Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-02

LACOMBE, M. LOUIS-GEORGES 1918 - 2007 Nous gardons précieusement dans nos coeurs le souvenir de sa générosité, sa jeunesse d'esprit et la gentillesse de son caractère. À Longueuil, le 2 février 2007, est décédé à l'âge de 89 ans, M. Louis-Georges Lacombe, époux de feu Thérèse DeLongchamp. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire Alfred Dallaire 2750, boul. Marie-Victorin Est Longueuil Heure d'accueil : samedi, à partir de 10h. La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 17 février, à 11h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu à Trois-Rivières à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants : Louise, Philippe et Suzanne; sa soeur, Marielle; ses ami(e)s : Mme Ann Hull-Etling, Dr Paul Marier et son épouse Thérèse; son neveu, Daniel Péloquin et son épouse Monique; son gendre, Donald Desaulniers; ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer, lesquels seraient grandement appréciés de la famille. Renseignements : 450-595-1500. Paru le 2007/02/14 dans Le Nouvelliste GQMK3534

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

MORISSETTE MME AUGUSTINE, BARIL 1926 - 2007 À son domicile, à Deschaillons-sur-Saint-Laurent, paisiblement, entourée des siens, le 10 février 2007, est décédée à l'âge de 80 ans et 10 mois, Mme Augustine Morissette, épouse de M. Renaud Baril. La famille recevra les condoléances au : Funérarium Charland et Soucy 1035, Marie-Victorin Deschaillons-sur-Saint-Laurent Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, à partir de 12h 30. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février, à 14h en l'église de Deschaillons-sur-Saint-Laurent Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants : Christian (Suzanne Decoste), feu France, Lisa (David Ashcroft), Angèle (Laval Mailhot), Hélène, Rose, Rachel (Claude Bernard), Élisabeth, feu Diane, Jeff (Carole Badeau); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs et son frère, ses belles-soeurs; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner du fond du coeur toute sa reconnaissance à Mme Mireille Cantin, md ainsi qu'au personnel des soins palliatifs à domicile du CLSC Les blés d'or, pour les soins et le support prodigués à leur mère. Des dons à la Fondation du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, CLSC Les blés d'or (216, Principale, Fortierville, Qc, G0S 1J0) seraient beaucoup appréciés. Renseignements : 819-292-2115. Télécopieur : 819-356-2727. Courriel : jcsoucy@lino.com Paru le 2007/02/14 dans Le Nouvelliste FNBP4784

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

PROVENCHER MME JEANNINE, SMITH Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 12 février 2007, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Jeannine Smith, épouse de feu Armand Provencher, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février, à 11h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gaétan (Diane Dugrenier), Mario (Lorraine Lavoie) et leurs enfants Éric et François, Francine (feu Yvon Auclair), Claude, Denis (Pierrette Bélanger); ses frères et soeurs : Gérard (Cécile Caya), Clara (feu Louis Allie), Roland (feu Liliane Caya), Raoul (Gisèle Provencher), Léo-Paul (Pauline Poisson), André (Céline Morin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Sylvio Provencher (Mariette Pinard), Laurence Provencher (feu Louis-Philippe Dupont), Thérèse Rousseau (feu Julien Provencher), Gilles Lefebvre (feu Jaqueline Provencher), Luc Dubuc (feu Jeannine Provencher); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/14 dans Le Nouvelliste HPSN2493

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

Kimber, William 1920-2007 À Vaudreuil, le 9 février 2007, à l’âge de 86 ans, est décédé M. William Kimber, époux de Mme Sarah Edna Shaw, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Peggy (Bob) et Bill, ses petits-enfants Melissa, Eric, Steve, Anthony et Jeremy ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 février à 11h à l’église St-Mark, située au 33, Gault, Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515 www.emontpetit-fils.ca. La famille sera présente à l’église dès 10h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu ultérieurement.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-07

Jasen Lawlor 1986-2007 Accidentellement, le 7 février 2007 à l’âge de 20 ans est décédé M. Jasen Lawlor. Il laisse dans le deuil son père, Kerry, sa mère, Lyne, ses frères : Olivier et David, son amie de coeur, Kathryn, ses grands-parents: M. et Mme Desjardins et Mme Lawlor ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes et son arrière-grand-mère, Mme Annette Guilbault. La famille accueillera parents et amis en l’église St-Michel de Vaudreuil, 414, av. St-Charles, Vaudreuil-Dorion le samedi 17 février à 12h30 suivi du service religieux qui sera célébré à 14h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction F.Aubry & Fils inc. 28. rue St-Michel, Vaudreuil-Dorion.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

Étienne Bélanger Pincourt (1978-2007) Subitement, le 10 février 2007, à l’âge de 29 ans, est décédé Étienne Bélanger. Il laisse dans le deuil sa fille, Anabelle, ses parents, Nelson et Paulette, sa soeur, Johanne, son frère, Denis, sa petite amie, Sophie ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera les condoléances le mercredi 14 février de 14h à 17h et de 19h à 22h au salon :Maison funéraire Roussin 12, avenue St-Charles, Vaudreuil-Dorion. Les funérailles en présence de l’urne auront lieu le vendredi 16 février à 14h en l’église Notre-Dame-de-Lorette à Pincourt.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

BARLOW, Donald Garry. Passed away suddenly on February 12, 2007 at the age of fifty-nine. Cherished son of Harold and Elsie Barlow. Beloved husband of the late Nancy Barlow (Lombard), loving father to Bethany (husband David), Gregory (wife Lisa), Lisa and grandfather to Spencer. Survived by brother Harold (wife Frances) and nieces Kim, Kelly and Jessica. Visitation will take place Friday, February 16, 2007 from 7:00 - 9:00 p.m. at Aubry F & Fils Funeral Home, 434 Main Road, Hudson, QC. Funeral service Saturday, February 17, 2007 at 11:00 a.m. at Wyman Memorial United Church, 513 Main Road, Hudson, QC. Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

HERSH (PERZOW), Gwen (nee Horne). At home with great courage surrounded by her family on Tuesday, February 13, 2007. Beloved wife of Myer Hersh and the late Lewis Perzow. Loving mother of Bruce Segal (Karen). She was greatly loved by Barry (Joanne), Brenda, and Michael (Carmen) Perzow. Cherished grandmother of Joshua, Shanna, and David Segal, Angela (Christopher), Anthony, Jamie, Jonathan, and William Perzow. Dear sister and sister-in-law of Irene and the late Alexander Klein, the late Hannah and the late Isidore Greenstein, the late Joseph B. Horne, the late Esther and the late Harold Harris, Rose Perzow Wohl. Exceptional aunt of Randa Wexler, Catherine Carpenter, Michael, and Bertha Greenstein. She will be greatly missed by her extended family: Harry (Penny), Murray (Maureen), Christopher, Annissa, Kaiti, Kelly, Sam, Madison, Benjamin and Isaac Hersh. Special thanks to Dr. Marvin Wexler for his exceptional care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, February 16 at 12 noon. Burial at the Slumber Haven Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at her home. In lieu of gifts donations in her memory may be made to the Oncology Day Centre c/o Royal Victoria Hospital Foundation, (514) 843-1543. Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

JONES, Rose (nee Budd). 1929-2007. At Knowlton House, on Monday, February 12, 2007, at the age of seventy-seven, passed away Rose Budd, beloved wife of the late Alfred Jones. She leaves to mourn her children Ian and Roberta (Dominique), her grandchildren Patrick, Vanessa and Dylan, her nieces and nephews, other relatives and friends. Mrs. Jones is resting at the Desourdy Wilson Funeral Home, 318 Knowlton Rd., Knowlton, Que., Tel: (450) 263-1212, Fax: (450) 263-9557, Email: info@desourdywilson.com DIGNITY MEMORIAL where family and friends may visit on Saturday February 17, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. A memorial service will be held at later date in spring. The family wishes to thank the Knowlbanks and Knowlton House for the wonderful care and compassion for Mrs Jones. Donations can be made to LUPUS Research, Dr. Jean-Luc Senecal, Rhumatology Service, Notre-Dame Hospital, CHUM, 1560 Sherbrooke East, M-4215, Montreal, Qc, H2L 4M1, and would be appreciated by the family (forms available at the funeral home). Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

OBITUARY DR. DAVID S. KAHN After a short illness, with his family by his side, on February 12, 2007 at eighty-nine. Loving father of Jeffery Kahn of Oakville, Ontario and Susan Kahn Morrison of Chicago, Illinois. Beloved grandfather of Rachel and Patrick Kahn and Jack and Tommy Morrison, step-grandfather to Helen Rose Mutassem and father-in-law to Catherine Daneliak (Jeff) and Ken Morrison (Susan). He will be sorely missed by everyone who ever knew him. Born in Regina, Saskatchewan on August 25, 1917. Graduate of the University of Saskatchewan and University of Toronto Medical School. He served in the Royal Canadian Army Medical Corps from 1942 to 1946. After the war he trained in pathology at the Massachusetts General Hospital in Boston where he met and married Kathaleen O'Connor. They moved to Montreal in 1955 where he became head of the Pathology Department at St. Mary's Hospital and a professor at McGill University Medical School. After retirement he was awarded Professor Emeritus. He and Kathaleen moved to Oakville, Ontario in 1992 to be closer to Jeff and his family. His beloved Kitty passed away last year on St. Patrick's Day. Funeral services will be held on Thursday, February 15, 2007 at 2 p.m. at Ward Funeral Home, 109 Reynolds St., Oakville (905-844-3221). Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

KLEINMAN, Harry. Peacefully on Tuesday, February 13, 2007. Beloved husband of Yetta Klinger. Devoted father and father-in-law of Josh and Rowena of Vancouver, Bobby and Alice. Cherished Grandpa of Samara and Jeff Bordan, Debra; Valerie, Brahm. Loving great-grandfather of Zachary Bordan. Predeceased by his siblings Hershel, Fishel, Mordechai, Mindel and Chaya who perished in the Holocaust, by his siblings Toni and Yoshua of Israel and by his sisters and their spouses Beckie and Lazar Bercovitch, Leah and Charles Friedberg. Loved brother-in-law of Sidney and the late Eleanor Klinger, Pearl and Jack Paskell, Miriam and Beryl Peletz, Nathan and the late beloved Liela Kurtzman. He will be fondly remembered by his nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the staff of 4 South, Maimonides Geriatric Centre for their care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, February 15 at 3 p.m. Burial at the Farband Labour Zionist Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at his sons home. Contributions in his memory may be made to the "Kleinman Family Fund" c/o Jewish Community Foundation, (514) 735-3541 or to Maimonides Geriatric Centre Foundation, (514) 483-2121 ext. 2207. Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

LONGO, Donato. 1926 - 2007. In Montreal on Monday, February 12, 2007, at the age of eighty-one years, passed away Donato Longo, beloved husband of Ermelinda Longo, loving father of Anna Maria (Angelo Vitulano) Carlo (Maria Conte) and John ( Teresa Andricciola), cherished grandfather of David (Paola), Jessica (Adriano), Michael, Cristina, Stefano, Julian and Jordan he will be sadly missed by his sister Giuseppina, his brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces, relatives and friends. Visitation will be held at the Magnus Poirier Inc funeral complex, 10300 Pie IX, Montreal, wednesday from 7 p.m. to 10 p.m., Thursday 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held on Friday, February 16, 2007 at 10 a.m. at the Pentecostal Church, 6724 Fabre Street, Montreal, (514) 593-1944. Thence to the mausoleum Laval cemetery. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

LUTZER, Harry. In Laval on February 11, 2007, at the age of ninety-one years, died M. Larry Lutzer husband of Madame Helene Lutzer. He also leaves to mourn his children Diane (Pierre), Robert, Suzanne and Ronald, his grandchildren Michel, Catherine, Karyn, Emilie and Cassandre, his brothers-in-law and sisters-in-law, as well as, other relatives and friends. The family will receive condolences, in the presence of his ashes, at On Saturday, February 17, 2007 from 1 p.m. to 5 p.m., followed by prayer reunion in the Chapel of the Complex. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

NEESON, Lucille (nee Jacquelin). Of Verdun at the age of eighty-six. Beloved wife of the late John Patrick. Sister to Irene (MacDonald), Jeanette (Cox), Annette (Stacey), Leon, Roger Beaulieu and the late Joseph Fernand, Thomas, Philip, and Antoinette. Devoted mother and mother-in-law to Danny (Anita), Geraldine (Marcel) St Jules, Brian (Sue), Terry, Karen (Al) Strachan, Kevin, Wendy, Carol and special friends Jennie and Dave. Nanny to Michael (pre-deceased), Melanie (Leith), Angie (Steve), Jimmy (Janice), Shawn, Brian Jr, Jason (Roxanne), Liam and Shannon. Great-grandmother to Patrick, Joshua, Aidan, Jadynn, Lauren, and Jackson. Forever in our hearts, your strengths and humor support us, we love you Ma. The family would like to thank the staff of Saint Marys Hospital for their kindness and care. Visitation on Thursday, February 15, 2007 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Alfred Dallaire funeral home, 4500 Verdun Avenue, corner of Willibrord. Funeral Mass on Friday, February 16, 2007 at 1:00, St. Willibrord's Church, 351 Willibrord Avenue Verdun. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

PARKER, Raymond. Passed away on Tuesday, February 13, 2007. Beloved Husband of Jean Dutton. Dear Father of Kathy (Philip). Cherished Grandfather of Matthew (Amanda) and Brian. In lieu of flowers donations to the Canadian Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Predeceased by his two sisters and three brothers. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantye (at Beatty), Verdun. Funeral service in St. Thomas More Church, 980 Moffat, Verdun on Friday, February 16 at 11 a.m. Visitation Thursday, February 15 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. "He finally got his Wings" Published in the Montreal Gazette from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 1989-02-14

WALSH, Thomas. In loving memory of a dear father who passed away February 14, 1989. It doesn't take a special day, To bring thoughts of you to mind, For the days that I do not think of you, Are often hard to find. My heart still aches with sadness My silent tears still flow, For what it means to lose you, No one could ever know. Julie. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 1989-02-14

ZRYL, Clara. In memory of a loving and devoted wife, mother, and grandmother, who passed away February 14, 1989. Sadly missed and forever in our hearts and thoughts. Barry, Geri, Julie and Richard. Published in the Montreal Gazette on 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

ALLAN, Donald David WWII 1940 - 1945 At the Perley and Rideau Veterans Hospital on Monday February 12, 2007 at the age of 93 years, surrounded by his loving wife Dorcas (nee Batiste) of 67 years, his daughter-in-law Gail, and by his grandchildren Andrea and Andrew. Predeceased by his son Don Jr. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd (between Bayshore and Baseline Rd), Nepean on Thursday February 15, 2007 from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. The service will be held at the Britannia United Church, 985 Pinecrest Road on Friday February 16, 2007 at 11 a.m. Interment at Capital Memorial Gardens. Those wishing may make memorial donations to the Perley and Rideau Veterans Hospital. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

BARR Queenie Georgina (Past Grand Noble "At the Well Rebekah Lodge" and member branch 240 Royal Canadian Legion) Peacefully at Almonte Country Haven on Sunday, February 11, 2007. Queenie Burridge of Almonte, age 88 years. Beloved wife of the late Alfred "Alfie" Barr. Dearly loved mother of Delbert (Adelle), Ella McPhail (Charlie Kitts) and Dianne Hudson (Jack) all of Almonte. Predeceased by her son George, a sister Dorothy and a brother John. Also survived by 2 sisters Mrs. Eleanor Dyck and Mrs. Ruth Dobbie as well as 5 grandchildren and a great grandson. Friends may call at the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 127 Church Street, Almonte for visiting on Wednesday from 1 to 4 and 7 to 9 PM and where Service will be held in the Chapel on Thursday at 11 A.M. Rev. The Canon Harry H. Brown officiating. Spring interment Auld Kirk Cemetery, Almonte. Donations in memory of Queenie may be made at the funeral home to the Almonte General Hospital Fairview Manor Foundation and would be most appreciated by her family. Condolences: crgamblefuneralhome@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

BURGESS, Betty Dept. of Agriculture Peacefully on February 11, 2007 in her 92nd year. Betty was a life long resident of Centretown and for many years enjoyed the Canal for winter skating and summer cycling. Betty was a great friend to children. As a young woman, she was a volunteer at CGIT Camp Kallala near Wakefield. Throughout her life, she was a prodigious knitter and smocker, clothing several generations of family and as well as donating children's clothing to a number of charities, including the Riverside Hospital. Betty was predeceased by her beloved sister Mary and brother-in-law Charlie McGuire and by brother in-law Rev. Frank Morgan. She is survived by her friends and by her sister Helen Morgan and by nieces and nephews Diane, Susan (Alan), Brian (Susan), Kathy and Peter. No service. Donations welcome to Lisgar Collegiate Scholarship Fund, in memory of Betty's dear friend, Adel Gazal. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

BURTON, Hector "Burt" (WO2, Canadian Forces, Ret.) Peacefully, on Sunday, February 11, 2007 at the age of 85. Survived by his wife Mary. Dear father of Georgia Carson (David), Bryan (Janice), Virginia Burton (Ed Calder), Cynthia Burton (Chris Roper) and Donna O'Connell (David McKay). Grandfather of Amber, Christine, Derek, Ginger, Brent and Heather and great-grandfather of Jasmine, Nikita, Savannah, Samantha, Marissa, Mikeala, Sarah, Alexandria, Cassidy and Hannah Jo Georgia. Friends may assemble for a memorial service on Thursday at 3 p.m. in the chapel of McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion). In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Condolences to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2003-02-14

MORAN, Sydney Violet May 20, 1943 - February 14, 2003 Every day in some small way, Memories of you come our way. Though absent, you are ever near, Still missed, still loved, and ever dear. Ronald, Robbie, Sandra, Shelley, Monty, Katrina and Tyler. Published in the Ottawa Citizen on 2/14/2007 (Peacefully, surrounded by her family at the Kingston General Hospital on Friday, February 14, 2003. Sydney Burtenshaw, beloved wife of Ronald Moran. Loving mother of Shelley (Mrs. Monty Clouthier) of Huntsville, Sandy Moran of Kingston and Robbie Moran of Florida. Dear sister of Albert and his wife Shirley of Amherstview, Rita (Mrs. Teaka Joustra) of Avonmore, Sharon DaSilva of Ottawa, David and his wife Paulette of Moose Creek, Diane (Mrs. Gilles Osbourne) of Embrun and Nancy (Mrs. Maurice Osbourne) of St. Rose. Dear sister-in-law of Phyllis. Predeceased by her parents Kenneth and Lois Burtenshaw. Predeceased by one sister, Susan and one brother, Randy. Also survived by several nieces and nephews. Sydney will be also missed by Ron's sisters, brothers and father. The family will receive friends at the Tompkins Funeral Home, 63 Garden St., Gananoque on Sunday, February 16 from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be held in St. John's Church on Monday, February 17 at 2 p.m. Cremation. As expressions of sympathy, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

PEAKE, Constance Helen Tyndale Peacefully, with family at her side, after a long illness, at West End Villa, on Monday, February 12, 2007, in her 88th year. Beloved wife of Frank Peake. Dear mother of John (Dianne) of London, ON, Ken of Ottawa and Marjorie (Michael Whalen) of Stittsville. Loving grandmother of Shayne, Lori (Chad Fowler), Matthew, Katherine, Daniel and Kelly. Predeceased by her grandson Michael. Sister of Marion Engels and James Kilshaw. Predeceased by her sister Isobel Faulks. She was proud of her accomplishment as a music teacher (A. Mus.) Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Friday, February 16, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at Christ Church Bells Corners, 3861 Richmond Road, Nepean on Saturday at 1:30 p.m. Interment Elmview Cemetery, in the spring. If you wish to make a donation in memory of Connie please consider the Aphasia Centre of Ottawa, 153 Chapel Street, Ottawa, ON K1N 1H5. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

SAUNDERS, Florence Ethel (nee Kelly) May 16, 1917 - February 11, 2007 Passed away peacefully at The General Campus of the Ottawa Hospital on Sunday, February 11, 2007 at the age of 89. Daughter of the late Joseph and Mae (Brennan) Kelly. Beloved wife of the late Allan Saunders. Loving mother of Charles (Heather) and Joanne. Affectionately known as "Gro" to her grandchildren Erica, Dylan, Jamie and Jennifer (old banana head). Predeceased by her sisters Evelyn Butler and Gertrude Kelly and brothers Edward and Desmond Kelly. Cherished aunt of Mary Chenier, John (Edna) Butler, Ann Reinke, Catherine Butler, Brian (Lonelle) Butler, Betty Clare (Bryan) Farr, Barbara Russell, Robert Currie (Jill), the late Bill (Helen) Currie, Judith and Ronald Saunders. Flo will be remembered for her kindness, wonderful sense of humour and wit. She will be dearly missed by her friends Dollie and Madi, to name just a few. Special thanks to Dr. Harvey Finkelstein and the 5th floor Oncology nursing staff. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown), Thursday, February 15, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday, February 16, to Blessed Sacrament Church, 194 Fourth Avenue, for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment St. Brigid's Cemetery, Manotick, in the spring. In memory of Flo, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation would be gratefully appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-09

SPARROW, Catharine Elizabeth (Bowie) nee Kidd February 8, 1915 - February 9, 2007 Peacefully on Friday, February 9, one day after her 92nd birthday. Daughter of Rev. Charles E. and Mary Kidd (Youngson) of Gananoque. Predeceased by her husbands Dr. Murray R. Bowie and Wilber S. Sparrow, her brothers Paul and Charles Kidd and her sister Eleanor Kidd. She will be lovingly remembered by her sons Douglas Bowie (Joan) and Paul Bowie (Mary Jane), and always be their special Nana in the hearts of her grandchildren Alison, David, James and Laura. Raised in the Presbyterian Manse in Gananoque, Kay had earned an M.A. in English from Queen's University by the time she was 20. Barely older than any of her students, she taught at the Ottawa Ladies College until her marriage to Murray in 1941. Bright, witty and selfless to a fault, Kay was also a woman of great courage and, to use one of her favourite words, gumption. These qualities were demonstrated most notably when, as a young mother, she suffered the shocking loss of her husband, Murray, followed by the sudden death of both her parents in close succession. She carried on with indomitable spirit and without complaint, devoting herself to rasing her two young sons. After the family had grown, Kay resumed her teaching career. She taught for many years at Algonquin College, and will be remembered with respect and affection by former students and colleagues. A long-time resident of the Glebe, she remained active well into her retirement volunteering at the Civic Hospital and taking great joy in spending time with her sons, daughters-in-law, and her grandchildren. They all have wonderful memories of times spent with Nana at home, at their Otty Lake cottage, and on holiday trips. The family extends its appreciation to the staff at Park Place Retirement Residence and Dr. David Kalin for their care and kindness. Following Kay's wishes, an interment service will be held at Beechwood Cemetery in the spring. Donations in Kay's memory may be made to the CHEO Foundation, 401 Smyth Road, Ottawa, Ontario, K1H 8L1 or to the Civic Auxiliary, the Ottawa Hospital, 1053 Carling Avenue, Ottawa, Ontario, K1Y 4E9. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2007 - 2/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

Robert Bruce Robins June 24, 1917 - February 12, 2007 Passed away peacefully at Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington, on Monday, February 12, 2007 in his 90th year. Beloved husband of the late Dorothy Robins (nee Kalbfleich) for 53 years. Dear brother of Norman Robins (Inez) and Shirley Kaulback (Clyde). Will be remembered by many nieces and nephews. Predeceased by 2 sisters and 9 brothers. Bruce proudly served in the Royal Canadian Air Force in WWII, he was also a longtime mason of St. Andrew's Lodge No: 593. Worked for Hamilton Hydro for over 30 years. Cremation has taken place. A Family Graveside Service will be held at White Chapel Memrial Gardens on a later date. Bruce's family would like to thank the staff at Lakeshore Place as well as Dr. Strang, Dr. Sapir and Dr. Berlingieri. Special thanks also to the staff at J.B.M.H., Unit 4 E. for their care and support. If desired donations may be made to the charity of your choice in memory of Bruce. Please sign Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

WILLIAMS, WAYNE At the Dr. Everett Chalmers Hospital on Tuesday February 13, 2007 Wayne Williams of Fredericton passed away at the age of 61. Funeral arrangements, which have been entrusted to Bishop's Funeral Home, are incomplete at this time. Wednesday, February 14, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-10

WHITE, HAROLD JR. Born in Marysville, passed away Feb 10th in Bristol, Conn. Son of late Harold White and late Myrtle Higgins of Marysville. Besides his parents he was predeceased by his wife Fredericka, sisters Marie Poole and Betty Richardson. Survived by children Michael and Patricia White of Bristol and sister Barbara Ellegood of Fredericton. Burial will take place in Bristol, Conn. Wednesday, February 14, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

Roger (Rod) Bronson Mills FREDERICTON, NB - The death of Roger (Rod) Bronson Mills, husband of the late Lynn (Rooney) Mills of Fredericton, NB occurred on Monday, February 12, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital, Fredericton, NB. Born in Winnipeg, MB, he was the son of Roger Mills and stepmother Lillian Mills. Mr. Mills worked for the Provincial Government with the Department of Supply and Services for 30 years. He was a member of the Fredericton Yacht Club and was a passionate sailor. Mr. Mills is survived by three daughters, Shelley Hewitson (Michael) of Fredericton, Lisa Cervantes (J.C.) of Weston, Florida and Heather Mills (Tony Badry) of Whitehorse; grandchildren, Matthew and Lukas Hewitson and Katherine and Sebastian Cervantes; one stepsister, Beth McCaie (Roger) of Sackville, NB; and special friend and companion, Gillian Sharp. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Thursday, from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. The Funeral Service will be held on Friday, February 16, 2007 at 11 am from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel with Rev. Bob Jones officiating. Interment will held in the Forest Hill Cemetery at a later date. For those who wish, remembrances to the Oromocto Public Hospital Foundation or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. Wednesday, February 14, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

OAGLES, LESLIE CARL - Peacefully at the Saint John Regional Hospital, Saint John, NB, on February 12, 2007, Mr. Leslie Carl Oagles, husband of Mary Elvira (Scott) Oagles of Blacks Harbour, NB. Born in Massachusetts on May 10, 1926, he was a son of the late James and Adelia (Nason) Oagles. A loving husband, father, grandfather and brother he is survived by his loving wife Mary, two step daughters; Louise (Guy) McLaughlin of Blacks Harbour, Helen (Doug) Robbillard of Ottawa, ON, 11 grand children, 12 great grandchildren, three great great grandchildren, one brother; Russell (Rose) Oagles of Florida, one sister in law; Beverly Oagels of Saint John NB, several nieces, nephews and cousins. Leslie was pre- deceased by his first wife Clara Oagles, a daughter Nancy, two step daughters; Barbara Thorne and Judy Ayotte, three brothers; Warren, Jim and George and a sister, Muriel Oagles. In his earlier years, Leslie drove tractor trailer in Ontario and following became a Pentecostal Minister and Evangelist and served the Lord for 40 years. He loved and played music and was a member of the Apostolic Mission Church in Pennfield, NB. Leslie was a Veteran of the Second World War, serving with the Merchant Marine Navy. Resting at the Apostolic Mission Church, Pennfield from where the service will be held on Thursday at 2:00 p.m. with Pastor Reginald Ferris and Pastor Phil Anderson officiating. Interment will take place in the Pennfield Rural Cemetery in the Spring. A Royal Canadian Legion tribute will be held at the church on Wednesday at 7 p.m. Visiting at the church on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. In Les's memory, donations to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements in the care of the St. George Funeral Home (755-3533) 26 Portage Street, St. George NB (www.stgeorgefh.ca) Wednesday, February 14, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

KEIRSTEAD, MARJORIE VIOLA - Marjorie Viola Keirstead of Truro, passed away February 13, 2007 in Colchester Regional Hospital, Truro. Born in Sussex Corner, NB, she was a daughter of the late Daniel and Maude McShane. She is survived by her son, Jack (Beth) Keirstead, Onslow Mountain; grandchildren, Douglas Jack Keirstead (Karen MacDonald) and Lloyd Judson Keirstead. She was predeceased by her husband, Manford Judson Keirstead; brother, Ron; sisters, Eileen and Dorothy. Visitation will be held on Friday, February 16, 2007 from 7 to 9 p.m.; memorial service on Saturday February 17, 2007 at 2:00 p.m. both in Colchester Community Funeral Home, 512 Willow Street, Truro with Rev. Jay Ettinger officiating. Spring interment in Bible Hill Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Parkinsons Society of Canada or the Canadian Cancer Society. On line condolences may be sent to colchestercommunity.com Wednesday, February 14, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

HODGIN, LUCY M. - The death of Lucy Maude Hodgin of Waterloo Street, Saint John, occurred peacefully on Tuesday, February 13, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Bloomfield Ridge on May 3, 1921, she was the daughter of the late Richard Nelson and Georgie Gladys (DeRoss) Hodgin. Lucy worked at Crosby Molasses for many years before her retirement. She enjoyed knitting, doing housework and spending time with family and friends. She will be sadly missed. She is survived by one son, David Hodgin and his wife Shirley of Saint John, five brothers, Charles Hodgin of Darlings Island, Kenneth Hodgin of Saint John, Harold "Johnny" Hodgin of Hampton, Richard Hodgin of McBride, BC and Donald Hodgin of Geary, NB, two sisters, Florence Burke of Milford, CT and Audrey Watkins of Abbotsford, BC, four grandchildren, five great grandchildren, several nieces and nephews. She was predeceased by two brothers, George and William Hodgin and one sister, Marion Williston. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Thursday and Friday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held at Brenan's Funeral Home Chapel on Saturday, February 17, 2007 at 2:00 p.m. Interment will take place at Hampton Rural Cemetery in the spring. Remembrances to the Canadian Diabetes Association, the Shriner's Hospital or Hampton Rural Cemetery would be appreciated. www.brenansfh.com Wednesday, February 14, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

DOUCETTE, ERIC JOSEPH Passed away peacefully February 12, 2007 after a short but valiant battle against cancer at DECH. Born February 11, 1936 in Rogersville, NB son of the late Ben and Genevieve (Hache) Doucette. Survived by his wife of 47 years Anita M (Richard) Doucette; his 3 children, Charlene of Fredericton, Richard of Clearwater Fla, Donald (Janet) of Montreal Que; and the brightest lights of his life, his 3 granddaughters, Kimberly, Jessica and Jennifer of Florida as well as their mother Marianne Myers and Anne Marie Dougherty; also survived by 2 brothers Andrew (Jean) of Minto, Benoit of Minto; 4 sisters, Marie (Bobby) of Montreal, Melina (Leonard) Colette, Janet McIsaac of Minto and Sophie (Maxime) Richard of Minto; as well as many brothers and sisters in law; nieces and nephews. Predeceased by his brothers Marcel, Raymond and Leo; sister Rita Hache; an infant son. Resting at the Minto Funeral Home (327-3490) with visiting on Wednesday from 2-4 and 7-9pm. Funeral Mass will be celebrated 11:00 AM Thursday, February 15th, 2007 from the Holy Rosary Catholic Church with Father P. Stephen officiating. In lieu of flowers donations may be made to the Children's Wish Foundation or the Palliative Care Unit of the Chalmers Hospital. The Royal Canadian Legion will hold a tribute service at the funeral home Wednesday evening at 7:00PM. www.mintofh.com Wednesday, February 14, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

Savard, Camélia 1999-2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 février 2007, à l’âge de 7 ans, est décédée Camélia Savard, fille de Karine Bergevin et Patrice Savard. Outre son père et sa mère, elle laisse dans le deuil ses soeurs, Cléo et Lilimai, ses arrière-grands-parents, ses grands-parents Lise et Gilles (Carole), Francine et Laurent, son parrain et sa marraine Frédéric et Amélie, ses oncles et tantes, Mario (Émile), Sébastien (Valérie), Julie (Claude) et Diane, ses cousins et cousines Léa-Jeanne, Élodie, Ulric-Émile ainsi que tous les intervenants qui ont oeuvré à son épanouissement. Elle sera exposée le vendredi 16 février de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 17 février de 12h à 13h30 à la succursale Ernest Montpetit & Fils inc., 200, rue Champlain, Valleyfield, (450) 373-3511, téléc. : (450) 373-3515 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 17 février à 14h en l’église St-Timothée. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à Répit Le Zéphyr au 340, boul. du Havre, suite 200, Salaberry-de-Valleyfield, QC J6S 1S6

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

Julien André André Julien 1925 - 2007 Au Centre hospitalier de Portneuf, le 13 février 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé M. André Julien, époux de dame Annette De Lachevrotière. Il demeurait à Pont-Rouge. M. Julien ne sera pas exposé. Le service religieux sera chanté en présence des cendres, le vendredi 16 février 2007 à 14h, en l’église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à la sacristie de l’église de Pont-Rouge, une heure trente avant la cérémonie religieuse (veuillez passer par l’église pour vous rendre à la sacristie), sous la direction de la résidence funéraire claude charest ltée thanatologue 247, rue Dupont, Pont-Rouge téléphone: 418-873-2542 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net Monsieur Julien laisse dans le deuil, outre son épouse, Mme Annette De Lachevrotière, ses enfants: Guy (Rollande Bourgault), Claude (Suzanne Cloutier), Jacques (Sylvie Landry), Lucie (Jean-Marc Chartier), Bernard (Linda Robitaille); ses petits-enfants: Cyndie, Véronique et Mathieu Julien, Jean-Philippe et Charles Julien, Sophie et Marjory Julien, Francis Chartier Simard, Nicolas et Gabrielle De Ladurantaye, feu Béatrice, Émilie et Louis Bourgault Laroche; son arrière-petit-fils Antoine Noël; sa filleule Odile; ses frères et sa soeur: Gérard, Jean-Paul (feu Claire Hardy, Madeleine Gignac), feu Blanche, feu Alphonse Hardy (Angéline Jacques); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille De Lachevrotière: feu Yvette (feu Jean-Jacques Jackson), Simone, feu Marcel, feu Aimé (feu Georgette Piché), feu Madeleine (Aurélien Pépin, Lucille Roy), Fernande (feu Jean-Paul Jobin), feu Raymond; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Remerciement spécial à Mme Sylvie Landry pour son dévouement et son humanisme à l’égard de M. Julien. Des dons à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3 seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles à la sacristie. Claude Charest, propriétaire Diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Paru le 2007/02/14 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

En mémoire de Dominique Vachon [1923-2007] Au CSSSRT de Thetford Mines , le lundi 12 février 2007 à l'âge de 83 ans et 4 mois est décédé M Dominique Vachon, époux de feu Mme Rollande Létourneau, demeurant à Saint-Frédéric. La famille vous accueillera à la salle communautaire, 850,rue de l'Hotel de Ville,Saint-Frédéric, le jeudi de 13:30 h à 16:30 h et de 19:00 h à 22:00 h, le vendredi jour des funérailles à compter de 12:30 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février 2007 à 14:30 h en l'église de Saint-Frédéric de Beauce et de là au cimetière paroissial de Tring-Jonction. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Thérèse, Saint-Joseph-de-Beauce. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Ginette Turmel), Fernand (Clémence Vachon), Denise (Renaud Grenier), Madeleine (Réjean Bosa), Normand, Gisèle, Fabienne (Ghislain Nadeau), Francine (Jean Paré), ses 15 petits-enfants, ses 2 arrière-petits-enfants. Il était le frère de : Paul (Lucienne ), ainsi que la famille de M. Léo Vachon. Il était le beau-frère de : feu Louis (feu Hélène Plante), feu Julienne , Bernard (Noëlla Vachon), Bibianne (feu Noël Rhéaume), Jean-Paul, Gédéon (Marleen Asket), Joseph (Carmen Proulx), Germaine, Aimé (Gaétane Bolduc), Fabien (Marie-Paule Giguère), Marie (feu Lionel Thériault), Françoise (feu Adrien Poulin), Clément (Thérèse Clavet). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux amis, amies. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du Coeur du Québec. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 397-4404 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net. Pour tous renseignements, composez le (418)397-6948. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-13

Routhier-Leclerc Aline Elle fut pour nous un modèle. Elle le restera dans nos mémoires. À la maison de transition Saint-Jean-Eudes (CHSLD de l’hôpital Saint-François-d’Assise), le 13 février 2007, est décédée entourée de l’amour de tous les siens Mme Aline Routhier, âgée de 89 ans, épouse bien-aimée de feu Herménégilde Leclerc. Elle habitait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à La résidence funéraire Lépine-Cloutier Ltée 975 Marguerite-Bourgeoys Québec Le vendredi 16 février de 14h à 17h et de 19h à 22h Le samedi 17 février de 8h30 à 10h15 Le service religieux sera célébré le samedi 17 février 2007 à 10h30, en l’église du Très Saint-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, Québec et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(e) : Pierre (Claudette Thomassin), Colette (Valmont Vallée), Michel (Francine Parent) et Nicole Leclerc; ses petits-enfants: Martin (Chantale Guimont), Sophie (Patrick Leroux), Sébastien (Nadja Fradette) et Mireille Leclerc, Marie-Pierre (Pierre-Luc Lafrance) et Simon Vallée (Nathalie Tremblay), Valérie (Dany Pelletier), Barbara (Karl Désy) et Laurent Faucher; ses arrière-petits-enfants : Jérémy, Samuel et Cinthia Leclerc-Leroux, Coralie, Yannick et Naomie Leclerc, Camille et Olivier Dehem-Leclerc, Laurie-Pier Pelletier; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Louis-Philippe Leclerc (Jacqueline Amyot), Paul-Émile Leclerc (Laurette Lacasse), Marguerite Leclerc (feu Arthur Garant), Thérèse Leclerc (feu Roland Cantin), Edmond Routhier (Rose Laflamme), et Violette Routhier et Roger Routhier, ainsi que Jean-Pierre Lecours et son épouse Thérèse et ses nombreux neveux et nièces. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

RAYMOND, André 1930-2007 De Mont St-Hilaire, le 12 février 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur André Raymond, époux de feu Thérèse Adam. Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Carole Doyon) et Lucie (Denis Lamarre); ses petits-enfants Marie-Ève et Olivier; sa grande amie Francine Sasseville; ses soeurs Lise, Michèle et Suzanne; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le jeudi 15 février à 19 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE, 933 BOUL PÉRIGNY, CHAMBLY. La famille recevra parents et amis dès 18h30 le jour même. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-02

GEOFFRION, Bernard 1921-2007 À Varennes, à son domicile, en présence des siens, le 2 février 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Bernard Geoffrion, époux de Pauline Thibault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Marguerite, ses beaux-frères et belles-soeurs: Guy Jacques (Antonine), Roger Jacques (Yvette), Jean-Denis Thibault (Monique), Denise Thibault, René Thibault (Micheline), Jean-Pierre Thibault (Marcelle), Maurice Melançon (Lucie), Francine Thibault, Daniel Thibault (Ginette) et Raymonde Thibault, ses neveux et nièces, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC., 277 RUE STE-ANNE, VARENNES. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 17 février, à 14 heures, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi de midi à 13 h 30. Des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

LABRÈCHE, Lucien 1932-2007 De Lasalle, le 11 février 2007, à l'âge de 74 ans, c'est entouré d'amour qu'est décédé M. Lucien Labrèche, époux de Mme Jeanne O'Dowd. Outre son épouse bien-aimée, il laisse dans le deuil ses filles: Liette (Roger Riendeau), Suzanne (Yves Legault), Danièle (Pierre Léveillé) et leur mère Gilberte Dubois; ses petits-enfants: Catherine, Ariane, Jean-Simon, Marie-Pier, Joëlle, Laurie et Francis; sa soeur Thérèse (feu Claude St-Aubin), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille vous accueillera au complexe: 7200, boul. Newman, LaSalle, le vendredi 16 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 17 février dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 février à 11 heures, en l'église Ste-Catherine Labouré, 9370 rue Clément, à Lasalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

CHARBONNEAU, Vlanney 1924-2007 À Saint-Jérôme, le 12 février 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Vianney Charbonneau, époux de feu Denise Desjardins. Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Sylvie Paquette) et Isabelle (Bruno Arcand), ses petits-enfants Marc, Maude, Olivier et Julien, sa soeur Simone Charbonneau (Gérard Boisciair), neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 février 2007, de 19 heures à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., 214 RUE PRINCIPALE, SAINT-SAUVEUR. Les funérailles auront lieu le samedi 17 février 2007, à 11 heures, en l'église de la paroisse Saint-Sauveur. Ouverture du salon samedi à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-08

CLOUTIER, Marcel 1936-2007 .À Greenfield Park, le 8 février 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Marcel Cloutier, époux de Mme Clariste Belomo. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Lise Lefebvre) et Diane; ses petits-enfants: Simon et Rémi; ses frères: Georges et Robert; ses soeurs: Yvette et Huguette; ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au: 8005 NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL, le vendredi 16 février de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 21 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

GRANT, ROSE ADA - Passed away quietly at Grove Park Long Term Care on February 14, 2007 in her 71st year. Our English Rose. Loving wife of William (Bill) Grant. Mother of Tracy Rose Grant (Barrie), Colin William Grant (Toronto) and sister to Iris Locke (Barrie). Will be greatly missed by all. Interment will be at Barrie Union Cemetery with a Private Service for family members. A Memorial will be held at Grove Park Home for all friends and relatives. Dates will be confirmed at a later date. In place of flowers a donation to Grove Park Home would be appreciated. 10584648

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

TURBIS, Lina Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Iles, le 14 février 2007 est décédée à l’âge de 62 ans dame Lina Turbis fille de feu M. Roger Turbis et de feue dame Jeanne d’Arc Fournier domicilié à Sept-Iles. Les funérailles de dame Lina Turbis auront lieu samedi le 17 février à 14h. en l`église St-Joseph du 535 rue Brochu à Sept-Iles. La famille reçoit parents et amis, vendredi de 19h. à 22h. et samedi jour des funérailles à compter de 12.30h. au complex thanatologique Mallet et fils du 585 Boul. Laure à Sept-Iles. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à diabète Québec. Elle laisse dans le deuil, sa sœur, Micheline, son frère Jean (Michèle Jomphe), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles ont été confiées au services professionnel de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Iles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de déces, sur le site www.maisonmallet.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

WALDRIF, John - On Sunday February 11, 2007 age 42 years. John George Waldrif of Chesterville and formerly of Finch. Beloved son of Lucy (Gauthier) Waldrif of Cornwall and the late Earl Waldrif. Loved father of Nancy and Samantha. Dear brother of Leo (Deb), Elaine, Ron, Linda, Sheila, Heather (Late Gerry), Bob (Terry), Lorraine, James (Linda) and Joanne (Andrew). Predeceased by his brother Kenny and his sisters Shirley and Doris; brothers-in-law Ted Evoy, Dale Butler and Mike St. Louis. Sadly missed by several nieces, nephews and aunt's and uncle's. To honour John's wishes, a private funeral service was held at the BROWNLEE FUNERAL HOME 18 Front Street Finch. Reverend Mary Lou Shortill officiated. Spring interment Finch Community Cemetery. 10543565

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-11

HYLANDS, Robert-Jr 1938-2007 À la Maison Victor-Gadbois, le 11 février 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Robert Hylands, époux de feu Jeannine Gauthier. Il laisse dans le deuil sa fille Suzanne, ses petits-enfants Patrick (Patricia) et Mélissa-Sue (Steve), ses arrière-petites-filles Samantha et Sabrina, son frère Donald (Judy), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 février 2007, de 14 heures à 17 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL Résidence Curé-Poirier, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (QC).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-14

20e anniversaire -- BOUCHER, Roméo (1901-1987) J'ai souvenance Dans un coin d'enfance D'une chemise blanche Au matin du dimanche À la lumière De ce qu'était mon père Une pipe et un chapeau Complétaient le tableau D'un bout de papier Une histoire remaniée Naît un bonhomme À la tête comme une pomme Me revient en culte Sur ma vie d'adulte Une existence sans heurt Sur laquelle il meurt On aura toujours souvenance... Monique et Sylvie

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-02-12

BAIRD, DR. James T.- Peacefully, at the Ottawa Hospital, Civic Campus on Monday, February 12, 2007. Dr. James Baird, BSc.,MD, FRCS(C), Graduate of the Faculty of Medicine Glasgow University, Glasgow Scotland and Member of the Cornwall Academy of Medicine. Survived by his beloved wife, Mary Jane (Lalonde) and her daughter, Dana Labelle (Michael). Dear son of the late James Baird and the late Minnie Boyle. Loving father of Dr. Michael G. Baird (Martha Quail) of Kingston, ON, Gillian Baird (Alan Planckaert) of Quebec City, QC, Richard Baird (Nicole Poirier) of Beaconsfield, QC, Kevin Baird (Susan Brew) of Cornwall, ON, Dr. Andrew Baird (Linda Hill) of San Diego CA, Dr. Nicole Baird (Gabrielle Bodson) of Montreal, QC and Cecile Baird (Pierre Ansay) of Montreal, QC. Dear brother of Dr. Ellice Agnes Baird (Dr. Douglas Dryer) of Toronto, ON. Loving grandfather of Christopher and Julianne Baird, Jennifer, François and Daniel Planckaert, Erica Baird, Michael and Alyssa Baird, Nancy, Sara and Graeme Baird, Adrian, Gregoire and Helene Bodson, Florence and Mathieu Martin, and five great- grandchildren, Michael, Sophia, Benjamin, Monica and Matthew. Dear godfather of Josée Labelle. Predeceased by his beloved first wife, Maureen Joy Jenkins, his sister, Elinor Mary, and his grandson, James William Baird. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 7 p.m. Wednesday. Funeral Friday, February 16, 2007 for Mass of Christian Burial in St. Columban's Church at 10 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 7 p.m. to 9 p.m. Wednesday and 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. on Thursday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10543337

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-01-22

GAGNÉ GAGNON, Gabrielle (née Gagnon) 1938-2007 À Laval, le 22 janvier 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Gabrielle Gagnon, épouse de feu Yvon Gagné. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Carmen, Réjeanne, Real et Renaud, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 février 2007, de 12 h 30 à 17 heures au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 16 h 30 en la chapelle du Mausolée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-14

Date de décès : 2007-01-28

MORIN BRIÈRE, Huguette 1937-2007 De Richelieu, le 28 janvier 2007, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Huguette Brière, épouse de feu Jean-Luc Morin. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Léona et Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à l'église Notre-Dame-de-Bon-Secours, 750 1er Rue, Richelieu, le , samedi 17 février, à compter de 13 heures. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées ce même jour, à 14 heures. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE, DELPHIS MONAST & FILS INC, 1200 RUE DUPONT, MARIEVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC