Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-15

BROWNLEE, Raymond D. Raymond D. Brownlee passed away in Parson, BC on December 15, 2006 at the young age of 64. Ray was born in Innisfail, Alberta on October 17, 1942. Ray is survived by his wife Gale; three sons, Kelly and his wife Tammy of Kamloops, Shane and his wife Dee also of Kamloops, Travis going to University of Calgary; and his princess daughter of Victoria, BC, who is getting married December 29 to her Sweetheart Quinn in Parson. Ray is also remembered by his three brothers, Lloyd and his wife Gerri (Denver), Gary and his wife Margaret (Carrot Creek), John and his wife Edme (Fort McMurray); and two sisters, Elaine, her husband Gord Poulton (Sylvan Lake) and Linda and her husband Rick Harder (Watson Lake). Ray worked for Lane Wells, Dresser Atlas, Baker Atlas from 1965 to 1985 throughout Alberta and British Columbia as well as Nova Scotia and retired to Parson, BC. Services will be held in Parson, B.C. on December 20, at 2:00 p.m. to pay our last respects to Ray. We will all miss you Ray.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

GIBSON, Stephen Maurice (Steve) 1955 - 2006 Stephen Maurice (Steve) Gibson, beloved husband of Judy Gibson of Calgary, passed away on Saturday, December 16, 2006 at the age of 51 years. Steve was born on August 25, 1955 to James and Lillian Gibson in Tyler, Texas, where he lived to the age of five. His family then moved to Southern Ontario and in 1965 to Calgary. He attended Dr. E.P. Scarlett High School and SAIT, where he received his diploma in Petroleum Resource Engineering in 1979. He started his working career as a roughneck moving his way up to his most recent position as an Officer and Vice President of Operations for Innova Exploration Ltd., which he joined as the company's third employee. Steve married his wife Judy (nee Boyda) on April 7, 1984 and together they had two wonderful daughters, Jessica and Stacy. Steve was an avid outdoorsman, he loved to ski and every winter weekend for the past thirty years you could find Steve skiing at Lake Louise. He was a member of the Lake Louise Ski Club for fifteen years, serving as a board member for five of those years. He also loved scuba diving, boating and the sun. He often spent his summer weekends and holidays with his family at Gleniffer Lake, their "home away from home". He will always be remembered as having a big heart and the spirit soul of a child, he was often referred to as a "big kid". Steve was a loving and caring husband and father and will be forever in the hearts of his family and friends. Besides his loving wife of twenty-two years, Steve is survived by his two daughters, Jessica and Stacy; two brothers and a sister-in-law, Kevin and Ineke Gibson of Okotoks and Gordon Gibson of Calgary. He will also be lovingly remembered by his many nieces, nephews, cousins and friends as well as by his two cats. Steve was predeceased by his father James and by his mother Lillian. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Thursday, December 21, 2006 at 10:00 a.m. Everyone attending the Service is more than welcome to come dressed in jeans. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Schizophrenia Society of Alberta, Calgary Chapter, Suite 309, 8989 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2H 0M2 (Telephone 403-264-5161) or to the charity of the donor's choice. In living memory of Stephen Gibson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 1998-12-19

MACRAE, Margaret. In loving memory of a dear mother who passed away 8 years ago today. Memories will last forever, now mom you are with your husband Donald and God will always take care of you. Love you forever, your sons Donald and Lowell, your pal Brendon. Published in the Montreal Gazette on 12/19/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

KEATS, Sebastien. 1990-2006. At his residence on December 17, 2006 at the age of sixteen. He leaves to mourn his parents Melanie Keats and Germain Marcoux, he also leaves his sister Kristen and many other relatives and friends. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20, Exit 49 Cartier, Pointe-Claire, Quebec H9S 3X6 (514) 483-1870. Visitation Tuesday, December 19 from 6 to 9 p.m. Funeral service will be held on Thursday January 4 at 2 p.m. in Collins Clarke MacGillivray White Chapel. You may send your condolences to the family at www.mem.com . Published in the Montreal Gazette on 12/19/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-19

MICHAUD, Colette Au CHUQ pavillon CHUL de Québec, mardi le 19 décembre 2006, à l’âge de 77 ans et 8 mois, est décédée dame Colette Michaud épouse de feu M. Roméo Frenette. Elle demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 du Collège, Ste-Marie de Beauce vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h samedi jour des funérailles à compter de 8h30 Le service religieux sera célébré samedi le 23 décembre 2006 à 10h en l’église Sainte-Marie et de là au cimetière Sainte-Marie. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gilles ( feu Micheline Fontaine), Claude, Yvan et Nathalie (Gaétan Giguère); ses petits-enfants :Joëlle et Maxime Frenette, Matthew et Guillaume Frenette ainsi que Alexandre Giguère; ses frères et sœurs : Yolande (feu Robert Fortier), feu Yvan (feu Anita Fortin), feu Gisèle (Raymond Perreault, Micheline (Dany Chabot) et Jean (Ghislaine Bisson); ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Denise, Charlos (Jacqueline D’Aigle), feu Georgette (feu Robert Paquet), feu Gaston (Gemma Brousseau), feu Eddy (feu Jacqueline Guay), et feu Guy (Alfrédine Bilodeau) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches C.P.1 Sainte-Marie, Beauce G6E 3B4 La direction des funérailles est confiée à la Maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce affiliée C.T.Q.. Pour information :418-387-4080 télécopieur : 387-4312 courriel : edgar.mercier@globetrotter.net site web : www.edgarmercier.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 rue du Collège Ste-Marie-de-Beauce, Québec Canada - Tél.: 418-387-4080 Téléc.: 418-387-4312 edgar.mercier@globetrotter.net www.edgarmercier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

FORSTER, Herbert (Bert) Marshall Herbert (Bert) Marshall Forster passed away peacefully on Saturday, December 16, 2006 at the age of 75 years. Bert was born September 12, 1931 in Calgary, Alberta. Bert enjoyed hunting, fishing, tinkering in his garage, playing pool and listening to music. Bert is survived by his loving son Nick (Karla) and his grandson Spencer. Bert was predeceased by his wife Margaret Olga and brother Jack. A Funeral Service will be held at FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES, 240 - 17 Avenue S.W. on Thursday, December 21, 2006 at 1:00 p.m. Arrangements in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222. www.firstmemorialfuneral.com

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

GENG, Emil Mr. Emil Mike S. Geng, born May 12, 1926 in Turulung, Szatmar Megye (Romania) and who immigrated to Canada when he was three years old, passed away December 17, 2006. Emil worked for the City of Calgary for thirty-five years in various departments at many things such as heavy duty machine operator, foreman for City Water Works, Glenmore Dam water treatment plant and the Water Works division. He was an avid gardener, fisherman and hunter and he loved camping with his family. Emil is survived by his beloved wife of fifty-nine years, Olga (nee Galan); their four children, Kathleen (Fred) Jaeger, Emil Jr. (Janice), Mark and Randy; brother-in-law Steven P. Galan; six grandchildren, Sherri, Carrie, Kristine, Ryan, Stephen and Thomas; five great-grandchildren, Shaylene, Brittany, Brett, Jade and Kaylee; three cousins, Rose Kunn, Margaret Edwards and Helen Koshelek; a very special family member Meb Yosief and his sister Simred. A Celebration of Life will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday, December 21, 2006 at 3:00 p.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Salvation Army Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.com

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2004-12-19

MERCKX, In loving memory of Maurice John who passed away December 19, 2004. "With tearful eyes we watched you And we saw you pass away. Although we loved you dearly, We could not make you stay.", Deeply missed and lovingly remembered by wife Sandra and granddaughter Alyssa

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2001-12-19

PETRUNIC, PETAR In memory of Petar who passed away suddenly five years ago on Dec. 19, 2001 at the age of 57. He left behind his wife Katica and four daughters Ana-Marija, Barbara, Josipa and Suzi. You taught us to live, learn, laugh and dream. We miss you just as much today as we did the moment you left us.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-19

BOULET, Jean-Yves À l’Hôpital de Montmagny, le 19 décembre 2006, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Jean-Yves Boulet, époux de dame Claudette Lachance. Il demeurait à Cap St-Ignace, Cté Montmagny. Selon ses volontés, il n’y aura pas de rencontre au salon n’y de service religieux. Il a été confié à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., pour crémation. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils André, ses 2 petits-enfants, sa mère Mme Julia Gagné (feu Eddy Boulet), ses frères et soeurs : feu Roland Boulet, feu Marcel Boulet, Jeanne Boulet (Jean-Guy Labonté), Ghislaine Boulet (Marc Labbé), feu Jeannine Boulet, Raymond Boulet (Hélène Pelletier), Gisèle Boulet (Gilles Tardif), Michel Boulet (Linda Richard), feu Marielle Boulet ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny, 350 Boul. Taché Ouest, Montmagny (Qc) G5V 3R8. La direction a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél.: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc.: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

GAUDREAULT (Mme Georgette Imbeault) (23 février 1925 - 2006) À l’aube du temps des Fêtes, soit le 17 décembre 2006, et entourée de l’amour de ses proches, est décédée à l’âge de 81 ans et 9 mois, Mme Georgette Imbeault, qui demeurait rue Hoffman, à Chicoutimi-Nord. Elle était l’épouse de feu Louis-Philippe Gaudreault et la fille de feu Georges Imbeault et de feu Rose-Anna Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 19 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 20 décembre 2006 de 9 h à 10 h 45 à l’Alliance Funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345 rue St-Armand, Chicoutimi (face à l’église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le mercredi 20 décembre 2006 à 11 h à l’église Ste-Anne et l’inhumation aura lieu au cimetière Ste-Anne. Elle laisse dans le deuil toutes les personnes qui lui étaient chères, à commencer par ses enfants: Serge Gaudreault (Denise Pelletier), Noël (Nicole Tremblay), Diane (Jean-Marc Pelletier), Micheline (Reynald Savard), Jocelyne (Yves Desbiens), Mario (Diane Bilodeau) ainsi que Gérald Imbeault. Elle quitte aussi ses frères et ses soeurs: Rita Imbeault (feu Évode Desgagné), feu Bertrand (feu Lorette Émond), feu Paul (Gisèle Bradet), feu Candide (feu Fernand Savard), feu Jacques (Rita Villeneuve), Wilbrod (Marie-Blanche Fortin), Ghyslaine (feu Théo Desgagné), Jeanne D’Arc (Lorenzo Fortin), Jean-Yves (Françoise Gaudreault), Rolande (Léon-Maurice Savard), Yvan (Thérèse Poitras) et Yvon (Monique Tremblay). Également, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Éliette Gaudreaut (feu Ernest Jomphe), Rose-Hélène (feu Edouard Imbeault), feu Gertrude (feu Edouard Desbiens), feu Charles-Edouard (Marguerite Lavoie), feu Georges-Arthur (feu Élizabeth Savard) et feu Adrien Dassylva (Françoise Morin). De plus ses petits-enfants: Isabelle, Martin, Michel, Philippe, François, Yannick, Jessica, Christine, Louis et Nadia, ainsi que ses deux arrière-petits-enfants adorés: Marylee et Louis-Philippe. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Québec pour les maladies du coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2006/12/19 dans Le Quotidien UNDP7527

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

1950 - 2006 À Québec, le dimanche 17 décembre 2006, à l’âge de 56 ans, est décédée dame Pauline Lambert. Elle nous laisse dans une profonde douleur et un immense chagrin. Pauline a terminé sa vie à la Maison Michel-Sarrazin, entourée d’amour. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraireLépine Cloutier Ltée 1500, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec le jeudi 21 décembre 2006 de 19h à 21h; le vendredi 22 décembre 2006 de 12h30 à 15h, suivies par une liturgie de la parole en présence de la famille proche. Conjointe de Jean P. Gravel, Pauline laisse dans le deuil ses enfants adorés: Mélanie (Joseph Trombino), Catherine (Vincent Landry) et Marc-André (Isabelle Cournoyer); ses petits-enfants chéris: Elsa, Clara et Alexandre; sa mère «si proche» Jacqueline Fortin, son père Robert Lambert (Céline Dunn), sa sœur Claude (Mike Gannon), son frère Jean (Sylvie Cloutier); ses belles-sœurs et beaux-frères Gravel: Maggie, sa confidente, et Denis Picard, Gilles Gravel et Marie Bergeron; les enfants de son conjoint: Véronique (Richard Mc Donald) et Jean-Nicolas (Julie Patry); plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ses neveux et nièces; son adjointe-amie Francine Poulin et tous les membres de l’agence immobilière Re/max Fortin Delage Inc. Elle remercie Claire Thibodeau, amie de la famille, qui l’a réconfortée dans son cheminement; ses amies au quotidien: Gilberte Demers, Diane Couture, Anne Morissette et Lucie Corriveau; tous les intervenants de la santé de l’hôpital l’Enfant-Jésus (hématologie, oncologie, chirurgie) et le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour la compassion et les soins extraordinaires prodigués. La carrière la plus importante de Pauline fut de supporter avec tendresse ses enfants avec toute son âme, transmettant son savoir avec générosité. Elle fut également fondatrice des boutiques «Faubourg Signature» et agent immobilier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, téléphone: 418-688-0878. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

1933 - 2006 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, entouré des siens, le 16 décembre 2006, à l’âge de 73 ans et 5 mois, s’est éteint paisiblement M. Rodrigue Cloutier, époux de dame Raymonde Morneau. Il est allé rejoindre ses parents M. Charles A. Cloutier, dame Hélène Cloutier et son petit-fils Louis-Vincent. Il demeurait à Lévis, autrefois de Charlesbourg.fLa famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault, Saint-Romuald mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22; jeudi à compter de midi.fLe service religieux sera célébré le jeudi 21 décembre 2006 à 14h, en l’église de Saint-Romuald. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles: Hélène (Serge Marceau), Danielle (Simon Lemay); ses petits-enfants: Laurence, Ève-Marie, Léa, Alexandre, Nicolas et Cathy; son frère: Rolland (Jeanne Légaré); ses neveux: Roger (Isabelle), feu Alain; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Morneau:fsœur Marie Pauline (s.s.s.), Andrée (feu Wilfrid Corriveau), feu Laurette (feu Fernand Vachon), feu Jean (Louisette Bernier (Jean-Marc Lavoie)), feu Gaston (feu Olivette Milot), Monique, Denise, Albert (Nicole de la Chevrotière), Jeanne (Gaston Levesque), Henri (Jeannine Ménard), Nicole (feu Emilien Tremblay), Guy (Louisette Bureau), Daniel (Florence Carrier); son filleul Stéphane (Maryline) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au CLSC Desjardins pour les bons soins.f Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, Belvédère, bureau 214, Sillery G1S 3G3. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

TEDESCO, Marguerite - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Sunday, December 17, 2006. Marguerite Thérèse (Piché) Tedesco of 647 Champlain Drive; age 77 years. Beloved wife of the late Angelo Tedesco. Loving mother of Lucie Tedesco (Michael Haineault) of Ottawa. Cherished grandmother of adored grandson Justin Haineault. Beloved daughter of the late Alphonse Piché and the late Marianna (Beland) Piché. Dear sister of Cécile Piché Legault (Ubald) of Montreal. Predeceased by five brothers, Rolland, Pamphile, Fernand, Serto and Gaetan Piché. Will be sadly missed by many nieces and nephews whom she loved very much. Rested privately at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East, (613-933-2841). A private Funeral Service will be held on Wednesday, December 20, 2006 in the Memorial Chapel of the Funeral Home. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2001-12-19

WILLIAMS, Susan. In loving memory of a dear wife and mother who passed away December 19, 2001. Deeply missed and forever in our hearts. Lionel, Lynn and Sandra Published in the Montreal Gazette on 12/19/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

MATTII, Vincenzo 1923 - 2006 Décédé à Montréal, le 16 décembre 2006. Il laisse dans le deuil son épouse Andrée Forand, sa soeur Maria Luisa (Manlio d'Ambrosio), sa nièce Elvira d'Ambrosio ainsi que ses neveux Luigi d'Ambrosio et Aaron Rousseau. Il laisse également sa belle-mère Bernice Forand, ses beaux-frères Michel, Marc, Gérald et Robert (Ginette Joly), ainsi que sa nièce Karine et ses neveux Nicolas, Guillaume, Jonathan et Gabriel Forand. La famille recevra parents et amis le mercredi 20 décembre 2006 de 9 h 30 à 11 h au Complexe funéraire Mont-Royal 1297 Chemin de la Forêt Outremont H2V 2P9 514-279-6540 Une messe sera célébrée dans la chapelle du complexe funéraire à 11 heures. Paru le 2006/12/19 dans La Presse MFWX5555MATTII, Vincenzo. 1923 - 2006. Passed away in Montreal on December 16, 2006. Beloved husband of Andree Forand, loving brother of Maria Luisa (Manlio D'Ambrosio), dear uncle of Giacomo (deceased), Luigi and Elvira D'Ambrosio and Aaron Rousseau. He will also be missed by his mother-in-law, Bernice Forand, his brothers-in-law Michel, Marc, Gerald and Robert (Ginette Joly), as well as by niece and nephews Karine, Jonathan, Nicolas, Guillaume and Gabriel Forand. Visitation will take place on Wednesday, December 20 at 9:30 a.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514) 279-6540, followed by a funeral mass in the chapel at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 12/19/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

PRIESTLEY, Douglas Harold Carl. 1926-2006. Retired police officer of thirty-five years from Westmount & M.U.C. Passed away peacefully and suddenly at the Lakeshore General Hospital on December 17, 2006, with his loving wife Marina by his side. Son of the late Hazel & Willie Priestley. Loving Dad and father-in-law of Karen (Bob Walker), Michel (Judy Boyle) and devoted Grandpa to Douglas & Sean Priestley. Doug will be sadly missed by many relatives and friends. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49) Pointe Claire 514-483-1870 Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., and Thursday, December 21 from 1 to 2 p.m. Funeral service in the chapel Thursday December 21 at 2 p.m. In lieu of flowers donations to the Karnak Shriners Hospital would be greatly appreciated. Condolences may be sent to the family at www.mem.com Published in the Montreal Gazette from 12/19/2006 - 12/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-01

Douglas Vautour Mise à jour le mardi 19 décembre 2006 Par: l'Acadie Nouvelle SHIPPAGAN - À l’Hôpital de Hamilton, Ont., le vendredi 1er décembre 2006, à l’âge de 79 ans, est décédé Douglas Vautour, époux de Doreen Gallant, domicilié à Hamilton, Ont., mais autrefois de Shippagan. Il était fils de feu Hector Vautour et de feu Ida Durelle. Il laisse dans le deuil deux filles: Dianne (Rick) et Darlene; trois fils: Ron (Johanne), Wayne (Karen) et Don; ses soeurs: Carmel (feu Mac) et Jean (feu Norbert), toutes deux de Shippagan, Mae (feu Edgard) de Bathurst, Yvonne (Léo) de Shippagan, ainsi que ses frères: Albert (Aline) de Tracadie-Sheila et Raymond (Bev) de Hamilton, Ontario. Un frère, Robert "Bobby" Vautour, l’a précédé dans la tombe. Les funérailles ont eu lieu à Hamilton, Ont., le mardi 5 décembre.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 1996-12-19

WARREN, Douglas In loving memory of my dear husband and a loved father, who passed away December 19, 1996. Memories can bring happiness When together we recall Special moments shared as a family So treasured by us all. Memories can bring sadness With pain and sorrow too As we long for things to be the same As when they were shared with you. But the joys we shared together Are the memories we hold dear And the love and happiness you gave us Keep you forever near. -Anna and children. Published in the Ottawa Citizen on 12/19/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-13

LAFLEUR, Gaston À Vancouver, le 13 décembre 2006, après une courte maladie, est décédé monsieur Gaston Lafleur à l'âge de 65 ans. Monsieur Lafleur laisse dans le deuil son épouse Sandra et les enfants de celle-ci, Diane, Debbie, Daren et leur famille. Ses enfants Stéphane (Cathy) et Marie-Josée (Cory) ; ses petits-fils adorés Austin et Reece. Il laisse aussi la mère de ses enfants Raymonde Fournier. Il laisse également sa mère Jeanne Nadeau (feu Adrien Lafleur), son frère Denis (Claudette Dion) ; ses soeurs Monique (Normand Mercier) et Louise (Réjean Blais). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Ses funérailles ont eu lieu à Vancouver le 16 décembre 2006. Paru le 2006/12/19 dans La Tribune CSAN8827

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

BEAUDOIN (M. Réal) Le 16 décembre 2006, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l’âge de 90 ans, M. Réal Beaudoin, époux de Mme Gabrielle Tremblay, demeurant à la Villa Montfort, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le mardi 19 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 20 décembre 2006, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 décembre 2006 à 11 h à l’église Notre-Dame de la Paix (Ste-Marie) et l’inhumation aura lieu au cimetière Jonquière. Outre son épouse, Mme Gabrielle Tremblay, il laisse dans le deuil: ses enfants: Carol Beaudoin (Claudette Lévesque), feu Lise, Andrée (Claude Bergeron), feu Jean, Yves (Carole Saucier) et Pierre (Nancy St-Gelais); ses petits-enfants: Nathalie (Eric Bradford), Marc (Karen Munger), François (Nancy Blackburn), Guillaume, Simon, Thomas, Olivier. Il était le frère de: feu Fernand Beaudoin (Antoinette Tremblay), Adrien (frère Mariste de Château-Richer), Marie-Joseph (feu Laurent Courtemanche), Cyril (Marie-Paule Jean). Il était le beau-frère de: Philippe Tremblay (feu Julienne Simard), Roch (Normande Duchesne), Bertrand (Berthe Penny), Réal (Gisèle Harvey), Yves (Louise Patenaude), Denise (Yvon Tremblay), feu Jacques (Sylvie Bédard), Gaétan. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/12/19 dans Le Quotidien ZPZX4292

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-18

SAVOIE, Pierre - At North Bay General Hospital, Scollard Site, Monday, December 18, 2006. Pierre Savoie, lovingly remember and sadly missed by his loving wife Rosemary Savoie (nee Caverly) and his children Samantha and Carlee Savoie and Kyle and Jamie Gaudry, in his 48th year. Dear grandpa of Jayden Gaudry. Loved son of Florence Wilkinson (Gary). Predeceased by his father Joyeux Savoie. Pierre was an inspector for the Canadian Lumberman's Association. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, today 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be conducted by Pastor Fern Jones (Faith Chapel) at the Mc Guinty Funeral Home Chapel, Thursday at 11:00 a.m. Interment Temagami Whispering Pines Cemetery. As expressions of sympathy donations to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association would be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

HORVATH, Janos "John" 1923 - 2006 Vitez Janos Horvath of Calgary passed away on Sunday, December 17, 2006 at the age of 83 years. John is survived by his wife Margaret; two sons and a daughter; seven grandchildren and two great-grandchildren. Funeral Mass will be celebrated at St. Elizabeth of Hungary Catholic Church (819 - 13 Avenue S.W.) on Wednesday, December 20, 2006 at 11:00 a.m. with the Rev. Istvan Zachfalvy and the Rev. Nandor Nagy, Presiders. Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-18

RACINE, (Mailloux) Mme Yvette 1920 - 2006 Au Centre d'Accueil Rouville de Marieville, le 18 décembre 2006 est décédée Mme Yvette Mailloux, à l'âge de 86 ans , épouse de feu M. Antoine Racine autrefois de Ste Angèle de Monnoir. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, feu Honoré (Alda Viens), Soeur Pauline (M.I.C.), Rita (Jean-Maurice Beaudry), feu André (Henriette Beaudry), Rhéa (Feu Normand Daigneault), Albert (Madeleine Samoisette), Henriette (Denis Laurin), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille Mailloux accueillera parents et amis à la Résidence Funéraire G. Jodoin Inc. 690 Ste Marie, Marieville, Qc, J3M 1J2 450-460-2430 téléc. 450-795-9889 rfgj@residencefunerairegjodoin.ca le mercredi 20 décembre 2006 de 09h00 à 10h30 suivi des funérailles à 11h00 à l'église de Ste Angèle de Monnoir. Inhumation au cimetière paroissial. La famille désire remercier le personnel du Centre d'Accueil Rouville pour les bons soins prodigués à Mme Yvette Mailloux. 19-20 Paru le 2006/12/19 dans La Voix de l'Est CWKA7425

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

PLANTE, Normand 17 février 1935 - 17 décembre 2006 Le 17 décembre 2006, à l'hôpital Charles Le Moyne, après un courageux combat, est décédé Normand Plante. L' ont précédé son père Albert Plante, sa mère dame Alice Grondines et son frère Gilbert. Il laisse dans le deuil son épouse Martha (née Leblanc), sa fille Francine (Sylvain Gaucher) et son fils Richard. Il était le papi "qui répare tout” de celle qu'il aimait bien appeler affectueusement sa petite puce Audrey-Anne. Il laisse également dans le deuil ses soeurs et frères Marie-Thérèse (feu Lucien Brochu), Marthe, Marie-Laure (feu Aimé Chamberland), Florian (Claudette Filion), tous de La Tuque, Dominique et sa conjointe Irène Beaulieu de Les Cèdres, Norbert (Berthe Ouellet) de St-Raymond, ses belles-soeurs et beaux-frères Claire Bellemare de Neufchatel, Laurienne (feu Gérard Leblanc), Thérèse (Armand Bénard), Henry (Adèle Cyr), Léo-Paul (Raymonde Cyr), Thelma (Robert Petitpas), Lucille (Rémy Arsenault), Lucienne (Antoine Richard), Bernard (Odette Brouillette), Nicole (Arthur Miousse) et Magella, tous des Iles-de-la-Madeleine, Yvonne (Régis Boucher) de Montréal, Gilles (Patricia Leblanc) de Ancienne Lorette, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de très précieux amis et amies. La famille tient à remercier le personnel du département d'oncologie ainsi que le personnel du 4ième Sud de l'hôpital Charles Le Moyne de Longueuil. Martha, Francine et Richard tiennent également à remercier spécialement Patricia et Gilles ainsi que Réjeanne et Daniel pour leur aide et leur support précieux. La famille recevra les condoléances le mercredi 20 décembre 2006 de 13 h à 17 h au Une réunion liturgie sera célébrée en la chapelle du complexe à 17 h. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'hôpital Charles Le Moyne ou à la Fondation canadienne de la recherche sur le cancer. Paru le 2006/12/19 dans La Presse GBCY5687

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-18

JOHNSON, Gary A. Suddenly at the Montreal Neurological Hospital on Monday, December 18, 2006 aged sixty-seven years. Gary leaves to mourn his beloved wife Ruby Richards, son Christopher (Brigitte). A funeral service will be held in Holy Cross Parish Church 1960 Jolicoeur on Thursday December 28, 2006 at 11 a.m. The family will receive condolences at the church one hour prior to the service. Published in the Montreal Gazette from 12/19/2006 - 12/26/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-15

RAU, Rudolph "Rudy" 1932 - 2006 Rudy Rau of Calgary, Alberta passed away on Friday, December 15, 2006 at the age of 74 years. He is survived by his companion Velma Rau; two daughters, Lynn (Greg) Malakoff and Debbie Henderson, both of Calgary, Alberta; and two sons, Larry Rau of Edmonton, Alberta, and Brian (Fern) Rau of Calgary, Alberta; one sister Ruth (Art) Ertman of Wetaskiwin, Alberta; and one brother Dennis (Ann) Rau of Kelowna, B.C.; six grandchildren, Amber, Landon, Stephanie, Marissa, Brittany and Miranda. He was predeceased by his parents and two brothers. Rudy was employed by the CPR for thirty-eight years retiring in 1989. Cremation. A Private Family Service will be held in Wetaskiwin, Alberta. Arrangements in care of Lawrence (Larry) Slywka and Patrick Slywka of SLYWKA'S COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME of Calgary and Cochrane, Alberta. Telephone: 1-403-932-1039.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

BROERSMA, Sandra Lee - Peacefully surrounded by her family at the North Bay General Hospital, North Bay, on Saturday, December 16, 2006, Sandra Lee “Sandy“ Broersma, age 44, of North Bay and formerly of Chatham, loving wife of Brian Broersma. Born in Chatham in1962, daughter of Margaret (Oulds) and Leon Poppe of Chatham. Sandy was a volunteer for the Cancer Society. Cherished mother of Brian “Cory“ Broersma Jr. and Michelle Margaret Broersma both at home. Dear sister of Deborah St. Pierre and her husband Tim of Chatham. Also sadly missed by several nieces, nephews, cousins, aunts and uncles and by her parents-in-law Peiter and Aly Broersma of Chatham. Friends and relatives may call at the Funeral Home, 156 William St. S. Chatham from 2-4 and 7-9 p.m. on Wednesday, December 20, 2006. Chapel Service will be conducted in the Hinnegan-Peseski Funeral Home, on Thursday, December 21, 2006 at 11:00 am with Rev. Susan Jolley officiating. Burial will take place in Maple Leaf Cemetery. Donations to the Cancer Society would be appreciated. Online condolences welcomed at www. peseski.com The Hinnegan-Peseski Funeral Home and Chapel 519 – 352 - 5120

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

CHANTENGCO, Florentino. 1922 - 2006. Passed away peacefully in LaSalle Hospital on December 17, 2006 at the age of eighty-four years after a courageous struggle with cancer. Cherished husband of Felicidad Garcia, loving father of Leonardo (Luminada), Estelita (Rodolfo), Carmelita (Ernesto), Florserpida (Mariano), Delia, Nestor (Amelia), Teresita (Jesus) and Evelyn (Edgar). The family will receive condolences at Centre Funeraire Cote des Neiges, 4525 ch de la Cote des Neiges, Montreal, Qc (514) 342-8000 (Interior parking) on Wednesday December 20, 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Thursday December 21, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Friday December 22 at St-Kevin Church, 5600 Cote des Neiges, Montreal followed by the interment at the Notre-Dame des Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 12/19/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 17 décembre 2006, à l’âge de 57 ans, est décédé M. Claude Morin, époux de Mme Aline Boulanger. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique, Montmagny mercredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h et jeudi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 décembre à 14h, en l’église Saint-Thomas de Montmagny et de là au crématorium. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Véronique (Sébastien Proulx), Geneviève (Jean-Philippe Pelletier); sa belle-mère Marie-Alice Gagné (feu Maurice Boulanger); ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Paule Morin (André Therrien), Pierrette Morin (Robert Tardif), Monique Morin, Benoit Morin (Maryse Caron), Gaston Morin (Ginette Boulet), Gilles Carré (feu Lise Morin), Pierre Boulanger (Georgette Deschamps) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et Saint-Sacrement (veuillez spécifier section hématologie), 1050, chemin Ste-Foy, Québec, tél.: 418-682-7717 ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny; des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: 418-248-1363 sans frais: 1-800-706-1363 pour l’envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 par courriel: ruetboul@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

REDA, Francesco 1922 - 2006 À Montréal, le 17 décembre 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé Francesco Reda, époux de Maria Porco. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Giuseppe (Deborah), Rosa (Alfredo), Luigi (Renée), ses petits-enfants Luigi, Carla, Maria, Dominique, Francesco, Marjolaine et plusieurs parents et amis. Visites : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au : Complexe funéraire Loreto 4975, boul. des Grandes Prairies (angle Viau) St-Léonard Les funérailles auront lieu le mercredi 20 décembre 2006 à 11 h 15 en l'église Notre-Dame de la Consolata. Paru le 2006/12/19 dans La Presse DXKS6435REDA, Francesco. (1922-2006) At Montreal on December 17, 2006 at the age of eighty-four years passed away Francesco Reda husband of Maria Porco. He also leaves to mourn his children Giuseppe (Deborah), Rosa (Alfredo), Luigi (Renee), his grandchildren Luigi, Carla, Maria, Dominique, Francesco, Marjolaine and other relatives and friends. Visitation Tuesday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. at 4975 Bl. des Grandes Prairies, St. Leonard The funeral will be held on Wednesday December 20, 2006 at 11:15 a.m. in Notre Dame de La Consolata church. Published in the Montreal Gazette on 12/19/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-15

GENDRON, Richard 1925 - 2006 À Ste-Anne-de-Bellevue, le 15 décembre 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Richard Gendron, époux de madame Jeannine Noiseux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Raymond (Sylvie), Richard jr (Manon), ses petits-enfants Brigitte, Jonathan, Stéphanie, Frédérique, ses deux soeurs Louise, Germaine, son neveu Michel Noiseux (Nadine) ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon le jeudi 21 décembre à 10 h 30, suivi d'une réunion de prières à 11 heures en la chapelle du complexe funéraire. Inhumation au Champs d'Honneur à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Anne seraient appréciés. Paru le 2006/12/19 dans La Presse BETT9953

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-08

EDMUNDS, Robert (Bob) - July 11, 1953 - December 8, 2006-12-17. Suddenly, while playing his favourite sport, Hockey, in Strathmore, Alberta in his 53rd year. Bob is remembered by his loving wife, Claire Southworth and stepson Jeremy. Bob was predeceased by his father, Jim Edmunds, and sister Wendy Emunds - Monaghan. He is survived by his daughter Robin and granddaughter Amber of Sudbury. Son Ryan of Iroquois Falls, On. Mother Margaret and step-father Tom Newburn of Sudbury. Brother Brent (Kate) of Yellowknife, NWT. Sister Kelli Gatien (Dean) of Lively. Nephews Aaron, Matthew, Michael. Nieces Amanda, and Katrina. Aunts, Mary Edmunds of Sudbury and Diana Binelli (Al) of Toronto, Uncle John Edmunds (Carol) of Oshawa. A reception to celebrate Bob's life was held in the WHEATLAND FUNERAL HOME in Stathmore, Alberta on December 15, 2006. Bob's ashes will be buried with his father, Jim Edmunds, at a later date. If desired, donations may be made to a charity of choice. 10480708

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

BOURBEAU, MME PAULINE À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 17 décembre 2006, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Pauline Bourbeau, épouse de feu Gaston Richard (1999), demeurant à Drummondville, autrefois de Sainte-Perpétue. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium Vachon rue de la Station Saint-Léonard (Face à l'église). Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 décembre, à 14h en l'église de Sainte-Perpétue. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Perpétue. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : feu Jean-Guy Fleurent (Johanne Leblanc), Huguette Fleurent (Gérard Lacharité), Monique Fleurant (René Gendron), Daniel Richard, Mario Richard (Johanne Leclerc); son frère, Marcel Bourbeau (Lorrianne Giroux); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Arthur Richard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à : Denis Roy Sainte-Perpétue Renseignements : 819-336-6666, poste 21. Télécopieur : 819-336-6166. Courriel : denisroy45@hotmail.com Paru le 2006/12/19 dans Le Nouvelliste SXBZ9954

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-18

CROGIE, Robert (Bob) Peacefully on December 18, 2006, Robert (Bob) Samuel Crogie passed away in his 64th year. Much loved husband of Joanne. Cherished father of Ros and Rod MacMillan, Rob and Jenni-Lee Crogie. Bob will always be close in the hearts of his special grandchildren Jake and Chase MacMillan and Hanna, Brandon and Conner Crogie. Loving son of Sarah and the late Lawrence Crogie. Brother of Alvin, Bryan, Cathy Dobson (Elwin), Murry (Donna), Terrie-Lynne McLaughlin (Dwayne). Bob will be sadly missed by many family and friends. A reception will be held at the home of Rob and Jenni-Lee Crogie, 4176 Hwy 43, Smiths Falls, Wednesday, December 20, 2006, 1 to 6 p.m. for all family and friends. Donations can be made to the Canadian Cancer Society or the Heart & Stroke Foundation as by request of the family. Bob touched the lives of many and we are all better for it. Published in the Ottawa Citizen on 12/19/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

FITZSIMMONS, LAURA ANNE Laura Anne Fitzsimmons of Central New Brunswick Nursing Home, formerly of Weaver Siding, passed away Saturday, December 16, 2006, at her late residence, at the age of 84. Born in Weaver Siding, NB, she was the daughter of the late Joseph and Mary (Colford) Fitzsimmons. Laura attended Our Lady of Annunciation Roman Catholic Church and was a life member of the C.W.L., also a member of the Ladies Auxiliary and the Senior Citizens Club. Laura was very much involved in her church and community activities and also in the lives of her many nieces and nephews. She is survived by nieces and nephews; great nieces and great great nieces and nephews; sisters-in-law, Laura M. Fitzsimmons, Eileen Fitzsimmons; brother-in-law, Jack (Mary) Kerstens. Besides her parents, she was predeceased by brothers,Stephen, Albert, Jackie Fitzsimmons; sisters, Cassie, Helen Fitzsimmons, Myna Burns, Martha Kerstens and Aline Robichaud; nephews, Ronnie, Bernie Fitzsimmons, Gerald Kerstens, Alvin Burns and great nephew Andy Burns. Laura Anne Fitzsimmons rested at Davidson's Funeral Home, with visitation on Sunday, 7 to 9pm and Monday 2 to 4 and 7 to 9 pm, Mass of Christian burial will be celebrated Tuesday morning December 19, at 11 am from Our Lady of Annunciation Roman Catholic Church, Doaktown-Blissfield, with Father Mark Trzop officiating. Burial will follow in the Church Cemetery. For further information please call Davidson's Funeral Home. (365-7022) Print | Published in the Daily Gleaner on 19 December 2006

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

Alice Johnston 1918 - 2006 Alice Johnston, age 88 years of Kenneth E. Spencer Memorial Home in Moncton, passed away at her residence on Sunday, December 17, 2006. Born in Oakville,Ontario on April 25, 1918 she was the daughter of the late Albert and Lulu (Snure) Johnston. She has been a member of the Riverview Church of Christ for the past 20 years, and was a former member of the Omagh Church of Christ in Oakville,Ontario. She is survived by her brother Walter and his wife Doreen of Beamesville, Ontario; Sister-in-law Willa Johnston of Milton, Ontario; and by several nieces and nephews. Besides her parents, Alice was predeceased by her brother William Johnston; and sister Jean Wright. At Alice's request, cremation has taken place and there will be no visitation or funeral service at the funeral home. Interment will take place in Oakville, Ontario at a later date. In Lieu of flowers, donations made to the K. E. Spencer Memorial Nursing Home would be appreciated by her family. Funeral arrangements have been entrusted to Riverview Funeral Home, (506) 857-9544. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca Print | Published in the Times & Transcript on 19 December 2006

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 16 décembre 2006, à l’âge de 84 ans, est décédée, entourée de l'amour des siens, dame Cécile Laberge, épouse de M. André Morin. Elle demeurait à Québec, arrondissement Beauport. Le service religieux sera célébré le mercredi 20 décembre à 11h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière paroissial, rue Wilbrod-Robert. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale Québec (Beauport) Madame Laberge laisse dans le deuil, outre son époux M. André Morin, ses enfants : Louis (Claire Lussier), Claude (Louise Côté), Guy (Lyne Pouliot) et Suzanne (Pierre Bourdages) ; ses petits-enfants : Alexandre, Charles, Mathilde, Marie-Audrey, Dimitri et Benjamin ; ses arrière-petits-enfants : Florence et Eliot ; ses frères et sœurs : Pauline, Paul (Thérèse Parent), Maurice (Charlotte Giroux), Laurent (Louise Gingras) et sa belle-sœur Mme Carmen Béchette (feu Robert Laberge) ; ses beaux-frères de la famille Morin : Gaston (Pierrette Marquis), Jeannine, Mme Micheline Grenon (feu Raymond Morin) et Mme Marthe Bertrand (feu Pierre Morin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-13

Langevin, Gérard M. Gérard Langevin 1926 - 2006 natif d'Alfred, Ontario, est décédé le 13 décembre à la résidence Des Jardins d'Audrey de St-André d'Argenteuil, à l'âge de 80 ans. Outre son épouse Simone Lacombe, il laisse dans le deuil ses 4 enfants: Louise (André Fortin), Carole (Laurent Brunet), Monique (Marc Bastarache), Julie (Robert généreux ); 4 petites-filles: Iphigénie, Cassandre, Héloise et Alexandrine, prédécédé par son frère Jean-Guy et sa soeur Armande. Il laisse ses frères et soeurs: Ronald (Thérèse), Robert (Marguerite), Rock, Jacques (Anita), Colette, Gilles, Marie-Claire, Jeanne d'arc (Marcel ), Maurice, Fernand (Nicole), Raymond (Nicole), Noella, Germain, Yvon (Pauline), Denise (Marcel), Jean-Marie, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Il sera exposé au SALON ROLAND MÉNARD INC., 395 Grâce, Lachute, le jeudi 21 décembre de 14h à 17h, 19h à 22h et vendredi à compter de 9h30h. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 décembre à 11h, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière de Vankleek Hill, Ontario. Des dons à la Fondation Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2006/12/19 dans Le Droit QAUK4688

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

(1921-2006) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le dimanche 17 décembre 2006, à l'âge de 85 ans et 1 mois, est décédé Monsieur Gérard Lapierre, époux de feu Germaine Létourneau. Il demeurait à St-Côme-Linière. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 décembre 2006 à 11h en l'église de St-Côme où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction du centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 1403, rue Principale, Saint-Côme-Linière. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Micheline Cantin), Renald (Rachelle Cloutier), Johanne, Richard (Yolande Grenier), Régis (Sonie Bouchard); ses petits-enfants : Karine et Frédéric Lapierre, Keven et Mathieu Lapierre, Catherine, Tommy et Antoine Lapierre; ses frères et soeurs : feu Ernest (Marie-Ange Chamberland), feu Léo (Normande Vigneault), feu Germaine (feu Jos Chamberland), feu Louis, Dolorès (Claude Drouin), Marcel (Denise Talbot), Simone (Guy Alyre Lachance), feu Henri; ses beaux-frères et belle-soeurs : Gaétan (Linette Dulac), Micheline (feu Nazaire Champagne), Ginette (François Bergeron), Yves (Thérèse Dumas).

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

LAVERGNE, M. LOMER 1919 - 2006 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 16 décembre 2006, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Lomer Lavergne, époux de Mme Irène Lefebvre, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : mercredi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 décembre, à 13h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse : Irène Lefebvre; son fils : Charles Lavergne (Lorraine Lafrance); ses filles : Renée Lavergne (André Tremblay), Josée Lavergne (Jean Paquin); ses petits-enfants : Hugues (son filleul), Laurence, Eve et Char-les; sa soeur : Soeur Louise Lavergne, s.g.m. de Montréal; ses beaux-frères et belles-soeurs : Mariette Tremblay (feu Sylvio Lavergne), Justine Langevin (feu Égide Lavergne), Hélène Trépanier (feu Claude Lavergne), Raymond Lefebvre (Florence Marshall), Roger Lefebvre (Gisèle Massicotte), Rodolphe Lefebvre (Laurette Désaulniers), Emile Lefebvre (Yvonne Buisson), Gisèle Lefebvre (Jean Brisebois), Laurette Foster (feu Richard Lefebvre), Violette Veillette (feu Maurice Lefebvre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s en particulier M. et Mme Lavertu. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Gisèle Lefebvre et Jean Brisebois pour le support auprès de M. Lavergne. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à Opération Enfant Soleil. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2006/12/19 dans Le Nouvelliste XKSE6328

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-09

Leblanc, Ernest LA FAMILLE LEBLANC a le regret de vous faire part du décès de M. ERNEST LEBLANC est décédé le 9 décembre 2006, à l'âge de 77 ans, M. Ernest Leblanc de Papineauville. Il était le fils de feu René Leblanc et de feu Marie Desneige Aubin; l'époux de feu Idaise Lalonde. Prédécédé par un fils, Luc, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Nicole Pommainville), Chantal (Bertin Larocque), Marc (Chantal Laforest) et Claude; 9 petits-enfants: Julie, Brigitte, Geneviève, Alexandre, Joé, Louis-Charles, Samuel, Mikael et Claudia;7 arrière-petits-enfants; 2 soeurs: Thérèse et Jeannine ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS & BERTHIAUME INC. 101 rue Principale St-André-Avellin Une liturgie de la parole a eu lieu dans l'intimité. La famille tient à remercier la résidence du Mérite pour les bons soins. Pour vos messages de sympathie par courriel: mfshieldsberthiaume@videotron.ca ou par télécopieur au 819-983-6865. Paru le 2006/12/19 dans Le Droit GFKE2498

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 1998-12-19

MOLLOY, Gordon. In loving memory of my dear son who passed away December 19, 1998. Son, I do not need a special day To bring you to my mind, The day I do not think of you Is impossible to find. Loved and sadly missed, your Mom. Published in the Montreal Gazette on 12/19/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-19

DAGNEAU, Roma Au Centre Hospitalier Régional de Rimouski le 19 décembre, est décédée à l’âge de 92 ans, madame Roma Dagneau, épouse de feu Arthur Joseph, demeurant à Mont-Joli et autrefois de St-Omer. La famille recevra les condoléances, vendredi le 22 décembre à compter de 12h30 à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., située au 18, rue Comeau à Carleton. Les heures de visite sont de 12h30 à 13h45 Les funérailles auront lieu en église de St-Omer vendredi le 22 décembre à 14h00, et de là au cimetière de l’endroit. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

BEDFORD, Joan 1936 - 2006 Joan Bedford, beloved wife of Mr. Brian Bedford of Airdrie, passed away after a brave battle with cancer on Saturday, December 16, 2006 at the age of 70 years. Besides her loving husband Brian, Joan is remembered by her four sons and daughters-in-law, David and Vicki Dennis, Graeme and Cindy Dennis, Dwayne and Tracey Dennis, and Ian and Diane Dennis; and her seven grandchildren. Joan is also remembered by numerous relatives and friends in both Canada and England. A Celebration of Joan's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Airdrie Funeral Home, 300 Towerlane Drive, Airdrie on Tuesday, December 19, 2006 at 12:00 Noon. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Joan Bedford, a tree will be planted at Fletcher Park Memorial Forest by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Airdrie Funeral Home, 300 TOWERLANE DRIVE, AIRDRIE. Telephone: 403-948-1100.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

GREGORY, Dorothy W. 1928 - 2006 With great sadness, the family of Dorothy W. Gregory announces that Mum died peacefully in the sunroom of her home on the evening of Saturday, December 16, 2006, with her children at her side. Left to celebrate Dorothy's life are Marian (Don), Jane (Johanna), Margaret (Jordy), David (Sarah); grandchildren, Jonathan, Michael, Timothy, Emily, Amanda, Elise and Talia, also Alec and Margaret Lobb, and family of St. Neot, Cornwall, England. She will be greatly missed by her extended family, her borzoi dogs, Nicky and Lily, and her friends from many walks of life. She was recently predeceased by her husband Peter Gregory. Dorothy was born in 1928 in London, England to the joy of Elsie and Frederick Lobb. Although a Londoner by birth and education, she was proud of her Cornish roots. Dorothy, her first husband (geologist, Dr. Derek C. Pugh), and their first child immigrated to Calgary in 1954. Dorothy and her four children, Marian, Jane, Margaret and David formed a tight family unit living together for many years. Dorothy taught with the Calgary Board of Education for twenty-nine years touching the lives and hearts of her many students and colleagues. She was especially admired for her work with children in the dramatic arts. In 1978 Dorothy married Dr. B. Peter Gregory. Together they created a welcoming home on Sifton Boulevard on the Elbow River. Throughout her life, Dorothy was an advocate and strong supporter of the fine arts in Calgary and was beloved by many for her gracious hospitality and her love of gardening. She left a path of petals wherever she walked. A Memorial Service will be held at Wild Rose United Church (1317 - 1 Street N.W., Calgary) on Friday, December 22, 2006 at 2:00 p.m. (Telephone 403-277-5576). (Street parking available and restrictions waved during Memorial Service). Following the Service, the family invites all to Dorothy's "Tea" in the church gymnasium. Heartfelt thanks to Dr. John F. Thaell and his staff at the Peter Lougheed Hemotology Clinic for their expert care and compassion. No flowers please. Donations may be made to the Dorothy W. Gregory Memorial Scholarship Fund, Calgary Kiwanis Musical Festival (450, 301 - 14 Street N.W., Calgary, Alberta, T2N 2A1) or The Leukemia and Lymphoma Society of Canada (Alberta Branch 140, 1202 Centre Street S.E., Calgary, Alberta, T2G 5A5). Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222. www.firstmemorialfuneral.com

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-17

WILLIAMSON, Kandice Raye 1984 - 2006 Kandice went to be with her loving Lord and Savior tragically on December 17, 2006 in Vulcan, Alberta. Kandice is survived by her loving parents Jeff and Erin Williamson and brother Travis Williamson. A Visitation will be held for Kandice on Wednesday, December 20, 2006 between 6:00 and 8:00 p.m. at SNODGRASS FUNERAL HOMES (Okotoks), 200 Woodgate Road. A Celebration of Kandice's life will be held on Thursday, December 21, 2006 at 2:00 p.m. at The Evangelical Free Church in Okotoks, 28 Westland Road, with Burial at Foothills Cemetery and the reception at the Flare & Derrick Community Hall in Turner Valley. In memory of Kandice a Memorial Trust Fund will be set up at the Alberta Treasury Branch in Turner Valley. Arrangements are in care of SNODGRASS FUNERAL HOMES (Okotoks). Telephone: 938-3111. To-email condolences please visit: www.snodgrassfuneralhomes.com

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-19

PRIMARD, François Au Centre de Santé et de Services Sociaux de la Matapédia le 19 décembre 2006 est décédé à l'âge de 91 ans. Monsieur François Primard époux en premières noces de feu dame Laurette Roussel et en deuxième noces de dame Noëlla Cassista demeurant à Amqui. Monsieur Primard laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants Léopold, Charles-Omer, Rodrigue, Francine, Alain, Huguette, Ghislain, leur conjoint (e), ses petits-enfants, ainsi que ses arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110, rue de l'Hôpital Amqui À compter du vendredi 22 décembre 2006 de 15 H 00 à 17 H 00 et de 19H00 à 22H00. Les funérailles auront lieu en l'Église d'Amqui le samedi 23 décembre 2006 à 9 H 30. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 8 H 30. Et l'inhumation aura lieu au cimetière Repos St-Paul d'Amqui. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'association du Cancer de l'Est du Québec par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec Canada G5J 2J9 Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-16

PODOLSKI, Eira (Ada) (nee Myllykangas) - Peacefully on December 16, 2006 at the Credit Valley Hospital at the age of 54. Beloved daughter of Martti and the late Rauha Myllykangas. Ada is survived by her two sons, Brendon (Nadia) and Andrew and former husband Marcel. Dear sister to Mauri (Sue Myllykangas), Marija Poulin, Hely (Ken Keen), Leena (Bernie Philip) and Elia (Mike Kelley). She will be sadly missed by her many nieces, and nephews, colleagues and friends. Friends will be received at the NEWEDUK FUNERAL HOME “Mississauga Chapel“, 1981 Dundas St. W. (1 block east of Erin Mills Pkwy) from 10 to 11 am Tuesday, December 19, 2006. A Celebration of Life will be held in the Chapel at 11 am. A private family interment will take place at a later date. In lieu of flowers donations may be made to a Cancer charity of choice. Neweduk Funeral Home 905-828-8000. www.neweduk.com 10480926

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-19

Date de décès : 2006-12-11

Emilienne Shea (Thériault) Mise à jour le mardi 19 décembre 2006 Par: l'Acadie Nouvelle OSHAWA, Ontario - Au Manoir Hillsdale, le lundi 11 décembre 2006, à l’âge de 92 ans, et décédée Emilienne Shea (Thériault), épouse de feu Jerry Shea (1966). Elle était fille de feu Thomas Thériault et de feu Henriette Dugas, de Bertrand. Elle laisse dans le deuil une fille, Rose Marie (Keith Dagg) d’Oshawa; un fils, Patrick de Timmins, Ont.; deux petits-fils: David Dagg et Jonathan Shea; deux petites-filles: Kimberly et Amber Shea; deux arrière-petites-filles: Aron et Erika; un frère, Melthiade (Jeanne) de Bertrand; une soeur, Marie-Estelle (feu Mathias, 1970) de Rivière-à-la-Truite, ainsi qu’un beau-frère, Valmont Thériault (feu Valérie) de Bertrand. Trois soeurs: Rose, Valérie et Hedwige, ainsi qu’un frère, Thomas, l’ont précédée dans la tombe. Les funérailles ont eu lieu en l’église Sainte-Gertrude d’Oshawa, Ontario, le vendredi 15 décembre.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB