Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

POMERLEAU, Laurent (1927 - 2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 7 février 2007, à l’âge de 79 ans, paisiblement, entouré de l’amour des siens, est décédé Monsieur Laurent Pomerleau , époux de Madame Madeleine Vachon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Donald (Marlène Allen), André (Liette Deneault), Pierre (Lucie Bergeron), Jean-François (Cynthia Lambert), ses petits-enfants Brian, Laurence, Donald jr, Marie-Andrée, Vanessa, Ann Elisabeth, Charles, ses soeurs et frère Anna-Marie, Antoinette, Angèle, Rosaire ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille a accueilli parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le vendredi 9 février . Les funérailles ont été célébrées le samedi 10 février, en l’église Saint Gérard Majella. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

6e anniversaire -- LAMOTHE, Maurice -- Déjà six ans Papa que tu nous as quittés mais tu es et tu resteras toujours dans nos coeurs et pensées. On t'aime beaucoup. De tes enfants et de tes petits-enfants

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

DRON, Michele Anne Monday, February 12, 2007. Michele Dron age 45. Dear sister of James Dron Jr. Sadly missed by special friend Philip Hamill. Michele will be fondly remembered by family, and by her many friends and colleagues. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Friday after 2 p.m. A Service in Memory of Michele will be held Friday in the Chapel at 3 p.m. In Memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

McCORMACK, Mary Gertrude (Nee Finerty) Peacefully in her home in Victoria attended to by her son Michael, on February 10th, 2007. Beloved wife of the late Michael Peter McCormack. Eldest daughter of the late William and Helena Finerty. Deeply missed and loved by her children Helene Burke, Michael, Hilary (Victor Duret) and Louis (Leni). Devoted "Shanna" to her grandchildren Eamon and Shivaan Burke, Alexandra and Emma Duret, and Stryder, Kieran, and Bentley McCormack. Mary is predeceased by her sister Katherine of England and by brothers John and Edward of Ireland, James and William of Canada. She is greatly missed by her brother Brian (Doreen) of San Francisco, and her sisters Eileen (Bill), Anne (Pat), Patricia (David), Margaret (Tom) all of Canada and Noelle (Tim) of England. She will always be remembered by her many nephews and nieces in Canada, England, Ireland and the United States. Mary was born at Castle Strange, County Roscommon, Ireland on November 13, 1917. She was educated and commenced her teaching career in Ireland until 1967 when she with her husband and family moved to Canada. She continued her teaching career in Deep River Ontario at St. Mary's Catholic School until her retirement in 1981. Mary and her husband Michael retired to Victoria B.C. in 1983, but remained in close contact with their many friends in Deep River. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Thursday, February 15th, 2007 from 7 to 9 p.m. and on Friday, February 16th from 10:30 a.m to 11:30 a.m. Funeral Mass then to be celebrated at Blessed Sacrament Roman Catholic Church, 194 Fourth Avenue (at Percy), Ottawa at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery immediately following. For Marys' friends in Victoria, a memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, memorial donations to Kerry's Place Autism Services or the charity of your choice would be appreciated. "For some we lov'd, the loveliest and the best That from his Vintage rolling Time hath prest, Have drunk their Cup a Round or two before, And one by one crept silently to Rest. (Khayyam) Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

EPPS, Elaine Joyce - Born on Dec. 22, 1950, Elaine passed away Sunday, Feb. 11, 2007 after a brief illness. Predeceased by her parents, Kenneth and Janet Gray of Stoughton, SK, she leaves to mourn her husband, James O. Epps, of Kelowna, stepson Barry (and Tracy) and grandsons, Josh and Jerimiah; her foster daughter, Brenda Badger and grandson, Cale, her family, Mary Ann (Eoin) Cumming, Gwen Gray, Gordon (Miki) Gray, David (Holly) Gray, nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and many friends. Elaine graduated from Winnipeg General Hospital nursing program in 1971, later obtaining a BSN at the University of Ottawa. She was dedicated to her profession, working throughout Canada in both acute and long-term care. Elaine enjoyed traveling with Jim and during the past year lived in Grand Cayman. The family wishes to thank Drs. Wismark, Pelletier, MacAllister, Nutting, Morales and Sawyer and all the kind staff at the Cross Cancer Institute. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society or Cross Cancer Institute in Edmonton. Elaine touched the hearts of many and will be joyously remembered and sadly missed by all who knew her. A Funeral Service will be held on Thursday, February 15th, at 2 p.m. at Dayspring Presbyterian Church, 11445 - 40th Ave., Edmonton. SOUTH SIDE MEMORIAL CHAPEL. Patterson, Mittelstadt & Justik. Edmonton, Alberta, Ph: (780) 432-1601. To send condolences visit, www.southsidememorial.com 10543317

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

MALTAIS, Dovila (Dave) 1926 - 2007 À Montréal, le 7 février 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Dovila Maltais, époux de Mme Jeanne Tardif. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Josette (Richard McKibbin), Richard, Céline (Alain Höll), Pierre (Carole Legris), Anne (Sylvain Séguin), Louis (Shashi), Marie-Andrée (Patrick Poirier), Julie et Jacques (Natalie Côté) ainsi que ses 21 petits-enfants et ses 15 arrière-petits-enfants. Il laisse également sa soeur Fleurette (Paul Aubin), sa belle-soeur Jeannine (feu Aurélien Maltais), ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera en la chapelle du Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le dimanche 18 février de 12 à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 heures. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Notre-Dame, pavillon Lachapelle, 5e étage, ainsi que les Dr Masson et Giard pour leurs bons soins. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/02/14 dans La Presse PYAX3325

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-01-29

PAQUET, Raymond E. (August 30, 1924 - January 29, 2007) — Raymond passed away into the realm of angels January 29 in Thornhill, Ontario. He was the son of Albert Paquet and the late Clara Mountain. He leaves to mourn his beloved wife, Mary (Miep Nieberg) formerly of Den Haag, Holland; and his two sons, Ronald (Herma) of Den Haag, Holland, and Desmond (Ann) of Newmarket, Ontario; his adoring grandchildren, Pamela and Randy, and his great grandchildren, Justin and Ryan; he also leaves to mourn his brothers, Desmond (Sandra Turner) of London, Ontario, Albert (deceased), Philip of Toronto, Ontario, and his sister Isabel Marie (John McLaughlin) of Lennoxville, QC. Raymond grew up in Quebec City where he attended St. Patrick’s High School and where he studied painting at the École des Beaux Arts. He then served in the 2nd world war with the Hamilton Light Infantry, acting as a dispatcher and telegraphist. While serving in Holland, he met his beloved Dutch wife, Miep. Together they traveled the world and joined the snowbirds in Florida every winter. Raymond was a one-of-a kind, joix-de-vivre fellow, the life of the party, and a prolific artist in his own right, having had his own art studio, Paquet’s Palette, on Yonge street in Toronto, for a number of years. However, he always looked forward to his yearly visit to his hometown. Raymond will be sorely missed by all who knew him. His ashes will be brought back to Holland at a later date, from where his journey through life with his beloved Miep began some sixty years ago.

Source : Quebec Chronicle Telegraph, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

Giguère Armande À Valleyfield, le 13 février 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Armande Giguère, épouse de feu Jean-Baptiste Joseph. Elle laisse dans le deuil son fils Réal, ses petits-enfants Laurie et Vincent, son filleul Richard et de nombreux parents et amis. Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 18 février 2007 à 15h30 en la chapelle du complexe.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

THORNTON: Gary James Gary James Thornton passed away at the Foothills Medical Centre in Calgary, Alberta on February 7, 2007 at the age of 31 years, losing his 10 1/2 month battle with brain cancer. Gary was born on March 15, 1975 in Ormstown, Quebec. He then moved to Calgary, Alberta when he was 2 years old. Growing up, Gary was an exceptional hockey player and played at the AA level with the Calgary Royals. Gary also played lacrosse and baseball. Gary was an avid fly-fisherman, loved the outdoors and camping with his family. Gary met the love of his life Karen (nee Larson) in 1994. He attended SAIT in 1995 completing his Professional Cooking diploma. Gary and Karen were married October 7, 1995. Their marriage was blessed with the birth of 3 beautiful children: Glen (Sept, 1997), Daniel (May, 1999), and Lillian (June, 2001). Gary’s priority was always his family; nothing made him happier than spending time with his wife and children. Gary worked at various cooking jobs, but changed careers shortly after moving to Drumheller, Alberta in 1997. Gary worked in oilfield construction for 2 years where he was known as “Cookie” and then had another career change and was a truck driver for Hi-Way 9 Express. Gary began his career at the Drumheller Institution in 2000: he worked as a kitchen steward for 1 1/2 years and then completed his training to become a Corrections Officer, a job he loved with his whole heart. In the ten years Gary lived in Drumheller he was involved in Men’s Slow Pitch, Mixed Slow Pitch, an active member of Grace Lutheran Church, assisted with Rookie Fun Team Hockey, and was very active with UCCO at the Drumheller Institution. Gary leaves to mourn Karen, his devoted wife of 11 years; his children Glen, Daniel, and Lilly; his parents Glen and Debra Thornton; his sister Wendy (Scott) Reynolds; mother-in-law Sharon Larson; sister-in-law Nancy (Doug) Woodward; and brother-in-law Mike Larson. He also leaves to mourn his niece Samantha Woodward, nephews Ryan Reynolds and Ryan Woodward, numerous aunts, uncles, cousins, friends, and his church family. Gary was predeceased by his father-in-law Don Larson in 1997. The family would like to extend their thanks to Dr. Parney, Dr. Roldan, Dr. Forsyth, the nursing staff of Unit 112 at the Foothills Health Centre , the staff at the Tom Baker Cancer Centre, and the staff at the Drumheller Health Centre for the wonderful care Gary received throughout his illness. The family would also like to extend their appreciation and thanks for the never-ending support from the Drumheller Institution and Drumheller Co-Op over the past 18 months and for the unconditional love and support from our church family at Grace Lutheran and the support of our community. A celebration of Gary’s life will be held at Grace Lutheran Church in Drumheller, 620 2 Avenue West on February 16, 2007 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to a trust fund for children Glen, Daniel, and Lillian Thornton at any CIBC branch. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES, Calgary & Red Deer (403) 823-5151

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

CARRUTHERS, John-Arthur À Laval-Ouest, le 14 février 2007, à l’âge de 64 ans, est décédé M. John-Arthur Carruthers, époux de Mme. Madeleine Hamon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Tina, Tammy, John, Mario, Sabine, Richard, Gino, Nadine et Henriette, ses nombreux petits-enfants, ses frères et sa sœur, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche, 18 février, de 14 heures à 17 heures, et de 19 heures à 22 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 3535 boul. Ste-Rose Laval-Ouest Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3535 boulevard Ste-Rose Laval Ouest, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

VANDAL, Régent 1929-2007 Subitement, à son domicile, le 10 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé Régent Vandal (retraité de Poste Canada), époux de Claire Dugas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Luc Tremblay), Yves (Claudine Ouellet), Marie-Josée (Ghislain Gaudreau); ses petits-enfants: Marc, Simon, Frédéric, Catherine; son arrière-petit-fils Mattis, ses soeurs: Carmen, Rita, Gisèle, Diane; plusieurs parents et de nombreux amis. Ses funérailles seront célébrées à l'église St-Jean-Baptiste-de-Lasalle, coin Pie-IX et Hochelaga, Montréal, samedi le 17 février à 11 heures. La famille y recevra vos condoléances à compter de 10 heures. Direction:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

OLIVIER, Paul 1936-2007 À Laval, le 1er février 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Paul Olivier, anciennement président de Vitrerie Local, Vitrerie Charland, Vitrerie Paul Olivier et de Olivier Décor, fils de feu Léo Olivier et Cédia Côté. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son épouse Nicole Morency, ses enfants Dave et Anik, ses petits-enfants Kim et Annick, ses frères et soeurs: Rose-Aline (Claude), Jean-Noël (Rita), Denis (Brigitte), Léger (Lyne), Louise (Claude), François, Adrien (Yolande), Simon (Jeannette), Françoise (Aurel) et Fernand (Jeannine), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Direction: Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

LEROUX, Claude 1933-2007 Subitement, le 10 février 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Claude Leroux, employé retraité de Air Canada. Il laisse dans le deuil ses deux fils: François (Annie) et Alain; ses petits-enfants: Andrew, Gabrielle, Mathieu et Alexa; la mère de ses fils Claudette Labadie. Il laisse également sa soeur Gisèle Beaulieu, son frère Gilles (Francine), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le jeudi 15 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 16 février dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Louis de Montfort, 635 boul. Des Laurentides, Laval, à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

BÉLAND, Jeanne 1929-2007 À Verdun, le 7 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Jeanne Béland, orpheline. Elle laisse dans le deuil Margot Vaillancourt, Roméo Cyr et ses ami(e)s. Elle sera exposée le jeudi 15 février 2007, de 19 à 22 heures, au complexe: 4500, rue Verdun, Verdun. Une réunion de prières aura lieu au salon du complexe à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

GOSSELIN Marie-Blanche, née Hébert 1912-2006 À l'hôpital B.M.P. de Cowansville le 12 février 2007, à l'âge de 79 ans est décédée Marie-Blanche Hébert, épouse bien-aimée de feu Gaston Gosselin. Elle laisse dans le deuil son fils Simon (Sylvie), son frère Florent, sa soeur Réjeanne, ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Madame Gosselin repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109 William Cowansville, QC J2K 1K9 Tél. : 450-263-1212 Téléc. : 450-263-9557 info@desourdywilson.com Les heures de visite seront le mercredi 14 février 2007 de 9 h à 11 h, suivie par la liturgie de la parole en chapelle. La famille désire remercier tous les gens qui ont offert leur aide et leur soutien durant cette période difficile. Des dons en sa mémoire à la Fondation B.M.P. 950 Principale, Cowansville (Québec) J2K 1K3 seraient appréciés par la famille (formulaires disponibles au salon). (14) Paru le 2007/02/14 dans La Voix de l'Est VEQY7986

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-04

COURNOYER Léopold Au Centre d'hébergement de Tracy, le 4 février 2007, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Léopold Cournoyer, fils de feu Michel Cournoyer et de feu Léa Plante, demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de St-Robert. M. Léopold Cournoyer laisse dans le deuil ses frères et sa sœur : Raymond (Laurette Cournoyer), Albert (Rita Lemoine), Richard (Yvette Olivier) et Huguette (Hubert Bérard); ainsi que ses neveux et nièces. Une liturgie de la parole a eu lieu au salon le vendredi 9 février 2007, à 14 heures, suivie de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 450.743.5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

PANKIW, Juliet (nee Solomczyk). 1913-2007. In Montreal, on February 12, 2007, at the age of ninety-three years, passed away Juliet Solomczyk wife of the late Theodor Pankiw. She leaves to mourn her niece in Ukraine, her cousins, and many friends. Visitation at: On Wednesday and Thursday, February 14 and 15, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral on Friday, February 16, 2007 at 10:30 a.m. in Assumption Blessed Virgin Mary Church. Burial at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

POISSON, Léonce 1919 - 2007 De Longueuil, originairement de St-Jean-Baptiste, le 13 février 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Léonce Poisson, époux de madame Lucienne Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Raymond, curé de la paroisse co-cathédrale St-Antoine de Longueuil. Exposé à : La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le samedi 17 février 2007 à 13 h 30 en l'église co-cathédrale St-Antoine de Longueuil, angle ch. Chambly et St-Charles, Longueuil, par la suite, l'inhumation aura lieu au cimetière St-Jean-Baptiste. Heures des visites: ce vendredi 16 février de 19 h à 22 h. Au lieu de fleurs, une offrande à la paroisse St-Antoine serait grandement appréciée. Paru le 2007/02/14 dans La Presse QXXV6544

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

TEASDALE (née Daoust), Lucille 1914 - 2007 À Montréal, le 11 février 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Lucille Daoust, épouse de feu M. Georges Teasdale. Elle laisse dans le deuil sa fille Claudette, sa soeur Jeaninne Tremblay (feu Paul-Emile Tremblay), son frère Gaston Daoust (Georgette), ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, 1120 Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le jeudi 15 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février 2007 à 11 h en l'église St-Mathieu, 2600, Jean-Talon Est, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture du salon vendredi dès 9 h. Paru le 2007/02/14 dans La Presse SURP5427

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

DELAGE, Madeleine (née Bédard) 1915 - 2007 À Lachenaie, le 9 février 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Madeleine Bédard, épouse de feu Jean Delage. Elle laisse dans le deuil son beau-fils Jean-François (Mimi), Danielle (Dietrich Kaufhold). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera ce samedi 17 février 2007 de 14 à 17 heures aux Salons funéraires Guay inc. 756, rue St-Louis, Terrebonne Une réunion de prières aura lieu au salon ce samedi 17 février 2007 à 16 h 30. Au lieu de fleurs, toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Alzheimer ainsi qu'à l'hôpital Sainte-Justine. Paru le 2007/02/14 dans La Presse ZCCG3435

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

Jeanne Cormier 1959 - 2007 BOUCTOUCHE, NB - Jeanne Cormier, 47, of Bouctouche, passed away after a lengthy illness at Dr Georges-L. Dumont Hospital, Moncton on Monday February 12th, 2007. Born in Bouctouche on December 22, 1959, she was the daughter of the late Mélème and the late Rita (Née LeBlanc) Cormier. She is survived by her friend, David Goguen of Bouctouche; two sons, Jean-Guy Cormier and David Jr. Cormier (Sylvie) both of Bouctouche; three sisters, Rose-May Cormier (Alban), Alberta Cormier (Gerald), Dora Allain (Gilles) all of Bouctouche; three brothers, Joseph (Ronalda), Gerald (Yvette), Roger (Marie-Thérèse) all of Bouctouche; and also by several nephews and nieces. Visitation will be held at the Maillet Funeral Home, 29 rue de l'église, Bouctouche on Wednesday, February 14th from 2 to 4 and 7 to 9 pm and on Thursday from 12:30 to 1:45 pm. Funeral Mass will be held at Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche at 2:00 pm on Thursday February 15th, 2007. Interment will be in the Parish Cemetery in the spring. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche www.mailletfuneralhome.ca Wednesday, February 14, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

CÔTÉ LONGVAL, Yvette À l'Hôpital Général de Québec, le 9 février 2007, est décédée dame Yvette Longval, épouse de feu monsieur Paul-Émile Côté. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil sa filleule Martine Blouin (Sylvain Laflamme), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s des familles Longval et Côté. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER, 1500 BOUL. WILFRID-HAMEL, QUÉBEC, le jeudi 15 février, de 18 h 30 à 19 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 19 heures, en la chapelle du complexe funéraire Lépine Cloutier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

MASSÉ RAINVILLE, Laurette (1914-2006) -- D'Iberville, le 10 février 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Laurette Massé, épouse de feu Georges Rainville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Christian Tokkas), France (Audette Lavigne), Céline, Michel, son petit-fils Enoal, 2 soeurs Zéphirine Massé Gendron et Marthe, plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 17 février à compter de 11 h, aux résidences funéraires Claude et Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville. Les funérailles suivront à 14 h, en l'église St-Athanase d'Iberville. Des dons à la société Alzheimer du Haut-Richelieu seraient appréciés en sa mémoire.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

BERNIER, Lucien (1910-2007) -- Au Centre Gertrude Lafrance, le 9 février 2007, est décédé, à l'âge de 96 ans, Lucien Bernier, époux de feue Simone Marcoux. Il laisse dans le deuil ses enfants Serge (Gisèle Rochefort), André (Thérèse Vachon), Ghislaine (Jacques Beauchemin), Marcel (Manon Roy), Lise (Serge Roy), Yvon (Denise Plante), Pierrette (Yvon Létourneau), plusieurs petits et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs. Les funérailles ont eu lieu le mardi 13 février, en l'église de St-Luc. Centre funéraire Oligny & Desrochers 110, rue St-Georges à Saint-Jean-sur-Richelieu

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

Rousse Collin Rollande À Montréal, le 14 février 2007, est décédée à l'âge de 86 ans Rolande Collin épouse de feu Jean Rousse. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Jacques Pilon), Ginette et Alain ( Christiane Potvin), ses petits-enfants et arrières-petits-enfants, sa cousine Muriel Payette, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. La famille tient à remercier le personnel du Centre Le Cardinal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-06

BOULIANNE LABERGE, Henriette 1911-2007 À Montréal, le 6 février 2007, à l'âge de 95 ans et 11 mois, est décédée Mme Henriette Laberge, épouse de feu M. Léopold Boulianne, autrefois de Ste-Martine. Elle laisse dans le deuil sa fille Réjane (Georges Potier), quatre petits-enfants Suzanne, Jean-Marc, François, Martine, conjoints(es) et douze arrière-petits-enfants, sa soeur Françoise, religieuse des S.S.N.J.M., ses belles-soeurs Andréa (feu André) et Marie-Reine (feu Rémi). La famille recevra les condoléances en l'église de St-Martine, le samedi 17 février à compter de 10 heures, suivi du service religieux à 11 heures. Direction: J.M. LOISELLE, STE-MARTINE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

BEAUCLAIR CLOUTIER, Madeleine (née Cloutier) 1916-2007 À Châteauguay, le 13 février 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Madeleine Cloutier, épouse de feu M. Clovis Beauclair. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline, Lise (Serge), Hélène, André (Nicole), Diane (Michel), Thérèse, Lucie (Normand), Pierre (Claudette), Josée, sa belle-fille Claudette (feu Guy), ses 13 petits-enfants et ses 17 arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 février 2007 de 19 heures à 22 heures, le samedi 17 février 2007 de 10h30 à 12 heures et de 13 heures à 15h3O au salon: 7200, bout. Newman, LaSalle. II y aura une réunion de prières le samedi à 15h3O en la chapelle du complexe. lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

BROWNING, Caryl Ann - It is with great sadness that the family of Caryl Ann Browning announces her sudden passing at University Hospital, London on February 7, 2007. Caryl Ann was born in Orillia, Ontario. Daughter of Janet MacLean and the late Chester MacLean. Dear sister of Janice MacLean. Loving wife for 48 years of Miles Browning. Deeply loved mother of Heather Browning, Nancy Browning, Julia Opie and her husband Peter and Susan Browning. Mother-in-law of Bill Scott. She is cherished and will be deeply missed by her grandchildren Benjamin Scott, Sarah and Bronwyn Opie and Alicia and Katie McNeil-Smith. Caryl Ann was a dedicated teacher with the Brant County Board of Education for 17 years. She then pursued her goal of furthering her education by completing her Music Therapy degree and ultimately receiving her Master of Music Therapy degree from Wilfrid Laurier University in 2003. At that time, she was the recipient of the Governor General's Academic medal for achieving the highest academic standing at the graduate level. Caryl Ann took great pride in her profession as a music therapist. She was President of the Music Therapy Association of Ontario and sat on the Board of the Community Music Therapy Services of Ontario. Caryl Ann and Miles had recently moved to Stratford, Ontario so they could be closer to their grandchildren. Family received friends at McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North, Brantford on Sunday, February 11th from 2 – 4 & 7 – 9 p.m. Funeral service was held at Grace Anglican Church, West and Albion Street on Monday, February 12th at 11:00 a.m. followed by cremation. Rev. Allan Lynk of St. Andrew's United Church officiated. Donations to Caryl Ann's memory may be made to Wilfrid Laurier University – Music Therapy Department or St. Andrew's United Church, Organ fund. McCleister (519) 758-1553 or mccleisterfuneralhome@rogers.com 10543251

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

PRINCE, Constance Olive (Connie) - Suddenly but peacefully at her home in Barrie on Tuesday, February 13th, 2007. Connie (nee Owens) in her 78th year. Beloved wife of Bob Prince. Loving mother of Pat Crawford and her husband Tom of Orillia, Wendy Bowen and her husband Fred of Brampton and Pam Henderson and her husband Barry of Barrie. Dear Nana of Neil, Eric (Christina) & Brian Crawford, Jeffrey & Elizabeth Bowen, Brittney & Makayla Henderson and Great-Nana of Aaron and Sheldon. Connie will be sadly missed by her sisters-in-law, nieces, nephews and many friends. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Thursday from 3-5 & 7-9 p.m. A funeral service will be held at the St. George's Anglican Church (Burton Ave. & Granville St.) on Friday, February 16th at 2:00 p.m. followed by cremation. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to Heart & Stroke Foundation. Words of comfort may be forwarded to the family at connieprince@funeralhome.on.ca 10543240

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-08

COTÉ LANGEVIN, Solange (1931 - 2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 8 février 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée Madame Solange Coté, épouse de Monsieur Yvon Langevin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Céline (Denis Giguère), Christiane (Daniel Lizée), Doris (François Landry), Serge (Diane Ménard), ses 7 petits-enfants, ses 4 arrière-petits-enfants ses frères et soeurs ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le samedi 17 février à compter de 9 h 30 . Les funérailles seront célébrées le même jour à 11 h, en l’église Saint-Luc. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-05

LAMARRE, Daniel (1936 - 2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 5 février 2007, à l’âge de 70 ans, est décédé Monsieur Daniel Lamarre, Il laisse dans le deuil ses enfants Alexandre (Marie-Josée Dion), Nathalie (Denis Parent), ses petits-enfants, son frère Michel (Solange), sa soeur Rita (Hugo) ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le vendredi 16 février à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1h avant la cérémonie. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

BERGERON, Aurore -- À Saint-Hyacinthe le 10 février 2007 à l'âge de 96 ans est décédée Mme Aurore Bergeron épouse de feu Rosaire Bonin, demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil 4 fils 2 filles; Jean-Guy; Marcel (Diane Fortin); André (Louise Robitaille); Suzanne (Gilles Lussier); Ghislaine; Réal; plusieurs petits enfants & arrières petits enfants ainsi que sa sœur Claire; 1 belle sœur Cora Gauthier (Feu Paul Bergeron); neveux & nièces autres parents et amies. Exposée mercredi 14 février 2007 à 10 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com . Funérailles ce même jour en l’église cathédrale à 14 hres, suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Des dons pour la fondation des maladies du cœur seraient appréciés

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

DUBOIS (Régina) — À Saint-Hyacinthe, le 10 février 2007 est décédée Soeur Régina Dubois, en religion (Sainte-Angnès) des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l'âge de 103 ans, après 80 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieu- se, les personnes associées, la défunte laisse plusieurs neveux et nièces, dont Mme Rita Dubois Messier de Saint-Hyacinthe. Les funérailles sous la direction de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE SAINT-HYACINTHE 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le 13 février 2007 en la chapelle de la Maison mère des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, suivies de l'inhumation au cimetière de la Communauté.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-06

GENDRON, Fernande -- À Saint-Hyacinthe le 6 février 2007 à l'âge de 83 ans est décédée Mme Fernande Gendron épouse de feu Adrien Sévigny, demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil 4 fils 1 fille; Michel, Daniel, Yvon, André, Mariette (Jacques Lebeau); 5 petits enfants; 6 arrières petits enfants ainsi que 2 frères 1 sœur; Eddy, Henri, Georgette, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces autres parents & ami(e)s. Exposée jeudi 8 février 2007 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900 Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Funérailles Vendredi 9 février 2007 en l’église Saint-Joseph à 13 hres, suivies de l’inhumation au cimetière cathédrale. Ouverture des salons vendredi 11 hres

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-05

JOYAL, Télesphore -- Au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier, le 5 février 2007, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Télesphore Joyal époux de Mme Jeannette Demers demeurant aux Jardins de La Gare de St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : André (Marie-Paule Foisy), Monique (André Larocque), Marcel (Lucie St-Amand), Liette (Serge Tétreault), Richard (Sylvie Duval) et Raymond (Monique Beaudreault), son fils feu Claude qui le précéda dans la mort; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Lui survivent également ses frères et sœurs; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces; autres parents et amis. M. Joyal sera exposé vendredi le 9 février 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord à Saint-Hyacinthe. (Site Web: www.ubaldlalime.com). Les funérailles auront lieu samedi le 10 février 2007 à 11h00 en l’Église de Saint-Joseph suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Ouverture des salons samedi dès 9h30.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

ST-PIERRE, Georges-Etienne -- A l’Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe le 11 février 2007 est décédé à l’âge de 85 ans et 9 mois M.Georges-Etienne St-Pierre, époux de Mme Madeleine Guay, demeurant à St-Pie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Gérald (Diane Michaud), Alain, René (Manon Claude) et Richard. Également 10 petits-enfants, 4 arrière-petits-enfants, ses deux frères : Paul-Aimé (Cécile Perreault) et Roméo (Claire Blanchard), ses belles-soeurs : Emma Guay Bernier et Laurette Guay Fontaine ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Il sera exposé le jeudi 15 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 244 rue St-Paul, St-Pie. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février à 11 heures en l’église de St-Pie suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Vendredi, le salon ouvrira à compter de 9 heures. Des sincères remerciements à tout le personnel de l’unité des Pins de l’Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe pour les excellents soins prodigués. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

Laroche Louise Louise Laroche À l’hôpital de l’Hôtel-Dieu de Lévis, paisiblement entourée des siens, le 11 février 2007, à l’âge de 88 ans, est décédée madame Louise Laroche, épouse de feu monsieur Jean-Marc Laroche. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Huguette, Claude (Diane Mathieu), Pierre (Francine Emond), Mario (Nathalie Couture) et Diane (Line Guimond); ses petits-enfants: Vincent, Marc (Rachel Carrier), Nancy (Roger Bergeron), Annie-Claude (Alain Levasseur), Jean-François (Lydia Roy), Frédéric (Franceska Tremblay), Pierre-Luc, Kim (Jean-François Nadeau) et Jean-Philippe; ses arrière-petits-enfants: Raphaël, Olivier, Mathieu, Lawrence et Gabrielle; ses soeurs et son frère: Hélène Laroche (feu Yvon Corbin), Gertrude Laroche (Robert Leduc) et André Laroche; ses belles-soeurs: Cécile Laroche (feu Charles Léon Rousseau), Lucienne Laroche (feu Roland Tessier) et Jeanne Hardy (feu Octave Laroche); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents, amies et amis. Sincères remerciements à tout le personnel de la cité des Etoiles pour leur dévouement et leurs bons soins. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 3839, ch. de Tilly, Saint-Antoine-de-Tilly jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février 2007 à 14h, en l’église de Saint-Antoine-de-Tilly et de là au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein (section Québec). Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: 418-888-4351 salon: 418-886-2083 Télécopieur: 418-888-4951 Paru le 2007/02/14 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

Noël Genois Vallée Rita Rita Noël Genois Vallée 1923 - 2007 À l’hôpital Saint-François-d’Assise, le 10 février 2007 à l’âge de 83 ans, est décédée madame Rita Noël Genois Vallée, fille de feu Régina Delisle et de Antonio Noël. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Marcel Vallée. Elle était l’épouse de feu Emmanuel Genois et de feu Julien Jobidon. Elle laisse égalementf ses sœurs: Annette (feu Roger Savard et feu Fernand Blais), Madeleine (Aurèle Martel); ses belles-sœursfet beaux-frères: Paule Garneau (feu Robert Noël); Jeanne D’arc Vallée (feu Euclide Renaud); Jacqueline Vallée; Jeannette Vallée; Véronique Genois (feu Albert Roy); Lucienne Genois (feu Jean Marie Guerette); Gilles Jobidon (Gisèle Boucher); Gisèle Jobidon (Jean Marc Bédard); Rose Jobidon (Rosaire Jalbert); Elzéar Drouin (feu Aurélie Jobidon); Jeannette Jobidon (Lucien Caron); ses neveux et nièces: Jacques Genois (Paule Bedard); André Savard; Jean Savard (Jocelyne Hudon); Danielle Savard (Raymond McKenzie); Lise Martel; Diane Martel (Daniel Caron); Paul Noël, Christian Noël, Richard Noël; et plusieurs autres neveux et nièces des familles Genois, Jobidon et Vallée; ses cousines Andrée et Marie-Thérèse et les autres cousins et cousines de la famille Vallée ainsi les cousins et cousines des familles Noël, Genois et Jobidon Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée mais incinérée. Les funérailles auront lieu samedi le 17 février 2007 à 11h, enfl’église Saint-Fidèle, 1260, 4e Avenue, Québec. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les funérailles ont été confiées au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 15 015, boul. Henri-Bourassa Québec, Québec (Autrefois 5015, boul. Du Jardin) Pour renseignements: 418-627-3493 télécopieur: 418-627-1415 courriel:fcharlesbourg@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/14 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-01

ÉTHIER Madeleine À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 1er février 2007, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Madeleine Éthier, fille de feu Joseph Éthier et de feu Blanche Larochelle, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Madeleine Éthier laisse dans le deuil sa sœur et son frère : Lise (Irenée Beaudreau) et Roger (Sylvette Lemoine); ses neveux et nièces, ainsi que ses parents et amis. Une liturgie de la parole a eu lieu au salon le jeudi 8 février 2007, à 15 heures. L'inhumation au cimetière des Sts-Anges aura lieu à une date ultérieure. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 450.743.5566

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

Siccard Frédéric À l'Hôpital Laval, le 13 février 2007, à l’âge de 94 ans, est décédé M. Frédéric Siccard, époux de feu dame Marie Letessier. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec, le dimanche 18 février 2007 de 13h00 à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, sa fille Monique (feu Michel Comeaux); ses petites-filles: Isabelle (Yves Nadeau), Nadine (Éric Vasseur); ses arrière-petits-enfants: Bastien Vasseur, Lauriane Vasseur ainsi que plusieurs amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec, G1V 4G5, téléphone: 656-4638. Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

HAMEL, Gilles À Sherbrooke, le 12 février 2007, est décédé monsieur Gilles Hamel, à l'âge de 68 ans, époux de Denyse Bolduc, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Heures de visite: VENDREDI 16 février 2007, jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu, vendredi 16 février 2007 à 11 h en l'église St-Patrice. Inhumation au cimetière St-Patrice. Outre son épouse, M. Hamel laisse dans le deuil ses filles, Guylaine (Claude Cantin), Marie-Andrée; ses petits-enfants, Shannie, Alexandre, Danik et Noémie. Ses frères et soeurs, Jeannine, Stella, Diane (Serge Du Tremble), Denis (Sylvie Vachon), Christian; beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1 seraient appréciés par la famille. Paru le 2007/02/14 dans La Tribune EUKN4776

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

Masson, Robert LA FAMILLE MASSON a le regret de vous annoncer le décès de Robert ``Bob'' Masson Décédé le 12 février 2007 au CSSS de Hull, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de feu Rita Charron et le fils de feu Oscar Masson et de feu Diane Leblanc. Il laisse dans le deuil ses 2 enfants: Suzette (Rick McKaskle) et Claude (Lynne Cousineau); 1 nièce très chère, Gail Charron (Jacques Paradis); ses petits-enfants: David (Chantal), Sean (Jessica), Marie-Pier (Michel), Gabrielle; ses soeurs: Lucille (feu Edmond David), Marthe (Raymond Roy), Pierrette (Percy Waters); 1 frère, Alfred ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé son frère: Jacques (Claire Gionet); 1 soeur, Anita (feu Edgard Matte). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie aura lieu en présence des cendres en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, au 95 boul. Cité des Jeunes, Gatineau, (Hull), le vendredi 16 février 2007 à 11h00. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, tél.: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/02/14 dans Le Droit TYGD5935

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

Riendeau, Jean-Paul À Ormstown, le 9 février 2007, à l’âge de 90 ans, est décédé M. Jean-Paul Riendeau, époux de Gertrude Lauzon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Nicole Gamache), Claude (Raymonde Primeau), Rita (Réjean Lessard), ses 8 petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février à 15h en l’église St-Malachie, Ormstown. La famille recevra les condoléances à l’église à partir de 13h. Au lieu de fleurs, des dons aux dames auxiliaires de l’Hôpital Barrie Mémorial, 28, gale, Ormstown, QC J0S 1K0 seraient appréciés. Directeur des funérailles: Résidence Funéraire McGerrigle inc., Ormstown.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-01-30

Lucienne Dubé Parent (1917-2007) À l’Ile Perrot, le 30 janvier 2007, à l’âge de 90 ans est décédée Dame Lucienne Dubé, épouse de feu Ernest Parent. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gaston, Lydiane, Ernestine, Gérald, Juliette, Bertrand, Marc, Henriette, Régis, Suzette, Christiane, Christian et Guy, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Lucien Dubé ainsi que les conjoints et conjointes. Accueillie dans l’audelà par son époux et ses trois enfants, Gilles, Henri et Jocelyn. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l’église. Les funérailles auront lieu le samedi 17 février à 14h en l’église Sainte-Rose-de-Lima de l’Ile Perrot. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

ROBINSON, Murray A. It is with deep sorrow that we announce the passing of Murray Robinson. Murray passed away peacefully at home in Toronto on Saturday, February 10, 2007, surrounded by family. He is survived by his best friend and wife of 27 years Susan, his brother Alan, his 4 children Keith, Barry, Jennifer and Christopher, and 6 grandchildren Liam, Matthew, Deidra, Lauren, Alicia, and Hannah. Memorial Services 11 a.m. Friday, February 16, St. Phillips Anglican Church, Toronto. Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

TAM, Pak Sun. 1940-2007. Pak Sun Tam of Brossard, Quebec died peacefully, surrounded by his family Tuesday February 13, 2007. Devoted husband of Sim Tam (Szeto) and cherished father of Lei-Lei (Peter), Lei-Wa (John), Lei-Man (Jean-Francois), Karen (Gregory). Loving grandfather to Amanda, Kevin, Sara, Melissa, Cameron, Mia and Ryan. Very Special thanks to Royal Victoria Hospital's ICU Staff for their dedication. He will be sadly missed by all. Visitation at Maison Aaron 1031, Rue St-Denis, Montreal, H2X 3H9, 514-284-5440 on Thursday, February 15, 2007 from 5 to 9 p.m. Funeral service will be held on Friday, February 16, 2007 at 11:00 a.m. at Maison Aaron. Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

KELLY, Edward Thomas (Ted) After a lengthy illness at the Civic Hospital on Tuesday February 13, 2007 in his 70th year. Survived by his beloved wife Stella (nee Moriarity) of 46 years. Cherished father of Maureen (Gerry Perrier). Predeceased by parents Edward and Maggie Kelly and sisters Margaret and Nancy. Uncle of Brian Howard (Debbie), of Alberta, and Karen (Mel McDonough), of Selkirk, ON. The family wishes to thank the staff of the Ottawa Civic Hospital I.C.U. for their excellent care. Friends and family will be received at St. John the Apostle Roman Catholic Church, 2340 Baseline Rd., Nepean. on Friday February 16th from 10 to 11 a.m. Mass of Christian Funeral will be celebrated in the church at 11:00 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Queensway Carleton Hospital or the Heart and Stroke Foundation. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

FERRON, Pauline (née Comeau) 1919 - 2007 À Montréal-Nord, le dimanche 11 février 2007, est décédée, à l'âge de 87 ans, Mme Pauline Comeau, épouse de feu M. Maurice Ferron. Elle laisse dans le deuil ses filles Yolande et Micheline (Alain Rocheleau), sa soeur Harmelle, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 17 février 2007 de 14 h à 18 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Société d'Alzeimer seraient appréciés. (Formulaires disponibles au salon). Paru le 2007/02/14 dans La Presse APWY6623

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

Cullen Zigayer Ursula À Montréal, le 13 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Ursula Cullen épouse de feu Hector Zigayer. Elle laisse dans le deuil son fils Nicholas (Sara), ses petites-filles, Melissa, Kayla, Stephanie ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 16 février en l'église St- Georges, 555 Jean-Talon est, Montréal, dès 10h et suivront les funérailles à 11h.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

RAYNER, William (Bill) Arthur - Of Temagami, formerly of London. An incredible man who thought he was ordinary except to those who knew him. Suddenly and peacefully at the Temiskaming Hospital, New Liskeard, on Saturday, February 10, 2007 at age 84. Beloved husband of Marjorie (deceased). Loving father of Carole Fones (Stephen) of London and Lenore Rayner of Ottawa. Dear Grandfather of Stephanie Chung (Tony) and Peter Fones. Great- grandfather of Devon and Jeremy. Also survived by his brother Theo. Predeceased brothers and sisters Ken, Les, Gladys, Elsie, and Violet (Vi). Beloved uncle of Bruce, Susan, Roger, Joan, Pat, Jerilou, Jill, Janice, David and Gary. Master of his cherished dog, Ginny.Visitation at the McGUINTY FUNERAL HOME, Friday, February 16th from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will be conducted at the Funeral Home Chapel, Saturday, February 17th at 11:00 a.m . Cremation to follow. For those who wish, flowers, to commemorate Bill's respect for Mother nature, or memorial donations to the charity of your choice would be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON