terrebonne Paru le 2007/02/14 dans La Presse MVFQ4459

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

GIBAULT GAUTHIER, Lucie 1921 - 2007 À St-Sauveur, le 10 février 2007, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Lucie Gibault, née Gauthier. Elle était l'épouse de feu Albert Gibault. Elle laisse dans le deuil sa fille Lyane (Ralph), ses deux petits-enfants : Vincent (Rebecca) et Christine, ses frères et soeurs : Marcelle, Pierre (Irène), Monique (Marcel), Roland (Hélène) et Mireille qui a toujours été à ses côtés. Elle laisse aussi dans le deuil les enfants de son défunt époux : Ron (Nedra), Marion (Jim) et leurs enfants. La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 16 février à 14 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 février à 10h30 en l'église St-Donat. Heures des visites : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi dès 9 h. Paru le 2007/02/14 dans La Presse HHSP6454

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

OLIVIER, Paul 1936-2007 À Laval, le 1er février 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Paul Olivier, anciennement président de Vitrerie Local, Vitrerie Charland, Vitrerie Paul Olivier et de Olivier Décor, fils de feu Léo Olivier et Cédia Côté. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son épouse Nicole Morency, ses enfants Dave et Anik, ses petits-enfants Kim et Annick, ses frères et soeurs: Rose-Aline (Claude), Jean-Noël (Rita), Denis (Brigitte), Léger (Lyne), Louise (Claude), François, Adrien (Yolande), Simon (Jeannette), Françoise (Aurel) et Fernand (Jeannine), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Direction: Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

LEROUX, Claude 1933-2007 Subitement, le 10 février 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Claude Leroux, employé retraité de Air Canada. Il laisse dans le deuil ses deux fils: François (Annie) et Alain; ses petits-enfants: Andrew, Gabrielle, Mathieu et Alexa; la mère de ses fils Claudette Labadie. Il laisse également sa soeur Gisèle Beaulieu, son frère Gilles (Francine), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le jeudi 15 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 16 février dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Louis de Montfort, 635 boul. Des Laurentides, Laval, à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

RAYMOND, André 1930-2007 De Mont St-Hilaire, le 12 février 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur André Raymond, époux de feu Thérèse Adam. Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Carole Doyon) et Lucie (Denis Lamarre); ses petits-enfants Marie-Ève et Olivier; sa grande amie Francine Sasseville; ses soeurs Lise, Michèle et Suzanne; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le jeudi 15 février à 19 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE, 933 BOUL PÉRIGNY, CHAMBLY. La famille recevra parents et amis dès 18h30 le jour même. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

BÉLAND, Jeanne 1929-2007 À Verdun, le 7 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Jeanne Béland, orpheline. Elle laisse dans le deuil Margot Vaillancourt, Roméo Cyr et ses ami(e)s. Elle sera exposée le jeudi 15 février 2007, de 19 à 22 heures, au complexe: 4500, rue Verdun, Verdun. Une réunion de prières aura lieu au salon du complexe à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

Charbonneau Thivierge Rose 1925 - 2007 Charbonneau Thivierge Rose À Montréal, le 13 février 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Rose Thivierge, épouse de feu Joseph Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard, Roger (Diane), Diane (Claude), Lise, Danielle, Guy (Lyne) et André, plusieurs petits-enfants, ses frères, sa soeur, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole se ra célébrée samedi le 17 février à 20h30 en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 17 février

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-08

COTÉ LANGEVIN, Solange (1931 - 2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 8 février 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée Madame Solange Coté, épouse de Monsieur Yvon Langevin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Céline (Denis Giguère), Christiane (Daniel Lizée), Doris (François Landry), Serge (Diane Ménard), ses 7 petits-enfants, ses 4 arrière-petits-enfants ses frères et soeurs ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le samedi 17 février à compter de 9 h 30 . Les funérailles seront célébrées le même jour à 11 h, en l’église Saint-Luc. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 1989-02-14

WALSH, Thomas. In loving memory of a dear father who passed away February 14, 1989. It doesn't take a special day, To bring thoughts of you to mind, For the days that I do not think of you, Are often hard to find. My heart still aches with sadness My silent tears still flow, For what it means to lose you, No one could ever know. Julie. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

GORDON, Eva & Julius. Tragically on Saturday, February 10, 2007. Beloved parents of Jennifer, Neal and Norma Gordon. Cherished grandparents of Lydia, Joshua, Maya, Sabrina and Daniel. Eva was the sister of Micki Simsovits. Julius was the brother-in-law and brother of Otto and the late Susan Gal. Dear cousin of John and Henny Gordon. Eva and Julius will be deeply missed by their extended family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, February 15 at 2 p.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations in their memory may be to Israel Cancer Research, (514)481-2723 or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

KEIRSTEAD, MARJORIE VIOLA - Marjorie Viola Keirstead of Truro, passed away February 13, 2007 in Colchester Regional Hospital, Truro. Born in Sussex Corner, NB, she was a daughter of the late Daniel and Maude McShane. She is survived by her son, Jack (Beth) Keirstead, Onslow Mountain; grandchildren, Douglas Jack Keirstead (Karen MacDonald) and Lloyd Judson Keirstead. She was predeceased by her husband, Manford Judson Keirstead; brother, Ron; sisters, Eileen and Dorothy. Visitation will be held on Friday, February 16, 2007 from 7 to 9 p.m.; memorial service on Saturday February 17, 2007 at 2:00 p.m. both in Colchester Community Funeral Home, 512 Willow Street, Truro with Rev. Jay Ettinger officiating. Spring interment in Bible Hill Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Parkinsons Society of Canada or the Canadian Cancer Society. On line condolences may be sent to colchestercommunity.com Wednesday, February 14, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-04

CÔTÉ, Roland 1932-2007 À Montréal, le 4 février 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Roland Côté, époux de feu Juliette Chartrand. Il laisse dans le deuil son frère Jean-Paul, ses soeurs Réjeanne (Ernest), Madeleine, Thérèse, Monique (Roland), ses neveux et nièces ainsi que ses autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 17 février à 13 h 30, en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal. La famille y recevra les condoléances à compter de 13 heures. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE COTE-DES-NEIGES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

LABRÈCHE, Lucien 1932-2007 De Lasalle, le 11 février 2007, à l'âge de 74 ans, c'est entouré d'amour qu'est décédé M. Lucien Labrèche, époux de Mme Jeanne O'Dowd. Outre son épouse bien-aimée, il laisse dans le deuil ses filles: Liette (Roger Riendeau), Suzanne (Yves Legault), Danièle (Pierre Léveillé) et leur mère Gilberte Dubois; ses petits-enfants: Catherine, Ariane, Jean-Simon, Marie-Pier, Joëlle, Laurie et Francis; sa soeur Thérèse (feu Claude St-Aubin), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille vous accueillera au complexe: 7200, boul. Newman, LaSalle, le vendredi 16 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 17 février dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 février à 11 heures, en l'église Ste-Catherine Labouré, 9370 rue Clément, à Lasalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-08

MARTINEAU (HÉBERT) , Jacqueline (1938 - 2007) -- De Longueuil, le 8 février 2007, à l’âge de 68 ans, est décédée Madame Jacqueline Martineau, épouse de Monsieur Roland Hébert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Brigitte Ouellet), Manon (Claude Caron), ses petites-filles Marie-Eve, Laurie-Anne, ses soeurs et frères ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 24 février à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-01

GODIN VALOIS Thérèse 1916 - 2007 À Sorel-Tracy, le 1er février 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Thérèse Godin, épouse de feu Jean Valois, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Nicole St-Jean), Monique (Michel Gourde); ses quatre petits-enfants : Sylvain, Nathalie, Pascal, Isabelle; ses sept arrière-petits-enfants; sa sœur : Marie-Jeanne (Maurice Solari); son beau-frère de la famille Godin : Césaire Simard; ses deux beaux-frères et sa belle-sœur de la famille Valois, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Mme Valois a été exposée au salon Gilbert Mandeville, jeudi et vendredi. Les funérailles ont été célébrées en l'église Enfant-Jésus (7075, route Marie-Victorin) le vendredi 9 février 2007, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François-d'Assise, de Montréal. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils ltée, 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy. 450.743.3607. info@salonsmandeville.com.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

DUBOIS (Régina) — À Saint-Hyacinthe, le 10 février 2007 est décédée Soeur Régina Dubois, en religion (Sainte-Angnès) des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l'âge de 103 ans, après 80 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieu- se, les personnes associées, la défunte laisse plusieurs neveux et nièces, dont Mme Rita Dubois Messier de Saint-Hyacinthe. Les funérailles sous la direction de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE SAINT-HYACINTHE 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le 13 février 2007 en la chapelle de la Maison mère des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, suivies de l'inhumation au cimetière de la Communauté.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-08

DUPUIS, Mlle Marie-Rose -- À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe le 8 février 2007 à l’âge de 90 ans est décédée Mlle Marie-Rose Dupuis, fille de feu Adélard Dupuis et de feu Albina Desmarais, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs; Sœur Délia Dupuis O.P., Cora Dupuis, Armand Dupuis, Jean-Paul Dupuis et Gilles-Aimé Dupuis (Monique Brodeur), ses neveux et nièces autres parents et amis. Mlle Marie-Rose Dupuis sera exposée le samedi 10 février et dimanche 11 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la Résidence funéraire Mongeau, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le lundi 12 février 2007 à 14 heures en la Cathédrale de St-Hyacinthe suivies de l’inhumation au cimetière de la cathédrale. Ouverture du salon lundi à midi.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

BERGERON, Aurore -- À Saint-Hyacinthe le 10 février 2007 à l'âge de 96 ans est décédée Mme Aurore Bergeron épouse de feu Rosaire Bonin, demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil 4 fils 2 filles; Jean-Guy; Marcel (Diane Fortin); André (Louise Robitaille); Suzanne (Gilles Lussier); Ghislaine; Réal; plusieurs petits enfants & arrières petits enfants ainsi que sa sœur Claire; 1 belle sœur Cora Gauthier (Feu Paul Bergeron); neveux & nièces autres parents et amies. Exposée mercredi 14 février 2007 à 10 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com . Funérailles ce même jour en l’église cathédrale à 14 hres, suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Des dons pour la fondation des maladies du cœur seraient appréciés

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

FORTIER, Carmen (née Robichaud) - The family announces with sorrow, her death in Hanmer, Saturday, February 10th, 2007 at the age of 59 years. Daughter of the late Frank and of the late Simonne (née Blanchette) Robichaud. Wife of the late Réal Fortier. Loving mother of Lynn Fortier (Ted Harkness) of Guelph and Michel Fortier (Molly) of Cambridge. Dear sister of Normand Robichaud (Gisèle) of Hanmer and Micheline Michalek (Bruce) of Kitchener. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Tucker Fortier, Simon Harkness . Also survived by her nephews Konly Michalek (godson), Ivan Robichaud and Gilles Robichaud. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Thursday from 2-5 and 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Friday, February 16th, 2007 at 11:00 a.m. in the Co-operative Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the Multiple Sclerosis Society or to the Heart & Stroke Foundation Ontario would be appreciated. FORTIER, Carmen (née Robichaud) - Est décédée à Hanmer le samedi 10 février 2007 à l'âge de 59 ans. Fille de feu Frank et de feu Simonne (née Blanchette) Robichaud. Épouse de feu Réal Fortier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lynn Fortier (Ted Harkness) de Guelph et Michel Fortier (Molly) de Cambridge. Chère soeur de Normand Robichaud (Gisèle) de Hanmer et Micheline Michalek (Bruce) de Kitchener. Grand-mère bien aimée de Tucker Fortier et Simon Harkness. Lui survivent ses neveux Konly Michalek (filleul), Ivan Robichaud et Gilles Robichaud. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre- Dame), Sudbury, jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. Un service funéraire aura lieu le vendredi 16 février 2007 à 11 h à la chapelle de la Coopérative funéraire, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent à la Société de sclérose en plaque, châpitre Sudbury ou à la Fondatiion de l'Ontario des maladies du coeur. 10543825

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

DELAHUNT, Patricia E. (nee Fralic) - In loving memory of Patricia E. Delahunt, 68 years of Hanmer, who passed away Monday, February 12th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. She was born in Luneburg, Nova Scotia and married Maynard Delahunt in Ottawa in 1963. Patricia came to the Sudbury area in 1976 from Aylmer, Quebec. She will be remembered as a loving and devoted wife, mother and grandmother. Beloved wife of Maynard Delahunt of Hanmer. Loving mother of Bonnie Sikora (husband Marcus) of Capreol, Geoffrey (wife Cathy) of Hanmer and Tammy Mallette (husband Ron) of Sudbury. Cherished grandmother of Thomas, Ilyanna, Brody, Riley, Emily, Jessica and Christina. Dear daughter of Clarence Fralic predeceased (wife Stella of England), and Catherine (Wombolt) predeceased and step mother Valeda predeceased. Dear sister of Clarence (wife Irene) of Perth, Robert (wife Maria) of Nova Scotia, Diane Stubbs (husband Dave) of England, George (wife Rose) and Miles (wife Deedee), both of Nova Scotia. Dear sister-in-law of Myra Young (husband Elwin) of Stittsville, Laura Leger (husband Jack) of Embrun, Wendy Irwin, predeceased (husband Dave of Kanata), Dan (wife Leslie) of Vancouver, John (wife Diane) of Munster, Les (wife Carol) of Carlton Place, Bruce (wife Brenda) and Rodney, both of Richmond. Sadly missed by many nieces and nephews. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, Hanmer/Capreol Chapel, 4605 Michelle Dr., Hanmer Saturday, February 17th, 2007 at 11 a.m. Interment in the Valley East Cemetery. In lieu of flowers donations to the Sudbury Chapter M.S. Society would be appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 p.m. Friday and after 10 a.m. Saturday). 10543297

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

Laroche Louise Louise Laroche À l’hôpital de l’Hôtel-Dieu de Lévis, paisiblement entourée des siens, le 11 février 2007, à l’âge de 88 ans, est décédée madame Louise Laroche, épouse de feu monsieur Jean-Marc Laroche. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Huguette, Claude (Diane Mathieu), Pierre (Francine Emond), Mario (Nathalie Couture) et Diane (Line Guimond); ses petits-enfants: Vincent, Marc (Rachel Carrier), Nancy (Roger Bergeron), Annie-Claude (Alain Levasseur), Jean-François (Lydia Roy), Frédéric (Franceska Tremblay), Pierre-Luc, Kim (Jean-François Nadeau) et Jean-Philippe; ses arrière-petits-enfants: Raphaël, Olivier, Mathieu, Lawrence et Gabrielle; ses soeurs et son frère: Hélène Laroche (feu Yvon Corbin), Gertrude Laroche (Robert Leduc) et André Laroche; ses belles-soeurs: Cécile Laroche (feu Charles Léon Rousseau), Lucienne Laroche (feu Roland Tessier) et Jeanne Hardy (feu Octave Laroche); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents, amies et amis. Sincères remerciements à tout le personnel de la cité des Etoiles pour leur dévouement et leurs bons soins. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 3839, ch. de Tilly, Saint-Antoine-de-Tilly jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février 2007 à 14h, en l’église de Saint-Antoine-de-Tilly et de là au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein (section Québec). Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: 418-888-4351 salon: 418-886-2083 Télécopieur: 418-888-4951 Paru le 2007/02/14 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

Noël Genois Vallée Rita Rita Noël Genois Vallée 1923 - 2007 À l’hôpital Saint-François-d’Assise, le 10 février 2007 à l’âge de 83 ans, est décédée madame Rita Noël Genois Vallée, fille de feu Régina Delisle et de Antonio Noël. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Marcel Vallée. Elle était l’épouse de feu Emmanuel Genois et de feu Julien Jobidon. Elle laisse égalementf ses sœurs: Annette (feu Roger Savard et feu Fernand Blais), Madeleine (Aurèle Martel); ses belles-sœursfet beaux-frères: Paule Garneau (feu Robert Noël); Jeanne D’arc Vallée (feu Euclide Renaud); Jacqueline Vallée; Jeannette Vallée; Véronique Genois (feu Albert Roy); Lucienne Genois (feu Jean Marie Guerette); Gilles Jobidon (Gisèle Boucher); Gisèle Jobidon (Jean Marc Bédard); Rose Jobidon (Rosaire Jalbert); Elzéar Drouin (feu Aurélie Jobidon); Jeannette Jobidon (Lucien Caron); ses neveux et nièces: Jacques Genois (Paule Bedard); André Savard; Jean Savard (Jocelyne Hudon); Danielle Savard (Raymond McKenzie); Lise Martel; Diane Martel (Daniel Caron); Paul Noël, Christian Noël, Richard Noël; et plusieurs autres neveux et nièces des familles Genois, Jobidon et Vallée; ses cousines Andrée et Marie-Thérèse et les autres cousins et cousines de la famille Vallée ainsi les cousins et cousines des familles Noël, Genois et Jobidon Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée mais incinérée. Les funérailles auront lieu samedi le 17 février 2007 à 11h, enfl’église Saint-Fidèle, 1260, 4e Avenue, Québec. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les funérailles ont été confiées au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 15 015, boul. Henri-Bourassa Québec, Québec (Autrefois 5015, boul. Du Jardin) Pour renseignements: 418-627-3493 télécopieur: 418-627-1415 courriel:fcharlesbourg@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/14 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-04

COURNOYER Léopold Au Centre d'hébergement de Tracy, le 4 février 2007, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Léopold Cournoyer, fils de feu Michel Cournoyer et de feu Léa Plante, demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de St-Robert. M. Léopold Cournoyer laisse dans le deuil ses frères et sa sœur : Raymond (Laurette Cournoyer), Albert (Rita Lemoine), Richard (Yvette Olivier) et Huguette (Hubert Bérard); ainsi que ses neveux et nièces. Une liturgie de la parole a eu lieu au salon le vendredi 9 février 2007, à 14 heures, suivie de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 450.743.5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

Drolet Noël Annette Au CHSLD St-Antoine, le 12 février 2007, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Annette Noël, épouse de feu monsieur Marcel Drolet. Elle demeurait à Québec, autrefois Les Saules. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février 2007 à 14 heures, en l’église St-Monique, 2960, boulevard Masson, Les Saules et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Clément (Lise Asselin), Marie (Yves Lamarre) ; sa petite-fille Raphaëlle ; sa belle-sœur : Carmelle Drolet (feu Henri Drolet) ; son neveu et sa nièce : Ghislain Robitaille et Lorraine Gauthier ; plusieurs autres neveux et nièces de la famille Drolet, ses cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, rue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, téléphone : 418-682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

HAMEL, Gilles À Sherbrooke, le 12 février 2007, est décédé monsieur Gilles Hamel, à l'âge de 68 ans, époux de Denyse Bolduc, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Heures de visite: VENDREDI 16 février 2007, jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu, vendredi 16 février 2007 à 11 h en l'église St-Patrice. Inhumation au cimetière St-Patrice. Outre son épouse, M. Hamel laisse dans le deuil ses filles, Guylaine (Claude Cantin), Marie-Andrée; ses petits-enfants, Shannie, Alexandre, Danik et Noémie. Ses frères et soeurs, Jeannine, Stella, Diane (Serge Du Tremble), Denis (Sylvie Vachon), Christian; beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1 seraient appréciés par la famille. Paru le 2007/02/14 dans La Tribune EUKN4776

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

ROBERT, Jeannine À Sherbrooke, le 12 février 2007, est décédée madame Jeannine Robert, à l'âge de 65 ans, fille de feu Patrice Robert et de feu Cécile Bergeron, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, samedi le 17 février 2007 à 10 h en l'église St-Jean-Bosco. Mme Robert laisse dans le deuil sa famille, Lucien (Sharon Sylvia), Michel Robert (Chris Brito), Suzanne Lima (Steve), Zachary, Sydney. Elle était aussi la soeur de feu Chris Robert et de feu Yves Robert. Elle laisse aussi ses cousins, cousines, nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS, Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Robert. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2E8 seraient appréciés par la famille. Paru le 2007/02/14 dans La Tribune EGAS5935

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 1993-10-28

`TROP AIMÉS POUR ÊTRE OUBLIÉS ERNEST PARENT '' YVONNE PLOUFFE PARENT... 15 février 1990...28 octobre 1993 Mourir est bien peu de chose quand on continue à vivre dans le coeur de ses enfants. Pas un seul jour ne passe sans que nous pensions à vous. Notre plus grand bonheur est lorsque vous nous visitez dans nos rêves. Vos onze enfants Paru le 2007/02/14 dans Le Droit FYHG7554

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 1990-02-15

``TROP AIMÉS POUR ÊTRE OUBLIÉS'' YVONNE PLOUFFE PARENT ERNEST PARENT 15 février 1990...28 octobre 1993 Mourir est bien peu de chose quand on continue à vivre dans le coeur de ses enfants. Pas un seul jour ne passe sans que nous pensions à vous. Notre plus grand bonheur est lorsque vous nous visitez dans nos rêves. Vos onze enfants Paru le 2007/02/14 dans Le Droit FYHG7554

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

Bertrand, Maria LA FAMILLE BERTRAND a le regret de vous annoncer le décès de MME MARIA BERTRAND (née Hurtubise) est décédée le lundi 12 février, à l'âge de 85 ans. Elle était la fille de feu Albert Hurtubise et de feu Marie Coté, épouse bien-aimée de feu Eugène Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette Lalonde (Jacques), Pierre (Gail) et Lise Bertrand (Yvon Daigle). Elle laisse également 7 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par plusieurs frères et soeurs. La famille invite parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 ch. Montréal, Ottawa 613-241-3680 le vendredi 16 février 2007 à 12h30. Un service commémoratif aura lieu à 13h, dans la chapelle de la maison funéraire. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société de l'Alzheimer de l'Outaouais québécois seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être envoyés par internet au www.mem.com Paru le 2007/02/14 dans Le Droit YZDR6982BERTRAND, Maria (nee Hurtubise) Peacefully on Monday February 12, 2007 at the age of 85. Dear daughter of the late Albert Hurtubise and the late Marie Cote. Loving wife of the late Eugene Bertrand. She will be sadly missed by her children Ginette Lalonde (Jacques), Pierre (Gail) and Lise Bertrand (Yvon Daigle). She will also be missed by her 7 grandchildren and 7 great-grandchildren. Predeceased by many brothers and sisters. Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montrael Rd, Ottawa 613-241-3680 on Friday February 16, 2007 at 12:30 p.m. until time of service which will be held at 1 p.m. in the chapel. For those wishing, memorial donations may be made to Societe l'Alzheimer de l'Outaouais Quebecois. Messages of condolences may be left by Internet at www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 2/14/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-08

Dionne, Rita LA FAMILLE FRÉDÉRICK a le regret de vous annoncer le décès de MME RITA DIONNE (née Frédérick) décédée le 8 février 2007 au CSSSG Hôpital de Hull, à l'âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Clarilda Couroux et de feu Lorenzo Frédérick et l'épouse de feu Patrick Dionne. Elle laisse dans le deuil son frère Arthur (Thérèse Landriault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, un cousin et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Aline Dionne. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 15 février 2007 à 10h, en la Cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. En mémoire de Rita, des dons à l'organisme de votre choix seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Réseau Dignité 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca Paru le 2007/02/14 dans Le Droit RCWT8645

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

Dompierre, Robert LA FAMILLE DOMPIERRE a le regret de vous faire part du décès de Robert Bob Dompierre décédé le 7 février à Gatineau. Il était le conjoint de Louise Lamarche, fils de feu Jean-Marc Dompierre et de Diane Dompierre (Réjean Bertrand). Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Sébastien Dompierre; son frère Serge (Louise Dagenais); son neveu Daniel (Emmanuelle); ses nièces: Amélie et Marie-Anne. Il fut précédé dans la mort par sa soeur Bernice. Robert était membre des Chevaliers de Colomb du conseil d'Aylmer et du Club Hull volant où il comptait de nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Une cérémonie de prières aura lieu en présence des cendres à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95 boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau (Hull), le samedi 17 février 2007 à 14h. La famille recevra les condoléances avant la cérémonie à compter de 13h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel du CSSS pavillon de Hull, pour les bons soins prodigués à Robert. Renseignements: 819-778-2425, courriel conf@cfo.coop, télécopieur: 819-778-2426 Paru le 2007/02/14 dans Le Droit GKMG3965

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

BARLOW, Donald Garry. Passed away suddenly on February 12, 2007 at the age of fifty-nine. Cherished son of Harold and Elsie Barlow. Beloved husband of the late Nancy Barlow (Lombard), loving father to Bethany (husband David), Gregory (wife Lisa), Lisa and grandfather to Spencer. Survived by brother Harold (wife Frances) and nieces Kim, Kelly and Jessica. Visitation will take place Friday, February 16, 2007 from 7:00 - 9:00 p.m. at Aubry F & Fils Funeral Home, 434 Main Road, Hudson, QC. Funeral service Saturday, February 17, 2007 at 11:00 a.m. at Wyman Memorial United Church, 513 Main Road, Hudson, QC. Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

OBITUARY DR. DAVID S. KAHN After a short illness, with his family by his side, on February 12, 2007 at eighty-nine. Loving father of Jeffery Kahn of Oakville, Ontario and Susan Kahn Morrison of Chicago, Illinois. Beloved grandfather of Rachel and Patrick Kahn and Jack and Tommy Morrison, step-grandfather to Helen Rose Mutassem and father-in-law to Catherine Daneliak (Jeff) and Ken Morrison (Susan). He will be sorely missed by everyone who ever knew him. Born in Regina, Saskatchewan on August 25, 1917. Graduate of the University of Saskatchewan and University of Toronto Medical School. He served in the Royal Canadian Army Medical Corps from 1942 to 1946. After the war he trained in pathology at the Massachusetts General Hospital in Boston where he met and married Kathaleen O'Connor. They moved to Montreal in 1955 where he became head of the Pathology Department at St. Mary's Hospital and a professor at McGill University Medical School. After retirement he was awarded Professor Emeritus. He and Kathaleen moved to Oakville, Ontario in 1992 to be closer to Jeff and his family. His beloved Kitty passed away last year on St. Patrick's Day. Funeral services will be held on Thursday, February 15, 2007 at 2 p.m. at Ward Funeral Home, 109 Reynolds St., Oakville (905-844-3221). Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-05

KEITH, Reginald (Retired Teacher OCDSB) Of Aylmer, unexpectedly on Monday, February 5, 2007 at the age of 72. Dear son of the late Winston Keith and the late Bernice Black. Loving husband of the late Judy Harvey. Devoted father of Lori (Lorne Carter), Arlene (Jim Doyle), Mike (Darleen), Greg (Michele) and Robert (Leah). Also survived by 15 grandchildren, 2 great-grandchildren, 5 brothers: Malcolm, Ralph, Arthur, Connel and Robin; and 3 sisters: Ann, Eileen and Pauline. He will also be missed by a large extended family and many friends. Resting at Funerarium Beauchamp, 47 rue Denise Friend in Aylmer (corner of Eardley and Parker). Visitation will be Thursday February 15, 2007 from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. The funeral service will be held on Friday February 16th, 2007 at 11 a.m. at the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, (1017 Prince of Wales Dr., Ottawa). For those who wish, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Canada. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

SAUNDERS, Florence Ethel (nee Kelly) May 16, 1917 - February 11, 2007 Passed away peacefully at The General Campus of the Ottawa Hospital on Sunday, February 11, 2007 at the age of 89. Daughter of the late Joseph and Mae (Brennan) Kelly. Beloved wife of the late Allan Saunders. Loving mother of Charles (Heather) and Joanne. Affectionately known as "Gro" to her grandchildren Erica, Dylan, Jamie and Jennifer (old banana head). Predeceased by her sisters Evelyn Butler and Gertrude Kelly and brothers Edward and Desmond Kelly. Cherished aunt of Mary Chenier, John (Edna) Butler, Ann Reinke, Catherine Butler, Brian (Lonelle) Butler, Betty Clare (Bryan) Farr, Barbara Russell, Robert Currie (Jill), the late Bill (Helen) Currie, Judith and Ronald Saunders. Flo will be remembered for her kindness, wonderful sense of humour and wit. She will be dearly missed by her friends Dollie and Madi, to name just a few. Special thanks to Dr. Harvey Finkelstein and the 5th floor Oncology nursing staff. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown), Thursday, February 15, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday, February 16, to Blessed Sacrament Church, 194 Fourth Avenue, for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment St. Brigid's Cemetery, Manotick, in the spring. In memory of Flo, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation would be gratefully appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 1989-02-14

CARPMAN, Hy. In loving memory of a dear husband, father, grandfather, and great-grandfather who passed away February 14, 1989. Always in our thoughts and hearts, Reta and Family. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

LEES, Allison Unexpectedly on Sunday, February 11, 2007 in her 28th year. Loving daughter of David and Lee Ann Lees. Cherished sister and best friend of JD (JohnDavid). She will be sorely missed by her Grandfather John Thiel. Adored niece of Mary Ellen (Victor), Susie (Russell), Lynda (Ron) and Diane (Ed). She will be fondly remembered by her cousins Katie, Michael, Melanie and Charlie. Our dear Allison is finally free from her pain and we know that she is at peace. We will always have her in our hearts forever. A Memorial Service will be held at MacKay United Church, 257 Mackay Street on Thursday, February 15, 2007 at 2 p.m. In lieu of flowers, memorial donations in Allison's memory to the Ottawa General Hospital Mental Health Unit would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

BOWLER, Alan 1933 - 2007 À Châteauguay, le 12 février 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Alan Bowmer, époux de feu Kathleen Barry. Il laisse dans le deuil ses enfants: Debbie, Benny (Danny), Trish (Yvon), Rob et Donna (Rick); ses petits-enfants: Peter(Jen), Brian, Michael, Jeremy, Lisa, Jessica, Kandi (Matt), Jennifer, Emily et Austin; ses arrière-petits-enfants: Derek et Kaden; ainsi que sa soeur Sheila Mayes, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon jeudi 15 février de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu en l'église « Our Lady of Perpetual Help », 295 McLeod, Châteauguay, vendredi 16 février à 11h et de là au cimetière Christ-Roi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

MATHIEU, Rolland 1925-2007 À St-Eustache, le 11 février 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Rolland Mathieu. Il laisse dans le deuil son fils Jean Alain Mathieu, ses soeurs Gabrielle (feu Hector Ballard), Gilberte (Serge Krikorian) et Denise Mathieu, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La direction funéraire a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, Longueuil. Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

FERRON, Pauline (née Comeau) 1919 - 2007 À Montréal-Nord, le dimanche 11 février 2007, est décédée, à l'âge de 87 ans, Mme Pauline Comeau, épouse de feu M. Maurice Ferron. Elle laisse dans le deuil ses filles Yolande et Micheline (Alain Rocheleau), sa soeur Harmelle, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 17 février 2007 de 14 h à 18 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Société d'Alzeimer seraient appréciés. (Formulaires disponibles au salon). Paru le 2007/02/14 dans La Presse APWY6623

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

PANKIW, Juliet (nee Solomczyk). 1913-2007. In Montreal, on February 12, 2007, at the age of ninety-three years, passed away Juliet Solomczyk wife of the late Theodor Pankiw. She leaves to mourn her niece in Ukraine, her cousins, and many friends. Visitation at: On Wednesday and Thursday, February 14 and 15, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral on Friday, February 16, 2007 at 10:30 a.m. in Assumption Blessed Virgin Mary Church. Burial at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

BROWNING, Caryl Ann - It is with great sadness that the family of Caryl Ann Browning announces her sudden passing at University Hospital, London on February 7, 2007. Caryl Ann was born in Orillia, Ontario. Daughter of Janet MacLean and the late Chester MacLean. Dear sister of Janice MacLean. Loving wife for 48 years of Miles Browning. Deeply loved mother of Heather Browning, Nancy Browning, Julia Opie and her husband Peter and Susan Browning. Mother-in-law of Bill Scott. She is cherished and will be deeply missed by her grandchildren Benjamin Scott, Sarah and Bronwyn Opie and Alicia and Katie McNeil-Smith. Caryl Ann was a dedicated teacher with the Brant County Board of Education for 17 years. She then pursued her goal of furthering her education by completing her Music Therapy degree and ultimately receiving her Master of Music Therapy degree from Wilfrid Laurier University in 2003. At that time, she was the recipient of the Governor General's Academic medal for achieving the highest academic standing at the graduate level. Caryl Ann took great pride in her profession as a music therapist. She was President of the Music Therapy Association of Ontario and sat on the Board of the Community Music Therapy Services of Ontario. Caryl Ann and Miles had recently moved to Stratford, Ontario so they could be closer to their grandchildren. Family received friends at McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North, Brantford on Sunday, February 11th from 2 – 4 & 7 – 9 p.m. Funeral service was held at Grace Anglican Church, West and Albion Street on Monday, February 12th at 11:00 a.m. followed by cremation. Rev. Allan Lynk of St. Andrew's United Church officiated. Donations to Caryl Ann's memory may be made to Wilfrid Laurier University – Music Therapy Department or St. Andrew's United Church, Organ fund. McCleister (519) 758-1553 or mccleisterfuneralhome@rogers.com 10543251

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

Yvonne Theresa Boisseau Yvonne Boisseau passed away at the Moncton City Hospital on Friday, February 9th, 2007. Born in Scotland, she was the wife of the late Pierre Boisseau, and beloved mother of Deirdre and Petere Boisseau. Yvonne and Pierre spent their early-married years in Halifax and Québec before moving to Moncton. Yvonne is survived by one brother, Tom Laverty of Devon, England. She was predeceased by two sisters, Nancy McDermott, and Jean Gallacher; and two brothers, Jack Laverty and Jim Laverty all of Glasgow, Scotland. Yvonne worked for the Canada Border Services Agency until her retirement. She was involved in her church, and committed to social justice, animal rights and environmental issues. Visitation will be held from Fair Haven Funeral Home on Thursday, February 15th, 2007 from 7:00 to 9:00 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated from Queen of all Saints Parish - St. Augustine's Roman Catholic Church, 340 Dominion corner Mountain Road on Friday, February 16th, 2007 at 10:00 a.m. with Father Denis Belliveau officiating. Burial to take place at Our Lady of Calvary Roman Catholic Cemetery later in the spring. Donations to the White Fathers (Missionaries of Africa), the World Society for the Protection of Animals, or to any charity would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family invites you to sign the online book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca Wednesday, February 14, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

BOUCHARD (M. Odéric) Le 11 février 2007, est décédé au Centre de Santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 76 ans 5 mois, M. Odéric Bouchard, demeurant rue de Montfort à Jonquière. Il était le fils de feu M. Joseph Bouchard et de feu dame Laurette Guérin. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière (Secteur Kénogami) Les heures d’accueil sont: le mardi 13 février 2007 de 13 h à 15 h. Les funérailles auront lieu le même jour soit mardi le 13 février 2007 à 15 h à l’église St Matthieu (anciennement Ste-Famille) de Jonquière. M. Bouchard a été incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière de Shipshaw. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Rosaire Bouchard (Thérèse Gagnon), feu Pâquerette Bouchard (feu Roland Lebel), Pauline Bouchard (feu Jean-Paul Lebel), feu Jeanne Bouchard (Raymond Buteau), feu Gilles Bouchard (Claire Ménard), feu Jean-Yves Bouchard, Georges Bouchard, Noël Bouchard (Marie-Rose Simard), feu Clermont Bouchard, Ghislain Bouchard, Hélène Bouchard. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de Jonquière Médic sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/14 dans Le Quotidien XWMG8979

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

PLAMONDON (Mme Rosange Claveau) Le 10 février 2007, est décédée à Québec, à l’âge de 52 ans et 4 mois, Mme Rosange Claveau, fille de feu M. Lucien Claveau et de feu dame Marie-Alice Noël, épouse de M. Carol Plamondon, demeurant au 418-103-4470, Place Le Monelier, Québec, autrefois de St-Cœur-de-Marie. La famille reçoit les condoléances le mercredi 14 février 2007 à compter de 13 h à l’Edifice municipal St-Cœur-de-Marie 5791, Avenue du Pont Nord, Alma (quartier St-Coeur-de-Marie) Les funérailles auront lieu le mercredi 14 février 2007 à 15 h à l’église St-Cœur-de-Marie. Les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Carol Plamondon, ses enfants: Audrey Larouche (Danis Tremblay), Mylène Larouche (Yves Gilbert) et Sophie Larouche (Yan Maxwell); ses petits-enfants: Louis-Pierre, Sacha, Paul, Florence et Tristan; ses frères et soeurs: Normande (Denis), Renald (Lisette), Denise (feu Raynald Tremblay) et Rena (Johanne); ses beaux-parents : M. Henri Plamondon (Hélène Tremblay) et dame Marie-Paule Bédard; ses beaux-frères: Jean-Guy, André (Marie-Claude), Daniel (Linda); son filleul: Pascal Claveau et sa filleule: Lily-Anne L. Simard ainsi que les nombreux autres neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Claveau, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200. courriel : refuslj@cgocable.ca Paru le 2007/02/14 dans Le Quotidien HWMX9495

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

Robert Bruce Robins June 24, 1917 - February 12, 2007 Passed away peacefully at Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington, on Monday, February 12, 2007 in his 90th year. Beloved husband of the late Dorothy Robins (nee Kalbfleich) for 53 years. Dear brother of Norman Robins (Inez) and Shirley Kaulback (Clyde). Will be remembered by many nieces and nephews. Predeceased by 2 sisters and 9 brothers. Bruce proudly served in the Royal Canadian Air Force in WWII, he was also a longtime mason of St. Andrew's Lodge No: 593. Worked for Hamilton Hydro for over 30 years. Cremation has taken place. A Family Graveside Service will be held at White Chapel Memrial Gardens on a later date. Bruce's family would like to thank the staff at Lakeshore Place as well as Dr. Strang, Dr. Sapir and Dr. Berlingieri. Special thanks also to the staff at J.B.M.H., Unit 4 E. for their care and support. If desired donations may be made to the charity of your choice in memory of Bruce. Please sign Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

BARKI, Jeanne 1923 - 2007 Entourée des siens, tataj s'est éteinte à la maison le 9 février 2007. Ceux qui l'ont connue garderont le souvenir de sa bonté et de sa joie de vivre. L'âge ne l'avait pas vieillie. Elle laisse dans le deuil ses nièces et neveux, sa sœur Anna, son frère Georges et sa belle-sœur Luce (feu Robert Barki) ainsi que des amis très chers partout dans le monde. Jeanne est née à Bahia au Brésil en 1923. Son père, Raphaël, était un prospère commerçant grec établi au Brésil et sa mère, Raymonde, était française. Jeanne a été élevée en France et, en 1954, elle est retournée dans son pays natal où elle a vécu pendant trente et un ans. À Rio de Janeiro, elle a toujours travaillé à Air France où elle a été secrétaire de direction pendant de très nombreuses années. Sa compétence et sa personnalité attachante ont fait d'elle un des piliers d'Air France Amérique du Sud. Sa vie professionnelle ponctuée de nombreux voyages l'ont comblée. En 1985, Jeanne s'est installée à Montréal auprès de sa nièce Michèle et de sa famille. Son goût du travail et son dynamisme l'ont poussée à continuer à travailler. Engagée à l'Université de Montréal, au GRIS, elle y a trouvé, pendant onze ans, un milieu de travail chaleureux où elle a été appréciée de tous et s'est fait de véritables amis. Une liturgie de la parole aura lieu le mardi 20 février à 12 h à l'église Sainte-Madeleine, au 750, avenue Outremont. La famille recevra à partir de 11 h à l'église. Paru le 2007/02/14 dans La Presse XQYP6467

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

Thibault Cloutier Rita 1923 - 2007 Thibault Cloutier Rita À Montréal, le 12 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Rita Cloutier épouse de feu Damien Thibault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline, Gilbert, Marcel, Roger, Clément, Alain, Louise, Christiane, Diane, Johanne, Patrick et leurs conjoints, ses petits-enfants, son frère Éloi, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu ce samedi 17 février à 13h en l'église St-Léonard (5525 rue Jarry Est, St-Léonard). La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 16 février, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 17 février, 2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC