Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-16

GREIG, Margaret "Gretta" (nee Dinwoodie) Peacefully, Tuesday January 16, 2007 in her 85th year. Loving mother of Ian, Colin (Susie), Gordon (Kelly) and Monique (Paul). Grandmother of Carolyn, Jonathan, Alison, Jillian, Jamie and Christine. Dear sister of Bert (Cissie). Special thanks to the second floor staff at the Carlingview Manor for their attention and care over the years. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Wednesday from 6 to 9 p.m. Funeral Service Thursday in the Chapel at 1:00 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/17/2007 - 1/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 1986-01-17

FOLEY, Ray In loving memory of a dear husband and father, Ray, who passed away January 17, 1986. His charming ways and smiling face, Are a pleasure to recall; He had a kindly word for each, And died beloved by all. -Always loved and remembered, Lola and family. Published in the Ottawa Citizen on 1/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-16

EWING, Katherine Mary At the Kingston General Hospital, Kingston, on Tuesday, January 16, 2007, after a brief illness. The former Katherine Mary Woodruff, in her 87th year. Beloved wife of Kenneth Ewing. Dear sister of Ruth MacLean and her husband Bill of Westport and Frank Woodruff and his wife Annette of Belgium. Also remembered fondly by several nieces, nephews and cousins. Predeceased by her parents Bernard Woodruff and Olive Deeprose and her brother John Woodruff. In keeping with Katherine's wishes, cremation will be immediate. A memorial service will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry Funeral Home (315 McLeod Street) on Wednesday, January 24, 2007 at 2:30 p.m., The Reverend Ted Colwell officiating. Friends may call on Wednesday from 1:30 p.m. until service time. As expressions of sympathy, memorial donations made to a charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 1/17/2007 - 1/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

BRUCE, Beryl In Brockville on Monday, January 15, 2007, Beryl Bruce of Spencerville, age 95. Beloved wife of the late Hugh Bruce. Loving mother of Ed (Mary) of Spencerville and Shirley Martin (Ray) of Prescott. Dear sister of Jack and Denzil Malcomnson and Gladys Coughtry. Cherished grandmother of 14 grandchildren and 27 great-grandchildren. Survived by daughters-in-law Mable, Teresa and Francis. Predeceased by her sons Melville, Douglas and William; brothers Orville, Aylwin and Donald; sisters Viola, Lorna, Beatrice and Jennie. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Purcell Chapel, Spencerville on Friday, January 19 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at the Spencerville United Church on Saturday at 11 a.m. Spring interment at Spencerville Union Cemetery. Those who wish may make memorial donations to Spencerville United Church or a charity of choice. For condolences and online guest book, please visit www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 1/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

WEINSTEIN, Sophie (nee Roitman). Surrounded by her family on Monday, January 15, 2007. Beloved wife of the late Al. Loving mother of Bram, Matthew and Nina, and the late Bobby. Dearest sister and sister-in-law of Yetta and the late Morris Rosen, Helen and the late Danny Mager, Issie and Bluma Roitman. Sister-in-law of Sheila and Sam Gurman, Eleanor and Gordie Kadonoff, Eunice and the late Erwin Weinstein, the late Thelma and the late Louis Schneiderman. She will be lovingly remembered by her nieces, nephews, family and dear friends. A heartfelt thanks to Dr. Martin Chasen and his staff, the staff of the 5th floor Women's Pavillion at the Royal Victoria Hospital, and the staff of Mount Sinai Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, January 18 at 10 a.m. Burial at the Beth Zion Congregation, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 5776 Hudson, Cote St. Luc. Contributions in her memory may be made to the Royal Victoria Hospital Foundation, (514)843-1543 or to the Jewish Rehabilitation Hospital, (450)688-9550 Ext. 274. Published in the Montreal Gazette from 1/17/2007 - 1/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

SWIFT, Frederick E. (Ted). Peacefully in St. Jovite, on January 15, 2007, passed away at the age of ninety-five years. Dear husband of Alice Morgan Patch. Father of Colin (Clara Verlaan) of St. Jovite and Marjorie of Ottawa. A Memorial Service will be held at Les Salons Funeraires Guay Inc. 974 Vanchesteing, Mont-Tremblant (St. Jovite) Friday, January 19 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Foundation Medicale des Laurentides or the charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/17/2007 - 1/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

KELETI, Olga (nee Laufer). Peacefully at home, on Monday, January 15, 2007. Beloved wife of the late Frank. Loving sister and sister-in-law of the late Sandor Laufer, the late Aranka and the late Jeno Alter, Oscar and the late Margit Weisz, Sarolta and the late Martin Morton, the late Steve Laufer. She will be sadly missed by her many nieces, nephews, great-nieces, great-nephews and all who knew her. Funeral services from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, January 19 at 10 a.m. Burial at the Hungarian Hebrew Association Cemetery, de la Savane. Published in the Montreal Gazette from 1/17/2007 - 1/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-11

BYERS, William J. At Montreal General Hospital, on January 11, 2007, at the age of fifty-two. Son of the late James Byers and Edna Selby. Brother to Elaine, Wendy, and Brian. Uncle to Janice, Kelly, Jesse, and Kirsten. Companion of Pierre Menard. Please call Brian 514-949-1152 for details of memorial service to be held on January 19, 2007 at 2 p.m. Published in the Montreal Gazette on 1/17/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

BRAVI, Venanzo. 1916 - 2007. In Montreal on January 15, 2007 at the age of ninety. Beloved husband of the late Ida Perrone. Loving father of Domenic (Palmina Pacitto) and Paul (Anna Borsellino). Cherished grandfather of Marco, Cristina and Alessandra. Will be sadly missed by many other relatives and friends. The family will receive condolences at Magnus Poirier Inc., 10300, boul. Pie-IX, Mtl-Nord. Funeral will be held on Saturday, January 20 at 10 a.m. at Our Lady of Pompei church, thence to Parc du Souvenire Cemetery in Laval. Visiting hours Thursday from 7 to 10 p.m. and Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Saturday, starting at 8:30 a.m. In lieu of flowers, donations to Santa Cabrini Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/17/2007 - 1/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

BLACK, Wendy Joyce (nee Gauld). 1956-2007. Beloved wife of Al, of Calgary, passed away on January 15, 2007. Wendy is also survived by her children, Tonya, Christopher, Trevor, and Evan, all of Airdrie; mother, Jean Gauld, of Chateauguay, Que.; brothers, Jeff Gauld (Lee Courtney), of Calgary, AB., and Brian (Lorna) Gauld, of Courtice, ON.; as well as numerous in-laws, nieces, and nephews. Wendy was predeceased by her father, Neil Gauld. A Celebration of Wendy's Life will be held in Calgary on Friday, January 19, 2007 at 11 a.m. Forward Condolences through: www.mcinnisandholloway.com Published in the Montreal Gazette from 1/17/2007 - 1/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-11

BEAULNE, Jeannette 1943-2007. Passed away in Laval on January 11, 2007. Loving, devoted mother to Daniel (Johanne), Deborah Ann (Mario), David (Manon), Don, Donna (Daniel), Damien (Marie-Josee), Dwayne (Dominque), Diane (Keith). The greatest super nanny to Chloe, Andrew, Michel, Marilyn, Cassandra, Johnathan, Alexandra, Jeremy, Devon, Christopher, Nicholas, Amanda, Haylie and Jeffrey. Loving sister to Mimi, Dottie, Michel and Marcel. Loving sister-in-law to Joseph and Micheline. This world will not be the same without you, Mama. Visitation will be held at Urgel Bourgie, 2500 Avenue Des Perron, Auteuil, Laval on Friday, January 19 from 5 to 9 p.m. Service will be held at 8 p.m. Published in the Montreal Gazette on 1/17/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

STEWART, James. Peacefully at his home in Burlington, Ontario on Monday, January 15, 2007 James Stewart in his fifty-fourth year. Husband of Mary Stewart of Glasgow, Scotland. Beloved son of Catharine Stewart of Burlington and the late Robert Stewart. Loved brother of Robert Stewart (wife Joan) of Hamilton. In lieu of flowers, expressions of sympathy to the Juvenile Diabetes Foundation -Research. (Arrangements entrusted to Smith's Funeral Home, Burlington, 905-632-3333 www.smithsfh.com ) Published in the Montreal Gazette on 1/17/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-14

SOLOMON, Shirley (nee Lumer). Peacefully on Sunday, January 14, 2007. Beloved wife of the late Bernard. Loving mother and mother-in-law of Carol and Teddy Zweikaft, Allan and Pam Solomon of Tennessee. Cherished Grandma of Sandi, Fawn and Bryan Benjaminson, Marcy, Aaron, Lenzie and Eric Dixon, Seth, and Micah. Proud great grandmother of Trever, Grace and Royal. Dear sister and sister-in-law of Saul and Helen, Harry and Cleo Lumer. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to the doctors and staff at the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Thursday, January 18 at 11 a.m. Burial at the Knights of Pythias Section, Mount Pleasant cemetery, Duvernay. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Leanor and Alvin Segal Cancer Centre c/o the Jewish General Hospital, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette from 1/17/2007 - 1/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

SMELTZER, Frank L. January 15, 2007. Peacefully at home in London, Ontario, on Monday, January 15, 2007, Frank L. Smeltzer, in his eightieth year. Beloved husband of Joan (Parsons) Smeltzer. Loving father of Glen (Judi) of London, Paul (Susan) of Port Coquitlam, BC, Mark of Edmonton, AB, and J. David of Halifax, NS. Dear grandfather of Kyle, Kristina, Brock and Shea. Predeceased by his parents Arthur and Lottie Smeltzer. Frank lived by faith, was surrounded by love and family, and will be greatly missed. Visitation will be held on Wednesday from 7 to 9 p.m. at Westview Funeral Chapel, 709 Wonderland Road North, London, ON where the funeral service will be conducted on Thursday, January 18, 2007 at 11 a.m. In lieu of flowers, those wishing to make a donation in memory of Frank may consider Life Outreach International. Published in the Montreal Gazette from 1/17/2007 - 1/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-13

STEBENNE, Serge À Sherbrooke, le 13 janvier 2007 est décédé monsieur Serge Stebenne à l'âge de 48 ans, fils de feu Gérard Stebenne et de feu Gertrude Dezainde, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le SAMEDI 20 janvier 2007 à 10 h 30 en l'église Ste-Marguerite-Marie. Monsieur Stebenne laisse dans le deuil ses soeurs: Denise, Gaétanne, Lise, France; son frère René; ses oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel des soins intensifs au 9e étage du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Serge. En guise de sympathie, des dons à LA FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8 seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/01/17 dans La Tribune ZKZY2229

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-14

CROTHALL, Rodney - In loving memory of Rodney Crothall, 58 years, who passed away at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center in Sudbury on Sunday, January 14th, 2007. Beloved husband of Maureen (nee Prentis) of Hanmer. Loving father of Emma Porter (husband Jim) and Jamie Crothall (wife Kristen), all of Cambridge. Cherished grandfather of Caleb, Aubrey, Maya and Brenna. Dear brother of Paul (wife Connie) and Lee (wife Sue), all of England. Also survived by many nieces and nephews. Rodney was born in Gravesend, Kent, England on February 16, 1948. He came to Canada in 1977 and applied his hard working trade to one company loyally for the past 25 years, that being Herby Enterprises in Val Caron (Diesel Mechanic/General Manager). He enjoyed every spare moment with his family, as well as any opportunity to be by the water, whether boating, fishing or just watching the sunset. Rodney will always be remembered for being a devoted husband, loving father and grandfather. Memorial Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, Hanmer/Capreol Chapel, 4605 Michelle Dr., Hanmer on Saturday, January 20th, 2007 at 2:00 p.m. Cremation at Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. (Friends may gather at the Chapel after 1:30 p.m. Saturday). 10510689

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-13

épine, Florence LA FAMILLE LÉPINE a le regret de vous annoncer le décès de MME FLORENCE LÉPINE (née Charette) de Gatineau, décédée le samedi 13 janvier 2007, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de feu Rodolphe Lépine, la fille de feu Aldège Charette et de feu Louisa Marenger. Elle laisse ses 8 enfants: Gérald (Danièle), Carol (Aline), Michel, Denise (Maurice), Louise (Jocelyn), Sylvain (Rachelle), Julie (Jean-Guy) et Stéphane (Julie). Elle était la grand-maman de 16 petits-enfants: Jonathan, Benoît, Richard, Sylvie (Philippe) Daniel, Yan, Valérie, Gabriel, Shannele, Philippe, Jonathan, Jean-Claude, Rémie, Maxim, Frédérick et Antony, ainsi qu'un petit-fils, Athéna. Elle était la soeur de Rhaoul (Marie-Paule), Jean-Guy (Lucie), Annette (Jean-Guy), Laurette (Jacques). Elle fut prédécédée par 3 frères et 1 soeur: Marcel, Rhéal, Sylvio et Marie-Reine. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel des 4e et 7e étage du CSSS de Gatineau, pour les excellents soins prodigués à notre mère. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 18 janvier 2007 à 10h, en l'église Ste-Rose de Lima, Gatineau, pour une messe en présence des cendres. Pour ceux qui le désirent, des dons à Les diabétiques de l'Outaouais inc., 331, boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau, Qc., J8Y 6T3 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750 Maloney Est, Gatineau, Qc., J8P 1G4, (819)663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au (819)663-4292 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/01/17 dans Le Droit JFMC8438

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-13

OUELLETTE (Hèlene) -- Au CSSRY (Pavillon H^tel-Dieu le 13 janvier 2007 est décédée Mme Hélène Ouellette à l’âge de 52 ans. Fille de feu Patrick et de Denise Gamelin. Outre ses parents, la défunte laisse un fils; Mathieu Ouellette (Stéphanie) de Saint-Hyacinthe. Elle laisse aussi deux soeurs : Jocelyne (Gilles); Nicole (André) tous de Varennes; sa marraine : Mme Louisette Jacob de Saint-Hyacinthe; ainsi que plusieurs oncles et tantes; neveux et nièces; cousins et cousines; autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier du CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), Unité des Érables pour le soutien et les soins apportées. Des dons à la Fondation du cancer du sein dû-Québec serait appréciés. Elle sera exposée, le vendredi 19 janvier de 19 h à 22 h. Les flinéràilles, sous la direction de laCOOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE SAINT-HYACINTHE 5205, boul.. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le samedi 20 janvier 2007 à l'église de Saint-Thomas-d'Aquin à 13 h, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 11 h, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-13

DUBUC, Soeur Raymonde -- À Saint-Hyacinthe, le 13 janvier 2007 est décédée Sœur Raymonde Dubuc en religion (Sœur Marie-Saint-Lucien) des sœurs de Sant-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l’âge de 73 ans, après 53 ans de vie religieuse. Elle laisse dans le deuil , outre sa famille religieuse, ses 3 sœurs; Réjeanne,Denise et Ginette tous de Marieville ainsi que des neveux et nièces. Elle sera exposée ,Lundi ,15 janvier 2007 à 13.30 hres à la Maison mère,805 Raymond ,Saint-Hyacinthe. Funérailles mardi ,16 janvier 2007 à 13.30 hres en la chapelle de la maison-Mère des sœurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, 805 ,Raymond suivies de l’inhumation au cimetière de la communauté. Direction Complexe Funéraire Ubald Lalime 900 Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-11

SAINT-OURS, Christiane 1952 - 2007 Accidentellement, à Montréal, le 11 janvier 2007, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Christiane Saint-Ours, fille de feu M. Armand Saint-Ours et feu Mme Marie-Anne Bilodeau, demeurant à Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s aux salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan (Québec)G9N2L5 le samedi 20 janvier 2007 à partir de 10h30. La liturgie de la Parole aura lieu aux salons Oscar St-Ours de Shawinigan à 15 heures. Inhumation des cendres à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Sébastien Marceau (Stéphanie Masson), Audrey Marceau (Claude Fullum), son ex-époux M. Mario Marceau, ses frères et soeurs Elisabeth, Michel (Huguette Bégin), Blanche (Laurier Richard), Marie-Andrée (Michel Gignac), plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins(nes) et amis(es). Condoléances par fax: 819-536-4259. Renseignements: 819-536-3717. Paru le 2007/01/17 dans La Presse SXJF9956

