Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

CARON, M. Réal 1934-2006 Au centre hospitalier de Granby, le 24 décembre 2006, à l'âge de 72 ans est décédé M. Réal Caron, époux de Marie Ruest, demeurant à Granby. Outre son épouse, Marie, il laisse dans le deuil ses enfants: Linda et Lucie (Denis Dumont); ses petits-enfants: Kevin, Vanessa, Jolianne, Félix, Stéphanie, Mathieu et Jonathan; son frère André; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'une amie de la famille: Brigitte Grégoire. La crémation a eu lieu à Granby, au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 30 décembre 2006, à 11h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. L'inhumation aura lieu au cimetière Mgr Pelletier. En guise de sympathies, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. (27-30) Paru le 2006/12/27 dans La Voix de l'Est FTXC3652

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-26

CHAGNON, M. Uldéric 1925-2006 À Granby, le 26 décembre 2006, à l'âge de 81 ans est décédé M. Uldéric Chagnon, époux de feu Jeanne Blanchard, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 décembre 2006. Le convoi funèbre partira du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, Granby. Les heures d'accueil seront vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures au Salon. Des dons à la Société Alzheimer de Granby ou à la Fondation du C.H.G. seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Il laisse dans le deuil ses filles: Nicole (Charles Tessier) et Lise (Alan Pridmore); ses petits-fils: Louis-Philippe et Marc-André Tessier et Maxime Pridmore; ses frères et soeurs: Maurice (Alice), Richard (Pierrette), Simone (feu Rosaire), Dolorès (feu Robert), Gilberte (André), Jacqueline (Jean-Paul) et feu Yvette (Jean-Marie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Agnès Blanchard, Simone Petit, Jacques Blanchard (Jeanne) et Eddy Leupold ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de Marie-Berthe Couture et le docteur Lucie Roy pour les bons soins prodigués à M. Chagnon durant son séjour parmi eux. (27-28-29) Paru le 2006/12/27 dans La Voix de l'Est RHMA2437

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

DUMONT, M. Maurice 1929-2006 Au Centre hospitalier de Granby, le 23 décembre 2006, à l'âge 77 ans est décédé monsieur Maurice Dumont, époux de madame Yvette Larocque, demeurant à Granby. Outre son épouse, Yvette, il laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Johanne Choinière) et Normand; ses petits-enfants: Andréanne, Julien et Charles-Éric; sa belle-soeur: Yolande Larocque (Clément Proulx) ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby, au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 21h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9h au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. jusqu'au départ du salon à 10h40. Les funérailles auront le samedi 30 décembre 2006, à 11h, en l'église St-Luc de Granby. Suivies de la mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. Tous ceux qui l'ont connu se souviendront de son rire inoubliable. Sa joie de vivre se transmettait à tous ceux qui l'entouraient. Merci pour toute la joie que tu as donnée dans ta vie. (27-28-29-30) Paru le 2006/12/27 dans La Voix de l'Est ZYEC8459

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

SMALL SPINKS, Mme Phyllis 1911-2006 Au Centre hospitalier de Granby, le 24 décembre 2006, à l'âge 95 ans est décédée madame Phyllis Small, épouse de feu Alexander Spinks, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Wallace Spinks (Fernande Poulin) et Diane Spinks (Mark Marsh); ses petits-enfants: Carol (Dominic), Joël (Mathilde), Jill, Josh, Tracy et Seth; ses 5 arrière-petits-enfants ainsi que ses autres parents et amis. Madame Small repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil: jeudi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 13h. La célébration de la Parole aura lieu le jeudi 28 décembre 2006, à 15h. Suivie de l'inhumation au cimetière de Les Jardins Funéraires Bessette. (27-28) Paru le 2006/12/27 dans La Voix de l'Est BARZ8828

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

KAYE, Lorraine June - Passed away, surrounded by family, at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Saturday, December 23rd, 2006; in her 74th year. Beloved wife of the late David Kaye. Loving mother/mother-in-law of Daniel Kaye & Gayle Harker, Linda Kaye & David Cleaveley, Susan & Greame Wilson, Diana & Dan Gooley, Mary & Rob Cambridge, and predeceased by Jennifer Kaye. Beloved grandmother of Shawn, Ian, Ben, Eric, Stephen & Rebecca. Dear sister of Patricia Wright. The family will receive friends at the MUNDELL FUNERAL HOME, 79 West St. N., Orillia on Wednesday, December 27th from 10 a.m. until 11:30 a.m. Memorial service will be held at St. Paul's Church, Washago on Wednesday, December 27th, 2006; at 1:30 p.m. Special thanks to the caring ICU staff at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital. In lieu of flowers, donations to Hospice Orillia or the Orillia Food Bank would be appreciated by the family. Messages of condolence are welcomed at www.mundellfuneralhome.com 10486926

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-22

WYLES, Doris Amelia (nee: Sykes) - Passed away on Friday December 22, 2006 at the Ajax-Pickering Hospital. Doris Wyles of Pickering (formerly of Georgetown), in her 94th year. Beloved wife of the late Larry Wyles. Loving mother of Doug (Ingrid) Wyles and Robert (Mary) Wyles. Cherished grandmother of Craig (Tricia), Jason, Matthew, Tyler, and great grandmother of Grant. Dear sister of the late Alfred Sykes of Georgetown. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street), Barrie (705) 721-1211, on Wednesday December 27, 2006 from 12:00 p.m. until the time of funeral service in the chapel at 1:00 p.m. In Mrs. Wyles' memory, the family would appreciate donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Center. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10486949

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

Aline Harpin Emond 1940-2006 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 27 décembre 2006 , est décédée à l’âge de 66 ans, Mme Aline Harpin, épouse de M. Réal Emond demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil outre son époux Réal, ses frères et sœurs : feu Jules (Gisèle Morissette), Denis (Yolande Lesage), Cécile (Romuald Messier), Alice (Gilles Daigle), Henri-Paul (feu Georgette Michon), Carmen (Lionel Michon), Maurice (Claudette Lemay), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Emond, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Mme Harpin Emond sera exposée au salon Mandeville & Mineau (secteur Sorel), vendredi le 29 décembre de 15h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 9h . Les funérailles auront lieu en l’église St-Gabriel Lalemant, samedi 30 décembre à 11h. Suivies de la crémation. Des dons faits à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy, tél. : 450-742-8822. Info@salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

TONDREAU, Rosaire À Saint-Eugène de L’Islet, le 27 décembre 2006, à l’âge de 76 ans et 11 mois, est décédé subitement Monsieur Rosaire Tondreau époux de Dame Monique Cloutier. Il demeurait à Saint-Eugène de L’Islet. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Francine (Georges Boilard) et Mario; ses petits-enfants : Brian (Nancy Dumont) et Gary Boilard, ainsi que les membres des familles Tondreau et Cloutier, autres parents et amis(es). Les membres de sa famille vous accueilleront à l’église à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 décembre à 14h en l’église Saint-Eugène de L’Islet, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles à été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye & Fils 558, du Souvenir Cap-Saint-Ignace Pour renseignements: (418) 247-5733, sans frais : 1-877-598-3093; ou pour vos messages de sympathie : télécopieur : (418) 246-5115, courriel : duran4ge@globetrotter.net. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 558 rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace, Québec Canada G0R 1H0 Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 duran4ge@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

MERCIER PICARD, Yvonne À l’Hôpital de Montmagny, le 27 décembre 2006, à l’âge de 84 ans et 4 mois, est décédée entourée de l’amour de siens, Dame Yvonne Mercier, épouse de feu Monsieur Gérard Picard. Elle demeurait à Cap-Saint-Ignace. Elle laisse dans le deuil, sa fille et son gendre : France (Roger Chouinard), son petit-fils : Simon (Claudia Lemieux); sa petite-fille Isabelle (Keven Pelletier-Tremblay). Elle était la sœur et la belle-sœur de : feu Emile (Alfreda Mercier), feu Rosaire, feu Lydia (feu Alexandre Picard), feu Léandre, feu Jules (Rose-Hélène Gonthier), feu Eva (feu Henri Guimont), feu Antonio (feu Berthe Paul, feu Jeannette Gagné), feu Léopold (Jeannette Gagné), feu Eliane, Pauline (feu Jean-Marc Roy), feu Madeleine. Elle laisse également dans le deuil, son beau-frère Jean-Claude Gaudreau (feu Carmen Frigault), sa belle-soeur Sr. Lucie Labonté (dominicaine de la Trinité), plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). De sincères remerciements sont adressés aux médecins et au personnel soignant du 3e étage de l’Hôpital de Montmagny, ainsi qu’à son médecin traitant le Dr. Robert Labrie. Un remerciement spécial à Madame Diane Plante de la Coopérative des services à domicile de la M.R.C. de Montmagny, sans oublier Madame Isabelle Bonneau, inhalothérapeute et le personnel des soins à domicile du CLSC de Montmagny. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec ou à la Fondation de l’Hotel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 560, du Souvenir Cap-Saint-Ignace Vendredi de 19h à 21h30; samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 décembre 2006 à 14h en l’église de Cap-Saint-Ignace et de là au crématorium. Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Pour renseignements : (418) 246-5337, sans frais : 1-877-598-3093, ou messages de sympathie : télécopieur : (418) 246-5115, courriel : duran4ge@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 560 rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace, Québec Canada Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 duran4ge@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

LEBRUN, OUELLET, Rolande Au centre de Santé et de Service Sociaux de Matane le 27 décembre 2006 est décédée à l'âge de 86 ans et 5 mois. Madame Rolande Lebrun épouse de feu Monsieur Jean-Baptiste Ouellet. Demeurant à Matane et autrefois de Ste-Félicité. Madame Lebrun laisse dans deuil outre ses enfants Jeannine, Claudette, Fernand, Léonard, Jean-Claude, Jean-Marie, Solange, Ange-Aimé, leur conjoint (e), ses petits-enfants, ainsi que ses arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau & Fils inc 315, Boul. Dion Matane À compter du vendredi le 29 décembre 2006 de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'Église de Ste-Félicité samedi le 30 décembre à 10 H 30. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 8 H 30. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Adelme. Sur le site lrouleau.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don au dispensaire des gens d'ici par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 315 boulevard Dion Matane, Québec Canada - Tél.: 418-562-2166 Téléc.: 418-562-8655 sympathie@lrouleau.com www.lrouleau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

FAUBERT, Hélène À Léry, le 27 décembre 2006, à l'âge de 81 ans est décédée Mme Hélène Faubert épouse de feu René Faubert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge P. (Hélène Ménard), Guy (Anne-Marie Reid) et Linda (Jean-Luc Gadoua), ses six petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur Gisèle, son beau-frère, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 30 décembre à 10 heures en l'église Notre-Dame de Léry. La famille sera présente à l'église à compter de 9h30 pour recevoir les témoignages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Bourgie & Frères inc. 585 rue Ellice Beauharnois, Québec Canada J6N 1X8 Tél.: 450-225-3212 Téléc.: 450-429-2533 marc.bourgie@sympatico.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

CHENARD, Arsène Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles (centre Gustave Gauvreau) le 27 décembre 2006 est décédé à l’âge de 75 ans monsieur Arsène Chénard époux de dame Irène Pelletier domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de monsieur Arsène Chenard auront lieu samedi le 30 décembre à 10 :30h à l’Église Marie-Immaculée situé au 180 rue Papineau à Sept-Îles et de au crématorium Mallet et Fils du 57 route 138 à Port-Cartier pour incinération. La famille reçoit les condoléances vendredi de 19h à 22h et samedi jours des funérailles à compter de 9h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Irène Pelletier, ses enfants : André (Dianne Mourant), Marie-France (Aldège Loisel), Michel (Johanne Savoie), ses 7 petits enfants et une arrière petite fille. La direction des funérailles a été confié aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

BOURRET, Guy A Rivière-du-Loup, le 27 décembre 2006, à l'âge de 49 ans 8 mois, est décédé subitement M. Guy Bourret, fils de feu Gérard Bourret et de Dame Guillemette Paradis, demeurant à Montréal, autrefois du 92, rue Fraser, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup, le samedi 30 décembre à compter de 14 h 30. Il y aura une célébration de la parole le samedi 30 décembre 2006 à 16 heures au Funérarium Marc-André Rioux ltée. Les Cendres seront déposées au cimetière de St-Patrice ultérieurement. Il laisse dans le deuil sa mère: Guillemette, ses soeurs et son frère : feu Micheline (André Lavoie), Suzanne, Hélène, Andrée, Gérard jr., ses neveux : Simon, Mathieu, David, ainsi que les membres des familles Bourret et Paradis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

BOUCHER, Michel Boucher Michel 1950-2006 À son domicile, le 27 décembre 2006, est décédé à l’âge de 56 ans et 11 mois, monsieur Michel Boucher, fils de feu Pierre Boucher et de feu dame Anna-Marie Lavoie. Il demeurait à Saint-Pacôme, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s à La Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 16 rue Caron, Saint-Pacôme samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 6 janvier 2007, à 14h, en l’église de Saint-Pacôme. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil : sa tante, son oncle; ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 16 rue Caron St-Pacôme, Québec Canada - Tél.: 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

ABRAMS, Jacob (Jake) Jacob (Jake) Abrams passed away on December 24, 2006 at Carewest George Boyack at the age of 91 years, just five days short of his ninety-second birthday. Jake will be fondly remembered by his loving wife of sixty-seven years, Susan (nee Sawatsky) Abrams; daughters, Jean (Henry) Klassen, Shirlie May (Martin) Klassen, Verna (Marcel) Baril and Sharon Hancox; son Bob; numerous grandchildren, great-grandchildren; sister Ann Macdonald; as well as many other extended family members. He was predeceased by his parents, Jacob J. and Anna Abrams (nee Loeppky); son Jim; daughter-in-law Lucy; sisters, Tina Derksen and Helen Sawatsky; and brothers, John and Pete. A Visitation will be held at the chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Wednesday, December 27, 2006 from 6:00 to 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at a later date in Winnipeg, MB. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-26

CERAFITZKY, Maria It is with sadness the family announces the passing of our dear mother and grandmother, Maria Cerafitzky, on December 26, 2006 at the age of 82 years. Maria is survived by her daughter Anette (Eric) Ceraficki of Calgary, Alberta; her granddaughter Sasha; sister Anna (Matthew) in Croatia; niece Katarina (Veselin); and her grandnieces and nephews, Tomi, Tamara and Nikola. Maria was predeceased by her beloved husband, Henry. Maria was born in Croatia in 1924 and lived a happy childhood and youth prior to the outbreak of World War II. She was taken from her family and country as a teenager to work as slave labour in Munich, Germany where she worked for the duration of the war. She was fortunate to have been billeted with a family in Munich who came to love her as their own and where she met her best friend for life, Rosa Beck, now in Reno, Nevada. Thanks to the care of this family, Maria was able to survive the misfortune of having been taken away from her family at such a young age. After the war ended Maria chose to come to Canada to start a new life and to earn money to help support her family in Europe. Maria met Henry in Calgary and they married in 1952. Over the next fifty years Maria embraced her life in Canada and was a passionate supporter of the country that she believed gave her so many opportunities for the life she had with her husband and, eventually, daughter Anette. Maria was especially proud of her volunteer activities with the Calgary Police Service, which began when she volunteered with the Calgary Olympic Games in 1988. Maria loved life, loved to laugh and had many good friends over the years with which she shared many wonderful times. Maria's spirit, sense of humour and energy will be missed by those who knew her. A Funeral Mass will be held on Friday, December 29 at 10:30 a.m. at Our Lady Queen of Peace Catholic (Polish) Church, 2111 Uxbridge Drive N.W. with Reverend Stanley Poszwa S.Ch., officiating. In lieu of flowers, donations may be made in Maria's memory to the Heart & Stroke Foundation of Alberta or the Canadian Cancer Society. Arrangements in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

DUDAR, Jackson Walter December 7, 2006 - December 23, 2006 It is with heavy hearts we announce the passing of our sweet baby boy, Jackson Walter Dudar. In his short life he brought us a lifetime of joy and memories. Jackson is survived by his parents Dana and Mike Dudar; grandparents, Maxine and Marcel Chacun and Baba Lillian Dudar; aunties and uncles, Marcee and Todd, Wayne and Will, Maria and Ross; cousins, Avery and Michelyn; great-grandma and great-grandpa Smith; Baba Nadurak; as well as many loving great-aunts and uncles. We wish you all had the chance to meet our precious boy. "God gave us such a perfect little boy, he wanted him for Himself, for His own perfect angel." Funeral Services will be held in Manitoba at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Children's Hospital in Jackson's name, 2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, AB T3B 6A8 (Telephone 403-943-7211). In living memory of Jackson Dudar a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

HANSEN, Marion Leonor (Pettit) 1917 - 2006 Marion Leonor Hansen, beloved wife of Mr. Earl Hansen of Calgary, passed away at the Bowcrest Nursing Home on Saturday, December 23, 2006 at the age of 89 years. Marion was born in Medicine Hat, Alberta. She was raised with her two brothers by her mother. Her father died when she was two years old. She received her teaching certificate in Calgary and taught in rural schools near Benalto where she met her future husband. Earl and Marion were married in 1941 but were soon separated by the war and Marion moved back to Medicine Hat. After the war, Marion and Earl lived on a farm near Eckville, where she continued to teach and raised her two children. Farming difficulties forced them to move to Calgary in 1956. Marion continued teaching and received her B.Ed. by attending the University of Calgary at nights and at summer school. When she retired she devoted much of her time to her grandsons and gardening. She also took up ballroom dancing which was a great passion of hers for many years, entering competitions and winning several awards. Marion was a very gracious, compassionate, kind, sweet lady, witty, intelligent and determined. She passed on to her children and grandchildren her love for fine literature and all the arts. Besides her loving husband, Marion leaves behind her son Vernon, daughter Sylvia, two grandchildren, Donovan and Justin Stilwell. She will be greatly missed by all who knew and loved her. Memorial tributes may be made directly to the Alzheimer Society of Calgary, No. 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3 (Telephone 290-0110). Forward expressions of sympathy through hffs@telusplanet.net, subject heading: Marion Hansen. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

HOLTE, (nee Lutness) Beatrice 1935 - 2006 Beatrice Holte passed away on December 24, 2006 at the age of 72 years. She is lovingly remembered by her husband of fifty years and two months, Don; son Randy (Kathy) and daughter Susan, daughter Carrie (Bill) and son Steven; brothers, Gerald (Iola) of Camrose, Vernon of Wetaskiwin; sister Joan (Brad) of Sherwood Park, as well as by their families. Beatrice is predeceased by her parents Emma and Art Lutness of Camrose. The family wishes to extend their thanks to the staff of Mayfair Care Centre. A Memorial Service will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE, 12700 Macleod Trail South, Calgary on Friday, December 29, 2006 at 2:00 p.m. If friends so desire, in lieu of flowers, memorial donations may be made directly the charity of the donor's choice. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-26

JOFFE, Yale 1928 - 2006 Yale Joffe passed away suddenly at the Rockyview Hospital on December 26, 2006 at the age of 78 years. A native Calgarian, he was very proud of his Jewish heritage. He spent several years in the retail clothing business and then many more as a general insurance broker. He is survived by his wife of fifty-six years, Lily; his brother Cy (Mona); his children, Risha Steinman (Avi z"l), Hal (Robyn), Mark (Debbi), Danny (Mindy); and his grandchildren, Kayla, Leanne, Jonah, Benji, Jilli, Micah, Molly, Riley and Brett. Funeral Services will be held at the Jewish Memorial Chapel (north east corner of Highway 22X and 37 Street S.W.,) on Wednesday, December 27, 2006, at 2:00 p.m. Graveside Service to follow at the Jewish Cemetery (30 Avenue and Erlton Street S.W.). In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made to the Calgary Jewish Academy, 6700 Kootenay Street S.W., Calgary, T2V 1P7 (Telephone 253-3992), or to a charity of the donor's choice. Arrangements in care of the CHEVRA KADISHA of CALGARY, north east corner of Highway 22X and 37 Street S.W. Telephone: 244-4717.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

KOTELES, Annie (Astalos) 1920 - 2006 Annie Koteles passed away peacefully at the High River Hospital on December 23, 2006 at the age of 86 years. Annie will be missed deeply by her two loving grandsons, Robert (Julie) Koteles and Brian (Joyce) Koteles. She also leaves behind her great-grandchildren, Tancen, Daniel, David, Mitchell and Shaun. Her brother and three sisters will also miss her greatly. She was predeceased by her husband John and her three sons, Frank, John and Alex. A Funeral Service will be held on Friday, December 29, 2006 at 1:00 p.m. at the Snodgrass Funeral Chapel in High River. To email condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME LTD. (High River) Telephone: 652-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

McCRADY, David (Dave) L. David (Dave) L. McCrady passed away suddenly on December 23, 2006 in his new home in Kimberley (Marysville), B.C. at the age of 66 years. Dave was born in Calgary and grew up in Bassano. He worked and spent forty-four years of his life in Calgary and recently moved to Kimberly, B.C. Predeceased by his father, Herb McCrady; father-in-law Felix Warken; and sister-in-law Marilyn Setrum. He is survived by his loving wife and best friend, Carol; and his caring mother Ida. He will be deeply missed by his daughters and sons-in-law, Debbie and Mike Bevan and Karly and Ryan Berry; and his two grandchildren, Spencer and Hunter Berry who will remember him as a devoted Grandfather. He will be remembered by his three siblings, Peter McCrady (Judy), John McCrady (Maureen) and Donna Hupka (Peter) and their families. He will be missed dearly by his second family, mother-in-law Mabel Warken; and brothers-in-law, Paul Warken (May), Larry Warken (Evelyn), Neil Warken (Debbie) and Arlo Setrum; as well as many nieces and nephews and the extended families of Debbie and Karly in BC, Alberta, Saskatchewan and Europe. Many long lasting friendships came from his involvement in sports throughout his life where he traveled as far as Hawaii to play fastball. He was know by his golf buddies as Mac'ker who will remember him as a challenging and fun competitor quick to make a wager on his game. Dave should be remembered for his love of life and passion for living it to the fullest. He had a sharp mind and creative abilities which he was eager to teach and apply to the completion of their new home. His adventurous spirit and love of travel is how all of us will remember him. He loved to take photographs of family and friends. It was Dave's request that no Funeral or Memorial be held, however the family invites all of their family and close friends to a "Celebration of Life" to be held at Riverbend Community Centre on 19 Rivervalley Drive S.E., Calgary, AB on January 6, 2007 from 2:00 p.m. to 6:00 p.m. In lieu of flowers, the family would ask that donations be made to the Heart and Stroke Foundation or charity of your choice.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-21

METHI, (BHATTACHARJEE) Else 1935 - 2006 It is with deepest regret and sorrow that the family of Else Methi announces her sudden passing on Thursday, December 21, 2006. She will be greatly missed by her husband of forty-four years, Ashim Bhattacharjee; her twin sons, Ken and Colin Bhattacharjee; her brother, Hans Methi; and her family and friends in Canada, Norway and India. Else was born on May 17, 1935 in Lom, Norway. She graduated with a business degree from Hamar College of Commerce and Finance. Else loved the outdoors and had an adventurous spirit. She was a member of the Norwegian national speed skating team and spent much of her free time skiing and trekking in the mountains. She met Ashim in England and they were married in India. They immigrated to Montreal in 1964 and moved to Calgary in 1981. Else enjoyed gardening, hiking, traveling, and spending time with her family and friends. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Saturday, December 30, 2006 at 10:30 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Else Methi, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

MYLES, Andrew (Scotty) Andrew (Scotty) Myles of Balzac passed away on December 24, 2006 at the age of 68 years. Scotty will be lovingly remembered by his daughters, Michelle (Bill) Cliffe of Balzac, Wendy (Eric) Johnson of Didsbury and Wanda (Ken) Loomis of Chestermere; son, August (Tracy); eight grandchildren and his little dog Tigger.He was predeceased by his wife Bev in 2005. Scotty will be sadly missed by all who knew him. A Funeral Service will be held in the chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Friday, December 29, 2006 at 10:00 a.m. If so desired, a memorial tribute may be made in Scotty's name directly to the Canadian Cancer Society (Second Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2). To email expressions of sympathy: www.mountainviewmemorial.ca , subject heading: Andrew Myles. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

REIB, Anna (nee Henriksen) 1924 - 2006 Anna Kristiane Ravn Reib passed away on Saturday, December 23, 2006 at the age of 82 years. Anna will be sadly missed by her beloved husband and best friend, Walter, of fifty-seven years. She will also be greatly missed by daughters, Sharon Reib (Thomas), Valerie Albinati, Joanne Zatylny (Lyle); grandchildren, Sarah, Danielle, Andrew, Geoffrey, Dylan, April, Jordan and Michael; sisters, Else Nielsen (Ed) and Norma Shattuck (Wayne); and many other family and friends. She was predeceased by daughter Sandra Elaine Anderson (Murray); sister Lilian Pocock; brother Gunner Henriksen; mother Kirstine Henriksen (Nana); and father Henrik Henriksen. Anna was born in Denmark in 1924, immigrating to Calgary in 1929. She attended Western Canada High School and Garbutt's Business College. Anna was a member of the Danish Canadian Club and Sharon Lutheran Church. Her greatest pleasures were her family and friends, playing piano, the arts and writing. Anna overcame many medical challenges in her life. She kept her humour and positive spirit to the end, always concerned for others. Funeral Services will be held at HERITAGE FUNERAL HOME, 1708 - 16 Avenue N.W. on Friday, December 29, 2006 at 2:30 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, Suite 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549). To email expressions of sympathy: hffs@telusplanet.net, subject heading: Anna Reib. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

MAJOR, Kenneth - (1932-2006). The family announces with sorrow his death at the West Nipissing General Hospital, Sturgeon Falls, on Monday, November 27, 2006, at the age of 74 years. Son of the late Thomas and of the late Mary (née Larocque) Major. Cherished husband of Lorraine (née Murphy). Loving father of Luc (Diane) , Sylvie (Gilbert Guérin), Serge and Nicole (Troy Lefebvre). Sadly missed and lovingly remembered by his four grandchildren, Emilie Guérin, Patrick Major, Erick Major and Jesse Lefebvre. Dear brohter of Lorney (Reina), Léona (Yvin Langevin), Ronald (Pauline) and Howard (Solange) all of Field, Gérald (Marie) of St. Eugène de Guigues, Gordon (Yvonne) of St. Charles, Anita (John Seguin) and Victoria (Vital Châtelain) all of North Bay. Also survived by his sister-in-law, Rhéa Major of Sturgeon Falls and his brohter-in-law Victor Liard of Massey. Predeceased by his sisters Ethel (René Lafantaisie), Edna (Hector Maurice), Rita (Victor Liard), Eva (Omer Labrosse) and by his brother, Woodrow (Rhéa Major). Mass of Christian burial will be held at Notre- Dame des Victoires Church, Field, on Saturday, December 9, 2006, at 2 p.m. The family will receive relatives and friends after 1 p.m. at Church. In memory of Kenneth, donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. Funeral arrangements in care of THEORET- BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

LAVOIE LAGRANDEUR, Mme Gabrielle 1914-2006 Au centre hospitalier de Granby, le 24 décembre 2006, à l'âge de 92 ans est décédée madame Gabrielle Lavoie, épouse de feu Théodore Lagrandeur, demeurant à Waterloo. Elle était la mère de: Mario (Yolanda), Chantal, feu Gilles, feu Pierre et feu Louise. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants: Morèna, Tamara et Carmel. Elle était la soeur de: Jean Lavoie (Laure), Adrien Lavoie (Thérèse), feu Gérard (Irène), feu Jeanne et feu Marie-Ange. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis. Madame Lavoie repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo Tél. : 450-539-1606 ou 1-888-630-7777 Téléc. : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 21h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 10h jusqu'au départ du salon à 10h45. Les funérailles auront lieu le samedi 30 décembre 2006, à 11h, en l'église St-Bernardin de Waterloo. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. (27-28-29-30) Paru le 2006/12/27 dans La Voix de l'Est CAPG6449

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

BARETTE, Jacqueline (Bélisle) À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 23 décembre 2006 est décédée madame Jacqueline Bélisle Barette à l'âge de 90 ans et 10 mois, épouse de feu Edmond Barette, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) J1H 2E6 Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-564-7346 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visites: MERCREDI 27 décembre 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Funérailles JEUDI 28 décembre 2006 à 11 h en l'église Saint-Esprit. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel. Madame Bélisle Barette laisse dans le deuil ses enfants Michel, Jacques, Thérèse, Marie, Pauline, Céline, Lucie (Paul-Émile) et Jean ; ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ; sa soeur Pierrette (Paul). Elle était aussi la mère de feu Jean. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'IUGS Pavillon Youville, pour l'attention et les bons soins prodigués à madame Bélisle-Barette. Paru le 2006/12/27 dans La Tribune MVXS3697

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-25

LARRIVÉE, Rolande (Filiault) Au Centre des Sources d'Asbestos, le 25 décembre 2006 est décédée madame Rolande Filiault, àl'âge de 94 ans, demeurant à Wotton, autrefois de St-Camille. Elle était l'épouse de feu Liguori Larrivée et fille de feu Georges Filiault et de feu Jeanne Duval. Sous la direction de la: Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi Asbestos, Qc. J1T 1S6 Tél.: 819-879-4842 Sans frais: 888-871-4842 Téléc.: 819-879-7582 Aline Richer, coordinatrice Claude Roy, directeur général www.alamemoirede.com La famille recevra les condoléances, le MERCREDI 27 décembre 2006 au salon de 19 h à 22 h et JEUDI 28 décembre 2006 de 11 h à 13 h 30. Funérailles, le 28 décembre 2006 à 14 h à l'église de St-Camille. Inhumation au cimetière du même endroit. Mme Larrivée laisse dans le deuil ses filles, Madeleine (feu Patrice Lessard), Lucie (Raymond Hamel), Françoise (Yvan Coulombe), Agathe (Raymond Raîche), Andrée (Serge Comtois). Elle était aussi la mère de feu Laurier (Mariette Bellerose) et feu Thérèse (André Bellerose). Elle laisse aussi ses 19 petits-enfants et ses 32 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre de Santé des Sources d'Asbestos pour les bons soins prodigués à Mme Filiault Larrivée. Paru le 2006/12/27 dans La Tribune KVZJ9723

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

DESCHENES (M. Fernand) Le 23 décembre 2006 est décédé, entouré de l’amour des siens, à l’âge de 76 ans M. Fernand Deschênes, époux de dame Anita Girard, demeurant au 3060, St-Jean-Baptiste à Chicoutimi. La famille recevra les condoléances des parents et ami(e)s à compter du mercredi 27 décembre 2006 à 14 h à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont : mercredi 27 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 décembre 2006 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. M. Deschênes fut à l’emploi de Ville de Saguenay (Chicoutimi) pendant plus de vingt ans. Il était le fils de feu Gustave Deschênes et de feu Laura Perron. Il laisse dans le deuil outre sont épouse Mme Anita Girard, ses enfants : Rachelle Deschênes (Régis Riverin), feu Gilles, feu Camil, Martial (Marlène Galipot), Martine (Alain Ouellet), Diane (Bruno Rhainds), Jacqueline (Richard Tremblay), Carol (Christine Boucher), Joane (Félix Pageau); ses petits-enfants : Sandra (J.-François Thibeault), Christian (Mélanie Jolin), Luc (Annie Simard), Nancy (Daniel Côté), Marie-Êve (Patrick Mayer), Mélissa, Mathieu (Liza Gobeil), Henrick, Jessica, Marc-Olivier, David, Kim; ses arrière-petits-enfants : Marianne, Lidia, Lorry, Maïka, Mégan, Zack; ses frères et soeurs : feu Patrick Deschênes (feu Lucille Hudon), Marie-Ange (feu Dollard Blackburn), René (Hermance Savard), feu Solange (Laurent Côté), Michel (Gaétane Chenay), Benoît (Carmen Ouellet), feu Maurice (Marthe Lévesque), Antoine, feu Albert (Desneiges Coulombe), Thérèse, Céline (feu Georges Gagnon), Robert (Lilianne Synotte); ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Girard (feu Jacques St-Hilaire), feu Maurice (Claude Gaudreault), Jos-Edmond (Raymonde Gaudreault), feu Méridé (Louisette Simard), feu Alphonse (Pâquerette Maltais), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/12/27 dans Le Quotidien TKPN2999

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

LAPLANTE, Gilles Laplante Gilles 1945-2006 À son domicile, le 27 décembre 2006, est décédé à l’âge de 61 ans et 9 mois, monsieur Gilles Laplante époux de dame Danielle Duval, fils de feu monsieur Louis-Philippe Laplante et de feu dame Maria Landry. Il demeurait à La Pocatière, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s à La Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 409, 9ème rue, La Pocatière, vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h. Samedi de 12h30 à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 30 décembre 2006, à 14h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et de là au crématorium. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Danielle; ses enfants : Vincent (Mélanie Perron), Sylvain, Jérôme (Christine Isabel); ses petits-enfants : Christophe, Maëlle, Justin; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Francis (Gisèle Lebel), Rodrigue (Carmelle Dufour), Loyola (Thérèse Drolet), Lucille (Denis Lacasse), Simon (Marthe Sirois), Marcelle (Gaétan Desbiens), Jeanne-Mance, Jean-Yves (France Bourret), Gemma (René Laforest), Colombe (Lucien Rodrigue), feu Patrice (Diane Pelletier), Hélène; ses ex-belles-sœurs : Lise Châteauvert et Monique Provost; son ex-beau-frère Herman Lapointe ; ses beaux-parents M. Lucien Duval et Mme Simonne Bonenfant; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Duval : feu France (feu Clément Caron), Pierrette (Jacques Noël), Gaston (Solange Cousin), Jacques (Louisette Michaud), Fernand (Suzanne Ouellet), Colette (Marc Fortin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima ou à la Société Canadienne du Cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec Canada G0R 1Z0 Tél.: 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-26

NAULT, Fernand 1920 - 2006 À Montréal, le 26 décembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Fernand Nault, chorégraphe émérite des Grands ballets canadiens de Montréal. Il laisse dans le deuil sa soeur Marguerite Mireault, ses nièces Claude (Michel), Marie-Claire (Conrad), Sylvie (Alain), son neveu Gilles (Suzanne), François (Roma). La famille recevra les condoléances le jeudi 28 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi dès 9 h au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111, Laurier Ouest, Outremont service de voiturier disponible Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 décembre à 11 h en l'église St-Viateur d'Outremont. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Des dons à la Fondation du Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-22

Lalonde, Rhéal LA FAMILLE LALONDE a le regret de vous annoncer le décès de M. RHÉAL J. LALONDE Décédé le 22 décembre 2006, à l'âge de 87 ans, entouré de sa famille. Il était le très cher époux de Marguerite Cadieux et le fils de feu Alexandre Lalonde et de feu Alice Ménard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Murielle (Raynald Chartrand), Francine (Allan Horton), Denise (Bill Simpson) et Carole (feu Perry McCuaig); 5 petits enfants adorés: Étienne, Andréanne, Danielle, Marielle et Sylvain. Un service commémoratif aura lieu samedi le 30 décembre 2006 à 9h30, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 chemin Montréal, Ottawa. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. Vos messages de sympathies peuvent être envoyés au www.honneur-memoires.com; la direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 613-241-3680. Paru le 2006/12/27 dans Le Droit PQAS2977 ****LALONDE, Rheal J. Of Ottawa, formely of Cornwall, passed away peacefully surrounded by his loving family on Friday, December 22, 2006 at the age of 87 years. Son of the late Alice Menard and the late Alexandre Lalonde. Beloved husband and best friend for 60 years of Marguerite Cadieux. Much loved father of Murielle (Raynald Chartrand), Francine (Allan Horton), Denise (Bill Simpson), Carole (late Perry McCuaig) and loving grandfather of Etienne, Andreanne, Danielle, Marielle and Sylvain. A memorial service will be celebrated at Notre-Dame-de-Lourdes Church in Vanier, 435 Montreal Rd. Ottawa, on Saturday, December 30, 2006 at 9:30. Family and friends are invited to attend. The family will receive condolences after the memorial service. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or the Kidney Foundation of Canada appreciated. Tributes can be sent at www.mem.com For information, please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen from 12/27/2006 - 12/28/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

1923 - 2006 «Cessez de tenter l’impossible et faites plutôt ce que vous pouvez... Abandonnez-vous à l’état des choses. Surveillez ensuite avec quel naturel l’impossible arrive...» Melody Beattie. Après un très pénible combat contre le cancer du sein, est décédée dame Gisèle Thibodeau, épouse de feu M. Louis-Marie Fortin. Elle était la fille de feu M. Azarias Thibodeau et de feu dame Lucie Lemarier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Gilbert Dion), Louise (Claude Lalancette), feu bébé François Fortin (décédé à 1 jour), une douce pensée pour Lucie (Marc), Edith et François Key;fses petits-enfants et arrière-petits-enfants: de Jocelyne: Nicolas Dion, Ariane Dion, de Louise: Frédéric Fortin (Sophie Tremblay), Louis Philippe Gariépy (Romy-Naïma Tousignant), son arrière-petit-fils à naître (avril 2007) et Jean-Louis Fortin, de Edith: Richard Mathieu Jr, Mélanie Ouellet (Jérôme Houde), son arrière-petit-fils Jacob Lefrançois; ses frères vétérans: feu Georges, feu Florent, feu Jean-Marie, feu Albert et feu Antonio et ses belles-soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fortin: feu Alphonse Fortin, feu Sr Marguerite Fortin, feu Jean-Berchmans Fortin. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 15015, boul. Henri-Bourassa, Québec le mercredi 27 décembre 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jeudi 28 décembre 2006 de 8h30 à 9h40. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 décembre 2006 à 10h, en l’église Ste-Françoise-Cabrini (Lac-St-Charles) et de là au charnier du cimetière paroissial. Remerciement spécial à Michel Tanguay et Richard Mathieu pour leur fidélité et leur support. Un merci très spécial à Mr Norman Graham pour sa visite avec la mascotte Plouf. Vous avez su avec beaucoup de générosité et votre présence mettre des étincelles dans les yeux de notre mère en phase terminale. Des remerciements spéciaux pour la Maison Paul Triquet et le Foyer des Vétérans pour leurs soins et leur dévouement. «Laissez-vous pleurer. Laissez-vous rager sur vos pertes, s’il le faut. Ensuite que vous vouliez la perte ou non, relevez-vous. Vous n’avez pas à le vouloir, pas même à croire que vous le pouvez. Parfois tout ce que nous avons à faire, c’est de nous ouvrir à vouloir, puis croire que nous le pouvons.» Mélody Beattie. Le courage incroyable de notre mère nous as tous inspirés. Elle nous a laissé un merveilleux clin d’oeil de vie au moment même de sa mort. Bon voyage avec ton ange. Va rejoindre ton petit bébé François qu’on n’a jamais voulu te montrer. Joyeux Noël et Bonne Année dans ta nouvelle vie. On t’aime pour l’éternité. Tes enfants, petits-enfantset arrière-petits-enfants. Pour renseignements: téléphone: 418-627-3493 télécopieur: 418-627-1415 courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

PARIS, Catherine Peacefully on December 23, 2006; born Catherine (Kae) Meyers Fisher, August 16, 1911 in Stratford Ontario. Graduate of MacDonald Institute (1931) and Wellesley Hospital Training School for Nurses (1934). Beloved wife of the late Ronald Paris. She will be sadly missed by sons Ron (Liz) and Ian, granddaughters Lori and Beth. Predeceased by infant sister Marne, Dr. Alex Fisher (Calgary), Dr. Jack Fisher (Tavistock), and Thomas Fisher (Toronto). Kae served overseas in England and Western Europe during World War II as a nursing sister with the Royal Canadian Army Medical Corps (RCAMC). A special thanks to the staff at Colonel By Retirement Residence and her long time friend Ruth McCavour for all their help, support and dedicated care. Internment with her husband in the Military Cemetery at Beechwood. In lieu of flowers, kindly make any donation to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 12/27/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-22

FOURNIER, Georges Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 22 décembre 2006, est décédé monsieur Georges Fournier, à l'âge de 80 ans et 7 mois, époux de Gertrude Parent, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 33, rue Bowen Sud Sherbrooke (Québec) J1G 2C4 Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-9394 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visites: MARDI 26 décembre 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Funérailles MERCREDI 27 décembre 2006 à 11 h en l'église Saint-Charles-Garnier. L'inhumation des cendres suivra au cimetière Fitch Bay à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Fournier laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Denis Marcotte), Francine (Yvon Huot), Gilles (Stella Rodney), Luc (Claire Drapeau), Mario (Julie Audet), Marc-André (Sylvie Delisle), Marjolaine (Pierre Ruest) et René (Nadia Gagnon) ; ses 22 petits-enfants et ses 14 arrière-petits-enfants ; ses frères et soeurs Isabelle (feu Rosario Lamarche), Monique Gauthier (feu Donat), Clémence (feu Jules Madore), Denise Thériault (feu Edmond), Adéline (feu Patrick Blais), Sr. Éveline F.C.S.C.J., Marcellin (Nicole St-Pierre), André (Mariette Pépin), Yvon (Micheline Dompierre) et Jean-Louis (Madeleine Fournier) ; ses belles-soeurs Françoise Parent (feu Adélard Bussières), Madeleine Gamelin (feu Alphonse Parent) et Henriette Parent. Il était aussi le frère de feu Rita (feu Évariste Mainville) et de feu Françoise. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des étages 4eB et 6eC du CHUS Fleurimont, pour l'attention et les bons soins prodigués à monsieur Fournier. En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 222-855, rue Ste-Catherine Est, Montréal, Québec H2L 9Z9 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/12/27 dans La Tribune QSNB3585

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-26

McEWEN, Annie M. Peacefully at Perth Community Care Centre on Tuesday, December 26th, 2006, Annie M. (Hannah) McEwen at the age of 85. Annie was the loved mother of Richard (Gloria) of Mississippi Station, Gloria (late Bryan "Bud") Moylan of Perth and Carlan McEwen of White River. Grandmother of Angie, Darin, Gwen, Corey and Tyler and sister of Willis (Rae) Hannah of Perth, Jim (Audrey) Hannah of Smiths Falls and Floyd (Edna) Hannah of Sharbot Lake. She will be sadly missed by all her family, she was predeceased by infant sister Grace and sisters Blanche Lapointe and Margaret Sopha. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W., Perth, Wednesday December 27th from 2 to 4 and 6 to 8 P.M. Funeral service will be held in the chapel Thursday at 1:30 P.M. Interment, Crawford Cemetery. In remembrance, contributions to the Salvation Army would be appreciated Published in the Ottawa Citizen on 12/27/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-21

BERUBE (Mme Jeannette Morin) Le 21 décembre 2006, est décédée, entourée de l’amour des siens, au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l’âge de 86 ans et 3 mois, Mme Jeannette Morin, épouse de feu M. Antoine Bérubé, fille de feu M. Ernest Morin et de feu dame Rose-Anna Hudon, demeurant autrefois rue de la Fabrique, Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 27 décembre 2006 de 11 h à 13 h 45 à l’Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345 rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 27 décembre 2006 à 14 h à l’église Ste-Anne. Elle a été incinérée au crématorium de l’Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Rivière-Ouelle. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Solange Bérubé (feu Gérard R. Simard), feu Réjean (Murielle Rocheford), Carmen (Jacques Lévesque), Marcel (Patricia Langlois), Roger (Myriam Tremblay), Gaétan (Lise Lalancette), Jacques (Jocelyne Lévesque), Raynald (Lyne Lamontagne), Doris, Carol (Monique Bergeron), André (Suzanne Lavoie), Daniel (Sonia Roy), Sylvie (Bernard Lajoie) et Lauraine (Alain Jean). Elle laisse également dans le deuil 37 petits-enfants; 32 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2006/12/27 dans Le Quotidien DNHS5944

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

ANTONINA PALUZZI (Nee Giallonardo) 1923-2006 The family announces with great sorrow the sudden death of Antonina Paluzzi on December 27, 2006 at the age of 83 years. Predeceased by her husband Giovanni in 1983 and her parents Franco and Annina Giallonardo in 1969 and 1971 respectively. Survived by her daughters Jo-Anne (Gian Franco) and Anna Maria Di Profio (husband Peter) and her grandsons Luca and Andrea. Also survived by her sister Argea Giallonardo, sisters-in-law Nina Paluzzi of Sault Ste. Marie and Franceschina Colantonio of France and many nieces, nephews and cousins. She was a life time member of the Ladies Auxillary of the Dante Club and the Holy Rosary Society of Sacred Heart Church. Funeral mass will be held on Saturday, December 30, 2006 at 10:00 a.m. from Sacred Heart Church. Interment at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Timmins & District Hospital Foundation or the Sacred Heart Building Foundation would be greatly appreciated. The family will receive friends Friday December 29, 2006 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins, Ontario (705) 264-4444. To make online condolences or to make a donation, please visit www.mironwilson.com.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 1996-12-28

IN MEMORIAM HELEN LAZARIS December 28, 1996 Ten years have passed and you are truly missed. A loving wife, mother, grandmother, sister, aunt and friend. Loved by all. The love, kindness, strength and courage you demonstrated has truly made me proud to say you were my Mom. Remembered always, and never forgotten. Love your daughter, Soula. Published in the Montreal Gazette on 12/28/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-25

SWEENEY, Kevin Monday, December 25th, 2006. Kevin Joseph Sweeney, age 58. Beloved husband of Louise Richer. Loving father of Terry (Nancy) and Carolynn (Danny Meunier). Cherished grandfather of Victoria, Mathieu, Nicholas, Timothy, Tony and Chris. Much loved son of Marie Jeanne Annett and the late Raymond Sweeney. Dear brother of Lillian (Reginald Doyle), Laurine (Camille Rehel), Edric (Elsie), Kathy (Robert Reid), Helen (James Allin), Alvin and Muriel (Anton Vuksinic). Lovingly remembered by mother-in-law Noella (the late Ben Richer), brothers-in-law John (Bev) and Bob (Claudette), nephews, relatives and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to Holy Cross Church for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. Cremation Hope Crematorium. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/27/2006 - 12/28/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

HOPKINS, Lynn Margaret It is with great sadness that the family announces the sudden passing of Lynn Margaret Hopkins (nee Collins-Wood) at home on December 24, 2006 at the age of 59. Loving and devoted wife of David Ross Hopkins. Dearly loved mother of Christina, Kevin and Elizabeth Pringi. Sister of Edward Norman Wood. Treasured daughter of Senator Dalia Wood and the late Norman Wood. Beloved niece of Dorothy Stanton (nee Wood), Lewis Wood and Vera and John Turley. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue, Ottawa on Thursday, December 28, 2006 from 7 to 9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, December 29, 2006 at 2:30 p.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Canadian Cancer Society or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Condolences/Donations: mcgarryfamily.ca Published in the Ottawa Citizen from 12/27/2006 - 12/28/2006 Published in the Montreal Gazette from 12/27/2006 - 12/28/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-25

ERNEST DONAHER 1944-2006 Ernest Donaher, after a lengthy battle with ALS, passed away peacefully at his home in Targetville, with his loved ones by his side, Monday, December 25th 2006 at the age of 62. Born in Harcourt, NB, August 13th, 1944 he was the son of the late Edward Donaher and Janet (Young) Donaher. He is survived by his wife Carolyn (Roberts) Donaher, as well as his mother, Janet; three brothers, Kenneth (Laurie Ann) Leonard - Alberta, Lee (Brenda) - Alberta; as well as several nieces and nephews. He was predeceased by his father Edward Donaher, as well as his brother Seymour. There will be no viewing or visitation. In lieu of flowers, donations to the ALS society or the memorial of the donors choice would be appreciated by the family. Funeral Service will take place at St Paul's Anglican Church, Brown's Yard, Saturday December 30th, 2006 at 2pm, with Rev. Cecil Symes officiating. Interment in Church Cemetery. In care of Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252) www.thompsonsfuneralhome.com Print | Published in the Times & Transcript on 27 December 2006

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 1986-12-27

DR. SEBASTIAN K. LITTMANN December 27th, 1986 "TO LIVE IN THE HEARTS WE LEAVE BEHIND IS NOT TO DIE". Thomas Campbell. After 20 years you are as present in our hearts & thoughts as ever. We miss your smile, your humour, your gentleness and your unconditional love., Marie-Odette, Veronique, Ingrid, Kristian.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-25

Mc CARTHY MME LAURETTE, MERCIER Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 25 décembre 2006, est décédée a l'âge de 96 ans et 4 mois, Mme Laurette Mercier, épouse de feu Clyde Mc Carthy, demeurant à Trois-Rivières. La famille se rendra directement à l'église, pour l'heure des funérailles. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 décembre, à 13h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : William, Joan (Pierre Rousseau); ses petits-enfants : Marc Rousseau, Robert Rousseau; ses arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/27 dans Le Nouvelliste UJTG3495

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-22

DANEAULT, M. ANDRÉ 1941 - 2006 Entouré de l'amour des siens, dans la sérénité, à son domicile, le 22 décembre 2006, est décédé à l'âge de 65 ans, M. André Daneault, époux de Nicole Deschênes, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s, à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h et jeudi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 décembre, à 14h en l'église de Saint-Georges-de-Champlain. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil: son épouse Nicole, ses enfants : Isabelle (Michaël Chrétien) et Jean-François; son petit-fils Alexandre; son père : M. Charlemagne Daneault (feu Anne-Marie Cossette); ses frères et soeurs : Jean Daneault, Pierre Daneault (Céline Veillette), Claire Daneault (Claude Allard), Denis Daneault (Édith Grimard) et Céline Daneault; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jacqueline Deschênes (feu Yvon Deschênes), André Deschênes (Lise Jolivet), Ronald Deschênes, Robert Deschênes (Constance Quintin) et Diane Deschênes (Christian Gariépy); son filleul : Éric Deschênes; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Loiselle, au Dr Bégin et tout spécialement à Mme Nancy Lamarre, pour les bons soins et leur grande disponibilité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer et/ou à Diabète du Québec, lesquels seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2006/12/27 dans Le Nouvelliste JMRT9492

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-22

Liu Chor Van (née Chan) À l'Hôpital St-Luc est décédée vendredi le 22 décembre 2006, à l'âge de 94, Chor Van (née Chan) Liu, épouse de feu Yum Liu. Elle laisse dans le deuil parents parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

SANTAROMITA VILLA, Pasqualina Peacefully in hospital Sunday December 24, 2006 Pasqualina Messina age 85. Widow of Calogero Santaromita Villa. Loving mother of Sarina (Ferris Brown) and Biagino (Annamaria). Cherished grandmother of Michael, Jeffery, Carlo, Emilia, Bianca and Dante. Fondly remembered by several nieces and nephews. Special thanks to the doctors, nurses and staff of the Queensway Carleton Hospital for the excellent care provided. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 585 Somerset St. W. (centretown) from 7 to 9 p.m. Wednesday; from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thursday. Funeral Friday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 11:30 a.m. Entombment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Queensway Carleton Hospital Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/27/2006 - 12/28/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

FORREST, David Edward - Peacefully at Bluewater Health-Norman St. Site, Sarnia on Saturday, December 23, 2006. David Edward Forrest age 60 yrs. of Corunna. Beloved husband of 36 years to Shirley (Saucier). Loving father of Shelley Armstrong and her husband Wesley Sonneveld of Chatham, Brenda Lord and her husband Steve of Kitchener, Janice Malloy and her husband Bob of Kitchener and Brent Armstrong and his wife Carolyn of Sarnia. Dear grandfather of Aaron, Brent, Craig, Kyle, Paul, Sarah and Adam. Also survived by; his mother, Reta Forrest of Cornwall; his brothers, Earl Forrest of Sarnia, Gordon (Brenda) Forrest, George Forrest, Ronald (Kathy) Forrest and Robert (Florette) Forrest all of Cornwall; his sisters Joyce (Ken) Shaver of Cornwall and Helen (Lee) Anning of Creemore; his devoted friends Bob Cope and Bob Whalen and by many nieces and nephews. Predeceased by his father Albert Forrest (1981). David was a longtime employee of Terra International and was an avid golfer and pool player. Friends will be received at the KNIGHT FUNERAL HOME 588 St. Clair Parkway, Corunna on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. A private family memorial service will be held. As expressions of sympathy friends who wish may send memorial donations to the V.O.N. or to the London Regional Cancer Clinic. Knight 519-862-2845 10486943

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-21

Ouimet Bernadette (née Bilodeau) À Laval, est décédée le 21 décembre, 2006, à l'âge de 72 ans, Bernadette (née Bilodeau) Ouimet, épouse de Yves Ouimet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 167 boul. Ste-Rose, Sainte-Rose Heures des visites Mercredi le 27 décembre, 2006 17h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC