Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-17

BERNIER, Gérard 1926 - 2007 Au C.H.S.L.D. Les Deux Rives de Repentigny, le 17 janvier 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Gérard Bernier, époux de madame Gracieuse Rondeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Nicole Lécuyer) et Pierre (Christine Turgeon), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 20 janvier 2007 de 9 à 11 heures, au complexe funéraire: Une liturgie de la parole sera célébrée ce même samedi à 11 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille remercie le personnel du C.H.S.L.D. Les Deux Rives pour la qualité des soins. Paru le 2007/01/18 dans La Presse ZMCW8989

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-15

ALAIN, Guimont 1946-2007 À Montréal, le 15 janvier 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Guimont Alain, époux de Mme Paulette Joseph. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Nelson, sa bru Nathalie, ses petits-enfants Guillaume et Chloé, ses soeurs Jeannette (Magella) et Olivine (Léandre), ses frères Edwin (Dolorès) et Richard (Roseline), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, ce samedi 20 janvier de 13 à 17 heures et de 18 à 19 h 30, à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Une liturgie de la Parole aura lieu ce samedi à 19 h 30 en la chapelle du salon. En sa mémoire, un don à la Fondation de l'hôpital Rayai Victoria serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-16

GIGUÈRE LALONDE, Thérèse (née Lalonde) 1912-2007 À Montréal, le 16 janvier 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Thérèse Lalonde, épouse de feu Fernand Giguère. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Thérèse, son frère Aurèle, ses filleuls Guy Lalonde et Francine Guimond, beau-frère, belle-soeur, neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le vendredi 19 janvier de 14 a 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 20 janvier, dès 9 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle, à 11 heures. L'inhumation suivra au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. Un grand merci à tout le personnel du Centre Jean-de-la-Lande pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-17

BANVILLE, Mérille 1911-2007 À Laval, le 17 janvier 2007, à l'âge de 96 ans, est décédée madame Mérille Banville, épouse de feu Albert Cadotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Linda Deschâtelets), Marjolaine, France, Yvon (Nicole Duplantie), Lisette (Rhéal Giroux), Gaétan, Mario (Diane Roger) et Johanne (Denis Daoust), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Raymond ainsi que parents et amis. Elle sera exposée au salon: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le vendredi 19 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi dès 8h30, suivi des funérailles à 10 heures, en l'église de La Nativité, 1855 Dézéry (angle Ontario), Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-16

Marie-Rose Cormier Mise à jour le jeudi 18 janvier 2007 Par: l'Acadie Nouvelle (1924-2007) RICHIBOUCTOU-VILLAGE - À l’Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le mardi 16 janvier 2007, à l’âge de 82 ans, est décédée après une courageuse lutte contre le cancer Marie-Rose Cormier, épouse de Zoël Cormier, domiciliée à Richibouctou-Village. Née à Richibouctou-Village, elle était fille de feu Edmond Thibodeau (1940) et de feu Régina (Richard) Thibodeau (1972). Outre son époux, elle laisse dans le deuil cinq filles: Hélène (Clayton Stewart) de Tabusintac, Denise (Roger Caissie), Gisèle (Jerry Collette), Rita (Sydney Ferguson) et Rachelle (Bernard Maillet), toutes de Richibouctou-Village; deux fils: Eloi (Odette) et Denis de Richibouctou-Village; deux soeurs: Aline (Gérald Robichaud) de Moncton et Eva Gallant de Richibouctou-Village; quatre frères: Richard Thibodeau (Blanche) de Sainte-Anne-de-Kent, Emile Thibodeau (Stella), Sylvain Thibodeau et Laurie Thibodeau, tous de Richibouctou-Village; une belle-soeur spéciale et amie, Rosella Thibodeau, ainsi que dix petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Deux fils: Gilles (1996) et Roger (1995); une soeur, Laura LeBlanc (2004), ainsi que trois frères: Armand (1969), Yvon et André, tous deux en bas âge, l’ont précédée dans la tombe. Mme Cormier était membre du Club de tir de Richibouctou-Village. La dépouille mortelle sera exposée à l’église de Richibouctou-Village. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Antoine-de-Padoue de Richibouctou-Village, le jeudi 18 janvier, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le jeudi 18 janvier, de 14h à 16h et de 18h jusqu’aux funérailles. Un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur du N.-B. serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).Marie-Rose Cormier 1924-2007 Richibouctou-Village, NB - On Tuesday, January 16th, 2007, Marie-Rose Cormier passed away at the Stella Maris Hospital, Ste. Anne de Kent at the age of 82. She was the daughter of the late Edmond Thibodeau and the late Regina (Richard) Thibodeau. She is survived by her husband Zoel Cormier. Resting at St. Antoine de Padoue Roman Catholic Church, Richibouctou-Village, with visiting hours on Thursday January 18, 2007 from 2pm to 4pm and 6pm until time of funeral. Funeral will be held at the St. Antoine de Padoue Roman Catholic Church, Richibouctou-Village on Thursday January 18, 2007 at 7pm. Arrangements in care of Thompson's Funeral Home, Richibucto, NB, 523-4252. www.thompsonsfuneralhome.com Print | Published in the Times & Transcript on 18 January 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-15

LA FAMILLE MÉNARD a le regret de vous faire part du décès de MADAME HÉLÈNE MARTIN MÉNARD Est décédée le 15 janvier 2007, à l’âge de 74 ans, Mme Hélène Ménard née Martin de Plaisance. Elle était l’épouse de feu Léo-Paul Ménard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Claude Bélisle), Daniel (Céline Colle) et Raymond (Sylvie Prud’homme); 5 petits-enfants: Mélanie (André), Mirèle, Olivier, Marc-André et Alexandre; 2 arrière-petits-fils: Mathis et Renaud; 3 soeurs: Aline, Madeleine et Jeanne d’Arc, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 3 frères: Germain, Mestaï et Aza et 3 soeurs: Hermosa, Rita et Carmelle. Elle repose: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS & BERTHIAUME 63 rue St-Jean Baptiste Plaisance Les funérailles auront lieu le samedi 20 janvier 2007 à 14h, en l’église Coeur-Très-Pur-de-Marie de Plaisance, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi à compter de 10h. La famille tient à remercier le Dre Villemure, ainsi que le personnel du 3ième étage du CSSS de Papineau pour les bons soins prodigués à Mme Martin. Pour vos messages de sympathie par courriel: mfshieldsberthiaume@videotron.ca ou par télécopieur au 819-983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2006-12-25

Falardeau, Père Claude Père Claude Falardeau En Bolivie, à Cochabamba, est décédé le 25 décembre 2006, le père Claude Falardeau, o.m.i., Missionnaire oblat de Marie-Immaculée. Il est né le 23 décembre 1926 à Loretteville, province de Québec, de feu Arthur Falardeau et feu Cécile Lamoureux. Entré chez les Oblats en 1946, il fut ordonné prêtre le 12 juin 1953. En 1954, il part en Bolivie pour oeuvrer en paroisse; il était aimé de ses paroissiens; c'était un musicien très apprécié. Son dernier voyage au Québec remonte à l'automne 2006. Il laisse derrière lui sa famille oblate et ses parents, ses soeurs: Lucille Richard, Yolande Beaudoin et Monique Poirier; une belle-soeur, Louise Falardeau, veuve d'André Falardeau, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Ses funérailles ont eu lieu en Bolivie où il est enterré. Une messe mémoriale pour Claude Falardeau, o.m.i., sera célébrée à l'église Sacré-Coeur d'Ottawa, le samedi 20 janvier 2006 à 10h. Paru le 2007/01/18 dans Le Droit PKCA7985

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-16

Mme Jeannette Houle St-Louis décédée le 16 janvier 2007 à l'âge de 78 ans Épouse de feu Roger St-Louis, elle laisse dans le deuil ses fils: Denis époux de Monique Bourget, Marc conjoint de Céline Dumont, ses petits-enfants: Amélie, Olivier et Aurélie ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 20 janvier 2007 à 14h00 en l'Église St-Gabriel Lalemant de Victoriaville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-18

GIRARD (Mme Carmen Lemelin) Le 18 janvier 2007, est décédée au Foyer St-François, à l’âge de 90 ans et 6 mois, Mme Carmen Lemelin, épouse de feu M. Paul-Armand Girard, fille de feu M. Adélard Lemelin et de feu Mme Odile Létourneau, demeurant au Foyer St-François. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 19 janvier 2007 de 19 h à 22 h, le samedi 20 janvier 2007 de 9 h à 10 h 45 à l’Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le samedi 20 janvier 2007 à 11 h à l’église Notre-Dame-de-Grâce. L’inhumation aura lieu au cimetière St-François-Xavier. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul Girard (Huguette Côté), l’Abbé Marc Girard professeur à l’UQUAC, Jacques Girard (Francine Lévesque); ses petits-enfants: Alexandre Girard (Julie Lepage) et Amélie Girard (Alexandre Côté); son arrière-petit-fils Thomas. Elle était la soeur de: feu Isabelle Lemelin (feu Clovis Hébert), feu Marcel (Jeanne Noël), Simone (feu Roland Gauthier), feu Roland (feu Laurette Gamache), feu Rodolphe (feu Annette Lepage), Joseph (Bernadette Morency), feu Lilianne (feu Robert Samson), Rachel (feu Robert Lafleur), feu Lucien, Yves (Thérèse Lemelin) et feu Jean-Claude (Gaétane Déry). Elle était la belle-soeur de: feu Charles-Joseph Girard, feu Ludger (feu Béatrice Lavoie), feu Gabrielle (feu Jean Lemieux), feu Marie-Berthe (feu Sylvio Perron), feu Laurent (Renée-Jeanne Girard), Gilles-Maurice (Irène Desroches), Françoise (feu Louis Pogorski) et Bernadette. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Paru le 2007/01/18 dans Le Quotidien EYCG9253

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 1997-01-18

BRANCHAUD, Robert - In loving memory of a dear husband, father and poppy, Bob, who passed away January 18, 1997. There's a family who misses you dearly, In a home where you used to be. There's a family who wanted to keep you, But God willed it not to be. You left many happy memories, And sorrow too great to be told. But to us who loved and lost you, Your memory will never grow old. - Love Joyce, Brent & Suzanne, Steve & Janet, and grandchildren. 10506452

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-13

SHETTLER, Keith. Passed away, surrounded by his family, on Saturday, January 13, 2007 in his eighty-second year. Beloved husband of fifty-three years, to the Late Cecile Shettler (Trudeau). He leaves to mourn his children, Ken (Danka), Ron (Amy), Roy, Diane (Bruce), his seven grandchildren, three great-grandchildren, his son-in-law Andrew, his brother Hugh (Jean), as well as numerous other relatives and friends. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Published in the Montreal Gazette from 1/18/2007 - 1/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-16

BRUCE, Garnet Tuesday, January 16th, 2007. Garnet Edgar Bruce age 79. Beloved husband of Norma Sims. Loving father of Diane (Barb), Karen, Wilfred, Nancy (Andrew Lokan) and Cynthia (Rafal Marzenski). Cherished grandfather of Elizabeth, Matthew, Emma, David, Ryan, Chesha, Zosha and Izabella. Dear brother of Dwight (Evelyn) and Lois (the late Noel Lepage). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Friday from 2 to 5 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 1 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/18/2007 - 1/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-14

CARDINAL, Matthew Thom Matthew passed away on January 14, 2007 at the age of 40. Beloved son of Jeannette, brother of David, Shirley, Cecilia, Barbara and Sally. Predeceased by his father Albert and sister Alberta. Dear uncle to many nieces and nephews. The family wishes to thank Bill Brant and the staff at the Aboriginal Drop-In Centre. There will be no visitation. A Sweet Grass Ceremony/memorial will be held at the Centre, 510 Rideau Street, on Thursday, January 18 at 2:00 p.m. Be at peace Matthew, we love you. Published in the Ottawa Citizen on 1/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-17

À Québec, le 17 janvier 2007, est décédé M. Robert Dumas. Il demeurait à Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Bernise Grandbois; sa fille Christine; son frère Jean-Marc (Aline Racine); ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Roger Guay (feu Charlotte Dumas), Ghislaine Grandbois, Paul Grandbois (Monique Lefebvre), Denise Grandbois (Gilles Langlais); ainsi que plusieurs neveux, nièces, dont ses filleuls(les) Michel Dumas (Nicole Chartrand), Diane Guay, Serge Bélisle, Stéphane Grandbois, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier tout le personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus et de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de L’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4 téléphone : 649-5959 et ou à la Fondation de l’Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec G1V 4G5 téléphone : 656-4747. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec. le samedi 3 février 2007 de 14h00 à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-11

MARCOTTE, Guy 1936-2007 Au CHRDL de Joliette, le 11 janvier 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Guy Marcotte, époux de Mme Andrée Bélec, demeurant à Ste-Julienne. Il laisse dans le deuil sa fille Carole (Renaud Guillemette), ses fils Robert, Yves (Katy Dubord), Stéphane (Corinne Rivest), ses neuf petits-enfants: Éric, Alexandre, Marie-Anne, Ghislain, Marie-Eve, Gwendoline, Audrey, Maxime, Sabrina, ses soeurs, frères, belles-soeurs, beaux-frères, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis pour, recevoir vos condoléances le samedi 20 janvier, à compter de 14 heures, suivi d'une célébration de la Parole à 20 heures, à la Résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM, 2545 RUE MARCEL MASSE, STE-JULIENNE. (Part, ai confiance dans ta tête et dans ton coeur.) (Ta petiu-filic Gwendeline)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 1997-01-18

SILBERSTEIN, Mala (Steingart). In loving memory of our cherished mother, grandmother and great-grandmother who passed away January 18, 1997. Forever in our hearts, Judy, Mark, Howie, Shari, Jordan and Carolyn

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-10

LAMIRANDE, Kenneth Ronald Peacefully at home on January 10, 2007 in his 60th year. Ken will be sadly missed by his mother Mazie (nee Camp), his brothers Ronald (Wendy) and Donald (Shirley), his sisters Faye (Doug Doane), Vivian and Brenda Ghattas, and several nieces and nephews. Predeceased by his father Lionel Lamirande. A Memorial Gathering will be held at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Rd.) on Sunday, January 21, 2007 from 1 to 3 p.m. Memorial donations to the Queensway Carleton Hospital or the Ottawa Humane Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/18/2007 - 1/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-13

GAMELIN, MME RITA 1921 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 13 janvier 2007, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Rita Gamelin, épouse de feu Martin Laforce, demeurant à Saint-Elphège. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 janvier, à 14h 30 en l'église de Saint-Elphège. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Elphège. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Raymonde (Roger Boisvert), Diane (Alain Messier), Ghislaine (feu Claude Pelletier), Pierre (Manon Bégin), Victor (Yolande Hébert), Claude (Johanne Robitaille), Mario (France Descôteaux); ses petits-enfants : Stéphane Boisvert (Linda Duval), Isabelle Boisvert (Yanick Côté), Mathieu Boisvert (Claudia Pellerin) et Martine Boisvert (Alexandre Vallée), Véronique Messier (Stéphane Fortin) et Sébastien Messier (Manon Bordeleau), Hugo Pelletier (Karine Lefebvre), Jean-François Laforce (Claudiane Richard), Sonia Laforce (Pascal Jutras), Frédéric Laforce (Patricia Lefebvre), Karen Laforce et leur mère Francine Hébert, Patrick Laforce (Karine Dansereau) et Lyne Laforce (Jean Gael Ntori Ntori Longho), Claudia Laforce et Chantal Laforce (Stéphane Hudon), Rébecca et Ludovic Descôteaux-Laforce; ses arrière-petits-enfants : Alexis, Aymeric, Léane, Charles-Étienne et Francis; son beau-frère, Herman Jutras (feu Émilienne Gamelin); la famille Laforce : Aurore Laforce ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Jean-Guy Brochu de Nicolet, pour les bons soins. Renseignements : 450-568-2305. Condoléances par télécopieur : 450-568-1087. Courriel : rdcoto@aei.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/18 dans Le Nouvelliste HGEX4448

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-18

PICARD, Léopold Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le jeudi 18 janvier 2007, à l'âge de 81 ans et 9 mois, est décédé monsieur Léopold Picard, époux en premières noces de feu Nathalia Doyon et en secondes noces de madame Graziella Beaudry. Il demeurait à Beauceville. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville dimanche après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 22 janvier 2007 à 10h30 en l'église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Graziella Beaudry, ses enfants : Clermont (Adriana Rombout), Serge (Johanna Reichert); ses petits-enfants : Bambi, Kandi et Mark; ses frères et soeurs : feu Simone Picard (feu Charles Fecteau), feu Gérard Picard (feu Irène Carbonneau), feu Réal Picard (feu Antoinette Laflamme), feu Aimé Picard, feu Aurèle Picard (feu Yvette Faucher), feu Joséphat Picard (Colette Fortier), Jeannine Picard (Jos Kelly), Gilles Picard , Rose-Aline Picard (Ronald Bégin) et Fernand Picard (feu Gisèle Poulin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Rosaire Doyon (feu Madeleine Fournier), Gabrielle Doyon (Cérylle De Haies), Jean-Paul Doyon (Mariette Bolduc), Liliane Doyon, feu Wellie Doyon (Hélène Dostaler), Romuald Doyon (Gisèle Fournier), Pauline Doyon (Fabien Bernard) et Jean-Guy Doyon (Adrienne Gosselin). les enfants de sa deuxième épouse : Jean-Claude Poulin (Ghislaine Bisson), Louisiane Poulin (Amédée Blouin), Daniel Poulin (Micheline Gauthier), Lucie Poulin, Grégoire Poulin (Lise Deblois), Fabienne Poulin (Michel Veilleux), Laurier Poulin (petits frères), Patrice Poulin (Joëlle Stemp) ainsi que 14 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants; Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Noël du Bonheur du CHSLD de Beauceville 253, Route 108 Beauceville G5X 2Z3 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Gérald Cloutier inc. 208 108e Rue Beauceville, Québec Canada - Tél.: 418-228-1995 Téléc.: 418-227-3271 info@geraldcloutier.com www.geraldcloutier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-14

LOISELLE, Steve 1971-2007 À St-Jérôme, le 14 janvier 2007, à l'âge de 35 ans, est décédé Steve Loiselle, fils de Mme Rita Boutin et de feu M. Jean-Claude Loiselle. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses soeurs Chantal (Martin Lanthier) et Élyse (Brent Lavallée), ses neveux et nièces David, Gabriel, Véronica, Noa et Patrick, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 janvier 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de là: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL, 400 PLACE CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Une cérémonie au salon aura lieu en soirée à 20 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 1991-01-18

LANGSNER, Abbey. In loving memory of a dear father, father-in-law and grandfather who passed away on January 18, 1991. Always remembered. Stephen, Carol, Lianne and Alicia. Published in the Montreal Gazette on 1/18/2007 LANGSNER, Abbey. In memory of a husband and father, who passed away January 18, 1991. Forever in our hearts. Bess and Greeta. Published in the Montreal Gazette on 1/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-11

BERNIER, Montcalm "Monty" 1924-2007 De Dorion, le 11 janvier 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Montcalm Bernier. Il laisse dans le deuil son conjoint Normand; ses enfants, Jean (Lisette) et Andrée (John); deux petits-enfants, Matthew et James; un frère Bertrand (Diane), ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en l'église St-Michel de Vaudreuil-Dorion, le samedi 20 janvier 2007 à 10 hetires, suivi du service religieux qui sera célébré à 11 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Direction: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES 28 ST-MICHEL, VAUDREUIL-DORION.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-16

CHARLAND, Alain Au C.S.S.S.-IUGS, pavillon Youville, Sherbrooke, le 16 janvier 2007, est décédé monsieur Alain Charland, à l'âge de 45 ans, fils de Fabienne Genest et de feu Jean-Paul Charland, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 31, rue Du Collège Danville, Qc. Tél.: 819-839-2975 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. Heures de visite : VENDREDI 19 janvier 2007 de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, samedi le 20 janvier 2007 à 10 h 30 en l'église Ste-Anne de Danville. Les cendres seront déposées au cimetière de Danville, à une date ultérieure. Outre sa mère, M. Charland laisse dans le deuil son fils Dany (Sonia Cournoyer) Montréal. La mère de son fils Linda Emond, Montréal. Ses frères et soeurs, Pierre (Sylvie Plante), Claire (René Janelle), Robert, Louise (Lise Chênevert), Nicole (Michel Marquis), Aline (Denis Filio) et Yvon. Son filleul Jean-François ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du pavillon Youville pour les bons soins prodigués à Alain. Paru le 2007/01/18 dans La Tribune VSWG3342

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-09

Couture Roland À l'Hôpital de Joliette, est décédé le 9 janvier, 2007, à l'âge de 88 ans, Monsieur Roland Couture, époux de feu Berthe Vien. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Samedi le 20

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-07

«Trop tôt, tu nous as quittés entourée de tous ceux que tu as aimés. Le courage et la sérénité dont tu as fait preuve, nous ont démontré comment tu nous aimais et que tu aimais la vie. Merci, maman, de nous avoir donné la vie; tu resteras toujours vivante dans nos cœurs et nous savons que tu continueras de veiller sur nous». À l’hôpital Laval, le 7 janvier 2007 à l’âge de 69 ans, est décédée dame Georgette Savard épouse de monsieur Jean-Claude Daigle. Elle était la file de feu Joseph-Albert Savard et de feu Marie-Anna Paquet. Elle demeurait à Neufchâtel. Elle a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée. Le service religieux sera célébré le samedi 20 janvier 2007 à 13h30 en l’église Saint-Ambroise, 277, rue Racine, Québec et de là au Parc Commémoratif la Souvenance La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Johanne (Daniel Morin), Marc (Nancy Demers); ses petits-enfants : Marie-Christine, Sara-Jeanne, Jean-William; ses frères et ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Paul-Eugène (Lise Chamberland), Jeannine, Claude, Armand (Ghislène Auclair), Gérard, André (Hazel Adams), Benoît, feu Gaston, Louise (Jean-Pierre Paulin, feu Raymond (Carole Brousseau), Yves (Diane Maheu), Francine (Gérard Roy); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Daigle : feu Georgette Daigle (feu Rodrigue Paquet), Annette Daigle, Gilles Daigle (Yolande Morasse), Edith Daigle (Philippe Genest) ainsi que plusieurs neveux, nièces, tantes, cousins et cousines et amis(es), particulièrement madame Henriette Michaud Marquis. Un merci très spécial à tout le personnel du 6e étage de l’hôpital Laval, vos soins ont su rendre les derniers moments de sa vie agréable malgré la maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Chaire de Pneumologie de l'Université Laval (Hôpital Laval) CHUL, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) G1V 4G5, 418-656-4747. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-17

SACERTY, David Wayne - Peacefully at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Wednesday, January 17, 2007. Dave Sacerty of Barrie and formerly of Owen Sound in his 53rd year. Husband of the late Charlotte (nee Lang). Dear father of Shelbey and her husband Rob Bidgood of Lakefield, Garrett of Havlock and Andrew. Proud grandfather of Cohen Bidgood. Son of the late Dave and Audrey Sacerty. Also survived by his sister Pat Ricketts of Owen Sound. Sadly missed by his nieces and nephews. Predeceased by a brother Bradford Sacerty. Friends are invited to the TANNAHILL FUNERAL HOME (Owen Sound 519-376-3710) for visiting on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be conducted in the chapel on Saturday afternoon at 2 o'clock with Dr. Brad Clark officiating. Interment, Mt. Pleasant Cemetery. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. Messages of condolence are welcome at www.tannahill.com 10512090

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-14

1917 - 2007 Au Centre d’Hébergement Transitoire La Canardière, le 14 janvier 2007, à l’âge de 89 ans et 3 mois, est décédée dame Laura Montminy, épouse de feu monsieur Arthur Jobin. Elle était la fille de feu Ferdinand Montminy et de feu Marie Bilodeau de Saint-Gilles-de-Lotbinière. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg le samedif20 janvier 2007 de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 20 janvier 2007 à 14h en l’église Saint-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et Louis XIV, (Charlesbourg) fQuébec). L’inhumation se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Fernande (feu Roger Grondin), Michelinef (Jean Villeneuve), Jean-Marc (Laurette Caron), Gaston (Lise Hébert); ses petits-enfantsfde la famille Jobidon:fJacques, Johanne (Denis Hamel), Alain (Hélène Piquette), fde la famille Marois: Marc (Carole Bouchard), Guy (Manon Viel), Jean, des familles Jobin: Nathalie (Robert Thibeault), Éric (Nathalie Poirier), Jean-François (Marguerite Desilets), Vincent (Nellie Gauthier); plusieurs arrière-petits-enfants; sa sœur Noëlla (Raoul Pelletier), ses belle-sœurs: Thérèse Hallé (feu Eugène Montminy) et Irène Pelchat (feu Georges Montminy); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Merci au personnel duf Centre d’Hébergement Transitoire La Canardière pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel:fanse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com f f f

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-15

Edwards Percival George À Hôpital Général Lakeshore, est décédé le 15 janvier, 2007, à l'âge de 94 ans, Monsieur Percival George Edwards. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-18

Date de décès : 2007-01-14

Cayer, Edouard LA FAMILLE CAYER a le regret de vous faire part du décès de EDOUARD CAYER Il est décédé le 14 janvier 2007, à l'âge de 83 ans. Il était le tendre époux de feu Jeannine née Giroux, fils de feu Simon Cayer et de feu Corinne née Legault. Il laisse dans le deuil sa soeur Colombe Grégoire (feu Roger) et sa belle-soeur Cécile St-Pierre (feu Gustave). Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Il fut précédé par deux frères: Euclide (Laurette née St-Pierre) et Gérard (feu Colombe née Gravelle). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 874, Notre-Dame, Embrun, Ontario. Le service religieux aura lieu le samedi 20 janvier 2007, à 11h, en l'église St-Jacques d'Embrun. Suite au service religieux, la famille recevra les condoléances à la salle des Chevaliers de Colomb d'Embrun. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-443-3286 ou télécopieur: 613-764-5279. Paru le 2007/01/18 dans Le Droit CDZH6922 ****The Cayer family regrets to inform you of the death of CAYER, Edouard He passed away on January 14th 2007, at the age of 83 years. He was the loving husband of the late Jeannine nee Giroux, son of the late Simon Cayer and of the late Corinne nee Legault. He will be grieved by his sister Colombe Gregoire (late Roger), and by his sister-in-law Cecile St-Pierre (late Gustave). He will be missed by many nephews and nieces. He was predeceased by his brothers; Euclide (Laurette nee St-Pierre) and Gerard (late Colombe nee Gravelle). Funeral arrangements have been entrusted to the LAFLEUR FUNERAL HOME & CHAPEL, 874 Notre-Dame Embrun Ontario. The religious service will be held on Saturday January 20th 2007, at 11:00 a.m. at the St-Jacques church in Embrun. Following the religious service, the family will receive the condolences at the Knights of Columbus Hall in Embrun. For more information, please call 613-443-3286 or fax at 613-764-5279. Published in the Ottawa Citizen from 1/18/2007 - 1/19/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-14

DAOUST, Simone 1926 - 2007 Paisiblement avec diginité, à Brossard le 14 janvier 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Simone Daoust, épouse de feu Moe Plotkin. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Jacqueline, Madeleine et Collette (Stanley), son frère Jean-Paul (Dominica), sa belle-fille Linda, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une liturgie de la parole en présence des cendres sera célébrée le jeudi 18 janvier 2007 à 13 h en la Chapelle la Résurrection, 4601 Côte-des-Neiges, Montréal (au cimetière, près du Bureau). Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer serait apprécié. Un merci très chaleureux à la direction et à tous les membres du personnel de la Résidence Marcelle-Ferron. Direction : 514-386-4642 www.complexefunérairefortin.com Paru le 2007/01/17 dans La Presse KMKN4862DAOUST, Simone. 1926 - 2007. Passed away peacefully and with digintity in Brossard on January 14, at the age of eighty. Mrs. Simone Daoust, wife of the late Moe Plotkin. She leaves to mourn her sisters, Jacqueline, Madeleine, Collette (Stanley), her brother Jean-Paul (Dominica), her sister-in-law Linda, nieces and nephews, as well as many other relatives and friends. As per her request, there will be no visitation. A prayer reunion in the presence of the ashes will be celebrated Thursday, January 18 at 1 p.m. in the Chapel of Resurrection, 4601 Cote des Neiges, (at the Cemetery, near the office). In lieu of flowers, donations to the Alzheimers Association would be appreciated. A very warm thank you to the Management and all the personnel of the Residence Marcelle-Ferron. Arrangements entrusted to Complexe Funeraire Rive-Sud, 514-386-4642 www.complexefunerairefortin.com Published in the Montreal Gazette on 1/17/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-14

TAILLON TURNER, Madeleine 1934-2007 À Sherbrooke, le 14 janvier 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Madeleine Taillon. Elle laisse son ex-conjoint Yvan Ménard, ses enfants: Lise (Marc-André Vachon), Yves (Denise), Guy (Kim), Thérèse (Yvon Patry), Michel, Manon (André Lussier), Julie (Francis Potvin); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 janvier 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de là: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le samedi 20 janvier 2007 à 9 h 30, en la cathédrale de St-Jérôme et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-14

DEMERS, Léo J. (Vice-président retraité de la Banque de Montréal, après 41 ans de service) Subitement, à son domicile, le dimanche 14 janvier 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé Léo J. Demers, époux adoré de Sandra Dumas depuis 52 ans, cher père de Marc (Francine Latouche) et Julie (Mark Belanger), fier papi de Robert, Charlie et Sam, frère de Laurette Aubin, Eliane Lamarche, Lauré, Gérard et Jean-Paul. Exposition au McEvoy-Shields Funeral Home 1411 HUNT CLUB ROAD (angle Albion Rd), Ottawa, Ontario jeudi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures. Cérémonie funèbre vendredi à 13 heures dans la chapelle. Incinération en privé. Inhumation au Hope Cemetery à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathie au: www.mem.com Paru le 2007/01/17 dans La Presse NYZB5483DEMERS, Leo J. (Vice President Bank of Montreal (Retired) 41 years service) Suddenly at his home on Sunday, January 14, 2007 at the age of 78. Loving and adored husband of Sandra Dumas for 52 years. Cherished father of Marc (Francine Latouche) and Julie (Mark Belanger). Proud Papa of Robert, Charlie and Sam. Brother of Laurette Aubin, Eliane Lamarche, Laure, Gerard and Jean Paul. Visitation at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion Road) on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Liturgy Friday at 1 p.m. in the Chapel. Private cremation. Interment Hope Cemetery at a later date. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 1/16/2007 - 1/17/2007 Published in the Montreal Gazette on 1/16/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

CHEVRIER DUPUIS, Nicole (née Dupuis) 1947-2007 À son domicile, le 15 janvier 2007, à l'âge de 59 ans, est décédée Nicole Dupuis, épouse de Gérard Chevrier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Martin), son père Wilfrid, ses soeurs Claudette et Ghislaine (Georges), ses neveux, ses nièces et de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 janvier 2007 à 13 heures, en l'église de St-Lazare. Direction funéraire: SALON ROUSSIN. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

BOULET, Viateur 1917-2007 À Laval, le 15 janvier 2007, à l'âge M de 89 ans, est décédé M. Viateun, Boulet, époux de feu Rita Rondeau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Alain, Richard (Mireille Fortier) et Suzanne; ses deux petits-enfants Etienne et Judith; son arrière-petit-fils Hugo; sa soeur Thérèse, ainsi que ses •. beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER. Les funérailles seront célébrées le vendredi 19 janvier, à 14 heures, en l'église Bon Pasteur, 400 rue Laurier à Laval. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 11 heures. Des dons à la Société d'Alzheimer de Laval et des offrandes de messes en sa mémoire seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-13

CHAPUT BENOIT, Monique 1940-2007 À Longueuil, le 13 janvier 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Monique Chaput (née Benoit), épouse de M. André Chaput. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mario et Sylvie, sa petite-fille Catherine, ses frères et soeurs Thérèse, Jacqueline, feu André, Réjean et Normand, ses beaux-frères et belles-soeurs, sa grande amie Hélène ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 janvier de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 20 janvier de 9 heures à 10h30, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil. Les funérailles auront lieu le samedi 20 janvier à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus (2165 Gamache à Longueuil). Remerciements spéciaux au personnel du 6e étage de l'hôpital Pierre-Boucher pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre-Boucher ou à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-11

CARTIER,Diane (1964-2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 11 janvier 2007, à l’âge de 42 ans, est décédée Madame Diane Cartier fille de Madame Monique Lalonde et de Monsieur Normand Cartier. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son fils Alexandre, sa soeur Francine (Deibis Gomez), son frère Ronald (Lina Beaulieu), son conjoint Daniel Tremblay ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 20 janvier à 11 h, en l’église de Saint-Luc. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église 1 heure avant les funérailles. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu, département d’oncologie, seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-14

MARTEL, Victoire (Courtemanche) À Sherbrooke, le 14 janvier 2007 est décédée madame Victoire Courtemanche Martel à l'âge de 63 ans, épouse de feu Louis E. Martel, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Heures de visite: SAMEDI 20 janvier 2007 seulement de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 10. Funérailles, samedi 20 janvier 2007 à 13 h 30 en l'église St-Patrice. Madame Courtemanche Martel laisse dans le deuil sa fille Fabryce (Sylvain Lanoue); ses petits-fils Sébastien et Francis; son beau-frère, ses belles-soeurs, sa nièce, ses neveux, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel des soins intensifs du 3ième étage du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame Courtemanche Martel. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/01/17 dans La Tribune JQQG6628

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

FAUTEUX, Monique Au CHUS., Hôpital Fleurimont, le 15 janvier 2007 est décédée madame Monique Fauteux, à l'âge de 45 ans, fille de feu Lucienne Jodoin et de feu Armand Fauteux, demeurant à Coaticook. Mme Fauteux repose au salon: Charron et fils inc. 228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Heures de visite : JEUDI 18 janvier 2007 de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Funérailles, vendredi le 19 janvier 2007 à 14 h en l'église St-Edmond. Inhumation au cimetière St-Edmond à une date ultérieure. Mme Fauteux laisse dans le deuil ses frères, Jean-Claude (Pierrette Devost), Hélène (Pierre Drolet), Madeleine (Guy Morin), Laurette (André Laroche), Huguette (Raymond Savard). Elle était aussi la soeur de feu Diane (Pierre-André Tremblay). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/01/17 dans La Tribune RETS3585

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-11

DUBREUIL, Pauline (Giguère) À la Maison Aube-Lumière, le 11 janvier 2007, est décédée madame Pauline Giguère Dubreuil, à l'âge de 61 ans et 11 mois, épouse de Jacques Dubreuil, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) J1E 2E6 Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-564-7346 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visite: JEUDI 18 janvier 2007 de 19 h à 22 h et VENDREDI 19 janvier 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 8 h 30 à 9 h 30. Funérailles, samedi 20 janvier 2007 à 10 h en l'église Saint-François-D'Assise. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel. Outre son époux, madame Dubreuil laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane (Ginette), Nathalie (Stéphane); ses petits-enfants: Janielle, Mathieu, Audrai, Laurence, Antoine, Thomas; ses soeurs: Diane, Francine, Colette (Marc), Danielle (Gilles); sa belle-mère Germaine Pruneau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Denyse (Gilles), Carmen (Michel), Huguette (Hubert), Roland (Loraine). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à madame Giguère. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/01/17 dans La Tribune ZFJV9397

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-12

LAROSE, Henri 1930-2007 À Châteauguay, le 12 janvier 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Henri Larose, époux de Mme Pierrette Leduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Manuel Martinez) et Robert (Claudine Rhéaume); deux petits-enfants: Karine (Kevin Robert) et Simon; sa belle-mère Laurette Vincent, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le vendredi 19 janvier de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC, 4 RUE VERVAIS, MERCIER. Une liturgie de la Parole aura lieu à la chapelle du salon à 21 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-17

BOULAY BROSSEAU, Rébecca BOULAY, (Brosseau) REBECCA 1925-2007 À Montréal, le mercredi 17 janvier 2007 est décédé, à l’âge de 81 an(s), REBECCA BOULAY (Brosseau), épouse de feu Jean Brosseau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mireille (Robert), Francine (Serge), Robert (Sylvie), Denise (Jean) ses petits enfants Nathalie, François, Yannick, Caroline Alexandre, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au situé au 7388 boul. Viau à Montréal, le mardi 23 janvier 2007 à 13:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14:30 en la chapelle du complexe. Heures des visites mardi de 13h00 à 14h30. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à l’unité des soins paliatifs de l’Hôpital Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

KING, Edna D.: Passed away peacefully at Trinity Village on Monday, January 15, 2007 at the age of 73. Loving mother of Brenda (Freeman) Thistle of Clarkshead, Newfoundland, Brian (Bonnie) Laderoute of Kitchener, Gayle (Wayne) Bossenberry of Val Des Monts, Quebec, Lorrie (Allen) Gambert of Palm Harbour, Florida. Cherished grandma of Lance (Robin), Lisa, Heidi (Chris), Rob, Henry (Laura), Matt (Lorrie), Melissa, Tawny, Noah (Laura) and Luke. Dear sister of Bernice (Ben) Lariviere of Hanmer, Ontario, and sister-in-law of Ruth King (Jerry) and Eileen Jacky (Lloyd), all of Kitchener. She will be fondly remembered by her many nieces, nephews, relatives and friends. Predeceased by her parents, Henry and Rose King, her grandson, Spiro, and brothers, Harold, Bobby, Bill and Wilbert. Edna was a long standing member of the Kipling Helping Hand. She was also very proud to have dedicated many years as a Health Care Provider in our community for the Canadian Red Cross Society. Edna's family will receive relatives and friends at the HENRY WALSER FUNERAL HOME, 507 Frederick St., Kitchener, 519-749-8467 on Wednesday from 6-9 pm. The funeral service for Edna will be held in the Funeral Home Chapel on Thursday, January 18, 2007 at 11:30am. Rev. Joanne Peppler officiating. Interment Parkview Cemetery, Waterloo. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Red Cross Society would be appreciated by the family. Visit www.henrywalser.com for Edna's memorial. 10510025

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-07

OBITUARY VINCENT VIANELLO May 23, 1932 January 7, 2007 It is with extreme sadness that Ursula, Paul and Linda announce the loss of their much loved brother, Vince, in Calgary, where the funeral service was held January 12, 2007. Vince was predeceased by our parents Antonio and Maria Vianello. He was a devoted husband, proud father, grandfather and uncle. He affected so many lives in so many wonderful ways. He will be greatly missed. Published in the Montreal Gazette on 1/17/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

HARPER, Capt. Robert Norman (Ret'd) - Peacefully at the Royal Ottawa Place on Monday, January 15, 2007 at the age of 44. Beloved husband of Katrina and father of Andrew and James. Dear son of Martha Harper and the late Robert George Harper, of Sudbury. Cherished brother of Brian (Janis) of Fort MacMurray, Alberta and Jane Agosta (Ross) of Toronto, and brother- in-law of Andy Couvell (Katy) of Vancouver. Dear son-in-law of Don and Ardeth Dodge of Nova Scotia. Loving uncle of Gregory, Patrick, Meghan and Sean Harper, Noah and Daniela Agosta and Alex and Nathan Couvell. Friends may visit at the Central Chapel of HULSE, PLAYFAIR & MCGARRY, 315 McLeod Street, Ottawa on Wednesday, January 17, 2007 from 2- 4 and 7-9pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, January 18, 2007 at 11:30am with a reception to follow in the McGarry Family Reception Centre. At Rob's request, he will be cremated. A proud military man will be interred at the National Military Cemetery, Ottawa, on Friday, January 19, 2007 at 1:30pm. A heartfelt thanks to the Staff at the Royal Ottawa Place for their care and compassion. In lieu of flowers, donations to the Royal Ottawa Health Care Foundation or the Brain Tumour Foundation of Canada would be appreciated by the family. Condolences/Donations at: mcgarryfamily.ca (613) 233-1143. 10511039

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

SHOREY, MARY B. Mary B. Shorey 61, of Autumn Lee Retirement Home and formerly of Drummond St. Moncton, passed away at the Moncton Hospital on Monday January 15, 2007. Born in Bath, Mary was the daughter of the late Truman and Edith (Gee) Smith. Mary was a member of New Beginnings Pentecostal Church and enjoyed knitting, reading and quality time with her family. Mary will be sadly missed by her daughters: Dartha and Kamala Shorey both of Moncton: Grandchildren: Brandon and Kody: Sister and Brothers: Twin Sister Marion MacMaster, Lexington, KY: Marman Smith (Margaret), Louisbourg, NS; Claude Smith (Carmen), Wicklow. Several nieces and nephews. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Thursday 7-9pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Friday January 19, 2007, 1:30pm. Pastor Perry Urquhart officiating. Reception following the service. Interment, Elmwood Cemetery. In Mary's memory, donations to Canadian Diabetic Association would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com Print | Published in the Daily Gleaner on 17 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-16

VENNE GAGNÉ, Jeannine (née Gagné) 1934-2007 Au Centre d'accueil de L'Assomption, le 16 janvier 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Jeannine Gagné, épouse de feu Roger Venne. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Benoit et Luc (Josée), ses petits-enfants Jean-Philippe, Caroline et William, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposée le mercredi 17 janvier 2007 de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 9 heures au complexe funéraire: REPENTIGNY. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 18 janvier à 12 heures, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-17

CHAMPAGNE, VÉZINA, Rita Au Centre de Santé et de Services Sociaux de la Matapédia, le 17 janvier 2007, est décédée à l'âge de 88 ans, madame Rita Champagne épouse de feu monsieur Désiré Vézina, demeurant à St-Vianney. Madame Champagne laisse dans le deuil ses enfants: Cécile, Élise, Marie-Anna (Berthelin), Ghislain (Jacinthe), Réal (Isabelle), Louis (Lorraine), ses petits-enfants, ainsi que ses arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110, de l'Hôpital Amqui à compter du vendredi le 19 janvier 2007 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Vianney le samedi 20 janvier 2007 à 10 H 30. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 8 H 30, et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Vianney. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'association des maladies pulmonaire du Québec par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec Canada G5J 2J9 Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-14

RENÉ, Gilles 1939-2007 À l'hôpital Anna-Laberge, le 14 janvier 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Gilles René, époux de Mme Marie-Jeanne Boudreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Nathalie, sa soeur Irène (feu Edgar Raymond), son frère Léo (Cécile Trottier), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il était le frère de feu Armand (feu Alberta Gouin), de feu Jean-Baptiste (Simone Brisebois) et de feu Annette (feu Florian Morin). La famille recevra les condoléances, à la Résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 RUE NOTRE-DAME, LACHINE, le vendredi 19 janvier, dès 11 h 30. Les funérailles auront lieu en la chapelle des Sts-Anges-Gardiens, 1475 St-Louis, Lachine, vendredi, à 13 h 30. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-09

THIBEAULT, Marie-Ange (1935-2007) -- À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 9 janvier 2007, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Marie-Ange Thibeault, résidente de Saint-Jean-sur-Richelieu. Elle laisse dans le deuil ses filles Diane Belley (Réjean Dupuis) et Marleine Belley (Richard Laprise), son fils Robin Belley, ses 4 petits-enfants Yan (Karen Beaudin), Jonathan, Sébastien et François-Xavier, ses arrière-petites-filles, Meghan et Alexandra, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 27 janvier 2007 à 14 h, en la Cathédrale de Saint-Jean, 215, rue Longueuil, Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les condoléances à la Cathédrale à compter de 13 h 30. Direction: Complexe funéraire Fortin Rive-Sud www.complexefunerairefortin.com

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-12

Picard, Lucien LA FAMILLE PICARD a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR LUCIEN PICARD Il est décédé paisiblement le vendredi 12 janvier 2007, à la Résidence Foyer du Bonheur, à l'âge de 92 ans. Il était l'époux bien-aimé d'Adrienne Bertrand et fils de feu Émile Picard et de feu Eva Coallier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Hélène Mireault), Ginette (Grégoire Lapierre), Michel (Marguerite Lavoie), Monique (Antonio Teixeira), Luc (France Dulude); ses quatre petits-enfants: Martin, Nadine (Sébastien Auclair), Mélanie et Pascale; ses cinq arrière-petits-enfants: Catherine, Valérie, Guillaume, Francis et Marianne. Il laisse également ses frères et soeurs: Robert (Jeannine St-Amour), François (feu Jacqueline Cyr), Françoise (feu Georges Thibault), Yvon (feu Lucille Gleason) et Marguerite (feu Yves Cauchy). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses cinq frères et trois soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Cependant, le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 19 janvier 2007 à 11h, en l'église St-Raymond située au 35 boulevard St-Raymond, Gatineau (secteur Hull). Un remerciement spécial au personnel du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués, leur dévouement et leur support au cours des deux dernières années. Des dons à la Fondation du CSSS de Gatineau (Résidence Foyer du Bonheur) seraient appréciés. Pour renseignements, veuillez communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-778-2425; courriel: conf@cfo.coop; télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/01/17 dans Le Droit QVUR7763

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON