Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

FLEMING, William E. 1929 - 2007— Died at St-Sacrement Hospital on February 9, 2007, at the age of 77. In accordance with his wishes, his body was cremated without a wake. The funeral service will take place in presence of his ashes on Tuesday, February 20, 2007 at 10 a.m. at St-Patrick’s Church, 1145 de Salaberry, Quebec. The family will receive condolences at the church beginning at 9:30 a.m. Burial of his ashes will take place at St-Patrick’s Cemetery. William Fleming was the son of late James E. Fleming and late Rose Thorne. He was predeceased by his sisters Patricia and Sheila. He leaves to mourn his cousins Gwen Collins and Mildred Neill and many friends. He will be remembered as a kind and peaceful man with a love for days-gone-by. Funeral arrangements were entrusted to: HARMONIA 871, Grande-Allée ouest, Québec Tel: (418) 681-9797 Fax : (418) 527-1044 E-mail: harmonia@videotron.ca www.services-harmonia.com

Source : Quebec Chronicle Telegraph, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

PERRON, Denis Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 13 février 2007, est décédé monsieur Denis Perron, à l'âge de 55 ans, fils de Adélard Perron et de feu Laurette Laberge, demeurant à East Angus. Afin de respecter les dernières volontés de M. Perron , il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, samedi 17 février 2007 à 11 h en l'église St-Louis-de-France, East Angus. L'inhumation des cendres suivra au cimetière d'East Angus. Outre son père, M. Perron laisse dans le deuil sa soeur France et son beau-frère Jacques. Sa nièce Maud et son neveu Pascal. Ses bons amis, Marielle, Richard, Isabelle, Murielle et Denise qui l'ont assisté dans les derniers moments. Il laisse également plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 7e étage du CHUS, Hôpital Fleurimont, pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Perron. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS. 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2E8 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/02/14 dans La Tribune DWYT8782

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

Bertrand, Maria LA FAMILLE BERTRAND a le regret de vous annoncer le décès de MME MARIA BERTRAND (née Hurtubise) est décédée le lundi 12 février, à l'âge de 85 ans. Elle était la fille de feu Albert Hurtubise et de feu Marie Coté, épouse bien-aimée de feu Eugène Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette Lalonde (Jacques), Pierre (Gail) et Lise Bertrand (Yvon Daigle). Elle laisse également 7 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par plusieurs frères et soeurs. La famille invite parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 ch. Montréal, Ottawa 613-241-3680 le vendredi 16 février 2007 à 12h30. Un service commémoratif aura lieu à 13h, dans la chapelle de la maison funéraire. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société de l'Alzheimer de l'Outaouais québécois seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être envoyés par internet au www.mem.com Paru le 2007/02/14 dans Le Droit YZDR6982BERTRAND, Maria (nee Hurtubise) Peacefully on Monday February 12, 2007 at the age of 85. Dear daughter of the late Albert Hurtubise and the late Marie Cote. Loving wife of the late Eugene Bertrand. She will be sadly missed by her children Ginette Lalonde (Jacques), Pierre (Gail) and Lise Bertrand (Yvon Daigle). She will also be missed by her 7 grandchildren and 7 great-grandchildren. Predeceased by many brothers and sisters. Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montrael Rd, Ottawa 613-241-3680 on Friday February 16, 2007 at 12:30 p.m. until time of service which will be held at 1 p.m. in the chapel. For those wishing, memorial donations may be made to Societe l'Alzheimer de l'Outaouais Quebecois. Messages of condolences may be left by Internet at www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 2/14/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-08

Dionne, Rita LA FAMILLE FRÉDÉRICK a le regret de vous annoncer le décès de MME RITA DIONNE (née Frédérick) décédée le 8 février 2007 au CSSSG Hôpital de Hull, à l'âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Clarilda Couroux et de feu Lorenzo Frédérick et l'épouse de feu Patrick Dionne. Elle laisse dans le deuil son frère Arthur (Thérèse Landriault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, un cousin et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Aline Dionne. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 15 février 2007 à 10h, en la Cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. En mémoire de Rita, des dons à l'organisme de votre choix seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Réseau Dignité 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca Paru le 2007/02/14 dans Le Droit RCWT8645

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

MATHIEU, Rolland 1925-2007 À St-Eustache, le 11 février 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Rolland Mathieu. Il laisse dans le deuil son fils Jean Alain Mathieu, ses soeurs Gabrielle (feu Hector Ballard), Gilberte (Serge Krikorian) et Denise Mathieu, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La direction funéraire a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, Longueuil. Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

STEINBERG, Israel Victor It is with deep sorrow that we announce the passing of Israel Victor Steinberg (zl"), beloved husband of Shirley (nee Cohen) and father to Naomi (Al), Shira (Rudie), Laya (Bruce), Elliott (Diana), and Elana; brother to Claire, Ben (zl"), Moses, Abe (zl") and Jack. He is survived by his grandchildren Marina, Benjamin, Perry, Adrienne, Elisha, Jonah, Noah and Micah and many nieces and nephews. A man of keen intelligence and unbounding curiosity, a sensitive and kind man with a gentle soul, we will miss him dearly with all our hearts. A Funeral Service will be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue on Wednesday, February 14, 2007 at 2 p.m. Interment New Jewish Community Cemetery, Osgoode, Ontario. Shiva to be observed at 2111 Killarney Drive from 3 p.m. to 9 p.m. daily. Donations may be made to the Louis and Leah Steinberg Foundation (613-798-4696, ext. 274) or Canadian Magen David Adom for Israel (1-800-731-2848). Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

GUERIN (M. Lucien) Le 11 février 2007 est décédé au Carrefour de santé de Jonquière à l’âge de 84 ans et 11 mois, Lucien Guérin, époux de feu dame Marie-Ange Dumais, demeurant à la Villa Jonquière, autrefois de la rue Pelletier. Il était le fils de feu M. Eugène Guérin et de feu dame Léonide Perron . La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d’accueil sont: le mardi 13 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 14 février 2007, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 février 2007 à 14 h à l’église St-Dominique de Jonquière. M Guérin sera incinéré au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium St-Jean-Baptiste de Jonquière. Il laisse dans le deuil ses enfants : Claude Guérin (Madeleine Harvey), Nicole (Guy Poirier), Francine (Claude Lavoie), Serge (Suzanne Kérouack); ses petits-enfants : Dominique Guérin (Isabelle Caron), Tammy Poirier (Claude), Steeve Guérin, Marie-France Lavoie (Dany Gauthier), François Guérin, Isabelle Guérin, Olivier Guérin; ses arrière-petits-enfants : Jessica Guérin, Jasmin Parent, Kelly-Ann Guérin, ainsi que son amie de cœur Mme Aline Gagnon; ses frères et sœurs : feu Zélada Guérin (feu Marie-Jeanne Girard), feu Jeanne D’Arc (feu Paul-Émile Poirier), Yvette (feu Henri Lachance), Charles (Rolande Lavoie), Lucille, Jeannine (Joseph Hamelin), Raymond (Suzette Vaillancourt), Madeleine (Gilbert Harvey), Réjeanne (feu Bertrand Giroux, Jérome Bourgeois; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dumais : feu Charles Dumais (Jeannine Gravel), feu Maurice (Yvonne Tremblay), Robert (feu Aline Huard), feu Marcel (Marcelle Deschênes), feu Roger (feu Georgette Brassard), feu Marthe, feu Richard, Guy (Ghislaine Pelchat) et Florence (Benoit Boivin). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation Jean-Yves Lachance sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur : 418-542-6051, courriel : info@naultetcaron.com Direction funéraire : maison funéraire Nault & Caron, entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/14 dans Le Quotidien RQAX6776

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

LACOSTE, Pauline 1919 - 2007 Le 9 février 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Pauline Lacoste, habitant anciennement à St-Basile-le-Grand. Elle laisse dans le deuil sa sœur Marcelle, ses belles-sœurs ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra vos condoléances au : Salon funéraire Demers 881, mgr Laval, Beloeil Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 salon.demers@sympatico.ca le jeudi 15 février 2007 dès 13 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15 h 30. Paru le 2007/02/14 dans La Presse SRCT3387

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

LALIBERTÉ, Guylaine 1961 - 2007 À Montréal, entourée de ses proches, le 12 février 2007, s'est éteinte paisiblement à l'âge de 45 ans, Mme Guylaine Laliberté. Elle rejoint son père Léon. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Marc Lebrun, sa mère Noella Jodoin, ses frères et soeurs Yvan, Diane, Jacques et Maryse, leurs conjoints(es), ses neveux, ses nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Les funérailles seront célébrées le vendredi 16 février à 14 heures, en l'église Sainte-Claire, 8615 Ste-Claire, Montréal. La famille tient à remercier le personnel de l'Institut neurologique de Montréal pour les bons soins prodigués à Guylaine. Heures des visites: jeudi 15 février 2007 de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi 16 février 2007 dès 11 heures. Des dons à l'Institut neurologique de Montréal ou à la Fondation des tumeurs cérébrales du Canada seraient appréciés. Paru le 2007/02/14 dans La Presse QHWA7775

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

LEVESQUE (née Guimond), Anne-Marie LÉVESQUE (née Guimond), Anne-Marie 1921 - 2007 À son domicile de Brossard, le 11 février 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Anne-Marie Lévesque, épouse de feu Florent Lévesque de Rimouski. Elle laisse dans le deuil sa fille Mélita (Alain), sa petite-fille chérie Marie-Ève, ses deux soeurs, son frère et sa belle-soeur, ainsi que parents et amis. La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février à 11 heures, en l'église St-Lambert, 41 rue Lorne, et de là au cimetière de St-Lambert. Heures des visites: La famille accueillera les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Paru le 2007/02/14 dans La Presse CGRP3927

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

CHAMPAGNE, Laurette 1918-2007 À Montréal, le 12 février 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Laurette Champagne, fille de feu Louis Philippe Champagne et de feu Hermance Labbée. Elle laisse dans le deuil sa soeur Annette, neveux et nièces et amis. La famille vous accueillera le mercredi 14 février 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 15 février 2007 de 9 heures à 10h30 au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 février 2007 à 10 heures, en l'église St-Arsène, 1015 Bélanger Est, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-01-13

Veilleux Charron Flore 1922 - 2007 Veilleux Charron Flore À Montréal, le 13 février 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Flore Veilleux. Elle était la mère de Claire (Maurice Giguère), Jean-Marc (Nicole Giroux), Yves, Bernard (Élisabeth Larose), Benoît (Louise Des Trois Maisons), feu Pierre (France Ligez) et Marie (Claude Cournoyer), la grand-mère de dix-neuf petits-enfants et l'arrière-grand-mère de dix arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères: Rosaire, Léonidas (Ti-Lou) Frère du Sacré-Cœur, Bruno et Jean-Louis ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 février à 11h en la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807 boul. Sainte-Croix, Saint-Laurent. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison des Jeunes L'Escalier de Lachine, 560- 5e avenue, Lachine, H8S 2V9, seraient appréciés. La famille accueillera

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

Jules Tremblay Entouré de sa famille, au Centre Hospitalier de Granby, le 9 février 2007 à l’âge de 84 ans est décédé M. Jules Thibault, demeurant à Granby et autrefois de Coaticook, époux de feu Cécile Guérin. Il laisse dans le deuil ses enfants : Christiane (André Tremblay), Jean-Pierre (Sylvie Caron), Lucie (Martin Couture), Yvan (Cécile D’Amours), Chantal, Gabriel (Néhémie Joseph), Marie-Josée (Bruno Jacques), Danielle. Il était aussi le père de feu Elisabeth. Il laisse ses 23 petits-enfants et deux arrière-petits-enfants. Il était le frère de Denise, Rachel, Claire, Jeannine, Gilberte, Yolande, Solange, Monique, Marie-Laure, François, feu René, feu Robert et feu Claude. Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles sous la direction du : COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MENARD 470 rue Dufferin, Granby J2G 9G2 Tel : (450) 372-4498 télec : (450) 372-2738 complexe@girardot-menard.com ont eu lieu le mercredi 14 février. En guise de sympathie des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby (205 boul. Leclerc, Granby J2G 1T7) seraient appréciés.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

BLAIS Marc-André 1932 - 2007 À l'unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 7 février 2007, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Marc-André Blais, époux de Mme Rita Cardin, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Rita, son fils : Daniel (Linda Demers); ses petits-enfants : Alexandre et Kevin; sa sœur : Madeleine (feu Georges Gagné); son frère : Maurice Turcotte (feu Thérèse Théroux); ses trois belles-sœurs de la famille Cardin : Georgette (feu Gérard Angers), Mariette et Gisèle (feu Fernand Joly); son beau-frère : Normand Cardin (Thérèse Plante); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. L'accueil a eu lieu au salon funéraire Mandeville & Mineau (secteur Sorel), le lundi 12 février 2007. Les funérailles ont été célébrées en l'église Saint-Gabriel-Lalemant le lundi 12 février 2007. La famille remercie personnellement le personnel soignant de l'Hôtel-Dieu de Sorel, du CLSC et de l'unité Myosotis pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. 450.742.8822. info@salonsmandeville.com.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

VALADE, Lucille née Lapierre 192 4 - 2007 À St-Donat, le 12 février 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Lucille Lapierre épouse de feu Jean Valade. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Ghislaine), Sylvie (Laurent), ses petits et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 2500 Av. des Perron, Auteuil, Laval www.urgelbourgie.com le jeudi 15 février de 19 h à 22 h. Des dons à la Fondation C.S.S.S. de Matawinie, foyer St-Donat seraient appréciés. Paru le 2007/02/14 dans La Presse ZFRJ9682

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

ROWE, Murray Edwin (Flt. R.C.A.F. Retired) On Tuesday, February 13th 2007 at Allendale Nursing Home in Milton, Ontario, in his 83rd year. Murray Rowe, beloved husband and best friend for over 63 years of Joan Edna (Baird). Mentor, role model and amazing dad to Donna Bartliff (Charles), and Linda Millar (Boyd). Murray will be sadly missed by his grandchildren Christine (Naim), Andrea (Kyle), Jennifer (Dave), Craig (Audra) and Kevin (France) and great grandchildren Madeline, Grace and Charlie. Murray is survived by his brothers Fred (Dora) and Floyd (Phyllis) and predeceased by his sister Marjorie and brother Don. At his request there will be no service. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice in his memory by contacting the McKersie-Kocher Funeral Home 114 Main St. Milton 905-878-4452. Letters of condolence may be left for the family at www.mckersie-kocher.ca "There are only so many clicks' in a clicker" Published in the Ottawa Citizen on 2/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

TUBMAN, Eva Myrtle Lillian (nee Wall) In Pontiac Community Hospital on Tuesday, February 13, 2007, Eva Tubman, aged 84 years. Beloved wife of the late Gregory Tubman. Loving mother of the late Raymond (late Patsy), Reggie, late infant son Donald, Joyce (Bill Hamel), Jim (Shirley), Bruce (Claire), Ronnie, Mike (Julie) and Gary (Tamara). Grandmother of many grandchildren and great-grandchildren. Predeceased by sister Delia Smith and brother George Wall. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Thursday, February 15, 2007 from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday, February 16 at 2 p.m. in the Chapel. Spring interment in Village Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

James "Jim" Strang Terrace Robertson October 05, 1934 - February 13, 2007 Peacefully, but very sudden, at Joseph Brant Memorial Hospital on Tuesday February 13, 2007, at the age of 72. Precious and much loved husband of Margaret for 50 years. Devoted Father to Scot and Wendy, Shona and David. Grandad, with much pride, to Tamara and Jamie, Trevor, Jimmy and Stevie-Layne. Jim left us with so many messages to deliver. How much He loved everyone, how proud he was of his family and how special his friends and customers were to him. Pause Awhile will never be the same without him. Jim was ready to be reunited with his parents, brother and extended family. At Jim's request, cremation has taken place. A Memorial Service will be held at the KITCHING,STEEPE AND LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St. N., Waterdown, on Saturday at 11 a.m. Visiting will be from 10 - 11 a.m. prior to the service. A Reception will follow at Pause Awhile Tearoom. No flowers please, but should you wish to make a donation, Jim has chosen Flamborough A.M. Rotary Club or the Multiple Sclerosis Society. Please sign Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com. "Jim, you will always be the wind beneath our wings, and we love you 'Evermore' "

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

CHENERY, GLADYS In hospital, on Monday February 12, 2007, Gladys Chenery of Osgoode in her 95th year. Wife of the late Ted Chenery. Friends are invited to pay their respects at the Daley Family Funeral Home, 6971 Bank Street, (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 1-2 p.m. Wednesday. Funeral to follow in the Chapel for Service at 2 pm. Private Inurnment at a later date. Published in the Ottawa Citizen on 2/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-04

CÔTÉ MAJEAU, Cécile 1918-2007 À St-Jérôme, le 4 février 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Cécile Majeau, épouse de feu monsieur Jean-Paul Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claire, Pierre (Francine Ruault), feu Gilles (Francine St-Onge), Lise (André Dupuis), Louise, Suzie (Robert Arse-nault) et François (Francine Jubinville), sa belle-soeur Réjeane Coté, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants et autres parents et amis. Il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le samedi 17 février 2007 à 11 heures, en l'église St-François-Xavier à Prévost. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Direction funéraire: DESROSIERS S FILS INC., 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-05

GUAY, Raymond (1930 - 2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 5 février 2007, à l’âge de 76 ans, est décédé Monsieur Raymond Guay, il laisse dans le deuil sa compagne de vie Irène Keenan, ses enfants Micheline (Réal Daudelin), Robert, ses petits-enfants Marie-Christine, Audrey, Karine , Jordan, Laurie, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, a eu lieu le jeudi 7 février, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

HARVEY (Mme Sylvie) Est décédée paisiblement à Alma, le 11 février 2007, à l’âge de 29 ans 4 mois, Mme Sylvie Harvey, fille de M. Réginald Harvey et de dame Pauline Fradette, demeurant au 3341 rue Melançon, Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 13 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 14 février 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 14 février 2007 à 11 h à l’église St-Sacrement d’Alma. Mme Harvey sera incinérée et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères: Serge (Marie-Christine Guay) et André (Stéphanie Matte) son neveu Miguel, sa nièce Mary-Sophie; ses grands-parents: Mme Florence Pagé (feu Maurice Harvey) et Joseph-Henri Fradette (Bella Fleury); ses oncles et tantes: Martin Fradette (Pauline Wilson), son parrain Jean-Paul Fradette (Solange Mailhot), sa marraine Pierrette Boisvert, Monique Fradette (Magella Girard), Nicol (Claudette Boudreault), Hélène (Pierre Bouchard), Régis (Susan Doyle), Réjeanne (Normand Tremblay), Lise (Michel Fortin), feu Marceline Harvey (Robert Plourde), Bérangère (André Bernier), Carmen (Roger Lavoie), Angéla (Clermont Perron), Jean-Maurice (Réjeanne Gagné), Bernadette (Patrice Arseneault), Doris (Gaétan Fortin), Florent (Carole Minier), Jacynthe (Daniel Garneau), Christian (Caroline Tremblay), Norbert (Édith Guérin) et Cécile (André Harvey); ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la l’organisme Appartement Répit Dépannage au 197 avenue des Récolets, C.P. 513, Alma, G8B 5W1. Pour rendre hommage à Mme Harvey, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/02/14 dans Le Quotidien JFDX9688

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

KENNARD, Gavin Bonston C.B.E., C.C.H., One of Guyana's most prominent sons, former Minister of Agriculture and his country's High Commissioner to Canada, passed away peacefully and with continued dignity at age 86 at Markham Stouffville Hospital on Monday, February 12, 2007 after fighting a lengthy yet courageous battle. He is bereaved by his cherished and devoted wife Indrani, his four beloved daughters. Cynthia Currie and her husband Jim of Ottawa, Cheryl Kennard of Toronto, Linda Harrison and her husband Peter of Mississauga and Greta Kennard-Kornet of Markham., his dear grandchildren, Julia Cecconi (Cheeatow) and her husband Richard, Gavin and Christian Currie, Catherine and Victoria Harrison, Alyssa and Nathan Kornet, great grandfather of Ysabelle, Maya and Ethan. Brother of the late Claude Kennard, the late Sidney Kennard, Ansie Carew, Eula Menzies, Beryl Fisher and Gordon Kennard. Gavin Bonston Kennard was the first Guyanese to be appointed to the high ranking position of Director of Agriculture. He was the Agricultural Advisor to the late President Forbes Burnham and Executive Chairman of the Guyana Rice Board. During his distinguished career he held many other senior level positions with the Government of Guyana and within the private sector and was awarded many distinctions,including Commander of the Order of the British Empire (C.B.E.) bestowed upon him by Her Majesty Queen Elizabeth II and the Cacique Crown of Honour by the Government of Guyana, both attributed to his exemplary services performed for his native country. He worked relentlessly to develop Guyana's agricultural sector and to improve the economic well being of its farmers. Gavin will be greatly missed by his immediate and extended family, friends and colleagues. A visitation for the late Gavin B. Kennard will be held on Friday, February 16 at 10:00 a.m. at the Highland Funeral Home, Markham Chapel, 10 Cachet Woods Court. Tel: 905-887-8600. A funeral service will be held at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations can be sent to a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 2/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

Grignon Sauvage Germaine 1923 - 2007 Grignon Sauvage Germaine À Laval , le 12 février 2007 à l'âge de 84 ans, est décédée Germaine Grignon épouse de feu Paul Sauvage. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Lorraine Boisvert) et Liette, ses petits-enfants, Karine-Ann (Mathieu) et Jonathan, sa soeur, Gilberte, ainsi que parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 19 février à 10h en l'église Bon Pasteur, 400 rue Laurier, Laval, ouverture de l'église à 9h3O. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Dimanche

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

KIRWAN, Bonnie (nee Wilkinson) - In loving memory of Bonnie Kirwan (nee Wilkinson), 61 years, who passed away Wednesday, February 14th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Memorial Site. Best friend and partner of Hayes Kirwan of Agnew Lake. Loving mother of Trevor (Cindy) of Sudbury and Pat (Carol) of Garson. Cherished grandmother of Ashley, Kyle and Joshua. Dear daughter of the late Harold Wilkinson and Helen (Elliott) both predeceased. Dear sister of Sharon (Dwayne) of St. Charles, Elizabeth (Neil), Donna (Peter) all of Winnipeg, Jo-Ann (John) of Jocko Point, Hope, Heather (Ron) all of Welland, Donald (Janick) of Timmins and Bruce Wilkinson of Kitchener/Waterloo. Will be sadly missed by numerous nieces, nephews, great nieces and great nephews. Dear step-daughter to Amy Wilkinson of Sudbury. At Bonnie's request she will be cremated with no visitation or funeral service. Donations to the Diabetic Association or The Rainbow Health Centre Food Bank, Nairn Centre would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME, Sudbury.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

Baskharoun, alias Bascaron Violette Épouse de feu Georges Baskharoun, elle laisse dans le deuil ses huit enfants, ses seize petits-enfants et onze arrière-petits-enfants, neveux, nièces et amis. Ses enfants: Marie-Reine (Taillon), André Hany (H. Gilbert), Marie-Rose (J.-J. Soucisse), Fouad, Maher (D. Laporte), Adly, Magda (R. Imbleau), Wafaa (M. Earle), ses neveux et nièces à Montréal,

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

6e anniversaire -- LAMOTHE, Maurice -- Déjà six ans Papa que tu nous as quittés mais tu es et tu resteras toujours dans nos coeurs et pensées. On t'aime beaucoup. De tes enfants et de tes petits-enfants

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

DRON, Michele Anne Monday, February 12, 2007. Michele Dron age 45. Dear sister of James Dron Jr. Sadly missed by special friend Philip Hamill. Michele will be fondly remembered by family, and by her many friends and colleagues. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Friday after 2 p.m. A Service in Memory of Michele will be held Friday in the Chapel at 3 p.m. In Memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

McCORMACK, Mary Gertrude (Nee Finerty) Peacefully in her home in Victoria attended to by her son Michael, on February 10th, 2007. Beloved wife of the late Michael Peter McCormack. Eldest daughter of the late William and Helena Finerty. Deeply missed and loved by her children Helene Burke, Michael, Hilary (Victor Duret) and Louis (Leni). Devoted "Shanna" to her grandchildren Eamon and Shivaan Burke, Alexandra and Emma Duret, and Stryder, Kieran, and Bentley McCormack. Mary is predeceased by her sister Katherine of England and by brothers John and Edward of Ireland, James and William of Canada. She is greatly missed by her brother Brian (Doreen) of San Francisco, and her sisters Eileen (Bill), Anne (Pat), Patricia (David), Margaret (Tom) all of Canada and Noelle (Tim) of England. She will always be remembered by her many nephews and nieces in Canada, England, Ireland and the United States. Mary was born at Castle Strange, County Roscommon, Ireland on November 13, 1917. She was educated and commenced her teaching career in Ireland until 1967 when she with her husband and family moved to Canada. She continued her teaching career in Deep River Ontario at St. Mary's Catholic School until her retirement in 1981. Mary and her husband Michael retired to Victoria B.C. in 1983, but remained in close contact with their many friends in Deep River. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Thursday, February 15th, 2007 from 7 to 9 p.m. and on Friday, February 16th from 10:30 a.m to 11:30 a.m. Funeral Mass then to be celebrated at Blessed Sacrament Roman Catholic Church, 194 Fourth Avenue (at Percy), Ottawa at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery immediately following. For Marys' friends in Victoria, a memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, memorial donations to Kerry's Place Autism Services or the charity of your choice would be appreciated. "For some we lov'd, the loveliest and the best That from his Vintage rolling Time hath prest, Have drunk their Cup a Round or two before, And one by one crept silently to Rest. (Khayyam) Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

EPPS, Elaine Joyce - Born on Dec. 22, 1950, Elaine passed away Sunday, Feb. 11, 2007 after a brief illness. Predeceased by her parents, Kenneth and Janet Gray of Stoughton, SK, she leaves to mourn her husband, James O. Epps, of Kelowna, stepson Barry (and Tracy) and grandsons, Josh and Jerimiah; her foster daughter, Brenda Badger and grandson, Cale, her family, Mary Ann (Eoin) Cumming, Gwen Gray, Gordon (Miki) Gray, David (Holly) Gray, nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and many friends. Elaine graduated from Winnipeg General Hospital nursing program in 1971, later obtaining a BSN at the University of Ottawa. She was dedicated to her profession, working throughout Canada in both acute and long-term care. Elaine enjoyed traveling with Jim and during the past year lived in Grand Cayman. The family wishes to thank Drs. Wismark, Pelletier, MacAllister, Nutting, Morales and Sawyer and all the kind staff at the Cross Cancer Institute. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society or Cross Cancer Institute in Edmonton. Elaine touched the hearts of many and will be joyously remembered and sadly missed by all who knew her. A Funeral Service will be held on Thursday, February 15th, at 2 p.m. at Dayspring Presbyterian Church, 11445 - 40th Ave., Edmonton. SOUTH SIDE MEMORIAL CHAPEL. Patterson, Mittelstadt & Justik. Edmonton, Alberta, Ph: (780) 432-1601. To send condolences visit, www.southsidememorial.com 10543317

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

MALTAIS, Dovila (Dave) 1926 - 2007 À Montréal, le 7 février 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Dovila Maltais, époux de Mme Jeanne Tardif. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Josette (Richard McKibbin), Richard, Céline (Alain Höll), Pierre (Carole Legris), Anne (Sylvain Séguin), Louis (Shashi), Marie-Andrée (Patrick Poirier), Julie et Jacques (Natalie Côté) ainsi que ses 21 petits-enfants et ses 15 arrière-petits-enfants. Il laisse également sa soeur Fleurette (Paul Aubin), sa belle-soeur Jeannine (feu Aurélien Maltais), ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera en la chapelle du Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le dimanche 18 février de 12 à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 heures. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Notre-Dame, pavillon Lachapelle, 5e étage, ainsi que les Dr Masson et Giard pour leurs bons soins. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/02/14 dans La Presse PYAX3325

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-01-29

PAQUET, Raymond E. (August 30, 1924 - January 29, 2007) — Raymond passed away into the realm of angels January 29 in Thornhill, Ontario. He was the son of Albert Paquet and the late Clara Mountain. He leaves to mourn his beloved wife, Mary (Miep Nieberg) formerly of Den Haag, Holland; and his two sons, Ronald (Herma) of Den Haag, Holland, and Desmond (Ann) of Newmarket, Ontario; his adoring grandchildren, Pamela and Randy, and his great grandchildren, Justin and Ryan; he also leaves to mourn his brothers, Desmond (Sandra Turner) of London, Ontario, Albert (deceased), Philip of Toronto, Ontario, and his sister Isabel Marie (John McLaughlin) of Lennoxville, QC. Raymond grew up in Quebec City where he attended St. Patrick’s High School and where he studied painting at the École des Beaux Arts. He then served in the 2nd world war with the Hamilton Light Infantry, acting as a dispatcher and telegraphist. While serving in Holland, he met his beloved Dutch wife, Miep. Together they traveled the world and joined the snowbirds in Florida every winter. Raymond was a one-of-a kind, joix-de-vivre fellow, the life of the party, and a prolific artist in his own right, having had his own art studio, Paquet’s Palette, on Yonge street in Toronto, for a number of years. However, he always looked forward to his yearly visit to his hometown. Raymond will be sorely missed by all who knew him. His ashes will be brought back to Holland at a later date, from where his journey through life with his beloved Miep began some sixty years ago.

Source : Quebec Chronicle Telegraph, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

Giguère Armande À Valleyfield, le 13 février 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Armande Giguère, épouse de feu Jean-Baptiste Joseph. Elle laisse dans le deuil son fils Réal, ses petits-enfants Laurie et Vincent, son filleul Richard et de nombreux parents et amis. Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 18 février 2007 à 15h30 en la chapelle du complexe.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

THORNTON: Gary James Gary James Thornton passed away at the Foothills Medical Centre in Calgary, Alberta on February 7, 2007 at the age of 31 years, losing his 10 1/2 month battle with brain cancer. Gary was born on March 15, 1975 in Ormstown, Quebec. He then moved to Calgary, Alberta when he was 2 years old. Growing up, Gary was an exceptional hockey player and played at the AA level with the Calgary Royals. Gary also played lacrosse and baseball. Gary was an avid fly-fisherman, loved the outdoors and camping with his family. Gary met the love of his life Karen (nee Larson) in 1994. He attended SAIT in 1995 completing his Professional Cooking diploma. Gary and Karen were married October 7, 1995. Their marriage was blessed with the birth of 3 beautiful children: Glen (Sept, 1997), Daniel (May, 1999), and Lillian (June, 2001). Gary’s priority was always his family; nothing made him happier than spending time with his wife and children. Gary worked at various cooking jobs, but changed careers shortly after moving to Drumheller, Alberta in 1997. Gary worked in oilfield construction for 2 years where he was known as “Cookie” and then had another career change and was a truck driver for Hi-Way 9 Express. Gary began his career at the Drumheller Institution in 2000: he worked as a kitchen steward for 1 1/2 years and then completed his training to become a Corrections Officer, a job he loved with his whole heart. In the ten years Gary lived in Drumheller he was involved in Men’s Slow Pitch, Mixed Slow Pitch, an active member of Grace Lutheran Church, assisted with Rookie Fun Team Hockey, and was very active with UCCO at the Drumheller Institution. Gary leaves to mourn Karen, his devoted wife of 11 years; his children Glen, Daniel, and Lilly; his parents Glen and Debra Thornton; his sister Wendy (Scott) Reynolds; mother-in-law Sharon Larson; sister-in-law Nancy (Doug) Woodward; and brother-in-law Mike Larson. He also leaves to mourn his niece Samantha Woodward, nephews Ryan Reynolds and Ryan Woodward, numerous aunts, uncles, cousins, friends, and his church family. Gary was predeceased by his father-in-law Don Larson in 1997. The family would like to extend their thanks to Dr. Parney, Dr. Roldan, Dr. Forsyth, the nursing staff of Unit 112 at the Foothills Health Centre , the staff at the Tom Baker Cancer Centre, and the staff at the Drumheller Health Centre for the wonderful care Gary received throughout his illness. The family would also like to extend their appreciation and thanks for the never-ending support from the Drumheller Institution and Drumheller Co-Op over the past 18 months and for the unconditional love and support from our church family at Grace Lutheran and the support of our community. A celebration of Gary’s life will be held at Grace Lutheran Church in Drumheller, 620 2 Avenue West on February 16, 2007 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to a trust fund for children Glen, Daniel, and Lillian Thornton at any CIBC branch. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES, Calgary & Red Deer (403) 823-5151

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

CARRUTHERS, John-Arthur À Laval-Ouest, le 14 février 2007, à l’âge de 64 ans, est décédé M. John-Arthur Carruthers, époux de Mme. Madeleine Hamon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Tina, Tammy, John, Mario, Sabine, Richard, Gino, Nadine et Henriette, ses nombreux petits-enfants, ses frères et sa sœur, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche, 18 février, de 14 heures à 17 heures, et de 19 heures à 22 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 3535 boul. Ste-Rose Laval-Ouest Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3535 boulevard Ste-Rose Laval Ouest, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

VANDAL, Régent 1929-2007 Subitement, à son domicile, le 10 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé Régent Vandal (retraité de Poste Canada), époux de Claire Dugas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Luc Tremblay), Yves (Claudine Ouellet), Marie-Josée (Ghislain Gaudreau); ses petits-enfants: Marc, Simon, Frédéric, Catherine; son arrière-petit-fils Mattis, ses soeurs: Carmen, Rita, Gisèle, Diane; plusieurs parents et de nombreux amis. Ses funérailles seront célébrées à l'église St-Jean-Baptiste-de-Lasalle, coin Pie-IX et Hochelaga, Montréal, samedi le 17 février à 11 heures. La famille y recevra vos condoléances à compter de 10 heures. Direction:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

OLIVIER, Paul 1936-2007 À Laval, le 1er février 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Paul Olivier, anciennement président de Vitrerie Local, Vitrerie Charland, Vitrerie Paul Olivier et de Olivier Décor, fils de feu Léo Olivier et Cédia Côté. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son épouse Nicole Morency, ses enfants Dave et Anik, ses petits-enfants Kim et Annick, ses frères et soeurs: Rose-Aline (Claude), Jean-Noël (Rita), Denis (Brigitte), Léger (Lyne), Louise (Claude), François, Adrien (Yolande), Simon (Jeannette), Françoise (Aurel) et Fernand (Jeannine), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Direction: Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

LEROUX, Claude 1933-2007 Subitement, le 10 février 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Claude Leroux, employé retraité de Air Canada. Il laisse dans le deuil ses deux fils: François (Annie) et Alain; ses petits-enfants: Andrew, Gabrielle, Mathieu et Alexa; la mère de ses fils Claudette Labadie. Il laisse également sa soeur Gisèle Beaulieu, son frère Gilles (Francine), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le jeudi 15 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 16 février dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Louis de Montfort, 635 boul. Des Laurentides, Laval, à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

BÉLAND, Jeanne 1929-2007 À Verdun, le 7 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Jeanne Béland, orpheline. Elle laisse dans le deuil Margot Vaillancourt, Roméo Cyr et ses ami(e)s. Elle sera exposée le jeudi 15 février 2007, de 19 à 22 heures, au complexe: 4500, rue Verdun, Verdun. Une réunion de prières aura lieu au salon du complexe à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

GOSSELIN Marie-Blanche, née Hébert 1912-2006 À l'hôpital B.M.P. de Cowansville le 12 février 2007, à l'âge de 79 ans est décédée Marie-Blanche Hébert, épouse bien-aimée de feu Gaston Gosselin. Elle laisse dans le deuil son fils Simon (Sylvie), son frère Florent, sa soeur Réjeanne, ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Madame Gosselin repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109 William Cowansville, QC J2K 1K9 Tél. : 450-263-1212 Téléc. : 450-263-9557 info@desourdywilson.com Les heures de visite seront le mercredi 14 février 2007 de 9 h à 11 h, suivie par la liturgie de la parole en chapelle. La famille désire remercier tous les gens qui ont offert leur aide et leur soutien durant cette période difficile. Des dons en sa mémoire à la Fondation B.M.P. 950 Principale, Cowansville (Québec) J2K 1K3 seraient appréciés par la famille (formulaires disponibles au salon). (14) Paru le 2007/02/14 dans La Voix de l'Est VEQY7986

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-04

COURNOYER Léopold Au Centre d'hébergement de Tracy, le 4 février 2007, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Léopold Cournoyer, fils de feu Michel Cournoyer et de feu Léa Plante, demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de St-Robert. M. Léopold Cournoyer laisse dans le deuil ses frères et sa sœur : Raymond (Laurette Cournoyer), Albert (Rita Lemoine), Richard (Yvette Olivier) et Huguette (Hubert Bérard); ainsi que ses neveux et nièces. Une liturgie de la parole a eu lieu au salon le vendredi 9 février 2007, à 14 heures, suivie de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 450.743.5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

PANKIW, Juliet (nee Solomczyk). 1913-2007. In Montreal, on February 12, 2007, at the age of ninety-three years, passed away Juliet Solomczyk wife of the late Theodor Pankiw. She leaves to mourn her niece in Ukraine, her cousins, and many friends. Visitation at: On Wednesday and Thursday, February 14 and 15, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral on Friday, February 16, 2007 at 10:30 a.m. in Assumption Blessed Virgin Mary Church. Burial at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

POISSON, Léonce 1919 - 2007 De Longueuil, originairement de St-Jean-Baptiste, le 13 février 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Léonce Poisson, époux de madame Lucienne Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Raymond, curé de la paroisse co-cathédrale St-Antoine de Longueuil. Exposé à : La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le samedi 17 février 2007 à 13 h 30 en l'église co-cathédrale St-Antoine de Longueuil, angle ch. Chambly et St-Charles, Longueuil, par la suite, l'inhumation aura lieu au cimetière St-Jean-Baptiste. Heures des visites: ce vendredi 16 février de 19 h à 22 h. Au lieu de fleurs, une offrande à la paroisse St-Antoine serait grandement appréciée. Paru le 2007/02/14 dans La Presse QXXV6544

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

TEASDALE (née Daoust), Lucille 1914 - 2007 À Montréal, le 11 février 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Lucille Daoust, épouse de feu M. Georges Teasdale. Elle laisse dans le deuil sa fille Claudette, sa soeur Jeaninne Tremblay (feu Paul-Emile Tremblay), son frère Gaston Daoust (Georgette), ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, 1120 Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le jeudi 15 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février 2007 à 11 h en l'église St-Mathieu, 2600, Jean-Talon Est, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture du salon vendredi dès 9 h. Paru le 2007/02/14 dans La Presse SURP5427

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

DELAGE, Madeleine (née Bédard) 1915 - 2007 À Lachenaie, le 9 février 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Madeleine Bédard, épouse de feu Jean Delage. Elle laisse dans le deuil son beau-fils Jean-François (Mimi), Danielle (Dietrich Kaufhold). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera ce samedi 17 février 2007 de 14 à 17 heures aux Salons funéraires Guay inc. 756, rue St-Louis, Terrebonne Une réunion de prières aura lieu au salon ce samedi 17 février 2007 à 16 h 30. Au lieu de fleurs, toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Alzheimer ainsi qu'à l'hôpital Sainte-Justine. Paru le 2007/02/14 dans La Presse ZCCG3435

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

Jeanne Cormier 1959 - 2007 BOUCTOUCHE, NB - Jeanne Cormier, 47, of Bouctouche, passed away after a lengthy illness at Dr Georges-L. Dumont Hospital, Moncton on Monday February 12th, 2007. Born in Bouctouche on December 22, 1959, she was the daughter of the late Mélème and the late Rita (Née LeBlanc) Cormier. She is survived by her friend, David Goguen of Bouctouche; two sons, Jean-Guy Cormier and David Jr. Cormier (Sylvie) both of Bouctouche; three sisters, Rose-May Cormier (Alban), Alberta Cormier (Gerald), Dora Allain (Gilles) all of Bouctouche; three brothers, Joseph (Ronalda), Gerald (Yvette), Roger (Marie-Thérèse) all of Bouctouche; and also by several nephews and nieces. Visitation will be held at the Maillet Funeral Home, 29 rue de l'église, Bouctouche on Wednesday, February 14th from 2 to 4 and 7 to 9 pm and on Thursday from 12:30 to 1:45 pm. Funeral Mass will be held at Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche at 2:00 pm on Thursday February 15th, 2007. Interment will be in the Parish Cemetery in the spring. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche www.mailletfuneralhome.ca Wednesday, February 14, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

CÔTÉ LONGVAL, Yvette À l'Hôpital Général de Québec, le 9 février 2007, est décédée dame Yvette Longval, épouse de feu monsieur Paul-Émile Côté. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil sa filleule Martine Blouin (Sylvain Laflamme), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s des familles Longval et Côté. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER, 1500 BOUL. WILFRID-HAMEL, QUÉBEC, le jeudi 15 février, de 18 h 30 à 19 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 19 heures, en la chapelle du complexe funéraire Lépine Cloutier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

MASSÉ RAINVILLE, Laurette (1914-2006) -- D'Iberville, le 10 février 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Laurette Massé, épouse de feu Georges Rainville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Christian Tokkas), France (Audette Lavigne), Céline, Michel, son petit-fils Enoal, 2 soeurs Zéphirine Massé Gendron et Marthe, plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 17 février à compter de 11 h, aux résidences funéraires Claude et Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville. Les funérailles suivront à 14 h, en l'église St-Athanase d'Iberville. Des dons à la société Alzheimer du Haut-Richelieu seraient appréciés en sa mémoire.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

BERNIER, Lucien (1910-2007) -- Au Centre Gertrude Lafrance, le 9 février 2007, est décédé, à l'âge de 96 ans, Lucien Bernier, époux de feue Simone Marcoux. Il laisse dans le deuil ses enfants Serge (Gisèle Rochefort), André (Thérèse Vachon), Ghislaine (Jacques Beauchemin), Marcel (Manon Roy), Lise (Serge Roy), Yvon (Denise Plante), Pierrette (Yvon Létourneau), plusieurs petits et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs. Les funérailles ont eu lieu le mardi 13 février, en l'église de St-Luc. Centre funéraire Oligny & Desrochers 110, rue St-Georges à Saint-Jean-sur-Richelieu

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

Rousse Collin Rollande À Montréal, le 14 février 2007, est décédée à l'âge de 86 ans Rolande Collin épouse de feu Jean Rousse. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Jacques Pilon), Ginette et Alain ( Christiane Potvin), ses petits-enfants et arrières-petits-enfants, sa cousine Muriel Payette, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. La famille tient à remercier le personnel du Centre Le Cardinal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC