Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-31

FERLAND CHICOINE, Mme JEANNE 1916 - 2006 Au Centre hospitalier de Granby, nous a quitté le 31 décembre 2006, trois jours avant ses 91 ans, Mme Jeanne Chicoine, née Ferland, épouse de feu Léonard Chicoine, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette (Jacques Duguay), Suzanne (Jacques Roberge), André (Marielle Guilmette), Hélène (Michel Cournoyer), Pauline (Jean Poirier), ses dix petits-enfants : François et Claudine Duguay, Caroline et Marie-Eve Roberge, Virginie, Benjamin et Maxime Chicoine, Charles-Olivier et Emilie Côté, Marie-Claude Poirier et leurs conjoint(e)s, ses 14 arrière-petits-enfants. Lui survivent ses belles-soeurs, son beau-frère ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 13 janvier, à 16h30, en la Chapelle du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com Les heures de visites seront samedi, journée des funérailles à compter de 14 h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHG seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe funéraire. (06-12-13) Paru le 2007/01/06 dans La Voix de l'Est VXRM5286

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-29

In Loving Memory of HENNEBERRY, Olive (nee Menard) The family announces with sorrow her passing Friday evening, December 29th, 2006 at Extendicare York at the age of 82 years. Beloved wife of Leonard Henneberry (predeceased 1989). Loving mother of Glorianne Mallette (husband Norm) and Barbara Young (husband Bob) of Sudbury, Jean Lamoureux (predeceased 1986) and Mary Frances. Cherished grandmother of Marc Mallette of Windsor, Monique Fry (husband Chris) of Mississauga, Dave Young (wife Lori), Paul Young (wife Julie) both of Sudbury. Predeceased by Sandra and Lenny Lamoureux. Dear great grandmother of Danielle, Eric, Amanda, Alisha, Jordan, Kas (wife Tracy), Nathan (fiancee Lyndsay), Tasha, Alicia and Kyla. Dear daughter of Oliver and Gertrude Menard (both predeceased). Dear sister of Earl (predeceased) (wife Marion of Mississauga), Jean Proulx (husband Joseph) of Arnprior, Ellen Warden of Ottawa (husband Andrew predeceased), Marie Dionne (predeceased) (husband Ray of Sudbury), Mary-Anne Pratt (husband Russell) of Chilliwack, B.C., Daniel Menard (wife Vivian) of Renfrew, predeceased by Catherine Coulas (husband Walter), Carmel Scheel (husband Percy) and Robert. Sadly missed by many nieces and nepews. Dear sister-in-law of Jim and Lois Henneberry, Geraldine and Jim Sawtell, Glenn and Kathy Henneberry. Olive was born in Eganville, she married Leonard in Arnprior in 1943. She loved to embroider and knit both mittens and socks. Olive grew a magnificent flower garden, especially roses. All of her life she enjoyed playing cards such as solitaire and was a champion Euchre player. She took pride in her personal appearance, as well as her house where her siblings called her "Mrs. Clean" and said you could eat off the floor. Olive spent many years in Florida with her husband sharing wonderful walks and collecting seashells. The family wish to thank the staff at Extendicare York, 5th Floor for their care, kindness and friendship. At Olive's request there will be no public visitation or service. Cremation. Interment in the family plot at Civic Cemetery this spring. Arrangements entrusted to the Lougheed Funeral Home 252 Regent Street Sudbury, ON P3C 4C8 1-800-461-0159 Published in the Ottawa Citizen on 1/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-04

Au CSSS de la MRC des Sources, Asbestos, QC ,le 4 Janvier 2007 est décédé M David Frost à l'âge de 61 ans, conjoint de Hélène Boucher, fils de feu Annie Sells et de feu Howard Frost. Demeurant à Danville, Le défunt repose au Centre Funéraire Dupuis et Fils, 148 Daniel Johnson,, Danville, QC Info : Tel: (819) 564-1750 / www.salonscass.ca, les heures de visite seront :Dimanche ,le 7 Janvier 2007 de 19h à 21h, la journée des funérailles de 13h to 13h45 Funérailles, Lundi le 8 Janvier à 14hres, en l'église Protestante Asbestos-Danville Trinity de Danville,Qc Inhumation au cimetière Protestant de Danville, outre sa sa conjointe et sa mère Dorothy Blake Frost, M Frost laisse dans le deuil ses fils: Steven (France) et Danny (Josée); les enfants de sa conjointe: Yan et Marie-Krystel Ducharme; ses petits-enfants: Émilie, Marie-Jeanne, Thomas et Elliot; ses frères et soeurs: feu Lorraine (Robert Tremblay), Doreen (Charles Davidson),Harry (Connie), Susan (Réjean Béliveau) et Judy (Ted Laporte); sa belle-mère: Flore Boucher; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques (Sylvie), Gisèle (Robert Labrie), Nicole (Jacques Richard), Jean-Guy (Collette), Mariette (Sylvain Houle) et Pierre (Linda), ainsi que plusieurs nièces, neveux autres parents et amis. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-03

Desaulniers, Raynald 1928-2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 3 janvier 2007, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Raynald Desaulniers, époux de Laurette Couture. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis (Joelma Souza), Guylaine (André Lachance), André (Manon Bertrand), Maryse (François Laniel), Mario, ses petits-enfants Mélanie, Pascal, Daniel, Justin, Alice, Carolane, Marc-Etienne, Audrée, Hugo et 4 arrière-petits-enfants, ses soeurs Huguette, Lise, Carmen et son frère Jean-Guy (Pierrette), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé le samedi 6 janvier 2007 de 11h à 13h45, à la succursale Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515 www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier à 14h à l’église St-Eugène située à Salaberry-de-Valleyfield. L’inhumation aura lieu ultérieurement. La famille vous invite à faire des dons à OVPAC en souvenir du défunt.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-06

After a lengthy illness, Leonie Lussier died January 6, 2006 at the residence of Val and Jeanne Mance Sweet. She was born in St. Ours, Quebec, on May 1, 1914 to Hector and Rosalie Lantaigne. She moved to this area in 1916 and on December 26, 1938 she married Albert Lussier in Belle Vallee. Mrs. Lussier enjoyed life and was dedicated to her children. Her hobbies were playing bingo, cards, composing melodies and songs and keeping active by exercising. She came from a family of 14 children of whom all but one predeceased her. Mrs. Lussier, a member of Église Sacré Coeur, lived in Belle Vallee and in 1969 moved to New Liskeard. Predeceased by her husband Albert, she is survived by her children Victor (Gisele), Simon (Lucille), Rose (Herman) Blais, Roger (Carmelle), Therese (Jean Marie) Blais, Lucille (Victor) Lacasse, Gerard (Rita), Arthur (Shirley), Rejeanne (Romeo) Leveille, Fleurette (Roger) Milot and Jeanne Mance (Vallen) Sweet; 31 grandchildren and 39 great-grandchildren. The funeral was arranged by Perrin Funeral Chapel in New Liskeard with the service conducted by Father Richard Ngoy. The eulogy was prepared and presented by her granddaughter Joan (Leveille) Hansen and grandson Shane Sweet. The cross was carried by Sheena Sweet, the coffin bouquet was held by Shawna Lussier and the Pascal candle was lit by Lucille Lacasse. At the closure of the coffin at the funeral chapel a memory poem was read by great-granddaughter Tammy Robinson. Readings were delivered by Chantal Lussier, Nancy Blais, Nicole Lussier Gagne and Suzie Lussier. Musicians and singers were Suzanne Mongrain Smith, Gilbert and Caroline Gosselin. Communion minister was Father Firmin Lafond with Gerard and Rita Lussier. Collectors were Victor Lussier, Roger Lussier, Victor Lacasse and Roger Milot. Servants were Bruno and Rose Aylwin. Pallbearers were Andre Lussier, Marc Blais, Robert, Steven and Lynn Lussier, Sonja Sweet. The family sincerely thanked Dr. Andre Hurtubise, Ghislaine Julien and staff at Extendicare, Nicole Lachapelle and the supply nurses, Laurie Montgomery and the CCAC Timiskaming staff, Gisele Gauthier and the home support staff and personal support workers including Celine Beaudry, Annette Jacques, Clair Ann Gendron, Nathalie Jelly and Bonnie McNair and to all who supported Mrs. Lussier. Relatives and friends attended the service from Belle Vallee, Earlton, Florida, Haileybury, Kapuskasing, Kirkland Lake, Marathon, Montreal, New Liskeard, North Bay, North Carolina, North Cobalt, Orleans, Ottawa, Rockland, Rouyn and Toronto.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-24

LAGANIÈRE, Albina 1906 - 2006 C'est à l'âge de 100 ans, le 24 décembre 2006, à Montréal, qu'est décédée paisiblement Albina Laganière. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, leurs conjoints et leurs enfants, ses amis et tous ceux qui l'ont accompagnée jusqu'à son ultime voyage, notamment le personnel dévoué du Manoir de l'âge d'or. Long d'un siècle, son sillage est celui d'une femme vive et enjouée qui aura su rester lucide jusqu'à son dernier souffle. Longtemps encore résonnera l'écho de son rire cristallin. Elle rejoint dans l'au-delà ses soeurs et frères qui l'ont précédée. Seule sa plus jeune soeur, de vingt ans sa cadette, lui survit. Direction: www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-04

STEWART, Marie (nee Davidson) Passed away on January 4th, 2007. Beloved wife of Doug Stewart. Very loving and devoted mother to Robert, Firth and Heather (twins), Wendy and Jill. Contact family at Heather Heins, Box 54, Portland, ON, K0G 1V0. Donations in Marie and Doug's name can be made to the CHEO Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 1/6/2007 - 1/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-24

LONGPRÉ GRÉGOIRE, Réjeanne (née Grégoire) 1933-2006 À Joliette, le 24 décembre 2006, à l'âge de 73 ans, est décédée Réjeanne Grégoire, épouse de André Longpré. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Alain, sa fille Danielle (Sylvain Barrette), son petit-fils Marc-André, ses frères, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500 avenue Des Perron, Auteuil, Laval, le samedi 20 janvier 2007, de 13 à 17 heures, suivi d'une liturgie à la chapelle du complexe. Des dons à la Société Alzheimer, à l'Association du diabète ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-05

LeBourdais, Robert M. ROBERT LEBOURDAIS décédé à la Maison-Mathieu-Froment-Savoie, le vendredi 5 janvier 2007, à l'âge de 48 ans. Il était le fils de feu Jean-Louis LeBourdais et de feu Noëlla Monfils. Il laisse dans le deuil sa fille Michelle; son frère Pierre (Lise Bélisle); ses 3 soeurs: Louise, Jo-anne (Bernard Duguay) et Marie (Luc Villeneuve), ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, une célébration de prières aura lieu le mercredi 10 janvier 2007 à 11h, en LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie ou à Diabète-Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-778-2426. La famille désire remercier sincèrement le personnel de la Maison Mathieu-Froment-Savoie pour les excellents soins prodigués, ainsi qu'à Céline, Serge et Francine pour leur présence et leur support. Paru le 2007/01/06 dans Le Droit RTEN3794

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-05

DYKEMAN, CHALMERS W. - At Whisperwood Villa on Friday, January 5, 2007 of Chalmers W. Dykeman of Charlottetown. Age 87 years. Dear father of Judy Killorn (Jim), Joanne Paquet (Regan), Susan Gould (Tony). Lovingly remembered by his grandchildren Erin, Patrick (Isabelle) and Evan Killorn, and René (Nadine), Ryan, Regan Jr. (Kelly) and Danielle Paquet and by his seven great-grandchildren. Brother of Victor Dykeman of Halifax, N.S. Pre- deceased by his wife Elizabeth P. Dykeman (nee McIntosh). Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral service for family and friends will be held in the funeral home chapel Monday at 10 a.m. Cremation to follow. No visitation by personal request. Flowers gratefully declined. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Queen Elizabeth Hospital Foundation. www.belvederefh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 06 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 1953-01-06

KRAUSS, David. In loving memory of my dear father, who passed away much too soon, January 6, 1953. I miss you Daddy. Your son, Steve. Published in the Montreal Gazette on 1/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-06

Louisette Gendron Passed away on / Décédé(e) le January 6, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Louisette Gendron, le samedi 6 janvier à l'Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 72 ans. Elle laisse dans le deuil son époux, Bernard, deux filles, Cécile Bogda épouse de Peter de Kapuskasing et Sylvie Gravel épouse de Raymond de Fauquier, quatre fils, Maurice de Moonbeam, Jacques époux de Béatrice de Val-Rita, Denis époux de Linda de Vancouver et Dominique époux de Josée de Thunder Bay, une soeur, Yollande Ratté de Fauquier, ainsi que plusieurs petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par un fils, Jean-Claude, deux frères, Jean-Guy et Régean Labrecque. Une messe funéraire a eu lieu le mercredi 10 janvier à 10h30 en l'église Immaculée-Conception avec le Père Fernand Villeneuve comme célébrant. La famille sera reconnaissante de dons à l'Association canadienne du diabète ou la Fondation des maladies du coeur comme témoignage de sympathie.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-30

Poirier Cécile 1922-2006 À Salaberry-de-Valleyfield, le 30 décembre 2006, à l’âge de 84 ans, est décédée Dame Cécile Poirier, fille de feu M. Josephat Poirier et de feu Mme Yvonne Girouard, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs, Rolland (Annette), Lucie (feu Henri), Claire (feu Raphael), Monique (feu René), Henriette (Jean-Paul), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Elle rejoint ses frères et soeurs, feu Jean-Jules (Yvette), feu Agathe (feu Ernest), feu Hermine (feu Marcel) et feu Maurice. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier à 15h en l’église Ste-Barbe située au 471, chemin de l’Église à Ste-Barbe. Sous la direction du Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515 www.emontpetit-fils.ca. La famille sera présente à l’église dès 14h afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du Centre hospitalier régional du Suroît 150 rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, QC, J6T 6C1 en souvenir de la défunte.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-06

ST-PIERRE, Jeannine A Pointe-Calumet, suite à un long combat contre le cancer, le 6 janvier 2007, à l’âge de 71 ans, est décédée Mme. Jacqueline St-Pierre, épouse de M. Jacques Thomas. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants : Johanne (Gilbert Gardner), Danielle (Pierre Laliberté) et Jean-Pierre (Annie Bélisle), ses petits-enfants, son frère Jean-Claude (Louise), sa sœur Lise (Ti-Pite), ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi, 9 janvier à compter de 19 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 3150 Chemin Oka. Ste-Marthe-sur-le-Lac Les funérailles auront lieu le mercredi, 10 janvier en l’église Marie-Médiatrice de Pte-Calumet. Heures des visites : mardi de 19h. à 22h. et mercredi, dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-06

BOUCHARD, Yvonne Le 6 janvier 2007 est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini à l’âge de 57 ans et 4 mois Mme Yvonne Bouchard épouse de M. Noël Bouchard demeurant au 450 rue des Cascades, Ste-Jeanne d’Arc. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils, 439 rue de l’Église, Ste-Jeanne d’Arc le lundi 8 janvier 2007 de 14 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00, le mardi 9 janvier 2007, jour des funérailles à compter de 12 h 00. Les funérailles de Mme Yvonne Bouchard seront célébrées le mardi 9 janvier 2007 à 16 h 00 à l’église de Ste-Jeanne d’Arc. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu Mme Germaine Grimard et de feu M. Lucien Bouchard. Outre son époux, M. Noël Bouchard, elle laisse dans le deuil ses enfants : Nathaly (Gaétan Fortin), Pierre (Joannie Ferland), Mario (Nancy Therrien), Josée (Éric Lavoie), Sylvie (Louis Niquet) et Éric (Julie Marceau); ses petits-enfants : Dany, Sébastien et Jacky Gosselin, Julie et Sophie Lavoie, Tommy Bouchard, Maïka Niquet, Alexandre et Mathieu Bouchard. Elle était la sœur de : Raymond (Diane Therrien), Lisette (Paul Duval), Michel (Micheline Fortin), Diane (Bernard Poulin), Suzanne (Clément Perron), Gaétan (Huguette Lamontagne), Jacques (Guylaine Bouchard), Jean-Marc (Josée Proulx), Linda (Jean-Guy Savard), Joane (Joris Rivard), Lola (Émilien Drapeau), Marlène (Alain Simard), Gina (Yves Piquette) et Roberto (Caroline Bélanger); ses beaux-frères et belles-sœurs : Louise (feu Albert Hébert), Armand (Lise), Lorenzo (Aline Labonté), Jeannine (feu Jean-Rock Larouche), Olivette (Gilles Asselin), André (Yvonne Bouchard), Rémi et feu Suzanne (Jean-Rock Bélanger). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons pour la Fondation du centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini. G8L 2R5 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & fils 439 avenue de l'Église Ste-Jeanne d'Arc, Québec Canada - Tél.: 418-276-7923 Téléc.: 418-276-2057 info@hebertetfils.com www.hebertetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-28

GÉLINEAU GERVAIS, Pauline (née Gervais) 1924-2006 À Montréal, le 28 décembre 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Pauline Gélineau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Diane, sa petite-fille Catherine, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe: Yves legare, 1350, autoroute 13, Laval, le lundi 8 janvier 2007, à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-06

MOREAU/SAWYER, Nadia Danielle - It is with deep sorrow that Kerri and Dan announce the peaceful passing of their baby daughter Nadia Danielle Sawyer on January 6, 2007. She will be sadly missed by her sister Katie Rae, her grandparents Homer and Sandy Moreau, Ross and Betty Sawyer, Blanche Sawyer, her aunts and uncles, cousins and dear friends. The love and support we received through this most difficult time gave us the strength for Nadia. We feel so blessed. A private service was held at HILLSIDE FUNERAL SERVICES on January 8, 2007. Donations in Nadia's honour can be made to the North Bay General Hospital Birthing Unit and are most gratefully acknowledged

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 1968-01-06

WILLIAMS, Muriel Alicia In loving memory of our dear mother, Muriel Alicia, who passed away January 6, 1968. And while she sleeps a peaceful sleep, Her memory we shall always keep. - Daughters Barbara-Louise and Arlene Published in the Ottawa Citizen on 1/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-04

LÉVEILLÉ, Lucien 1922-2007 Retraité de la Brasserie Molson À Montréal, le 4 janvier 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé Lucien Léveillé, époux de Hélène Famelart. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Jean), Michel (Reine) et André (Hélène), ses cinq petits-enfants ainsi que ses deux arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CH. DE LA CÔTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL, le dimanche 7 janvier, de 13 heures à 16 heures. Les funérailles auront lieu le même jour, à 16 heures, en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-02

SCHAFFNER, Joseph Ronald - Passed away suddenly at his residence on Tuesday January 2nd, 2007. Beloved uncle of Glen Robinson (Kathy) of North Bay. Survived by his children Ken (Beth) of Oshawa, Karen Arbour (Kevin) of Newcastle, ON. Proud grandfather of Justin and Kurtis Robinson, Matthew and Christopher Schaffner. Joe was a city transit driver for many years and was also employed with Standard Paving and Redi Mix Inc. He was also a retired member of the Canadian Armed Forces. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd. As per Joe's request there will be no visitation. Cremation has taken place. In lieu of flowers donations can be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-03

BARR, Catherine Peacefully on Wednesday January 3, 2007 at the age of 93 years. Beloved wife of the late George Barr. Loving mother of Douglas and Glen. Catherine will be sadly missed by her extended family. The family will receive friends on Monday January 8, 2007 at Holy Canadian Martyrs Church, 100 Main Street, from 9 am - 11 am followed by her Funeral Mass at 11:30 am. Spring Interment Kars, Ontario. Funeral arrangements entrusted to First Memorial Funeral Services 613-860-2424. Published in the Ottawa Citizen on 1/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-17

LARIN SNYDER, Gisèle (née Snyder) 1938-2006 À Longueuil, le 17 décembre 2006, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Gisèle Snyder Larin, suite à un combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Line (Stanley) et Noël (Isabelle), ses petits-enfants Kimberly et Isabelle ainsi que ses trois frères Lucien, André et Gordon. Selon ses volontés, un service en sa mémoire a eu lieu dans l'intimité. En guise de sympathie, un don à la Société de recherche sur le cancer serait apprécié, des feuillets sont disponibles au salon: YVES LEGARE, 2750, boul. Marie-Vïctorin Est, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-31

LA FAMILLE BIGRAS a le regret de vous annoncer le décès de M. JACQUES BIGRAS de Notre-Dame du Laus, décédé accidentellement le dimanche 31 décembre 2006, à l’âge de 60 ans. Il était le fils de feu Emmanuel Bigras et de feu Antoinette Lefebvre. Il laisse pour le pleurer son fils Steve (Mélanie Lonpré); sa petite-fille Britney; une amie très chère, Murielle et ses enfants; ses soeurs: Élisabeth (Robert), Georgeline (Ronald), Gisèle (Norman); sa jumelle Jacqueline (Jean-Guy); son frère Jean-Maurice (Diane), plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. À la demande de Jacques, il n’y aura pas de visites à la Maison funéraire et un service aura lieu dans l’intimité familiale à une date ultérieure. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 819-986-3426 ou pour vos messages de condoléances par télécopie, le 819-986-8921 ou visitez le www.avisdedeces.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-03

Colette Houde Morissette 1924 - 2007 À l’Hôpital St-Sacrement, le 3 janvier 2007, à l’âge de 82 ans, est décédée dame Colette Houde, épouse de monsieur Armand Morissette. Elle demeurait à Québec. Une exposition des cendres aura lieu au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 7 janvier 2007 de 14h à 17h. Le service religieux sera célébré le lundi 8 janvier 2007 à 14h, en l’église Saints-Martyrs-Canadiens, 735, Père-Marquette (coin rue des Braves) à Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au Cimetière Belmont à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Denis (Christiane Boilard), Lyne (Jean-Pierre Morin), Alain (Carole Bédard), Josée (Réjean Lepage) et Guy; ses petits-enfants: Éric, Vincent, Maxime, Jean-François, Geneviève, Patrick, Pier-Luc, Marie-Laurence et Louis-David; ses sœurs et son frère: Solange (Noël Morin), Carmen (Paul Binet), Normande (Augustin Perron), Huguette (feu Jacques Latulippe) et Yvon (Asthma Simard); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Morissette: feu Émilien Morissette, Betty (Claude Couture), feu Raynald (feu Colette Plante), Maurice, Yvon (Denise Bergeron), Gaétane, Lorenzo, feu Rachel Morissette (Gilles Dionne), Huguette (René Ouellet), Jacques, Lise et Lisette ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Hôpitaux St-Sacrement et Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, téléphone: 418-649-5959. Des enveloppes seront disponibles au salon et à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-04

Andrew MacKay 1925 - 2007 STELLARTON, NS - Andrew MacKay, 81, Stellarton, NS, passed away peacefully at home with family on Thursday January 4, 2007. Andrew was the son of the late Mowatt and Mary Belle (Fraser) MacKay of Riverton, NS. Andrew is survived by sons, Wayne (Gayle), Fredericton NB, Robert (Joan), Calgary, AB; grandsons, Andrew and Michael, Fredericton NB, Christopher and Ryan, Calgary, AB; sisters, Anna MacKay, Riverview, NB, Evelyn Van't Riet, White Rock, BC and Jean Kerr, Riverton, NS; brother-in-law, Jack Kerr, Riverton, NS; special cousins, Lillian MacKay, Truro, NS, Jim Fraser, Plymouth, NS, Bernadette Fraser, Barrie ON and Alex Fraser, Tusket, NS; and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his wife, Elizabeth (Bunnie) MacKay (Thompson) on April 24 1986; brothers, Frank, James, Robert, Walker; and sisters, Helen McIntosh, Laura MacQueen, Marjorie MacKay, Mary Settle and Maude Wood. Andrew was born on October 2, 1925 and grew up on the family farm in Riverton and lived all his adult life in Stellarton. He worked for JJ Collie and sons, Pictou County Power Board and NS Power Corporation. He retired from NS Power Corporation after 25 years in 1986 after the death of his beloved wife of 40 years, Bunnie. Andrew will be fondly remembered for his kindness, his generous nature and his willingness to help his family, friends and community. He was a humble man who gave freely of his time to anybody who was in need of assistance. He will be missed by many for his talents as a handyman and his eagerness to tinker and fix anything mechanical. He will be sadly missed by his family and friends. Andrew was a faithful and highly respected member of Sharon St. John United Church, Stellarton where he served on the Board of Stewards, was a member of the Board of Trustees and a member of the Session. Andrew also taught Sunday School for a number of years. He was a member of Western Star Masonic Lodge No. 50, St, John's Chapter No.8 Royal Arch Masons Malta Preceptory Knight Templars. No. 27 and Philae Shriners. He was an associate member of the Royal Canadian Legion, Branch 28, Stellarton. Cremation has taken place. Visitation will be held at H.C. MacQuarrie Funeral Home, Stellarton Saturday, January 6 from 7 to 9pm and Sunday January 7 from 2 to 4 and 7 to 9pm. Western Star Lodge No. 50 will hold a Masonic service Sunday at 6:45pm. A memorial service will be held Monday, January 8 at 1pm at Sharon St. John United Church, Stellarton with the Rev. John Roy officiating. A reception will be held in the Church hall following the memorial service. Burial will follow at Heatherdale Memorial Gardens. Family flowers only. Donations in memory of Andrew may be made to Sharon St. John United Church, or a charity of your choice. Print | Published in the Times & Transcript on 06 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-04

GINGRAS, Marc 1958 - 2007 Subitement, à Laval, le 4 janvier 2007, à l'âge de 48 ans, est décédé monsieur Marc Gingras, époux de Christine Duhamel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Julie et Alexandre. Il laisse également dans le deuil son père Laurent D. Gingras, son frère Luc (Lise), sa soeur Ginette, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevera au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria,Mausolée St-Martin, (édifice arrière) 2159, St-Martin Est, Laval. www.memoria.ca le lundi 8 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 18 h 30 à 20 h 30 suivi d'une célébration en privé. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Paru le 2007/01/06 dans La Presse PEYY2432

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-26

GOYETTE, Serge 1953-2006 À Verdun, le 26 décembre 2006, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Serge Goyette. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Gaétan (Josée), Diane (Alain), Alain et Stéphane, son père Paul-Aimé (Diane) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mercredi 10 janvier 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 512 DE L'ÉGLISE, VERDUN. Une liturgie de la Parole aura lieu mercredi à 20h 15 au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-03

CERNIK, Milous ( Opa, Vader). On January 3, 2007 at last he got his wish... now he struggles no more. Loved by his daughter Caroline (Christopher) and his three grandchildren Rebecca, Dylan and Charley. Join us on January 13, 2007 at 2 p.m. at St-Thomas Church, 413 Main Road in Hudson. In lieu of flowers, donations may be made to The Quebec Lung Association at 514-287-7400 ext:227. Published in the Montreal Gazette on 1/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-26

NELSON, Vital-Paul 1918 - 2006 On ne meurt vraiment que losqu'on est oublié. Notre père, grand-père, ami M. Vital Paul Nelson se repose depuis le 26 décembre 2006 à 88 ans. Il continue de vivre à travers sa fille Marie Thérèse, son gendre Michelet Jeanty, ses petits-enfants Michelet, Murette, Richard, Erick, Patrick, Gancia, Fabiola, Johnny, Jeffrey et ses arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, cousins, cousines, ses fidèles amis. Nous allons célébrer sa vie, chérir son souvenir le dimanche 7 janvier 2006 à partir de 13 h au Une exposition se tiendra également le samedi 6 janvier à partir de 14 h à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-29

CHOQUETTE, Marie-Alice (née Laroche) CHOQUETTE, Marie-Alice (née Laroche) 1910 - 2006 À Montréal, le 29 décembre 2006, à l'âge de 96 ans, est décédée Marie-Alice Laroche, épouse de feu Hector Choquette. Elle laisse dans le deuil son fils Yves (Micheline Fecteau), ses petites-filles Isabelle (Éric Bellemare) et Julie (Éric Labesse), ses arrière-petites-filles Noémie et Florence, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 9 janvier 2007, en présence des cendres, de 18 à 20 heures au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole suivra à 20 heures en la chapelle du complexe. Paru le 2007/01/06 dans La Presse BNRH2777

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-06

Louisette Gendron of Kapuskasing, died at Sensenbrenner Hospital on Jan. 6, 2007. Mrs. Gendron was born on Sept. 14, 1934 in Landrienne, Quebec. She was a Nursing Aid for the Kapuskasing ExtendiCare Nursing Home. She is survived by her husband, Bernard, two daughters, Cécile Bodga (Peter) of Kapuskasing and Sylvie Gravel (Raymond) of Fauquier, four sons, Maurice of Moonbeam, Jacques (Béatrice) of Val Rita, Denis (Linda) of Vancouver and Dominique (Josée) of Thunder Bay, one sister, Yollande Ratté of Fauquier, and several grand-children and three great-grand-children. Mrs. Gendron was predeceased by one son, Jean-Claude, two brothers, Jean-Guy and Régean Labrecque. Father Fernand Villeneuve will lead the funeral service today at 10:30 a.m. at Immaculée Conception Church in Kapuskasing. Donations may be made to the Canadian Diabetes Association and the Ontario Heart and Stroke Foundation.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-05

PARADIS, Pauline 1925 - 2007 À Ste-Rose, le 5 janvier 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Pauline Paradis. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yolande (Jacques), Gilberte, Georges (Marie-Paule), André (Odile), Denise (Pierre), Hermance (André), Fernand (Nicole), Maurice et Rita, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: Complexe funéraire régional Guay inc. 418, boul. Labelle, Rosemère (angle autoroute 640) Les funérailles auront lieu le lundi 8 janvier à 14 heures en l'église Ste-Rose-de-Lima, suivies de l'inhumation au cimetière Parc du Souvenir de Laval. Heures des visites: le dimanche 7 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 8 janvier dès midi. Paru le 2007/01/06 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-30

NOVAK, Edith Passed away peacefully on Saturday, December 30, 2006. Loving wife of Zdenek (Tony) and dearest mother of Carolin. Dear sister of Peter Renczes (Marie). Aunt of Timothy (Jen) and William Renczes (Kelli). Sister-in-law of Jirina. Private funeral arrangements. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/4/2007 - 1/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-02

McSWEEN, Beverly Joan (nee Phillips) - After a courageous battle with Leukemia, passed away at Royal Victoria Hospital in Barrie on Tuesday, January 2, 2007 at 44 years of age. Beverly, beloved wife of Bryan; Much loved mother of Ryan and Lindsay; dear sister of Berrie-Lyn. A memorial service will be held on Monday, January 8, 2007 at 11:00 a.m. at FAWCETT FUNERAL HOMES – Collingwood Chapel, 82 Pine Street. Memorial Contributions to the Leukemia and Lymphoma Society would be appreciated by the family. The family would like to thank their family, friends and co-workers for their continued support during this difficult time. A very special thank you to Princess Margaret Hospital, Royal Victoria Hospital, and Mount Sinai Hospital for their compassion and care during Beverly's illness. Friends may leave on-line condolences for the family by visiting www.fawcettfuneralhomes.com 10494896

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-11-14

HOBAN, Lise (nee Charbonneau) Passed away in Traverse City, Michigan surrounded by her loving family on November 14, 2006, at the age of 63. Predeceased by her parents, Ersidas and Claire (L'Ecuyer). She is survived by her husband Tim, 4 children and 11 grandchildren. She will be missed by her brothers Gilbert (Ruth), Andre (Judy), Michel (Paulette) and sister, Margot and their families. Published in the Ottawa Citizen on 1/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-04

YULE, Caroline Mary (nee Shields). 1910-2007. Passed away at the Peel Memorial Hospital in Brampton Ontario on January 4, 2007 at the age of ninety-six. Beloved wife of the late James Leonard Beattie Yule. Survived by her brother Leo Shields, her sister-in-law Betty Yule (Charles Robinson) and her nieces Nady Gallant, Dale Gallant, relatives and friends. Resting at the J.A. Guilbault Funeral Home Inc. 5359 St-Michel Boul. corner Masson, Montreal. Funeral service will be held on Monday January 8 at 11 a.m. in the chapel. Thence to the Field of Honour Cemetery. Visitation Sunday 7 to 9 p.m. and Monday from 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 1/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-04

DAOUST, Paul Gilbert - In loving memory of Paul Gilbert Daoust, 82 years. The family announces with sorrow his death Thursday, January 4th, 2007, at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Son of the late Firmin Daoust and Léonie (Lefebvre) Daoust. He loved playing his violin. He has been playing his violin since the tender age of 4. He also had a country band that he lead for many years which was called “Paul and the Ramblers“ which consisted of his son John, his brothers as well as his dear friend lead guitarist Ron Poulin. He was also an avid card player as well as a good friend to anybody and everybody. Beloved husband of Estelle (Bradley) Daoust of Sudbury. Loving father of John (Lorraine) of Barrie, Diane (Gerry) Lefebvre, Norm (Nancy), Lise (Gilles) Bédard all of Sudbury, David (Louise) of Garson, Daniel (Stephanie) of Copper Cliff and Guy at home in Sudbury. Predeceased by his grandson Noah and by his sisters Jeanne and husband Lloyd Patterson, Léonida and husband Hector Lauzon and Thérèse Daoust. Dear brother of Stéphane (Jacqueline) of Sturgeon Falls, Phillipe (Joyce) of Levack, Ernest (Lucille), Michel (Jeannine) all of Sudbury, Laura Zubriski (husband Mike predeceased) of Winnipeg, Madeleine Teahen (husband Francis “Red“ predeceased) of London and Pauline Vincent (husband Fernand “Pit“ predeceased) of Chelmsford. Cherished grandfather of 14 grandchildren and 12 great-grandchildren. He will be sadly missed by many nieces, nephews and so many friends that have been touched through so many years. The family sincerely thanks all health service workers for their loving care and compassion. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in St. Joseph's Church, 3594 Errington Ave, Chelmsford, Tuesday, January 9th, 2007 at 11:00 a.m. Interment in the St. Joseph's Cemetery, Chelmsford. Donations can be made in honour of his grandson Noah to the Northern Ontario Families of Children with Cancer. (Friends may call 2-5 & 7-9 p.m. Monday). No Visitation on Tuesday. Prayers Monday at 2:00 p.m. 10498513

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-05

Labelle, Éveline LA FAMILLE LABELLE a le regret de vous annoncer le décès de ÉVELINE LABELLE Décédée le 5 janvier 2007 au CSSS, hôpital de Buckingham, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Théophile Labelle jr et fille de feu David Labelle et de feu Marguerite Labelle. Prédécédée par sa fille Marguerite, elle laisse dans le deuil ses enfants: Maurice et Pauline (Clarence Roy); un frère Émile (Gisèle) et une soeur, Léa (feu Lucien Paquette) ainsi que ses cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée ses autres frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Une célébration de prières aura lieu à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 134, rue Alexandre Thurso (salon J.H. Villeneuve), le lundi 8 janvier 2007 à 14h. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire à compter de 13h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel du 4e étage du CSSS, hôpital de Buckingham, pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425, conf@cfo.coop ou 819-568-2426. Paru le 2007/01/06 dans Le Droit HMGY4622

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-06

ST-LOUIS CAMPEAU, Marie De Ste-Agathe-des-Monts, le 6 janvier 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Marie St-Louis Campeau, épouse de feu Raoul Campeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Cécile (Réjean Monette), Jean-Jacques (Denise Michaudville), Réjean (Délisca Paquette) et Yvan; ses petits-enfants: Lyne, Guy, Daniel, Eric, Myriam et Benoit; sa soeur Madeleine St-Louis Paquin ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier le lundi 8 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église de Chute St-Philippe mardi le 9 janvier 2007, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-23

PÉPIN, Jean-Marie 1916 - 2006 Le 23 décembre 2006 est décédé Jean-Marie Pépin, 11 jours après la mort de sa belle-sœur, Jacline Jasmin (1925 - 2006). Il laisse dans le deuil, son épouse Madeleine Pépin (Jasmin), ses beaux-frères André et Bernard Jasmin, ses neveux et nièces, Louise et Guy Pépin, Catherine, Dominique et Olivier Jasmin, Christine et François Jasmin ainsi que de nombreux ami(e)s. Une cérémonie commémorative aura lieu ultérieurement dans la plus stricte intimité. Paru le 2007/01/06 dans La Presse FPJF7324

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-04

OTIS, Annette, s.p. S. Blanche-Lucie À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 4 janvier 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Soeur Annette Otis, fille de feu Henri Otis et de Cécile Fortier, de Mistassini, Qc. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur S. Maria Otis p.f.m. ainsi que des parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le lundi 8 janvier à 13 h 30 à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le lundi 8 janvier à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le mardi 9 janvier à 13 h 30. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction: www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2006-12-21

Leduc, Michel MICHEL LEDUC Paisiblement, le 21 décembre 2006, est décédé Michel à l'âge de 59 ans. Prédécédé par son père Laurent, il laisse pour pleurer sa perte son fils Martin et ses petits-enfants; sa mère bien-aimée Germaine Drouin (Dick); ses frères: Charles (Kareen) et Louis (Francine), ainsi que sa soeur Gisèle (John); un neveu et une nièce. Une messe commémorative aura lieu plus tard avec avis de publication. Paru le 2007/01/06 dans Le Droit ACNH3566

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-06

Date de décès : 2007-01-04

BROTHERS, Jane - Mrs. Jane Ashalee Brothers, age 53, of Stratford passed away at her residence on Thursday January 4, 2007. Born in St. Marys, daughter of Monica (Baker) Bettridge of Stratford and the late Austin Bettridge (2005). Beloved wife of Edmund Brothers. Loving mother of Derek and his wife Kristen. Cherished grandmother of Alex. Dear sister of Daniel, David, Mark and his wife Janet. Also survived by several nephews, mother-in-law Edith Brothers and brother-in-law Ron Brothers. Besides her father she was predeceased by sister Kimberley. Friends and relatives may call at the W.G. YOUNG FUNERAL HOME, 430 Huron Street, Stratford on Monday January 8th from 11 a.m. until the time of the funeral service at 1 p.m. Pastor Leonard Bowman will officiate. Interment will follow in Avondale Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or to the Perth County Humane Society through the funeral home. 10498359

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-05

Date de décès : 2006-12-29

BOISVERT, MME MONIQUE MILETTE 1910 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 29 décembre 2006, est décédée à l'âge de 96 ans et 6 mois, Mme Monique Milette, épouse de feu Lucien Boisvert, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 12h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 janvier, à 14h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette et Jacques Boisvert (Céline Zuskowski); ses petits-enfants : Yannick et Hugues (Dominique Boucher); ses arrière-petits-enfants : Olivia, Léonie et Rémy; sa soeur, Thérèse Milette (feu Hervé Levasseur); ses beaux-frères et belles-soeurs : Rosaire Boisvert (Thérèse Boisclair), Jean-Roch Boisvert (Thérèse Pellerin), Thérèse Boisvert (feu Georges Pellerin) et Florence Boisvert (feu Nelson Renière); ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Mme Clarice Pagé-Blouin. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/01/05 dans Le Nouvelliste FGVQ9735

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-05

Date de décès : 2006-12-27

À la Résidence Valin d'Adstock, le 27 décembre 2006, est décédée à l'âge de 74 ans et 1 mois, Mme IRÈNE MORIN, épouse de feu Gaétan Cloutier, domiciliée à Thetford Mines. Elle était la mère de Mario, Marlène et Steve conjoint de Hélène Bouffard, la grand-mère de Marie-Ève et Anabelle, la soeur de Madeleine (feu César Dickson), Thérèse (Denis Beaudoin). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cloutier. Le service religieux a été célébré en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-01-05

Date de décès : 2006-12-28

Au Centre de santé de Thetford, le 28 décembre 2006, est décédée à l'âge de 51 ans, LISE ROBILLARD, fille de Lucille Robillard, domiciliée au 45, Notre-Dame Ouest, Thetford Mines. Elle était la soeur de Sylvie Barré et la tante de Marie-Christine Normandin. Elle laisse également tous ses amis et le personnel de la Résidence Arc-en-ciel. Le service religieux a été célébré en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-01-05

Date de décès : 2006-12-30

RONDEAU, M. HENRI 1929 - 2006 Au Centre hospitalier de Buckingham, le 30 décembre 2006, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Henri Rondeau, époux de Mme Suzanne Déry, demeurant à Ripon. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi à partir de 11h. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 6 janvier, à 14h au Salon Oscar St-Ours. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Suzanne Déry, les enfants de son épouse : René (Louise), Lise, André; ses petits-enfants : Marie-Josée, Isabelle, Carl Cloutier; sa belle-soeur, Jacqueline Collins (feu Gaston Déry); sa nièce, Claudette Lacombe (Eugène Lecavalier); ses neveux : Michel Lacombe (Ginette Jodoin), Ronald Lacombe (Carole Bertrand), ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/05 dans Le Nouvelliste STNY6488

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-05

Date de décès : 2006-12-24

TREMBLAY, M. BERNARD Ne soyez pas tristes, oubliez votre chagrin car là où je suis maintenant il n'y a ni larmes, ni souffrance, ni maladie, ni douleur. Papa nous savons que tu es maintenant dans les jardins du Seigneur, tes souffrances se sont dissipées laissant la place au repos éternel que tu as si soigneusement mérité. Nous t'aimons et désirons te dire au revoir! De là où tu es maintenant tu pourras nous guider et nous protéger. À Saint-Alexis-des-Monts, le 24 décembre 2006, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Bernard Tremblay, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier, à 11h en l'église de Saint-Alexis-des-Monts. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie et Éric (Jessica Pellerin); son petit-fils adoré, Brian; ses soeurs : Georgette, Pierrette, Micheline (Pierre Hélie), Jeanne (Marcel Dulong); son neveu, Marc Dulong; la mère de ses enfants, son ex-épouse, Mme Francine Dupuis; ses meilleurs amis et anciens collègues de travail (agent de conservation de la faune). Direction : Paulin Guimond et fils inc. Saint-Alexis-des-Monts Renseignements : 819-268-2019. Condoléances par télécopieur : 819-268-2834. Courriel : guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/05 dans Le Nouvelliste ZKJM7998

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-05

Date de décès : 2006-12-31

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 31 décembre 2006, est décédée à l'âge de 89 ans et 7 mois, Mme ROSE-ANNA VACHON, épouse de feu M. Hector Grégoire, domiciliée au Manoir Frontenac et auparavant en la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. Elle était la mère de Gilles, feu Jacques et feu Jean-Luc Grégoire (Linda Turcotte), Pierre Grégoire (Suzanne Pinard), de Diane, Ginette, Michel, Francine et de feu Lise Grégoire, de Sylvie Grégoire (Yvan Roy) et de Yvan Grégoire. Elle était la grand-maman de 22 petits-enfants et 33 arrière-petits-enfants, la soeur de feu Marie-Ange Vachon (feu Florent Proulx), feu Alice (feu Lucien Lessard), feu Lucienne (feu Émile Lessard), feu Jeannette (Émilien Sirois), feu Cécile (feu Léopold Perron), feu Irène (feu Wellie Roberge), Robert Vachon (Hélène Grondin). Elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Grégoire ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi jour des funérailles à compter de 11 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux de Mme Rose-Anna Vachon Grégoire sera célébré le mardi 9 janvier 2007 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-01-05

Date de décès : 2007-01-05

JOHNSON MLLE, MARIE-MARTHE À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 2 janvier 2007, est décédée à l'âge de 89 ans, Mlle Marie-Marthe Johnson, fille de feu Henry Johnson et de feu Julie Lacroix, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier, à 13h 30 en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs, son frère et sa belle-soeur : Florence Johnson, Dominicaine de la Trinité, Marguerite Johnson, Jeanne Johnson, Gérard Johnson (Thérèse Michaud); ses nièces et neveux : Lucie Johnson (feu Serge Macquart), Pierre Johnson (Thérèse Milette), Monique Johnson (Guy Brouillette), Nicole Gauthier (feu Jean Johnson), François Johnson (Nicole Noël), Luc Johnson (Liette Bergeron), Denise Johnson, Guy Johnson, Michel Johnson (Barbara Betterbed), André Johnson (Josée Bédard), Claude Johnson (Chelsea O'Neil); ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc, G9A 5J9) ou à la Fondation Maison Carpe Diem (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/05 dans Le Nouvelliste ANPE9348

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC