Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

CHARRON (M. Claude) Le Seigneur avait besoin d’un homme dévoué, disponible et généreux, il est venu chercher notre Claude adoré. Le 10 février 2007, est décédé au CSSS de Chicoutimi, entouré de l’amour et de la pensée de tous les siens, à l’âge de 57 ans et 4 mois, M. Claude Charron, fils de feu Roger Charron et de feu Rita Lespérance, époux bien-aimé de dame Francine Boulianne, demeurant au 53, St-Dominique Ouest, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d’accueil sont: le mardi 13 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22. Mercredi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 février 2007 à 11 h à l’église St-Joachim. Il laisse tristement dans le deuil, son épouse Francine Boulianne, ses deux fils dont il était si fier, Eric et Yannick; ses frères et soeurs : Jean-Paul Charron, Richard (Micheline Gagné), Denis, Jasmine (André Lapointe), Lise, Robert, André, Laurier, Rémi, Pâquerette (Denis Tremblay), feu Benoît; sa belle-mère qu’il aimait tant Mme Édith Savard (feu Joseph-Eugène Boulianne); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Ghislaine Boulianne, Suzanne (Gérard Savard), Jeannot (Rachel Munger), feu Jean-Guy (Françoise Simard), Réjean (Claire Lalancette), Pierre (Martine Blackburn), Michel (Manon Tremblay), son filleul Alexandre Tremblay, sa. filleule : Claudia Boulianne, sa petite nièce bien-aimée Anngeli Boulianne, parents et ami(e)s. Claude était à l’emploi de Chicoutimi Chrysler comme peintre débosseleur depuis de nombreuses années et ses compagnons de travail ont été d’une extrême gentillesse à son endroit, merci pour tout. Un remerciement spécial au Dr. Sylvain Allard pour son humanisme, à l’infirmier pivot Jacques Bouchard pour sa disponibilité et son soutien, au personnel de l’unité A-2 hémato-oncologie ainsi qu’au personnel de l’unité C-4 médecine pour les excellents soins apportés ainsi que pour leur professionnalisme, à ses deux anges Ginette Bergeron et Rosa Tremblay. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (dépt. pédiatrie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com pour rendre un hommage www.honneur-memoires.com .www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/02/14 dans Le Quotidien CGNG4295

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

Rolland Giroux Date de décès: mercredi, le 14 février, 2007 Salon funéraire: 416, rue Mc Gill à Hawkesbury, ON. Heures de visite: Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Date du service: Une célébtation de vie aura lieu à une date ultérieure

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

CYR GERNAIS, Francine (née Gervals) 1949-2007 Après un long combat contre le cancer, le 9 février 2007, s'est envolée, à l'âge de 57 ans, Francine Gervais, épouse de Marcel Cyr. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Julie (René), Annie (James); son frère Michel (Carole), ses collègues de travail de l'Hôpital Rivière-des-Prairies, plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: 8005 NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL, jeudi le 15 février de 16 à 20 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 19 heures, à la chapelle du complexe* funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-08

JACQUES: Raymond Ernest 1940 - 2007 It is with great sadness that we announce the passing of Ray on February 8, 2007 with his family by his side. Ray was born on January 17, 1940 in Cadillac, Saskatchewan. Ray attended school in Admiral, served 3 years at Camp Shilo in Manitoba, drove semi tractor trailers before moving to Moose Jaw. In 1963 Ray met Shirley Lynas, after a brief courtship the couple were wed in 1964. The couple resided in Moose Jaw where Darryl and Darla were born. Ray received his journeyman’s mechanics. The family moved to Lanigan, Sask., then on to Kimberly B.C. In 1973 they moved to Drumheller, AB. The couple had two more children, Kevin and Lorilee. Ray was employed with Corrections Canada, securing the position of Cxl, Cx3, Security Maintenance Officer and remained there until his retirement in December 1998. In his retirement he enjoyed mechanics, computers, tinkering in his garage, and passing on his knowledge to his children and grandchildren, whether they wanted to hear it or not. Ray was most content being at home spending time with his family. Ray leaves to cherish his memory, his loving wife of 42 years Shirley, his children, Darryl (Lisa), Darla (Rob), Kevin (Lois) and Lorilee (Clint), six grandchildren Ayrianna, Dallas, Brady, Austin, Dakota and Drayden, also mourning his loss are his half sisters, Irene, Verna, Donna (Rick) and Darlene (Don) step mother Vera Jacques, brother in law Murray McLelland, nieces, nephews, and cousins. Predeceased by his parents Ernest and Leonora Jacques, grandparents Tom and Emma Moore, who raised him after his mother died in 1940, half brother Robert Jacques, infant grandson, infant niece, mother and father in law Jack and Margaret Lynas, sister in law Peggy McLelland (Lynas), and cousins. Funeral Services for Ray were held Tuesday February 13, 2007 at 1:30 P.M. from St. Maglories’s Anglican Church with Reverend Mac Jones officiating, interment followed in the Drumheller Cemetery. If friends so desire memorial donations may be made to the Drumheller Health Foundation/Palliative Care or the charity of one’s choice. Courtney-Winter’s Chapels are in care of the arrangements.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

LEMAY, Yvon 1945-2007 À Greenfield Park, le 12 février 2007, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Yvon Lemay, époux de Mme Ghislaine Laliberté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Stéphane (Carole), sa fille Marlène (Claude), son petit-fils Zachari, ses soeurs Paulette (Marc) et Nicole (Noël), ses frères Gilles (Lina) et Clément (Solange), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au: 8005 NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL, le samedi 17 février, de 14 à 18 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 heures, en la chapellle du complexe. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer seraient appréciés*

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

SAVOIE, Yvonne Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 14 février, est décédée à l’âge de 90 ans, madame Yvonne Savoie, épouse de feu Sylvio Boulay, demeurant à Maria. La famille recevra les condoléances vendredi le 16 février à compter de 13h00, en l’Église de Maria. Les funérailles auront lieu à 14h00, et de là au cimetière de l’endroit. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Maria. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Sur notre site web www.santerreetfils.com vous pouvez également consulter nos avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-05

BOUCHER NICOLE, Gisèle 1945-2007 À Montréal, le 5 février 2007, à l'âge de 61 ans, est décédée madame Gisèle Nicole, épouse de monsieur Raymond Boucher. Outre son époux, elle laisse également dans le deuil ses fils Frédéric, Stéphane (Nathalie) et Sébastien (Myriane), ses petits-enfants Léonie, Raphaël et Krystel, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, POINTE-AUX-TREMBLES, le samedi 24 février, de 14 heures à 17 heures. Les funérailles auront lieu à 17 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

DELISLE (M. Stéphane) Le 10 février 2007, est décédé à son domicile, à l’âge de 36 ans et 8 mois, M. Stéphane Delisle, demeurant rue Price à Jonquière. Il était le fils de feu M. Bernard Delisle et de dame Jocelyne Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière Les heures d’accueil sont: mardi 13 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 février 2007 à 11 h à l’église St-Matthieu (anciennement Ste-Famille) de Jonquière. M. Delisle sera incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au columbarium Ste-Famille de Jonquière. Il laisse dans le deuil sa mère dame Jocelyne Tremblay (feu Bernard Delisle); son fils Sébastien Delisle; ses oncles et tantes famille Tremblay: feu Réal (Monique Gagnon), Lise (Claude Leblanc), Jean-Pierre, Gilles (Rita Gagnon), Jacques (Marielle Savard), Mireille, Mario (Marthe Desbiens); ses oncles et tantes famille Delisle: Diane (feu Roger Sasseville), feu Roger, Christian (Nicole Larouche), Rémi (Johanne Lefrançois), Alain (Christine Munger), Murielle (Gilbert Gagnon), Gilbert (Pauline Simard), feu Jocelyn. Il laisse également plusieurs cousins et cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département de cardiologie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/14 dans Le Quotidien EUPA2988

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

FAILLE BARRY, Rita (née Barry) 1924-2007 De St-Hubert, le 11 février 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Rita Faille, épouse de feu Benoit Faille. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise et Daniel le, sa petit-fille Caroline, sa soeur Agathe (Gérard Tremblay), beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD. Les funérailles auront lieu samedi le 17 février à 13 heures en l'église La Nativité (155 boul. St-Jean, La Prairie) et de là au cimetière La Prairie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

Renaud Jacqueline À l'Hôpital Santa Cabrini, est décédée le 11 février, 2007, à l'âge de 91 ans, Madame Jacqueline Renaud. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 16

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

PAUZÉ, Sophie 1964-2007 À Montréal, le 12 février 2007, à l'âge de 42 ans, est décédée Sophie Pauzé, fille de Maurice Pauzé (Monique Brisson) et de Lorraine Binette. Outre ses parents, elle laisse son frère Martin, ses tantes Pierrette, Françoise et Nicole (Léo Veilleux), ainsi que ses cousins et cousines. Elle a été incinérée et ses cendres seront déposées dans le lot familial du cimetière paroissial de Ste-Sophie. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

SINCLAIR, ANNE ELIZABETH Anne E. Sinclair, wife of Dale Sinclair of Panoke, Alberta and formerly of Dumfries, NB passed away February 12, 2007 in Alberta. Survived by her husband, one daughter, one son, two sisters, four grandchildren, and one great granddaughter. Funeral arrangements in New Brunswick will be announced later by Flewelling Funeral Home, Nackawic. 575-8988 or www.flewellingswan.com Wednesday, February 14, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-08

OUIMET, Jacques 1930-2007 À Ste-Marie de Blandford, le jeudi 8 février 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé Jacques Ouimet, époux de Jeannine Panneton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine, Robert et Daniel; ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, le jeudi 15 février 2007 à 18 heures afin de recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

LAHAYE, Roger 1920-2007 Au Centre hospitalier de Verdun, le 11 février 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé Capitaine Roger Lahaye, époux de Mme Élyse Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 1967-02-13

40e anniversaire -- PATENAUDE, Roger -- 40e anniversaire du décès de M. Roger Patenaude survenu le 13 février 1967. Il y a 40 ans, tu nous quittas pour un monde meilleur. Sache que tu demeures toujours présent dans nos coeurs. N'oublie pas tout l'amour que nous avons pour toi et de là-haut, continue à veiller sur nous. Imelda, tes enfants Daniel, Nicole, Pierre, Raymond et tes 8 petits-enfants.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

DUPONT, Roger -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 10 février 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Roger Dupont. Il laisse dans le deuil son épouse Rita Dupont (Ethier), beau-fils, belle-fille, frère, soeur et amis. La famille recevra les condoléances à la Chapelle chrétienne du Haut-Richelieu 345, 6e Avenue à Saint-Jean-sur-Richelieu (Iberville) le vendredi 16 février 2007 de 10 h à 11 h suivies d'une homélie à 11 h.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 1987-02-13

20e anniversaire -- PÉPIN, Gérard -- 13 février 1987-2007 -- Cher grand-papa, Il y a maintenant vingt ans que tu nous as quittés et pourtant tu as su laisser ta trace dans nos vies. Ton immense bonté, ton humour, ta générosité, ton imagination débordante ainsi que ta grande détermination resteront dans nos coeurs pour toujours. Ta petite-fille Geneviève au nom de toute la famille

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

Au CHRDL, le 11 février, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Gilberte Guilbault, épouse de feu Rosaire Arbour de Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants; Yvon, Marcel époux de Colette Liard, Claude époux de Jocelyne Coutu, Guylaine, 5 petits-enfants et un arrière-petit-fils, plusieurs frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le vendredi 16 février à compter de 9h30 à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc.674 rue St-Louis, Joliette Les funérailles sont célébrées en présence des cendres, vendredi à 11h30 en la cathédrale de Joliette. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation du CHRDL. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

DIOTTE, Jacques 1936-2007 À St-Lambert, le 10 février 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jacques Diotte, époux de Mme Joan McPherson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean-Jacques (Mélanie Leduc), son frère, ses sept soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au: 8005 NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL, le lundi 19 février de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

BAINARD, Beverly Joan (nee Bean) - June 28, 1939 - February 11, 2007 - It is with deep sadness that our family announces the passing of Beverly Joan Bainard at sixty eight years of age, following a lengthy battle with Huntingtons. Family and Friends will be received at the Toronto Police Association Chapel, 180 Yorkland Blvd, Toronto on February 15, at 2:00 pm. 10543805

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-08

MACDONALD, Dr. John Fyfe. Died peacefully on February 8, 2007 in Cowansville, Quebec, in his eighty-seventh year. Born in Shawinigan Falls, he attended St. Andrew's College in Aurora, Ontario, served with the Royal Canadian Navy during WWII and received his medical degree from McGill University. Dr. Macdonald entered into private practice in Simcoe, Ontario for fourteen years then returned to Montreal as Assistant Medical Director for Schering Pharmaceuticals. His love of helping patients brought him back to private practice at the Montreal General Hospital until his retirement in 1992. He and his wife Isabelle retired to Lindsay, Ontario and moved to Knowlton in 2005. He is survived by his bride of sixty-two years, Isabelle Macdonald in Knowlton, his son Dr. Ross Macdonald and his wife Dr. Geraldine Farrelly of Calgary, his daughter Janet Burtch and her husband Peter Burtch of Barnard, Vermont, his grandson Christopher Burtch of Toronto, his granddaughter Heather Burtch of Bangkok, Thailand and his grandson Owen Burtch of Barnard, Vermont. A memorial service will be held at a later date. Memorial donations may be made to the Alzheimer Society of Canada. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

DUQUETTE, Françoise 1941 - 2007 À Sherbrooke, le 9 février 2007, est décédée madame Françoise Duquette, à l'âge de 65 ans, fille de feu Henri Duquette et de feu Lucia Arguin, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, samedi le 17 février 2007 à 10 h en l'église St-Patrice. Mme Duquette laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Céline St-Pierre, Doris (Francine), Claude (Marielle), Jocelyne (Mario), Jean-Luc (Françoise). Sa tante Anna-Marie Duquette ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7. Paru le 2007/02/14 dans La Tribune DPMZ7682

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

DESRUISSEAUX, Lucien 1934-2007 À Montréal, le 10 février 2007, est décédé monsieur Lucien Desruisseaux, à l'âge de 72 ans, retraité de la police de la CUM. Monsieur Desruisseaux laisse dans le deuil sa conjointe Rita Bilodeau, ses fils Daniel et Alain, son petit-fils Danny, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Magnus Poirier 10300, boul. Pie-IX Montréal-Nord, Qc. Tél.: 514-727-2847 MERCREDI 14 février 2007 de 18 h à 22 h. Par la suite, la famille recevra les condoléances au complexe funéraire: LÉO-PAUL LEDOUX MAGOG 150, rue Sherbrooke Magog, Qc Tél.: 819-843-4473 JEUDI 15 février 2007 de 9 h 30 à 11 h 30 suivie d'une liturgie de la Parole au salon. Paru le 2007/02/14 dans La Tribune PXMG2662

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

MARTIN, Fernand Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 10 février 2007, est décédé monsieur Fernand Martin, à l'âge de 83 ans, époux de feu Lucienne Couture, demeurant à Danville. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 31, rue Du Collège Danville, Québec Tél.: 819-879-2975 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. Le jour des funérailles, la famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 13 h 30, jeudi 15 février 2007 à l'église Ste-Anne de Danville. Les funérailles suivront à 14 h en l'église Ste-Anne de Danville. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure. M. Martin laisse dans le deuil ses enfants Michel (Francine Champagne) Kingsey Falls, Jacques (Gilles Ouellet) St-Cyprien, Fernande de Danville, Marcel (feu Jocelyn Gendron) Sherbrooke, Suzanne (Lionel Gervais) Asbestos et Maryse (Michel Normand) Trois-Lacs. Ses petits-enfants, Danny (Daniel Poliquin), Stéphane, David, Cindy, Pascal et Candy. Son arrière-petit-fils, Derek; il était aussi l'arrière-grand-père de feu Éric (Shane). Il laisse ses frères et soeurs, Conrad Martin (feu Fleurette Caron), Gaston Martin (Jeannine Dubois), Lucien Martin (Hélène) et Bernadette Martin (Gaston Florent). Ses beaux-frères et belles-soeurs, Thérèse Blake (feu Georges-Henri Couture), Conrad Couture, Adrienne Couture (feu Léo Daigle), Mariette Couture (feu Maurice Caron), Jean-Guy Couture (Suzanne Turcotte), Réjean Couture (Jacqueline Gagnon) Ghyslaine Couture, Léo Couture (Diane St-Louis). Il était aussi le beau-frère de feu Christine Couture (feu Wilfrid Petit), feu Réjeanne Couture (feu Léo Blake). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2007/02/14 dans La Tribune RPHP3343

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

CAVE, Edward. Suddenly at home on Friday, February 9, 2007 aged sixty-three years. Father of Jeffrey. Also survived by Jeff's mother Marlene, his sister Helen Ann, brothers Ronald (Suzanne), and Nelson (Sonny), and by his dear friend Nellie. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke W. Montreal, QC. Funeral services will be held on Friday, February 16 at 11 a.m. in St. Ignatius of Loyola Church, 4455 West Broadway, Montreal, QC. Visitation Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Int Notre Dame des Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

CHAPUT, Gilles. 1932-2007. On February 12, 2007 at the age of seventy-four years, passed away Monsieur Gilles Chaput of St-Hubert, husband of Elizabeth (Betty) Billeter. He also leaves to mourn his sons Richard (Diane), James (Fran), Ronnie (Diane) and Gilles Jr., his grandchildren Roxanne, Genevieve, Cathrine, Tabatha, Sabrina, Danielle, Veronica, Ronnie Jr, Tommie, Josee, Elsie, Samantha, Dominic, his sisters Rollande, Lucie and Laurence, as well as, relatives and friends. Resting at La Maison Darche, Reseau Dignite, 7679, boul. Taschereau, Brossard. Lithurgical Celebration, in the presence of his ashes, will be held on Friday, February 16, at 4 p.m. in the Chapel of La Maison Darche. Visition: Friday, February 16 from 2 to 4 p.m. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

FINDER, Arnold. Peacefully in his ninety-third year in Florida, on Monday, February 12, 2007. Beloved husband for sixty-two years of Paula Papier. Loving father and father-in-law of Romeo and Betty Finder and Helen and Allan Guttman. Cherished Zaidie of Matthew Guttman. Predeceased by his entire family who perished in the Holocaust. Arnold was a Holocost survivor who will be sadly missed by his family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Thursday February 15 at 12 noon. Burial at the Congregation Adath Israel Cemetery, de la Savane. Shiva in Toronto. Donations in his memory may be made to Beit Halochem (Canada); Aid to Disabled War Veterans of Israel, (514)482-6548 Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

JEW, Bow Wing. Passed away suddenly on Friday, February 9, 2007 in his seventy-first year at his home in LaSalle, QC. He will be lovingly remembered and missed by his five children: John, Jason (Donna), Steve, Alex, and Tuey Kay, as well Yuk Shim Yan and his extended family and friends. Visitation will be held at the Aaron Funeral Home, 1031 St-Denis, Montreal (514) 284-5440 on Thursday, February 15, 2007, from 5 to 9 p.m. A funeral service will take place in the chapel of the funeral home on Friday, February 16 at 1 p.m. Contributions in his memory may be made to the Heart and Stroke Foundation. Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-05

LESSARD, Dorothy (nee Gray). Passed away peacefully in Verdun on February 5, 2007, at the age of eighty-five years. Beloved wife of the late Jean-Paul Lessard. Dear mother of Linda and Kenneth. Predeceased by her son Raymond. Also survived by other relatives and friends. Resting at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home, 5784 Verdun, Ave. Verdun on Saturday, February 17 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Complete service in the chapel on Saturday at 7 p.m. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 1992-02-14

STRYLESKI, Victor. In loving memory of our brother who passed away February 14, 1992. Sadly missed and remembered always by his family Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

NOEL, Reginald Howard. Left us peacefully, at the age of sixty-one years, after a long battle with diabetes at the Lakeshore General Hospital Sunday, February 11, 2007. He will be sadly missed by his children Ian (Natasha); Marcus (Jen); Melanie (Francis); Melissa (Tyson); Alan (Stephanie); their mother Aline; Mother-In-Law Adeline Marcotte; his brothers and sisters and their families. Visitation will take place at the Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, Dollard des Ormeaux, QC, 514-685-3344 on Friday, February 16 from 5 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

GREENOUGH, Robert "Cam" Passed away peacefully at home on Tuesday, February 13, 2007, ten days short of his 53rd birthday. Beloved husband of Carmen (nee Robitaille) and dear father of Melinda and Leonard. Predeceased by his parents, his brother Tom and his sister Joan. Also survived by brothers and sisters Ann, Jim, Beth, Linda, David, Paul, Marcia and Kathy. Friends may visit at the McGarry Memorial Chapel, 139 Valley Road, Wakefield on Thursday, February 15, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel on Friday, February 16, 2007 at 1 p.m. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

GRISOLD, Victor Peacefully on Monday, February 12, 2007, Victor Grisold, age 82 years, passed away. Leaving loving wife Dorreen. Dear father Jeff (Lucy), Judy, Vernon (Linda), Suzanne (Harvey) and Cathy (Bob). Loving grandfather of 11 grandchildren. In lieu of flowers, donations may be made to the Ottawa Heart Institute or Hospice at May Court. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

OBITUARY ELDA ESPOSITO (COSTANZO) 1932-2007 In Montreal, on February 12, 2007, at the age of seventy-four, passed away Elda Costanzo, beloved wife of the late Carmine Esposito. She will be deeply missed by her children Palmerino (Giuseppina) and Rosina (Santo). Loving grandmother of Carmine, Cristina and Matthew. She is also survived by her sister Romanina Vocaturo (Italy) and many relatives and friends. Resting at: Visitations: Thursday February 15, 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m., Friday from 9:30 a.m. Funeral service will be held on Friday February 16, at 11 a.m., at Madre Dei Cristiani Church, 1600 Thierry Street, Lasalle, thence to the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

FREEMAN, Eve (Yvonne) (nee Leboeuf). Peacefully on Monday, February 12, 2007. Beloved wife of the late Harry. Devoted mother and mother-in-law of Neal, Larry and Nancy. Cherished Bubbie of Erica and Jamie Sugar, Jarrad Freeman, Samantha and Adam Freeman. Adored great-grandmother of Jordyn Sugar. Dear sister of Leonard, Gordon, Billy, Alice, Betty, the late Margaret, the late Lilly, the late Edna and the late Vincent. Eve will be sadly missed by her many nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, February 15 at 11 a.m. Burial at the Hebrew Sick Cemetery, De La Savane. Donations in her memory may be made to the "Eve Freeman Memorial Fund" c/o Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

GORDON, Eva & Julius. Tragically on Saturday, February 10, 2007. Beloved parents of Jennifer, Neal and Norma Gordon. Cherished grandparents of Lydia, Joshua, Maya, Sabrina and Daniel. Eva was the sister of Micki Simsovits. Julius was the brother-in-law and brother of Otto and the late Susan Gal. Dear cousin of John and Henny Gordon. Eva and Julius will be deeply missed by their extended family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, February 15 at 2 p.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations in their memory may be to Israel Cancer Research, (514)481-2723 or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

GORDON, Eva & Julius. Tragically on Saturday, February 10, 2007. Beloved parents of Jennifer, Neal and Norma Gordon. Cherished grandparents of Lydia, Joshua, Maya, Sabrina and Daniel. Eva was the sister of Micki Simsovits. Julius was the brother-in-law and brother of Otto and the late Susan Gal. Dear cousin of John and Henny Gordon. Eva and Julius will be deeply missed by their extended family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, February 15 at 2 p.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations in their memory may be to Israel Cancer Research, (514)481-2723 or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

LEBLANC, Aldéric - A Huntingdon le 7 février 2007 à l'âge de 87 ans est décédé M. Aldéric Leblanc. Il laisse dans le deuil ses nièces, neveux ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 12 février en l'église St-Joseph de Huntingdon à 11 heures. Inhumation au cimetière St-Joseph de Huntingdon au printemps 2007.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

GRUIA, Alex. Peacefully on Tuesday February 13, 2007. Beloved husband of Hella. Devoted father and father-in-law of Jessica and Murray Levine, Jackie and Lorne Gold. Cherished Grandpa Alex of Myles, Morgan, Scott and Madison. Dear brother of the late Martin and the late Jean Gruia. Brother-in-law of Chaim and Haya, Liza and the late Max, the late Froim and the late Tina, the late Jonas Marcovitz. Alex will be sadly missed by his cousins, nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. Special thanks to Drs. Giannetti, Sami, Smilovitch and Essebag as well as the entire C.C.U. at the Royal Victoria Hospital. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Thursday February 15 at 1 p.m. Burial at the Young Israel Of Montreal Congregation Cemetery, De La Savane. Shiva at his residence. Donations in his memory may be made to the "Morgan Spencer Gruia Gold Fund" c/o Montreal Children's Hospital Foundation, (514) 934-4846. Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

COPE, Heather Elaine (nee Lemke) Peacefully, after a short illness Tuesday February 13, 2007 at the Hospice at May Court, age 58. Daughter of Jean and the late Mervin Lemke. Beloved wife of William. Loving mother of Jason (Angella) and Aaron. Cherished grandmother of Olivia and Madison. Dear sister of Jean (Felix Game) and Joanne (Angus Cross). Remembered by her many dear friends in Ottawa, Arnprior and Daytona Beach. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday February 16, 2007 in the Chapel at 1 p.m. In memoriam donations to the Hospice at May Court or the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

DITOMASSO MASTROVITO, Yolande (née Mastrovito) 1924-2007 À l'hôpital Pierre Le Gardeur, le 11 février 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Yolande Mastrovito, épouse de feu Louis DiTomasso. Elle laisse dans le deuil sa fille Johanne (Serge), son petit-fils Sandro, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 17 février, de 15 heures à 18 heures, suivra une liturgie de la Parole à 18 heures, en la chapelle du Complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

O'LEARY, Jean-Louis À l'hôpital du Sacré Coeur, le 7 février 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean-Louis O'Leary. Il laisse dans le deuil son épouse Bertrande, son fils Edward, son neveu Réjean, ses frères et soeurs : Maurice, Walter, Pierrette et Huguette, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera en la chapelle du complexe Alfred Dallaire Memoria situé au 2159, boul. St-Martin Est à Laval www.memoria.ca le samedi 17 février de 13 h à 16 h. Une liturgie de la Parole suivra. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/02/14 dans La Presse ZVSM7362

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

CHARTIER-FUGÈRE, Jeannine 1924 - 2007 À Joliette, le 11 février 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Jeannine Fugère. Elle laisse dans le deuil ses enfants Carole, Pierre, Louise, ses petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée le vendredi 16 février 2007 dès 14 heures, à la résidence funéraire St-Louis inc. 939, rue St-Louis Terrebonne Les funérailles auront lieu le samedi 17 février, à 10 heures, en l'église St-Louis-de-France, 825, rue St-Louis, Terrebonne. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture du salon samedi dès 9 heures. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer , cartes disponibles au salon. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot Terrebonne Paru le 2007/02/14 dans La Presse MVFQ4459

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

D'ENTREMONT (née d'Eon), Doris d'ENTREMONT (née d'Eon), Doris 1920 - 2007 À l'hôpital Royal Victoria, le 9 février 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Doris d'Eon, épouse de feu Dr Édouard d'Entremont. Elle laisse dans le deuil ses enfants Georges (Francine), Paulette (Daniel), Normand (Diane) et Gérald (Sylvie), ses six petits-enfants, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 février 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi dès 9 h 30 au salon Une réunion de prières suivra à 11 heures en la chapelle du complexe. Paru le 2007/02/14 dans La Presse TZKA6852D'ENTREMONT, Doris (nee d'Eon) 1920-2007. At the Royal Victoria Hospital on February 9, 2007 at the age of eighty-six years passed away Mrs. Doris d'Eon. Loving wife of the late Dr. Edouard d'Entremont. Cherished mother of Georges (Francine), Paulette (Daniel), Normand (Diane) and Gerald (Sylvie). She will also be missed by her 6 grandchildren, other family and friends. The family will receive condolences on Friday February 16, 2007 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Saturday from 9:30 a.m. at the Funeral Home followed by a prayer service at 11 a.m. in the chapel of the complexe. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-04

CÔTÉ, Roland 1932-2007 À Montréal, le 4 février 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Roland Côté, époux de feu Juliette Chartrand. Il laisse dans le deuil son frère Jean-Paul, ses soeurs Réjeanne (Ernest), Madeleine, Thérèse, Monique (Roland), ses neveux et nièces ainsi que ses autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 17 février à 13 h 30, en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal. La famille y recevra les condoléances à compter de 13 heures. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE COTE-DES-NEIGES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-01-23

DESJARDINS, Jean-Guy 1930 - 2007 Au Manoir St-Eustache, le 23 janvier 2007, à l'âge de 76 ans est décédé Monsieur Jean-Guy Desjardins, époux de Mme Pierrette Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Erik (Nicole Chaput) et sa fille Cybèle (Serge Provost), ses petits-enfants Stéphany, Emmanuelle, Valérie, Jessica, Christina et Mikaël, son arrière petit-fils Etienne, ses soeurs Gisèle et Soeur Denise S.N.J.M., plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). Il ne sera pas exposé, les funérailles auront lieu le samedi 17 février à 11 h à l'église St-Eustache, 123 rue St-Louis. La famille recevra les condoléances à l'entrée de l'église à partir de 10 h 30. Direction Complexe funéraire Guay Inc. 146, St-Louis, St-Eustache Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/02/14 dans La Presse GDZK3296

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

FILION, François 1926 - 2007 À St-Jérôme, le 9 février 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. François Filion, époux de Mme Aline Thiboutot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Hélène (Claude Varin), Suzanne (Robert Quenneville), Pierre (Josée Gauthier) et son fils Jean-François, Denise (Benoit Tétreault), ses petits-enfants Constance, Andréanne, Antoine, Justine, ses frères Yvan (Lucille Boss), Raymond (Cécile Ménard), ses neveux et nièces, autres parents et amis. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 17 février 2007 à 11 heures en l'église St-Pierre, 520 boul. Bourassa, St-Jérôme. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Des dons au Fonds de pastorale du diocèse de St-Jérôme seraient appréciés. (Cartes disponibles à l'église). Direction: Maison funéraire Trudel inc. Paru le 2007/02/14 dans La Presse AUSM5952

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

HENDERSON, GEORGE LAURENCE 1906 - 2007 Born on the beautiful remote island of Unst, Shetland Islands, Great Britain on December 26th, 1906. Died at home at Empress Gardens, Peterborough on February 12th, 2007 at the age of 100, after a long and very full life. Dear father of Brian (Mary), Perth, Isobel Knowles (Don), Peterborough, and Ralph (predeceased). Married for 67 years to the late Jean Finnigan (Ottawa Valley). Loving grandfather of Tina Bolton, Barbara Huggins, Nicholas Pezoulas (predeceased) and Mike Pezoulas; & great grandfather of Lauren and Katie Bolton, Serena & Nikki Huggins, all of Peterborough. Uncle of many nieces & nephews in Canada and the U.S.A. Brother of David, John and Christina (all predeceased). Orphaned at a very early age, George worked in a Shetland bakeshop from 4 am to 9 am prior to atending school six days a week, from the age of 14 to 18 to earn his journeyman papers and passage to Canada. A veteran of WW2, George served overseas with the RCAF. Later he went on to a very successful career of more than 25 years with the T. Eaton Company. George was a member of several service organizations, including the Kiwanis Club, Scottish Right Masons and the Shriners. He was past thrice illustrious master at Nipissing Lodge No. 20. Always impeccable in manner and dress, George remained steadfast and a gentleman to the end. We shall miss your handsome face and wonderful strength of character our dear Shetlander. Bye Honey! George will be resting at Kaye Funeral Home, 539 George St. N. Peterborough on Thursday, February 15th. Service of remembrance at 1 pm, with visitation 12 to 1 just prior to service. The family extends a very special thank you to owners AON Inc., and to all the wonderful staff at Empress Gardens for providing such a warm and caring home for George over the past eight years.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

TURCOTTE, André 1940 - 2007 À l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 9 février 2007, à l'âge de 66 ans, est décédé M. André Turcotte, demeurant à Marieville. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Mireille), Marc-André (Sylvie), leur mère Claudette, ses petits-enfants adorés Maude, Laurent et Louis, sa soeur Francine (Alain), ses nièces Dominique et Sophie, plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera à la résidence funéraire: Delphis Monast & Fils inc. 1200, rue Dupont, Marieville Les funérailles seront célébrées le vendredi 16 février à 11 heures, en l'église St-Nom-de-Marie, à Marieville. Heures des visites: jeudi de 19 à 22 heures, vendredi dès 9h30. En guise de sympathie, des dons à l'Association générale des insuffisants rénaux seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital du Sacré-Coeur pour leur grand dévouement. Paru le 2007/02/14 dans La Presse XRTD8926

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

SAMUEL, Viateur 1920-2007 À Montréal, le 7 février 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Viateur Samuel, époux de feu Jeannette Blouin. Il nous a quittés laissant derrière lui des mémoires que nous chérirons à tout jamais. Il laisse dans le deuil ses enfants Guy (Francine), Julien (Francine), Mariette (Jean-Marc), Suzette (Roger), Marcel (Louise), Renée, Camille (Guy), Marlène, Pierre (Ginette), ses petits-enfants Martin, Karine, Mélanie, Francis, Guillaume, Rebecca, Gabriel ainsi que ses arrière-petits-enfants et de nombreux parents et amis. Il sera exposé au salon: Alfred Dallaire, 1922, rue Rosemont, Montréal, le samedi 17 février de 10 heures à 13 heures, suivi des funérailles à 13 heures, en l'église St-Jean-Berchmans (en face). Des dons pour la recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC