Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-27

ST-PIERRE, Rose-Irène -- Au CSSS Richelieu-Yamaska pavillon Hôtel-Dieu le 27 janvier 2007 est décédé à l’âge de 89 ans Mme Rose-Irène St-Pierre épouse de Feu Oda Duval demeurant à Saint-Dominique. La défunte laisse dans le deuil 5 fils et 4 filles: Rollande (Normand Chicoine), Gilles (Cécile Tétreault), Yvon (Junior) (Claudette St-Onge),Claude tous de Saint-Dominique, Laurent (Monique Lapointe) Saint-Thomas D’aquin, Aline (Yves Lanthier) Saint-Hubert, Monique (Pierre Lussier), Ginette (Richard Germain) , Jean-Yves (Sylvie Morissette) tous de Saint-Hyacinthe. 14 petits-enfants et 9 arrières petits-enfants. Sa Brue (Manon St-André (Feu Roger Duval). Lui survive également 1 frère : Gabriel St-Pierre (Dolorès) de New Bedford Massachussett., ses Beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces autres parents et amis. Mme Duval sera exposée lundi le 5 février 2007 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe funéraire Ubald Lalime 1167 Principale, Saint-Dominique. Les funérailles seront célébrées mardi le 6 février 2007 à 11 hres en l’Église Paroissial de Saint-Dominique suivie de L’inhumation au cimetière Paroissial. Ouverture du salon mardi à 9 hres. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-26

Bélanger, Pauline MME PAULINE BÉLANGER de Gatineau, est décédée le vendredi 26 janvier 2007, à l'âge de 66 ans. Elle était la fille de feu Delphis Bélanger et de feu Albina Bisson. Elle laisse 1 soeur, Lina (Rhéal Boileau); 3 frères: Henri, Roger (Agathe Dupuis) et Marcel (Carole). Elle fut prédécédée par 2 soeurs: Jeannine et Yvonne et par 2 frères: Maurice et Claude. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et certains bons amis, tout spécialement ses amis du CHSLD Gatineau (Maison Bon Séjour). Une liturgie de la parole aura lieu en la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney est, Gatineau, le jeudi 1er février 2007 à 16h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 819-663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur: 819-552-4292 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/01/31 dans Le Droit PSNU6785

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

GROTHÉ, Alain 1936 - 2007 À Longueuil, le 29 janvier 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Alain Grothé. Il laisse dans le deuil sa fille Yasmin et El Minou, son chat. Ses funérailles selon célébrées dans l'intimité. Sous la direction du : Centre funéraire Côte des Neiges 514-342-8000 Paru le 2007/01/31 dans La Presse RCSG3978

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-27

LABRIE, Ernest "Stan". 1924 - 2007. At centre Thoracique de Montreal on January 27, 2007, at the age of eighty-two years, passed away M. Ernest Labrie "Stan", husband of Lise-Armande Rousseau. He leaves to morn his sister Marie-Berthe (late Gerard Auger), his sister-in-law and brother-in-law, nephews and nieces, as well as, numerous friends. Special thank you to the staff of the seventh floor of the center for their compassionate and excellent care. The family will receive condolences at 2630, Notre-Dame Ouest, Montreal on Friday, February 2, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Liturgical Celebration will take place on Friday, February 2, at 8 p.m. in the Chapel of the Funeral Home. Published in the Montreal Gazette on 1/31/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-30

MASER-BOROFF, Belle (nee Cohen). On Tuesday, January 30, 2007. Wife of the late Fred Maser and the late Jack Boroff. Dear mother of Eve Zaritsky (the late Leonard), Jerry Boroff (Claire), and the late Lydia. Loving grandmother of Jack and Karen Zaritsky, Wendy and Peter Garish, Daniel Boroff and Anders Boroff. Proud great-grandmother of Jessica and Alexandra. Sister of Elinor Selinger and Joe Cohen. Predeceased by two sisters and six brothers. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, January 31 at 10:30 a.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Published in the Montreal Gazette on 1/31/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-27

HYDE-CLARKE, C.M. "Dorothy" Passed away after a long illness on Saturday, January 27, 2007 in Kingston. Loving wife of the late Douglas Hyde-Clarke. Dear mother of Dale (Shyamal) Ghosh and the late David. Loved Grandma of Sumitra (Gregg) Planert, Amit and Sabitri. She will be missed by many nieces and nephews. The family would like to thank the staff at Providence Manor (Kingston) for their wonderful care of Dorothy. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road, Westboro (at Roosevelt) on Thursday, February 1, 2007 from 11 - 12:30 p.m. Funeral mass to be held at Our Lady of Fatima Roman Catholic Church, 153 Woodroffe Ave. on Thursday at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Children's Wish Foundation and the Alzheimer Society would be appreciated. Condolences, tributes and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 1/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-27

BEAULIEU, Francis Carol 1955 - 2007 Le 27 janvier 2007, à l'âge de 51 ans, est décédé, accidentellement, Francis Carol Beaulieu, président de Francis Beaulieu Traiteur, conjoint bien-aimé de Sylvie Couture. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Ludric Couture Beaulieu, Jessica Tremblay Beaulieu et Jean-Sébastien Tremblay Beaulieu, ses beaux-parents Noëlla et Émilien Couture, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au complexe Alfred Dallaire Memoria, 12415, Sherbrooke Est, P.A.T. www.memoria.ca le samedi 3 février de 10 heures à midi, 14 à 17 heures et 19 à 22 heures. Des dons à Opération Enfants Soleil seraient appréciés. Paru le 2007/01/31 dans La Presse MGVZ7635

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-27

CAPLETTE, Helen Marie Paisiblement, le samedi 27 janvier 2007, au Oakville Trafalgar Memorial Hospital, dans sa 91e année, est décédée Helen Marie Caplette (née Collins), épouse bien-aimée de feu Gerard Caplette et conjointe de Hugh Wood, chère mère de John (sa femme Ina) et de Lynne-Marie (son mari Rob Barker), grand-mère adorée de Helen, Gerry, Lisa, Caryn et arrière-grand-mère de Sara Elizabeth. Le service funéraire chrétien à 11 h a eu lieu le mardi 30 janvier 2007, en l'église St. James Parish, 231 Morden Road, Oakville. Inhumation au Trafalgar Lawn Cemetery. Les courriels de sympathie peuvent être adressés à kopriva@eol.ca en inscrivant CAPLETTE dans la case Objet. Paru le 2007/01/31 dans La Presse WTTQ2369

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

DUFRESNE, Annette 1917 - 2007 À Ville Saint-Laurent, le 29 janvier 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Annette Dufresne. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie-Paule (Émile) et son frère Raymond (Denise). Elle était la soeur de feu Lionel et de feu Simone. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816 boul. Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 2 février à 14 h en la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807, boul. Sainte-Croix, Saint-Laurent. Heures des visites: vendredi de 11 h à 14 h. Paru le 2007/01/31 dans La Presse UVUG4252

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-27

SAMSON, Jeanne, s.p. S. Camille Germain À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 27 janvier 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Soeur Jeanne Samson, fille de feu Louis Samson et feu Oléda Gélinas, de St-Boniface de Shawinigan. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le mercredi 31 janvier à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le mercredi 31 janvier à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le jeudi 1er février à 13 h 30. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction: www.memoria.ca Paru le 2007/01/31 dans La Presse HXWJ2474

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-30

BILENKI, Theodor (Peter) 1921-2007. In Montreal, on January 30, 2007, at the age of eighty-five, peacefully and surrounded by family. Beloved husband of Mary Samulack. Devoted father of Walter (Diane Iwanylo), Theresa (Stefan Czurma) and Peter (Linda Bugera). He will be sadly missed by his grandchildren John, Christina and Paul Bilenki, Matthew and Andreana Czurma, and Alexandra Bilenki. Resting at: Visitation: Wednesday, January 31, 7 to 9 p.m., Thursday February 1, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Panachyda (Prayer Service) at 8 p.m. both evenings. Funeral Service to be held on Friday February 2 at 10:30 a.m. at Holy Ghost Church, 1795 rue Grand Trunk, Montreal, Qc., thence, to Notre-Dame-des Neiges Cemetery. VICHNAYA PAMYAT Published in the Montreal Gazette from 1/31/2007 - 2/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-30

McINTYRE, Earla Peacefully in hospital at Ottawa surrounded by her loving family on Tuesday afternoon, January 30th, 2007. Earla Mae McIntyre (nee Schubrink) of Arnprior at the age of 70 years. Dear daughter of the late Alexander Schubrink and the late Pearl Price. Beloved wife and best friend for almost 47 years of Arnold. Cherished mother of Jamie (Kelly) of Nepean, Leslie Bayford (Peter) of Renfrew, Paula Whyte (John) and Geoffrey (Alanna) both of Arnprior and Patrick (Stephanie) of Braeside. Dearly loved sister of Margaret Bigras (late Ernest) of Arnprior and Cedric Schubrink (Myrna) of Daysland, Alberta. Proud and treasured grandmother of 15 grandchildren. Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home & Chapel 50 John Street North, Arnprior on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 1 p.m. Friday. A Funeral Service to celebrate Earla's life will be conducted in the Pilon Family Chapel on Friday afternoon, February 2nd at 2 o'clock. In remembrance, donations to the Arnprior & District Memorial Hospital Foundation or World Vision would be appreciated by Earla's family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen on 1/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

DESROCHES, Pierrette 1926-2007 À la suite d'une longue maladie, à l'hôpital Charles-Lemoyne, le 29 janvier 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Pierrette Des Roches, compagne de vie de feu Léo Côté et puis conjointe de feu Jean Perras. Elle laisse dans le deuil ses frères: Albert (Cécile) et Jacques (Hélène); sa filleule Sylvie (André), les enfants de son défunt conjoint: Lise, Guy, Gilles, Josée (Marcel) et les petits-enfants: Nicolas, Sébastien et Adréanne; ses grandes amies: Ethel, Doris, Jacqueline, Jeanne d'Arc, Francine et Monique; ainsi que ses autres neveux, nièces, parents et amis qu'elle affectionnait. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 février dès 9h30. Une cérémonie suivra à 10h30, en la chapelle: LA RESURRECTION, (cimetière Notre-Dame-des-Nelges), 4601 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-31

Klaus D. Walther On January 31, 2007 Klaus D. Walther died at his home in Remigny, Quebec. He was born in Darmstadt, Germany on June 25, 1931 and moved to Remigny from Aberdeen, Idaho. Mr. Walther, a rancher, loved his family and loved his work. He is survived by his wife Carol (nee Couture) whom he married in 1958 in Ephrata, Washington; children Shari (Bill Savage), John (Tammi), Christopher (Michelle), Douglas (Francine), Judy (Gilles Vallée), and Robert (Carmen); 16 grandchildren; sister Ingrid (Rolf Sommerfeldt). He was predeceased by his parents Hans and Johanna Walther. The funeral was arranged by Perrin Funeral Chapel with the service conducted at Our Mother of Perpetual Help Church in New Liskeard. Father Wayne Mills officiated, assisted by Father Michel Vezeau and Father Gilles Chauvin. Pallbearers were sons John, Christopher, Douglas and Robert; son-in-law Gilles Vallée; and grandson Klaus Walther, all dressed appropriately in western attire. Relatives and friends attending the service from out of town came from Seeheim, Germany, Washington, Oregon and Idaho states, Remigny, Rouyn, Amos, Haileybury and Belle Vallée.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

BRODEUR, Marcel 1939-2007 À Châteauguay, le 29 janvier 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Marcel Brodeur, époux de Juliette Phillips. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Jean-Marie Marleau), roger. (Alexandra Makariak) et Daniel. JJ_ laisse également ses petits-enfan'ts: Karina et Mathew, ses frères et sa soeur, des parents et des amis. Il repose au salon: ALEXANDRE NICOLE, Complexe Funéraire Châteauguay, 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE, CHATEAUGUAY. La famille accueillera parents et amis le vendredi 2 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 3 février, à 13 heures, en l'église St-Joseph de Lancaster, Ontario. Samedi, le samedi ouvrira à 10 heures. Le cortège partira du salon à 11 h 30 pour Lancaster.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-24

GERMAIN LECLERC, Colette (née Leclerc) 1922-2007 À Verdun, le 24 janvier 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Colette Leclerc, épouse de feu Roméo Germain. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Lucien Grenier), Diane (Jacques St-Pierre), Jean-Pierre (Line); ses petits-enfants: Alain, Jonathan, Michaël; sa soeur Jacqueline ainsi que parents et amis. Un service en présence des cendres sera célébré le samedi 3 février à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 rue Wellington, Verdun. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-18

CARTER, Barbara M. (Peck) — On January 18, 2007 in Lunenburg, N.S. age 86. Predeceased by her husband Owen. Survived by her sons, Hamilton (Sara) of Dingwill, N.S. and Bruce (Margot) of Vancouver, B.C. And by her brother James R. Peck of Kingston, Ont. Her indomitable spirit and love of life will be missed by her family and her many friends in Quebec, Vancouver and Mahone Bay, N.S. A memorial service was held on January 27, 2007 at St. Johns Anglican Church in Lunenburg. In lieu of flowers donations to the charity of your choice.

Source : Quebec Chronicle Telegraph, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-28

AUBRY, Roland 1927 - 2007 Fils de feu Léo-Paul Aubry et feu Clara (Joyal) Aubry de Ste-Agathe, MB, est décédé le 28 janvier 2007 à la Cité de la Santé, Laval, de cancer à l'âge de 79 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Lise Dubreuil de Laval; ses enfants Carole (Roger Rodier) de Prince Albert, SK, Luce (Robert Menk) de Portsmouth, New Hampshire, É-U, Rémi de Laval et Suzie de Laval; ses petits-enfants Andréanne et Jaëlle de Laval, Colette de Portsmouth, NH; ses frères et soeurs Étienne (Simone Parent) de Winnipeg, MB, Phillipe (Yolande) d'Orleans, ON, Maria (feu Claude Préfontaine) de Ste-Foy, Rita (Reynaldo Ruiz) de Winnipeg, MB, et son beau-frère William Brown (Marcelle) de San Diego, Californie, É-U; sa filleule Diane d'Ottawa, ON; et tous ses neveux, nièces, petits-neveux et nièces. Il rejoint au paradis ses bien-aimés: son père et sa mère, ses frères Jean-Paul, Bernard et Albert, ses soeurs Marcelle et Irène. Diplômé de l'Institut des sourds-muets à Montréal en 1947, il a travaillé dans l'industrie du journal pendant 40 ans, d'abord au journal franco-manitobain La Liberté, ensuite au quotidien The Montreal Gazette d'où il prend sa retraite en 1987. Il fut membre actif du Club de Lions Villeray-Montréal (Sourds) pendant plusieurs années, ainsi que membre du Conseil d'Administration de santé du Québec. Nous rappelons son humour, son affabilité, sa générosité, son goût pour le voyage, et son amour profond pour sa famille. Sa famille vous accueillera à 12h30 le samedi 3 février 2007, en l'église St-Elzéar, 16 rue St-Elzéar Est, Laval, lors des funérailles qui seront célébrées à 13heures. Sa famille tient à remercier profondément le personnel de la Cité de la Santé pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Aubry. Des dons à la Fondation de la Cité de la Santé seraient appréciés. Direction: www.memoria.ca Paru le 2007/01/31 dans La Presse VPBN7537OBITUARY ROLAND AUBRY Passed away on January 28, 2007 of cancer at Cite de la sante in Laval at the age of seventy-nine. He leaves behind his wife Lise Dubreuil, his four children Carol (Roger Rodier) of Prince Albert, Saskatchewan, Luce (Robert Menk), Portsmouth, NH, USA, Remi (Laval), and Suzie (Laval); three grand-children Andreanne and Jaelle of Laval and Colette of Portsmouth, NH. He also leaves behind two brothers: Etienne (Simone Parent) of Winnipeg, MB and Phillipe (Yolande) of Orleans, ON. and two sisters: Maria Prefontaine (the late Claude Prefontaine) of St. Foy, and Rita (Reynaldo Ruiz) of Winnipeg, MB, his god-daughter Diane of Ottawa and many nieces, nephews, and great-nieces and nephews. He is predeceased by his parents, Leo-Paul and Clara (Joyal) Aubry of St. Agathe, MB, his brothers Jean-Paul, Bernard, and Albert, and his sisters Marcelle and Irene. Mr. Aubry was a dedicated employee of The Montreal Gazette from 1970 to 1987 when he took his retirement. He was an active member of the Deaf Lions Club of Villeray-Montreal for many years, during which he also served as the club's president. Funeral mass will take place on Saturday, February 3, 2007 at 1:00 PM at the Paroisse St. Elzear in Laval, 16 Blvd. St. Elzear east, Vimont, Laval. Visitation will take place at the Church from 12:30 to 1:00 p.m. before the mass. For those who wish, donations may be made to the Fondation de la Cite de la sante. Arrangements entrusted to Alfred Dallaire Memoria, 514-277-7778 www.memoria.ca Published in the Montreal Gazette on 1/31/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

RITTER, Arlene Louise - At the North Bay General Hospital on Monday January 29, 2007 at 59 years of age. Dear wife of 36 years to Fred. Loving mother of Carl (Kathy), Tammy Perkin (Steve) and Tina Beaudry (Mike). Sadly missed by grandchildren Elizabeth and Zachary Perkin, Jeremy Harrison and Venessa Beaudry. Survived by her sisters Betty Doughty (Bruce) of North Bay, Corinne Bell (Glen) of Orangeville and Heather Newdick (Dennis deceased) also of Orangeville. Predeceased by her parents Aubry and Margurite Burgin and by her brother Al Burgin (Vivian surviving) of Orillia. Also missed by her father and mother-in-law, Fred and Florence Ritter and by her extended Ritter and Huffman families. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall) on Friday from 7-9 pm. The funeral service will be held on Saturday at 1 pm in the chapel. Spring interment at the Forest Lawn Cemetery. If desired donations to the Canadian Diabetes Association will be gratefully acknowledged.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

GHOSTINE, Atallah 1942-2007 De St-Mubert, le 29 janvier 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé Atallah Ghostine. Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Harfouche, ses enfants: Christian (Isabelle) et leur petite fille Megan, Claude (Karine), Elie et Cari, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 10 heures, à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Les funérailles seront célébrées le vendredi 2 février, à 13 heures, en l'église St-Hubert, 5310 Ch. Chambly, St-Hubert, à 13 heures, et de là, au cimetière St-Hubert. Au lieu de fleurs, des dons pour le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-31

NAISMITH, George D. - Life long North Bay resident George Naismith died at the North Bay General Hospital on Wednesday January 31st, 2007 following a brief illness. George was the beloved husband of Carol (Dunn) who predeceased him in 1992 and was the proud and loving father of Jamie. He will be sadly missed by his brother Jon (wife Joanne) and their children Ryan (Natalie) and Erin Bitonti (Peter). Predeceased by his parents Roy and Marjorie Naismith George was born in North Bay on October 28, 1943. Educated in North Bay he was a member of the OPP for several years prior to joining the administrative staff at the North Bay Psychiatric Hospital. George's family will receive friends at the MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall) on Saturday from 2 - 4 & 7 - 9 pm. Funeral services to celebrate his life will be held in the funeral home chapel at 1:00 pm on Sunday February 4th, 2007. Cremation to follow at Forest Lawn crematorium. If desired donations to the Northern Cancer Research Foundation will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-27

Le 27 janvier à l’âge de 93 ans et 2 mois, est décédé M. Emeric Têtu, époux de feu dame Antoinette Olivier. Il demeurait à Saint-Rédempteur. La famille recevra les condoléances au Sous-sol de l’église 1220, 1re Avenue, Saint-Rédempteur Vendredi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le vendredi 2 février 2007 à 14h, en l’église de Saint-Rédempteur et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jules, Gisèle, Huguette, Pierre (Lyne Genest), Nicole (Gérard Rousseau), Aline (Jacques Côté): ses petits-enfants: Huguette Jr, Chantal (Martin Bédard), Manon (Gino Pelletier), Nadya (Serge Villeneuve), Mélanie et Gilles Jr Gaudet (Véronique Ouellet); Hélène Rousseau (Frédéric Rousseau); Mylène (Guy Parent) et Simon Têtu (Marie-Eve Desharnais); Julie et Karine Coté (Nicolas St-Antoine); ses arrière-petits-enfants: Keven, Vanessa, Camille, Sony, Laurie, Andy, Alexane, Zacharie, Mathys, Alexandre et Matthieu; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs de la famille Têtu: feu Maurice (Hélène Cloutier), feu Aimé (Alexina Cyr), feu Georges (Béatrice Dorion), Rita (feu Gilasse Langlais), Joseph (Rolande Simard), Thérèse (feu Paul-Emile Landry), Gertrude (Jean-Marie Tremblay) (feu Achille Pageau), Ligori (Juliette Poulin), Jean-Marc (Marie-Aimée Lépine); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Olivier: feu Béatrice (Nicolas Filteau), Simonne Baron Olivier, Yvonne Olivier Dorion, Marie Olivier Demers, Bernadette (Maurice Hébert) et Louis; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il était également le frère de feu Thomas (feu Gabrielle Lefèvre), feu Alphonse (feu Simonne Boudreault), feu Berthe (feu Patrick Haché), feu Raymond (feu Marie-Laure Dorion) feu Laurent (feu Geogine Dorion) et le beau-frère de feu Octave Olivier (feu Hélène Marois), feu Emma Olivier (feu Eugène Bolduc), feu Arthur Olivier (feu Blanche Leclerc). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur. La direction des funérailles a été confiée au funérarium Claude Marcoux Ltée Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-26

ALLEN, Eva Mary - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Friday, January 26, 2007 at the age of 80. Eva (née McManus) was the beloved wife of the late George Allen and loved mother of Chris and Nancy, both of Vancouver, Michael (Linda) of North Bay, David (deceased) and Timothy (Kim) of Edmonton and Jane (deceased). She will be lovingly remembered by her daughter-in-law, Tracy, 12 grandchildren, brothers and sisters, Thomas McManus (Audrey), Margaret 'Mugs' Mulligan, Robert McManus (Charlotte), Patricia Kennedy (Dan) and Jack McManus (Mona). Predeceased by grandson,Thomas, parents, Eva and Charles McManus, two brothers, Howard and Charles McManus, four sisters, Rita Lamoureux, Harriet Slaven, Genevieve Meyers and Mary Preston. Family and friends may pay their respects at MCGUINTY FUNERAL HOME Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Pro- Cathedral of the Assumption Friday at 10:00 a.m. Cremation at Forest Lawn Crematorium. As expressions of sympathy, in memory of Eva, donations to Heart & Stroke Foundation or in memory of Jane (1966) and Thomas (1996), donations to Hospital for Sick Children would also be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-04

LUSSIER, M. Roch Le 4 janvier 2007, à l'âge de 74 ans est décédé M. Roch Lussier demeurant à St-Pie. Il laisse dans le deuil ses enfants : Michel, Hélène et Paul; ses 4 petits-enfants Michael, Frédéric, Audrey, Stéphanie et 6 arrière-petits-enfants. La mère de ses enfants Mme Flore Charron. Ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la salle Joli Site au 920 Haut du Petit Rg St-François à St-Pie, 450-772-5450, le 3 février de 13 h à 15 h. 31-01-02 Paru le 2007/01/31 dans La Voix de l'Est WERW3394

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-28

DAOUST, Pierrette 1925-2007 À Châteauguay, le 28 janvier 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Pierrette Daoust. Elle laisse dans le deuil ses onze enfants et leur conjoint, ses petits-enfants et leur conjoint, ses arrière-petits-enfants, son frère, sa soeur, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle repose au salon: ALEXANDRE NICOLE, 96 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHÂTEAUGUAY. La famille accueillera parents et amis le jeudi 1er février, de 14 à 17 heures et de 19 heures à 21 h 30, vendredi à compter de 9 h 30. Les funérailles se tiendront vendredi, à 11 heures, en l'église St-Joachim de Châteauguay, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-28

Goulet, Yvon LA FAMILLE GOULET a le regret de vous annoncer le décès de YVON GOULET décédé le 28 janvier 2007 au CSSS hôpital de Gatineau, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux de Susan Denis et le fils de feu Isidore Goulet et de feu Marie-Jeanne Rondeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil: ses enfants: Stéphane et Sandra; ses frères et soeurs: Roger (Hélène Horton), Jean-Claude (Rachel Lesage), Gilles, Lucien, Rita (Frank Coulas) et Pauline (André Robitaille) ainsi que ses neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. L'a prédécédé son frère Ronald. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-du-Très-St-Rosaire, 5, rue St-Arthur, Gatineau, le samedi 3 février 2007 à 14h00. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Des dons à la fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, tél: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/01/31 dans Le Droit USAS6244

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 1997-01-31

TOBRELUTS, Eva With warm and wonderful memories of my dear mother, who went to meet her Saviour ten years ago today, January 31, 1997. - Janos Published in the Ottawa Citizen on 1/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-31

Marie-Louis Audet [1929-2007] Au C. S. S. S. du Granit de Lac Mégantic, le mercredi 31 janvier 2007 à l'âge de 77 ans et 5 mois est décédé M. Marie-Louis Audet, époux de Mme Julienne DUQUETTE, demeurant à Lac-Mégantic autrefois de Saint-Ludger. Le service religieux sera célébré le lundi 5 février 2007 à 10 h 30 en l'église de Saint-Ludger. La famille recevra les condoléances: le dimanche 4 février de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h le lundi jour des funérailles à compter de 8 h 30 Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation; Au columbarium du Centre Funéraire Coopératif du Granit. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Il laisse dans le deuil outre son épouse. Ses enfants: Diane (Guy PAGÉ), Denise (André LEMAY), Bruno (Angèle GODBOUT), Louise (Christian FORTIER). Ses 5 petits-enfants: Jean-François, Geneviève, Catherine, Rémi, Julien, ainsi que: André jr. Il était le frère de: Gabrielle AUDET (Ernest MORIN), Louis-Denis GRENIER, Émile GRENIER (Gisèle DOSTIE), Fleurette GRENIER (feu Paul FORTIN), Laurent GRENIER, Clermont GRENIER (Jacqueline PÉPIN). Condoléances et renseignements Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (819)583-3743 ou par Internet.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-31

DUMONT, Rita 1927-2007 À l`hôpital Laval de Québec le 31 janvier 2007 est décédée subitement à l`âge de 79 ans et 1 mois dame Rita Dumont épouse de feu Monsieur Rosaire Ouellet. Elle demeurait au 3, rue des Érables à Esprit-Saint. La famille recevra les condoléances vendredi le 2 février 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi jour des funérailles dès 09h00 à la salle municipale d`Esprit-Saint située au 121 rue principale à Esprit-Saint. Le service religieux sera célébré en l`église d`Esprit-Saint samedi à 11h00 suivi de l`inhumation au cimetière paroissial. Madame Dumont laisse dans le deuil ses enfants: Viateur (Suzanne Ouellet), Richard (Denise Caron), Bruno (Cécilia Plourde), Jacques (Johanne Ouellet), Johanne (Robin Simon), Réal (Gisèle Brisson), Josée (Jean-Guy Roy), Cathie (Jocelyn Gagné), Marco, Joël, ses petits-enfants, les membres des familles Dumont et Ouellet ainsi que de nombreux amis(es). Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à la Fondation des maladies du coeur, 31, rue Notre-Dame est, Trois-Pistoles, Qc., G0L 4K0 Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2006 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-31

BRIEN, Edith A St-Eustache, le 31 janvier 2007, à l’âge de 70 ans, est décédée Mme. Edith Brien, épouse de M. Gaétan St-Marseille. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Annie (Alex Gratton ) et Éric (Patricia Spearson), ses quatre petits-enfants, Félix, Juliette, Jade, Laurie-Ann, un frère Yvan (Lise), ses beaux-frères et belles-sœurs , ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 3 février, à compter de 10 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache Les funérailles auront lieu ce même samedi, à 13h.30, en l’église Mère de st-Eustache, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites, samedi de 10 heures à 13 h. 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Laval seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@res-fun-goyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-26

CAMPEAU, Gaétan 1934-2007 De Vaudreuil-Dorion, le 26 janvier 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Gaétan Campeau. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Thérèse Lauzon, ses enfants André (Hélène Laberge), Gilles (Suzanne Labrèche), Richard et Martine (Laurent Vallée), ses sept petits-enfants, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en l'église St-Michel de Vaudreuil-Dorion, le samedi 3 février 2007, à 16 heures, suivi du service religieux qui sera célébré à 17 heures. Direction: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES, 28 ST-MICHEL, VAUDREUIL-DORION.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-23

VALLEE, Alphonse - A Huntingdon le 23 janvier 2007 à l'âge de 85 ans est décédé M. Alphonse Vallée époux en 1ère noce de feu Rita Primeau et en 2ème noce de Lucienne Richard. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Gilles et Benoit Vallée.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-28

VÉRONNEAU GAUTHIIER, Hélène (née Gauthier) 1927-2007 À Montréal, le 28 janvier 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée Hélène Gauthier, veuve de Maurice Véronneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Paulette (Michel), Diane (Daniel) et Alain (Ginette), ses petits-enfants Éric, Geneviève, Mélanie, Valérie, Alexandre, Myriam et Mylène, son frère Benoît Gauthier, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse (angle Saint-Croix), Ville Saint-Laurent, le vendredi 2 février 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 3 février à compter de 11 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11 heures, en la chapelle du complexe, et de là, au cimetière Sainte-Famille de Boucherville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-21

THÉROUX, Jean 1939-2007 À Montréal, le 21 janvier 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jean Théroux, conjoint de Mme Cécile Constantineau. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gisèle, Gilles (Monique), Emile (Hélène), Francine, Dawel, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu le samedi 3 février à 11h00 au complexe. Heures des visites: samedi dès 9h00.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-24

GAGNON, Jacques À Cuba, le 24 janvier 2007, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jacques Gagnon, époux de Réjeanne Lauzé. Il laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Johane Loranger), Marie, André (Judith Laparé), Alain (Eva Jenickova) et Benoît, ses petits enfants Julien, Ariane, Olivier, Marike, Jérémy et Émily, son frère Pierre (Suzanne), sa belle-sœur Gillette, ses beaux-frères Gérard (Lise) et Jean-Guy, ses nièces et neveux ainsi que ses collègues et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 3 février 2007 à partir de 10 h et une cérémonie suivra à 11 h au : Centre communautaire La Résurrection 7685, boul. Milan, Brossard J4Y 2M7 Prière d'acheminer les dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1434, Ste-Catherine Ouest, Bureau 500, Montréal, H3G 1R4. Paru le 2007/01/31 dans La Presse UTGQ5774

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-22

SHEWAN: Alfa May June 5, 1918 - January 22, 2007 Alfa (Babe) Shewan passed on to meet her sweetheart with family at her side. She will be lovingly missed by sons, Bruce (Chris), Doug (MD); daughters, Gay (Brian), Glenda (Larry); grandchildren, Anthony (Michelle), Dawn (Derek), Krista (Lanny), Jeff, Julia, Kyle, Kent, Wade, Cody (Tanis) and Leah; one great granddaughter Cheyene. She is also survived by her sisters-in-law Nan Nolan (Shewan), Flo Peakman (Shewan) and numerous nieces and nephews. Alfa was predeceased by her husband Alec, sons Ken and Greg and granddaughter Jana. At Alfa’s request no funeral service will be held. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Strathmore Palliative Care Unit or Strathmore Home Care both at 200 Brent Blvd., Strathmore, Alberta, T1P 1J9. WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. 934-5666

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

GAGNE (Mme Alberta Thibeault) Le 29 janvier 2007, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l’âge de 81 ans 11 mois, Mme Alberta Thibeault, épouse de feu M. Ovila Gagné, demeurant au Domaine du Marquis, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le jeudi 1er février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 2 février 2007 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 février 2007 à 11 h à l’église Notre-Dame de la Paix (Ste-Marie). Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Hélène Seaborn et de feu M. Elzéard Thibeault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse Gagné (Yvon Martineau), Marcel (Louise Bouchard), Pierre (Christianne Girard), Jacques (Serge Bureau), Ginette (Daniel Brousseau), Hélène (Martial McNicoll), Michel (Lise Blackburn); ses petits-enfants: Isabelle (Siarl), Bernard (Brigitte), François (Jacynthe), Caroline (Jocelyn), Elisabeth, Kathleen (Dave), Nathalie (Carl), Gabriel (Julie), Danny (Mylène), Jean-Sébastien (Caroll-Ann), David, Julie; ses arrière-petits-enfants: Eloïse, Roxanne, Vincent, Damien, Kélianne, Justin, Shawn, Daniel, Roxanne, William. Elle était la soeur de: Robert Thibeault (Pierrette Ramsay), Paul-André (Elianne Vier), feu Marcel, feu Raymond (feu Pauline Bernier), Thérèse (Gérard Labrecque). Elle était la belle-soeur de: feu Séraphin Gagné, feu Hormidas (Lédia Dupont), feu Wilfrid (feu Sylvia Lalancette), feu Harcidas (feu Antoinette Bouchard), feu Alexandre (feu Cécile Tremblay), feu Donat (feu Mary Collard), Léo (feu Thérèse Simard), Edouard (feu Thérèse Desbiens), feu Alma (feu Emile Danis). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/01/31 dans Le Quotidien KXSA8845

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-30

Lecompte, Sylvio M. SYLVIO LECOMPTE de Hawkesbury est décédé le mardi 30 janvier 2007, à l'âge de 80 ans. Il était le tendre époux de Marguerite Sauvé, le fils de feu Edward Lecompte et de feu Dora Berthelette; le père bien-aimé de Robert de Greeces Point, Jacqueline de Hawkesbury, Pierrette (Gilles Laviolette) de Grenville, Lise (Jean-Pierre Proulx) de Hawkesbury, Jacques de Hawkesbury, Paul de Grenville, Nicole (Michel Myre) de Gatineau, Sylvie (Alain Clément) d'Aylmer, Francine de Rigaud, Ghislain de Hawkesbury, Diane (Alain Bellefeuille) de Hawkesbury et Pierre Sauvé (Lise Dagenais) de Montréal; le grand-papa adoré de Mélanie, quatorze petits-enfants, ainsi que dix arrière-petits-enfants; le cher frère de Lucien (Jacqueline Robitaille), Normand, Andrèse et Philippe (Simone Belle-Isle), tous de Hawkesbury. Il fut prédécédé par une belle-fille, feu Mauricienne Côté; deux frères: Roger (Thérèse Brown) de Hawkesbury, Claude (feu Cécile Lahaie); une soeur, Blanche (feu Pat Séguin); une belle-soeur, feu Marie-Paul Quesnel et un beau-frère, Louis Kennedy. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Sylvio nous manquera tous par son bénévolat envers sa communauté, Président du Club d'âge d'or, bénévolat pastoral dans sa paroisse l'Ascension et entraîneur de hockey mineur (école St-Joseph). La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario), 877-632-8511, le vendredi 2 février 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 3 février 2007 à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en l'église Ascension de Notre-Seigneur de Hawkesbury, le samedi 3 février 2007 à 11h, inhumation au cimetière St-Alphonse de Hawkesbury. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Institut de cardiologie d'Ottawa, 40 Ruskin, Ottawa (Ontario) K1Y 4W7 et/ou à la Fondation canadienne du rein, 101A-1335 avenue Carling, Ottawa (Ontario) K1Z 8N8 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur: 613-632-1065 ou visitez notre site: www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2007/02/01 dans Le Droit JFHT5278

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-20

VIGNEAULT, Jean-Louis 1922 - 2007 À Boucherville, le 20 janvier 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Louis Vigneault, navigateur, né à Natashquan, époux en premières noces de feu Odette Caron et en secondes noces de feu Pierrette Caron. Il laisse dans le deuil son fils Jacques (Denise Poirier), ses petits-fils Éric et Nicolas (Isabelle Boizard), son frère Armand (Colette Landry), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au : Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 3 février à 11 heures à la chapelle du Complexe funéraire Pierre Tétreault. Heures de visite : vendredi de 19 h à 22 h, samedi de 9 h à 11 h. Des dons pour la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/01/31 dans La Presse CDTB5735

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-28

Le 28 janvier 2007, à l’hôpital l’Enfant-Jésus, est décédé M. Normand Toutant à l’âge de 84 ans et 9 mois. Il était l’époux de dame Patricia Fortin et demeurait à Saint-Narcisse de Beaurivage. La famille recevra les condoléances au Centre Communautaire de Saint-Narcisse-de-Beaurivage 508, rue de L’École le vendredi 2 février de 14h30 à 17h et de 19h à 22h, de même que le samedi 3 février à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 février à 11h, en l’église de Saint-Narcisse et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Napoléon Lambert & Fils inc Saint-Patrice. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lise (Gérard Bouffard), Carole (Philippe Blaney), Ginette (Marcel Guay), Michèle (Gaston Gourde), Denis (Danyelle Lehoux), ses petits-enfants: Marco Bouffard (Julie Frigon), Valérie Bouffard (François Flamand), Jean-Philippe Blaney (Isabelle Parent), Stéphanie Blaney (Daniel Vachon), Myriam Guay, Roxane Guay, Geneviève Gourde (Étienne Cloutier), Karine Gourde (Michaël Lefebvre), Mariannik Toutant (Jean-François Rail), Isabel Toutant, ses arrière-petits-enfants: Jadrik, Yanni et Zac Bouffard, Laurie-Ève et Léa Flamand, Arianne et Dérek Blaney, Élie Vachon. Il laisse également dans le deuil ses deux frères: Marcel Toutant (Pauline Germain) et Jacques Toutant (Johanne Deslauriers), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Fortin de même que ses neveux, nièces, cousins(es) et de nombreux amis(es). La famille tient à remercier le personnel du Foyer de Saint-Sylvestre pour les bons soins dont M. Toutant a bénéficié ainsi que ses médecins Dr Louis Duquette et Dr Claire Nantel. Des bénévoles seront disponibles au salon funéraire afin de recueillir vos dons et offrandes de messes. Pour renseignements, 418-596-2221 ou sans frais 1-888-596-1117 courriel: funeraire-lambert@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

Au Foyer Notre-Dame Deschamps, Clermont, Charlevoix, le 29 janvier 2007, à l’âge de 94 ans, est décédée dame Gertrude Couturier, fille de feu Joseph Couturier et de feu dame Marie Savard. Elle demeurait à La Malbaie. La famille recevra les condoléances aux Services commémoratifs Charlevoix 447, Saint-Étienne, La Malbaie mercredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 21h, jeudi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 1er février 2007 à 11h, en l’église de La Malbaie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs: Marie-Berthe (feu Henri Boulianne), Claire-Hélène (Lucien Dufour); sa belle-soeur Paulette Bhérer (feu Marcel Couturier) et Jerry Boulet (Béatrice Imbeault); ainsi que ses neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Carmel Roy, 555, boul. Comporté, La Malbaie. La direction des funérailles a été confiée aux Services commémoratifs Charlevoix 447, Saint-Étienne, La Malbaie G5A 1H4. Pour renseignements: 418-665-0003 Télécopieur: 418-665-3743

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-26

PETTIGREW, J-André 1927 - 2007 À Longueuil, le 26 janvier 2007, est décédé M. André Pettigrew. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 2 février 2007 de 14h à 16h30, à la: Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 16h30 à la chapelle de la résidence funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-26

LANGEVIN, Denis 1943-2007 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 26 janvier 2007, à l'âge de 63 ans, entouré d'amour, est décédé M. Denis Langevin, conjoint de Mme Dany Bellande. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Yannick (Chantai), son frère Serge (Joanne), ses neveux Renaud et Thierry, ses beaux-fils Valère, Florent et leurs conjointes ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé, il sera incinéré. Direction MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-25

Au Centre Hospitalier universitaire du Québec, le CHUL, le 25 janvier 2007, à l’âge de 73 ans et 3 mois, est décédé M. Jean-Guy Chantal époux de dame Louise Picard. Il était ex employé de la brasserie Molson. Il demeurait à Wendake, Québec. Il était le fils de feu M. Arthur Chantal et de feu dame Éva Plante. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le corps sera exposé vendredi le 2 février de 19h00 à 22h00 et le samedi 3 février 2007 de 9h00 à 10h30 au FUNÉRARIUM LÉPINE-CLOUTIER LTÉE : 9255, boul. l’Ormière, Neufchâtel Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 3 février 2007 à 11h00 en l’église Notre-Dame de Lorette, 73, boul. Maurice-Bastien, Wendake (Village Huron) et de là au cimetière du Parc Commémoratif La Souvenance pour mise en crypte, 301 rang Ste-Anne, Quartier Laurentien, Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Louise Picard; ses fils: Jean-Rémy (Nancy Couturier) et Harold (Katleen Rochefort); ses deux petits-fils: Tristan et Ludovic; son frère Émilien; son oncle Raymond Plante et sa tante Jeanne-D'Arc Mailly; ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Huguette Lachance (feu Roger Chantal); la famille Lainé: (feu Georgette Picard et feu Fernand Lainé), Corinne Picard (feu Paul Ste-Marie); la famille Branchaud: (feu Lucette Picard) Albert Branchaud, Berthe Paquette (feu Raymond Picard), Jacqueline Gros-Louis (feu Jean-Guy Picard), Jean-Laurent Allard (feu Denise Picard), Pierrette Picard (feu Philippe Picard), Yvan Picard et Hélène Savard, Suzanne Picard (feu Léopold Daigle), Claudette Picard et Claude Bureau, André Picard et Micheline Kirouac, Diane Picard et Paul-Henry Desroches, Aldéa Gagné (feu Richard Picard); ses filleuls Gaétan, Bernard et Christian Chantal; sa filleule Dominique Picard ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement spécial à des amis de la famille, Monsieur Gilbert Couturier et Madame Marcelle Couturier ainsi que Madame Marielle Lainé pour leur support tout au long de cette épreuve. La famille remercie l'extraordinaire travail du personnel du 2e et 4e étage du CHUL ainsi que des docteurs Lemelin, Gagné, Gagnon, Sutton, Martel, Katy Sanfaçon et Christian Sioui. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon le CHUL, 4e sud-est, 10 de l’Espinay, Québec G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements : 529-3371 Télécopieur : 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

LEMAY, Denis 1929-2007 A l'hôpital du Suroît de Salaberry-de-Valleyfield, le 29 janvier 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Denis Lemay, domicilié à Vaudreuil, époux de Émilienne Fournier. Il laisse dans le deuil ses frères Armand et Claude (Ghislaine Pelletier), sa soeur Léonise (feu Omer Laplante), ses belles-soeurs Julienne Piché (feu Gérard Lemay), Denise Rivet (feu Rosaire Lemay), Rachel Séguin (feu André Lemay), Antonia Fournier (feu Ernest Lavigne), Marie Fournier (feu Julien Roy), son beau-frère Emile Beaudoin (feu Lucille Lemay), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU, 4275 BOUL DES SOURCES, DOLLARD-DES-ORMEAUX, le samedi 3 février 2007, de 13 heures à 15 heures, suivi d'un service à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-30

BÉLANGER, Fernand, abbé BÉLANGER, l'abbé Fernand À la résidence Ignace-Bourget, le 30 janvier 2007, est décédé, à l'âge de 87 ans, monsieur l'abbé Fernand Bélanger, prêtre retraité. Né à Montréal, le 10 mai 1919, fils de feu Wilbert Bélanger et de feu Juliette Fouché, il fût ordonné prêtre en 1946. Il a pratiqué son ministère entre autres à la paroisse Ste-Cunégonde à Montréal ainsi qu'à la paroisse Ste-Angèle de Mérici à St-Léonard où il a été prêtre fondateur. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil sa très bonne amie madame Thérèse Daoust ainsi que de nombreux parents et amis. L'abbé Fernand Bélanger reposera au complexe funéraire le vendredi 2 février 2007 de 9 h à 13 h 30. Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 h en l'église St-Angèle de Mérici (5275, rue Lavoisier, St-Léonard). Paru le 2007/01/31 dans La Presse PSKH2475

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-31

MICHAUD, Jean-Louis 1946-2007 À son domicile, le 31 janvier 2007, est décédé à l’âge de 60 ans et 8 mois monsieur Jean-Louis Michaud conjoint de madame Mona Aubut. Il demeurait à Rivière-Ouelle, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au salon municipal 108, de l’église, Rivière-Ouelle vendredi de 19h à 22h et samedi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 3 février 2007, à 14h, en l’église de Rivière-Ouelle et sera suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mona; sa mère Mme Marguerite Dubé (feu Louis-Philippe Michaud); ses enfants : Claude (Suzie Morin), Pierre, Stéphane (Shirley Lord), Éric (Katy Plourde); les enfants de sa conjointe : Raynald, Jacqueline et Carole Bonenfant (Gaétan Thiboutot); ses petits-enfants: Émilie, Camille et Catherine Morin Michaud, Bianca, Alycia, Lisanne, William, Karl et Lédia Michaud; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Lionel (Ghislaine Casgrain), Réjean (Hélène Chamberland), Ginette (Marc Richard), Gaétan (Ghislaine Gagnon) et de la famille Aubut : Jeanne-D’Arc (Roger Bonenfant), Thérèse (Marcel Dumais), Rita (Luc Desrosiers), Jean-Paul, feu Fleur-Ange, feu Micheline (Réjean Émond); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le Dr. Christian Roux et le personnel soignant du CLSC de La Pocatière (spécialement Mme Josée St-Pierre inf.) pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec Canada G0R 1Z0 Tél.: 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

CAMPANELLI, Giovanna (nee Schiavi). At St. Mary's Hospital on January 29, 2007 at the age of sixty-eight years, suddenly passed away. Beloved wife of the late Fortunato Campanelli. Loving mother of Angelo, Mario and Silvio (Lina). Grandmother of three grandchildren. She will be dearly missed by all her family and friends. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W. Montreal Qc. Visiting hours are Thursday February 1, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. A funeral mass will take place on Friday, February 2, 2007 at 10 a.m. St. Catherine de Sienne Church, 7070 Somerled Ave., Montreal followed by interment at Cote des Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 1/31/2007 - 2/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-28

Allison J. Doiron (1920-2007) ACADIEVILLE, NB - With his wife by his side, passed away peacefully, at the age of 87, Allison J. Doiron, at the Villa de Providence in Shediac, on Sunday, January 28, 2007. Born in Acadieville, he was the son of the late Joseph and Marie (Caissie) Doiron. He is survived by his wife, Beatrice (Caissie); as well as three sons, Zowell-Al (Joanne) from Delaware, Ernest -Rosimond (Susan) from Memramcook, and Vincent (Noella) from Bouctouche; one daughter, Julia from Delaware; one granddaughter, Carol from St-Lois, who they raised as their own daughter; three sisters, Virginie from Acadieville, Alice from Moncton and Rita from Saint John, as well as 12 grandchildren, 13 great grandchildren and several nieces and nephews. He was predeceased by three brothers, Rosimond, Joseph and Eddy, as well as one sister, Anna. He served with the North Shore Regiment overseas during World War II and was a member of the Rogersville Legion Branch no. 38. He worked with his father who was a sawyer before joining the Canadian Army. After, he worked as a carpenter in Massachusetts. Upon retirement, he and his wife returned to Acadieville where he enjoyed hunting, working in the woods, and riding his 4-wheeler. The family will receive relatives and friends at Le Salon La Colombe, 11325 route 126, Rogersville, from Wednesday, January 31st, 2007. The Funeral Service will be held at the Immaculée-Conception Roman Catholic Church in Acadieville, Thursday, February 1st, at 11 a.m. Visiting hours, Wednesday, January 31st, from 2 pm to 4pm and from 7 pm to 9pm, and Thursday, February 1st, from 9 am to the departure for the funeral. Funeral arrangements have been entrusted to the professional care of La Colombe ltée, Tracadie-Sheila. (1-888-567-5513). lacolombe@nb.aibn.com Wednesday, January 31, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

Groulx, René LA FAMILLE GROULX a le regret de vous annoncer le décès de M. RENÉ GROULX décédé à Drummondville le lundi 29 janvier 2007, à l'âge de 84 ans, monsieur René Groulx fils de feu Joseph Groulx et de feu Régina Charron, laisse dans le deuil ses 9 enfants: Guy (Judy Graves), Jean-Pierre ( Renée Fleury) , Lise (François Laflamme), Suzanne, Claude (Carmen Mélasco), Yvon, Jacques (Johanne Charlebois), Chantal et Mireille (Serge Clément), ses 17 petits-enfants et ses 3 arrières petits-enfants. Le service funéraire aura lieu en l'église Notre-Dame de l'Ile, au 115 boulevard Sacré-Coeur à Gatineau (secteur Hull) ce samedi le 3 février 2007 à 13h30, et les cendres seront inhumées le même jour à 14h30 au Jardin du Souvenir Notre-Dame, boulevard Fournier à Gatineau (secteur Hull). Les dons au `` Centre Frédérick-Georges-Hériot'' situé au 75 rue St-Georges, Drummondville Québec J2C 4G6. Paru le 2007/01/31 dans Le Droit DZUU8597

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON