Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

WELTON, EVELYN SARAH At the Queens North Health Complex, Minto on Tuesday January 2nd, 2007 Evelyn Sarah (Weaver) Welton, widow of Arthur Welton, of Cumberland Bay; 96 years of age. Survived by daughters Muriel (John) Duffy of Chipman, and Mary (Frank) Cole of Cumberland Bay; sons Fred (Phyllis) Welton of Ottawa, and Dan (Arlene) Welton of Salisbury; by step-son Murray (Geneva) Welton of Cumberland Bay; sisters Mary Irvine of Lake George and Lorraine (Dolly) Banfield (Roy) of Dartmouth; brother Bart Weaver (Lola) of Cumberland Bay; grandchildren Cheryl Day (Richard), Wendy Dickie (Allan), Trudy Blacquier (Eugene), Michael Lemon (Jean), Stephanie Welton, Esther Wilson (Stephen), Lloyd Welton, Stephen Cole, Darrell Welton, Faye Hargreaves (Eric), and Terri Olsen (Charles); 17 great-grandchildren, and 5 great-great-grandchildren. Besides her husband, she was predeceased by son John, parents Frederick and Hulda (Barton) Weaver, sister Avis McNally and brother Roy Weaver. Resting at the Chipman Funeral Home until Friday when funeral services will be held from the Cumberland Bay Baptist Church at 11:00 a.m. with Pastor Mitchel Foley officiating. Interment in Cumberland Bay Baptist Cemetery. The family will receive visitors at the funeral home on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. For those choosing donation, memorials to the Cumberland Bay Baptist Church Building Fund, Cumberland Bay Baptist Church Cemetery Fund or charity of donors choice would be appreciated by the family. www.chipmanfuneralhome.ca Print | Published in the Daily Gleaner on 04 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

SOMERTON, MARY The death of Mary Somerton of Oromocto West occurred at home on Tuesday, January 2nd, 2007. Born in St. John's NL she was the daughter of the late Patrick and Elizabeth (Earle) Terrance and the wife of the late Cecil W. Somerton. Survived by two sons, Cecil of Gatineau, PQ and David of Peace River, AB; three daughters, Deborah of New Mills, NB, Gail of Gatineau, PQ and Donna of Oromocto West, NB, and their spouses; grandchildren, the late Tearence, Jason, Sean, Candase, Andrew, Megan and Daniel. There will be no visitation by request. The funeral service will be held at St. John's Anglican Church on Friday, January 5th, 2007 at 2:00 pm. Rev. Keith Howlett will officiate. Interment will be in the St. John's Anglican Cemetery. For those who wish, memorial tributes may be made to the Canadian Cancer Society or the New Brunswick Heart and Stroke Foundation. Oromocto Select Community Funeral home has been entrusted with funeral arrangements. www.oromoctofh.com Print | Published in the Daily Gleaner on 04 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

MAGTIBAY, DR. LUIS Z. The death of Dr. Luis Z. Magtibay of Fredericton, NB occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Tuesday, January 2nd, 2007. Born in Rizal Laguna, Philippines on August 19th, 1930, he was the son of the late Bartolome and Marcela (Zuasola) Rivera. Dr. Magtibay started his studies at Rizal Elementary School in Rizal Laguna and attended different high schools because of the outbreak of war. He graduated from high school at the University of the East. He continued his education, studying medicine at the University of Santo Tomas, graduating in 1955. In 1956 he obtained a medical placement for his internship in the Somerset Hospital, New Jersey. From there he continued his studies in different hospitals and universities in the United States: Ohio State University Hospital in Pathology, Pennsylvania State University, George Washington University, Philadelphia General Hospital and Buffalo General Hospital (department of pathology). After ten years, he went back home to the Philippines and worked in San Pablo City Hospital for two years and then left for Canada. He worked for three years in Toronto and then moved to Fredericton where he worked as a pathologist at the Dr. Everett Chalmers Hospital, Region 3 until his retirement in December 2000. He stayed here for forty years, the place he loved so much. He is survived by his brothers and sisters, Fely Vista, a teacher from Long Beach, California, Brigido Magtibay, an engineer from Rizal Laguna, Philippines, Leonieda Arrieta, a pharmacist from Rizal Laguna, Philippines, Pablita Fernandez, a dentist from Long Beach, California and Mike Magtibay, an engineer from Toronto, Ontario as well as several nieces and nephews. Visitation will take place at McAdam's Select Community Funeral Home on Friday, January 5th, 2007 from 2-5 pm. The Mass of Christian Burial will be held at St. Dunstan's Catholic Church on Saturday, January 6th, 2007 at 12:00 noon. Rev. Gerald White officiating. He will be flown to his hometown, Rizal Laguna in the Philippines where interment will take place. For those who wish, memorial tributes in his honor may be made to the Dr. Everett Chalmers Hospital Foundation. www.mcadamsfh.com (458-9170) Print | Published in the Daily Gleaner on 04 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

Ovila LeBlanc 1915 - 2007 BOUCTOUCHE, NB - Ovila LeBlanc, 91, husband of Regina (Vautour) LeBlanc of Bouctouche, NB, passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Tuesday, January 2nd, 2007. Born in Bouctouche, he was the son of the late Joseph LeBlanc, and the late Alodie (Gallant) LeBlanc. Retired, Ovila had been a Construction Worker. He was a member of the Royal Canadian Legion Branch No. 30, Richibucto for 27 years. Ovila served overseas with the Canadian Army during WWII for five years. Ovila is survived by his wife, Regina; daughter, Jeanette Plourde, of Moncton; one grandson, Matthew Plourde; two brothers, Cyrus, of Bouctouche, and Edmond, of Moncton. Besides his parents, he was predeceased by a daughter, Yvette; and several brothers and sisters. Resting at Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252) with visitation on Thursday, January 4th, 2007 from 7 to 9pm, and Friday, January 5th, 2007 from 9:00am until the time of the funeral. Funeral mass will be held from the Immaculate Conception Roman Catholic Church, Rexton, on Friday, January 5th, 2007 at 11:00am. Interment will take place in St. Jean Baptiste Cemetery, Bouctouche. www.thompsonsfuneralhome.com Print | Published in the Times & Transcript on 04 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

BROWN, EILEEN (nee BROCK) - Peacefully in Halifax on 2 January, 2007. A long time resident of Bedford, N.S., Eileen was born at Rothesay, N.B. 14 May, 1921, the daughter of C. Harold Brock and Muriel (Gillis) Brock. Predeceased by her husband George Albert (Capt. RCNR) she is survived by sons Derek (Margaret Ann) Toronto and Brock (Donna Landry) Dartmouth, N.S., daughter Ann Louise (Stephen) Onyett Lewiston, N.Y. and son Mark (Martha) Bedford; as well as grandchildren George William Brown, Charles Lee Onyett, Jake Stephen Onyett, Laura Eileen Brown and Logan George Brown and many nephews and nieces. She was predeceased by a sister, Susan and her two brothers Frederick (DSC, Lt. RCNVR) and John (DSC, Lcdr. RCNVR). She is also survived by her sisters Nora Lee-White of Rothesay N.B. and Bettina Dodds-Hebron of Toronto. Eileen was a graduate of Netherwood School for Girls, Rothesay, N.B. As well as a positive attitude, a sunny disposition and a great sense of humour, she loved the fellowship and companionship of friends of all ages. A lifelong enthusiast of sports and politics, she adored life in Nova Scotia yet remained fiercely loyal to the Province of her birth. She was an early champion of the rights and duties of Canadian women, being of the inaugural class of volunteers into the Women's Royal Canadian Naval Service (Wrens) in WWII, subsequently attaining the rank of Lieutenant WRCNS. A private family funeral has been held, her ashes to be spread by her beloved Navy on the cold grey waters of the North Atlantic Ocean. A memorial service will be held, notice to follow. Print | Published in the Telegraph-Journal on 04 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

MacAULAY, KATHERINE MAE - Katherine Mae MacAulay, 55, of Rothesay NB, formerly of Blues Mills, passed away peacefully Tuesday, January 2, 2007 in Saint John Regional Hospital. Born in Inverness a daughter of the late John A. and Agnes (MacKinnon) MacLennan. Katherine was a retired assistant steward employed with Marine Atlantic, North Sydney. She is survived by her loving husband Jim; daughters Debora (Paul) Doucette, Ottawa; Doreen, Saint John, NB; sister Johnena (Murdoch) MacLean, Blues Mills; brother Francis MacKinnon, Westville. She was predeceased by a brother Richard. Visitation will be 2-9 p.m. today in the Dennis Haverstock Funeral Home, Whycocomagh. Funeral service 11 a.m. Friday from St. Andrew's Presbyterian Church, Whycocomagh, Rev. Ritchie Robinson officiating with burial in the Upper River Denys Cemetery. Memorial donations may be made to Canadian Cancer Society. Words of comfort may be forwarded to www.haverstocks.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 04 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

Eveline Babineau 1918 - 2007 SHEDIAC, NB - Eveline Babineau, 88, of Rue Providence, Shediac, passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on January 2, 2007 after a brief illness. Born in Cap Pelé on October 1, 1918, she was the daughter of the late George Porelle and the late Angélique Fagan. Eveline was a retired housewife and she attended the Notre-Dame-de-la-Paix Roman Catholic Church, Moncton. Eveline is survived by her daughter, Gloria Cormier (Claude) of Cocagne; two sons, Norman (Irène) and Clarence (Lucille Beaulieu) both of Cocagne; eight grandchildren; six great grandchildren; several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Albert, in 1993. She was the last survivor of the family. At the request of the family, there will be no visitation. Funeral service will be held at the Notre-Dame-de-la-Paix Roman Catholic Church, 87 Murphy Ave., Moncton on Friday, January 5, 2007 at 3:00pm. Interment will be in Our Lady of Calvary, Chartersville. In lieu of flowers, donations may be made to donor's choice. Funeral arrangements under the professional care of Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative, 3754, Route 134, Shediac Bridge, NB, 532-1050, (Passage@nb.aibn.com) Print | Published in the Times & Transcript on 04 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

Eldon Blackburn 1944 - 2007 MT. WHATLEY, N.B. - Eldon Blackburn, age 62, of Mt. Whatley, N.B. passed away quietly at his home, surrounded by his family, on Tuesday, January 2, 2007. Born on February 5, 1944 in Sackville, N.B., he was the son of the late Roy and Amy (Trenholm) Blackburn. Eldon was a life-long farmer and enjoyed plowing snow and haying for people. His grandchildren were his life and he was lovingly known as "Papa". Eldon loved his family and was a devoted husband, father and grandfather. Eldon will be sadly missed by his wife, Mae Blackburn of Mt. Whatley, N.B.; two sons, Earl Roy (Karlene) Blackburn of Aulac, N.B. and Bruce Eldon (Nancy) Blackburn of Notre Dame, N.B.; three daughters, Betty Lou (Mac) Proctor of Maple Creek, Saskatchewan, Shirley Joyce (Murray) Haley of Pointe de Bute, N.B. and Amy Louise (Chris) Melanson of Sackville, N.B.; two sisters, Beryl Blackburn of Amherst, N.S. and Carol Hicks of Sackville, N.B.; ten grandchildren, Cody and Chelzee Proctor, Jordan, Zachary and Lindsay Haley, Hudson and Quinton Blackburn, and Connor, Jacob and Christopher Melanson; and several nieces and nephews. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, N.B.(364-8188). Visiting hours will take place on Thursday, January 4, 2007 from 2 to 4 PM and 7 to 9 and on Friday, January 5, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 PM at Campbell's Funeral Home. A celebration of life service is to be held on Saturday, January 6, 2007 at 2 PM from Campbell's Funeral Home with Rev. Douglas Campbell officiating. Burial will take place in the Pointe de Bute Cemetery. Donations in memory of Eldon may be made to the Canadian Cancer Society Research Fund or to the charity of ones choice. Print | Published in the Times & Transcript on 04 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

Joseph D. Coughlan 1921-2007 CAMPBELLTON, NB - Joseph D. Coughlan, 85, of Campbellton, passed away on Tuesday, January 2nd, 2007, at the Campbellton Regional Hospital. Born in Campbellton, NB, he was the son of the late Peter J. and the late Edith (née: Harrison) Coughlan. He retired from the CNR as a machinist after 44+ years of service, he was a member of the Legion and a parishioner of St. Thomas Aquinas Roman Catholic Church. He is survived by his wife, Geraldine (née: Richard); one daughter, Cora of Dieppe; one son, Richard of Saint John; one sister, Helen Spinney of Fredericton; one grandson, Ryan and his mother Laurie McRae of Saint John. He was predeceased by two sisters, Evelyne and Orella. Visitation will be held from Maher's Funeral Homes Ltd. 33 Lansdowne St., Campbellton, NB, 789-1699, on Thursday January 4th, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral mass will be celebrated at St. Thomas Aquinas Roman Catholic Church, on Friday, January 5th, 2007 at 11am. Interment in Campbellton Rural Cemetery. Print | Published in the Times & Transcript on 04 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

BOIVIN (Mme Léda) Le 2 janvier 2007, est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 88 ans, Mme Léda Boivin, épouse de feu M. J.-Antoine Fortin et fille de feu M. Joseph Boivin et de feu dame Anna Desmeules, demeurant au 1000 Beauvoir, Alma. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter du vendredi 5 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 6 janvier 2007, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 6 janvier 2007 à 11 h à l'église St-Jude et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Georges-Henri, feu Georgette (feu Robert Tremblay), feu Marcel (feu Marie-Ange Tremblay), feu Yvonne (feu Arthur Tremblay), Madeleine (feu Lorenzo Belley), feu Marguerite, Alexandre (Solange Belley), Jacques (Fernande Robidou), feu Olivier (feu Simone Aubut), Justine et Michel-Ange (feu Fernande Bouchard); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Bernadette (feu Joseph Oscar Girard), feu Alice Fortin (sœur missionnaire d’Afrique), Marie-Blanche (sœur hospitalière), feu Marie-Louise (feu Johnny Fortin), feu Anne-Marie (feu Philippe Grenon), feu Louis-Joseph (feu Délicia Therrien), feu Xavier (feu Xélia Délisle) et Cécile (feu T-E Le Pennec); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société d’Alzheimer. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Paru le 2007/01/04 dans Le Quotidien YYNZ4995

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

CLERMONT, Yvon 1917 - 2007 À Montréal, le 2 janvier 2007, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Yvon Clermont, époux en première noce de feu Marguerite Marsil et en deuxième noce de feu Françoise Routhier. Il laisse dans le deuil ses fils Michel et Pierre ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 4 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 5 janvier dès 9 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 Les funérailles auront lieu en la chapelle du centre funéraire à 11 h et de là, il y aura inhumation au terrain familial du cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation des maladies pulmonaires du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/01/04 dans La Presse NDDS3976

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

CYR, Marielle 1934 - 2007 Après un courageux combat contre la maladie d'Alzheimer, Marielle Cyr, tendre et généreuse, est décédée le 2 janvier 2007. Elle laisse dans le deuil ses sept enfants Jean-Marc (Diane), Claude (Rose), Ghislain, Johanne (Guy), Marise (Daniel), Marjolaine et Patrice (Vivianne), ses seize petits-enfants, ses six arrière-petits-enfants, ses frères Léon (Mary), Yvon (Gertrude), (Micheline) et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le vendredi 5 janvier 2007 de 16 à 21 heures au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Au lieu de fleurs, un don à la Résidence CHSLD Vigi Brossard serait apprécié. Paru le 2007/01/04 dans La Presse TUBV8437

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

DOOLEY, M. Vincent 1928 - 2007 À l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le mardi 2 janvier 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Vincent Dooley, époux de feu Lise Patenaude. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michael (Colette) et Brian (Penny), ses petits-enfants: Bevin et Quinn, sa soeur Ann et ses frères: feu Stewart et feu Neil, ses neveux et nièces et ainsi que ses ami(e)s. Il y aura un service commémoratif à une date ultérieure. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'hôpital B.M.P., 950 Principale, Cowansville, Qc, J2K1K3, seraient appréciés (formulaires disponibles au salon). Les arrangements ont été confiés à la Maison funéraire Désourdy Wilson 104, rue Buzzell Cowansville, Qc, J2K2N5 Tél.: (450) 263-1212 Téléc.: (450) 263-9557 courriel: info@desourdywilson.com Paru le 2007/01/04 dans La Presse GQNS2796OBITUARY VINCENT DOOLEY 1928 - 2007 At the Brome-Missisquoi-Perkins Hospital in Cowansville, on Tuesday, January 2, 2007 in his seventy-ninth year, passed away Vincent Dooley, beloved husband of the late Lise Patenaude. He leaves to mourn his children: Michael (Colette) and Brian (Penny), his grandchildren Bevin and Quinn, his sister Ann, his nephews and nieces, and dear friends. Predeceased by his two brothers Stewart and Neil. A memorial service will be held at a later date. Donations can be made to the B.M.P. Hospital Foundation, 950 Principale, Cowansville, Qc, J2K 1K3, would be appreciated (forms available at the funeral home). Funeral arrangements entrusted to the Desourdy Wilson Funeral Home, 104 Buzzell St., Cowansville, Qc, J2K 2N5. Tel: (450) 263-9557, info@desourdywilson.com Published in the Montreal Gazette on 1/4/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

LONGPRÉ (LAZURE), Suzanne 1938 - 2007 À Laval, le 2 janvier 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Suzanne Longpré, épouse de feu Roger Lazure. Elle laisse dans le deuil ses filles Danielle (François DesRoches), Josée (Christian Ratté), ses petits-enfants Sophie, Guillaume et Amélie, sa soeur Denyse, sa belle-soeur Yollande (feu Gilles), beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 5 janvier 2007 de 15 h à 16 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire|MEMORIA situé au 2159, St-Martin Est à Montréal www.memoria.ca Suivra une réunion de prières à 16 h au salon du complexe. Des dons à l'Association des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/01/04 dans La Presse BBNM3339

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

ROY, Julienne (née Gendron) 1905 - 2007 À Montréal, le 2 janvier 2007 à l'âge de 101 ans, est décédée Julienne Roy (née Gendron), épouse de feu Victor Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jeannine S.S.A., Andrée, Lise (feu Jean-Marie Gilbert), Yves et Yvon (feu Monique Ploufe), sa belle-fille Paulette Létourneau (feu Jacques Roy), ses petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 3503 rue Papineau, Montréal www.urgelbourgie.com le vendredi 5 janvier 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le samedi 6 janvier 2007 à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier à 10h30 en l'église de l'Immaculée-Conception (angle Rachel et Papineau) Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2007/01/04 dans La Presse CRKT4894

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

ST-PIERRE, Marguerite (Léona) née Labrèche St-Pierre, Marguerite (Léona) née Labrèche À Montréal, le 2 janvier 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Marguerite (Léona) Labrèche, épouse de Gérard St-Pierre. Elle laisse dans le deuil ses nièces et ses neveux dont Michèle Cartier et Nicole Labrèche, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu samedi le 6 janvier 2007 à 14 h en l'église St-Isaac Jogues (1335, Chabanel Est,Montréal). La famille sera à l'église à 13 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction : www.urgelbourgie.com Paru le 2007/01/04 dans La Presse GQSZ3329

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

TÊTU-BLANCHET, Simone 1919 - 2007 À St-Bruno, le 2 janvier 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée paisiblement Simone Têtu, épouse de feu Maurice Blanchet. Elle laisse dans le deuil ses fils Claude (Suzie) et Yvon (Lise), ses petits-enfants Noémie, Camille et Florence, Félix, Charles et Édith, son frère Maurice Têtu (Gertrude), sa nièce bien-aimée Colette Collin, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu ce samedi 6 janvier 2007, à 11h, en la chapelle du complexe. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Centre d'hébergement Montarville de St-Bruno. Heures des visites: samedi dès 10h. Paru le 2007/01/04 dans La Presse NQMH9678

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

BELL, Charles Angus “Chuck“ - In loving memory of Charles Angus “Chuck“ Bell, 77 years, who passed away Tuesday evening January 3rd, 2007 at the SRH - Laurentian Site. Charles was born in Tiverton and married Joyce (Emmerton) in Sudbury in 1951. He came to the Sudbury area in 1950. He worked at the Creighton Mine having 32 years at INCO retiring as a mine foreman in 1982. He was a life member at the Creighton-Lively Elks Lodge and he was an honourary member of the Royal Canadian Legion Branch #546 Lively. In younger days he enjoyed hunting and fishing and he was an avid reader. After retirement Chuck enjoyed working at the Lively Golf Course. Beloved husband of Joyce (Emmerton) Bell of Lively. Loving father of David (wife Judy) of Leduc Alberta, Heather (husband Wayne Catto) of Tiverton, and Patricia (husband Tony Zammit) of Milton. Cherished grandfather of Melissa, Kyle, Evan, Braedan Lee (Mindy), Tracy (Chris), Cheryl (Matt), Greg, Chris, Michael, Heather and great grandchildren Jordan, Dylan and Brandan. Dear son of Archibald and Melina (Walker) Bell predeceased. Dear brother of Catherine, Iris, Glenna, John, Mona and Paddy all predeceased. Special friend to Marcel Gerard (Donna) of Sudbury. Sadly missed by many nieces and nephews. Funeral service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Saturday January 6th, 2007 at 2:30 p.m. Cremation with interment in the family plot at the Tiverton Cemetery. In lieu of flowers donations to the Cancer Society or Heart and Stroke Fund would be appreciated. (Friends may call 3 - 5; 7 - 9 p.m. Friday and after 1:30 p.m. Saturday. 10495281

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

WALCHUK, Mary (nee Doyle) - In loving memory of Mary Walchuk (nee Doyle), 88 years, who passed away at Extendicare York in Sudbury on Wednesday, January 3rd, 2007. Beloved wife of John Walchuk of Sudbury. Loving mother of Wayne (Elaine) of Oshawa, Patrick (Mary-Rose) of Ottawa and Patricia Thompson (Andre) of Ottawa. Cherished grandmother of Erik and Leah. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by her parents Patrick and Martha, her two brothers Leo and John and by her sister Julia. Mary was born in Gull Island, Newfoundland on July 8th, 1918. She married John in Toronto in 1949. They moved to Trenton, Ottawa and finally to Sudbury. Mary had been a member of the Catholic Women's League for over 56 years. She will be remembered as a loving and caring wife and mother. To my beloved husband and dear children, I have died. My pilgrimage is over. Please do not forget me. Remain together loving one another in peace and charity. We shall soon meet again through eternity. I have died but my friendship will not die. I shall love you in heaven as I loved you on earth. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass at St. Andrew the Apostle Church, 1250 Barrydowne Rd., Sudbury on Saturday, January 6th, 2007 at 10:00 a.m. Interment to follow at Civic Cemetery. Donations to the Alzheimer Society would be greatly appreciated. (Friends may call on Friday from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Prayers 8:00 p.m. Friday). 10495216

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

GRANT, James Arthur - In loving memory of James Arthur Grant, 92 years, who passed away Wednesday morning, January 3rd, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Site. Beloved husband of Catherine (O'Leary) Grant of Sudbury. Loving father of Wilfred (wife Lietta predeceased), Michael (partner Niki Cadzon), Margaret Mary (husband Philip McMillan), Brian predeceased and Paul (wife Pam). Cherished grandfather of Cori- Jane (husband Guy Desjardins), Krista, Vanessa (partner Jeff), Grant and great- grandson Logan James. Dear son of William and Margaret Grant both predeceased. Dear brother of John, Gordon, Donald (wife Rita), Margaret (husband Tommy O'Connor), Kaye (husband Leonard McNally), Francis and Gertrude (husband Robert Sturges) all predeceased. Dear brother in law of Isabel Grant and Grace (husband Alf Steer predeceased). Sadly missed by the Steer family Wilfred, Lisa and Matthew. Sadly missed by many nieces and nephews. Born in Sudbury, where he married Catherine in 1944. He owned and operated J.Grant Enterprises for over 20 years, where he was a master welder and known as an inventor and entrepreneur. He was a devout Roman Catholic and active member of Our Lady of Hope Parish. In younger days he was a Scout and Cub Leader, Hockey Coach, hunter and he loved to fish. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street. Funeral Mass in Our Lady of Hope Church, 591 Brennan St., Friday, January 5th, 2007 at 10:30 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium or charity of your choice would be appreciated. (Friends may call 6-9 p.m. Thursday). 10495153

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

Joseph José Brideau Mise à jour le jeudi 04 janvier 2007 Par: l'Acadie Nouvelle (1947-2007) LOSIER SETTLEMENT - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 3 janvier 2007, à l’âge de 59 ans, est décédé Joseph José Brideau, domicilié à la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, mais autrefois de Losier Settlement. Né le 12 septembre 1947, il était fils de feu David Auguste Brideau et de feu Marie-Thérèse Leclair. Il laisse dans le deuil trois frères: Léonard (Mélita Comeau) de Tracadie-Sheila, Donald et Donat, tous deux de Losier Settlement; une belle-soeur, Yvonne Savoie; un neveu, Reno Brideau, ainsi que deux nièces: France Brideau Rousselle et Catherine Brideau. Deux frères: Louis et Raymond, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 12h30, le vendredi 5 janvier, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Les Saints-Martyrs-Canadiens de Pont-Landry, le vendredi 5 janvier, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 5 janvier, de 12h30 jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

Thomas Aimé Benoit (1946-2007) Mise à jour le vendredi 05 janvier 2007 Par: l'Acadie Nouvelle SAINT-IRENÉE - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 3 janvier 2007, à l’âge de 60 ans, est décédé Thomas Aimé Benoit, époux de Réjeanne Comeau, domicilié à Saint-Irenée. Né le 6 juillet 1946, il était fils de feu Thomas Benoit et de feu Elizabeth LeBreton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils: Jean-René de Mississauga, Ont. et Rémi (Cindy) de Tracadie-Sheila; quatre soeurs: Patsy (Adrien Leclair) d’Eel River Crossing, Idelta (Gustave Cyr) de Labrador City, Jeannine (feu Edgar Breault) de Saint-Irenée et Rose-Marie (Clarence Hall) de Gauvreau; deux frères: Jean-Claude (Raymonde) de Sudbury et Armand de Saint-Irenée; son beau-père, Alphé Comeau (feu Hélène) de Tracadie-Sheila; une petite-fille, Stacey-Elodie; trois filleuls: Chantal, Daniel et Cynthia, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Deux soeurs: Albertina et Phébée, ainsi que quatre frères: Dominique, Gérard, Gérald et Irenée, l’ont précédé dans la tombe. M. Benoit était membre des Chevaliers de Colomb, 4e degré, conseil 8035 de Saint-Irenée. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Irenée de Saint-Irenée, le samedi 6 janvier, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 5 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 6 janvier, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

Lawrence Battah (1919-2007) Mise à jour le vendredi 05 janvier 2007 Par: l'Acadie Nouvelle SAINT-LÉOLIN - À la Résidence du Pont-Rouge de Bertrand, le mercredi 3 janvier 2007, à l’âge de 87 ans, est décédé paisiblement Lawrence Battah, époux de Noëlla Lanteigne, domicilié à Saint-Léolin. Il était fils de feu John (Hanna) Battah de Rashayya Al Wady au Liban et de feu Délima Thériault de Saint-Léolin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux filles: Jacqueline (Guy) Comeau d’Orléans, Ont. et Colette Battah de Gatineau, Qc; quatre fils: Jean-Guy (Doris) Battah et Gérard (Lovina) Battah, tous deux de Saint-Léolin, Henri (Pierrette) Battah de Saint-Isidore et Yvon (Sheri) Battah de Peterborough, Ont.,15 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants; un frère, Alexis de Toronto, Ont.; quatre belles-soeurs: Fernande Battah de Montréal, Gladys Battah de Grande-Anse, Marie Battah de Saint-Léolin et Denise Battah de Smith-Falls, Ont.; un frère et trois soeurs par alliance: Albanie C. Landry de Saint-Léolin, Alexandrine Murty de Grande-Anse, Juliette (Raymond) Savoie de Saint-Léolin et Dorina Poirier de Collinsville, Connecticut, ainsi que deux beaux-frères et deux belles-soeurs: Nicholas (Jeanne D’Arc) Légère de Toronto, Louisa Robichaud de Saint-Jean-sur-le-Richelieu et Gérard Friolet de Bas-Caraquet. Deux enfants en bas âge: Jacques et Yolande; six frères: Georges, Alva, Normand, Sandy, Patrice et Edgar, ainsi qu’une soeur adoptive, Annie (Murty) Cormier, l’ont précédé dans la tombe. M. Battah était un ancien retraité du ministère des Transports. Il a oeuvré plusieurs années dans le domaine forestier et a été très actif dans différents organismes de son village et de sa région. La dépouille mortelle est présentement exposée au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Marguerite-Bourgeoys de Saint-Léolin, le samedi 6 janvier, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. À la demande de la famille, un don à la paroisse Sainte-Marguerite-Bourgeoys de Saint-Léolin serait apprécié. Heures de visites: le vendredi 5 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 6 janvier, de 9h30 à 10h30. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

Léo W.O. LeBlanc Mise à jour le vendredi 05 janvier 2007 À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mercredi 3 janvier 2007, à l'âge de 91 ans, est décédé Léo W.O. LeBlanc, époux de feu Marie (LeBlanc) LeBlanc (2002), domicilié à Moncton, rue Vail, mais autrefois de Saint-Joseph-de-Kent. Né à Bouctouche le 31 décembre 1915, il était fils de feu William LeBlanc et de feu Caroline Allain. Il laisse dans le deuil une fille, Hélèna Caissie de Moncton; deux fils: André (Fernande) et Donald (Cécile), tous deux de Saint-Joseph-de-Kent; une bru, Rita LeBlanc de Waltham, Mass.; une soeur, Emma LeBlanc de Dieppe, ainsi que sept petits-enfants, six arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Un fils, William, ainsi que cinq soeurs: Marie, Alice, Anna, Lydia et Sophie, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 5 janvier, à la Maison funéraire Maillet ltée, 29, rue de l'Église à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le samedi 6 janvier, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 5 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 6 janvier, de 9h à 10h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

FILION JEAN, MME ROSE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 3 janvier 2007, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Rose Filion, épouse de feu Félix Jean, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier, à 13h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédée, ses frères et soeurs : Gérard (feu Blanche Hamelin), Louis-Joseph (Fernande Thériault), Émile (feu Florence Blanchette), Clément (Irène Pilotte), Germaine (feu Mike Shallow), Yvonne (feu Raymond Cantin), Madeleine (feu Jean-Guy Bordeleau). Mme Filion-Jean laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Fernand (feu Olivette Blanchette), Laurent (Madeleine Champagne), Marie (Roger Faucher), Jean-Baptiste (Marielle Lavoie), André (Lisette Tremblay), Alfred (Henriette Bilodeau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/04 dans Le Nouvelliste WNDV9667

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

VÉZINA, MARC Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 3 janvier 2007, est décédé à l'âge de 34 ans, Marc Vézina, fils du Dr Henri Vézina et de feu Suzanne Désaulniers, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de 11h. La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 5 janvier, à 15h au centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son père, Henri Vézina; ses frères : Jacques Vézina (Lise Lamy), Bernard Vézina (Chantal Dufresne), Louis Vézina (Nathalie Guay); sa nièce et ses neveux : Catherine et Louis-Philippe Chartier-Vézina, Charles et Benoit Vézina; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Lyne Chauvette et à Jean Robert qui l'ont accepté, aimé et accompagné comme un fils depuis ces onze dernières années. Nous leur exprimons notre plus sincère gratitude. Des dons à l'Arche Mauricie, organisme communautaire qui accueille des personnes ayant une déficience intellectuelle (570, Saint-Paul, Trois-Rivières, Qc, G9A 1H8) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/04 dans Le Nouvelliste VKKK2935

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

SEELY, RONALD MORE - of Saint John, NB, husband of the late Olive Eliza (Brundage) Seely, passed away peacefully in his 98th year the morning of Wednesday, January 3, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John, September 21, 1909, he was the son of the late Walter Leslie and Emma Gertrude (Emery) Seely Mr. Seely was the proprietor of Seely's Grocery, Bentley St. for many years and was a lifelong active member of St. Luke's Anglican Church. Mr. Seely grew blueberries commercially in St. Martin's, NB. since 1950. He is survived by his son, Robert B. (Carol) Seely of Saint John and their daughter, Helen E.; and his daughter, Pauline G. (Alex) Olyarchuk, Simpsonville, SC. and their children, Peter (Lizanne) Olyarchuk, John Olyarchuk, and Janice (Gilles) Olyarchuk-Meyer. He is predeceased by his siblings, Harold E. Seely, Percival B. Seely, Clifford K. Seely, Muriel (Newton) Fanjoy, Eileen Seely; and grandson, David Olyarchuk. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB, (506) 634-7424 with visiting on Thursday 7pm to 9pm, Friday 2pm to 4pm and 7pm to 9pm. Funeral will be held from Brenan's Chapel on Saturday with service at 1pm. Interment will take place in St. Paul's Anglican Cemetery, Oak Point, NB. Remembrances may be made to a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 04 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-04

(1926-2007) À la Maison Catherine de Longpré, le jeudi 4 janvier 2007, à l'âge de 80 ans et 1 mois, est décédé monsieur Nelson Mercier, époux de dame Rita Poulin. Il demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix, Saint-Georges dimanche en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 8 janvier 2007 à 10h30 en l'église L' Assomption et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches et ultérieurement les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Gédéon. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Rita Poulin, ses enfants : Linda (Jean-Claude Nadeau), Pierre (Chantale Parent), André, Marise (Roby Leclerc); ses petits-enfants : Maxime, Rémi, Marianne, Mireille, Étienne, Anthony; ses frères et soeurs : Denise (feu Claude Tanguay), Germaine (Hervé Nadeau), feu Germain (Marthe-Andrée Rhéaume), Estelle (Patrick Carrier), Marielle (Gilles Mercier), feu Clermont; ses beaux-frères et belles-soeurs : Gilberte (Laurent Dulac), Marielle (feu Louis-Georges Lacasse), Émillienne (Adolphe Morissette), Ghislaine (Jules-Émile Groleau), Géraldine (Réjean Larose), feu Claude, Gervais (Yolande Morin), Marcel, Yvon, Francine (Jacques Doyon), Christiane. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des remerciements particuliers pour les bons soins prodigués par le personnel de la Maison Catherine de Longpré. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-04

Vitaline Morel Au CHRDL, le 4 janvier 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Vitaline Morel, épouse de feu Charles André Ducharme, demeurant à Sainte-Julienne et autrefois de Joliette. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Jocelyn et son épouse Jeannette Lafond, Michèle Ducharme et Johanne et son époux Yves Riopel, six petits-enfants et six arrière-petits-enfants, frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Vitaline Morel était présente le lundi 8 janvier 2007 à compter de 19 h pour recevoir vos marques de condoléances à la Résidence funéraire de Lanaudière. Suivait une liturgie de la Parole en présence des cendres à 20 h 30 au salon chapelle de la Résidence funéraire. Direction funéraire : Richard Dugas pour la Résidence funéraire de Lanaudière

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-04

Suzanne Desroches À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 4 janvier 2007, à l'âge de 51 ans, est décédée Suzanne Desroches, fille de feu Lionel Desroches et d'Yvette Laferrière, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies et autrefois de Saint-Jean-de-Matha. La défunte laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères et sœurs : Jean-Pierre et son épouse Gabrielle Rainville de Saint-Félix, Nicole et son époux Alain Savignac de Saint-Félix, André et sa conjointe Marjolaine de Saint-Félix, Yvan de Saint-Jean-de-Matha, Johanne de Montréal, Sylvain de Saint-Jean-de-Matha, Louise et son époux Sylvain Beaulieu de Saiant-Jean-de-Matha, Sylvie de Saint-Jean-de-Matha et Luc de Laval, autres parents et amis. Un merci spécial à la famille de Suzanne et Lucien Brissette pour leur dévouement depuis 10 ans. Des dons pour la Fondation des maladies du rein étaient acceptés au salon. La dépouille mortelle a été exposée le dimanche 7 janvier 2007 à 19 h à la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha, 99, rue Lessard à Saint-Jean-de-Matha. Les funérailles ont eu lieu le lundi 8 janvier 2007 à 14 h en l'église de Saint-Jean-de-Matha. Inhumation au cimetière paroissiale. Direction funéraire : Bernard Beaulieu pour la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

MASSIE, Georges - At Glengarry Memorial Hospital on Wednesday, January 3, 2006. Georges René Massie of Alexandria; age 85 years. Beloved husband of Marguerite Massie (nee Brochu). Dear brother of Marie- Anne Levert (late Bruno) of Vanier and brother-in-law of Yvette Massie of Alexandria. Predeceased by his parents, Arcadius Massie and Ada Clément as well as his brother, Gérard and his sisters, Germaine Levert (late Lorenzo), Nella Brunet (late Gérard) and Lucille Levert (late Conrad). Also survived by many nieces and nephews. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 114 Main St. Alexandria (613-525- 2772) on Friday, January 5, 2007 from 2-5 p.m. and 7-10 p.m. and on Saturday from 12 noon until 1:30 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Église Sacré- Coeur, Alexandria, on Saturday, January 6, 2007 at 2:00 p.m. Interment, Sacré-Coeur Parish Cemetery. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. As a Memorial to Georges, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromoris.com 10494782

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2006-12-27

BOURGEOIS, Pierre 1952 - 2006 Au C.S.S.S. du Granit de Lac Mégantic, le mercredi 27 décembre 2006, à l'âge de 54 ans et 10 mois est décédé monsieur Pierre Bourgeois, fils de feu Fidélia Blais et feu Paul-Aimé Bourgeois, demeurant à Piopolis et natif de St-Jean-sur-Richelieu. La famille vous accueillera à L'ÉGLISE PIOPOLIS, le samedi, jour des funérailles à compter de 10 h. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 6 janvier 2007 à 11 h en l'église de Saint-Zénon de Piopolis et l'urne sera inhumée ultérieurement La famille a confiée la direction des funérailles au: CENTRE FUNÉRAIRE Coopératif du Granit 3844, Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819-583-2919 Sans frais : 1-800-667-2919 Télec.: 819-583-3743 condoleances@cfgranit.qc.ca Paul-Bruno Turcotte, D.G. et thanatologue. Monsieur Bourgeois laisse dans le deuil sa cousine Hélène Guérin, son petit cousin David Thivierge, ses oncles et tantes, autres cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis. La famille désire remercier spécialement Lucie Boutin Lafontaine, Gaston Blais, Thérèse Lessard Cameron. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CARREFOUR DE SANTÉ DU GRANIT seraient grandement appréciés de la famille. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819-583-3743 , par courriel à condoleances@cfgranit.qc.ca. Pour tous renseignements, composez le 819-583-2919. Paru le 2007/01/04 dans La Tribune HSEJ6583

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

GILBERT, Lauréat Au CHUS Hôtel-Dieu, le 2 janvier 2007 est décédé monsieur Lauréat Gilbert, à l'âge de 82 ans, époux de Denise Dorais, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-564-7346 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visite : VENDREDI 5 janvier 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 11 h à 13 h 10. Funérailles SAMEDI 6 janvier 2007 à 13 h 30 en l'église Marie-Médiatrice. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Élie au printemps. Outre son épouse, monsieur Gilbert laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Hélène Dostie), Mario (Diane Lacharité), Jean-Claude (Hélène Vaillancourt), Sylvie (Denis Jacques), France (Roger Labbé), Raymond (Line Larivière), Nancy (Jean Auber) et Lyse (Jocelyn) ; sa brue Annie De Groot (feu Jacques) ; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ; ses soeurs Anita (feu Hervé Fortier) et Noëlla (feu Léopold Ash) ; ses belles-soeurs Alice (feu Gérard Gilbert) et Kathleen (feu Jean-Paul Dorais). La mère de ses enfants : Rita Couture. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines,autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des Soins Palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins et l'acceuil chaleureux prodigués à monsieur Gilbert et à sa famille. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc J1L 1C9 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/01/04 dans La Tribune XFZN5236

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

HUPPÉ, Philémon 1912 - 2007 À Sherbrooke, le 3 janvier 2007 à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur Philémon Huppé, époux de Simonne Parent, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com VENDREDI 5 janvier, 2007 de 19 h à 22 h et SAMEDI 6 janvier, 2007 de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 50. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 6 janvier, 2007 à 10 h en l'église Ste-Famille et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Outre son épouse, M. Huppé laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Rénald Fortier), Clément (Mariette Lacroix), Bertrand (Janine Labrecque), Monique (Paul Gay), Lise (Sylvain Racicot). Ses 9 petits-enfants, ses 7 arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs : Rose-Aimée Bilodeau (feu Omer Huppé), Yvette (feu Henri Gagné), Georges (feu Thérèse Tardif), Gilles (Hélène Lehoux), Dominique (Jeanine Beaudoin), Suzanne Vachon (feu Denis Huppé), Marie-Marthe Bisson (feu Léo Huppé), Marie-Marthe Couture (feu Lucien Huppé), Louisa (feu Albert Huard). Il était aussi le frère de feu Léontine (feu Emile Routhier), feu Marie-Rose (feu Edward Doyle), feu Maurice (feu Marie-Jeanne Huppé). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Eugène Gilbert (feu Rita Parent), Réal Parent (Denise Bélanger), Cyrille Parent (Lise Giraud), Gérard Parent (Juliette Coulombe), Pauline Parent (feu Marcel Leroux), Cécile Parent, Laurette Parent, Onil Parent. Il était aussi le beau-frère de feu Dollard Beaudoin (feu Irène Malette), feu Georges Beaudoin (feu Estelle Parent), feu Armand Beaudoin (feu Clémente Parent). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Paru le 2007/01/04 dans La Tribune NKHZ6377

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-01

MATHIEU Léonie, Poulin 1913 - 2007 Au Carrefour Santé du Granit de Lac-Mégantic, le 1er janvier 2007 à l'âge de 93 ans et 1 mois est décédée madame Léonie Poulin, épouse de feu Gédéon Mathieu demeurant à Lambton. La famille vous accueillera à la: Maison Jacques et frères 120, rue Principale Lambton (Québec) Tél.: 418-459-3534 Téléc.: 418-459-6570 jacquesetfreres@lino.com www.jacquesetfreres.com VENDREDI 5 janvier, 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que SAMEDI 6 janvier, 2007 de 9 h à 10 h 35. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 6 janvier, 2007 à 11 h à l'église de St-Vital de Lambton et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Evangéline (Julien Morneau), Jeannine (Jérôme Hébert), Jacques, Marcel, Luc (Thérèse Paré), Claudette et Denise. Sa soeur Rachel, son frère Ludger (Thérèse Gaudreault), ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Paru le 2007/01/04 dans La Tribune DAKR5273

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2006-12-27

McMURRAY, Eileen Loreaux Au centre de santé de Chemainus, B.C., le 27 décembre 2006, est décédée paisiblement madame Eileen McMurray Loreaux, à l'âge de 91 ans. Eileen était l'épouse de feu Clovis Loreaux, demeurant à Fort Lauderdale. Elle était la fille bien aimée de feu Robert McMurray et de feu Persis Coates, ainsi que la soeur de feu Gordon et feu Dallas McMurray. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Rita McMurray et ses neveux et nièces. Le service aura lieu à 10 h 30 le SAMEDI 6 janvier, 2007 à l'église St-Antoine à Lennoxville, Québec. Paru le 2007/01/04 dans La Tribune NVBW5333

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

MOREL, Réal Au Centre de Santé de la MRC des Sources, Asbestos, le 2 janvier 2007 est décédé monsieur Réal Morel à l'âge de 81 ans, époux de dame Rita St-Pierre, demeurant à Asbestos. M. Morel repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ière avenue C.P.113 Asbestos, Qc. Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. Heures de visite: VENDREDI 5 janvier, 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles : SAMEDI 6 janvier, 2007 à 10 h 30 en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière de Danville. Outre son épouse, M. Morel laisse dans le deuil ses enfants : Dyane (William Johnson), Sherbrooke ; Daniel (Lise Pouliot), Sherbrooke ; Sylvain (Hélène Bureau), Gatineau. Ses petits-enfants : Yanick, Séverine, Matis. Son arrière-petit-fils : Cédric. Ses beaux-frères et belles-soeurs : Mme Gervaise Croteau (Charles Robinson), Mme Thérèse Houle (feu René Morel), M. Gérard St-Pierre (Denise Cartier), M. Roger St-Pierre (Denise Fortin), Mme Jeannine (feu Marcel Lemieux), Mme Huguette St-Pierre (feu Marcel Fortin), M. Richard St-Pierre (Cécile Fortin), M. Donald (Carmen Fortin), M. Victor (Nicole Marchessault). De même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre de santé de la MRC des Sources, d'Asbestos pour les bons soins prodigués à M. Morel. Paru le 2007/01/04 dans La Tribune GAXF8677

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-01

JOHANNESSEN, Odd Berg. Passed away on January 1, 2007. Most precious husband of Yulia, veteran of the Royal Norwegian Air Force WWII, beloved father of Ellen (Michel) and Jan, dearest grandpa to David, Chantal, and step-grandchildren Emilie, and Mathieu, remembered by sisters and family in Norway. Funeral on Saturday, January 6 at 11 a.m. at J.J. Cardinal Funeral Home 560 Lakeshore Drive, Dorval (514-631-1511), thence to Field of Honour Cemetery. The family wishes to thank the staff at Vigi-Sante in D.D.O. third floor west, for their exceptional care and compassion. In lieu of flowers donations to the SPCA would be most appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 1995-01-04

LAMBERT, Sarah Elizabeth (Betty). In loving memory of a dear mother and mother-in-law who passed away so suddenly January 4, 1995. Loving you always, Terry and Maria, Glen and Aileen, and Carol. Published in the Montreal Gazette on 1/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-02

BROWN, Gail (nee Belanger) At the Ottawa Hospital-General Campus on Tuesday, January 2, 2007. Gail Belanger age 54 years. Dear daughter of Doris Belanger and the late Ray Belanger. Loving wife of Eric Brown of Haley Station. Loved mother of Charlene (Jason Giroux) and Danielle Brown. Devoted grandmother of Carson. Dear sister of Linda Knight (Cecil), Barry Belanger (Lorraine) and Glen Belanger. Friends may call at the Anderson Funeral Home & Chapel, 22 Raglan St. S. Renfrew on Thursday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be held at Our Lady of Fatima Church, Renfrew on Friday, January 5, 2007 at 10:30 a.m. Spring Interment Rosebank Cemetery. For those desiring donations to Hospice Renfrew would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/4/2007 - 1/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

BUCKLEY, Elizabeth (Betty) "AB" January 3, 2007 Passed away peacefully at the Alta Vista Manor at the age of 88. Loving twin sister of Margaret Stiles, daughter of the late Douglas and Mabel Buckley, predeceased by her brother Peter. Loving aunt of Mark (Lee), Sandy (Debbie), Janet (John), Mike, Tim (Terry) and Megan. She will also be fondly remembered by her great-nephews and nieces, many friends, acquaintances and extended family. Her amazing spirit touched everyone including the many students and faculty during her 35 year career at Carleton University. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Friday from 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, January 6, 2007 at 10 a.m. followed by a reception. Interment Beechwood Cemetery. The family is very grateful to all the caring staff at the Alta Vista Manor. For those wishing, donations may be made to the Ottawa Hospital Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 1/4/2007 - 1/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2007-01-03

McARTHUR, Delmar. Peacefully went home to be with the Lord. In Brockville General Hospital Garden Street Site on Wednesday, January 3, 2007 in his Eighty-second year. Beloved husband of Norma Seary McArthur. Dear father of Marilyn Mootrey, Helen Pemberton, Irving (Lisa) McArthur, Brian McArthur and Gordon (Lynn) McArthur. Much loved and well respected stepfather of Mike (Debbie) Seary, Patricia Whitford (Garland), Cathy Dufresne (Pete), Valerie Burkinshaw and Earl Burkinshaw. Dear brother of Perley (Eilleen), Donald (Joan), Norman (Nicole), Dennis (Helen), Elenor Dubois (Raymond), Grace Morreau (Henry), Freda Reilly (Don), Madeline Castonguay and Shirley McArthur. Also survived by several grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews. Predeceased by his parents Lawrence and Yvonne (nee Boyer) McArthur, his wife Sylvia Herron, his brothers Willard and Phillip. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Purcell Chapel, Spencerville on Friday, January 5 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel of the funeral home on Saturday at 11 a.m. Interment St. Andrew's Presbyterian Cemetery, Spencerville. Those who wish may make memorial donations to Hospice of Providence, Canadian Cancer Society or a charity of choice. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Montreal Gazette from 1/4/2007 - 1/5/2007 Published in the Ottawa Citizen on 1/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2006-12-29

BERGERON (M. Jean-Ligouri) Le 29 décembre 2006, est décédé, au centre hospitalier Cléophas Claveau, à l’âge de 89 ans et 5 mois, M Jean-Ligouri Bergeron, époux de dame Yvonne Bussières demeurant à La Baie. Il était le fils de feu M. Louis Bergeron et de feu dame Lia Maltais. La famille a accueilli les parents et ami(e)s à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier 2007 à 11 h à l’église Notre-Dame (secteur Port-Alfred). Le défunt laisse dans le deuil son épouse dame Yvonne Bussières, son fils Michel Bergeron (Nathalie Ramsay); ses petits-enfants: Louis et François; ses frères et sœurs: feu Armand Bergeron (feu Églantine Émond), feu Rose-Alma (feu Hilarion Girard), feu Rolande (feu André Desbiens), feu Cécile (feu Pierre Marcil), feu Charlotte (feu René Desgagné), feu Anne-Marie (feu Marcel Girard), feu Marguerite (feu Georges Marcil), Joseph-Louis (Rose-Hélène Marcil); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Lucien Bussières (Fernande Dubé), Rita (feu Albert Marchand), Gisèle (Guy Blanchard), Thérèse (feu Rémi Roy), Huguette (feu Julien Paquin), Henriette (Rodrigue Jetté), feu Pâquerette (Gérald Lippé), Yvette, Simone (Noël Martel). Il laisse également dans le deuil son neveu, compagnon de pêche et ami, Léon Bergeron ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Le départ a été vécu dans le respect, la dignité et la compassion, grâce aux soins attentionnés du personnel du 3e étage du centre hospitalier Cléophas Claveau et du Dr Serge Bergeron. Vous avez toute notre admiration et notre gratitude. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Paru le 2007/01/04 dans Le Quotidien BVRB4362

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2006-12-24

BÉGIN, M. JEAN-MARIE À Trois-Rivières, le 24 décembre 2006, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Jean-Marie Bégin (président de Concept J.M.B.), époux de feu Michelle Aubry, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier, à 13h 30 en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa fille adorée, Mélanie (Sylvain Perreault); sa mère, Thérèse Guillemette (feu Dominique Bégin); ses frères et sa soeur : Jean-Guy (Jocelyne Cormier), André (Lyne Leboeuf), Gilles (Solange Dion), Diane (Eugène Perreault); sa belle-mère, Catherine Lambert (feu Yvon Aubry); ses belles-soeurs et beaux-frères : Danielle Aubry (Réjean Laflamme), André Aubry (Francine Lamy), Ginette Aubry (Éloi Marchand), Yves Aubry (Doris Poirier), Josée Aubry (Marc Beaudoin); ses filleules : Audrey Dallaire et Karine Bégin; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/04 dans Le Nouvelliste YBUG9256

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2006-12-31

DÉSILETS MME JULIETTE, BÉDARD À la Résidence Cooke, le 31 décembre 2006, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Juliette Bédard, épouse de feu M. Gérard Désilets, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de 13h. La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 5 janvier, à 15h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son fils, Marcel Désilets (Thérèse Comtois); ses petits-enfants : Denis Désilets et Josée Désilets; son arrière-petit-fils, Sébastien Morneau-Désilets; ses soeurs et son frère : Léona Bédard (feu Odilon Aylwin), Fernande Bédard (feu Paul Lemire), Françoise Bédard (feu Paul Turcotte), Anita Bédard (feu Bill Reynold), Jacques Bédard (Monique Toutant); ses beaux-frères : Thomas Désilets (feu Madeleine Trahan) et Pierre Désilets (feu Pierrette Garceau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du D 2 de la Résidence Cooke pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/04 dans Le Nouvelliste HKKM7575

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2006-12-31

BARRETTE (M. Roma) Le 31 décembre 2006, est décédé au Pavillon St-Vallier du CSSS de Chicoutimi, à l’âge de 71 ans et 6 mois, M. Roma Barrette, conjoint de Mme Lisette Boivin, fils de feu M. Philippe Barrette et de feu Mme Rose-Blanche Gauthier, demeurant sur la rue St-Emile, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi, 3 janvier 2007 de 10 h à 16 h à l’Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc, 2075 boul Tadoussac, Chicoutimi Il sera incinéré au crématorium de l’Alliance funéraire du Royaume. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe, Mme Lisette Boivin, ses enfants: Gino Barrette (Jacynthe Gravel) et Dany (Nancy Boucher): ses petits-enfants: Michaël, Françis, Mélanie, Nicolas et Samuel; ses frères et soeurs: Anita Barrette (feu Jean-Louis Gagnon), Gaétane (feu William Gauthier, ), Gilles (Nicole Bouchard), feu Rémi Tremblay (Suzanne Tremblay), Christianne (Ronald Lebreton) et Vivianne (Antoine Savard); les enfants de sa conjointe: Denise, Johanne et Martin; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boivin; la mère de ses enfants Mme Francine Girard ainsi que sa famille. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/01/04 dans Le Quotidien ANCN6659

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2006-12-27

Henri Louis Baillargeon À l’Hôpital Laval, le 27 décembre 2006, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur Henri Louis Baillargeon, époux de madame Noëlla McNicoll. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg le samedi 6 janvier 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 6 janvier 2007 à 11h, en l’église Ste-Odile (2875, avenue Duval, Québec). Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils Louis et Sylvain; ses frères et sœurs: Marie-Paule, Serge (Yolande Gilbert), Alfred (Émilie Lafontaine); ses beaux-frères et belles-sœurs des deux familles; ainsi que ses neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un donfà la Fondation Lauberivière, 401, rue St-Paul, Québec (Québec) G1K 7G7. Des enveloppes seront disponiblesfau salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9téléphone: 418-688-2411télécopieur: 418-525-6971courriel: anse@coopfuneraire2rives.comsite Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2006-12-28

À Drummondville, le 28 décembre 2006 est décédé à l'âge de 82 ans monsieur Georges-Henri Audet, époux de dame Marguerite Bourgeois demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. M. Audet a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 161, rue Saint-Thomas, Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Les funérailles ont eu lieu le samedi 30 décembre à 14 h en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil, inhumation au cimetière paroissial. M. Audet laisse dans le deuil, outre son épouse Marguerite Bourgeois, ses enfants Daniel Audet (Gertrude Fleury), Patrice Audet (Bibiane Desloges), feu Bernard Audet; ses soeurs et frères feu Laurette, feu Paul-Émile (Thérèse Guay), Rita, Yvette, Marcelle (feu Paul Poirier), Yolande (feu Marcel Raymond), Jeannine (feu Stannylas Montplaisir), feu Jean-Denis (Louisette Béliveau); ses beaux-frères et belles-soeurs Germain Bourgeois (Marie-Paule Audet), Henri-Paul Bourgeois (Pauline Allie), Germaine Bourgeois (feu Adélard Audet), Rolland Bourgeois, Roger Bourgeois (Céline Boucher); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2006-12-30

AUBUT, Roger Noel - In loving memory of Roger Noel Aubut. Roger died suddenly on December 30th, 2006 in Mexico City. He was born on December 23rd, 1935 in Mattawa, Ontario. Loving husband and best friend of Pauline Rodden-Aubut (nee Mason). Son of Alexandre and Corrine (nee Levesque) and brother of Rose Roy (husband Leo) all predeceased. Loving father of Carol Bergeron (David) of Chelmsford, Annette Aubut of Sudbury, Viviane Moore (Glen) of Lively, Pauline Pomerleau (Claude) of Hanmer, Geri Rodden Papp (Ed Papp) of Edmonton, Jacquie Rodden Yetman (Paul Yetman) of Guelph, Hubert Rodden (Kelly) of Cold Lake, Robert Rodden-Aubut (Ann McNeil) of Capreol and Thomas Rodden-Aubut (Teresa) of Embrun. He was much loved and will be sadly missed by all his grandchildren, great grandchildren, nieces, nephews, sisters and brothers-in-law from Newfoundland. Roger lived life to the fullest. His family, his community and golf were his passions. He was an active member of the NDP, retired international representative with the United Steelworkers of America. In his retirement he operated a consulting business and advocated for and assisted injured and disabled workers with CPP and WSIB. Roger had a wide and varied circle of friends. He will be especially missed by his friends in Lake Havasu City, Arizona. Roger was greatly loved and respected and will be missed tremendously. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, Hanmer/Capreol Chapel, 4605 Michelle Dr., Hanmer. A Celebration of Roger's life will take place at the funeral home Saturday, January 6th, 2006 at 11 am. Cremation at the Parklawn Crematorium. (Friends may call 2-9 pm Friday and after 10 am Saturday.) 10495284

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-04

Date de décès : 2006-12-30

AUBIN, Roland Aubin, Roland 1935 - 2006 Notre-Dame des Prairies Au C.H.R.D.L., le 30 décembre 2006, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Roland Aubin, époux de Louise Durand de Notre-Dame des Prairies. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Stéphanie Caza), François (Manon Hince), Pierre, Sylvie (Yannick St-Arnaud), ses trois petits-enfants: Pierre-Antoine, Raphaëlle et Ariane, ses frères et sœurs: le Père Réal Aubin C.S.V., Robert (Jeannine Villiard), Claire, Jeanne (Normand Giroux), Gisèle, Renée, Rolande (Louis Martin), Solange (Claude Bonneville), Marie-Andrée (Richard Rivest), Jean-Marie (Monique René de Cotret), Marie-Thérèse, un beau-frère Michel Durand (Dolores St-Arnaud), autres parents et plusieurs amis. La famille acceuillera parents et amis en présence des cendres, le samedi 6 janvier à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 684, rue St-Louis, Joliette à compter de 9 h 30. Le service sera célébré en l'église de Notre-Dame des Prairies à 11h. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. Prière de ne pas envoyer de fleurs. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation du C.H.R.D.L. Omer Landreville & fils inc. Joliette www.omerlandreville.com Paru le 2007/01/04 dans La Presse RECV5247

Source : Le Journal de Montréal, QC