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-16

BARR, HELEN L. - The death of Helen L. Barr of Kingston, widow of Clinton Barr occurred January 16, 2007 at the Saint John Regional Hospital. She was born in Kingston, daughter of the late Alfred and Ina (Wheaton) Worden. Helen was a member of Kingston Baptist Church and a Life Member of W.M.S. Helen loved to read and knit. She gave mittens to the church every year at Christmas. She is survived by one daughter Delta White (Vincent), Saint John; four sons Colby (Judy), Kingston, Harley (Rowena), Alberta, Garrey (Claudette), Kingston, Martin (Veronique), Kingston; one sister Alfreda Elliott, Hamilton, ON; 14 grandchildren, 16 great grandchildren, four step-great great grandchildren, several nieces and nephews. She was predeceased by one son Carl and two sisters Verna (Bartlett) Buchanan and Joyce Worden. Resting at Reid's Funeral Home (832-5541), 1063 Main Street, Hampton. The funeral will be held Friday, 2:00pm, at Kingston Baptist Church with Rev. Brian Steeves officiating. Interment in Erb's Cove Baptist Cemetery. Memorials to NB Heart and Stroke Foundation or Gideon Memorial Bible Plan would be appreciated. Visiting 7-9pm Wednesday and 2-4pm & 7-9pm Thursday. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 17 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-12

PROULX BÉDARD, Denise (née Bédard) 1943-2007 À Châteauguay, le 12 janvier 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Denise Bédard, conjointe de M. Jean-Claude Ouellet. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainis que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 janvier à 11 heures, en l'église St-Joachim (1 boul. d'Youville, Châteauguay). La famille y sera à compter de 10 h 30, en présence des cendres, pour accueillir parents et amis. Direction: ALEXANDRE NICOLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

GODIN, NORMAN F. - The death of Norman F. Godin, husband of Marguerite Godin, occurred unexpectedly on January 15, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born at Atholville, NB, he was the son of the late Felix and Marie Louise (Landry) Godin. He was employed as a Industrial Spray Painter with J. D. Irving Ltd. during his working career. He was a member of St. Pius X Church and enjoyed fly tying and fishing. Besides his wife he is survived by his son, Norman Jr., (Kim) of Saint John; daughters, Dianne Warner (Brian) of Saint John, Joanne Savoie (Joe) of Quispamsis, Sandra Godin (Bob) of Saint John; his brother, Lionel (Jeanette) of Allairdville, NB; 11 grandchildren; six great-grandchildren; and several nieces and nephews. His son Roger, brothers, Alphese and Alphonse and sisters, Therese and Gloria predeceased him. Resting at Brenans Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Wednesday from 7 to 9 pm and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday, January 19, 2007, at 11:00 am, from St. Pius X Church. Interment will take place at Ocean View Memorial Gardens. Remembrances made to the charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 17 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-14

GAUTHIER DALPÉ, Mignonne (née Dalpé) 1917-2007 Le 14 janvier 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Mignonne Dalpé, épouse de M. René Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Yves, Pierre et Sylvie, ses petits-enfants Sébastien, Benjamin et Mélissa, son arrière-petit-fils Loïc, son frère Gérard Dalpé ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 1734 RUE PRINCIPALE, STE-JULIE, le samedi 20 janvier 2007, de 10 à 14 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 13 h 30. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-16

BISHOP, Norah Martha On Tuesday, January 16, 2007, at rest in her 95th year, Norah Bishop, beloved wife of the late Lt. Col. Horace W. Bishop. Loving mother and mother-in-law of Bill Bishop and the late Rachelle and David and Marcia Bishop. She will be missed by grandchildren Julie-Anne, Christopher and Jessica; and Jason and Graham Bishop. Much loved sister of Frank Herring of Ottawa and the late Nick Cole of Detroit, the late Art Cole of Buffalo and Naples, the late John Cole, Fred Cole, Norman Cole and Charlie Cole, all of Ottawa, and the late Richard Herring and Bud Herring, both of Ottawa. Long-time member of St. James United Church. Many thanks for the kindness of her caregivers at Specialty Care Granite Ridge. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Friday, January 19, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, January 20, 2007 at 11 a.m. Interment at Capital Memorial Gardens following the service. In lieu of flowers, please make a donation to the charity of your choice. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 1/17/2007 - 1/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

Sénécal, Charles M. CHARLES SÉNÉCAL est décédé le 15 janvier 2007 au CSSSG Hôpital de Hull, à l'âge de 58 ans. Il était le fils de feu Iréné Sénécal et de Simone Auger. Il laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Joël), Céline et Patricia; ses petits-enfants: Crystel et Sabrina; Marc-André Paradis, Joëlle Sénécal-Paradis et Benoît Sénécal-Pagé; Mélissa et Pamélla Sénécal-Gauthier; ses frères: Jacques et Michel; ses soeurs: Hélène, Madeleine, Denise, Carole, Lise et Colette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité 105, boul. Gréber Gatineau (Québec) 819-561-1969 Visites: le lundi 22 janvier à compter de 10h. Funérailles: le lundi 22 janvier 2007 à 13h30, en l'église St-François-de-Sales, 799 Jacques-Cartier, Gatineau. En mémoire de Charles, des dons à la Fondation Pierre-Janet seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le personnel des Centres hospitaliers Pierre-Janet et de Hull pour les bons soins prodigués à notre bien-aimé père. Paru le 2007/01/17 dans Le Droit TGTV9979

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

Ippersiel, Madeleine LA FAMILLE IPPERSIEL a le regret de vous annoncer le décès de Mme Madeleine Ippersiel À Buckingham, le 15 janvier 2007, est décédée, à l'âge de 75 ans, Mme Madeleine Ippersiel de Montebello. Elle était la fille de feu Paul Ippersiel et de feu Yvette Angrignon. Elle fut prédécédée par 3 frères: Jean-Paul (Shirley Toomey), Maurice (Madeleine Cloutier) et Marcel ainsi que par sa soeur jumelle Marthe. Elle laisse dans le deuil son frère Pierre (Sylvie Laramée); ses soeurs: Lise (Gilles Gadoury), Christiane (Gaëtan Tourigny), Jeannette (Yves Mougeot), Lucie (Jean Ranger) et Ghislaine (Louis-Paul Guindon) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle repose: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS & BERTHIAUME 503 Notre-Dame Montebello, Québec Les funérailles auront lieu le samedi 20 janvier 2007 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de Montebello. Heures de visites: vendredi de 19h00 à 22h00 et samedi à compter de 10h00. Des dons à la Fondation du CLSC-CHSLD de la Petite-Nation seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par courriel: mfshieldsberthiaume@videotron.ca ou par télécopieur au 819-983-6865. Paru le 2007/01/17 dans Le Droit FNDC7439

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

LAFLEUR, Lise -- À Saint-Hyacinthe le 15 janvier 2007 à l'âge de 57 ans est décédée Mme Lise Lafleur épouse de Pierre Moore, demeurant à Saint-Hyacinthe (Secteur Saint-Thomas D'aquin). Outre son époux la défunte laisse dans le deuil 1 fille; Nancy (Miguel Dionne). Lui survivent ses parents Théodore Lafleur (Fernande Michaud) ainsi que 7 frères 6 Sœurs; Fernand,Monique, Nicole, Micheline, Jacques, Michel, Serge, Yves, Marcel, Robert, Jeannine, Hélène, Nathalie, ainsi que leurs conjoints et conjointes,neveux & nièces nombreu parents & ami(e)s. Funérailles vendredi 19 janvier 2007 en l’église Saint-Thomas D’aquin à 14 hr, suivies de la disposition des cendres au Columbarium Du Mausolée Lalime. Prière de se rendre directement à église. Des dons à la fondation des maladies du cœur seraient appréciés. Direction Complexe Funéraire Ubald Lalime, Saint-Hyacinthe

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

LAFLAMME (Jean-Paul) — Au CSSSRY (pavillon Honoré Mercier), le 15 janvier 2007 est décédé M. Jean-Paul Laflamme à l'âge de 75 ans. Outre son épouse, Hélène Cabana, le défunt laisse deux fils et une fille : René (Louise); André (Jennifer); Josée (Denis); sept petits enfants : Evelyne; Nicolas, Emily; Amanda; William; Élizabeth et Vincent. Il laisse aussi deux soeurs : Noëlla et Aurore; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Selon ses volontés, il a été incinéré et ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église le jour des funérailles à compter de 10 h. Les funérailles, sous la direction de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE SAINT-HYACINTHE 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe, www.residence funerairemaska.qc.ca auront lieu le samedi 20 janvier 2007 à l'église Sainte-Rosalie à 11 h.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-11

TREMBLAY, Roger 1941-2007 À Montréal, le 11 janvier 2007, est décédé M. Roger Tremblay, fils de feu Georgette Brazeau et de feu Adélard Tremblay. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: feu Gilles (Gisèle), Gérard (Claire), Aimé, Jeannine (Robert), feu Réal, Jacques (Jeanne-d'Arc); ainsi que des neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 janvier 2007 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, située au 2700 rue Lacordaire, Montréal. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à l'église 30 minutes avant le début de la cérémonie. YVES LEGARE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-10

Charron, Louis Philippe LA FAMILLE CHARRON a le regret de vous faire part du décès de M. Louis Philippe Charron Au CLSC CHSLD de la Petite-Nation le 10 janvier 2007 est décédé, à l'âge de 93 ans M. Louis Philippe Charron de St-André Avellin. Il était le fils de feu Antoine Charron et de feu Georgiana Villeneuve. Outre son épouse Mme Fleurette Tremblay; il laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Lise Lebel), Pierrette (René Boyer), Gilles (Madeleine David), Hélène (Réjean Massie), Jean-Louis (Ginette St-Louis), Claudette, Ghislaine (Claude Bisson) et Claude (Myrto Racicot). Il laisse également dans le deuil 19 petits-enfants; 17 arrière-petits-enfants; une arrière-arrière-petite-fille ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La direction a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS & BERTHIAUME INC. 101 rue Principale St-André Avellin La liturgie de la parole aura lieu le samedi 20 janvier 2007, à 11h en la Chapelle Gourd du Complexe Funéraire Shields & Berthiaume inc. La famille recevra vos condoléances le samedi à compter de 10h. La famille tient à remercier le personnel du CLSC CHSLD de la Petite Nation ainsi que le Dr. Buckanan pour les bons soins prodigués à M. Charron. Pour vos messages de sympathie par courriel mfshieldsberthiaume@videotron.ca ou par télécopieur au 819-983-6865. Paru le 2007/01/17 dans Le Droit GRJH7927

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

ANDERSON, HELEN D. - Helen D. Anderson, wife of the late Lionel J Anderson and daughter of the late G. Herbert and Edna J. (Stewart) Lunnin, passed away at the Saint John Regional Hospital on January 15, 2007. Born January 10, 1913 in Creelman, SK, she was raised by Uncle and Aunt Charles and Wilma Lunnin in Saint John. Helen attended Provincial Normal School and taught for one year in a one-room schoolhouse. She was a seamstress for many years working from home. She later returned to the teaching profession teaching at Bayview, Woodlawn and Forest Hills schools. Helen was a member of many organizations among them the National Council of Women and the Local Council of Women, of which she was a life member. She was an honorary member of the New Brunswick Teachers Association and and a life member of the New Brunswick Society of Retired Teachers. She was also a member of the Murray MacLaren Chapter of the I O D E. Helen is survived by one daughter, Sherri Nagle of Saint John; and one son, Richard (Dick) Anderson of Hampton. She is also survived by four granddaughters, Colleen, Kristen, Rachel and Lauren; and two great-granddaughters, Amanda and Jasmine. Also surviving are sisters, Leta Giggey of Saint John and Elspeth Kreager of Stoughton, SK; and by brothers, Jack Lunnin of North Bay, ON and Eric Lunnin of Edmonton, AB; as well as many nieces and nephews. She was predeceased by sisters, Margaret Whittaker and Edna Lunnin; and by brothers Robert, Tom and Stuart (Bud) Lunnin . Following cremation, visitations will be held from Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John (646-2424) on Friday January 19, 2007 from 7 to 9 p.m. A Private family graveside service will take place in Ocean View Memorial Gardens Cemetery. The family would appreciate donations to the Community Food Basket or charity of the donor's choice. www.fundyfuneralhome.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 17 January 2007 Print | Published in the Telegraph-Journal on 17 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

BÉLAND MME YVETTE, LACROIX Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 15 janvier 2007, est décédée à l'âge de 85 ans et 10 mois, Mme Yvette Lacroix, épouse de Patrick Béland, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 janvier, à 13h 30 en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée, ses soeurs : Clémence, Lucille (feu Maurice Fournier) et sa petite-fille, Isabelle Béland. La défunte laisse dans le deuil son époux, Patrick Béland; ses enfants : Lise Béland (Jean Lafleur), Rosaire Béland (Argentine Thomas), André Béland (Pierrette Savard), Denis Béland (Catherine McCull), Monique Bourgouin (Gérard Milette), Ginette Bourgouin (Daniel Lamy); ses petits-enfants : Éric, Annick, Danielle, Michel, François, Maxime, Mélanie, David, Rhia, Sylvie, Luc, Patrick, Pascale, Karine, Yanick et de nombreux arrière-petits-enfants; sa belle-fille, Jacqueline Champoux; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Henri-Jean Lacroix (Thérèse), Clément Lacroix (Denise), Roméo Lacroix (Gisèle), Cécile Béland (feu Henri Demers), Simone Béland (Jos Ferron), Yvette Béland (feu Georges Demers), Jeanne-D'Arc Béland (feu Eddy Grave), Claude Beauchemin (feu Clémence Lacroix); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/17 dans Le Nouvelliste YEVG8459

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-11

ST-OURS, Christiane 1952 - 2007 Accidentellement, à Montréal, le 11 janvier 2007, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Christiane Saint-Ours, fille de feu M. Armand Saint-Ours et feu Mme Marie-Anne Bilodeau, demeurant à Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s aux salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan (Québec)G9N2L5 le samedi 20 janvier 2007 à partir de 10h30. La liturgie de la Parole aura lieu aux salons Oscar St-Ours de Shawinigan à 15 heures. Inhumation des cendres à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Sébastien Marceau (Stéphanie Masson), Audrey Marceau (Claude Fullum), son ex-époux M. Mario Marceau, ses frères et soeurs Elisabeth, Michel (Huguette Bégin), Blanche (Laurier Richard), Marie-Andrée (Michel Gignac), plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins(nes) et amis(es). Condoléances par fax: 819-536-4259. Renseignements: 819-536-3717

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2006-12-30

DULMAINE, Charles-Antoine 1986-2006 Accidentellement, le 30 décembre 2006, à l'âge de 20 ans, est décédé M. Charles-Antoine Dulmaine, fils de Jean Dulmaine et de Anne Robitaille, demeurant à Wickham, autrefois d'Acton Vale. Outre ses parents, il laisse sa soeur Laurence (Patrice Robert), sa nièce Béatrice Robert, sa grand-mère maternelle Mme Céline Levasseur (feu Ovide Robitaille), ses grands-parents paternels: M. Hervé Dulmaine et Mme Alice Aubin;, son amie Cassandra Doyon ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. La famille sera présente au salon: MARCEL BOISVERT LTÉE, 1150 DU MARCHÉ, ACTONVALE, le vendredi 19 janvier 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira dès midi. Les funérailles seront célébrées le samedi 20 janvier 2007 à 14 heures, à l'église St-André d'Acton Vale, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-14

SAINT-JACQUES, Monique (Brière) 1946 - 2007 C'est à la Maison Aube-Lumière, le 14 janvier 2007 qu'est décédée madame Monique Saint-Jacques Brière, à l'âge de 60 ans, fille de Colombe Darby (feu Gérard Saint-Jacques) et conjointe de Bruno Chouinard, demeurant à Weedon. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com VENDREDI le 19 janvier 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi le 20 janvier 2007 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Le service religieux sera célébré, le samedi 20 janvier 2007 à 11 h en l'église St-Patrick de Sherbrooke (coin Gordon et King Ouest), suivi de l'inhumation des cendres au cimetière St-Michel à une date ultérieure). Outre sa mère et son conjoint, Mme Saint-Jacques Brière laisse dans le deuil sa fille Marie-Josée Brière (Karl Blanchard). Ses frères Henry Saint-Jacques (Céline Lavoie) et Guy Saint-Jacques (Pierre-Luc Poisson). Les enfants de son conjoint, Philippe (Annabelle Beaupré) et Sandra (Benoit L'Heureux). Ses beaux-frères et belles-soeurs, Danielle Chouinard (Richard Carignan), André Chouinard (Julie Audet), Claude Chouinard (Lise Lamontagne) et Paul Chouinard (Carole Dubreuil) ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire exprimer leurs plus sincères remerciements au Dr. Paul Bessette et au personnel du 7C du CHUS, au CLSC de Weedon et à la Maison Aube-Lumière qui ont prodigué à Mme Saint-Jacques Brière des soins de qualité et lui ont également témoigné de la tendresse et un grand respect tout au long de cette longue maladie. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, (CANCER), 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2E8 ou à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/01/17 dans La Tribune ABJG4827

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

CASTONGUAY, Diane 1949-2007 À Montréal, le 15 janvier 2007, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Diane Castonguay, fille chérie de dame Florence Quinn et de M. Alexandre Castonguay. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jacques (Francine Poirier), Francine (Gilbert Desautels), Denise (Robert Boivin), Pierre, Claude (Sylvie Gervais), ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 janvier à 11 heures, en l'église St-Joseph de Rivière-des-Prairies, 10050 boul. Gouin Est, Montréal. Heures de visite: le jeudi 18 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 19 janvier de 9 heures à 10 heures. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC., BOUCHERVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-11

LAMARCHE (Jolivet), Aline 1927 - 2007 C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Mme Aline Jolivet Lamarche, le 11 janvier 2007, à l'âge de 79 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne (Daniel), Yvon (Liliane) et Michel (Hélène), leuir père André Lamarche, ses petits-enfants, Pierre jr (Dania), Julie, Sophie, Marie-Josée, Michaël, Fannie, Charel et Judy-Ann, son arrière-petit-fils Zachary ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 20 janvier 2007 à 11 h en l'église Ste-Rose de Lima, située au 219 boul. Ste-Rose, Laval. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30 à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal ou à la Fondation des ma;adies du coeur seraient grandement appréciés. Direction (Rive-Nord) 514-770-9770 www.complexefunerairefortin.com Paru le 2007/01/17 dans La Presse KKPH6822

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-11

GOULET (née Bremner), Eileen 1910 - 2007 Au centre d'accueil Marcelle Ferron de Brossard, le 11 janvier 2007, à l'âge de 96 ans, est décédée Eileen Goulet (née Bremner), épouse de feu Roland Goulet. Elle laisse dans le deuil son fils Raymond Goulet (Rose Duchesneau), ses petits-enfants Roderick (Elizabeth Seguin) et Tanya, son arrière-petit-fils Rowan Goulet, sa soeur Mildred (feu Gaston Pillette), plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 20 janvier 2007 de 13 h à 15 h à la chapelle du complexe suivie d'une réunion de prières au même endroit à 15 h. Paru le 2007/01/17 dans La Presse SKWY7369

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-12

1925 - 2007 À la Maison Michel-Sarrazin, le 12 janvier 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Charles Caron, fils de feu Polycarpe Caron et de feu Lydia Bérubé. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi le 19 janvier 2007 de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 11h. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière de Saint-Romuald. Il laisse dans le deuil, son frère Albert (Aline Roy) et sa sœur Simone; ses neveux: Claude (Claudette Poiré), Guy, Louis (Francine Robert) et ses enfants: Frédérique et Samuel; ainsi que ses cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec), G1T 1P5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel:fanse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com f

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-14

Au Centre hospitalier Saint-Raymond, avec courage et ténacité, Danielle nous a quittés, entourée de tous les siens. Elle nous laisse un souvenir de générosité, de goût de vivre et l’image de son éternel sourire communicateur. Le 14 janvier 2007, à l’âge de 61 ans et 6 mois, est décédée dame Danielle Lepire, fille de feu monsieur Joseph Lepire et de madame Fernande Duplain. Elle demeurait à Saint-Raymond. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le vendredi 19 janvier 2007 à 11h, en l’église Saint-François-Xavier de Duberger, 2180, boul. Père-Lelièvre, Québec et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil, son conjoint Jean-Rock Vachon; sa mère Fernande Duplain; ses frères et soeurs: Mireille (Berthier Chénard), Jocelyn (Thérèse Breton), Mario (Denise Verreault), Violaine (Michel Gagnon), Fernand (Élise Boulay), Christian, France (Michel Savard), Richard (Claire Paré), Céline (Jean-Robert Nadeau), Sylvain (Françoise Gagnon), Aimé (Diane Martel); les enfants de son conjoint Jean-François et Karine, plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation Centre Louis Hébert, 525, boul. Hamel Est, Aile J, Québec G1M 2S8. Pour renseignements: coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

GILBERT, Gaston 1919 - 2007 À Montréal, le 15 janvier 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé Gaston Gilbert, époux de Jeannine Chartier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette, Michel, Normand (Jocelyne Lacombe) et Guy, ses petits-enfants: Éric, Nathalie, Aldo et Ingrid ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 19 janvier à 15h30 en la chapelle du Complexe. Heures des visites: vendredi de 13h à 15h30. Des dons à la Société Alzheimer de Montréal ou La Fondation canadienne du rein seraient appréciés. Paru le 2007/01/17 dans La Presse NCJF7388

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-12

CAILLÉ RÉMILLARD, Madeleine (1913-2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 12 janvier 2007, à l’âge de 93 ans, est décédée Madame Madeleine Caillé, épouse de feu Ubald Rémillard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Reine-Paule (Kurt Oesterreich), Pierrette (Gérard Poulin), Pierre (Denise Aubé), Denise (Michael Harrison), Gilles, feu Robert (Christina Oesterreich), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses arrière arrière-petits-enfants ses soeurs Blanche Caillé, Fernande Caillé, sa belle-soeur Jacqueline Clermont ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le vendredi 19 janvier à compter de 14 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 20 janvier à 14 h. Heures des visites : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi dès 12 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-15

LÉTOURNEAU, Gilles 1940 - 2007 À Boucherville, le 15 janvier 2007, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Gilles Létourneau. Il laisse dans le deuil son amie Lorraine, ses fils Marc (Louise), Benoit (Isabelle) et Yannick (Josée), ses petits-enfants David, Samuel, Ariane et Maxime, son frère André, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le samedi 20 janvier à 11 heures en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures des visites: vendredi de 19 à 22 heures, samedi de 9 heures à 10h30. Des dons pour la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/01/17 dans La Presse EAXW4767

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2006-12-14

CHABOT, Gilberte Nadeau C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de Gilberte Nadeau Chabot, épouse de feu Me André Chabot Notaire, le 14 décembre dernier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sophie et Frédéric, sa belle-fille Cybelle ainsi que ses deux amours, Raphael et Jérémy, elle laisse aussi dans le deuil de nombreux parents et amis. Il y aura exposition des cendres à la Coopérative funéraire de la Rive-Sud, au 635, Boul. Curé-Poirier Ouest à Longueuil, le vendredi 19 janvier de 16:00 à 20:00. La célébration des funérailles aura lieu à l'Eglise St-Antoine de Padoue rue St-Charles à Longueuil le samedi 20 janvier à 13:00 Des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'Unité des soins palliatifs de l'hopital de Verdun sont les bienvenues. Paru le 2007/01/17 dans La Presse SQQC7745

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-14

TÉTREAULT, Irène -- Au CSSSRY pavillon Hôtel-Dieu le 14 janvier 2007 est décédé à l’âge de 94 ans Mme Irène Tétreault épouse de feu Arthur Lemonde demeurant à Saint-Hyacinthe autrefois de Sainte-Rosalie La défunte laisse dans le deuil un fils et deux filles; Réjeanne (André Montpetit), Claude (Marguerite Sylvestre), Pauline (Robert Sirois). Cinq petits-enfants et huit arrières-petits-enfants. Lui survivent quelques neveux et nièces autres parents et amis. La famille de Mme Lemonde recevra les condoléances jeudi le 18 janvier 2007 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 13 695, Avenue de L’Église Saint-Hyacinthe Secteur Sainte-Rosalie (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées vendredi le 19 janvier 2007 à 11 hres en l’Église Paroissiale de Sainte-Rosalie suivie de l’Inhumation au cimetière paroissial. Ouverture des salons vendredi 9 hres. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-11

FORTIN, Gérard 1922 - 2007 À Montréal, le 11 janvier 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé Gérard Fortin, époux d'Estelle Emond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Catherine Beaudin), ses petits-enfants Alexandre et Anne-Marie, sa soeur Margot ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la chapelle La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal, le samedi 20 janvier dès 10 h suivi d'un service religieux à 10 h 30. Sous la direction du : Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000 Paru le 2007/01/17 dans La Presse EERG8382

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-12

MESSIER MARCOUX, Marie-Anne (1911-2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 12 janvier 2007, à l’âge de 95 ans, est décédée Madame Marie-Anne Messier, épouse de feu Eddy Marcoux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Thérèse, Jacqueline, Solange, Claude (Jeanne), Jacques (Madeleine), Pierrette, Rosaire, ses petits-enfants Daniel, Richard, Claude, Yves, Line, Natalie, Lynda, Serge, Josée-Lise, Sonia, Carole, Eric, Sophia, Jean, Steve, Alain, Annie, ses 30 arrière-petits-enfants, ses 2 arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 20 janvier à 10 h 30, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9 h.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-11

THUOT ALIX,Jeannine (1926-2007) -- D'Iberville, le 11 janvier 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Jeannine Thuot, épouse de feu Benoît Landry. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Claudette Granger), Claude (Johanne Pinsonneault), Jacques, Lucie (Lorenzo Aubertin), plusieurs petits et arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 20 janvier à compter de 14 h aux résidences funéraires Claude et Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville. Une célébration de la Parole se tiendra à 15 h 30 au salon.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-01-17

Date de décès : 2007-01-12

SAINT-GERMAIN (Alice) -- Au CSSS Richelieu-Yamaska pavillon Honoré-Mercier le 12 janvier 2007 est décédée à l’âge de 82 ans Mme Alice St-Germain demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil un fils et trois filles : Céline, Louise, Pierre et Diane Brousseau leur conjoint(e). Cinq petits-enfants : Cyntia, Yan, Pascal, Anthony, Johnathan. Lui survivent également un frère et deux sœurs : Annette, Lionel et Germaine St-Germain. La famille recevra les condoléances samedi le 20 janvier 2007 à 12.30 hres en la Cathédrale de Saint-Hyacinte. Les funérailles seront célébrées à 13.30 hres suivies de la disposition des cendres au Columbarium Ubald Lalime. Des Dons à la Fondation à la société Canadienne du Cancer ou à la Fondation du Diabète seraient appréciés. Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC